All language subtitles for S1 05J

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: WEBVTT Kind: captions Language: en 00:00:06.200 --> 00:00:09.110 align:start position:0% [Music] 00:00:09.110 --> 00:00:09.120 align:start position:0% [Music] 00:00:09.120 --> 00:00:13.430 align:start position:0% [Music] hey 00:00:13.430 --> 00:00:13.440 align:start position:0% 00:00:13.440 --> 00:00:14.870 align:start position:0% hey 00:00:14.870 --> 00:00:14.880 align:start position:0% hey 00:00:14.880 --> 00:00:16.870 align:start position:0% hey i<00:00:15.040> was<00:00:15.360> thinking<00:00:15.599> for<00:00:15.759> the<00:00:15.920> project<00:00:16.400> that<00:00:16.560> i<00:00:16.800> i 00:00:16.870 --> 00:00:16.880 align:start position:0% i was thinking for the project that i i 00:00:16.880 --> 00:00:19.189 align:start position:0% i was thinking for the project that i i can<00:00:17.039> make<00:00:17.279> the<00:00:17.520> powerpoint 00:00:19.189 --> 00:00:19.199 align:start position:0% can make the powerpoint 00:00:19.199 --> 00:00:20.870 align:start position:0% can make the powerpoint is<00:00:19.359> there<00:00:19.600> a<00:00:19.760> specific<00:00:20.240> section<00:00:20.560> you<00:00:20.640> want<00:00:20.800> to 00:00:20.870 --> 00:00:20.880 align:start position:0% is there a specific section you want to 00:00:20.880 --> 00:00:22.150 align:start position:0% is there a specific section you want to work<00:00:21.119> on 00:00:22.150 --> 00:00:22.160 align:start position:0% work on 00:00:22.160 --> 00:00:23.029 align:start position:0% work on are<00:00:22.320> you<00:00:22.400> sure<00:00:22.560> you<00:00:22.640> want<00:00:22.720> to<00:00:22.800> do<00:00:22.960> the 00:00:23.029 --> 00:00:23.039 align:start position:0% are you sure you want to do the 00:00:23.039 --> 00:00:26.870 align:start position:0% are you sure you want to do the powerpoint<00:00:24.000> because<00:00:24.720> i<00:00:24.880> need<00:00:25.039> a<00:00:25.199> good<00:00:25.359> grade 00:00:26.870 --> 00:00:26.880 align:start position:0% powerpoint because i need a good grade 00:00:26.880 --> 00:00:29.589 align:start position:0% powerpoint because i need a good grade yeah<00:00:27.439> i'm<00:00:27.599> fine<00:00:27.840> with<00:00:28.000> doing<00:00:28.320> it 00:00:29.589 --> 00:00:29.599 align:start position:0% yeah i'm fine with doing it 00:00:29.599 --> 00:00:32.150 align:start position:0% yeah i'm fine with doing it it's<00:00:29.840> just<00:00:30.080> that<00:00:30.560> i<00:00:30.720> need<00:00:30.960> at<00:00:31.039> least<00:00:31.359> a<00:00:31.519> b<00:00:32.000> in 00:00:32.150 --> 00:00:32.160 align:start position:0% it's just that i need at least a b in 00:00:32.160 --> 00:00:34.709 align:start position:0% it's just that i need at least a b in this<00:00:32.320> class 00:00:34.709 --> 00:00:34.719 align:start position:0% this class 00:00:34.719 --> 00:00:37.110 align:start position:0% this class how<00:00:34.880> about<00:00:35.200> i<00:00:35.280> make<00:00:35.760> a<00:00:36.079> rough<00:00:36.320> draft<00:00:36.800> and<00:00:37.040> and 00:00:37.110 --> 00:00:37.120 align:start position:0% how about i make a rough draft and and 00:00:37.120 --> 00:00:38.310 align:start position:0% how about i make a rough draft and and we<00:00:37.280> can<00:00:37.440> change<00:00:37.600> it<00:00:37.760> together<00:00:38.079> if<00:00:38.160> there's 00:00:38.310 --> 00:00:38.320 align:start position:0% we can change it together if there's 00:00:38.320 --> 00:00:43.590 align:start position:0% we can change it together if there's something<00:00:38.559> you<00:00:38.640> don't<00:00:38.800> like 00:00:43.590 --> 00:00:43.600 align:start position:0% 00:00:43.600 --> 00:00:46.630 align:start position:0% okay 00:00:46.630 --> 00:00:46.640 align:start position:0% 00:00:46.640 --> 00:00:47.670 align:start position:0% cool 00:00:47.670 --> 00:00:47.680 align:start position:0% cool 00:00:47.680 --> 00:00:52.069 align:start position:0% cool see<00:00:47.840> you<00:00:48.000> tomorrow 00:00:52.069 --> 00:00:52.079 align:start position:0% 00:00:52.079 --> 00:00:54.310 align:start position:0% bye 00:00:54.310 --> 00:00:54.320 align:start position:0% bye 00:00:54.320 --> 00:01:24.710 align:start position:0% bye bye 00:01:24.710 --> 00:01:24.720 align:start position:0% 00:01:24.720 --> 00:01:27.429 align:start position:0% oh<00:01:24.960> definitely<00:01:26.320> yeah<00:01:26.880> she<00:01:27.040> probably<00:01:27.280> thought 00:01:27.429 --> 00:01:27.439 align:start position:0% oh definitely yeah she probably thought 00:01:27.439 --> 00:01:29.109 align:start position:0% oh definitely yeah she probably thought of<00:01:27.600> the<00:01:27.759> easiest<00:01:28.159> part<00:01:28.400> to<00:01:28.479> do<00:01:28.720> so<00:01:28.880> she<00:01:29.040> could 00:01:29.109 --> 00:01:29.119 align:start position:0% of the easiest part to do so she could 00:01:29.119 --> 00:01:31.910 align:start position:0% of the easiest part to do so she could just<00:01:29.360> skate<00:01:29.680> by<00:01:29.920> without<00:01:30.240> doing<00:01:30.640> research 00:01:31.910 --> 00:01:31.920 align:start position:0% just skate by without doing research 00:01:31.920 --> 00:01:33.990 align:start position:0% just skate by without doing research what<00:01:32.079> the<00:01:32.320> hell<00:01:32.560> is<00:01:32.640> she<00:01:32.880> wearing 00:01:33.990 --> 00:01:34.000 align:start position:0% what the hell is she wearing 00:01:34.000 --> 00:01:37.670 align:start position:0% what the hell is she wearing what's<00:01:34.240> with<00:01:34.400> the<00:01:34.640> clothes 00:01:37.670 --> 00:01:37.680 align:start position:0% 00:01:37.680 --> 00:01:39.590 align:start position:0% i'm<00:01:37.920> cool<00:01:38.079> with<00:01:38.159> kay<00:01:38.320> writes<00:01:38.640> and<00:01:38.799> all<00:01:39.040> but<00:01:39.439> i 00:01:39.590 --> 00:01:39.600 align:start position:0% i'm cool with kay writes and all but i 00:01:39.600 --> 00:01:41.350 align:start position:0% i'm cool with kay writes and all but i just<00:01:39.759> don't<00:01:39.920> like<00:01:40.000> having<00:01:40.320> somebody<00:01:41.040> sitting 00:01:41.350 --> 00:01:41.360 align:start position:0% just don't like having somebody sitting 00:01:41.360 --> 00:01:43.670 align:start position:0% just don't like having somebody sitting next<00:01:41.600> to<00:01:41.680> me<00:01:42.000> trying<00:01:42.159> to<00:01:42.240> get<00:01:42.399> in<00:01:42.479> my<00:01:42.640> pants 00:01:43.670 --> 00:01:43.680 align:start position:0% next to me trying to get in my pants 00:01:43.680 --> 00:01:45.109 align:start position:0% next to me trying to get in my pants yeah<00:01:44.000> well<00:01:44.240> she<00:01:44.399> probably<00:01:44.640> has<00:01:44.799> to<00:01:44.880> be<00:01:45.040> a 00:01:45.109 --> 00:01:45.119 align:start position:0% yeah well she probably has to be a 00:01:45.119 --> 00:01:47.510 align:start position:0% yeah well she probably has to be a lesbian<00:01:45.600> because<00:01:45.759> she<00:01:45.920> couldn't<00:01:46.079> get<00:01:46.240> a<00:01:46.320> guy 00:01:47.510 --> 00:01:47.520 align:start position:0% lesbian because she couldn't get a guy 00:01:47.520 --> 00:01:50.550 align:start position:0% lesbian because she couldn't get a guy yeah<00:01:48.159> he's<00:01:48.399> getting<00:01:48.880> looking<00:01:49.200> at<00:01:49.360> that 00:01:50.550 --> 00:01:50.560 align:start position:0% yeah he's getting looking at that 00:01:50.560 --> 00:01:52.870 align:start position:0% yeah he's getting looking at that oh<00:01:50.720> my<00:01:50.880> god<00:01:51.280> you're<00:01:51.520> so<00:01:51.759> funny<00:01:52.320> like<00:01:52.560> ellen 00:01:52.870 --> 00:01:52.880 align:start position:0% oh my god you're so funny like ellen 00:01:52.880 --> 00:01:56.069 align:start position:0% oh my god you're so funny like ellen degeneres<00:01:53.920> isn't<00:01:54.240> she<00:01:54.399> gay 00:01:56.069 --> 00:01:56.079 align:start position:0% degeneres isn't she gay 00:01:56.079 --> 00:01:57.510 align:start position:0% degeneres isn't she gay probably 00:01:57.510 --> 00:01:57.520 align:start position:0% probably 00:01:57.520 --> 00:01:59.109 align:start position:0% probably yeah<00:01:57.759> she's<00:01:58.000> married<00:01:58.240> to<00:01:58.320> some<00:01:58.479> girl<00:01:58.719> named 00:01:59.109 --> 00:01:59.119 align:start position:0% yeah she's married to some girl named 00:01:59.119 --> 00:02:01.030 align:start position:0% yeah she's married to some girl named like<00:01:59.439> lexus<00:02:00.000> or<00:02:00.079> something 00:02:01.030 --> 00:02:01.040 align:start position:0% like lexus or something 00:02:01.040 --> 00:02:02.550 align:start position:0% like lexus or something bmw 00:02:02.550 --> 00:02:02.560 align:start position:0% bmw 00:02:02.560 --> 00:02:04.709 align:start position:0% bmw who<00:02:02.799> would<00:02:02.880> name<00:02:03.119> a<00:02:03.200> kid<00:02:03.360> bmw 00:02:04.709 --> 00:02:04.719 align:start position:0% who would name a kid bmw 00:02:04.719 --> 00:02:07.350 align:start position:0% who would name a kid bmw i<00:02:04.880> don't<00:02:04.960> know<00:02:05.360> when<00:02:05.600> named<00:02:05.840> her<00:02:05.920> baby<00:02:06.240> apple 00:02:07.350 --> 00:02:07.360 align:start position:0% i don't know when named her baby apple 00:02:07.360 --> 00:02:08.710 align:start position:0% i don't know when named her baby apple apple 00:02:08.710 --> 00:02:08.720 align:start position:0% apple 00:02:08.720 --> 00:02:10.550 align:start position:0% apple oh<00:02:08.959> my<00:02:09.039> god<00:02:09.280> the<00:02:09.360> light<00:02:09.759> in<00:02:09.920> here<00:02:10.160> let's<00:02:10.319> go<00:02:10.399> to 00:02:10.550 --> 00:02:10.560 align:start position:0% oh my god the light in here let's go to 00:02:10.560 --> 00:02:21.350 align:start position:0% oh my god the light in here let's go to my<00:02:10.720> car 00:02:21.350 --> 00:02:21.360 align:start position:0% 00:02:21.360 --> 00:02:43.750 align:start position:0% [Music] 00:02:43.750 --> 00:02:43.760 align:start position:0% 00:02:43.760 --> 00:02:47.830 align:start position:0% hey 00:02:47.830 --> 00:02:47.840 align:start position:0% 00:02:47.840 --> 00:02:51.750 align:start position:0% hey<00:02:48.480> where<00:02:48.720> are<00:02:48.800> you<00:02:48.959> going<00:02:49.760> practice 00:02:51.750 --> 00:02:51.760 align:start position:0% hey where are you going practice 00:02:51.760 --> 00:02:53.270 align:start position:0% hey where are you going practice you<00:02:51.840> want<00:02:52.000> to<00:02:52.080> grab<00:02:52.239> some<00:02:52.400> sushi<00:02:52.800> tonight<00:02:53.200> i 00:02:53.270 --> 00:02:53.280 align:start position:0% you want to grab some sushi tonight i 00:02:53.280 --> 00:02:54.869 align:start position:0% you want to grab some sushi tonight i can't 00:02:54.869 --> 00:02:54.879 align:start position:0% can't 00:02:54.879 --> 00:02:58.790 align:start position:0% can't what<00:02:55.120> about<00:02:55.280> tomorrow<00:02:55.680> night<00:02:56.400> more<00:02:56.720> homework 00:02:58.790 --> 00:02:58.800 align:start position:0% what about tomorrow night more homework 00:02:58.800 --> 00:02:59.670 align:start position:0% what about tomorrow night more homework okay 00:02:59.670 --> 00:02:59.680 align:start position:0% okay 00:02:59.680 --> 00:03:01.910 align:start position:0% okay what's<00:03:00.000> wrong<00:03:00.640> nothing<00:03:01.360> i<00:03:01.519> just<00:03:01.680> have<00:03:01.760> a<00:03:01.760> lot 00:03:01.910 --> 00:03:01.920 align:start position:0% what's wrong nothing i just have a lot 00:03:01.920 --> 00:03:03.430 align:start position:0% what's wrong nothing i just have a lot of<00:03:02.080> stuff<00:03:02.239> to<00:03:02.400> do 00:03:03.430 --> 00:03:03.440 align:start position:0% of stuff to do 00:03:03.440 --> 00:03:06.470 align:start position:0% of stuff to do is<00:03:03.599> this<00:03:03.680> someone<00:03:04.000> friday<00:03:04.319> night<00:03:05.040> maybe 00:03:06.470 --> 00:03:06.480 align:start position:0% is this someone friday night maybe 00:03:06.480 --> 00:03:07.990 align:start position:0% is this someone friday night maybe what's<00:03:06.800> wrong<00:03:07.040> did<00:03:07.200> you<00:03:07.280> not<00:03:07.440> get<00:03:07.599> any<00:03:07.840> or 00:03:07.990 --> 00:03:08.000 align:start position:0% what's wrong did you not get any or 00:03:08.000 --> 00:03:10.630 align:start position:0% what's wrong did you not get any or something<00:03:08.640> no<00:03:08.800> regina<00:03:09.280> i<00:03:09.360> did<00:03:09.519> not<00:03:09.680> get<00:03:09.920> any 00:03:10.630 --> 00:03:10.640 align:start position:0% something no regina i did not get any 00:03:10.640 --> 00:03:12.070 align:start position:0% something no regina i did not get any that's<00:03:10.879> okay<00:03:11.280> we<00:03:11.440> can<00:03:11.519> try<00:03:11.680> again<00:03:11.920> next 00:03:12.070 --> 00:03:12.080 align:start position:0% that's okay we can try again next 00:03:12.080 --> 00:03:13.589 align:start position:0% that's okay we can try again next weekend<00:03:12.480> no<00:03:12.640> we<00:03:12.720> won't<00:03:12.959> try<00:03:13.120> again<00:03:13.360> next 