Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,920 --> 00:00:06,180
(Episodio 22)
2
00:00:25,980 --> 00:00:28,100
¿Por qué seguimos jugando Weiqi?
3
00:00:28,420 --> 00:00:29,540
¿Qué ocurre?
4
00:00:33,920 --> 00:00:35,220
No me siento bien
5
00:00:35,220 --> 00:00:36,220
Echa un vistazo.
6
00:00:41,060 --> 00:00:42,400
Tu pulso es débil
7
00:00:42,940 --> 00:00:44,120
Te falta qi y sangre
8
00:00:44,480 --> 00:00:47,220
No has dormido bien últimamente, ¿verdad?
9
00:00:47,540 --> 00:00:50,820
De hecho no he estado durmiendo bien últimamente
10
00:00:51,060 --> 00:00:52,700
También me he sentido muy cansada
11
00:00:52,700 --> 00:00:54,600
¿Puedes ver si tengo algún tipo de enfermedad?
12
00:00:56,800 --> 00:00:58,360
Latido del corazón irregular
13
00:00:58,580 --> 00:01:00,760
endocrino anormal
14
00:01:00,760 --> 00:01:02,360
signos de una enfermedad grave inminente
15
00:01:04,460 --> 00:01:06,820
De ninguna manera
16
00:01:06,820 --> 00:01:09,900
Sigue diciendo disparates. Te ignoraré
17
00:01:12,720 --> 00:01:13,820
No te enfades
18
00:01:14,140 --> 00:01:15,680
Siéntate conmigo un rato
19
00:01:17,220 --> 00:01:18,280
Ven rápido
20
00:01:30,980 --> 00:01:31,980
Gira la cabeza
21
00:01:33,460 --> 00:01:35,740
¿Qué ocurre? ¿Tienes agarrotado el cuello?
22
00:01:36,380 --> 00:01:37,580
Dilo otra vez
23
00:01:38,660 --> 00:01:39,760
No te enfades
24
00:01:40,020 --> 00:01:42,460
Estar enfadado es malo para tu cuerpo, lo que me angustiará
25
00:01:42,460 --> 00:01:44,740
¿Angustiado? Tú solo sabes como burlarte de mi
26
00:01:45,760 --> 00:01:47,160
No me burlé de ti
27
00:01:50,180 --> 00:01:51,200
Mírate
28
00:01:51,580 --> 00:01:53,020
Tienes ojos de panda
29
00:01:54,060 --> 00:01:55,880
No te estaba engañando
30
00:01:56,180 --> 00:01:59,460
Si sigues dejando que tus pensamientos se descontrolen, empeorará
31
00:01:59,900 --> 00:02:03,380
Solo quiero ayudarte a resolver el problema.
32
00:02:03,755 --> 00:02:07,005
Tu prioridad ahora es practicar correctamente
33
00:02:07,440 --> 00:02:09,560
centrarte en prepararte para la Convención de Artes Marciales
34
00:02:09,560 --> 00:02:12,980
y no viajes sola durante este tiempo
35
00:02:14,460 --> 00:02:17,300
Quiero compartir tu carga
36
00:02:17,885 --> 00:02:19,425
Cuidando de ti misma
37
00:02:19,760 --> 00:02:22,060
eso es compartir mi carga
38
00:02:24,000 --> 00:02:24,860
hm?
39
00:02:28,360 --> 00:02:29,420
Oh, cierto
40
00:02:31,140 --> 00:02:32,400
Es tu turno.
41
00:02:36,260 --> 00:02:38,200
Olvídate del juego de mesa
42
00:02:47,120 --> 00:02:49,900
Director, sobre el vandalismo en la Casa de Tai Chi,
43
00:02:49,900 --> 00:02:53,040
Lo he investigado. Fue hecho por personas de la Secta Ba Qi.
44
00:02:54,080 --> 00:02:55,260
¿Secta Ba Qi?
45
00:02:55,900 --> 00:02:58,460
Ahora la gente de la Secta Ba Qi está provocando a nuestra escuela así
46
00:02:58,460 --> 00:03:00,245
Si aun no actuamos
47
00:03:00,515 --> 00:03:02,535
su arrogancia solo crecerá
48
00:03:03,775 --> 00:03:06,445
Desde la fundación de nuestra academia,
49
00:03:07,060 --> 00:03:10,440
nadie ha causado problemas aquí con tanta audacia
50
00:03:11,760 --> 00:03:13,020
Este incidente
51
00:03:13,360 --> 00:03:14,860
debe ser investigado rigurosamente
52
00:03:16,240 --> 00:03:17,240
Tan Lin
53
00:03:18,620 --> 00:03:20,300
como líder de la Secta Ba Qi
54
00:03:22,735 --> 00:03:24,535
hay algo que quieras decir
55
00:03:25,900 --> 00:03:26,900
Tan Lin
56
00:03:28,280 --> 00:03:30,760
¿Eres el líder de la Secta Ba Qi?
57
00:03:31,560 --> 00:03:32,700
Eso significa
58
00:03:33,560 --> 00:03:36,340
¿Eres tú quien envió gente a destrozar la Casa de Tai Chi?
59
00:03:36,340 --> 00:03:39,760
Director, aunque soy el líder de la Secta Ba Qi, ¡realmente no sabía sobre esto!
60
00:03:39,760 --> 00:03:41,660
Como líder de la Secta Ba Qi
61
00:03:41,660 --> 00:03:44,100
¿No estás al tanto de las acciones de tus miembros?
62
00:03:44,260 --> 00:03:45,840
¿Crees que nos lo creeríamos?
63
00:03:46,180 --> 00:03:48,340
Director, realmente no hice esto
64
00:03:48,340 --> 00:03:49,260
No digas más
65
00:03:52,220 --> 00:03:53,220
Desde que
66
00:03:53,640 --> 00:03:55,400
eres el líder de la secta Ba Qi
67
00:03:56,940 --> 00:03:58,140
Entonces
68
00:03:58,560 --> 00:04:00,440
manejaremos esto de acuerdo con las reglas de la escuela
69
00:04:01,160 --> 00:04:01,800
Director
70
00:04:01,800 --> 00:04:02,540
Tan Lin
71
00:04:03,600 --> 00:04:04,720
Por favor
72
00:04:49,720 --> 00:04:51,740
Abuela, ¿qué la trajo por aquí?
73
00:04:52,125 --> 00:04:55,085
¿No soy bienvenida? Entonces no os molestaré
74
00:04:55,085 --> 00:04:56,260
¡Bienvenida! ¡Bienvenida!
75
00:04:57,300 --> 00:04:58,260
Este es para ti
76
00:04:58,260 --> 00:04:59,900
¡Gracias abuela! ¡Por favor siéntese!
77
00:05:03,180 --> 00:05:05,735
Wei Chu, la casa de Tai Chi en ruinas
78
00:05:05,735 --> 00:05:07,200
no te ha afectado, ¿verdad?
79
00:05:07,680 --> 00:05:10,420
No te preocupes. Nos protegeremos bien
80
00:05:10,885 --> 00:05:11,885
Está bien
81
00:05:12,225 --> 00:05:14,885
Lo más importante es cuidar vuestra propia seguridad.
82
00:05:16,580 --> 00:05:19,040
No sé si la Secta Ba Qi
83
00:05:19,040 --> 00:05:21,160
hará algo inapropiado
84
00:05:21,680 --> 00:05:23,560
No te preocupes. Piaopiao está aquí
85
00:05:25,180 --> 00:05:26,400
Ella me protegerá
86
00:05:28,560 --> 00:05:29,560
Piaopiao
87
00:05:29,960 --> 00:05:33,980
Como capitán del equipo de Tai Chi, no debes ser negligente
88
00:05:33,980 --> 00:05:35,760
Lo sé, no se preocupe abuela
89
00:05:35,760 --> 00:05:37,040
¡Definitivamente haré mi mejor esfuerzo!
90
00:05:37,540 --> 00:05:41,240
Oh, abuela. Sigo sintiendo que a mi Tai Chi le falta algo
91
00:05:41,240 --> 00:05:42,880
¿quiere ayudarme echando un vistazo?
