All language subtitles for 2 Watch Bangkok Love Stories 2- Plead 2019 Full serie online HD - HdFlixtor

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: WEBVTT 00:14.965 --> 00:19.365 ‎NETFLIX 原创剧集 02:03.445 --> 02:04.565 ‎艾儿 02:05.245 --> 02:06.285 ‎艾儿宝贝 02:07.765 --> 02:08.765 ‎艾儿 02:08.845 --> 02:10.365 ‎艾儿 02:12.605 --> 02:13.725 ‎艾儿 02:14.325 --> 02:15.445 ‎艾儿宝贝 02:15.845 --> 02:18.565 ‎快点起床 不然你上班要迟到了 02:20.885 --> 02:21.925 ‎艾儿 02:23.285 --> 02:24.125 ‎艾儿 02:26.965 --> 02:28.205 ‎这样不行 02:28.685 --> 02:29.765 ‎杰瑞米 02:30.365 --> 02:31.485 ‎你去叫她起床 02:50.165 --> 02:51.845 ‎不 阿皮 02:52.485 --> 02:54.245 ‎别想着挽回我 02:54.325 --> 02:56.205 ‎我才不会原谅你 03:00.245 --> 03:02.165 ‎是你啊 杰瑞米 03:04.725 --> 03:05.805 ‎完蛋了 03:06.365 --> 03:07.365 ‎已经9点了? 03:07.725 --> 03:08.925 ‎我迟到了! 03:09.165 --> 03:11.285 ‎-艾儿 ‎-我起来了 妈 03:11.365 --> 03:12.485 ‎杰瑞米 03:12.565 --> 03:14.325 ‎妈 谢谢你 03:21.165 --> 03:22.005 ‎等一下 03:24.045 --> 03:25.285 ‎杰瑞米 03:25.365 --> 03:26.845 ‎-谢谢你 ‎-快去吧 03:26.925 --> 03:28.405 ‎动作快一点 03:31.605 --> 03:32.965 ‎你会迟到吗? 03:33.165 --> 03:35.045 ‎开车小心点 03:35.125 --> 03:36.765 ‎我不开车 03:36.845 --> 03:38.205 ‎我已经迟到了 我叫了摩托车 03:38.685 --> 03:40.565 ‎艾儿 那样很危险 03:40.645 --> 03:41.645 ‎但我已经迟到了 03:43.765 --> 03:46.805 ‎等一下 你拿错鞋子了 03:46.965 --> 03:48.085 ‎真的啊 03:48.165 --> 03:49.485 ‎杰瑞米 03:51.045 --> 03:52.285 ‎谢谢你 03:53.085 --> 03:55.085 ‎做得好 杰瑞米 03:55.205 --> 03:57.485 ‎没有你和妈妈 我该怎么办? 03:58.325 --> 04:00.245 ‎-动作快 ‎-对喔 04:04.005 --> 04:05.245 ‎车子来了吗? 04:05.925 --> 04:07.325 ‎还没有 04:07.725 --> 04:08.845 ‎-对了 艾儿 ‎-什么事? 04:08.925 --> 04:10.725 ‎别忘了我们今晚的计划 04:11.685 --> 04:13.285 ‎什么计划啊 妈? 04:14.125 --> 04:17.165 ‎什么?你怎么这么健忘? 04:17.685 --> 04:19.045 ‎你真的忘了吗? 04:19.765 --> 04:20.605 ‎说实话 04:21.045 --> 04:22.165 ‎我才没忘呢 04:22.245 --> 04:23.284 ‎-我就知道 ‎-怎么可能忘记? 04:23.365 --> 04:25.645 ‎对了 你想要做什么? 04:26.205 --> 04:27.285 ‎我想去看房子 04:27.365 --> 04:28.605 ‎看房子? 04:29.005 --> 04:31.365 ‎为什么?你有钱买房子吗? 