00:03:13.589 --> 00:03:13.599 align:start position:0% weekend no we won't try again next 00:03:13.599 --> 00:03:15.110 align:start position:0% weekend no we won't try again next weekend 00:03:15.110 --> 00:03:15.120 align:start position:0% weekend 00:03:15.120 --> 00:03:17.270 align:start position:0% weekend okay<00:03:15.440> babe<00:03:15.680> call<00:03:15.840> me<00:03:16.480> you'll<00:03:16.720> find<00:03:16.959> someone 00:03:17.270 --> 00:03:17.280 align:start position:0% okay babe call me you'll find someone 00:03:17.280 --> 00:03:21.589 align:start position:0% okay babe call me you'll find someone else<00:03:17.440> too<00:03:17.680> soon<00:03:18.319> regina<00:03:19.120> what<00:03:19.840> shut<00:03:20.080> up 00:03:21.589 --> 00:03:21.599 align:start position:0% else too soon regina what shut up 00:03:21.599 --> 00:03:23.990 align:start position:0% else too soon regina what shut up what<00:03:22.319> shut<00:03:22.640> up 00:03:23.990 --> 00:03:24.000 align:start position:0% what shut up 00:03:24.000 --> 00:03:26.229 align:start position:0% what shut up i<00:03:24.080> don't<00:03:24.640> you<00:03:24.720> know<00:03:24.879> what<00:03:25.040> regina 00:03:26.229 --> 00:03:26.239 align:start position:0% i don't you know what regina 00:03:26.239 --> 00:03:27.670 align:start position:0% i don't you know what regina understand<00:03:26.799> why<00:03:26.959> i<00:03:27.040> didn't<00:03:27.280> hook<00:03:27.440> up<00:03:27.519> with 00:03:27.670 --> 00:03:27.680 align:start position:0% understand why i didn't hook up with 00:03:27.680 --> 00:03:30.309 align:start position:0% understand why i didn't hook up with anyone<00:03:28.080> friday<00:03:28.959> see<00:03:29.200> unlike<00:03:29.519> you<00:03:29.920> i'm<00:03:30.080> not 00:03:30.309 --> 00:03:30.319 align:start position:0% anyone friday see unlike you i'm not 00:03:30.319 --> 00:03:32.550 align:start position:0% anyone friday see unlike you i'm not versed<00:03:30.720> in<00:03:30.799> the<00:03:30.879> art<00:03:31.040> of<00:03:31.120> seduction<00:03:32.239> you<00:03:32.400> think 00:03:32.550 --> 00:03:32.560 align:start position:0% versed in the art of seduction you think 00:03:32.560 --> 00:03:34.229 align:start position:0% versed in the art of seduction you think that<00:03:32.799> after<00:03:33.120> 18<00:03:33.519> years<00:03:33.760> of<00:03:33.840> being<00:03:34.000> in<00:03:34.080> the 00:03:34.229 --> 00:03:34.239 align:start position:0% that after 18 years of being in the 00:03:34.239 --> 00:03:36.470 align:start position:0% that after 18 years of being in the closet<00:03:34.720> i'm<00:03:34.879> just<00:03:35.040> gonna<00:03:35.200> emerge<00:03:35.599> all<00:03:36.159> hungry 00:03:36.470 --> 00:03:36.480 align:start position:0% closet i'm just gonna emerge all hungry 00:03:36.480 --> 00:03:38.470 align:start position:0% closet i'm just gonna emerge all hungry for<00:03:36.560> any<00:03:36.720> girl<00:03:36.879> that<00:03:37.040> passes<00:03:37.440> by<00:03:37.920> like<00:03:38.159> oh<00:03:38.319> hey 00:03:38.470 --> 00:03:38.480 align:start position:0% for any girl that passes by like oh hey 00:03:38.480 --> 00:03:40.229 align:start position:0% for any girl that passes by like oh hey regina<00:03:39.120> you<00:03:39.280> know<00:03:39.360> what<00:03:39.519> i'd<00:03:39.680> like<00:03:39.760> to<00:03:39.840> do<00:03:40.000> next 00:03:40.229 --> 00:03:40.239 align:start position:0% regina you know what i'd like to do next 00:03:40.239 --> 00:03:42.789 align:start position:0% regina you know what i'd like to do next friday<00:03:40.959> become<00:03:41.519> sisters<00:03:41.840> with<00:03:41.920> some<00:03:42.080> random 00:03:42.789 --> 00:03:42.799 align:start position:0% friday become sisters with some random 00:03:42.799 --> 00:03:43.910 align:start position:0% friday become sisters with some random chick 00:03:43.910 --> 00:03:43.920 align:start position:0% chick 00:03:43.920 --> 00:03:45.509 align:start position:0% chick in<00:03:44.000> an<00:03:44.159> obama<00:03:44.560> mask 00:03:45.509 --> 00:03:45.519 align:start position:0% in an obama mask 00:03:45.519 --> 00:03:47.270 align:start position:0% in an obama mask god 00:03:47.270 --> 00:03:47.280 align:start position:0% god 00:03:47.280 --> 00:03:51.110 align:start position:0% god i<00:03:47.440> came<00:03:47.680> out<00:03:47.760> to<00:03:47.920> you<00:03:48.080> a<00:03:48.319> week<00:03:48.560> ago<00:03:49.360> a<00:03:49.599> week<00:03:49.840> ago 00:03:51.110 --> 00:03:51.120 align:start position:0% i came out to you a week ago a week ago 00:03:51.120 --> 00:03:53.670 align:start position:0% i came out to you a week ago a week ago maybe<00:03:51.519> just<00:03:51.920> maybe<00:03:52.159> regina<00:03:52.799> it<00:03:52.959> takes<00:03:53.280> time<00:03:53.519> to 00:03:53.670 --> 00:03:53.680 align:start position:0% maybe just maybe regina it takes time to 00:03:53.680 --> 00:03:55.270 align:start position:0% maybe just maybe regina it takes time to adjust<00:03:54.000> to<00:03:54.239> all<00:03:54.400> this 00:03:55.270 --> 00:03:55.280 align:start position:0% adjust to all this 00:03:55.280 --> 00:03:57.350 align:start position:0% adjust to all this did<00:03:55.519> it<00:03:55.680> ever<00:03:55.840> cross<00:03:56.239> your<00:03:56.400> mind<00:03:56.799> that<00:03:56.959> i'm<00:03:57.120> not 00:03:57.350 --> 00:03:57.360 align:start position:0% did it ever cross your mind that i'm not 00:03:57.360 --> 00:03:58.869 align:start position:0% did it ever cross your mind that i'm not trying<00:03:57.599> to<00:03:57.680> mess<00:03:57.920> around<00:03:58.239> or<00:03:58.319> that<00:03:58.480> i<00:03:58.560> might<00:03:58.720> be 00:03:58.869 --> 00:03:58.879 align:start position:0% trying to mess around or that i might be 00:03:58.879 --> 00:04:02.550 align:start position:0% trying to mess around or that i might be searching<00:03:59.200> for<00:03:59.360> something<00:03:59.680> more<00:04:00.000> even 00:04:02.550 --> 00:04:02.560 align:start position:0% 00:04:02.560 --> 00:04:04.710 align:start position:0% i 00:04:04.710 --> 00:04:04.720 align:start position:0% i 00:04:04.720 --> 00:04:06.550 align:start position:0% i well<00:04:04.879> you<00:04:05.040> said<00:04:05.280> you<00:04:05.360> wanted<00:04:05.680> to<00:04:05.840> go<00:04:06.319> i<00:04:06.400> don't 00:04:06.550 --> 00:04:06.560 align:start position:0% well you said you wanted to go i don't 00:04:06.560 --> 00:04:09.830 align:start position:0% well you said you wanted to go i don't know<00:04:06.640> what<00:04:06.879> i<00:04:06.959> want<00:04:07.200> anymore 00:04:09.830 --> 00:04:09.840 align:start position:0% 00:04:09.840 --> 00:04:11.910 align:start position:0% he<00:04:10.000> didn't<00:04:10.319> know<00:04:10.959> no<00:04:11.280> that's<00:04:11.519> because<00:04:11.760> you're 00:04:11.910 --> 00:04:11.920 align:start position:0% he didn't know no that's because you're 00:04:11.920 --> 00:04:15.110 align:start position:0% he didn't know no that's because you're too<00:04:12.080> busy<00:04:12.319> hopping<00:04:12.640> on<00:04:12.720> mike's 00:04:15.110 --> 00:04:15.120 align:start position:0% too busy hopping on mike's 00:04:15.120 --> 00:04:18.310 align:start position:0% too busy hopping on mike's mitch<00:04:16.000> whatever 00:04:18.310 --> 00:04:18.320 align:start position:0% mitch whatever 00:04:18.320 --> 00:04:19.509 align:start position:0% mitch whatever tara 00:04:19.509 --> 00:04:19.519 align:start position:0% tara 00:04:19.519 --> 00:04:21.670 align:start position:0% tara just<00:04:19.680> stop<00:04:20.000> pressuring<00:04:20.479> me<00:04:20.720> okay 00:04:21.670 --> 00:04:21.680 align:start position:0% just stop pressuring me okay 00:04:21.680 --> 00:04:26.390 align:start position:0% just stop pressuring me okay i'm<00:04:21.840> going<00:04:22.079> to<00:04:22.160> practice<00:04:22.560> now 00:04:26.390 --> 00:04:26.400 align:start position:0% 00:04:26.400 --> 00:04:38.230 align:start position:0% we'll<00:04:26.639> call<00:04:26.960> me 00:04:38.230 --> 00:04:38.240 align:start position:0% 00:04:38.240 --> 00:04:40.469 align:start position:0% [Music] 00:04:40.469 --> 00:04:40.479 align:start position:0% [Music] 00:04:40.479 --> 00:04:42.710 align:start position:0% [Music] 12<00:04:40.880> miles<00:04:41.360> boys 00:04:42.710 --> 00:04:42.720 align:start position:0% 12 miles boys 00:04:42.720 --> 00:04:45.110 align:start position:0% 12 miles boys we<00:04:42.880> got<00:04:43.120> this 00:04:45.110 --> 00:04:45.120 align:start position:0% we got this 00:04:45.120 --> 00:04:46.550 align:start position:0% we got this got<00:04:45.360> the<00:04:45.600> number 00:04:46.550 --> 00:04:46.560 align:start position:0% got the number 00:04:46.560 --> 00:04:49.110 align:start position:0% got the number oh<00:04:47.120> yeah<00:04:47.520> you<00:04:47.759> did<00:04:48.240> oh 00:04:49.110 --> 00:04:49.120 align:start position:0% oh yeah you did oh 00:04:49.120 --> 00:04:51.909 align:start position:0% oh yeah you did oh so<00:04:49.440> uh<00:04:49.680> when<00:04:49.840> are<00:04:50.000> you<00:04:50.160> gonna<00:04:50.800> turn<00:04:51.120> that 00:04:51.909 --> 00:04:51.919 align:start position:0% so uh when are you gonna turn that 00:04:51.919 --> 00:04:52.710 align:start position:0% so uh when are you gonna turn that up 00:04:52.710 --> 00:04:52.720 align:start position:0% up 00:04:52.720 --> 00:04:58.870 align:start position:0% up rude 00:04:58.870 --> 00:04:58.880 align:start position:0% 00:04:58.880 --> 00:05:00.070 align:start position:0% no 00:05:00.070 --> 00:05:00.080 align:start position:0% no 00:05:00.080 --> 00:05:01.029 align:start position:0% no no 00:05:01.029 --> 00:05:01.039 align:start position:0% no 00:05:01.039 --> 00:05:04.629 align:start position:0% no that's<00:05:01.360> because<00:05:01.759> jake's 00:05:04.629 --> 00:05:04.639 align:start position:0% 00:05:04.639 --> 00:05:05.670 align:start position:0% aren't<00:05:04.960> you 00:05:05.670 --> 00:05:05.680 align:start position:0% aren't you 00:05:05.680 --> 00:05:07.350 align:start position:0% aren't you i<00:05:05.840> have<00:05:06.080> a<00:05:06.160> girlfriend 00:05:07.350 --> 00:05:07.360 align:start position:0% i have a girlfriend 00:05:07.360 --> 00:05:09.189 align:start position:0% i have a girlfriend that'll<00:05:07.680> mean 00:05:09.189 --> 00:05:09.199 align:start position:0% that'll mean 00:05:09.199 --> 00:05:11.670 align:start position:0% that'll mean yeah<00:05:09.440> it<00:05:09.520> doesn't<00:05:10.240> my<00:05:10.479> dad's<00:05:10.800> gay<00:05:11.280> and<00:05:11.360> he<00:05:11.520> was 00:05:11.670 --> 00:05:11.680 align:start position:0% yeah it doesn't my dad's gay and he was 00:05:11.680 --> 00:05:13.909 align:start position:0% yeah it doesn't my dad's gay and he was married<00:05:11.919> to<00:05:12.080> my<00:05:12.240> mom<00:05:12.400> for<00:05:12.560> like<00:05:12.720> 12<00:05:13.120> years<00:05:13.759> yeah 00:05:13.909 --> 00:05:13.919 align:start position:0% married to my mom for like 12 years yeah 00:05:13.919 --> 00:05:15.430 align:start position:0% married to my mom for like 12 years yeah well<00:05:14.080> your<00:05:14.240> dad<00:05:14.479> hates<00:05:14.800> fish<00:05:15.039> and<00:05:15.120> that<00:05:15.280> should 00:05:15.430 --> 00:05:15.440 align:start position:0% well your dad hates fish and that should 00:05:15.440 --> 00:05:17.830 align:start position:0% well your dad hates fish and that should include<00:05:15.680> your<00:05:15.840> mom<00:05:16.080> in<00:05:16.240> years<00:05:16.479> ago 00:05:17.830 --> 00:05:17.840 align:start position:0% include your mom in years ago 00:05:17.840 --> 00:05:19.830 align:start position:0% include your mom in years ago yeah 00:05:19.830 --> 00:05:19.840 align:start position:0% yeah 00:05:19.840 --> 00:05:21.510 align:start position:0% yeah what<00:05:20.000> about<00:05:20.240> you<00:05:20.479> jake 00:05:21.510 --> 00:05:21.520 align:start position:0% what about you jake 00:05:21.520 --> 00:05:23.430 align:start position:0% what about you jake do<00:05:21.600> you<00:05:21.759> like<00:05:22.000> fish<00:05:22.320> of<00:05:22.479> course 00:05:23.430 --> 00:05:23.440 align:start position:0% do you like fish of course 00:05:23.440 --> 00:05:26.150 align:start position:0% do you like fish of course oh<00:05:23.759> of<00:05:23.919> course<00:05:24.720> of<00:05:24.880> course 00:05:26.150 --> 00:05:26.160 align:start position:0% oh of course of course 00:05:26.160 --> 00:05:28.390 align:start position:0% oh of course of course do<00:05:26.240> you<00:05:26.320> like<00:05:26.479> any<00:05:26.639> other<00:05:26.880> types<00:05:27.280> of<00:05:27.360> meat<00:05:27.600> like 00:05:28.390 --> 00:05:28.400 align:start position:0% do you like any other types of meat like 00:05:28.400 --> 00:05:29.430 align:start position:0% do you like any other types of meat like sausage 00:05:29.430 --> 00:05:29.440 align:start position:0% sausage 00:05:29.440 --> 00:05:31.670 align:start position:0% sausage or<00:05:29.759> maybe<00:05:30.160> pork<00:05:30.479> no<00:05:30.639> i<00:05:30.800> hate<00:05:30.960> both<00:05:31.280> meat<00:05:31.520> is 00:05:31.670 --> 00:05:31.680 align:start position:0% or maybe pork no i hate both