92
00:05:43,500 --> 00:05:46,980
La base del Tai Chi está en seguir el corazón.
93
00:05:46,980 --> 00:05:48,900
y el corazón sigue la voluntad
94
00:05:49,140 --> 00:05:51,780
Regular tu estado mental es lo más importante
95
00:05:52,160 --> 00:05:53,640
Vale, entiendo
96
00:05:59,400 --> 00:06:02,260
Wei Chu, ¿qué estás pintando hoy?
97
00:06:03,360 --> 00:06:05,200
¿Qué tal si agregas un trazo?
98
00:06:09,180 --> 00:06:10,460
¿no es mejor?
99
00:06:10,900 --> 00:06:12,060
¿Qué piensas?
100
00:06:16,360 --> 00:06:18,520
La abuela tiene razón
101
00:06:18,520 --> 00:06:20,880
El trazo agregado lo hace florecer
102
00:06:20,880 --> 00:06:22,460
¡Se ve muy bien!
103
00:06:24,220 --> 00:06:26,220
¿No dijo la abuela agregar un poco aquí?
104
00:06:27,220 --> 00:06:28,100
Vamos
105
00:06:28,100 --> 00:06:29,000
Ya lo hice
106
00:06:29,680 --> 00:06:30,780
Allí
107
00:06:31,520 --> 00:06:33,040
La abuela se refería aquí
108
00:06:33,040 --> 00:06:34,420
No, ella se refería aquí
109
00:06:35,080 --> 00:06:37,200
Abuela, ¿a dónde se refiere?
110
00:06:37,200 --> 00:06:38,060
Estoy mirando
111
00:06:38,060 --> 00:06:38,840
Es allí
112
00:06:38,840 --> 00:06:40,780
Soy tu maestro
113
00:06:40,780 --> 00:06:42,020
Puedo ver claramente desde aqui
114
00:06:42,020 --> 00:06:42,980
no aquí sino allí
115
00:06:42,980 --> 00:06:44,740
La abuela se refería aquí
116
00:06:45,440 --> 00:06:47,760
Piaopiao tiene razón. Escúchala.
117
00:06:48,105 --> 00:06:49,105
¿Ves?
118
00:06:49,105 --> 00:06:50,580
Es aquí
119
00:06:50,580 --> 00:06:51,460
Bien, pinta tú
120
00:06:51,460 --> 00:06:53,000
Vale, entonces pinto yo
121
00:06:54,940 --> 00:06:56,960
Abuela, es aquí, ¿verdad?
122
00:06:57,440 --> 00:06:59,580
(Hogar Fang)
123
00:07:14,080 --> 00:07:15,300
Espera
124
00:07:15,760 --> 00:07:17,940
Déjalo. Continúa con tu trabajo
125
00:07:36,100 --> 00:07:38,340
Tio, estás aqui
126
00:07:38,640 --> 00:07:41,060
¿Cómo te dio para invitarme a tomar el té hoy?
127
00:07:41,760 --> 00:07:44,420
Soy un tipo rudo, no sé nada sobre apreciar el té
128
00:07:47,925 --> 00:07:49,485
Pues veras tío
129
00:07:49,925 --> 00:07:52,725
Escuché que eres un conocedor del té
130
00:07:52,775 --> 00:07:55,545
Hace solo unos días, adquirimos un poco de té Duyunmaojian
131
00:07:56,120 --> 00:08:00,520
pero no sé si es auténtico, así que busco tu ayuda para probarlo
132
00:08:00,560 --> 00:08:03,120
ver si este Duyunmaojian es auténtico o no
133
00:08:03,300 --> 00:08:06,360
Tío, déjame servirte una taza
134
00:08:06,465 --> 00:08:07,680
por favor pruebe una
135
00:08:07,680 --> 00:08:09,505
Dado que el líder de la secta lo dice
136
00:08:09,505 --> 00:08:11,380
entonces obedeceré
137
00:08:11,380 --> 00:08:13,100
Toma, tío, bebe por favor
138
00:08:28,680 --> 00:08:30,760
Tío, el té es bastante fragante
139
00:08:35,340 --> 00:08:36,780
Tío
140
00:08:37,920 --> 00:08:39,500
¿por qué no estas bebiendo?
141
00:08:45,640 --> 00:08:47,980
¿Has comido corazón de oso y bilis de leopardo o algo así?
142
00:08:47,980 --> 00:08:50,320
Tío, ¿a qué te refieres?
143
00:08:50,780 --> 00:08:52,680
Pones veneno en el té
144
00:08:58,900 --> 00:09:00,200
¿Qué es lo que quieres hacer?
145
00:09:00,400 --> 00:09:02,340
Lo sabrás en un momento
146
00:09:20,780 --> 00:09:22,040
No puedes encerrarme
147
00:09:22,460 --> 00:09:25,300
Si los miembros de la Secta Ba Qi se enteran, ¡no te dejarán escapar!
148
00:09:26,180 --> 00:09:27,680
La Secta Ba Qi es solo así de grande
149
00:09:28,000 --> 00:09:30,360
La mitad son mis hombres
150
00:09:30,840 --> 00:09:32,100
¿Tu crees
151
00:09:32,320 --> 00:09:33,580
que tendría miedo?
152
00:09:36,160 --> 00:09:37,640
Vigiladlo
153
00:09:37,640 --> 00:09:39,060
¡Wang Zhaotian, vuelve aquí!
154
00:09:39,540 --> 00:09:41,000
¡Déjame salir, Wang Zhaotian!
155
00:09:41,000 --> 00:09:44,540
Los he reunido aquí hoy, porque ha sucedido algo desafortunado.
156
00:09:44,780 --> 00:09:46,240
El líder de la secta ha enfermado
157
00:09:46,240 --> 00:09:47,080
¿Qué?
158
00:09:47,080 --> 00:09:48,260
¿El líder de la secta ha enfermado?
159
00:09:48,800 --> 00:09:49,800
Wang Zhaotian
160
00:09:49,800 --> 00:09:52,995
No digas tonterías. Ayer vi al líder de la secta.
161
00:09:52,995 --> 00:09:54,660
¡Queremos ver al líder de la secta!
162
00:09:54,660 --> 00:09:56,360
¡Queremos ver al líder de la secta!
163
00:09:56,360 --> 00:09:57,900
¡Queremos ver al líder de la secta!
164
00:09:58,160 --> 00:10:00,540
Si no me creeis, no hay nada que pueda hacer
165
00:10:01,360 --> 00:10:03,200
Ha contraído una enfermedad infecciosa.
166
00:10:03,200 --> 00:10:05,600
Sin visitas hasta que se haya recuperado
167
00:10:07,320 --> 00:10:10,195
Me pidió especialmente que actuara como líder de la secta en su nombre.
168
00:10:10,195 --> 00:10:12,660
Si alguno de ustedes no acepta esto
169
00:10:12,660 --> 00:10:14,980
puedes venir a pelear conmigo
170
00:10:16,160 --> 00:10:17,560
Quien gane
171
00:10:18,285 --> 00:10:20,525
puede tomar la posición de representande del líder de la secta
172
00:10:22,280 --> 00:10:23,420
Así que
173
00:10:23,900 --> 00:10:25,900
¿Quién se atreve a poner a prueba sus habilidades contra las mías?
174
00:10:39,520 --> 00:10:42,680
Este incidente de la Secta Ba Qi destrozando la Casa de Tai Chi
175
00:10:43,040 --> 00:10:44,620
ha sido investigado claramente
176
00:10:45,240 --> 00:10:46,780
Hemos ayudado a la policia
177
00:10:47,080 --> 00:10:48,880
para aprehender a algunos de los perpetradores
178
00:10:49,180 --> 00:10:51,940
Todos han admitido ser discípulos de la Secta Ba Qi.
179
00:10:52,580 --> 00:10:55,940
Pero dijeron que solo era una venganza personal
180
00:10:55,940 --> 00:10:57,340
nadie los instigó
181
00:11:00,040 --> 00:11:01,120
¿Dónde está Tan Lin?
182
00:11:01,520 --> 00:11:04,420
¿No le informamos que viniera al Consejo Estudiantil?