04:31.765 --> 04:34.245 ‎带我去就对了 这事很重要 04:35.245 --> 04:36.645 ‎好啦 04:39.805 --> 04:40.965 ‎我要走啦 04:42.685 --> 04:43.565 ‎拜拜 妈妈 04:48.085 --> 04:49.125 ‎等一下 04:49.205 --> 04:50.605 ‎你是不是忘了什么? 04:56.605 --> 04:58.765 ‎小心上路 努力工作 04:58.845 --> 05:00.765 ‎知道啦 05:01.365 --> 05:02.645 ‎拜拜 妈妈 05:03.605 --> 05:05.365 ‎你好 一 二 三 05:06.485 --> 05:07.885 ‎-拜拜 妈 ‎-拜拜 05:11.445 --> 05:13.205 ‎跟艾儿说:“拜拜” 06:24.685 --> 06:26.765 ‎昨晚他的眼睛还好好的啊 06:30.925 --> 06:32.845 ‎他现在还好吗? 06:34.325 --> 06:37.885 ‎你也知道他的个性 ‎他才不会说出心里的话 06:38.965 --> 06:41.125 ‎你们两个能不能帮帮我? 06:41.205 --> 06:42.485 ‎帮我看着他 06:43.965 --> 06:46.485 ‎但不要太明显 07:00.845 --> 07:02.205 ‎嗨 阿帝 07:12.045 --> 07:13.325 ‎大家早啊 07:13.845 --> 07:15.245 ‎大家都在吗? 07:35.005 --> 07:36.565 ‎他在生气吗? 07:36.645 --> 07:37.805 ‎我也不知道 07:38.165 --> 07:39.365 ‎他回房间了 09:31.725 --> 09:32.805 ‎你们觉得很好玩吗? 09:33.805 --> 09:35.125 ‎阿帝 09:35.205 --> 09:37.085 ‎怎么了 阿帝? 09:37.525 --> 09:38.405 ‎阿帝 09:38.485 --> 09:40.365 ‎不要生他们的气 09:40.805 --> 09:43.445 ‎是我请他们来帮忙的 09:44.565 --> 09:46.325 ‎快点 坐下来吃饭吧 09:46.405 --> 09:47.285 ‎爸 09:48.405 --> 09:49.725 ‎如果我跌倒 09:50.285 --> 09:51.685 ‎那就让我跌倒啊 09:55.725 --> 09:57.725 ‎反正我跌倒是早晚的事 09:58.485 --> 10:00.285 ‎没有人可以时时刻刻帮我 10:01.125 --> 10:02.045 ‎好啊 10:02.125 --> 10:03.845 ‎你很想跌倒 是吗? 10:05.405 --> 10:06.365 ‎-天啊 ‎-阿帝 10:07.725 --> 10:08.605 ‎阿帝! 10:09.285 --> 10:10.885 ‎-阿帝 ‎-拜托 小白 10:10.965 --> 10:12.365 ‎-他跌倒了 ‎-干吗帮他? 10:12.765 --> 10:13.965 ‎他想要跌倒 就随他去吧 10:14.885 --> 10:16.205 ‎阿翁 你为什么要这样? 10:16.285 --> 10:17.845 ‎阿翁 真是够了 10:22.245 --> 10:23.365 ‎你们可以帮我 10:24.725 --> 10:25.845 ‎但只要一个人就够了 10:27.885 --> 10:28.845 ‎小白 10:31.245 --> 10:32.285 ‎好的 阿帝 10:32.685 --> 10:34.245 ‎我会帮你 10:34.965 --> 10:37.045 ‎这里 你这样扶着我 10:37.965 --> 10:40.125 ‎我会带着你 10:44.405 --> 10:45.765 ‎小白 那就麻烦你了 10:45.845 --> 10:48.165 ‎没什么 别担心 10:49.725 --> 10:51.485 ‎来吧 我帮你 阿帝 10:51.565 --> 10:53.125 ‎你要跟紧一点 阿帝 10:53.205 --> 10:54.245 ‎好 10:54.325 --> 10:56.045 ‎直走 10:57.165 --> 10:58.445 ‎小心点 11:00.685 --> 11:01.765 ‎很好 11:02.565 --> 11:04.085 ‎到时候不要找我帮忙啊 11:04.445 --> 11:05.445 ‎还有很多事情 11:05.725 --> 11:07.605 ‎小白也帮不了你 你知不知道啊? 