meat is 00:05:31.680 --> 00:05:33.990 align:start position:0% or maybe pork no i hate both meat is froze<00:05:32.800> you're<00:05:33.120> such<00:05:33.360> a 00:05:33.990 --> 00:05:34.000 align:start position:0% froze you're such a 00:05:34.000 --> 00:05:36.629 align:start position:0% froze you're such a straighter<00:05:34.400> than<00:05:34.479> you'll<00:05:34.720> ever<00:05:34.960> be<00:05:35.360> oh<00:05:35.520> yeah 00:05:36.629 --> 00:05:36.639 align:start position:0% straighter than you'll ever be oh yeah 00:05:36.639 --> 00:05:38.550 align:start position:0% straighter than you'll ever be oh yeah who's<00:05:36.880> this<00:05:37.039> new<00:05:37.280> girlfriend<00:05:37.840> of<00:05:37.919> yours<00:05:38.400> it's 00:05:38.550 --> 00:05:38.560 align:start position:0% who's this new girlfriend of yours it's 00:05:38.560 --> 00:05:39.830 align:start position:0% who's this new girlfriend of yours it's christy 00:05:39.830 --> 00:05:39.840 align:start position:0% christy 00:05:39.840 --> 00:05:41.590 align:start position:0% christy christie<00:05:40.160> hutchins<00:05:40.800> yeah 00:05:41.590 --> 00:05:41.600 align:start position:0% christie hutchins yeah 00:05:41.600 --> 00:05:43.749 align:start position:0% christie hutchins yeah christy<00:05:42.080> hutchins<00:05:43.039> the<00:05:43.199> girl<00:05:43.440> you<00:05:43.600> could 00:05:43.749 --> 00:05:43.759 align:start position:0% christy hutchins the girl you could 00:05:43.759 --> 00:05:45.350 align:start position:0% christy hutchins the girl you could never<00:05:44.080> get<00:05:44.320> because<00:05:44.560> you're<00:05:44.720> so<00:05:44.880> much<00:05:45.120> of<00:05:45.280> a 00:05:45.350 --> 00:05:45.360 align:start position:0% never get because you're so much of a 00:05:45.360 --> 00:05:47.189 align:start position:0% never get because you're so much of a prick 00:05:47.189 --> 00:05:47.199 align:start position:0% prick 00:05:47.199 --> 00:05:48.950 align:start position:0% prick best<00:05:47.440> of<00:05:47.520> luck<00:05:47.680> to<00:05:47.840> this<00:05:48.000> naive<00:05:48.479> new<00:05:48.639> girl 00:05:48.950 --> 00:05:48.960 align:start position:0% best of luck to this naive new girl 00:05:48.960 --> 00:06:00.070 align:start position:0% best of luck to this naive new girl though 00:06:00.070 --> 00:06:00.080 align:start position:0% 00:06:00.080 --> 00:06:01.990 align:start position:0% hey<00:06:00.639> i<00:06:00.800> wanted<00:06:01.039> to<00:06:01.199> make<00:06:01.360> sure<00:06:01.520> that<00:06:01.680> we<00:06:01.840> were 00:06:01.990 --> 00:06:02.000 align:start position:0% hey i wanted to make sure that we were 00:06:02.000 --> 00:06:04.150 align:start position:0% hey i wanted to make sure that we were okay<00:06:02.720> what<00:06:02.880> do<00:06:02.880> you<00:06:02.960> mean<00:06:03.520> you<00:06:03.680> know<00:06:03.759> friday<00:06:04.080> at 00:06:04.150 --> 00:06:04.160 align:start position:0% okay what do you mean you know friday at 00:06:04.160 --> 00:06:06.070 align:start position:0% okay what do you mean you know friday at bible<00:06:04.479> city<00:06:04.800> when<00:06:04.960> you<00:06:05.120> said<00:06:05.360> again<00:06:05.680> that<00:06:05.840> hell 00:06:06.070 --> 00:06:06.080 align:start position:0% bible city when you said again that hell 00:06:06.080 --> 00:06:09.510 align:start position:0% bible city when you said again that hell wasn't<00:06:06.479> real<00:06:06.960> oh<00:06:07.199> i<00:06:07.759> didn't<00:06:08.000> say<00:06:08.160> that 00:06:09.510 --> 00:06:09.520 align:start position:0% wasn't real oh i didn't say that 00:06:09.520 --> 00:06:11.270 align:start position:0% wasn't real oh i didn't say that i<00:06:09.680> know<00:06:09.840> what<00:06:09.919> you<00:06:10.080> were<00:06:10.160> implying<00:06:10.960> i'm<00:06:11.120> just 00:06:11.270 --> 00:06:11.280 align:start position:0% i know what you were implying i'm just 00:06:11.280 --> 00:06:12.629 align:start position:0% i know what you were implying i'm just wondering<00:06:11.600> if<00:06:11.680> you<00:06:11.840> had<00:06:11.919> time<00:06:12.080> to<00:06:12.240> study<00:06:12.560> up 00:06:12.629 --> 00:06:12.639 align:start position:0% wondering if you had time to study up 00:06:12.639 --> 00:06:15.110 align:start position:0% wondering if you had time to study up since<00:06:12.800> you<00:06:12.960> made<00:06:13.120> those<00:06:13.280> statements 00:06:15.110 --> 00:06:15.120 align:start position:0% since you made those statements 00:06:15.120 --> 00:06:17.350 align:start position:0% since you made those statements no<00:06:15.360> i<00:06:15.600> haven't<00:06:15.919> hey<00:06:16.080> cool<00:06:16.240> because<00:06:16.400> i<00:06:16.479> did 00:06:17.350 --> 00:06:17.360 align:start position:0% no i haven't hey cool because i did 00:06:17.360 --> 00:06:18.870 align:start position:0% no i haven't hey cool because i did here<00:06:17.600> are<00:06:17.840> all<00:06:17.919> the<00:06:18.000> bible<00:06:18.319> verses<00:06:18.720> on<00:06:18.800> the 00:06:18.870 --> 00:06:18.880 align:start position:0% here are all the bible verses on the 00:06:18.880 --> 00:06:20.950 align:start position:0% here are all the bible verses on the proof<00:06:19.120> of<00:06:19.280> hell<00:06:20.000> so 00:06:20.950 --> 00:06:20.960 align:start position:0% proof of hell so 00:06:20.960 --> 00:06:21.990 align:start position:0% proof of hell so yeah 00:06:21.990 --> 00:06:22.000 align:start position:0% yeah 00:06:22.000 --> 00:06:23.189 align:start position:0% yeah hell<00:06:22.319> yeah 00:06:23.189 --> 00:06:23.199 align:start position:0% hell yeah 00:06:23.199 --> 00:06:25.510 align:start position:0% hell yeah don't<00:06:24.000> come<00:06:24.240> back<00:06:24.479> okay 00:06:25.510 --> 00:06:25.520 align:start position:0% don't come back okay 00:06:25.520 --> 00:06:30.230 align:start position:0% don't come back okay deuteronomy<00:06:26.400> 32<00:06:26.960> 22<00:06:27.840> 2nd<00:06:28.080> samuel<00:06:28.639> 22<00:06:29.039> 6<00:06:29.520> job<00:06:29.840> 11 00:06:30.230 --> 00:06:30.240 align:start position:0% deuteronomy 32 22 2nd samuel 22 6 job 11 00:06:30.240 --> 00:06:31.510 align:start position:0% deuteronomy 32 22 2nd samuel 22 6 job 11 8 00:06:31.510 --> 00:06:31.520 align:start position:0% 8 00:06:31.520 --> 00:06:36.309 align:start position:0% 8 ready 00:06:36.309 --> 00:06:36.319 align:start position:0% 00:06:36.319 --> 00:06:39.590 align:start position:0% deuteronomy<00:06:37.199> 32<00:06:37.680> 22<00:06:38.319> for<00:06:38.560> a<00:06:38.720> fire<00:06:39.039> is<00:06:39.199> kindled 00:06:39.590 --> 00:06:39.600 align:start position:0% deuteronomy 32 22 for a fire is kindled 00:06:39.600 --> 00:06:41.350 align:start position:0% deuteronomy 32 22 for a fire is kindled in<00:06:39.680> mine<00:06:40.000> anger<00:06:40.319> and<00:06:40.479> shall<00:06:40.720> burn<00:06:40.960> unto<00:06:41.199> the 00:06:41.350 --> 00:06:41.360 align:start position:0% in mine anger and shall burn unto the 00:06:41.360 --> 00:06:43.670 align:start position:0% in mine anger and shall burn unto the lowest<00:06:41.919> hell<00:06:42.319> and<00:06:42.639> shall<00:06:42.880> consume<00:06:43.280> the<00:06:43.360> earth 00:06:43.670 --> 00:06:43.680 align:start position:0% lowest hell and shall consume the earth 00:06:43.680 --> 00:06:45.510 align:start position:0% lowest hell and shall consume the earth with<00:06:43.840> our<00:06:44.000> increase<00:06:44.720> set<00:06:44.960> on<00:06:45.039> fire<00:06:45.360> the 00:06:45.510 --> 00:06:45.520 align:start position:0% with our increase set on fire the 00:06:45.520 --> 00:06:47.749 align:start position:0% with our increase set on fire the foundations<00:06:46.000> of<00:06:46.080> the 00:06:47.749 --> 00:06:47.759 align:start position:0% foundations of the 00:06:47.759 --> 00:06:50.230 align:start position:0% foundations of the keep<00:06:48.000> reading 00:06:50.230 --> 00:06:50.240 align:start position:0% keep reading 00:06:50.240 --> 00:06:53.430 align:start position:0% keep reading second<00:06:50.639> samuel<00:06:51.199> 22<00:06:51.680> 6.<00:06:52.080> the<00:06:52.319> sorrows<00:06:52.880> of<00:06:53.039> hell 00:06:53.430 --> 00:06:53.440 align:start position:0% second samuel 22 6. the sorrows of hell 00:06:53.440 --> 00:06:55.510 align:start position:0% second samuel 22 6. the sorrows of hell compass<00:06:53.840> me<00:06:54.080> about<00:06:54.479> the<00:06:54.720> snares<00:06:55.120> of<00:06:55.280> death 00:06:55.510 --> 00:06:55.520 align:start position:0% compass me about the snares of death 00:06:55.520 --> 00:07:00.230 align:start position:0% compass me about the snares of death permanent 00:07:00.230 --> 00:07:00.240 align:start position:0% 00:07:00.240 --> 00:07:02.629 align:start position:0% job<00:07:00.560> 11<00:07:00.960> eight<00:07:01.280> it<00:07:01.440> is<00:07:01.599> high<00:07:01.840> as<00:07:02.000> heaven<00:07:02.479> what 00:07:02.629 --> 00:07:02.639 align:start position:0% job 11 eight it is high as heaven what 00:07:02.639 --> 00:07:05.029 align:start position:0% job 11 eight it is high as heaven what can<00:07:02.880> that<00:07:03.120> do<00:07:03.520> deeper<00:07:03.919> than<00:07:04.240> hell<00:07:04.560> what<00:07:04.800> camp 00:07:05.029 --> 00:07:05.039 align:start position:0% can that do deeper than hell what camp 00:07:05.039 --> 00:07:13.830 align:start position:0% can that do deeper than hell what camp down<00:07:05.280> now 00:07:13.830 --> 00:07:13.840 align:start position:0% 00:07:13.840 --> 00:07:16.629 align:start position:0% i<00:07:14.000> wonder<00:07:14.319> if<00:07:14.400> she's<00:07:14.720> gay<00:07:14.960> too<00:07:16.160> i<00:07:16.240> wonder<00:07:16.479> if 00:07:16.629 --> 00:07:16.639 align:start position:0% i wonder if she's gay too i wonder if 00:07:16.639 --> 00:07:19.270 align:start position:0% i wonder if she's gay too i wonder if he's<00:07:16.800> come<00:07:16.960> out<00:07:17.120> yet 00:07:19.270 --> 00:07:19.280 align:start position:0% he's come out yet 00:07:19.280 --> 00:07:21.510 align:start position:0% he's come out yet jonah<00:07:19.840> two<00:07:20.080> through<00:07:20.400> and<00:07:20.560> said<00:07:20.880> i<00:07:21.039> cried<00:07:21.360> by 00:07:21.510 --> 00:07:21.520 align:start position:0% jonah two through and said i cried by 00:07:21.520 --> 00:07:23.350 align:start position:0% jonah two through and said i cried by reason<00:07:21.759> of<00:07:21.919> mine<00:07:22.160> affliction<00:07:22.639> unto<00:07:22.880> the<00:07:23.039> lord 00:07:23.350 --> 00:07:23.360 align:start position:0% reason of mine affliction unto the lord 00:07:23.360 --> 00:07:24.870 align:start position:0% reason of mine affliction unto the lord and<00:07:23.440> he<00:07:23.599> heard<00:07:23.759> me<00:07:24.000> out<00:07:24.080> of<00:07:24.160> the<00:07:24.240> belly<00:07:24.560> of<00:07:24.639> hell 00:07:24.870 --> 00:07:24.880 align:start position:0% and he heard me out of the belly of hell 00:07:24.880 --> 00:07:26.950 align:start position:0% and he heard me out of the belly of hell cried<00:07:25.199> i<00:07:25.360> now<00:07:25.520> heard<00:07:25.680> us<00:07:25.840> my<00:07:26.000> voice<00:07:26.319> habakkuk 00:07:26.950 --> 00:07:26.960 align:start position:0% cried i now heard us my voice habakkuk 00:07:26.960 --> 00:07:29.990 align:start position:0% cried i now heard us my voice habakkuk 25.