Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,060 --> 00:00:03,294
सोहेल ओवन वेलकम टु अनँद्अर क्लास आज की क्लास में
2
00:00:03,362 --> 00:00:06,394
भी कैन यू टॉक अबाउट हाउ टु ग्रो ऐसा सॉफ्टवेयर
3
00:00:06,462 --> 00:00:10,438
इंजीनियर सॉफ्ट इंजीनियर बनने में भी जितना हार्डवर्क होता है
4
00:00:10,505 --> 00:00:13,538
उतना ही हार्ड वर्क और डेडिकेशन लग सकती है। टु
5
00:00:13,605 --> 00:00:16,503
मेनटेन इट सो लेट्स टॉक अबाउट हाउ टु बिकम एस
6
00:00:16,570 --> 00:00:19,199
डी टू एसी थ्री ऐंड वॉट के लेवल्स यू कैन
7
00:00:19,266 --> 00:00:21,759
क्लाइंब टु बिकम सीटीओ ओर सीओ के सारण।
8
00:00:30,020 --> 00:00:33,491
स्टार्ट करते है यार सबसे पहले हार्ड वर्क इस नॉट
9
00:00:33,565 --> 00:00:37,923
ऑलवेज द केस विथ प्रमोशन्स हाइक सैलरी इन्क्रीज़ रिमेम्बर दैट।
10
00:00:37,997 --> 00:00:41,764
इसमें काफी फैक्टर्स जाते हैं नंबर वन फैक्टर जो आपको
11
00:00:41,838 --> 00:00:45,753
शायद आपको भी सोचोगे ही नहीं क्योंकि वेन्यू एंडिंग थी।
12
00:00:45,827 --> 00:00:50,037
कंपनी अब हार्ड वर्क करते हो। इंटरव्यू इस ऑपरेशन ऐल्गोरिदम
13
00:00:50,111 --> 00:00:53,805
प्रोजेक्ट्स बट वन्स यू एन्टर कंपनी इट इस ए डिफरेंट
14
00:00:53,879 --> 00:00:54,469
बॉल गेम।
15
00:00:54,540 --> 00:00:57,811
आपको काफी चीजें करनी पड़ती है और चाहे वो अपने
16
00:00:57,885 --> 00:01:02,272
हार्ड वर्क, सारे गोल सारी रिस्पॉन्सिबिलिटी सारे किये भी है।
17
00:01:02,347 --> 00:01:05,841
देन ऑल्सो दे चान्स यू माइट नॉट गेट प्रोमोटेड यू
18
00:01:05,916 --> 00:01:08,890
माइट नॉट बी गिव अंदर एस ऐफ़ सैलरी हाइक यू
19
00:01:08,964 --> 00:01:13,574
प्रॉमिस्ड बिकॉज़ टीम फन्डिंग इस गोइंग डाउन आपको एग्जाम्पल बताता
20
00:01:13,648 --> 00:01:18,927
हूँ फ्रॉम प्रोजेक्ट कॉल माइक्रोसॉफ्ट विंडोज फ़ोन सो बेसिकली माइक्रोसॉफ्ट
21
00:01:19,002 --> 00:01:23,017
वॉज़ वर्किंग ऑन विन्डोज़ फ़ोन जैसे ऐन्ड्रॉइड है, आईओएस है
22
00:01:23,091 --> 00:01:26,140
ऐंड बाकी सब आज कहती है दैट ओं विंडोज फ़ोन।
23
00:01:26,209 --> 00:01:29,270
डूब रही है ऐंड वी डोंट वॉन्ट टू वर्क ऑन
24
00:01:29,349 --> 00:01:32,959
थिस थिस इस नॉट प्रायोरिटी ऐट टीम इस क्लोस्ड सो
25
00:01:33,037 --> 00:01:36,098
ऑल द पीपल वर्किंग फॉर दैट टीम आर कौन ओर
26
00:01:36,176 --> 00:01:39,551
फर्स्ट ऑफ ऑल बिफोर देयगोन के बजट इस गॉन गॉन
27
00:01:39,629 --> 00:01:43,161
सो उन टीम मिर्च को प्रमोशन की चान्सेस बहुत कम
28
00:01:43,239 --> 00:01:47,006
होते। सो बिकॉज़ दे डोंट हैव बजट यू नॉट प्रायोरिटी