11:24.845 --> 11:26.885 ‎加黛 快点完成草稿啦 11:29.565 --> 11:30.525 ‎她迟到了 11:31.045 --> 11:32.245 ‎艾儿 11:32.565 --> 11:33.965 ‎等一下 艾儿 11:38.725 --> 11:39.965 ‎艾儿 听我说 11:40.045 --> 11:41.165 ‎不好意思 艾儿 11:41.245 --> 11:43.205 ‎现在不需要你了 11:43.525 --> 11:44.645 ‎这是什么意思? 11:44.765 --> 11:46.365 ‎我得去向客户报告 11:46.445 --> 11:48.045 ‎这件事嘛… 11:48.605 --> 11:50.405 ‎阿敏已经代替你过去了 11:50.965 --> 11:52.525 ‎怎么可能?这是我的计划 11:52.605 --> 11:54.365 ‎反正她有你的资料 11:54.445 --> 11:57.365 ‎她现在正在报告 11:58.285 --> 11:59.485 ‎艾儿 不要进去 12:00.205 --> 12:01.085 ‎你要知道 12:01.165 --> 12:03.805 ‎你今天穿的颜色非常不幸运 12:04.525 --> 12:07.365 ‎火星也改变了轨道 12:08.125 --> 12:09.365 ‎今天可是月食 12:09.445 --> 12:10.885 ‎你最近的运势已经很差了 12:10.965 --> 12:12.645 ‎你不应该进去 相信我 12:12.725 --> 12:13.845 ‎我才不管 12:14.565 --> 12:15.525 ‎艾儿 12:21.045 --> 12:23.325 ‎根据我们公司的调查 12:23.405 --> 12:25.685 ‎各位可以看到我们在业界的市场占有 12:25.765 --> 12:28.005 ‎横跨多元领域 12:28.125 --> 12:29.085 ‎如各位所见 12:29.165 --> 12:31.445 ‎我们公司的利润有所增加 12:38.285 --> 12:40.125 ‎很抱歉 我晚到了 12:40.205 --> 12:41.725 ‎这份报告是我亲自撰写 12:41.805 --> 12:44.045 ‎所以我希望能由我亲自接着说明 12:44.125 --> 12:45.285 ‎不需要这么做 12:46.725 --> 12:47.805 ‎为什么? 12:48.165 --> 12:50.725 ‎这份报告是我亲自撰写 12:50.805 --> 12:53.645 ‎所以不是应该由我负责报告吗? 12:54.205 --> 12:56.685 ‎而不是这位无耻的抢镜人 对吧? 12:58.005 --> 12:59.685 ‎艾儿 13:00.245 --> 13:03.045 ‎这是你亲自撰写的报告吗? 13:03.125 --> 13:04.365 ‎是的 13:06.125 --> 13:07.965 ‎那我就直说了 13:08.045 --> 13:09.525 ‎你写的报告… 13:10.525 --> 13:12.725 ‎并没有达到我先前简报中的要求 13:14.045 --> 13:15.485 ‎事实上 13:15.965 --> 13:19.045 ‎我们早就改变目标市场 13:20.605 --> 13:21.925 ‎我很确定 13:22.245 --> 13:24.085 ‎我早就发邮件告诉你 13:24.205 --> 13:25.885 ‎这项决定了 13:27.485 --> 13:28.645 ‎但没关系 13:29.165 --> 13:31.685 ‎总之我得谢谢阿敏 13:31.765 --> 13:33.445 ‎准备这份新的报告 13:34.125 --> 13:37.045 ‎这才符合我提供的资料 13:41.365 --> 13:43.925 ‎现在起就让阿敏接手这项计划吧 13:44.005 --> 13:45.045 ‎这样很好 13:46.645 --> 13:47.685 ‎谢谢 13:57.165 --> 13:58.645 ‎请继续 阿敏 13:58.965 --> 14:01.005 ‎好的 如各位所见… 14:10.405 --> 14:11.725 ‎我该怎么办? 