183
00:11:05,220 --> 00:11:06,780
Tan Lin no está en la escuela
184
00:11:06,780 --> 00:11:09,120
Lo llamé. Él no respondió.
185
00:11:09,440 --> 00:11:10,780
No se a donde fue
186
00:11:11,200 --> 00:11:13,720
Secta Ba Qi destrozando la casa de Tai Chi
187
00:11:14,460 --> 00:11:16,240
No puede escapar de su responsabilidad
188
00:11:16,600 --> 00:11:19,260
La escuela ha decidido expulsarlo
189
00:11:19,280 --> 00:11:20,540
Director
190
00:11:20,940 --> 00:11:23,680
Este incidente puede no ser tan simple
191
00:11:24,165 --> 00:11:26,700
Por favor, no decida tan apresuradamente todavía
192
00:11:26,700 --> 00:11:27,940
¿Por qué?
193
00:11:27,940 --> 00:11:30,260
¿Hay algo sospechoso en este incidente?
194
00:11:30,540 --> 00:11:33,100
Siento que necesitamos investigar más
195
00:11:34,060 --> 00:11:35,180
De acuerdo
196
00:11:35,420 --> 00:11:38,380
Confío en ti. Hagamos lo que dices
197
00:12:23,560 --> 00:12:24,760
Has venido
198
00:12:26,280 --> 00:12:28,620
Veo que tu entrenamiento reciente se está volviendo demasiado intenso
199
00:12:29,605 --> 00:12:31,275
y temo que tu cuerpo no pueda soportarlo
200
00:12:31,905 --> 00:12:33,925
Así que te preparé un té. Pruébalo
201
00:12:37,260 --> 00:12:38,960
¿Lo preparaste tú mismo?
202
00:12:38,960 --> 00:12:41,120
Sí, bébelo.
203
00:12:48,625 --> 00:12:50,740
Esto es té de madreselva
204
00:12:50,740 --> 00:12:51,680
Sí
205
00:12:52,580 --> 00:12:54,500
¡Sabe tan bien!
206
00:12:54,500 --> 00:12:57,880
Ligeramente amargo, con una especie de sentimiento dulce.
207
00:12:57,880 --> 00:12:59,445
y un sentimiento amargo
208
00:12:59,900 --> 00:13:02,340
Sabe mejor que los que se venden.
209
00:13:02,340 --> 00:13:04,720
Le agregué un poco de agua de limón y miel
210
00:13:05,520 --> 00:13:08,360
que diluyó el sabor ácido original de la madreselva
211
00:13:08,360 --> 00:13:10,260
¿Cómo es? Refrescante ¿verdad?
212
00:13:12,115 --> 00:13:14,695
Vale entonces, démosle un nombre
213
00:13:15,020 --> 00:13:17,720
De ahora en adelante se llamará
214
00:13:19,160 --> 00:13:21,480
Té de madreselva de marca de hombros fríos
215
00:13:28,500 --> 00:13:29,840
¡Qué refrescante!
216
00:13:30,840 --> 00:13:32,280
¿Quién bebe té así?
217
00:13:34,760 --> 00:13:35,760
Lo terminaste
218
00:13:35,760 --> 00:13:37,400
Iré a servir un poco más para ti
219
00:13:40,600 --> 00:13:41,820
Wei Chu
220
00:13:46,980 --> 00:13:48,120
Gracias
221
00:13:51,220 --> 00:13:52,900
Eres tan bueno
222
00:14:01,415 --> 00:14:02,325
Ve
223
00:14:02,325 --> 00:14:04,100
¿Por qué estás parado ahí?
224
00:14:17,260 --> 00:14:20,040
Xiao Xiao, ¿tienes sed? Iré a comprarte un poco de agua
225
00:14:20,295 --> 00:14:21,180
Vale
226
00:14:21,180 --> 00:14:23,220
Esperame aqui. Regreso en un momento
227
00:14:38,220 --> 00:14:39,580
¿Qué estás haciendo aquí?
228
00:14:40,020 --> 00:14:43,180
Xiao Xiao, no te lastimé a propósito la última vez.
229
00:14:43,855 --> 00:14:46,380
Fue porque a mi tambien me habian engañado
230
00:14:46,380 --> 00:14:47,420
¿En serio?
231
00:14:48,120 --> 00:14:49,580
Siéntate y hablaremos
232
00:14:58,820 --> 00:15:00,140
Me he enterado
233
00:15:00,820 --> 00:15:03,940
El que mató a Fang Ji, era el padre de Tan Lin.
234
00:15:04,420 --> 00:15:07,420
Ese viejo quería convertir a Tan Lin en el nuevo líder de la secta.
235
00:15:07,660 --> 00:15:10,800
pero al final Fang Ji te nombró sucesor
236
00:15:11,120 --> 00:15:13,740
Ese hipócrita solo podía fingir
237
00:15:13,740 --> 00:15:15,260
para dejarte ser el nuevo líder de la secta
238
00:15:15,580 --> 00:15:17,300
En realidad quería hacerte daño
239
00:15:17,540 --> 00:15:20,460
pero falleció poco después
240
00:15:21,260 --> 00:15:23,400
Estoy aqui hoy para decirte
241
00:15:23,400 --> 00:15:25,500
Ya derroqué a Tan Lin
242
00:15:25,500 --> 00:15:28,820
Todo lo que queda es que regreses y te hagas cargo de la Secta Ba Qi.
243
00:15:31,320 --> 00:15:32,580
Mientras pongas esto
244
00:15:32,780 --> 00:15:34,900
en el té de Feng Piaopiao
245
00:15:35,760 --> 00:15:38,260
Tendré un 100% de posibilidades de ganar en la Convención de Artes Marciales.
246
00:15:38,875 --> 00:15:41,085
La secta Ba Qi se convertirá en la secta superior
247
00:15:41,645 --> 00:15:44,055
Este también fue el deseo del anciano durante muchos años.
248
00:15:44,400 --> 00:15:45,940
Conmigo ayudándote
249
00:15:45,960 --> 00:15:48,540
la revitalización de la secta Ba Qi está a la vista
250
00:15:49,135 --> 00:15:52,055
Espero tu regreso a la Secta Ba Qi
251
00:16:01,900 --> 00:16:03,100
Xiao Xiao
252
00:16:09,680 --> 00:16:12,720
¿Qué sucedió? Tu tez no está bien
253
00:16:13,420 --> 00:16:15,760
Tal vez porque hace un poco de frio
254
00:16:17,860 --> 00:16:19,260
Toma, usa el mío
255
00:16:22,040 --> 00:16:24,020
¿Qué tal si te llevo a comer estofado?
256
00:16:24,720 --> 00:16:25,760
Vale
257
00:16:25,760 --> 00:16:26,620
Vamos
258
00:16:43,960 --> 00:16:45,060
Xiao Xiao
259
00:16:45,280 --> 00:16:46,880
¿pasa algo?
260
00:16:47,505 --> 00:16:50,745
sobre lo que pasó antes, todavía no te he dado las gracias correctamente.
261
00:16:51,525 --> 00:16:53,895
Escuché que este té con leche sabe especialmente bien
262
00:16:54,185 --> 00:16:55,220
Asi que ...
263
00:16:55,220 --> 00:16:56,840
Pensé que era algo serio
264
00:16:56,840 --> 00:16:58,420
Está bien, lo pasado es pasado
265
00:17:14,040 --> 00:17:15,380
Tú-
266
00:17:20,140 --> 00:17:22,440
Que profundo amor fraternal
267
00:17:22,925 --> 00:17:25,255
He hecho lo que prometí
268
00:17:26,560 --> 00:17:29,340
Espero que también recuerdes lo que me prometiste
269
00:17:30,000 --> 00:17:31,220
Pequeña
270
00:17:31,620 --> 00:17:33,080
Eres tan crédula
271
00:17:33,980 --> 00:17:36,340
Como se esperaba de la nieta de Fang Ji
272
00:17:36,340 --> 00:17:38,800
Has heredado su necedad
273
00:17:38,800 --> 00:17:41,240
Ni siquiera puedes decir qué palabras son verdaderas y cuáles no
274
00:17:42,280 --> 00:17:43,660
Si te arrepientes ahora
275
00:17:44,320 --> 00:17:45,680
todavía hay tiempo
276
00:17:46,960 --> 00:17:48,140
Realmente
277
00:17:49,000 --> 00:17:50,320
quien es el que se arrepiente
278
00:17:50,940 --> 00:17:52,300
aún no está claro
279
00:17:53,880 --> 00:17:55,480
Ver por ti mismo
280
00:18:09,495 --> 00:18:12,695
Resulta que este acto atrajo a una gran rata
281
00:18:14,920 --> 00:18:16,160
Xiao Xiao
282
00:18:16,980 --> 00:18:19,280
¡No pensé que realmente te atrevieras a engañarme!