29
00:01:47,085 --> 00:01:50,145
ऑफ द कंपनी न् यू आर नॉट गोइंग इन नंबर्स
30
00:01:50,224 --> 00:01:53,127
फॉर द कंपनी सो यू विल नॉट ग्रो इन योर
31
00:01:53,206 --> 00:01:56,109
नंबर्स तो दिस इस द हर शैली डी नंबर टू
32
00:01:56,220 --> 00:01:59,620
इस की हाउ गुड इस योर मैनेजर, इफ योर मैनेजर
33
00:01:59,701 --> 00:02:03,587
सीस पोटेंशिअल इन न्यू ऐज़ यू गुड फीडबैक कैन हेल्प
34
00:02:03,668 --> 00:02:04,639
यू इम्प्रूव।
35
00:02:05,410 --> 00:02:08,614
देन यू कैन बी प्रमोटेड अदर्वाइज़ वो भी है सो
36
00:02:08,689 --> 00:02:12,937
दीज़ टू लक्स फैक्टर, वेरी इम्पोर्टेन्ट नंबर थ्री लक फैक्टर
37
00:02:13,012 --> 00:02:15,769
दैट यू माइट नॉट इवन हैव थॉट अबाउट इस।
38
00:02:16,350 --> 00:02:19,869
हाउ योर हार्ड वर्क टूरिस्ट कंपनी अन्न हाउ योर मैनेजर,
39
00:02:19,936 --> 00:02:24,451
एक्सपेक्टेशन्स आर गोइंग सो फॉर एग्जाम्पल मैनेजर की एक्सपेक्टेशन्स है
40
00:02:24,518 --> 00:02:27,374
की आपको लीडरशिप में जाना है। आप लीड करते हो
41
00:02:27,440 --> 00:02:30,296
और आप सिर्फ को डीएम कर रहे हो तो डेफिनिट्ली
42
00:02:30,362 --> 00:02:34,014
इवन दो, अपने हार्ड वर्क बहुत किया बहुत सारे प्रोजेक्ट्स
43
00:02:34,081 --> 00:02:36,870
बनाएं उस कंपनी के लिए बट बिकॉज़ यू अर गोल्ड
44
00:02:36,937 --> 00:02:39,991
ऐंड मैनेजर्स गोल स्वर नॉट लाइन्ड यू विल नॉट बी
45
00:02:40,058 --> 00:02:44,308
प्रमोटेड सो दीज़ 3,00,000 फैक्टर्स ओर अनलकी फैक्टर्स कैन प्रिवेंट
46
00:02:44,374 --> 00:02:46,500
यू फ्रॉम ग्रोइन गैस इन्जीनियरिंग
47
00:02:46,840 --> 00:02:49,367
इससे शायद आपको ये तो पता चल गया होगा की
48
00:02:49,432 --> 00:02:52,672
क्या नहीं करना चाहिए ना वाले स्टॉक अबाउट क्या करना
49
00:02:52,737 --> 00:02:56,495
चाहिए? नमोवन फैक्टर ऑफ गेटिंग प्रोमोटेड इस ऑलवेज भी विज़िबल
50
00:02:56,560 --> 00:02:59,217
अगर आप किसी भी मीटिंग को जॉइन करते हो, इफ
51
00:02:59,282 --> 00:03:02,069
यू आर इन कैथल मीटिंग विथ योर मैनेजर चाहे आप
52
00:03:02,133 --> 00:03:05,374
किसी भी ग्रुप मीटिंग में हो रिमेम्बर की, आप विज़िबल
53
00:03:05,438 --> 00:03:08,355
हो पाई विज़िबल ये नहीं हमेशा कैमरा ऑन करना है।
54
00:03:08,419 --> 00:03:11,141
अगर किसी ने कैमरा ऑन किया इन आवर चल मीटिंग
55
00:03:11,206 --> 00:03:14,511
यू डोंट हैव टू बट एटलिस्ट सेवन लाइन ऐसा पार्टिसिपेट
56
00:03:14,576 --> 00:03:16,649
ओर ऐसा इन टर्म्स ऑफ पार्टिसिपेशन
57
00:03:16,860 --> 00:03:19,630
मैनेजर को पता चले की आप भी एग्जिस्ट करते हो?