14:12.645 --> 14:14.965 ‎艾儿 有个帅哥想要见你 14:26.285 --> 14:27.685 ‎阿皮 14:34.165 --> 14:35.285 ‎艾儿 14:37.645 --> 14:39.205 ‎我是来请求你的原谅 14:49.325 --> 14:50.565 ‎艾儿 14:51.965 --> 14:53.165 ‎艾儿 14:53.245 --> 14:54.125 ‎艾儿 14:55.005 --> 14:56.125 ‎不要跟着我 14:57.445 --> 14:58.525 ‎亲爱的 你跟我来 14:58.885 --> 14:59.925 ‎好 15:05.645 --> 15:07.485 ‎阿皮 继续努力 15:33.685 --> 15:35.445 ‎阿帝 小心 这里有台阶 15:36.205 --> 15:38.485 ‎好 慢一点 很好 16:27.165 --> 16:28.085 ‎阿帝 16:28.765 --> 16:29.725 ‎-阿帝 ‎-什么? 16:30.485 --> 16:31.445 ‎水粿 16:35.485 --> 16:36.685 ‎汤匙给你 16:36.965 --> 16:38.925 ‎-好 ‎-汤匙 16:57.565 --> 16:59.085 ‎水粿尝起来如何? 17:00.845 --> 17:01.725 ‎很好吃 17:03.685 --> 17:04.965 ‎这是黄阿姨卖的 对吧? 17:05.885 --> 17:06.765 ‎没错 17:07.725 --> 17:09.005 ‎趁现在好好享用 17:09.084 --> 17:10.565 ‎因为她的店快要关了 17:11.565 --> 17:13.124 ‎什么?为什么? 17:14.324 --> 17:16.725 ‎这个嘛 她已经老了 17:16.805 --> 17:18.045 ‎身体又不好 17:18.285 --> 17:19.324 ‎再加上 17:19.604 --> 17:21.925 ‎她们家没有人想接下这个事业 17:24.005 --> 17:25.324 ‎你知道吗? 17:25.405 --> 17:27.485 ‎如果我是她的家人 17:27.565 --> 17:30.285 ‎我会问她要菜谱 然后开好多连锁店 17:45.085 --> 17:46.565 ‎-小白 ‎-什么事? 17:48.125 --> 17:49.325 ‎我可以问你一件事吗? 17:52.125 --> 17:53.365 ‎你会觉得寂寞吗? 17:56.165 --> 17:57.085 ‎这… 17:59.485 --> 18:01.125 ‎这样的世界真的很暗 18:07.165 --> 18:08.165 ‎不会啊 18:10.205 --> 18:13.325 ‎因为我的世界不是完全黑暗 18:18.485 --> 18:19.645 ‎什么意思? 18:25.245 --> 18:26.725 ‎我告诉你一个秘密 18:28.205 --> 18:30.885 ‎人们常认为盲人看不到 对吧? 18:32.405 --> 18:33.805 ‎但是… 18:34.965 --> 18:36.165 ‎我们看得到 18:37.645 --> 18:38.925 ‎举例来说 18:39.005 --> 18:40.205 ‎我现在就看得很清楚 18:40.445 --> 18:41.885 ‎我甚至看得到你 18:47.005 --> 18:47.965 ‎是吗? 18:48.965 --> 18:51.405 ‎你怎么看得到我? 18:53.405 --> 18:54.285 ‎这个嘛… 18:54.605 --> 18:56.685 ‎我利用我的想象力 18:56.845 --> 18:58.165 ‎画出你的脸啊 18:58.685 --> 19:00.885 ‎告诉你啊 在我的脑中 19:00.965 --> 19:02.245 ‎你超级帅喔 19:05.125 --> 19:06.605 ‎-我知道啊 ‎-讨厌 19:14.525 --> 19:15.565 ‎试着看看这世界 19:16.645 --> 19:17.805 ‎试着看看我 19:17.885 --> 19:19.325 ‎你就能真的看到我 20:05.365 --> 20:06.605 ‎我现在能看到你了 20:08.765 --> 20:10.125 ‎谢谢你 小白 20:17.885 --> 20:19.685 ‎花时间和你在一起… 20:20.965 --> 20:22.245 ‎还挺不错的 20:25.445 --> 20:26.725 ‎我就说吧 20:26.805 --> 20:28.685 ‎拿去 吃点水粿吧 20:30.045 --> 20:31.565 ‎你全部吃掉吧 20:31.685 --> 20:33.925 ‎我买来给你吃的 拿去 20:34.085 --> 20:35.725 ‎-拿好喔 ‎-我吃饱了 20:37.405 --> 20:38.285 ‎好吧 20:58.525 --> 21:00.085 ‎亲爱的 真的很谢谢你 21:00.165 --> 21:02.245 ‎愿意旷工陪我 21:03.285 --> 21:05.045 ‎要是我被开除了 21:05.165 --> 21:06.845 ‎你要负责喔 21:08.045 --> 21:09.005 ‎我没办法 21:09.205 --> 21:10.645 ‎我要辞职了 21:15.965 --> 21:18.005 ‎不行 你不能辞职 21:18.325 --> 21:21.165 ‎依你现在的运势 根本找不到新工作 21:21.245 --> 21:23.565 ‎如果你不工作 你就会没钱吃饭 21:24.485 --> 21:25.365 ‎等一下 21:26.005 --> 21:27.725 ‎说到吃饭 我就饿了 21:28.445 --> 21:29.965 ‎我们去好好享用吧 21:30.605 --> 21:31.765 ‎吸气 21:32.645 --> 21:33.885 ‎吐气 21:34.165 --> 21:35.285 ‎放轻松 21:35.445 --> 21:37.885 ‎吸气、吐气 21:37.965 --> 21:39.285 ‎走快一点 21:39.445 --> 21:40.845 ‎吸气 21:40.925 --> 21:42.245 ‎吐气 21:42.885 --> 21:45.085 ‎往这边走 21:45.965 --> 21:48.765 ‎欢迎来到我的世界 21:49.285 --> 21:50.685 ‎你常来这里吗? 21:51.285 --> 21:52.485 ‎当然 21:52.885 --> 21:54.325 ‎这里的按摩师 21:54.445 --> 21:55.725 ‎超级帅 21:56.885 --> 21:59.085 ‎我相信你一定会 21:59.565 --> 22:00.525 ‎爱上的 22:02.005 --> 22:03.725 ‎快点躺下 22:03.805 --> 22:05.765 ‎放轻松吧 22:06.565 --> 22:07.725 ‎好好放松一下 22:15.045 --> 22:16.165 ‎进来吧 22:22.285 --> 22:23.685 ‎-您好 ‎-您好 22:23.965 --> 22:25.165 ‎-我们准备开始 ‎-我们准备开始 22:25.565 --> 22:27.085 ‎-首先我们会脱掉上衣 ‎-首先我们会脱掉上衣 22:27.245 --> 22:28.565 ‎-因为这里温度很高 ‎-因为这里温度很高 22:33.685 --> 22:35.685 ‎动作轻柔点啊 23:54.365 --> 23:56.205 ‎如果需要调整力道 请随时告诉我 24:00.525 --> 24:01.445 ‎等一下 24:01.765 --> 24:04.245 ‎你叫什么名字? 24:04.525 --> 24:06.125 ‎你的声音很熟悉 24:06.405 --> 24:07.765 ‎我们见过面吗? 24:09.205 --> 24:10.645 ‎你觉得呢? 24:11.205 --> 24:12.725 ‎我们见过面吗? 