283
00:18:19,840 --> 00:18:21,040
¿Por qué no?
284
00:18:21,400 --> 00:18:22,540
Nadie te teme aquí
285
00:18:24,800 --> 00:18:28,100
Si no fuera por Piaopiao y Wei Chu, realmente te habría creído
286
00:18:28,100 --> 00:18:29,760
Este es el paquete de drogas que me dio Wang Zhaotian
287
00:18:29,760 --> 00:18:30,925
¿Cuáles son sus efectos?
288
00:18:30,925 --> 00:18:31,900
No sé
289
00:18:31,900 --> 00:18:33,560
Conseguiré que alguien controle esta droga
290
00:18:33,560 --> 00:18:35,780
en caso de que caigamos en su trampa algún día
291
00:18:37,340 --> 00:18:38,900
El paquete de drogas que me diste
292
00:18:39,140 --> 00:18:42,320
¡Es el mismo que se usó para envenenar a mi abuelo!
293
00:18:42,975 --> 00:18:45,315
Fuiste tú quien mató a mi abuelo, ¿verdad?
294
00:18:45,880 --> 00:18:48,040
Así que esta fue la escapatoria
295
00:18:48,040 --> 00:18:50,300
No cometeré el mismo error la próxima vez
296
00:18:50,620 --> 00:18:52,040
¿Todavía quieres una "próxima vez"?
297
00:18:52,720 --> 00:18:54,600
El paquete de drogas está en mi mano
298
00:19:03,260 --> 00:19:04,780
Ya que todos sabéis
299
00:19:05,520 --> 00:19:06,980
entonces venid a por mi
300
00:19:14,440 --> 00:19:15,900
Espera
301
00:19:17,340 --> 00:19:21,040
No quiero tener ventaja numérica. Vamos a encontrarnos con él en la arena
302
00:19:21,040 --> 00:19:22,340
¡Oye, Wei Chu!
303
00:19:22,700 --> 00:19:24,940
¿Qué estás haciendo? ¿Lo vas a dejar ir?
304
00:19:24,940 --> 00:19:27,340
Pero Senior Wei, deberíamos terminar con esto hoy
305
00:19:27,340 --> 00:19:28,780
Wei Chu
306
00:19:29,300 --> 00:19:30,460
Bien
307
00:19:30,460 --> 00:19:32,300
Entonces encontrémonos en la arena
308
00:19:37,020 --> 00:19:40,380
La capitana y yo tenemos una decisión que anunciaros a todos.
309
00:19:40,775 --> 00:19:44,025
Xiao Xiao se unirá al equipo de Tai Chi
310
00:19:44,500 --> 00:19:46,620
y luchará con nosotros contra la Secta Ba Qi
311
00:19:46,620 --> 00:19:47,260
¿Qué?
312
00:19:47,260 --> 00:19:49,360
Senior Wei, ¿la vas a dejar unirse a nuestro equipo?
313
00:19:49,360 --> 00:19:50,020
Sí
314
00:19:50,020 --> 00:19:52,320
Pero Senior Wei, ella es de la Secta Ba Qi,
315
00:19:52,485 --> 00:19:55,385
¡sin mencionar que es heredera de su secta!
316
00:19:55,385 --> 00:19:57,300
Primero quería destruir la facultad de Tai Chi.
317
00:19:57,300 --> 00:20:00,660
y también os hizo daño a ti y al Senior Haiyang. ¿Cómo puedes dejar que se una a nuestro equipo?
318
00:20:01,935 --> 00:20:05,105
La habilidad de Xiao Xiao se ha recuperado casi por completo.
319
00:20:05,895 --> 00:20:07,855
Su enemistad hacia mi
320
00:20:07,855 --> 00:20:09,980
fue todo por un malentendido
321
00:20:09,980 --> 00:20:11,500
Ya se ha resuelto
322
00:20:11,840 --> 00:20:13,080
Además,
323
00:20:13,080 --> 00:20:16,800
Anteriormente, para investigar sobre nosotros, aprendió los métodos de entrenamiento de Tai Chi.
324
00:20:16,800 --> 00:20:18,360
Su habilidad no es mala
325
00:20:18,520 --> 00:20:19,940
ella está calificada para unirse a vosotros
326
00:20:21,385 --> 00:20:24,575
Además, romper el prejuicio familiar
327
00:20:24,575 --> 00:20:26,200
también es mi deseo
328
00:20:26,420 --> 00:20:28,200
Ser de mente abierta y tolerante
329
00:20:28,200 --> 00:20:31,800
¿No es ese también un principio propio del equilibrio del Tai Chi?
330
00:20:33,580 --> 00:20:34,580
Wei Chu
331
00:20:35,000 --> 00:20:37,400
podemos aceptar ayuda de otras sectas
332
00:20:38,165 --> 00:20:39,165
pero
333
00:20:39,500 --> 00:20:41,480
no puede ser Xiao Xiao
334
00:20:41,480 --> 00:20:42,400
Suficiente
335
00:20:43,180 --> 00:20:45,820
Esto necesita una mayor deliberación
336
00:20:46,700 --> 00:20:48,400
Vamos a dejarlo por esta noche
337
00:20:48,400 --> 00:20:49,660
Xiao Xiao ...
338
00:20:49,660 --> 00:20:51,640
Deberíamos confiar en Xiao Xiao
339
00:20:51,640 --> 00:20:52,700
Si no fuera por ella
340
00:20:52,700 --> 00:20:55,980
Me habría perjudicado el plan de Wang Zhaotian
341
00:20:57,300 --> 00:20:58,800
Piaopiao, gracias
342
00:20:59,580 --> 00:21:01,000
Wei Chu, gracias también
343
00:21:03,200 --> 00:21:06,000
pero déjadme decirlo por mi misma
344
00:21:07,500 --> 00:21:08,680
Lo admito
345
00:21:09,380 --> 00:21:11,460
He hecho muchas cosas malas anteriormente
346
00:21:11,860 --> 00:21:13,700
muchas cosas excesivas
347
00:21:15,440 --> 00:21:16,700
Os he lastimado
348
00:21:17,740 --> 00:21:19,960
y también os engañé a todos
349
00:21:23,220 --> 00:21:26,000
Estaba realmente equivocada. Lo siento. Lo siento mucho
350
00:21:26,700 --> 00:21:28,180
Lo siento mucho
351
00:21:34,200 --> 00:21:35,860
Solo puedo culparme a mi misma
352
00:21:36,600 --> 00:21:38,620
por no aclarar nada antes
353
00:21:39,280 --> 00:21:41,380
sin investigar la verdad
354
00:21:41,380 --> 00:21:43,740
Os malentendí a todos vosotros
355
00:21:46,300 --> 00:21:48,600
pero ahora realmente sé que estaba equivocada
356
00:21:51,740 --> 00:21:53,380
Necesito una oportunidad
357
00:21:55,500 --> 00:21:57,580
Incluso más que cualquiera de vosotros
358
00:21:58,920 --> 00:22:01,360
Quiero acabar personalmente con Wang Zhaotian
359
00:22:04,140 --> 00:22:07,080
pero para hacer esto abierta y justamente
360
00:22:08,200 --> 00:22:10,360
debemos hacerlo a través de la Convención Nacional de Artes Marciales
361
00:22:12,600 --> 00:22:13,600
Así que
362
00:22:14,435 --> 00:22:17,085
os suplico que me dejeis tener esta oportunidad
363
00:22:17,640 --> 00:22:21,180
dejadme unirme y participar en la competencia con vosotros
364
00:22:22,000 --> 00:22:23,180
¿Por favor?