<00:07:27.919> ye<00:07:28.240> also<00:07:28.560> because<00:07:28.880> he<00:07:29.120> transgresseth<00:07:29.759> by 00:07:29.990 --> 00:07:30.000 align:start position:0% 25. ye also because he transgresseth by 00:07:30.000 --> 00:07:32.070 align:start position:0% 25. ye also because he transgresseth by wine<00:07:30.319> he<00:07:30.560> is<00:07:30.639> a<00:07:30.720> proud<00:07:31.120> man<00:07:31.360> neither<00:07:31.680> keepeth 00:07:32.070 --> 00:07:32.080 align:start position:0% wine he is a proud man neither keepeth 00:07:32.080 --> 00:07:34.629 align:start position:0% wine he is a proud man neither keepeth at<00:07:32.160> home<00:07:32.720> who<00:07:32.960> enlarges<00:07:33.520> his<00:07:33.680> desire<00:07:34.160> as<00:07:34.319> hell 00:07:34.629 --> 00:07:34.639 align:start position:0% at home who enlarges his desire as hell 00:07:34.639 --> 00:07:37.110 align:start position:0% at home who enlarges his desire as hell and<00:07:34.880> is<00:07:35.039> as<00:07:35.280> death<00:07:35.680> and<00:07:35.759> cannot<00:07:36.080> be<00:07:36.240> satisfied 00:07:37.110 --> 00:07:37.120 align:start position:0% and is as death and cannot be satisfied 00:07:37.120 --> 00:07:39.350 align:start position:0% and is as death and cannot be satisfied but<00:07:37.360> gathereth<00:07:37.919> and<00:07:38.080> tell<00:07:38.319> him<00:07:38.560> all<00:07:38.800> nations 00:07:39.350 --> 00:07:39.360 align:start position:0% but gathereth and tell him all nations 00:07:39.360 --> 00:07:41.029 align:start position:0% but gathereth and tell him all nations and<00:07:39.520> he<00:07:39.680> put<00:07:39.840> them<00:07:40.000> to<00:07:40.160> him<00:07:40.319> all<00:07:40.560> trouble 00:07:41.029 --> 00:07:41.039 align:start position:0% and he put them to him all trouble 00:07:41.039 --> 00:07:43.189 align:start position:0% and he put them to him all trouble people<00:07:41.759> mistake<00:07:42.080> can<00:07:42.240> i<00:07:42.400> go<00:07:42.720> no<00:07:42.880> we're<00:07:42.960> not 00:07:43.189 --> 00:07:43.199 align:start position:0% people mistake can i go no we're not 00:07:43.199 --> 00:07:44.790 align:start position:0% people mistake can i go no we're not done<00:07:43.440> misty<00:07:43.759> i'm<00:07:43.840> not<00:07:44.000> buying<00:07:44.240> this<00:07:44.560> this<00:07:44.720> is 00:07:44.790 --> 00:07:44.800 align:start position:0% done misty i'm not buying this this is 00:07:44.800 --> 00:07:46.309 align:start position:0% done misty i'm not buying this this is the<00:07:44.960> bible<00:07:45.280> what<00:07:45.440> aren't<00:07:45.599> you<00:07:45.759> buying<00:07:46.080> this<00:07:46.240> is 00:07:46.309 --> 00:07:46.319 align:start position:0% the bible what aren't you buying this is 00:07:46.319 --> 00:07:47.670 align:start position:0% the bible what aren't you buying this is just<00:07:46.479> a<00:07:46.560> bunch<00:07:46.720> of<00:07:46.800> random<00:07:47.120> verses<00:07:47.440> with<00:07:47.599> the 00:07:47.670 --> 00:07:47.680 align:start position:0% just a bunch of random verses with the 00:07:47.680 --> 00:07:49.189 align:start position:0% just a bunch of random verses with the word<00:07:47.919> hell<00:07:48.160> in<00:07:48.240> there<00:07:48.479> you<00:07:48.560> know<00:07:48.800> random 00:07:49.189 --> 00:07:49.199 align:start position:0% word hell in there you know random 00:07:49.199 --> 00:07:51.189 align:start position:0% word hell in there you know random verses<00:07:49.759> yeah<00:07:50.080> random<00:07:50.319> verses<00:07:50.639> who<00:07:50.800> even<00:07:50.960> reads 00:07:51.189 --> 00:07:51.199 align:start position:0% verses yeah random verses who even reads 00:07:51.199 --> 00:07:53.110 align:start position:0% verses yeah random verses who even reads habakkuk<00:07:51.759> chrissy<00:07:52.240> what<00:07:52.560> how<00:07:52.720> can<00:07:52.879> you<00:07:52.960> say 00:07:53.110 --> 00:07:53.120 align:start position:0% habakkuk chrissy what how can you say 00:07:53.120 --> 00:07:54.469 align:start position:0% habakkuk chrissy what how can you say that<00:07:53.199> you're<00:07:53.360> a<00:07:53.520> christian<00:07:53.919> say<00:07:54.080> what<00:07:54.319> who 00:07:54.469 --> 00:07:54.479 align:start position:0% that you're a christian say what who 00:07:54.479 --> 00:07:56.150 align:start position:0% that you're a christian say what who even<00:07:54.639> reads<00:07:54.879> habakkuk<00:07:55.440> oh<00:07:55.680> come<00:07:55.840> on<00:07:55.919> like<00:07:56.080> you 00:07:56.150 --> 00:07:56.160 align:start position:0% even reads habakkuk oh come on like you 00:07:56.160 --> 00:07:57.670 align:start position:0% even reads habakkuk oh come on like you haven't<00:07:56.319> found<00:07:56.479> it<00:07:56.639> let<00:07:56.720> me<00:07:56.800> ask<00:07:56.960> you<00:07:57.120> this 00:07:57.670 --> 00:07:57.680 align:start position:0% haven't found it let me ask you this 00:07:57.680 --> 00:07:59.749 align:start position:0% haven't found it let me ask you this what<00:07:58.080> do<00:07:58.240> you<00:07:58.400> believe<00:07:58.639> in<00:07:58.720> absolute<00:07:59.120> truth<00:07:59.360> oh 00:07:59.749 --> 00:07:59.759 align:start position:0% what do you believe in absolute truth oh 00:07:59.759 --> 00:08:02.070 align:start position:0% what do you believe in absolute truth oh come<00:08:00.080> on<00:08:00.560> okay<00:08:01.039> then<00:08:01.280> it's<00:08:01.360> settled<00:08:01.759> i<00:08:01.840> can't 00:08:02.070 --> 00:08:02.080 align:start position:0% come on okay then it's settled i can't 00:08:02.080 --> 00:08:03.589 align:start position:0% come on okay then it's settled i can't force<00:08:02.319> you<00:08:02.479> to<00:08:02.639> stay<00:08:02.879> christian<00:08:03.199> i<00:08:03.280> don't<00:08:03.440> even 00:08:03.589 --> 00:08:03.599 align:start position:0% force you to stay christian i don't even 00:08:03.599 --> 00:08:04.790 align:start position:0% force you to stay christian i don't even know<00:08:03.759> how<00:08:03.919> to<00:08:04.080> answer<00:08:04.319> that<00:08:04.560> if<00:08:04.639> you<00:08:04.720> don't 00:08:04.790 --> 00:08:04.800 align:start position:0% know how to answer that if you don't 00:08:04.800 --> 00:08:06.070 align:start position:0% know how to answer that if you don't believe<00:08:05.039> in<00:08:05.120> absolute<00:08:05.440> truth<00:08:05.680> that<00:08:05.759> is<00:08:05.919> your 00:08:06.070 --> 00:08:06.080 align:start position:0% believe in absolute truth that is your 00:08:06.080 --> 00:08:07.909 align:start position:0% believe in absolute truth that is your decision<00:08:06.639> but<00:08:06.800> just<00:08:07.039> know<00:08:07.199> what<00:08:07.360> he<00:08:07.520> did<00:08:07.759> for 00:08:07.909 --> 00:08:07.919 align:start position:0% decision but just know what he did for 00:08:07.919 --> 00:08:09.350 align:start position:0% decision but just know what he did for you<00:08:08.479> okay 00:08:09.350 --> 00:08:09.360 align:start position:0% you okay 00:08:09.360 --> 00:08:11.110 align:start position:0% you okay and<00:08:09.520> you<00:08:09.680> do<00:08:09.919> know<00:08:10.319> okay<00:08:10.560> so<00:08:10.800> i'm<00:08:10.879> not<00:08:10.960> gonna 00:08:11.110 --> 00:08:11.120 align:start position:0% and you do know okay so i'm not gonna 00:08:11.120 --> 00:08:12.629 align:start position:0% and you do know okay so i'm not gonna bother<00:08:11.360> with<00:08:11.520> common<00:08:11.840> knowledge<00:08:12.319> common 00:08:12.629 --> 00:08:12.639 align:start position:0% bother with common knowledge common 00:08:12.639 --> 00:08:13.909 align:start position:0% bother with common knowledge common knowledge<00:08:13.199> i<00:08:13.360> thought<00:08:13.520> christians<00:08:13.840> were 00:08:13.909 --> 00:08:13.919 align:start position:0% knowledge i thought christians were 00:08:13.919 --> 00:08:15.189 align:start position:0% knowledge i thought christians were allowed<00:08:14.080> to<00:08:14.160> question<00:08:14.400> things<00:08:14.720> no<00:08:14.879> one<00:08:15.039> has<00:08:15.120> to 00:08:15.189 --> 00:08:15.199 align:start position:0% allowed to question things no one has to 00:08:15.199 --> 00:08:17.670 align:start position:0% allowed to question things no one has to do<00:08:15.360> with<00:08:15.440> the<00:08:15.520> living<00:08:15.840> word<00:08:16.160> that<00:08:16.319> is<00:08:16.560> real 00:08:17.670 --> 00:08:17.680 align:start position:0% do with the living word that is real 00:08:17.680 --> 00:08:20.309 align:start position:0% do with the living word that is real okay<00:08:18.000> frank<00:08:18.639> okay<00:08:18.960> misty<00:08:19.520> have<00:08:19.680> a<00:08:19.759> nice<00:08:20.000> day 00:08:20.309 --> 00:08:20.319 align:start position:0% okay frank okay misty have a nice day 00:08:20.319 --> 00:08:22.070 align:start position:0% okay frank okay misty have a nice day thank<00:08:20.479> you<00:08:20.720> so<00:08:20.960> much<00:08:21.360> for<00:08:21.440> your<00:08:21.759> lightening 00:08:22.070 --> 00:08:22.080 align:start position:0% thank you so much for your lightening 00:08:22.080 --> 00:08:24.390 align:start position:0% thank you so much for your lightening research<00:08:22.639> whatever<00:08:23.440> fine 00:08:24.390 --> 00:08:24.400 align:start position:0% research whatever fine 00:08:24.400 --> 00:08:26.390 align:start position:0% research whatever fine we<00:08:24.560> are<00:08:24.720> obviously<00:08:25.120> not<00:08:25.280> enlightened<00:08:26.000> don't 00:08:26.390 --> 00:08:26.400 align:start position:0% we are obviously not enlightened don't 00:08:26.400 --> 00:08:37.990 align:start position:0% we are obviously not enlightened don't force<00:08:26.639> your<00:08:26.800> gratitude 00:08:37.990 --> 00:08:38.000 align:start position:0% 00:08:38.000 --> 00:08:39.299 align:start position:0% jk<00:08:38.479> i've<00:08:38.800> missed 00:08:39.299 --> 00:08:39.309 align:start position:0% jk i've missed 00:08:39.309 --> 00:08:42.870 align:start position:0% jk i've missed [Music] 00:08:42.870 --> 00:08:42.880 align:start position:0% 00:08:42.880 --> 00:08:45.590 align:start position:0% yeah<00:08:43.200> i<00:08:43.279> have<00:08:43.599> practice<00:08:44.240> did<00:08:44.399> you<00:08:44.640> grow 00:08:45.590 --> 00:08:45.600 align:start position:0% yeah i have practice did you grow 00:08:45.600 --> 00:08:47.990 align:start position:0% yeah i have practice did you grow i<00:08:45.760> don't<00:08:45.920> know<00:08:46.160> maybe<00:08:46.560> well<00:08:46.720> you<00:08:46.880> look<00:08:47.120> taller 00:08:47.990 --> 00:08:48.000 align:start position:0% i don't know maybe well you look taller 00:08:48.000 --> 00:08:49.110 align:start position:0% i don't know maybe well you look taller i<00:08:48.160> want<00:08:48.240> to<00:08:48.320> hear<00:08:48.480> everything<00:08:48.800> that's<00:08:48.959> been 00:08:49.110 --> 00:08:49.120 align:start position:0% i want to hear everything that's been 00:08:49.120 --> 00:08:51.190 align:start position:0% i want to hear everything that's been going<00:08:49.360> on<00:08:49.519> with<00:08:49.760> you<00:08:50.320> oh<00:08:50.560> mom<00:08:50.800> says<00:08:51.040> that 00:08:51.190 --> 00:08:51.200 align:start position:0% going on with you oh mom says that 00:08:51.200 --> 00:08:53.509 align:start position:0% going on with you oh mom says that you're<00:08:51.279> dating<00:08:51.600> christy<00:08:52.399> yep<00:08:52.959> oh<00:08:53.200> that's 00:08:53.509 --> 00:08:53.519 align:start position:0% you're dating christy yep oh that's 00:08:53.519 --> 00:08:55.350 align:start position:0% you're dating christy yep oh that's adorable<00:08:54.399> i<00:08:54.560> remember<00:08:54.800> when<00:08:54.959> you<00:08:55.040> two<00:08:55.200> were 00:08:55.350 --> 00:08:55.360 align:start position:0% adorable i remember when you two were 00:08:55.360 --> 00:08:56.550 align:start position:0% adorable i remember when you two were little<00:08:55.600> and<00:08:55.680> used<00:08:55.839> to<00:08:55.920> catch<00:08:56.080> crickets<00:08:56.480> and 00:08:56.550 --> 00:08:56.560 align:start position:0% little and used to catch crickets and 00:08:56.560 --> 00:08:57.750 align:start position:0% little and used to catch crickets and put<00:08:56.720> them<00:08:56.800> in<00:08:56.880> those<00:08:57.040> jars<00:08:57.360> and<00:08:57.440> call<00:08:57.680> them 00:08:57.750 --> 00:08:57.760 align:start position:0% put them in those jars and call them 00:08:57.760 --> 00:08:59.269 align:start position:0% put them in those jars and call them quick 00:08:59.269 --> 00:08:59.279 align:start position:0% quick 00:08:59.279 --> 00:09:01.750 align:start position:0% quick is<00:08:59.440> it<00:08:59.519> going<00:08:59.839> well<00:09:00.240> yeah<00:09:00.720> oh<00:09:01.040> good<00:09:01.279> you're<00:09:01.519> so 00:09:01.750 --> 00:09:01.760 align:start position:0% is it going well yeah oh good you're so 00:09:01.760 --> 00:09:03.750 align:start position:0% is it going well yeah oh good you're so natural<00:09:02.160> together<00:09:02.560> it<00:09:02.640> only<00:09:02.880> makes<00:09:03.200> sense<00:09:03.680> i 00:09:03.750 --> 00:09:03.760 align:start position:0% natural together it only makes sense i 00:09:03.760 --> 00:09:04.870 align:start position:0% natural together it only makes sense i don't<00:09:03.920> know<00:09:04.000> why<00:09:04.160> you<00:09:04.240> didn't<00:09:04.399> get<00:09:04.480> together 00:09:04.870 --> 00:09:04.880 align:start position:0% don't know why you didn't get together 00:09:04.880 --> 00:09:07.110 align:start position:0% don't know why you didn't get together like<00:09:05.040> a<00:09:05.120> long<00:09:05.360> time<00:09:05.600> ago<00:09:05.920> me<00:09:06.160> either<00:09:06.800> well<00:09:06.959> you 00:09:07.110 --> 00:09:07.120 align:start position:0% like a long time ago me either well you 00:09:07.120 --> 00:09:08.630 align:start position:0% like a long time ago me either well you should<00:09:07.440> shower<00:09:08.000> and<00:09:08.080> then<00:09:08.240> we'll<00:09:08.399> talk 00:09:08.630 --> 00:09:08.640 align:start position:0% should shower and then we'll talk 00:09:08.640 --> 00:09:10.870 align:start position:0% should shower and then we'll talk afterwards 00:09:10.870 --> 00:09:10.880 align:start position:0% afterwards 00:09:10.880 --> 00:09:19.350 align:start position:0% afterwards all<00:09:10.959> right<00:09:11.120> go<00:09:11.279> stinky 00:09:19.350 --> 00:09:19.360 align:start position:0% 00:09:19.360 --> 00:09:24.389 align:start position:0% what<00:09:19.519> is<00:09:19.680> it 00:09:24.389 --> 00:09:24.399 align:start position:0% 00:09:24.399 --> 00:09:25.430 align:start position:0% hey 00:09:25.430 --> 00:09:25.440 align:start position:0% hey 00:09:25.440 --> 00:09:27.030 align:start position:0% hey we<00:09:25.519> need<00:09:25.760> to<00:09:25.839> talk 00:09:27.030 --> 00:09:27.040 align:start position:0% we need to talk 00:09:27.040 --> 00:09:28.389 align:start position:0% we need to talk