58
00:03:19,693 --> 00:03:22,589
अगर आप एक भी लाइन नहीं बोलोगे मैनेजर तो मैनेजर
59
00:03:22,652 --> 00:03:25,233
को पता भी नहीं रहेगा की मतलब मेरे लिए काम
60
00:03:25,296 --> 00:03:27,814
करता है ही विल फर्गेट अबाउट यू आउट ऑफ टच
61
00:03:27,877 --> 00:03:30,270
इस आउट ऑफ माइंड सो यू हैव टु बी विज़िबल
62
00:03:30,333 --> 00:03:33,292
ओर विज़िबिलिटी कैन बी शो थ्रू ग्रुप चैट्स अगर एक
63
00:03:33,355 --> 00:03:36,125
बंदा हेल्प के लिए मांगता है ग्रुप चैट यू शुड
64
00:03:36,188 --> 00:03:38,580
बी ए फर्स्ट वन ऑफर इन दैट हेल्प ऑफर इन
65
00:03:38,643 --> 00:03:41,161
टू वॉलनटिअर ऑफर इन टू लीड ऑफर इन टु युअर
66
00:03:41,224 --> 00:03:43,932
नेम नेम बंदे आ रहे ऑन बोर्डिंग के लिए हेल्प
67
00:03:43,995 --> 00:03:46,450
चाहिए। हर चीज़ के लिए यू शुड बी ए फर्स्ट
68
00:03:46,513 --> 00:03:47,080
वन टू ऑफर
69
00:03:47,170 --> 00:03:49,909
एक एक एरर आता है किसी को कोर्ट में यू
70
00:03:49,983 --> 00:03:52,871
शुड बी धवन टु ऑफर सो दीज़ काइंड ऑफ हेल्प
71
00:03:52,945 --> 00:03:56,203
आर वैल्यू पल इन बिग नोट इस सॉन्ग विज़िबल नंबर
72
00:03:56,277 --> 00:03:56,500
टू।
73
00:03:57,280 --> 00:04:01,191
एक्सपेक्टेशन्स मैनेजर की पता होता सो फर एग्जामपल यार ऐमज़ॉन
74
00:04:01,258 --> 00:04:04,428
की कुछ टीम्स के लिए देर से एक्स्पेक्टेशन दैट यू
75
00:04:04,495 --> 00:04:07,597
विल बी मेकिंग एंड टु एंड प्रॉडक्ट मतलब आप बिना
76
00:04:07,664 --> 00:04:10,969
किसी की हेल्प लिए ज्यादा हर प्रोजेक्ट अगर आपको एक
77
00:04:11,036 --> 00:04:14,475
प्रोजेक्ट दिया है, उसका बैकेंड भी फ्रेंड भी पूरा और
78
00:04:14,543 --> 00:04:17,307
कस्टमर तक जाने तक जैसे की आप आईओएस के लिए
79
00:04:17,375 --> 00:04:20,342
एक ऐप बना रहे हो। ऐप्पल के लिए फॉर एग्जाम्पल
80
00:04:20,409 --> 00:04:23,377
लेट से ये वर्किंग होना कैलकुलेटर ऐप तो जब तक
81
00:04:23,444 --> 00:04:26,883
ये कैलक्यूलेटर ऐप लोगों के फ़ोन तक नहीं पहुंचतीं। यू
82
00:04:26,951 --> 00:04:28,030
हैव नॉट जस्ट मेड
83
00:04:28,140 --> 00:04:30,742
पटैल सो जब लोगों की फ़ोन तक पहुंची थी उसके
84
00:04:30,806 --> 00:04:33,662
प्रोडक्शन इशूज़ कई बार क्या होता है ना जब बैठा
85
00:04:33,726 --> 00:04:36,582
हुआ वर्जन रिलीज करती है कंपनी और जब गूगल बैठा
86
00:04:36,646 --> 00:04:39,439
करती है उसमें इश्यू होती है वो भी आपने सॉल्व
87
00:04:39,503 --> 00:04:41,978
किया तो ए टू जेड। अगर आपने किसी फीचर के
88
00:04:42,042 --> 00:04:44,835
लिए काम किया है मोस्ट ऑफ 8090% इस पूरे साइकल
89
00:04:44,898 --> 00:04:48,834
में फ्रॉम बिल्डिंग फ्रॉम स्क्रैच टु डिलीवरिंग टु कस्टमर्स उससे
90
00:04:48,898 --> 00:04:52,135
