All language subtitles for Infinity.Train.S03E01.720p.WEB.x265-RMTeam_www.Downloadha.com_

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:11,000 {\fnForte\c&H159800&\3c&HFFFFFF&\4c&H000000&\bord2\blur2\an2\fs21}Translated By: SepSensi 2 00:00:00,000 --> 00:00:11,000 {\fnForte\c&H159800&\3c&HFFFFFF&\4c&H000000&\bord2\blur2\an8\fs21}WwW.Downloadha.com 1 00:01:53,820 --> 00:01:55,560 !هرچی می‌خواید بردارید ،ایپکس‌ها 2 00:01:55,580 --> 00:01:58,020 !بالاترین شماره حمله بعدی رو انتخاب می‌کنه 3 00:02:23,620 --> 00:02:24,760 اونو دیدی،گریس؟ 4 00:02:25,080 --> 00:02:26,960 !من به 14 رسیدم 5 00:02:26,960 --> 00:02:28,400 .بدنیست،سایمون 6 00:02:29,260 --> 00:02:30,320 بدنیست؟ 7 00:02:30,440 --> 00:02:31,580 فکرکردی می‌تونی منو شکست بدی؟ 8 00:02:31,660 --> 00:02:34,240 .همین الانم شکستت دادم،صندل‌جورابی 9 00:02:38,680 --> 00:02:40,780 ... اوه،بیخیال،یه اسم جدید بهم بده 10 00:02:40,820 --> 00:02:43,340 .من 10سالم بود. مامانم فکرمی‌کرد اونا کاربردین 11 00:02:43,360 --> 00:02:45,480 !هیچ‌وقت به یه آدم بزرگ اعتماد نکن 12 00:02:45,780 --> 00:02:47,660 اون‌هیچ‌وقت درباره کفش شنیده بود؟ 13 00:02:50,040 --> 00:02:51,140 !نه 14 00:02:51,360 --> 00:02:54,160 این "کفیش"که می‌گی چی هست؟ 15 00:02:56,820 --> 00:02:59,040 .حرکت خوبیه 16 00:02:59,200 --> 00:03:00,400 ...به نظرمی‌رسه دوباره بردی 17 00:03:00,460 --> 00:03:01,540 .زانوبند 18 00:03:05,040 --> 00:03:08,620 .تو فقط حسادت می‌کنی که من می‌دونم چطور کاری کنم که اسما خوب به نظربرسن 19 00:03:09,340 --> 00:03:11,660 نه! داری چیکارمی‌کنی؟ 20 00:03:11,740 --> 00:03:12,940 !کمک 21 00:03:17,320 --> 00:03:19,200 .وقت رفتنه؟ وقت رفتنه 22 00:03:28,920 --> 00:03:29,840 .قفله 23 00:03:30,740 --> 00:03:32,720 یه پازل قطاری مسخره دیگه؟ 24 00:03:34,560 --> 00:03:35,400 .به سختی 25 00:03:35,900 --> 00:03:36,940 !ایپکس‌ها 26 00:03:39,240 --> 00:03:40,440 !تعظیم کنید 27 00:04:14,080 --> 00:04:17,260 !لینزی،این شگفت‌انگیزه 28 00:04:17,460 --> 00:04:19,860 این قراره توی وسایل شخصیه من 29 00:04:19,880 --> 00:04:22,500 .جایی که فقط هدیه‌های موردعلاقم رو میذارم قراربگیره 30 00:04:22,680 --> 00:04:24,040 .فقط به بقیه نگو 31 00:04:24,180 --> 00:04:26,120 من نمی‌خوام بقیه حس بدی پیدا کنن،می‌دونی که؟ 32 00:04:26,220 --> 00:04:26,760 اوهوم 33 00:04:32,600 --> 00:04:34,100 !واو،الکس 34 00:04:34,140 --> 00:04:36,000 .تو خیلی توی کادو آوردن خوبی 35 00:04:36,120 --> 00:04:39,300 ...به کسی نگو،اما من می‌خوام این 36 00:04:39,800 --> 00:04:42,660 .چیزا رو ... توی وسایل موردعلاقم بذارم 37 00:04:50,700 --> 00:04:51,900 !لطفاً کمک کنید 38 00:04:54,780 --> 00:04:56,540 .لوسی،اونو بگیر 39 00:05:07,360 --> 00:05:08,700 .نه،خیلی زیادیه 40 00:05:10,120 --> 00:05:10,940 ،یکی از این روزا 41 00:05:10,980 --> 00:05:12,720 .من یدونه مخمل خوب پیدا می‌کنم 42 00:05:12,800 --> 00:05:14,260 .هرکاری می‌خوای بکن 43 00:05:14,960 --> 00:05:16,580 پس می‌تونم این فرد چراغی رو نگه دارم؟ 44 00:05:16,600 --> 00:05:18,240 ن-نه! وایسید 45 00:05:18,760 --> 00:05:20,820 !