you<00:09:27.279> a<00:09:27.360> year 00:09:28.389 --> 00:09:28.399 align:start position:0% you a year 00:09:28.399 --> 00:09:29.590 align:start position:0% you a year no 00:09:29.590 --> 00:09:29.600 align:start position:0% no 00:09:29.600 --> 00:09:31.030 align:start position:0% no you<00:09:29.839> want<00:09:30.000> to<00:09:30.080> eat 00:09:31.030 --> 00:09:31.040 align:start position:0% you want to eat 00:09:31.040 --> 00:09:32.550 align:start position:0% you want to eat yeah 00:09:32.550 --> 00:09:32.560 align:start position:0% yeah 00:09:32.560 --> 00:09:35.190 align:start position:0% yeah do<00:09:32.720> you<00:09:32.800> want<00:09:33.040> some<00:09:33.640> peanuts 00:09:35.190 --> 00:09:35.200 align:start position:0% do you want some peanuts 00:09:35.200 --> 00:09:36.630 align:start position:0% do you want some peanuts oh<00:09:35.440> i<00:09:35.519> forgot<00:09:35.839> that's<00:09:36.000> right<00:09:36.160> you<00:09:36.240> don't<00:09:36.399> want 00:09:36.630 --> 00:09:36.640 align:start position:0% oh i forgot that's right you don't want 00:09:36.640 --> 00:09:38.550 align:start position:0% oh i forgot that's right you don't want that 00:09:38.550 --> 00:09:38.560 align:start position:0% that 00:09:38.560 --> 00:09:40.470 align:start position:0% that i'm<00:09:38.880> only<00:09:39.040> playing<00:09:39.360> talk 00:09:40.470 --> 00:09:40.480 align:start position:0% i'm only playing talk 00:09:40.480 --> 00:09:42.550 align:start position:0% i'm only playing talk everyone's<00:09:40.959> playing 00:09:42.550 --> 00:09:42.560 align:start position:0% everyone's playing 00:09:42.560 --> 00:09:45.910 align:start position:0% everyone's playing everyone's<00:09:43.120> flying 00:09:45.910 --> 00:09:45.920 align:start position:0% everyone's flying 00:09:45.920 --> 00:09:47.509 align:start position:0% everyone's flying what's<00:09:46.160> going<00:09:46.480> on 00:09:47.509 --> 00:09:47.519 align:start position:0% what's going on 00:09:47.519 --> 00:09:49.829 align:start position:0% what's going on i<00:09:47.760> hate 00:09:49.829 --> 00:09:49.839 align:start position:0% i hate 00:09:49.839 --> 00:09:51.269 align:start position:0% i hate okay 00:09:51.269 --> 00:09:51.279 align:start position:0% okay 00:09:51.279 --> 00:09:53.350 align:start position:0% okay she's<00:09:51.519> so<00:09:51.760> demanding 00:09:53.350 --> 00:09:53.360 align:start position:0% she's so demanding 00:09:53.360 --> 00:09:55.750 align:start position:0% she's so demanding and<00:09:53.600> self-absorbed<00:09:54.320> like<00:09:54.480> i<00:09:54.560> swear<00:09:54.800> to<00:09:54.959> god 00:09:55.750 --> 00:09:55.760 align:start position:0% and self-absorbed like i swear to god 00:09:55.760 --> 00:09:58.230 align:start position:0% and self-absorbed like i swear to god if<00:09:56.000> i<00:09:56.160> actually<00:09:56.640> ever<00:09:56.959> have<00:09:57.200> a<00:09:57.279> problem<00:09:58.080> she 00:09:58.230 --> 00:09:58.240 align:start position:0% if i actually ever have a problem she 00:09:58.240 --> 00:09:59.910 align:start position:0% if i actually ever have a problem she wouldn't<00:09:58.480> know<00:09:58.720> it<00:09:58.959> she'd<00:09:59.120> be<00:09:59.279> oblivious 00:09:59.910 --> 00:09:59.920 align:start position:0% wouldn't know it she'd be oblivious 00:09:59.920 --> 00:10:01.110 align:start position:0% wouldn't know it she'd be oblivious forever 00:10:01.110 --> 00:10:01.120 align:start position:0% forever 00:10:01.120 --> 00:10:03.030 align:start position:0% forever i<00:10:01.279> just 00:10:03.030 --> 00:10:03.040 align:start position:0% i just 00:10:03.040 --> 00:10:04.389 align:start position:0% i just thanks 00:10:04.389 --> 00:10:04.399 align:start position:0% thanks 00:10:04.399 --> 00:10:06.230 align:start position:0% thanks i<00:10:04.640> have<00:10:04.720> plenty 00:10:06.230 --> 00:10:06.240 align:start position:0% i have plenty 00:10:06.240 --> 00:10:07.829 align:start position:0% i have plenty i<00:10:06.480> just 00:10:07.829 --> 00:10:07.839 align:start position:0% i just 00:10:07.839 --> 00:10:10.710 align:start position:0% i just can't<00:10:08.079> be<00:10:08.240> real<00:10:08.399> with<00:10:08.560> you<00:10:08.640> for<00:10:08.720> a<00:10:08.800> sec 00:10:10.710 --> 00:10:10.720 align:start position:0% can't be real with you for a sec 00:10:10.720 --> 00:10:14.150 align:start position:0% can't be real with you for a sec i'm<00:10:11.200> so<00:10:11.519> lost 00:10:14.150 --> 00:10:14.160 align:start position:0% 00:10:14.160 --> 00:10:16.710 align:start position:0% i<00:10:14.320> just<00:10:14.640> now<00:10:14.959> came<00:10:15.200> out<00:10:15.760> and<00:10:16.079> and<00:10:16.240> everyone 00:10:16.710 --> 00:10:16.720 align:start position:0% i just now came out and and everyone 00:10:16.720 --> 00:10:19.750 align:start position:0% i just now came out and and everyone kind<00:10:16.959> of<00:10:17.440> always<00:10:17.760> wondered<00:10:18.079> about<00:10:18.320> me<00:10:18.480> anyways 00:10:19.750 --> 00:10:19.760 align:start position:0% kind of always wondered about me anyways 00:10:19.760 --> 00:10:22.310 align:start position:0% kind of always wondered about me anyways and<00:10:20.000> don't<00:10:20.240> say<00:10:20.399> anything<00:10:21.040> like<00:10:21.279> i<00:10:21.440> know<00:10:22.079> i'm 00:10:22.310 --> 00:10:22.320 align:start position:0% and don't say anything like i know i'm 00:10:22.320 --> 00:10:23.590 align:start position:0% and don't say anything like i know i'm such<00:10:22.560> a 00:10:23.590 --> 00:10:23.600 align:start position:0% such a 00:10:23.600 --> 00:10:26.389 align:start position:0% such a tara<00:10:24.000> don't<00:10:24.240> say<00:10:24.399> that<00:10:25.120> i<00:10:25.360> am 00:10:26.389 --> 00:10:26.399 align:start position:0% tara don't say that i am 00:10:26.399 --> 00:10:29.030 align:start position:0% tara don't say that i am i<00:10:26.560> know<00:10:26.800> i<00:10:26.959> am<00:10:27.360> i<00:10:27.519> like<00:10:27.680> these<00:10:27.920> clothes<00:10:28.720> i<00:10:28.880> like 00:10:29.030 --> 00:10:29.040 align:start position:0% i know i am i like these clothes i like 00:10:29.040 --> 00:10:31.829 align:start position:0% i know i am i like these clothes i like my<00:10:29.200> personality<00:10:30.320> and 00:10:31.829 --> 00:10:31.839 align:start position:0% my personality and 00:10:31.839 --> 00:10:33.590 align:start position:0% my personality and trying<00:10:32.079> to<00:10:32.160> be<00:10:32.320> what<00:10:32.480> i<00:10:32.640> feel<00:10:32.880> on<00:10:32.959> the<00:10:33.120> inside 00:10:33.590 --> 00:10:33.600 align:start position:0% trying to be what i feel on the inside 00:10:33.600 --> 00:10:35.110 align:start position:0% trying to be what i feel on the inside and<00:10:33.680> that's<00:10:34.000> all 00:10:35.110 --> 00:10:35.120 align:start position:0% and that's all 00:10:35.120 --> 00:10:36.949 align:start position:0% and that's all and<00:10:35.360> everyone<00:10:35.760> keeps<00:10:36.000> like<00:10:36.480> pushing<00:10:36.800> me 00:10:36.949 --> 00:10:36.959 align:start position:0% and everyone keeps like pushing me 00:10:36.959 --> 00:10:38.630 align:start position:0% and everyone keeps like pushing me towards<00:10:37.279> what<00:10:37.360> they<00:10:37.440> want<00:10:37.680> me<00:10:37.839> to<00:10:37.920> be<00:10:38.240> all<00:10:38.480> the 00:10:38.630 --> 00:10:38.640 align:start position:0% towards what they want me to be all the 00:10:38.640 --> 00:10:40.150 align:start position:0% towards what they want me to be all the time 00:10:40.150 --> 00:10:40.160 align:start position:0% time 00:10:40.160 --> 00:10:41.350 align:start position:0% time i<00:10:40.480> feel 00:10:41.350 --> 00:10:41.360 align:start position:0% i feel 00:10:41.360 --> 00:10:42.710 align:start position:0% i feel empty 00:10:42.710 --> 00:10:42.720 align:start position:0% empty 00:10:42.720 --> 00:10:44.389 align:start position:0% empty i<00:10:42.959> feel 00:10:44.389 --> 00:10:44.399 align:start position:0% i feel 00:10:44.399 --> 00:10:47.910 align:start position:0% i feel so<00:10:44.640> out<00:10:44.720> of<00:10:44.880> place<00:10:45.360> all<00:10:45.519> the<00:10:46.079> time 00:10:47.910 --> 00:10:47.920 align:start position:0% so out of place all the time 00:10:47.920 --> 00:10:50.150 align:start position:0% so out of place all the time any<00:10:48.320> stupid<00:10:48.720> gay<00:10:48.959> parties 00:10:50.150 --> 00:10:50.160 align:start position:0% any stupid gay parties 00:10:50.160 --> 00:10:52.389 align:start position:0% any stupid gay parties and<00:10:50.399> mom's<00:10:50.720> killing<00:10:51.040> me<00:10:51.200> too<00:10:51.600> like<00:10:51.839> she<00:10:52.000> hates 00:10:52.389 --> 00:10:52.399 align:start position:0% and mom's killing me too like she hates 00:10:52.399 --> 00:10:54.870 align:start position:0% and mom's killing me too like she hates me<00:10:52.880> tarman<00:10:53.360> doesn't<00:10:53.519> hate<00:10:53.760> you 00:10:54.870 --> 00:10:54.880 align:start position:0% me tarman doesn't hate you 00:10:54.880 --> 00:10:57.509 align:start position:0% me tarman doesn't hate you i'm<00:10:55.040> never<00:10:55.279> good<00:10:55.440> enough<00:10:55.680> for<00:10:55.920> her 00:10:57.509 --> 00:10:57.519 align:start position:0% i'm never good enough for her 00:10:57.519 --> 00:10:59.750 align:start position:0% i'm never good enough for her she<00:10:57.680> wanted<00:10:58.000> some<00:10:58.320> pretty<00:10:58.640> girl<00:10:58.880> in<00:10:59.040> dresses 00:10:59.750 --> 00:10:59.760 align:start position:0% she wanted some pretty girl in dresses 00:10:59.760 --> 00:11:01.590 align:start position:0% she wanted some pretty girl in dresses but<00:10:59.920> she<00:11:00.079> got<00:11:00.320> stuck<00:11:00.640> with<00:11:00.800> me 00:11:01.590 --> 00:11:01.600 align:start position:0% but she got stuck with me 00:11:01.600 --> 00:11:04.069 align:start position:0% but she got stuck with me i<00:11:02.079> create<00:11:02.480> sports 00:11:04.069 --> 00:11:04.079 align:start position:0% i create sports 00:11:04.079 --> 00:11:05.910 align:start position:0% i create sports since<00:11:04.480> when 00:11:05.910 --> 00:11:05.920 align:start position:0% since when 00:11:05.920 --> 00:11:07.750 align:start position:0% since when chris<00:11:06.160> i<00:11:06.320> hate<00:11:06.560> track 00:11:07.750 --> 00:11:07.760 align:start position:0% chris i hate track 00:11:07.760 --> 00:11:10.790 align:start position:0% chris i hate track like<00:11:08.079> i<00:11:08.240> hate<00:11:08.480> running 00:11:10.790 --> 00:11:10.800 align:start position:0% like i hate running 00:11:10.800 --> 00:11:14.790 align:start position:0% like i hate running then<00:11:10.959> why<00:11:11.200> do<00:11:11.279> you<00:11:11.360> do<00:11:11.519> it 00:11:14.790 --> 00:11:14.800 align:start position:0% 00:11:14.800 --> 00:11:17.030 align:start position:0% tyler<00:11:15.200> you<00:11:15.360> need<00:11:15.440> to<00:11:15.600> calm<00:11:15.839> down<00:11:16.560> oh<00:11:16.800> is<00:11:16.880> that 00:11:17.030 --> 00:11:17.040 align:start position:0% tyler you need to calm down oh is that 00:11:17.040 --> 00:11:19.750 align:start position:0% tyler you need to calm down oh is that what<00:11:17.120> i<00:11:17.279> gotta<00:11:17.519> do<00:11:18.000> yeah 00:11:19.750 --> 00:11:19.760 align:start position:0% what i gotta do yeah 00:11:19.760 --> 00:11:20.630 align:start position:0% what i gotta do yeah look 00:11:20.630 --> 00:11:20.640 align:start position:0% look 00:11:20.640 --> 00:11:21.990 align:start position:0% look i'm<00:11:20.880> not<00:11:21.120> gay 00:11:21.990 --> 00:11:22.000 align:start position:0% i'm not gay 00:11:22.000 --> 00:11:24.470 align:start position:0% i'm not gay i<00:11:22.240> know<00:11:22.880> no<00:11:23.279> no<00:11:23.600> like 00:11:24.470 --> 00:11:24.480 align:start position:0% i know no no like 00:11:24.480 --> 00:11:27.670 align:start position:0% i know no no like not<00:11:24.720> in<00:11:24.880> the<00:11:24.959> least<00:11:25.279> bit<00:11:25.519> gay<00:11:25.839> i<00:11:26.000> know<00:11:26.240> chris 00:11:27.670 --> 00:11:27.680 align:start position:0% not in the least bit gay i know chris 00:11:27.680 --> 00:11:29.990 align:start position:0% not in the least bit gay i know chris but<00:11:27.839> if<00:11:28.000> i<00:11:28.160> was<00:11:28.480> gay 00:11:29.990 --> 00:11:30.000 align:start position:0% but if i was gay 00:11:30.000 --> 00:11:32.949 align:start position:0% but if i was gay that's<00:11:30.320> if 00:11:32.949 --> 00:11:32.959 align:start position:0% 00:11:32.959 --> 00:11:34.949 align:start position:0% i<00:11:33.040> could<00:11:33.279> understand<00:11:33.680> how<00:11:33.839> you<00:11:34.000> feel 00:11:34.949 --> 00:11:34.959 align:start position:0% i could understand how you feel 00:11:34.959 --> 00:11:37.269 align:start position:0% i could understand how you feel oh<00:11:35.200> really<00:11:35.920> yeah 00:11:37.269 --> 00:11:37.279 align:start position:0% oh really yeah 00:11:37.279 --> 00:11:38.630 align:start position:0% oh really yeah okay 00:11:38.630 --> 00:11:38.640 align:start position:0% okay 00:11:38.640 --> 00:11:39.910 align:start position:0% okay