उससे कहती है, ऐमज़ॉन किया इसने एक सक्सेसफुल काम किया
91
00:04:52,199 --> 00:04:54,611
सो ही डिज़र्व और ये काफी कम लोग कर पाते
92
00:04:54,675 --> 00:04:57,658
हैं। इस कारण कभी कभी ऐमज़ॉन के प्रमोशन्स डिले हो
93
00:04:57,722 --> 00:04:58,229
सकती है।
94
00:04:58,300 --> 00:05:01,226
थिस इस टीम डिपेन्डेन्ट बट आई ऐम टेलिंग यू थिस
95
00:05:01,291 --> 00:05:04,348
कुड बी वन ऑफ थे एक्स्पेक्टेशन दैट इम मैनेजर कुड
96
00:05:04,414 --> 00:05:06,820
हैव अब इससे क्या आता है? यू शुड नो ऑल
97
00:05:06,885 --> 00:05:09,942
द लेटर्स ऑफ एक्स्पेक्टेशन ये मैनेजर है ज़ अं? ये
98
00:05:10,007 --> 00:05:12,674
हर बार जब भी मीटिंग होती है इन सम कम्पनीज़
99
00:05:12,739 --> 00:05:15,666
मीटिंग इस एव्री वीक एवरी टू वीक्स या फिर एवरी
100
00:05:15,731 --> 00:05:18,528
फ़ोर वीक्स जब भी नहीं होती है आपके मैनेजर से
101
00:05:18,593 --> 00:05:21,910
मेक शुर यू आस्क वॉट आर्मी एक्सपेक्टेशन्स डू यू थिंक
102
00:05:21,975 --> 00:05:24,382
आई ऐम एबल टु मीट देम फॉर नाउ ऐड हमेशा
103
00:05:24,447 --> 00:05:27,959
ट्राई टु वर्क पैन नलिन आप एक्स्पेक्टेशन हमेशा मीट करने
104
00:05:28,024 --> 00:05:28,870
की कोशिश करो।
105
00:05:28,970 --> 00:05:31,427
बिकॉज़ इफ यू लुक एट ऑल ऑफ दीज़ चार्ज फॉर
106
00:05:31,491 --> 00:05:36,017
एग्जाम्पल गुट आउट गूगल परफॉर्मेंस रिव्यु चार्ट ऐमज़ॉन परफॉर्मेंस रिव्यु
107
00:05:36,082 --> 00:05:40,091
चार्ट फेसबुक परफॉर्मेंस रिव्यु चार्ट बेसिकली ये रेटिंग होती है
108
00:05:40,156 --> 00:05:43,841
125 डस नॉट मीट मीट एक्स्पेक्टेशन पर मीट से एक्सपेक्टेशन्स
109
00:05:43,906 --> 00:05:47,462
थ्री होता है। देन इट्स इस अबोव ओर बियॉन्ड एक्स्पेक्टेशन
110
00:05:47,527 --> 00:05:50,436
से फ़ोर कहा जा सकता है फाइव इस पर्फेक्ट सूपर्ब
111
00:05:50,501 --> 00:05:54,316
गूगल सुपर्ब कहती हैं फॉर 500 दीज़ पर्फॉर्मन्सेस रेटिंग्स, इफ
112
00:05:54,381 --> 00:05:56,708
यू वांट टु मीट, यू शुड मेक शुर की आप
113
00:05:56,773 --> 00:05:59,359
पैदल चल रहे हो नंबर थ्री स्टेप यू हैव टु
114
00:05:59,430 --> 00:06:02,824
हेल्प 10 मीटर एक्स्पेक्टेशन इस वेल अगर आप जितनी लोगो
115
00:06:02,890 --> 00:06:05,697
की हेल्प कर रहे हो सो फॉर एग्जाम्पल कोई नया
116
00:06:05,762 --> 00:06:08,896
बंदा हाइअर होता है, उसे नया प्रॉडक्ट सीखना है इफ
117
00:06:08,961 --> 00:06:11,507
यू कैन हेल्प दैट गाय और गर्ल टू लर्न के
118
00:06:11,573 --> 00:06:14,510
प्रॉडक्ट देन यू आर हेल्प इन अदर पीपल ग्रुप और
119
00:06:14,576 --> 00:06:17,187
साथ ही साथ इफ यू एक सीडी। स्पीक टेंशन यू
120
00:06:17,252 --> 00:06:20,974
कैन टेक मोर रिस्पॉन्सिबिलिटी ऑफ लीडरशिप आप तीन चार डेवलपर