24:14.365 --> 24:15.405 ‎阿皮 24:15.885 --> 24:17.245 ‎天啊 亲爱的 24:17.325 --> 24:18.605 ‎这全是你一手计划 是不是? 24:19.045 --> 24:20.845 ‎好痛喔 24:20.925 --> 24:23.965 ‎轻点 拜托 24:26.925 --> 24:27.885 ‎艾儿 24:28.765 --> 24:30.085 ‎对不起 24:33.045 --> 24:34.605 ‎我知道我对你不好 24:36.125 --> 24:37.965 ‎如你所说 我背着你出轨 24:42.605 --> 24:44.245 ‎但我已经改变了 艾儿 24:45.245 --> 24:46.605 ‎那张照片里的女生 24:47.125 --> 24:48.685 ‎对我没有任何意义 24:49.485 --> 24:51.045 ‎当时你没什么时间陪我 24:51.525 --> 24:53.965 ‎-所以她… ‎-你应该去找别的女生 24:55.805 --> 24:58.605 ‎这世界上有很多女生 24:58.685 --> 25:00.485 ‎可以接受你背着女友出轨 25:00.565 --> 25:01.725 ‎但我不是这样的人 25:04.965 --> 25:07.525 ‎我的密码是484920 25:08.045 --> 25:08.885 ‎现在起 25:08.965 --> 25:10.925 ‎你可以随时检查我的手机 25:12.165 --> 25:14.405 ‎我再也不会和其他女生搅和 艾儿 25:20.285 --> 25:21.805 ‎我真的很喜欢你 25:23.165 --> 25:24.205 ‎为什么? 25:25.405 --> 25:26.685 ‎因为你与众不同 25:28.965 --> 25:30.725 ‎你只想要成为我唯一的人 25:33.565 --> 25:34.405 ‎我喜欢… 25:35.405 --> 25:36.445 ‎这样的想法 25:50.165 --> 25:51.765 ‎等一下 妈妈 25:52.245 --> 25:53.845 ‎亲爱的 我得走了 25:53.965 --> 25:55.805 ‎我忘了要载我妈去春武里府 25:55.885 --> 25:57.685 ‎她大概等到睡着了吧 26:18.925 --> 26:19.845 ‎妈 26:20.605 --> 26:21.525 ‎妈 26:24.085 --> 26:25.205 ‎我回来了 26:25.285 --> 26:27.165 ‎我忘了要去春武里府的事 26:27.765 --> 26:29.725 ‎杰瑞米 26:31.845 --> 26:33.085 ‎妈妈在哪里呢? 26:33.645 --> 26:34.925 ‎你怎么这么可爱? 26:35.925 --> 26:36.845 ‎妈… 26:40.965 --> 26:42.605 ‎妈 你在哪里? 26:42.685 --> 26:44.725 ‎你好 请问是阿莉纱菈小姐吗? 26:44.805 --> 26:47.845 ‎请仔细听清楚 ‎这里是紧急救援基金会 26:47.925 --> 26:49.965 ‎您母亲搭乘的车子发生意外 26:50.045 --> 26:52.365 ‎-在去春武里府的高速公路发生车祸 ‎-什么? 26:52.565 --> 26:55.205 ‎我们正在将伤者送至邻近医院 26:55.365 --> 26:57.165 ‎我会传地址给你 26:59.965 --> 27:01.285 ‎喂? 27:01.365 --> 27:02.565 ‎喂 小姐? 27:02.645 --> 27:04.325 ‎你听得到吗?喂 27:04.765 --> 27:05.765 ‎喂? 27:08.565 --> 27:11.525 ‎喂 你听得到吗 小姐? 27:11.885 --> 27:12.965 ‎喂? 28:26.925 --> 28:28.405 ‎阿帝 我们快到了 28:28.485 --> 28:29.325 ‎好 28:32.885 --> 28:34.805 ‎伯伯 今天生意好吗? 28:34.885 --> 28:37.485 ‎跟平常差不多 小白 28:41.525 --> 28:42.405 ‎小白 28:43.125 --> 28:44.365 ‎阿帝今天怎么样? 28:45.125 --> 28:46.085 ‎爸 28:46.205 --> 28:47.485 ‎我虽然瞎了 但没有聋 28:52.325 --> 28:55.205 ‎今天你们两个做了什么? 