it's<00:11:38.800> like<00:11:38.959> you've<00:11:39.120> been<00:11:39.279> hiding<00:11:39.519> yourself 00:11:39.910 --> 00:11:39.920 align:start position:0% it's like you've been hiding yourself 00:11:39.920 --> 00:11:42.389 align:start position:0% it's like you've been hiding yourself from<00:11:40.079> the<00:11:40.160> world<00:11:40.480> this<00:11:40.640> whole<00:11:41.040> time<00:11:41.360> right 00:11:42.389 --> 00:11:42.399 align:start position:0% from the world this whole time right 00:11:42.399 --> 00:11:43.670 align:start position:0% from the world this whole time right and<00:11:42.480> then<00:11:42.640> you<00:11:42.800> come<00:11:42.959> prancing<00:11:43.440> out<00:11:43.519> of<00:11:43.600> the 00:11:43.670 --> 00:11:43.680 align:start position:0% and then you come prancing out of the 00:11:43.680 --> 00:11:46.310 align:start position:0% and then you come prancing out of the closet<00:11:44.160> like<00:11:44.320> some<00:11:44.560> unicorn 00:11:46.310 --> 00:11:46.320 align:start position:0% closet like some unicorn 00:11:46.320 --> 00:11:49.670 align:start position:0% closet like some unicorn well<00:11:46.480> in<00:11:46.560> your<00:11:46.800> case<00:11:47.040> an<00:11:47.200> alley<00:11:47.440> cat 00:11:49.670 --> 00:11:49.680 align:start position:0% well in your case an alley cat 00:11:49.680 --> 00:11:51.269 align:start position:0% well in your case an alley cat and<00:11:49.839> everyone<00:11:50.240> already<00:11:50.560> has<00:11:50.720> an<00:11:50.880> opinion 00:11:51.269 --> 00:11:51.279 align:start position:0% and everyone already has an opinion 00:11:51.279 --> 00:11:53.110 align:start position:0% and everyone already has an opinion about<00:11:51.440> you<00:11:51.600> already<00:11:52.000> right 00:11:53.110 --> 00:11:53.120 align:start position:0% about you already right 00:11:53.120 --> 00:11:54.870 align:start position:0% about you already right right 00:11:54.870 --> 00:11:54.880 align:start position:0% right 00:11:54.880 --> 00:11:57.030 align:start position:0% right so<00:11:55.040> i<00:11:55.120> don't<00:11:55.279> know<00:11:55.519> i<00:11:55.600> mean 00:11:57.030 --> 00:11:57.040 align:start position:0% so i don't know i mean 00:11:57.040 --> 00:11:59.190 align:start position:0% so i don't know i mean i<00:11:57.200> feel<00:11:57.440> incomplete<00:11:57.920> too 00:11:59.190 --> 00:11:59.200 align:start position:0% i feel incomplete too 00:11:59.200 --> 00:12:00.629 align:start position:0% i feel incomplete too you<00:11:59.360> got<00:11:59.519> to<00:11:59.600> take<00:11:59.760> some<00:12:00.000> time<00:12:00.240> to<00:12:00.399> find 00:12:00.629 --> 00:12:00.639 align:start position:0% you got to take some time to find 00:12:00.639 --> 00:12:02.230 align:start position:0% you got to take some time to find yourself 00:12:02.230 --> 00:12:02.240 align:start position:0% yourself 00:12:02.240 --> 00:12:03.990 align:start position:0% yourself just<00:12:02.399> because<00:12:02.639> you're<00:12:02.880> out 00:12:03.990 --> 00:12:04.000 align:start position:0% just because you're out 00:12:04.000 --> 00:12:04.949 align:start position:0% just because you're out doesn't<00:12:04.320> mean<00:12:04.480> you're<00:12:04.639> going<00:12:04.800> to<00:12:04.880> be 00:12:04.949 --> 00:12:04.959 align:start position:0% doesn't mean you're going to be 00:12:04.959 --> 00:12:06.790 align:start position:0% doesn't mean you're going to be comfortable 00:12:06.790 --> 00:12:06.800 align:start position:0% comfortable 00:12:06.800 --> 00:12:09.509 align:start position:0% comfortable do<00:12:07.040> what<00:12:07.200> you<00:12:07.360> have<00:12:07.440> to<00:12:07.600> do<00:12:07.920> and<00:12:08.079> don't<00:12:08.320> rush 00:12:09.509 --> 00:12:09.519 align:start position:0% do what you have to do and don't rush 00:12:09.519 --> 00:12:12.710 align:start position:0% do what you have to do and don't rush you'll<00:12:09.680> find<00:12:09.920> the<00:12:10.000> real<00:12:10.240> you<00:12:10.320> eventually 00:12:12.710 --> 00:12:12.720 align:start position:0% you'll find the real you eventually 00:12:12.720 --> 00:12:14.629 align:start position:0% you'll find the real you eventually as<00:12:12.880> far<00:12:13.040> as<00:12:13.200> mom 00:12:14.629 --> 00:12:14.639 align:start position:0% as far as mom 00:12:14.639 --> 00:12:17.190 align:start position:0% as far as mom i<00:12:14.800> think<00:12:14.959> her<00:12:15.200> chill<00:12:15.440> button<00:12:15.760> broke<00:12:16.000> in<00:12:16.120> 1973 00:12:17.190 --> 00:12:17.200 align:start position:0% i think her chill button broke in 1973 00:12:17.200 --> 00:12:19.509 align:start position:0% i think her chill button broke in 1973 man<00:12:17.440> i'm<00:12:17.519> convinced 00:12:19.509 --> 00:12:19.519 align:start position:0% man i'm convinced 00:12:19.519 --> 00:12:21.269 align:start position:0% man i'm convinced so<00:12:19.680> just<00:12:20.000> chill 00:12:21.269 --> 00:12:21.279 align:start position:0% so just chill 00:12:21.279 --> 00:12:31.990 align:start position:0% so just chill just<00:12:21.519> do<00:12:21.760> you 00:12:31.990 --> 00:12:32.000 align:start position:0% 00:12:32.000 --> 00:12:33.030 align:start position:0% hey 00:12:33.030 --> 00:12:33.040 align:start position:0% hey 00:12:33.040 --> 00:12:36.550 align:start position:0% hey hey 00:12:36.550 --> 00:12:36.560 align:start position:0% 00:12:36.560 --> 00:12:45.670 align:start position:0% is<00:12:36.720> janelle<00:12:37.040> here<00:12:37.279> yet<00:12:37.920> uh<00:12:38.560> yeah<00:12:38.880> she<00:12:39.120> is 00:12:45.670 --> 00:12:45.680 align:start position:0% 00:12:45.680 --> 00:12:46.470 align:start position:0% hi 00:12:46.470 --> 00:12:46.480 align:start position:0% hi 00:12:46.480 --> 00:12:48.150 align:start position:0% hi thank<00:12:46.639> you<00:12:46.880> for<00:12:47.120> coming 00:12:48.150 --> 00:12:48.160 align:start position:0% thank you for coming 00:12:48.160 --> 00:12:49.590 align:start position:0% thank you for coming thank<00:12:48.320> you<00:12:48.480> so<00:12:48.639> much<00:12:48.800> for<00:12:48.959> having<00:12:49.279> me<00:12:49.440> oh 00:12:49.590 --> 00:12:49.600 align:start position:0% thank you so much for having me oh 00:12:49.600 --> 00:12:55.830 align:start position:0% thank you so much for having me oh you're<00:12:49.839> welcome<00:12:50.240> dear<00:12:50.560> this 00:12:55.830 --> 00:12:55.840 align:start position:0% 00:12:55.840 --> 00:13:04.470 align:start position:0% [Music] 00:13:04.470 --> 00:13:04.480 align:start position:0% 00:13:04.480 --> 00:13:06.629 align:start position:0% i<00:13:04.639> stood<00:13:04.959> in<00:13:05.040> security<00:13:05.519> for<00:13:05.760> two<00:13:06.079> hours<00:13:06.480> and 00:13:06.629 --> 00:13:06.639 align:start position:0% i stood in security for two hours and 00:13:06.639 --> 00:13:08.069 align:start position:0% i stood in security for two hours and some<00:13:06.800> guy<00:13:06.959> wouldn't<00:13:07.120> take<00:13:07.360> on<00:13:07.440> his<00:13:07.600> turban<00:13:08.000> or 00:13:08.069 --> 00:13:08.079 align:start position:0% some guy wouldn't take on his turban or 00:13:08.079 --> 00:13:09.750 align:start position:0% some guy wouldn't take on his turban or something<00:13:08.399> i<00:13:08.560> don't<00:13:08.720> know 00:13:09.750 --> 00:13:09.760 align:start position:0% something i don't know 00:13:09.760 --> 00:13:11.030 align:start position:0% something i don't know it<00:13:10.000> sounds 00:13:11.030 --> 00:13:11.040 align:start position:0% it sounds 00:13:11.040 --> 00:13:13.269 align:start position:0% it sounds complicated<00:13:12.079> i<00:13:12.240> guess<00:13:12.639> just<00:13:12.800> take<00:13:13.040> off<00:13:13.200> the 00:13:13.269 --> 00:13:13.279 align:start position:0% complicated i guess just take off the 00:13:13.279 --> 00:13:15.509 align:start position:0% complicated i guess just take off the damn<00:13:13.600> turban<00:13:14.399> well<00:13:14.639> some<00:13:14.880> people<00:13:15.120> just<00:13:15.360> don't 00:13:15.509 --> 00:13:15.519 align:start position:0% damn turban well some people just don't 00:13:15.519 --> 00:13:19.030 align:start position:0% damn turban well some people just don't know<00:13:15.600> how<00:13:15.760> to<00:13:15.920> behave<00:13:16.399> in<00:13:16.480> certain<00:13:16.800> situations 00:13:19.030 --> 00:13:19.040 align:start position:0% know how to behave in certain situations 00:13:19.040 --> 00:13:20.389 align:start position:0% know how to behave in certain situations you<00:13:19.200> know<00:13:19.360> janelle<00:13:19.760> actually<00:13:20.079> i<00:13:20.160> don't<00:13:20.240> think 00:13:20.389 --> 00:13:20.399 align:start position:0% you know janelle actually i don't think 00:13:20.399 --> 00:13:22.310 align:start position:0% you know janelle actually i don't think i<00:13:20.560> heard<00:13:20.880> what<00:13:21.120> is<00:13:21.279> it<00:13:21.600> that<00:13:21.760> you're<00:13:22.000> up<00:13:22.079> to 00:13:22.310 --> 00:13:22.320 align:start position:0% i heard what is it that you're up to 00:13:22.320 --> 00:13:23.350 align:start position:0% i heard what is it that you're up to these<00:13:22.480> days 00:13:23.350 --> 00:13:23.360 align:start position:0% these days 00:13:23.360 --> 00:13:25.350 align:start position:0% these days oh<00:13:23.920> yeah<00:13:24.320> i'm<00:13:24.560> actually<00:13:24.800> really<00:13:25.040> proud<00:13:25.279> of 00:13:25.350 --> 00:13:25.360 align:start position:0% oh yeah i'm actually really proud of 00:13:25.360 --> 00:13:26.550 align:start position:0% oh yeah i'm actually really proud of this<00:13:25.519> one<00:13:25.760> i'm<00:13:25.920> working<00:13:26.160> with<00:13:26.320> an 00:13:26.550 --> 00:13:26.560 align:start position:0% this one i'm working with an 00:13:26.560 --> 00:13:29.590 align:start position:0% this one i'm working with an organization<00:13:27.120> called<00:13:27.440> helping<00:13:27.839> homos 00:13:29.590 --> 00:13:29.600 align:start position:0% organization called helping homos 00:13:29.600 --> 00:13:32.069 align:start position:0% organization called helping homos janelli<00:13:30.000> belly<00:13:30.240> wants<00:13:30.560> them<00:13:30.880> no<00:13:31.040> thanks<00:13:31.920> now 00:13:32.069 --> 00:13:32.079 align:start position:0% janelli belly wants them no thanks now 00:13:32.079 --> 00:13:33.350 align:start position:0% janelli belly wants them no thanks now don't<00:13:32.240> get<00:13:32.399> that<00:13:32.560> title<00:13:32.800> confused<00:13:33.200> with 00:13:33.350 --> 00:13:33.360 align:start position:0% don't get that title confused with 00:13:33.360 --> 00:13:35.350 align:start position:0% don't get that title confused with homosexuals<00:13:34.000> helping<00:13:34.320> others<00:13:34.639> it's<00:13:34.880> actually 00:13:35.350 --> 00:13:35.360 align:start position:0% homosexuals helping others it's actually 00:13:35.360 --> 00:13:37.509 align:start position:0% homosexuals helping others it's actually really<00:13:35.839> fascinating<00:13:36.639> it's<00:13:36.880> us<00:13:37.120> helping 00:13:37.509 --> 00:13:37.519 align:start position:0% really fascinating it's us helping 00:13:37.519 --> 00:13:40.150 align:start position:0% really fascinating it's us helping homosexuals<00:13:38.880> for<00:13:39.040> instance<00:13:39.440> as<00:13:39.600> it's<00:13:39.760> clearly 00:13:40.150 --> 00:13:40.160 align:start position:0% homosexuals for instance as it's clearly 00:13:40.160 --> 00:13:42.069 align:start position:0% homosexuals for instance as it's clearly stated<00:13:40.639> in<00:13:40.720> the<00:13:40.800> bible<00:13:41.440> would<00:13:41.600> you<00:13:41.760> like<00:13:41.920> some 00:13:42.069 --> 00:13:42.079 align:start position:0% stated in the bible would you like some 00:13:42.079 --> 00:13:44.230 align:start position:0% stated in the bible would you like some more<00:13:42.320> tap<00:13:42.800> more<00:13:43.040> please<00:13:43.440> yes 00:13:44.230 --> 00:13:44.240 align:start position:0% more tap more please yes 00:13:44.240 --> 00:13:46.710 align:start position:0% more tap more please yes tell<00:13:44.399> me<00:13:44.560> when<00:13:45.279> homosexuals<00:13:46.079> are<00:13:46.160> deviating 00:13:46.710 --> 00:13:46.720 align:start position:0% tell me when homosexuals are deviating 00:13:46.720 --> 00:13:50.310 align:start position:0% tell me when homosexuals are deviating from<00:13:46.880> god's<00:13:47.199> plans<00:13:47.600> for<00:13:47.920> us 00:13:50.310 --> 00:13:50.320 align:start position:0% 00:13:50.320 --> 00:13:52.389 align:start position:0% that's<00:13:50.560> good<00:13:50.800> huh<00:13:51.040> thanks<00:13:51.440> you're<00:13:51.680> welcome<00:13:52.160> so 00:13:52.389 --> 00:13:52.399 align:start position:0% that's good huh thanks you're welcome so 00:13:52.399 --> 00:13:54.310 align:start position:0% that's good huh thanks you're welcome so what<00:13:52.560> we<00:13:52.639> do<00:13:52.880> is<00:13:53.040> teach<00:13:53.360> conferences<00:13:53.920> on<00:13:54.079> human 00:13:54.310 --> 00:13:54.320 align:start position:0% what we do is teach conferences on human 00:13:54.320 --> 00:13:55.430 align:start position:0% what we do is