365
00:22:26,900 --> 00:22:29,280
Capitana, ¿qué te parece?
366
00:22:34,780 --> 00:22:36,440
¿Y al resto de vosotros?
367
00:22:42,420 --> 00:22:45,780
Parece que el equipo de Tai Chi ha encontrado a su quinto miembro.
368
00:22:47,080 --> 00:22:50,460
¡Bienvenida, Xiao Xiao de la Secta Ba Qi, al equipo que representa al Tai Chi!
369
00:22:58,560 --> 00:23:01,100
¡Haré mi mejor esfuerzo !
370
00:23:01,100 --> 00:23:03,420
¡Bienvenida al equipo de Tai Chi!
371
00:23:12,200 --> 00:23:14,640
Aunque Xiao Xiao no es una estudiante de la facultad de Tai Chi
372
00:23:14,640 --> 00:23:17,740
pero siempre que obtengamos la aprobación del profesor de la Facultad de Caligrafía y Pintura
373
00:23:18,000 --> 00:23:21,240
y la aprobación del capitán del equipo, entonces está bien
374
00:23:23,840 --> 00:23:25,080
No llores
375
00:23:26,260 --> 00:23:27,380
Desde ahora
376
00:23:27,980 --> 00:23:29,740
vosotros cinco haced vuestro mejor esfuerzo
377
00:23:33,360 --> 00:23:35,200
Mejor no nos causes problemas
378
00:23:35,200 --> 00:23:36,280
No lo haré
379
00:23:39,345 --> 00:23:41,215
Mañana iremos a ver a la abuela
380
00:23:42,035 --> 00:23:44,945
¿Tenías la intención de añadir a Xiao Xiao desde el principio?
381
00:23:44,945 --> 00:23:47,920
No, de repente lo pensé
382
00:23:48,880 --> 00:23:50,060
¿Repentinamente?
383
00:23:51,115 --> 00:23:54,475
Tu eres tan inteligente. ¿No eres Zhu ...
384
00:23:55,200 --> 00:23:58,860
... Zhu ... Zhu Geliang renacido?
385
00:24:00,820 --> 00:24:02,040
Ahora que lo mencionas
386
00:24:02,460 --> 00:24:05,840
Sutilmente tuve una premonición
387
00:24:06,180 --> 00:24:09,500
que Xiao Xiao sería el quinto miembro del equipo de Tai Chi
388
00:24:09,900 --> 00:24:11,660
Cierto ... eres grandioso
389
00:24:12,420 --> 00:24:15,525
Lo hiciste bien. Con tu apoyo
390
00:24:15,525 --> 00:24:17,160
Tengo coraje
391
00:24:17,160 --> 00:24:19,540
Eugh ... me voy a dormir ahora
392
00:24:20,420 --> 00:24:25,480
Oh, claro, la próxima vez voy a hacer un seguimiento en la casa del Dr. Chen
393
00:24:25,480 --> 00:24:27,120
También te compraré
394
00:24:27,120 --> 00:24:28,640
un poco de medicina para el oído
395
00:24:44,620 --> 00:24:45,900
¿Te vas a dormir o no?
396
00:24:45,900 --> 00:24:47,900
Voy por este camino
397
00:24:56,180 --> 00:24:57,500
¿Estas aburrida?
398
00:24:59,720 --> 00:25:00,760
¡Buenas noches !
399
00:25:11,280 --> 00:25:12,600
Nosotros, la Secta de Tai Chi
400
00:25:12,600 --> 00:25:17,120
Definitivamente no podemos participar en la Convención de Artes Marciales junto con otra Secta.
401
00:25:17,120 --> 00:25:18,840
Si ven esto
402
00:25:18,840 --> 00:25:22,000
dirán que el Tai Chi ya no tiene heredero
403
00:25:22,000 --> 00:25:23,720
Daremos a los demás una razón para criticarnos
404
00:25:23,720 --> 00:25:25,620
Es perjudicial para nosotros
405
00:25:25,620 --> 00:25:27,060
Pero en la situación actual
406
00:25:27,800 --> 00:25:29,360
esta es la composición óptima del equipo
407
00:25:30,440 --> 00:25:33,560
Pero el Tai Chi siempre se ha transmitido solo internamente
408
00:25:33,885 --> 00:25:36,565
Dejar que Feng Piaopiao participe en representación nuestra
409
00:25:36,565 --> 00:25:38,655
ya es una excepcion
410
00:25:39,175 --> 00:25:42,015
Sin mencionar que Xiao Xiao es uno de los miembros de la Secta Ba Qi.
411
00:25:42,015 --> 00:25:43,455
La composición de tu equipo
412
00:25:43,455 --> 00:25:45,905
está violando las reglas ancestrales
413
00:25:46,460 --> 00:25:49,140
Abuela Wei, es precisamente por esas reglas
414
00:25:49,140 --> 00:25:50,780
que el tai chi sigue disminuyendo
415
00:25:50,780 --> 00:25:52,920
Solo aboliendo el prejuicio familiar
416
00:25:52,920 --> 00:25:55,240
podemos hacer avanzar el Tai Chi
417
00:25:57,840 --> 00:26:01,240
El futuro del Tai Chi está más allá de mi jurisdicción.
418
00:26:01,240 --> 00:26:03,760
pero no puedo simplemente mirar
419
00:26:03,760 --> 00:26:05,380
Las reglas están siendo manipuladas
420
00:26:05,380 --> 00:26:06,335
Abuela wei
421
00:26:06,335 --> 00:26:08,795
Te garantizo con mi nombre y el de mi abuelo
422
00:26:08,795 --> 00:26:11,820
no le fallaremos a la reputación de la facultad de Tai Chi
423
00:26:11,820 --> 00:26:15,800
Abuela, también te lo garantizo con mi nombre. Esta es una situación de emergencia
424
00:26:16,160 --> 00:26:17,640
Por favor acepta esto
425
00:26:21,520 --> 00:26:22,580
Abuela
426
00:26:25,120 --> 00:26:26,400
Bien
427
00:26:26,960 --> 00:26:29,980
Entonces dejaré el Tai Chi en vuestras manos
428
00:26:43,615 --> 00:26:45,300
¿Está mejorando tu lesión?
429
00:26:45,300 --> 00:26:46,365
Estoy bien
430
00:26:46,365 --> 00:26:47,540
Solo un pequeño rasguño
431
00:26:47,540 --> 00:26:49,380
Piaopiao, no te preocupes. Estamos todos bien
432
00:26:49,380 --> 00:26:51,240
Podemos turnarnos para entrenar contigo
433
00:26:51,720 --> 00:26:53,160
Respecto a Wang Zhaotian
434
00:26:53,160 --> 00:26:54,220
He peleado con el
435
00:26:54,220 --> 00:26:57,380
Afirmó haber incorporado Muay Thai y Silat
436
00:26:57,380 --> 00:27:00,820
Estas artes marciales se usan generalmente
para luchar por la vida en los bajos fondos.
437
00:27:01,055 --> 00:27:03,785
Si no estamos familiarizados con ellos, podríamos lastimarnos fácilmente.
438
00:27:04,020 --> 00:27:05,220
Piaopiao
439
00:27:05,580 --> 00:27:08,720
Este Wang Zhaotian no tendrá piedad en la arena
440
00:27:08,720 --> 00:27:11,565
necesitas familiarizarte con Muay Thai y Silat de antemano
441
00:27:12,295 --> 00:27:13,865
Los movimientos de Piaopiao ahora son muy fluidos
442
00:27:14,240 --> 00:27:15,440
yo iré primero
443
00:27:19,080 --> 00:27:20,300
Por favor iluminame
444
00:27:33,020 --> 00:27:34,120
Hay mejora
445
00:27:35,660 --> 00:27:36,780
Continuemos
446
00:27:37,460 --> 00:27:38,620
Mi turno
447
00:28:03,300 --> 00:28:07,135
Básicamente, dominas por completo los movimientos del Tai Chi de la familia Wei.