28:55.285 --> 28:58.325 ‎我们去了庙里 28:58.405 --> 29:00.765 ‎吃了点水粿 29:01.125 --> 29:02.365 ‎然后走了一走 29:02.965 --> 29:03.845 ‎是喔 29:04.485 --> 29:05.485 ‎很好 29:05.565 --> 29:07.165 ‎阿帝 嗨 29:07.245 --> 29:08.365 ‎你还好吗? 29:08.845 --> 29:11.125 ‎-阿帝 你看得到吗? ‎-这个嘛… 29:11.645 --> 29:14.445 ‎你看 我这样比是多少? 29:17.685 --> 29:18.685 ‎你看得到吗? 29:19.565 --> 29:20.445 ‎那么… 29:20.925 --> 29:22.885 ‎我今天的发型怎么样? 29:26.245 --> 29:27.565 ‎不会吧 阿帝 29:27.765 --> 29:29.805 ‎你真的看不到了 29:30.285 --> 29:32.245 ‎我真同情你 29:32.685 --> 29:34.325 ‎-没关系 我会陪你 ‎-爸 29:35.485 --> 29:36.765 ‎我回家了 29:37.805 --> 29:39.045 ‎阿帝 29:39.285 --> 29:40.125 ‎阿帝 29:41.005 --> 29:42.325 ‎阿帝在生我的气吗? 29:44.045 --> 29:44.925 ‎是吗? 29:45.005 --> 29:47.165 ‎你为什么要说同情他的话? 29:47.245 --> 29:49.165 ‎怎么?为什么不能讲? 29:50.005 --> 29:51.645 ‎你不需要同情阿帝 29:53.125 --> 29:56.365 ‎阿帝现在是残疾人士 他很可怜啊 29:59.405 --> 30:00.365 ‎是啊 30:00.565 --> 30:01.485 ‎伯伯 30:02.045 --> 30:03.005 ‎我要走了 30:04.845 --> 30:05.725 ‎怎么了? 30:05.965 --> 30:07.325 ‎好 回家小心喔 30:07.445 --> 30:09.725 ‎你也在生我的气吗? 30:10.805 --> 30:12.005 ‎她是在生我的气吗? 30:49.965 --> 30:52.325 ‎你知道有趣的地方是什么吗? 30:54.045 --> 30:56.165 ‎我们可以想象出想要的一切 32:45.165 --> 32:48.605 ‎(太平间) 33:58.725 --> 33:59.605 ‎妈 34:02.685 --> 34:03.965 ‎你为什么自己一个人走? 34:06.925 --> 34:07.925 ‎为什么 34:08.365 --> 34:09.685 ‎你不等我 34:09.885 --> 34:11.565 ‎开车载你过去? 34:18.965 --> 34:20.045 ‎我要怎么… 34:21.244 --> 34:23.085 ‎告诉杰瑞米 34:23.244 --> 34:24.724 ‎你不会回家了? 34:57.565 --> 34:58.605 ‎妈 35:05.645 --> 35:07.365 ‎对不起 35:08.765 --> 35:10.125 ‎真的很对不起 35:11.405 --> 35:14.165 ‎拜托回到我身边 35:19.965 --> 35:20.965 ‎我答应你 35:21.045 --> 35:23.325 ‎再也不会晚回家了 35:23.645 --> 35:25.565 ‎我不会去喝酒 35:26.605 --> 35:28.045 ‎我会开车载你 35:28.125 --> 35:30.845 ‎你想去哪里都行 35:36.565 --> 35:39.685 ‎我会准时回家 天天和你一起吃晚餐 35:39.885 --> 35:41.885 ‎拜托回到我身边 36:16.285 --> 36:17.765 ‎过去两、三个月里 36:18.365 --> 36:19.805 ‎你的生活有些不顺利 36:21.085 --> 36:22.365 ‎将来… 36:23.325 --> 36:24.445 ‎你会失去所爱 36:26.685 --> 36:28.085 ‎我不爱任何东西 36:28.165 --> 36:31.845 ‎所以我没什么好失去的 36:34.565 --> 36:36.085 ‎如果是你爱的人呢? 36:57.525 --> 36:58.405 ‎艾儿 36:58.485 --> 37:00.725 ‎艾儿 你要去哪里? 