121
00:06:21,039 --> 00:06:23,324
की टीम को लीड कर सकते हो यू कैन लीड
122
00:06:23,389 --> 00:06:27,241
अदर अदर पार्ट्स ऑफ द प्रोजेक्ट अलग अलग रिस्पॉन्सिबिलिटीज ले
123
00:06:27,306 --> 00:06:30,309
सकते हो? टु मेक शुर यू सी डी में एक्स्पेक्टेशन
124
00:06:30,480 --> 00:06:33,470
नाउ नंबर फ़ोर थिंग दैट आपने शायद सुना हो आप
125
00:06:33,542 --> 00:06:36,746
शॉक हो जाओगे यह सुनकर की यू कैन ऑल्सो वर्किंग
126
00:06:36,817 --> 00:06:39,879
डे एरियाज़ दैट नो वन इस टचिंग फॉर एग्जाम्पल।
127
00:06:41,270 --> 00:06:43,936
क्या आप आपको टास्क तो सबको मिलता है? पर इफ
128
00:06:44,000 --> 00:06:47,111
यू मेक ए ओं टास्क ऐंड रियलाइज थिस इस इम्पोर्टेन्ट
129
00:06:47,174 --> 00:06:49,841
फॉर एग्जाम्पल अगर एक बग या एक इश्यू है, जो
130
00:06:49,904 --> 00:06:52,444
बार बार आ रहा था उसे आप ऑटोमेट करके उसका
131
00:06:52,507 --> 00:06:55,110
यूनिट टेस्ट बना देते हो ताकि वो बग कभी भी
132
00:06:55,174 --> 00:06:58,412
ना आये। यूनिट टेस्ट बेसिकली एक ऑटोमेटिक टेस्ट जब भी
133
00:06:58,475 --> 00:07:01,078
आपको डेट चेंज करते हो वो टेस्ट होगा और वो
134
00:07:01,142 --> 00:07:04,062
कभी भी नहीं आएगा। बिकॉज़ ऑफ दैट यूनिट टेस्ट, इफ
135
00:07:04,126 --> 00:07:07,427
यू कीप मेकिंग दीज़ यूनिट, टेस्ट एंड लेट्यूस मैनेजर नो
136
00:07:07,491 --> 00:07:09,776
की मैंने ऐसा भी किया की वो अब कभी भी
137
00:07:09,840 --> 00:07:11,109
नहीं आएगा। कस्टमर को
138
00:07:11,190 --> 00:07:14,333
-डेट एरिया व्हिच, वास् नेवर टच बिफोर एंड मेक शुर
139
00:07:14,399 --> 00:07:17,477
यू डिस्कस, विधि मैनेजर यू बिकम मोर नोटिस ऐंड यू
140
00:07:17,543 --> 00:07:21,669
आर ऐड इनवैलिड पार्ट्स विचार मोस्ट इम्पोर्टेन्ट उठे। कंपनी कंपनी
141
00:07:21,734 --> 00:07:25,795
हमेशा सोचती है की इसने मेरे इम्पोर्टेन्ट प्रोजेक्ट को इम्पैक्ट
142
00:07:25,861 --> 00:07:29,201
किया और अन्य इम्पोर्टेन्ट को। अगर आप किसी यूज़लेस सी
143
00:07:29,267 --> 00:07:31,952
चीज़ में काम कर रहे हैं जो कंपनी को ज्यादा
144
00:07:32,017 --> 00:07:35,161
हेल्प नहीं करती। ग्रो होने में तो आपको भी ज्यादा
145
00:07:35,227 --> 00:07:38,633
बेनिफिट नहीं हुआ। सो रिमेम्बर इम्पैक्ट इस द किंग मेक
146
00:07:38,698 --> 00:07:42,170
शुर यू वॉन्ट प्रोजेक्ट ऐड मोर वैल्यू ऑन द प्रोजेक्ट्स
147
00:07:42,260 --> 00:07:45,284
विच हैज़ बिग इंपैक्ट सो थिस दीज़ दीज़ आर द
148
00:07:45,362 --> 00:07:48,620
वेज़ यू कैन गेट प्रोमोटेड अब बात करते है की
149
00:07:48,697 --> 00:07:52,575
हाउ टू कीप कंटिन्यू टु प्रोमोट एंड कीप ग्रोइंग अगर
150
00:07:52,653 --> 00:07:54,669
आप ये सारे साइकल्स हर बार।