448
00:28:07,135 --> 00:28:09,885
sin embargo, el énfasis de Tai Chi está en la intención
449
00:28:09,885 --> 00:28:11,095
no las técnicas
450
00:28:11,865 --> 00:28:14,165
Sigues apegándote a las técnicas actuales
451
00:28:14,715 --> 00:28:16,815
aún no se ha dado cuenta completamente de la esencia del Tai Chi
452
00:28:17,575 --> 00:28:20,105
De esta manera, no puedes derrotar a Wang Zhaotian.
453
00:28:21,020 --> 00:28:22,760
¿La esencia del Tai Chi?
454
00:28:25,700 --> 00:28:29,920
El Tai Chi se ocupa de la palabra "Vacío"
455
00:28:30,285 --> 00:28:32,645
Cuando tanto el cuerpo como la mente están vacíos
456
00:28:32,645 --> 00:28:34,700
entonces naturalmente te darás cuenta de su esencia
457
00:28:34,700 --> 00:28:35,960
Abuelo, ¿por qué estás aquí?
458
00:28:36,180 --> 00:28:39,520
Mi buena nieta va a la Convención de Artes Marciales.
459
00:28:39,520 --> 00:28:42,325
¿Cómo podría sentarme y dormir en casa?
460
00:28:43,980 --> 00:28:45,200
Heredero Wei
461
00:28:45,460 --> 00:28:48,300
¿Era correcta mi comprensión del Tai Chi?
462
00:28:48,300 --> 00:28:50,560
Abuelo Feng, nos has dado una gran idea.
463
00:28:53,060 --> 00:28:56,660
Lo que le has enseñado a mi nieta debe ser algo bueno
464
00:28:57,440 --> 00:28:59,040
Piaopiao
465
00:28:59,040 --> 00:29:02,560
al sentir correctamente el estado de vacío
466
00:29:02,560 --> 00:29:04,080
descubrirás cosas nuevas
467
00:29:04,080 --> 00:29:04,960
Vale
468
00:29:08,600 --> 00:29:10,400
¡No corrais! ¡Deteneos!
469
00:29:10,820 --> 00:29:12,040
¿A dónde vas corriendo?
470
00:29:12,040 --> 00:29:13,300
¡Deja a mi compañero en paz!
471
00:29:13,300 --> 00:29:14,320
¿Qué es para ti?
472
00:29:14,320 --> 00:29:16,040
¡Nuestra facultad de Tai Chi es muy fuerte!
473
00:29:16,940 --> 00:29:17,620
¡Cogedlas!
474
00:29:17,620 --> 00:29:18,800
¡Feng Piaopiao!
475
00:29:25,560 --> 00:29:27,240
¿Wei Chu? ¡Retirada!
476
00:29:29,680 --> 00:29:31,540
Piaopiao, ¡gracias!
477
00:29:43,700 --> 00:29:44,800
Piaopiao
478
00:29:48,080 --> 00:29:50,220
¿Qué ocurre? ¿Nerviosa?
479
00:29:50,580 --> 00:29:53,240
Las peleas no han comenzado y ya estás así de asustada
480
00:29:53,240 --> 00:29:56,180
Nunca había visto un evento tan grande, ¿no puedo estar nerviosa durante un rato?
481
00:29:57,340 --> 00:29:59,620
Piaopiao, debes inspirar respeto
482
00:29:59,895 --> 00:30:01,445
hoy eres la heroína
483
00:30:01,880 --> 00:30:05,320
Eso es correcto, no te preocupes. Todos te apoyaremos
484
00:30:05,320 --> 00:30:07,140
Mhm, haz tu mejor esfuerzo, Piaopiao!
485
00:30:07,620 --> 00:30:10,020
Piaopiao, esto es para ti
486
00:30:11,240 --> 00:30:14,420
Obtuve esto en el templo. Escuché que es bastante efectivo
487
00:30:14,720 --> 00:30:15,720
Ánimo
488
00:30:16,035 --> 00:30:18,885
Esta es mi horquilla de la suerte. ¡Para ti!
489
00:30:19,160 --> 00:30:21,640
Um, tengo un reloj ...
490
00:30:24,580 --> 00:30:25,920
No me uniré
491
00:30:26,620 --> 00:30:27,620
Wei Chu
492
00:30:27,620 --> 00:30:29,120
¿No tienes algo para ella también?
493
00:30:34,880 --> 00:30:36,940
Compartiré mi energía contigo
494
00:30:38,200 --> 00:30:40,200
Wei Chu, tú ...
495
00:30:41,120 --> 00:30:42,640
Wei Chu, tu ganas
496
00:30:43,300 --> 00:30:45,880
De acuerdo, deberíamos empezar a prepararnos
497
00:30:50,660 --> 00:30:53,100
Bienvenidos todos a la tan esperada
498
00:30:53,100 --> 00:30:56,460
88a Convención Nacional de Artes Marciales!
499
00:30:56,460 --> 00:30:59,060
Antes de leer las reglas de la competencia
500
00:30:59,300 --> 00:31:02,240
déjadme explicar una nueva regla agregada este año
501
00:31:02,580 --> 00:31:05,580
Después de años de organizar la Convención Nacional de Artes Marciales,
502
00:31:05,640 --> 00:31:09,480
Hemos establecido relaciones amistosas con asociaciones de artes marciales no gubernamentales de todo el mundo.
503
00:31:09,480 --> 00:31:13,180
para fomentar mejor el intercambio de artes marciales populares en todo el mundo.
504
00:31:13,180 --> 00:31:15,760
El equipo ganador de la Convención Nacional de Artes Marciales
505
00:31:15,760 --> 00:31:18,360
tendrá la oportunidad de participar en la Convención Mundial de Artes Marciales
506
00:31:19,200 --> 00:31:21,200
A continuación, invitemos al anfitrión de este año,
507
00:31:21,200 --> 00:31:23,260
Representantes de la Universidad CMFU,
508
00:31:23,260 --> 00:31:25,500
El equipo de la facultad de Tai Chi por favor pasen al escenario
509
00:31:25,500 --> 00:31:26,760
Líder del equipo: Feng Piaopiao,
510
00:31:26,760 --> 00:31:31,480
Miembros del equipo: Bai Haiyang, Xiao Xiao, Chen Bing, Yang Ningxue
511
00:31:31,480 --> 00:31:33,260
Miembro de reserva: Wei Chu
512
00:31:33,260 --> 00:31:34,660
Vale la pena mencionar que
513
00:31:34,660 --> 00:31:36,420
el líder del equipo de Tai Chi, Feng Piaopiao
514
00:31:36,420 --> 00:31:39,900
ha recibido entrenamiento sistemático de Tai Chi durante no más de un año
515
00:31:39,900 --> 00:31:41,940
y luego obtuvo el puesto de líder de equipo
516
00:31:42,320 --> 00:31:44,280
¡Su habilidad no debe ser una nimiedad!
517
00:31:49,680 --> 00:31:51,880
A continuación, invitamos a
518
00:31:51,880 --> 00:31:54,860
Los últimos participantes de la Convención de Artes Marciales de este año:
519
00:31:54,860 --> 00:31:56,180
¡La secta Ba Qi!
520
00:31:56,180 --> 00:31:58,840
El equipo de la Secta Ba Qi, a través de concursos abiertos de artes marciales,
521
00:31:58,840 --> 00:32:00,620
derrotó a los oponentes hasta el final
522
00:32:00,620 --> 00:32:03,460
y obtuvo la última carta de invitación para la Convención de Artes Marciales
523
00:32:04,400 --> 00:32:06,920
¡Que todos tengan una gloriosa fortuna marcial!
524
00:32:06,920 --> 00:32:09,980
A continuación, déjadme leer las reglas de la Convención de Artes Maritales.
525
00:32:10,500 --> 00:32:12,660
Esta competencia durará un mes en total.