37:00.805 --> 37:01.685 ‎艾儿 37:01.845 --> 37:03.245 ‎等等我 艾儿 37:03.405 --> 37:04.285 ‎艾儿 37:05.325 --> 37:06.245 ‎艾儿 37:21.005 --> 37:22.165 ‎载我去中国城 谢谢 37:22.245 --> 37:23.165 ‎快点走吧 37:23.845 --> 37:24.725 ‎艾儿 37:25.205 --> 37:26.325 ‎-艾儿 ‎-艾儿 37:44.405 --> 37:45.325 ‎请问一下 37:45.405 --> 37:47.325 ‎在这里工作的那个算命师呢? 37:47.805 --> 37:49.045 ‎我就是算命师 37:49.125 --> 37:51.325 ‎不是 之前那个年轻的算命师 37:51.405 --> 37:53.325 ‎-这里没有别人 ‎-有 明明就有 37:53.405 --> 37:56.365 ‎-我几天前才来的 ‎-我就说了没有别人 37:56.525 --> 37:58.685 ‎我是唯一在这里工作的人 37:58.765 --> 38:00.365 ‎你想要干吗? 38:00.445 --> 38:01.885 ‎如果不是来找我 就请你离开 38:01.965 --> 38:03.965 ‎-你已经打扰我工作了 ‎-告诉我他在哪里 38:04.045 --> 38:05.925 ‎我必须见他 我一定要找到他 38:06.565 --> 38:08.125 ‎我说了我是唯一在这里工作的人! 38:08.205 --> 38:09.965 ‎快走 给我离开这里! 38:21.925 --> 38:25.205 ‎为什么要买鲳鱼? 38:25.285 --> 38:26.125 ‎(大海海鲜) 38:26.205 --> 38:27.485 ‎这很贵啊 38:28.125 --> 38:29.245 ‎拜托 爸 38:29.365 --> 38:30.725 ‎这是上好的鱼 38:30.805 --> 38:33.085 ‎鲭鱼就很好吃了 没人想吃这种鱼 38:33.165 --> 38:35.405 ‎你看 这鱼眼睛红得像火一样 38:35.485 --> 38:36.765 ‎没有人会吃的 38:37.525 --> 38:38.565 ‎还有你看… 38:38.845 --> 38:40.125 ‎嗨 38:43.965 --> 38:45.125 ‎你自己一个人吗? 38:45.805 --> 38:47.405 ‎你是来找阿帝的吗? 38:53.165 --> 38:54.965 ‎这边请 38:55.565 --> 38:57.245 ‎小心点 这里的楼梯很陡 38:57.405 --> 38:58.245 ‎来吧 39:00.525 --> 39:02.525 ‎阿帝 有人来找你了 39:11.085 --> 39:12.005 ‎谁啊? 39:12.085 --> 39:14.845 ‎你的漂亮粉丝啊 39:16.045 --> 39:17.445 ‎你就当自己家吧 39:17.525 --> 39:19.845 ‎我得回去帮我爸了 39:19.925 --> 39:21.565 ‎待会见 阿帝 拜拜 39:38.885 --> 39:39.725 ‎小姐 39:39.805 --> 39:41.325 ‎你不记得我吗? 39:45.965 --> 39:47.645 ‎很抱歉 我… 39:47.725 --> 39:49.525 ‎我就是被你诅咒的人! 39:50.045 --> 39:51.885 ‎你为什么要诅咒我妈? 39:51.965 --> 39:54.205 ‎你为什么要诅咒我妈? 39:54.285 --> 39:58.165 ‎你说我会失去所爱的人 39:58.245 --> 40:01.165 ‎现在我妈已经死了 40:01.565 --> 40:03.205 ‎你高兴了吗? 40:03.285 --> 40:05.125 ‎-艾儿 ‎-你高兴了吗? 40:05.325 --> 40:06.205 ‎艾儿! 40:07.005 --> 40:09.325 ‎有些事情注定就会发生! 40:11.765 --> 40:12.965 ‎昨天 40:13.045 --> 40:14.805 ‎见到你之后 40:15.645 --> 40:17.285 ‎我就再也看不见了 22977

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.