اه،چه بامزه 46 00:05:20,920 --> 00:05:23,000 .لوسی فکرمی‌کنه اون یه فرده 47 00:05:24,420 --> 00:05:27,360 سایمون،تو اینجا فردی رو می‌بینی؟ 48 00:05:27,440 --> 00:05:31,180 .تنها چیزی که من می‌بینم یه اسباب‌بازی دیگست که قطار برای متحیرکردن ما آماده کرده 49 00:05:31,660 --> 00:05:33,740 .می‌بینی،لوسی؟ اون هیچی نیست 50 00:05:33,820 --> 00:05:36,260 .فقط یه چیزیه که وقتی خسته شدیم باهاش بازی کنیم 51 00:05:36,600 --> 00:05:37,860 و راستشو بگم؟ 52 00:05:38,640 --> 00:05:40,120 .تو داری خستم می‌کنی 53 00:05:40,340 --> 00:05:42,340 !بله،گریس،فهمیدم،گریس 54 00:05:43,180 --> 00:05:43,540 !وایسا 55 00:05:44,240 --> 00:05:46,120 .می‌خوامش! بذارش توی اتاق من 56 00:05:52,020 --> 00:05:54,300 .چیه؟ من دارم برای سربازام یه شهر می‌سازم 57 00:05:54,460 --> 00:05:56,640 من یه چراغ بزرگ لازم دارم تا بتونم 58 00:05:56,720 --> 00:05:57,820 .سپیده‌دم قبل از نبرد اسمراث رو شبیه‌سازی کنم 59 00:05:57,920 --> 00:06:00,480 همم. اون یه نبرد واقعیه؟ 60 00:06:00,540 --> 00:06:02,300 ...اون توی رمان فانتزیه منه 61 00:06:02,360 --> 00:06:04,320 ...که تو قول داده بودی بخونیش 62 00:06:04,360 --> 00:06:06,380 !من هنوز توی مقدمه‌هستم 63 00:06:06,460 --> 00:06:07,840 !تو خودت مقدمه رو نوشتی 64 00:06:07,900 --> 00:06:09,740 می‌دونم،عالی نیست؟ 65 00:06:12,860 --> 00:06:16,000 !ایپکس،ها! شاید که روحیه‌هامون بالا باشه 66 00:06:16,040 --> 00:06:17,560 !و شماره‌هامون بالاتر 67 00:06:17,660 --> 00:06:19,600 !مرگ بر کنداکتر اشتباه (همون مسئول قطار) 68 00:06:19,660 --> 00:06:21,640 !ایپکس‌ها حقیقت رو آشکار می‌کنن 69 00:06:24,820 --> 00:06:26,120 !بیا به یه واگن دیگه حمله کنیم 70 00:06:26,160 --> 00:06:27,620 !آره من حسشو دارم 71 00:06:27,720 --> 00:06:30,940 کی می‌خواد به یه واگن دیگه حمله کنیم؟ 72 00:06:34,420 --> 00:06:37,620 .هیچ اثری از مسافر توی واگن بعدی نیست،باید آسون باشه 73 00:06:37,660 --> 00:06:41,420 !یه واگن دیگه!یه واگن دیگه 74 00:06:54,580 --> 00:06:56,020 آه،اره،رییس،من فقط دارم 75 00:06:56,140 --> 00:06:57,420 .دسایونو برای خونواده درست می‌کنم 76 00:06:57,480 --> 00:06:59,980 !کاهوی کم پخت با آبمیوه لاکپشتی 77 00:07:00,080 --> 00:07:01,640 !همون آبمیوه معمولیه ،فقط برای لاکپشتاست 78 00:07:06,920 --> 00:07:08,500 رییس،نمی‌دونم چه خبره؟ 79 00:07:12,760 --> 00:07:14,440 چه اتفاقی داره میفته،بابایی؟ 80 00:07:14,520 --> 00:07:17,060 درسته،من الان دارم مطمئن می‌شم که کوچولوم،کوین جونیور 81 00:07:17,100 --> 00:07:18,760 .نگران نباشه و بهش می‌گم که مشکلی نیست 82 00:07:21,340 --> 00:07:22,640 خب،الان یکی اومد توی خونم 83 00:07:22,660 --> 00:07:25,580 !و الان پیشبند و دومین کلاه موردعلاقم رو دزدید 84 00:07:26,720 --> 00:07:30,080 .وقتی که خونتون هیچ دیواری نداره دیگه اسمش واردشدن و دزدی نیست 85 00:07:31,320 --> 00:07:32,480 !اینم دزدی و وارد شدنه 86 00:07:32,560 --> 00:07:33,840 !برخلاف قوانین لاکپشتاست 87 00:07:33,900 --> 00:07:36,260 !که همون قانون معمولیه،اما برای لاک‌پشت‌ها 88 00:07:36,480 --> 00:07:38,320 .نه،نه،سنسی،داشتم سر این یارو داد می‌زدم 89 00:07:38,340 --> 00:07:39,680 .