526
00:32:12,660 --> 00:32:15,200
involucrando a 16 equipos
527
00:32:15,380 --> 00:32:17,400
96 participantes
528
00:32:18,200 --> 00:32:20,500
Cada equipo enviará a 5 participantes principales,
529
00:32:20,860 --> 00:32:22,960
a través del formato de eliminación individual,
530
00:32:22,960 --> 00:32:24,420
luchar por el campeonato
531
00:32:24,420 --> 00:32:26,520
Si los 5 participantes principales de un equipo
532
00:32:26,520 --> 00:32:28,340
han perdido en las rondas eliminatorias
533
00:32:28,340 --> 00:32:30,280
entonces el equipo es eliminado
534
00:32:30,280 --> 00:32:31,900
Para el participante que triunfa hasta el final,
535
00:32:31,900 --> 00:32:34,880
su equipo será el campeón
536
00:32:34,880 --> 00:32:37,880
Las rondas eliminatorias son todos luchas en la arena.
537
00:32:37,880 --> 00:32:40,700
Los dos participantes realizan un duelo mano a mano
538
00:32:40,700 --> 00:32:42,500
La victoria se determina cuando:
539
00:32:42,500 --> 00:32:44,960
1) Un participante sale de la arena.
540
00:32:44,960 --> 00:32:47,620
2) Un participante pierde el conocimiento
541
00:32:47,620 --> 00:32:50,520
3) Un participante admite la derrota
542
00:32:50,520 --> 00:32:53,240
Basado en el espíritu de conocer amigos a través de las artes marciales.
543
00:32:53,240 --> 00:32:55,700
El uso de armas está prohibido en la arena.
544
00:32:55,700 --> 00:32:57,720
al igual que comportamientos como ataques furtivos e insultar al oponente
545
00:32:58,300 --> 00:33:00,900
Cada uno de los 16 equipos tiene un participante de reserva.
546
00:33:01,260 --> 00:33:03,560
Si un participante principal no puede competir
547
00:33:03,560 --> 00:33:06,120
debe informar a los organizadores con al menos un día de antelación
548
00:33:06,580 --> 00:33:08,960
e intercambiará puesto con el participante reserva
549
00:33:08,960 --> 00:33:10,900
Solo hay una oportunidad para intercambiar
550
00:33:11,300 --> 00:33:14,140
Todos los participantes de reserva, después de la ceremonia de apertura,
551
00:33:14,140 --> 00:33:16,720
Regístrense en el mostrador de los organizadores
552
00:33:16,720 --> 00:33:20,000
Ahora, sacaremos a suerte para las rondas eliminatorias.
553
00:33:20,280 --> 00:33:23,200
El representante de cada equipo, por favor, diríjase al banco de jueces.
554
00:33:24,500 --> 00:33:26,820
(lista de equipos. cada uno lleva el nombre de la secta que representa)
555
00:33:26,820 --> 00:33:28,820
16 equipos con 5 participantes cada uno. Partidos uno a uno.
556
00:33:28,820 --> 00:33:30,620
Preliminar: 40 partidos. 4 partidos por día. Durante 10 días. De los 80 participantes, 40 pasan a la siguiente etapa.
557
00:33:30,620 --> 00:33:34,940
(lista de quién está peleando contra quién en los primeros 4 días)
558
00:33:37,360 --> 00:33:38,820
¿Qué estás pensando?
559
00:33:41,980 --> 00:33:44,060
Para alguien de tu coeficiente intelectual
560
00:33:44,980 --> 00:33:47,880
puedes resolver el problema solo si lo dices
561
00:33:50,500 --> 00:33:53,180
De acuerdo, de acuerdo, tu coeficiente intelectual es el más alto, ¿de acuerdo?
562
00:33:56,520 --> 00:33:58,420
En realidad estaba pensando
563
00:33:58,740 --> 00:34:01,895
Si ganamos el campeonato,
564
00:34:01,895 --> 00:34:03,780
Tendré que irme al extranjero (para la competencia mundial)
565
00:34:03,780 --> 00:34:07,820
Entrenamiento más competición, solo volveré al país después de un año
566
00:34:07,820 --> 00:34:10,985
Mientras tanto, tendré que dejarte solo aquí
567
00:34:13,105 --> 00:34:14,640
¿Qué deberiamos hacer?
568
00:34:14,640 --> 00:34:17,000
¿No eres inteligente?
569
00:34:17,000 --> 00:34:18,960
Si me preguntas, ¿cómo sabría?
570
00:34:20,980 --> 00:34:22,880
¿Quieres que te acompañe?
571
00:34:25,540 --> 00:34:27,520
Estoy pensando
572
00:34:27,520 --> 00:34:30,520
si los dos obtuviéramos este honor juntos
573
00:34:31,620 --> 00:34:33,000
¿No sería genial?
574
00:34:33,000 --> 00:34:35,320
Si no vas, entonces yo solo ...
575
00:34:36,180 --> 00:34:38,920
Sería un poco de vergüenza
576
00:34:43,220 --> 00:34:44,500
¿Me gustas tanto?
577
00:34:45,480 --> 00:34:46,740
¿Aún no lo admites?
578
00:34:50,140 --> 00:34:52,100
Ay, deja de mirarme
579
00:34:52,460 --> 00:34:54,000
Vale, vale
580
00:34:54,200 --> 00:34:56,880
En todo el mundo, me gustas más, ¿feliz?
581
00:34:58,560 --> 00:34:59,920
Siempre bromeando conmigo
582
00:34:59,920 --> 00:35:01,860
Cuando vaya al extranjero para competir
583
00:35:01,860 --> 00:35:03,820
entonces jugarás contigo mismo
584
00:35:05,800 --> 00:35:08,440
Es que si no gano la competencia,
585
00:35:08,440 --> 00:35:10,860
¿Puedo estar a tu lado todo el tiempo?
586
00:35:32,200 --> 00:35:33,440
Ven ...
587
00:35:33,440 --> 00:35:34,820
Para de leer
588
00:35:35,000 --> 00:35:36,300
Guardarlo
589
00:35:36,620 --> 00:35:38,620
Vamos a cantar, ok?
590
00:35:41,440 --> 00:35:42,980
Hola hola ...
591
00:35:44,360 --> 00:35:46,360
Tienes muchos juguetes
592
00:35:48,180 --> 00:35:50,800
Solo ten en cuenta que hoy es feriado
593
00:35:58,980 --> 00:36:00,980
No me digas que no puedes cantar
594
00:36:02,260 --> 00:36:03,840
¿En efecto?
595
00:36:09,560 --> 00:36:11,560
~ dando la bienvenida a la mañana ~
596
00:36:11,560 --> 00:36:13,560
~ respirando profundo ~
597
00:36:14,440 --> 00:36:18,120
~ sueños encendidos en tu corazón y en el mío ~
598
00:36:19,040 --> 00:36:21,200
~ Sin miedo ~
599
00:36:21,200 --> 00:36:23,200
~ Trabajando un poco más duro ~
600
00:36:23,740 --> 00:36:28,040
~ Tanto el éxito como el fracaso tienen un significado extraordinario ~
601
00:36:28,620 --> 00:36:32,560
~ Paso a paso, acercándose lentamente hacia adelante ~
602
00:36:33,180 --> 00:36:37,880
~ Movimiento a movimiento, resolviendo todos los problemas contigo ~
603
00:36:37,880 --> 00:36:40,320
~ No importa cuanta resistencia ~
604
00:36:40,320 --> 00:36:42,760
~ No me rendiré ~
605
00:36:42,760 --> 00:36:48,740
~ Guardando este secreto que solo pertenece a ti y a mi corazón inicial ~
606
00:36:48,740 --> 00:36:51,600
~ Quítate el disfraz ~
607
00:36:51,600 --> 00:36:54,100
~ Volver a ser uno mismo ~
608
00:36:54,100 --> 00:37:00,240
~ Incluso si el mundo te considera un enemigo, todavía lo haré ~
609
00:37:00,240 --> 00:37:03,620
~ ponte a tu lado ~
610
00:37:03,620 --> 00:37:08,200
~ Manteniendo las yemas de los dedos apretadas, transmitiendo coraje ~
611
00:37:08,200 --> 00:37:12,880
~ Di "¡adiós, ese tímido!"