151
00:07:55,300 --> 00:07:58,672
हर बार मीट करते हो। विद्या, मैनेजर युवती प्रमोटेड कीपिंग
152
00:07:58,732 --> 00:08:02,465
प्रोमोटेड फ्रॉम सॉफ्ट इंजीनियर वन सॉन्ग डू इन सीनियर सॉफ्टवेयर
153
00:08:02,526 --> 00:08:06,440
इंजीनियर सीनियर सॉफ्टवेयर के बाद स्टाफ सॉफ्टवेर इंजीनियर देन इसके
154
00:08:06,500 --> 00:08:09,692
काफी लेयर्स है। स्टाफ ऑफिसर के बाद ऑफिस हार्डली चान्स
155
00:08:09,752 --> 00:08:12,883
यू बिकम मैनेजर डिपेंडिंग ऑन हाउ यू वर्क कैसे मैनेजर?
156
00:08:12,943 --> 00:08:15,653
क्योंकि हमेशा आपको याद रखना है इफ यू वॉन्ट टु
157
00:08:15,713 --> 00:08:18,363
बिकम मैनेजर या आप किसी भी बड़ी पोज़ीशन में अगर
158
00:08:18,423 --> 00:08:21,314
आप जानना चाहते है ना फॉर एग्ज़ैम्पल अगर थ्री बनना
159
00:08:21,374 --> 00:08:23,662
चाहते हो यू हैव टु शो दैट यू ऑलरेडी एस
160
00:08:23,722 --> 00:08:25,710
टी थ्री? अगर आप मैनेजर को दिखाओगे
161
00:08:25,780 --> 00:08:27,856
की मैं ये बन चुका हूँ, आपको बना देंगे। ऐसा
162
00:08:27,905 --> 00:08:30,179
नहीं होता। क्यों नहीं कहूँगी मुझे बनाओ और मैं।
163
00:08:31,230 --> 00:08:34,106
द होल गेम ऑफ प्रमोशन्स इस यू हैव टु शो
164
00:08:34,182 --> 00:08:37,739
दैट यू ऑलरेडी वॉन्ट प्रोमोटेड पर्सन ड ज़ ऐसी टूर
165
00:08:37,815 --> 00:08:40,994
फर्क होता है एस डी टू कुछ सीनियर माना जाता
166
00:08:41,070 --> 00:08:44,778
है हू इज़ मोर रिस्पॉन्सिबिलिटी ज़ ओर मोर पावर मीन्स
167
00:08:44,854 --> 00:08:48,260
मोरिस पॉसिबिलिटीज़ अगर आप एस डी वन रहकर ही मोर
168
00:08:48,336 --> 00:08:52,499
रिस्पॉन्सिबिलिटीज ले लेते हो यू अर टेलिंग यू मैनेजर दैट
169
00:08:52,575 --> 00:08:56,587
आई है वो रिस्पॉन्सिबिलिटी इज़ दैट स्वाइ डिज़र्व दिस टैग
170
00:08:56,662 --> 00:09:00,220
सो थिस इस द साइकल ऑफ प्रोमोशन्स ऐंड ग्रोइंग दैट
171
00:09:00,295 --> 00:09:01,280
यू हैव टु शो।
172
00:09:01,350 --> 00:09:06,086
दे हैव ऑलरेडी टेकन के रिस्पॉन्सिबिलिटी। सॉफ्ट प्रोमोटेड रोल सो
173
00:09:06,163 --> 00:09:09,295
दैट स्वाइ आई डिज़र्व दैट डैड और सीओ को ऐसे
174
00:09:09,372 --> 00:09:12,810
नहीं सीईओ बना दिया जाता की उसे वो डिज़र्व करता
175
00:09:12,886 --> 00:09:16,630
था और कंपनी के पार्टनर्स ऐंड शेयर होल्डर्स को लगा
176
00:09:16,707 --> 00:09:19,915
की ये शायद डिज़र्व करता है। नो बिकॉज़ ही शोड
177
00:09:19,992 --> 00:09:23,277
ही ऑर शी सत्या नडेला शॉट दे हैव एबिलिटीज़ टु
178
00:09:23,354 --> 00:09:26,104
बी एल ई डी देहद लेट बिफोर ऐट सहा उदय
179
00:09:26,180 --> 00:09:29,237
बिकेम सो दैट विल दैट इज़ द होल स्टोरी एंड
180
00:09:29,313 --> 00:09:31,299
यू हैव टु कंटिन्यू इन दैट?