حتی تو خوابم سرتو داد نمی‌زنم 90 00:07:39,720 --> 00:07:41,100 .تو طلایی هستی،سنسی 91 00:07:41,160 --> 00:07:41,640 !طلایی 92 00:07:51,240 --> 00:07:54,100 !به‌نظرمی‌رسه یکی یه اسم جدید لازم داره،کلاه‌آشپزی 93 00:07:54,160 --> 00:07:55,960 اوه،پسر،یکی پوشیدم؟ 94 00:07:56,100 --> 00:07:58,100 .خیلی جالبه که اصلا متوجه نشدم 95 00:07:59,900 --> 00:08:01,580 !به نام شاه آلویسیوس تمومش کنید 96 00:08:26,820 --> 00:08:27,800 .این واگن یه تغییردهندست 97 00:08:28,160 --> 00:08:29,920 !به مرکزخرید برگردید،ایپکس ها 98 00:08:33,700 --> 00:08:34,580 !سایمون 99 00:08:58,940 --> 00:09:01,460 .ببخشید،خانم منشی،دوباره دیرم می‌شه 100 00:09:01,540 --> 00:09:02,860 .اول صبحونم خراب شد 101 00:09:02,920 --> 00:09:04,700 !حالا کل دنیا داره پرواز می‌کنه 102 00:09:04,840 --> 00:09:07,480 !سال خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی بدی بوده 103 00:09:18,860 --> 00:09:20,400 .فکرکنم یه دندم شکسته 104 00:09:20,520 --> 00:09:21,680 .نگران نباش،می‌گیرمت 105 00:09:27,820 --> 00:09:29,920 .خیلی‌خب،سایمون،منو محکم بگیر 106 00:09:30,100 --> 00:09:31,700 مطمئنی می‌تونی هردومون رو حمل کنی؟؟ 107 00:09:31,800 --> 00:09:32,860 می‌خوای بفهمی؟ 108 00:09:56,580 --> 00:09:57,200 سایمون؟ 109 00:09:58,520 --> 00:09:59,400 سایمون؟ 110 00:10:05,640 --> 00:10:06,760 .من یکی بهت بدهکارم 111 00:10:06,900 --> 00:10:08,160 .تو یه میلیون به من بدهکاری 112 00:10:08,220 --> 00:10:09,820 .همچنین،یه ماسک جدید 113 00:10:09,900 --> 00:10:11,340 .همچنین یه کیف جدید 114 00:10:11,440 --> 00:10:12,760 خراب شده؟ 115 00:10:13,240 --> 00:10:14,720 .فراتر از خراب شدنه 116 00:10:15,320 --> 00:10:16,560 .وقتی به مرکزخرید برگردیم عوضش می‌کنیم 117 00:10:16,640 --> 00:10:17,480 .نمی‌تونه خیلی دور باشه 118 00:10:20,380 --> 00:10:21,200 چی شده؟ 119 00:10:21,320 --> 00:10:23,760 .اگه آدم توی واگن‌ها باشه،اونا نباید حرکت کنن 120 00:10:25,520 --> 00:10:27,180 ...خب‌،می‌دونی که کی می‌تونه انجامش بده 121 00:10:27,480 --> 00:10:29,460 .اون روبات کوچولوی وحشتناک 122 00:10:29,620 --> 00:10:32,420 .فکرمی‌کنم کنداکتر اشتباه اولین حرکتشو انجام داد 123 00:10:32,540 --> 00:10:34,060 فکرمی‌کنی داشته به ما حمله می‌کرده؟ 124 00:10:34,180 --> 00:10:35,640 .بی‌دلیل نمی‌تونه اتفاق افتاده باشه 125 00:10:36,480 --> 00:10:38,140 .خبرخوب! اونا اینجان 126 00:10:38,300 --> 00:10:40,100 ...خبربد،ما 127 00:10:40,460 --> 00:10:41,360 .اینجاییم 128 00:10:41,500 --> 00:10:43,520 ... 47تا واگن دورتر 129 00:10:45,440 --> 00:10:47,160 !هی،این که بد نیست 130 00:10:47,300 --> 00:10:48,740 !مثل قدیماست 131 00:10:48,840 --> 00:10:50,560 .فقط من و تو 132 00:10:51,440 --> 00:10:53,420 ... اره،مثل قدیما 183 00:10:45,010 --> 00:11:01,000 {\fnForte\c&H006DD2&\3c&HFFFFFF&\4c&H000000&\bord2\blur2\an8\fs15}Translated By: SepSensi{\fnB Araz}(سپهرطهماسبی) 180 00:10:30,000 --> 00:10:45,000 {\fnForte\c&H159800&\3c&HFFFFFF&\4c&H000000&\bord2\blur2\an8\fs15}Downloadha.com Presents12067

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.