612
00:37:12,880 --> 00:37:19,080
~ Pidiendo el deseo de aprender a luchar a tu lado ~
613
00:37:19,480 --> 00:37:22,600
~ No temas que el camino por delante sea traicionero ~
614
00:37:22,600 --> 00:37:28,320
~ Decidido, con todo mi corazón, puño con mi corazón, ¡nunca dispersarme! ~
615
00:37:52,440 --> 00:37:56,500
Tu canto fuestuvo ... bien, supongo
616
00:37:58,020 --> 00:38:00,020
¿Quieres cantar otra canción?
617
00:38:06,720 --> 00:38:09,960
¿Te has dado cuenta de que recientemente
618
00:38:09,960 --> 00:38:12,920
tu tiempo de juego es más largo que tu tiempo de entrenamiento cada día?
619
00:38:14,780 --> 00:38:17,800
¿No había estado entrenando constantemente antes?
620
00:38:17,800 --> 00:38:19,800
Tomemos un tiempo libre, ¿de acuerdo?
621
00:38:25,100 --> 00:38:27,100
Dea cuerdo, de acuerdo ...
622
00:38:27,860 --> 00:38:29,100
Te lo prometo, ¿está bien?
623
00:38:29,100 --> 00:38:32,440
Para la Convención Nacional de Artes Marciales
624
00:38:32,440 --> 00:38:34,440
¡Definitivamente ganaré el campeonato!
625
00:38:36,760 --> 00:38:39,500
¡No lo digas, hazlo!
626
00:38:40,560 --> 00:38:42,560
¿Porqué eres tan molesto?
627
00:38:42,560 --> 00:38:45,060
Sólo estoy pensando ...
628
00:38:45,940 --> 00:38:47,740
Cuando y si gano el campeonato
629
00:38:48,200 --> 00:38:51,800
estarás solo, todavía tengo que irme al extranjero
630
00:38:52,500 --> 00:38:55,460
Quiero hacer algunos recuerdos de nosotros juntos, ¿sí?
631
00:38:57,420 --> 00:39:02,520
¿No debería considerarse esto * después * de ganar el campeonato?
632
00:39:06,100 --> 00:39:09,880
Entonces no juego contigo. Canta solo.
633
00:39:32,060 --> 00:39:33,440
Feng Piaopiao
634
00:39:33,660 --> 00:39:34,840
¿Por qué sigues leyendo cómics?
635
00:39:34,840 --> 00:39:36,340
¿Qué pasó con el entrenamiento?
636
00:39:36,340 --> 00:39:38,340
¿Eh? Estás aquí.
637
00:39:38,340 --> 00:39:39,180
Siéntate
638
00:39:39,180 --> 00:39:42,480
Aquí tengo frutas. Divirtámonos juntos un rato
639
00:39:43,280 --> 00:39:43,860
hm?
640
00:39:44,140 --> 00:39:45,860
Te estaba haciendo una pregunta
641
00:39:51,660 --> 00:39:52,640
Yo ...
642
00:39:53,600 --> 00:39:54,660
Yo ...
643
00:39:55,040 --> 00:39:57,120
Me duele la mano
644
00:39:58,400 --> 00:39:59,640
Los músculos no tienen fuerza
645
00:39:59,640 --> 00:40:01,280
Sigue temblando, ¿ves?
646
00:40:01,280 --> 00:40:02,980
Parece que necesitas descansar
647
00:40:02,980 --> 00:40:04,140
Déjame preguntarte
648
00:40:04,780 --> 00:40:07,880
¿Por qué existen diferentes grados de artes marciales?
649
00:40:12,220 --> 00:40:14,000
¿Cómo puedo saber?
650
00:40:14,440 --> 00:40:16,320
¿No lo he aprendido todo?
651
00:40:17,300 --> 00:40:19,400
Si lo has aprendido y lo poderoso que lo hace,
652
00:40:19,400 --> 00:40:21,020
son dos cosas diferentes
653
00:40:21,920 --> 00:40:24,640
Se acerca el momento de la Convención Nacional de Artes Marciales
654
00:40:24,640 --> 00:40:26,600
¿Sientes
655
00:40:26,600 --> 00:40:28,600
que tienes tiempo para perder?
656
00:40:28,600 --> 00:40:30,020
Sólo estoy
657
00:40:30,020 --> 00:40:31,660
alternando trabajo y descanso
658
00:40:31,660 --> 00:40:33,580
Creo que solo estas perdiendo el tiempo
659
00:40:33,580 --> 00:40:35,460
¿No estoy ajustando mi estado ahora?
660
00:40:35,460 --> 00:40:38,020
Si mi estado no está bien adaptado, no puedo luchar adecuadamente de todos modos.
661
00:40:38,020 --> 00:40:40,240
Sobre la Convención Nacional de Artes Marciales,
662
00:40:40,240 --> 00:40:43,620
Hay muchos participantes que han practicado durante 10 años, 20 años.
663
00:40:43,620 --> 00:40:45,460
o incluso más
664
00:40:45,920 --> 00:40:47,680
El tiempo ya no es suficiente
665
00:40:47,680 --> 00:40:49,680
¿Cómo vas a competir contra esa gente?
666
00:40:50,240 --> 00:40:52,240
¿Tienes que decir eso?
667
00:40:52,920 --> 00:40:54,920
¿Todavía no tengo tiempo?
668
00:40:54,920 --> 00:40:57,000
Realmente sabes
669
00:40:57,000 --> 00:40:59,540
¿Cuál es el significado de esta Convención?
670
00:41:00,620 --> 00:41:02,720
Si podemos romper el prejuicio familiar
671
00:41:02,720 --> 00:41:04,100
dependerá de este evento
672
00:41:04,100 --> 00:41:06,000
Está bien, está bien, lo sé
673
00:41:06,000 --> 00:41:07,360
Iré a practicar en un momento
674
00:41:07,360 --> 00:41:08,500
Lo he dicho muchas veces
675
00:41:08,500 --> 00:41:10,260
En un momento, en un momento, iré a practicar
676
00:41:10,260 --> 00:41:12,260
Ahora cámbiate, ahora
677
00:41:18,920 --> 00:41:21,160
Esta es la última vez que discuto contigo
678
00:41:24,700 --> 00:41:26,760
¿A quién intentas asustar?
679
00:42:23,740 --> 00:42:26,280
¿Para qué estás sentado ahí? ¡Salgamos a divertirnos!
680
00:42:28,780 --> 00:42:29,500
Piaopiao
681
00:42:29,500 --> 00:42:30,280
¿Hm?
682
00:42:32,140 --> 00:42:33,800
Has descansado tanto tiempo
683
00:42:33,800 --> 00:42:35,700
¿No deberías integrar el trabajo y el descanso ahora?
684
00:42:35,700 --> 00:42:36,840
¿Integrar trabajo y descanso?
685
00:42:36,840 --> 00:42:38,440
Ve a entrenar en un momento
686
00:42:38,440 --> 00:42:39,480
No no no ...
687
00:42:39,480 --> 00:42:41,800
El clima afuera parece realmente bueno hoy
688
00:42:41,800 --> 00:42:43,880
¿Por qué no salimos a mirar escaparates?
689
00:42:43,880 --> 00:42:45,000
compra algunas buenas comidas
690
00:42:45,000 --> 00:42:47,000
frijoles de chocolate, dulces arcoiris
691
00:42:47,000 --> 00:42:49,000
piruletas, chicle
692
00:42:49,000 --> 00:42:51,000
Olvídalo, no puedo controlarte de todos modos
693
00:42:52,920 --> 00:42:55,500
¿Qué tal ... entonces vamos a volar cometas?
694
00:42:58,160 --> 00:42:58,820
Piaopiao
695
00:42:58,820 --> 00:42:59,440
¿Hm?
696
00:43:00,480 --> 00:43:01,520
Siento ...
697
00:43:03,440 --> 00:43:04,760
Deberíamos separarnos por un tiempo
698
00:43:04,760 --> 00:43:05,580
¿Eh?
699
00:43:06,580 --> 00:43:07,860
¿Qué quieres decir?
51711
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