181
00:09:31,370 --> 00:09:34,206
ऐंड मैंने अपनी प्रोफाइल में क्या क्या चीज़े की दैट
182
00:09:34,264 --> 00:09:37,159
आई गॉट प्रोमोटेड ऐसे नैस्टी टू दिस इन थिस इन्क्लूड
183
00:09:37,217 --> 00:09:40,285
नंबर वन मैंने 06 वैन मैंने अपने परफॉर्मेंस रिव्यु में
184
00:09:40,343 --> 00:09:42,717
लिखा दैट आई हैव टेकन 06 डेज़ और मैंने सारे
185
00:09:42,775 --> 00:09:45,843
रीज़न हटा दिए दैट वॉज़ टॉपिंग मी फ्रॉम गैटिंग प्रोमोटेड
186
00:09:45,901 --> 00:09:48,738
क्योंकि मैं हर मैनेजर्स, हर बार मैनेजर से पूछा था
187
00:09:48,796 --> 00:09:51,575
गिव मी नेगेटिव फीडबैक व्हाटएवर यू थिंक आई ऐम नॉट
188
00:09:51,633 --> 00:09:54,412
डूइंग टुडे मार्क गिव मी थे निगेटिव फीडबैक कैन यू
189
00:09:54,470 --> 00:09:57,075
कीप इम्प्रूव इन दैट हूँ ना पीरियड ऑफ टाइम अगर
190
00:09:57,133 --> 00:09:59,623
आपके फीचर्स से बग जा रहे हैं ट्राई टु फिक्स
191
00:09:59,681 --> 00:10:01,360
इट इन नेक्स्ट टाइम नहीं होगा।
192
00:10:01,429 --> 00:10:04,932
कीप इम्प्रूविंग ऐंड डोरडैश से मुझे आदत है डोरडैश की
193
00:10:05,000 --> 00:10:08,296
पॉलिसी है वन पर्सन बेटर एवरीडे सो कीप ट्राइंग टु
194
00:10:08,365 --> 00:10:11,661
बी 1% बेटर एवरीटाइम यू मी टू मैनेजर, एवरीटाइम या
195
00:10:11,730 --> 00:10:14,889
मैनेजर शो दैट दैट यू अर वर्किंग ऑन ए मिस्टेक्स
196
00:10:14,957 --> 00:10:18,116
और हर बार उनसे पूछो और की उनसे क्रिटिसिजम लेने
197
00:10:18,185 --> 00:10:20,794
की आदत बना हो। हमारे में ही हर किसी के
198
00:10:20,863 --> 00:10:24,709
लिए मुश्किल होता है। क्रिटिसिजम जो लेना बट जस्ट एक्सेप्ट
199
00:10:24,777 --> 00:10:28,073
हाउ टू टेक क्रिटिसिज्म मैन मोर यू टेकन मोर फिक्स
200
00:10:28,142 --> 00:10:30,683
ऐड मोर यू कैन ग्रो सो दैट विल बीट फॉर
201
00:10:30,751 --> 00:10:31,370
थिस क्लास
202
00:10:31,440 --> 00:10:33,448
विश यू ऑल द बेस्ट थैंक यू सो मच फॉर
203
00:10:33,505 --> 00:10:35,857
टेकिंग थिस कोर्स थिस कुड बी वन ऑफ द लास्ट
204
00:10:35,914 --> 00:10:38,668
क्लास ऑफ थिस कोर्स अनिल सी यू इन होप्फुली नेक्सट
205
00:10:38,726 --> 00:10:40,389
बैच सून एस वेल थैंक यू सो मच।31830
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