teach conferences on human development 00:13:55.430 --> 00:13:55.440 align:start position:0% development 00:13:55.440 --> 00:13:57.829 align:start position:0% development so<00:13:56.079> like<00:13:56.320> reparative<00:13:56.800> therapy 00:13:57.829 --> 00:13:57.839 align:start position:0% so like reparative therapy 00:13:57.839 --> 00:13:59.750 align:start position:0% so like reparative therapy no<00:13:58.160> not<00:13:58.399> quite<00:13:58.800> more<00:13:59.040> a<00:13:59.120> breakdown<00:13:59.519> of<00:13:59.600> their 00:13:59.750 --> 00:13:59.760 align:start position:0% no not quite more a breakdown of their 00:13:59.760 --> 00:14:01.829 align:start position:0% no not quite more a breakdown of their gender<00:14:00.160> identities<00:14:00.959> and<00:14:01.120> then<00:14:01.279> we<00:14:01.440> provide 00:14:01.829 --> 00:14:01.839 align:start position:0% gender identities and then we provide 00:14:01.839 --> 00:14:04.069 align:start position:0% gender identities and then we provide therapy<00:14:02.240> as<00:14:02.399> an<00:14:02.560> option<00:14:03.040> but<00:14:03.440> i<00:14:03.600> just<00:14:03.839> teach 00:14:04.069 --> 00:14:04.079 align:start position:0% therapy as an option but i just teach 00:14:04.079 --> 00:14:07.350 align:start position:0% therapy as an option but i just teach the<00:14:04.240> seminars<00:14:05.199> and<00:14:05.360> what<00:14:05.600> is<00:14:05.839> the<00:14:06.079> breakdown 00:14:07.350 --> 00:14:07.360 align:start position:0% the seminars and what is the breakdown 00:14:07.360 --> 00:14:09.670 align:start position:0% the seminars and what is the breakdown would<00:14:07.519> you<00:14:07.600> like<00:14:07.760> some<00:14:08.000> parmesan<00:14:08.480> christine 00:14:09.670 --> 00:14:09.680 align:start position:0% would you like some parmesan christine 00:14:09.680 --> 00:14:12.069 align:start position:0% would you like some parmesan christine well<00:14:09.920> in<00:14:10.079> a<00:14:10.160> nutshell<00:14:10.800> mostly<00:14:11.279> focusing<00:14:11.839> on 00:14:12.069 --> 00:14:12.079 align:start position:0% well in a nutshell mostly focusing on 00:14:12.079 --> 00:14:14.550 align:start position:0% well in a nutshell mostly focusing on gay<00:14:12.320> men<00:14:12.880> during<00:14:13.199> puberty<00:14:13.680> homosexual<00:14:14.240> boys 00:14:14.550 --> 00:14:14.560 align:start position:0% gay men during puberty homosexual boys 00:14:14.560 --> 00:14:16.310 align:start position:0% gay men during puberty homosexual boys don't<00:14:14.800> understand<00:14:15.199> their<00:14:15.360> own<00:14:15.600> gender<00:14:16.079> so 00:14:16.310 --> 00:14:16.320 align:start position:0% don't understand their own gender so 00:14:16.320 --> 00:14:20.310 align:start position:0% don't understand their own gender so naturally<00:14:16.959> that's<00:14:17.120> enough 00:14:20.310 --> 00:14:20.320 align:start position:0% 00:14:20.320 --> 00:14:23.110 align:start position:0% naturally<00:14:21.040> the<00:14:21.199> root<00:14:21.440> of<00:14:21.600> it<00:14:21.680> now<00:14:21.920> it's<00:14:22.480> very 00:14:23.110 --> 00:14:23.120 align:start position:0% naturally the root of it now it's very 00:14:23.120 --> 00:14:25.269 align:start position:0% naturally the root of it now it's very complicated<00:14:24.079> but<00:14:24.320> in<00:14:24.480> a<00:14:24.639> nutshell<00:14:25.040> it<00:14:25.199> all 00:14:25.269 --> 00:14:25.279 align:start position:0% complicated but in a nutshell it all 00:14:25.279 --> 00:14:26.870 align:start position:0% complicated but in a nutshell it all boils<00:14:25.600> down<00:14:25.760> to<00:14:25.920> the<00:14:26.000> fact<00:14:26.240> that<00:14:26.399> these<00:14:26.560> boys 00:14:26.870 --> 00:14:26.880 align:start position:0% boils down to the fact that these boys 00:14:26.880 --> 00:14:28.389 align:start position:0% boils down to the fact that these boys aren't<00:14:27.040> getting<00:14:27.199> what<00:14:27.360> they<00:14:27.600> need<00:14:28.000> that 00:14:28.389 --> 00:14:28.399 align:start position:0% aren't getting what they need that 00:14:28.399 --> 00:14:30.230 align:start position:0% aren't getting what they need that connectedness<00:14:29.279> in<00:14:29.360> their<00:14:29.519> youth<00:14:29.760> with<00:14:30.000> other 00:14:30.230 --> 00:14:30.240 align:start position:0% connectedness in their youth with other 00:14:30.240 --> 00:14:33.030 align:start position:0% connectedness in their youth with other men<00:14:30.480> and<00:14:30.560> boys<00:14:31.199> parmigiano<00:14:32.480> just<00:14:32.720> a<00:14:32.720> little 00:14:33.030 --> 00:14:33.040 align:start position:0% men and boys parmigiano just a little 00:14:33.040 --> 00:14:34.150 align:start position:0% men and boys parmigiano just a little thanks 00:14:34.150 --> 00:14:34.160 align:start position:0% thanks 00:14:34.160 --> 00:14:37.189 align:start position:0% thanks that's<00:14:34.399> good<00:14:35.040> that's<00:14:35.360> interesting<00:14:36.000> um<00:14:36.399> so 00:14:37.189 --> 00:14:37.199 align:start position:0% that's good that's interesting um so 00:14:37.199 --> 00:14:41.509 align:start position:0% that's good that's interesting um so what<00:14:37.360> about<00:14:37.600> lesbians 00:14:41.509 --> 00:14:41.519 align:start position:0% 00:14:41.519 --> 00:14:42.949 align:start position:0% you're<00:14:41.920> really<00:14:42.160> putting<00:14:42.399> me<00:14:42.560> on<00:14:42.639> the<00:14:42.720> spot 00:14:42.949 --> 00:14:42.959 align:start position:0% you're really putting me on the spot 00:14:42.959 --> 00:14:44.389 align:start position:0% you're really putting me on the spot tonight<00:14:43.360> aren't<00:14:43.600> you 00:14:44.389 --> 00:14:44.399 align:start position:0% tonight aren't you 00:14:44.399 --> 00:14:47.110 align:start position:0% tonight aren't you that's<00:14:44.639> okay<00:14:45.199> i<00:14:45.279> love<00:14:45.440> what<00:14:45.600> i<00:14:45.760> do 00:14:47.110 --> 00:14:47.120 align:start position:0% that's okay i love what i do 00:14:47.120 --> 00:14:50.310 align:start position:0% that's okay i love what i do lesbians<00:14:48.399> uh<00:14:49.040> it's<00:14:49.279> funny<00:14:49.680> they're<00:14:49.920> really 00:14:50.310 --> 00:14:50.320 align:start position:0% lesbians uh it's funny they're really 00:14:50.320 --> 00:14:52.629 align:start position:0% lesbians uh it's funny they're really complicated<00:14:51.279> even<00:14:51.519> more<00:14:51.760> so<00:14:51.920> than<00:14:52.160> gay<00:14:52.399> men 00:14:52.629 --> 00:14:52.639 align:start position:0% complicated even more so than gay men 00:14:52.639 --> 00:14:54.629 align:start position:0% complicated even more so than gay men which<00:14:52.880> is<00:14:53.040> why<00:14:53.199> we<00:14:53.360> don't<00:14:53.600> really<00:14:54.000> teach<00:14:54.399> on 00:14:54.629 --> 00:14:54.639 align:start position:0% which is why we don't really teach on 00:14:54.639 --> 00:14:57.750 align:start position:0% which is why we don't really teach on lesbians<00:14:55.120> and<00:14:55.279> other<00:14:55.519> alternatives<00:14:56.240> provided 00:14:57.750 --> 00:14:57.760 align:start position:0% lesbians and other alternatives provided 00:14:57.760 --> 00:15:00.389 align:start position:0% lesbians and other alternatives provided but<00:14:57.920> my<00:14:58.079> friend<00:14:58.320> mindy<00:14:58.800> a<00:14:58.959> recovering<00:14:59.519> lesbian 00:15:00.389 --> 00:15:00.399 align:start position:0% but my friend mindy a recovering lesbian 00:15:00.399 --> 00:15:02.230 align:start position:0% but my friend mindy a recovering lesbian has<00:15:00.720> been<00:15:00.880> doing<00:15:01.120> the<00:15:01.199> research<00:15:01.600> as<00:15:01.839> of<00:15:01.920> last 00:15:02.230 --> 00:15:02.240 align:start position:0% has been doing the research as of last 00:15:02.240 --> 00:15:03.750 align:start position:0% has been doing the research as of last month<00:15:02.480> and<00:15:02.560> she's<00:15:02.800> finding<00:15:03.120> some<00:15:03.360> really 00:15:03.750 --> 00:15:03.760 align:start position:0% month and she's finding some really 00:15:03.760 --> 00:15:06.069 align:start position:0% month and she's finding some really fascinating<00:15:04.480> stuff 00:15:06.069 --> 00:15:06.079 align:start position:0% fascinating stuff 00:15:06.079 --> 00:15:07.750 align:start position:0% fascinating stuff like 00:15:07.750 --> 00:15:07.760 align:start position:0% like 00:15:07.760 --> 00:15:09.509 align:start position:0% like we<00:15:07.920> just<00:15:08.160> don't<00:15:08.320> have<00:15:08.480> enough<00:15:08.800> information<00:15:09.360> on 00:15:09.509 --> 00:15:09.519 align:start position:0% we just don't have enough information on 00:15:09.519 --> 00:15:12.790 align:start position:0% we just don't have enough information on them<00:15:09.760> at<00:15:09.839> this<00:15:10.160> point 00:15:12.790 --> 00:15:12.800 align:start position:0% 00:15:12.800 --> 00:15:14.230 align:start position:0% but<00:15:12.959> she's<00:15:13.199> doing<00:15:13.360> some<00:15:13.600> really<00:15:13.839> great<00:15:14.000> work 00:15:14.230 --> 00:15:14.240 align:start position:0% but she's doing some really great work 00:15:14.240 --> 00:15:15.590 align:start position:0% but she's doing some really great work that<00:15:14.480> a<00:15:14.560> lot<00:15:14.639> of<00:15:14.720> people<00:15:14.959> have<00:15:15.120> been<00:15:15.279> seen<00:15:15.519> to 00:15:15.590 --> 00:15:15.600 align:start position:0% that a lot of people have been seen to 00:15:15.600 --> 00:15:18.230 align:start position:0% that a lot of people have been seen to come<00:15:15.839> out<00:15:15.920> of<00:15:16.000> that<00:15:16.160> lifestyle 00:15:18.230 --> 00:15:18.240 align:start position:0% come out of that lifestyle 00:15:18.240 --> 00:15:20.310 align:start position:0% come out of that lifestyle really 00:15:20.310 --> 00:15:20.320 align:start position:0% really 00:15:20.320 --> 00:15:21.350 align:start position:0% really well 00:15:21.350 --> 00:15:21.360 align:start position:0% well 00:15:21.360 --> 00:15:24.069 align:start position:0% well now<00:15:21.680> that<00:15:21.920> jakey's<00:15:22.480> in<00:15:22.560> a<00:15:22.639> relationship 00:15:24.069 --> 00:15:24.079 align:start position:0% now that jakey's in a relationship 00:15:24.079 --> 00:15:26.470 align:start position:0% now that jakey's in a relationship and<00:15:24.160> i'm<00:15:24.320> no<00:15:24.480> longer<00:15:24.720> with<00:15:24.880> that<00:15:25.120> toxic<00:15:25.600> prick 00:15:26.470 --> 00:15:26.480 align:start position:0% and i'm no longer with that toxic prick 00:15:26.480 --> 00:15:28.389 align:start position:0% and i'm no longer with that toxic prick excuse<00:15:26.880> my<00:15:27.040> language 00:15:28.389 --> 00:15:28.399 align:start position:0% excuse my language 00:15:28.399 --> 00:15:30.470 align:start position:0% excuse my language i<00:15:28.480> think<00:15:28.639> we're<00:15:28.800> in<00:15:28.880> the<00:15:29.040> clear<00:15:29.279> for<00:15:29.440> you<00:15:29.519> mom 00:15:30.470 --> 00:15:30.480 align:start position:0% i think we're in the clear for you mom 00:15:30.480 --> 00:15:32.389 align:start position:0% i think we're in the clear for you mom although<00:15:30.800> i<00:15:30.880> gotta<00:15:31.199> say<00:15:31.440> i<00:15:31.600> almost<00:15:31.920> gave<00:15:32.160> up<00:15:32.240> on 00:15:32.389 --> 00:15:32.399 align:start position:0% although i gotta say i almost gave up on 00:15:32.399 --> 00:15:34.310 align:start position:0% although i gotta say i almost gave up on men<00:15:32.639> altogether<00:15:33.120> and<00:15:33.199> went<00:15:33.360> full-on 00:15:34.310 --> 00:15:34.320 align:start position:0% men altogether and went full-on 00:15:34.320 --> 00:15:39.430 align:start position:0% men altogether and went full-on after<00:15:34.560> breaking<00:15:34.959> up<00:15:35.040> with<00:15:35.199> jason 00:15:39.430 --> 00:15:39.440 align:start position:0% 00:15:39.440 --> 00:15:41.509 align:start position:0% sorry 00:15:41.509 --> 00:15:41.519 align:start position:0% sorry 00:15:41.519 --> 00:15:44.389 align:start position:0% sorry she<00:15:41.759> really<00:15:42.000> knows<00:15:42.240> how<00:15:42.399> to<00:15:42.560> push<00:15:42.800> my<00:15:42.959> buttons 00:15:44.389 --> 00:15:44.399 align:start position:0% she really knows how to push my buttons 00:15:44.399 --> 00:15:46.629 align:start position:0% she really knows how to push my buttons i<00:15:44.560> take<00:15:44.880> issue<00:15:45.199> with<00:15:45.440> any<00:15:45.680> kind<00:15:45.920> of<00:15:46.079> perverted 00:15:46.629 --> 00:15:46.639 align:start position:0% i take issue with any kind of perverted 00:15:46.639 --> 00:15:49.269 align:start position:0% i take issue with any kind of perverted sexual<00:15:47.120> relationship<00:15:47.920> in<00:15:48.240> general 00:15:49.269 --> 00:15:49.279 align:start position:0% sexual relationship in general 00:15:49.279 --> 00:15:52.230 align:start position:0% sexual relationship in general gay<00:15:49.600> or<00:15:49.839> straight<00:15:50.399> god<00:15:50.720> has<00:15:51.040> called<00:15:51.279> us<00:15:51.600> all<00:15:52.000> to 00:15:52.230 --> 00:15:52.240 align:start position:0% gay or straight god has called us all to 00:15:52.240 --> 00:15:57.030 align:start position:0% gay or straight god has called us all to a<00:15:52.320> pure<00:15:52.839> walk<00:15:54.079> gay<00:15:54.639> lesbian<00:15:55.600> bisexual<00:15:56.639> or 00:15:57.030 --> 00:15:57.040 align:start position:0% a pure walk gay lesbian bisexual or 00:15:57.040 --> 00:15:59.509 align:start position:0% a pure walk gay lesbian bisexual or whatevers 00:15:59.509 --> 00:15:59.519 align:start position:0% whatevers 00:15:59.519 --> 00:16:01.189 align:start position:0% whatevers they<00:15:59.680> just<00:15:59.839> don't<00:16:00.079> understand<00:16:00.560> the<00:16:00.639> necessity 00:16:01.189 --> 00:16:01.199 align:start position:0% they just don't understand the necessity 00:16:01.199 --> 00:16:02.949 align:start position:0% they just don't understand the necessity of<00:16:01.440> his<00:16:01.680> commandments 00:16:02.949 --> 00:16:02.959 align:start position:0% of his commandments 00:16:02.959 --> 00:16:05.110 align:start position:0% of his commandments i<00:16:03.120> am<00:16:03.279> convinced<00:16:03.920> if<00:16:04.079> it<00:16:04.160> weren't<00:16:04.320> for<00:16:04.480> the<00:16:04.720> few 00:16:05.110 --> 00:16:05.120 align:start position:0% i am convinced if it weren't for the few 00:16:05.120 --> 00:16:07.189 align:start position:0% i am convinced if it weren't for the few strong<00:16:05.600> evangelicals<00:16:06.399> in<00:16:06.480> this<00:16:06.639> country<00:16:07.040> we 00:16:07.189 --> 00:16:07.199 align:start position:0% strong evangelicals in this country we 00:16:07.199 --> 00:16:08.949 align:start position:0% strong evangelicals in this country we would<00:16:07.279> be<00:16:07.440> the<00:16:07.600> next<00:16:07.839> sodom<00:16:08.160> and<00:16:08.240> gomorrah 00:16:08.949 --> 00:16:08.959 align:start position:0% would be the next sodom and gomorrah 00:16:08.959 --> 00:16:11.590 align:start position:0% would be the next sodom and gomorrah amen 00:16:11.590 --> 00:16:11.600 align:start position:0% 00:16:11.600 --> 00:16:13.749 align:start position:0% so<00:16:12.000> yeah<00:16:12.399> anyway<00:16:12.959> so<00:16:13.199> that's<00:16:13.440> what<00:16:13.519> i've<00:16:13.600> been 00:16:13.749 --> 00:16:13.759 align:start position:0% so yeah anyway so that's what i've been 00:16:13.759 --> 00:16:15.509 align:start position:0% so yeah anyway so that's what i've been doing<00:16:14.000> for<00:16:14.079> the<00:16:14.160> last<00:16:14.399> year<00:16:14.639> of<00:16:14.720> my<00:16:14.880> life<00:16:15.199> and<00:16:15.360> i 00:16:15.509 --> 00:16:15.519 align:start position:0% doing for the last year of my life and i 00:16:15.519 --> 00:16:17.269 align:start position:0% doing for the last year of my life and i really<00:16:15.839> love<00:16:16.079> it 00:16:17.269 --> 00:16:17.279 align:start position:0% really love it 00:16:17.279 --> 00:16:18.550 align:start position:0% really love it it's 00:16:18.550 --> 00:16:18.560 align:start position:0% it's 00:16:18.560 --> 00:16:28.870 align:start position:0% it's really<00:16:18.880> great 00:16:28.870 --> 00:16:28.880 align:start position:0% 00:16:28.880 --> 00:16:30.389 align:start position:0% jake 00:16:30.389 --> 00:16:30.399 align:start position:0% jake 00:16:30.399 --> 00:16:32.230 align:start position:0% jake what 00:16:32.230 --> 00:16:32.240 align:start position:0% what 00:16:32.240 --> 00:16:36.310 align:start position:0% what what<00:16:32.399> do<00:16:32.480> you<00:16:32.560> think<00:16:32.639> of<00:16:32.720> jenelle's<00:16:33.120> career 00:16:36.310 --> 00:16:36.320 align:start position:0% 00:16:36.320 --> 00:16:39.269 align:start position:0% i<00:16:36.480> don't<00:16:36.639> know 00:16:39.269 --> 00:16:39.279 align:start position:0% 00:16:39.279 --> 00:16:41.910 align:start position:0% it<00:16:39.519> really<00:16:39.839> bugs<00:16:40.160> me 00:16:41.910 --> 00:16:41.920 align:start position:0% it really bugs me 00:16:41.920 --> 00:16:43.590 align:start position:0% it really bugs me i<00:16:42.000> mean<00:16:42.240> it<00:16:42.480> really<00:16:42.800> makes<00:16:43.040> me<00:16:43.199> mad<00:16:43.360> knowing 00:16:43.590 --> 00:16:43.600 align:start position:0% i mean it really makes me mad knowing 00:16:43.600 --> 00:16:45.269 align:start position:0% i mean it really makes me mad knowing that<00:16:43.759> she's<00:16:44.000> just<00:16:44.240> forcing<00:16:44.560> her<00:16:44.720> theories<00:16:45.120> on 00:16:45.269 --> 00:16:45.279 align:start position:0% that she's just forcing her theories on 00:16:45.279 --> 00:16:46.629 align:start position:0% that she's just forcing her theories on everyone 00:16:46.629 --> 00:16:46.639 align:start position:0% everyone 00:16:46.639 --> 00:16:49.110 align:start position:0% everyone she's<00:16:46.880> not<00:16:47.440> forcing<00:16:48.000> anything 00:16:49.110 --> 00:16:49.120 align:start position:0% she's not forcing anything 00:16:49.120 --> 00:16:50.790 align:start position:0% she's not forcing anything she<00:16:49.360> speaks<00:16:49.680> at<00:16:49.759> conferences<00:16:50.399> and<00:16:50.480> they're 00:16:50.790 --> 00:16:50.800 align:start position:0% she speaks at conferences and they're 00:16:50.800 --> 00:16:53.350 align:start position:0% she speaks at conferences and they're free<00:16:51.360> people<00:16:52.000> show<00:16:52.240> up<00:16:52.399> by<00:16:52.639> choice<00:16:52.959> and<00:16:53.120> leave 00:16:53.350 --> 00:16:53.360 align:start position:0% free people show up by choice and leave 00:16:53.360 --> 00:16:56.790 align:start position:0% free people show up by choice and leave whenever<00:16:53.680> they<00:16:53.920> want<00:16:54.399> nothing's<00:16:54.880> forced 00:16:56.790 --> 00:16:56.800 align:start position:0% whenever they want nothing's forced 00:16:56.800 --> 00:17:01.269 align:start position:0% whenever they want nothing's forced but<00:16:57.040> why<00:16:57.759> i<00:16:57.920> don't<00:16:58.079> know 00:17:01.269 --> 00:17:01.279 align:start position:0% 00:17:01.279 --> 00:17:02.550 align:start position:0% i<00:17:01.440> just<00:17:01.600> think<00:17:01.759> that<00:17:01.920> being<00:17:02.160> gay<00:17:02.399> is<00:17:02.480> a 00:17:02.550 --> 00:17:02.560 align:start position:0% i just think that being gay is a 00:17:02.560 --> 00:17:05.350 align:start position:0% i just think that being gay is a lifelong<00:17:03.040> challenge<00:17:03.360> on<00:17:03.519> its<00:17:03.680> own<00:17:04.240> you<00:17:04.400> know 00:17:05.350 --> 00:17:05.360 align:start position:0% lifelong challenge on its own you know 00:17:05.360 --> 00:17:06.949 align:start position:0% lifelong challenge on its own you know and<00:17:05.520> despite<00:17:05.919> her<00:17:06.160> theories<00:17:06.480> i<00:17:06.559> think<00:17:06.720> there's 00:17:06.949 --> 00:17:06.959 align:start position:0% and despite her theories i think there's 00:17:06.959 --> 00:17:08.390 align:start position:0% and despite her theories i think there's a<00:17:07.039> lot<00:17:07.199> more<00:17:07.439> evidence<00:17:07.760> to<00:17:07.839> show<00:17:08.079> that<00:17:08.160> there's 00:17:08.390 --> 00:17:08.400 align:start position:0% a lot more evidence to show that there's 00:17:08.400 --> 00:17:10.069 align:start position:0% a lot more evidence to show that there's no<00:17:08.640> changing<00:17:09.120> it 00:17:10.069 --> 00:17:10.079 align:start position:0% no changing it 00:17:10.079 --> 00:17:11.829 align:start position:0% no changing it it's<00:17:10.160> something<00:17:10.559> that's<00:17:10.799> either<00:17:11.360> a<00:17:11.520> part<00:17:11.760> of 00:17:11.829 --> 00:17:11.839 align:start position:0% it's something that's either a part of 00:17:11.839 --> 00:17:14.390 align:start position:0% it's something that's either a part of you<00:17:12.000> forever<00:17:12.480> or<00:17:12.720> it's<00:17:12.959> not 00:17:14.390 --> 00:17:14.400 align:start position:0% you forever or it's not 00:17:14.400 --> 00:17:17.510 align:start position:0% you forever or it's not maybe<00:17:14.720> homos<00:17:15.280> don't<00:17:15.520> call<00:17:15.760> in<00:17:15.919> that 00:17:17.510 --> 00:17:17.520 align:start position:0% maybe homos don't call in that 00:17:17.520 --> 00:17:18.789 align:start position:0% maybe homos don't call in that okay 00:17:18.789 --> 00:17:18.799 align:start position:0% okay 00:17:18.799 --> 00:17:21.429 align:start position:0% okay maybe<00:17:19.199> some<00:17:19.520> people<00:17:19.839> who<00:17:20.000> are<00:17:20.160> homosexual 00:17:21.429 --> 00:17:21.439 align:start position:0% maybe some people who are homosexual 00:17:21.439 --> 00:17:24.230 align:start position:0% maybe some people who are homosexual don't<00:17:21.679> like<00:17:21.919> that<00:17:22.079> part<00:17:22.319> about<00:17:22.559> themselves 00:17:24.230 --> 00:17:24.240 align:start position:0% don't like that part about themselves 00:17:24.240 --> 00:17:25.990 align:start position:0% don't like that part about themselves i<00:17:24.400> think<00:17:24.559> it's<00:17:24.720> really<00:17:24.959> noble<00:17:25.280> of<00:17:25.360> her<00:17:25.600> to<00:17:25.839> try 00:17:25.990 --> 00:17:26.000 align:start position:0% i think it's really noble of her to try 00:17:26.000 --> 00:17:28.309 align:start position:0% i think it's really noble of her to try and<00:17:26.160> provide<00:17:26.559> healing<00:17:26.959> alternatives 00:17:28.309 --> 00:17:28.319 align:start position:0% and provide healing alternatives 00:17:28.319 --> 00:17:31.029 align:start position:0% and provide healing alternatives have<00:17:28.480> a<00:17:28.559> little<00:17:28.799> faith<00:17:29.120> in<00:17:29.280> god<00:17:29.600> christie 00:17:31.029 --> 00:17:31.039 align:start position:0% have a little faith in god christie 00:17:31.039 --> 00:17:33.110 align:start position:0% have a little faith in god christie janelle's<00:17:31.679> trying<00:17:32.080> to<00:17:32.160> be<00:17:32.320> a<00:17:32.400> change<00:17:32.720> of<00:17:32.880> good 00:17:33.110 --> 00:17:33.120 align:start position:0% janelle's trying to be a change of good 00:17:33.120 --> 00:17:35.029 align:start position:0% janelle's trying to be a change of good in<00:17:33.200> the<00:17:33.360> world<00:17:34.080> that's<00:17:34.320> all<00:17:34.480> that<00:17:34.640> matters 00:17:35.029 --> 00:17:35.039 align:start position:0% in the world that's all that matters 00:17:35.039 --> 00:17:37.430 align:start position:0% in the world that's all that matters don't<00:17:35.200> you<00:17:35.360> think 00:17:37.430 --> 00:17:37.440 align:start position:0% don't you think 00:17:37.440 --> 00:17:41.270 align:start position:0% don't you think yes 00:17:41.270 --> 00:17:41.280 align:start position:0% 00:17:41.280 --> 00:17:43.350 align:start position:0% people<00:17:41.679> are<00:17:42.080> who<00:17:42.240> they<00:17:42.559> are 00:17:43.350 --> 00:17:43.360 align:start position:0% people are who they are 00:17:43.360 --> 00:17:44.830 align:start position:0% people are who they are and<00:17:43.440> they<00:17:43.679> love<00:17:43.919> who<00:17:44.080> they 00:17:44.830 --> 00:17:44.840 align:start position:0% and they love who they 00:17:44.840 --> 00:17:47.190 align:start position:0% and they love who they love<00:17:45.360> i<00:17:45.760> think<00:17:46.000> it's<00:17:46.160> safe<00:17:46.400> to<00:17:46.559> say<00:17:46.720> that<00:17:46.880> this 00:17:47.190 --> 00:17:47.200 align:start position:0% love i think it's safe to say that this 00:17:47.200 --> 00:17:49.669 align:start position:0% love i think it's safe to say that this topic<00:17:47.600> of<00:17:47.799> homosexuality<00:17:48.799> has<00:17:49.039> really<00:17:49.360> aired 00:17:49.669 --> 00:17:49.679 align:start position:0% topic of homosexuality has really aired 00:17:49.679 --> 00:17:51.830 align:start position:0% topic of homosexuality has really aired itself<00:17:50.000> out<00:17:50.160> in<00:17:50.240> these<00:17:50.480> past<00:17:50.720> few<00:17:50.880> weeks 00:17:51.830 --> 00:17:51.840 align:start position:0% itself out in these past few weeks 00:17:51.840 --> 00:17:55.750 align:start position:0% itself out in these past few weeks i'm<00:17:52.000> tired<00:17:52.320> of<00:17:52.480> talking<00:17:52.880> about<00:17:53.120> those<00:17:53.360> people 00:17:55.750 --> 00:17:55.760 align:start position:0% 00:17:55.760 --> 00:17:57.990 align:start position:0% just 00:17:57.990 --> 00:17:58.000 align:start position:0% just 00:17:58.000 --> 00:18:00.150 align:start position:0% just kiss<00:17:58.320> me 00:18:00.150 --> 00:18:00.160 align:start position:0% kiss me 00:18:00.160 --> 00:18:13.090 align:start position:0% kiss me [Music] 00:18:13.090 --> 00:18:13.100 align:start position:0% 00:18:13.100 --> 00:18:26.549 align:start position:0% [Music] 00:18:26.549 --> 00:18:26.559 align:start position:0% [Music] 00:18:26.559 --> 00:18:28.950 align:start position:0% [Music] like<00:18:26.880> you 00:18:28.950 --> 00:18:28.960 align:start position:0% like you 00:18:28.960 --> 00:18:32.200 align:start position:0% like you this<00:18:29.200> is 121553

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.