All language subtitles for CIMARRON CITY BLIND IS THE KILLER Episode Twenty

bem Joe suspira Joey, isso � tudo que voc� pode dizer sobre

voc� pode usar este trapo, veja o que voc� fez

Qual � o problema, Joey, eu juro que voc� est� ficando mais malvado a cada dia, talvez voc�

gostaria de fazer algo sobre isso Mike, voc� poderia fazer com que eu n�o fosse mau

Amanh� agora esque�a Joey, voc� vai adicionar sua reputa��o me desafiando

obrigado, quer jogar um pouco mais dif�cil, sim, acho que n�o vamos sair daqui

vamos andar quando eu estiver pronto, algo aqui eu tenho um C primeiro me diga que h� um

Um famoso pistoleiro mora nesta cidade, pegue o bartender certo

Eu ouvi que ele � muito r�pido, bem sei quem seria voc� sabe que eles n�o fazem sentido

para mim tipo de reputa��o que esses caras conseguiram em Cheyenne, ele deve ser famoso

talvez n�o anuncie significando o significado de quem voc� est� falando

o nome dele � Matt Rockford

Oh Dody, como voc� est� ah mr. rock voc� est� procurando por mim

Oh onde voc� � min�sculo quase n�o vi

o que voc� tem feito fazendo tortas de lama foram as palavras elogio de tijolo, finalmente

atingiu a �gua l� bem, ele estava cavando ajudou a tampar o que voc� est�

caras brincando como uma bebida mr. Oxford n�o agora, Frank, mas eu gostaria de

empr�stimo nessa toalha para mim, obrigado Eu gostaria de lhe pagar uma bebida mr. Rockeford n�o

obrigado, meu nome � Joey Cole oh ha ha e n�o, obrigado

senhor. Cole seria uma verdadeira honra para mim, bem agora, apenas por que isso seria bom

voc� � o prefeito desta cidade, n�o �, sim, mas quando chegar ao pr�ximo

cidade que n�o significaria nada oh, eu n�o diria que mr. Rockeford voc� � um

homem famoso e poderoso, especialmente perto de Cheyenne, as pessoas dessa maneira ainda falam

sobre voc� mr. rockeford disse que se eu te encontrasse, deveria comprar um

beber pelos velhos tempos Eu n�o sabia que tinha amigos sobrando l�

j� faz alguns anos, bem, eu n�o poderia dizer com certeza que eles eram amigos

de voc�s, mas eles com certeza se lembram de voc�, certo filho, eu tomarei aquela bebida com

voc� barman colocou uma garrafa no sr. Rockford's

tabela

senhor. Rock resolve para mim como Deus, jovens rapazes falaram mal e voc� quer que eu fa�a

encha-o daqui voc� arranjou um guarda-costas agora mr. coisas rockeford com certeza

mudaram, acho que talvez sim, mas agora tenho um pouco mais de bom senso do que

tinha a sua idade voc� poderia perder um amigo assim ele n�o � amigo ele � meu

irm�o, n�o meu irm�o mais velho, talvez voc� saiba como isso � mr. Rockeford

Eu tenho que cort�-los para o tamanho agora e ent�o sim, eu acho que voc� tem certeza Shawn

quem � o chefe como voc� costumava fazer nos velhos tempos em Cheyenne, algu�m pergunte

voc� de onde voc� � ainda n�o, e eles provavelmente n�o ir�o

esta cidade, o passado de um homem � problema dele agora, se voc� ainda quiser

beber � melhor voc� se sentar e tomar Joey vamos sair daqui antes que

caminh�o, afaste-se de mim ainda n�o terminei aqui estou eu mr. Rockeford que depende

apenas no que voc� quer voc� sabe o que eu quero

sim, eu acho que voc� quer mostrar a todas essas pessoas o qu�o corajoso voc� �

voc� � r�pido com uma arma que tem muita coragem e quer fazer Matt

Rockford de volta certo, isso faz algo por voc�, voc� entendeu bem, talvez

isso n�o faz nada para mim nesta cidade que eles n�o parecem saber

sua reputa��o n�o se ap�ie nela, garoto, voc� tem o que voc� quer melhor

suba naquele cavalo e saia daqui de volta em Cheyenne, eles ainda se lembram de voc�

como uma das armas mais r�pidas do seu tempo, bem, voc� n�o vai jog�-la fora

senhor. Rock n�o precisa de mel eu vou cuidar dele

Oh senhor. Rock o que isso vai fazer � a �nica maneira que ele vai entender

algu�m correu para o concerto com pressa para

as armas dele voc� tem a chance de sair

vamos joey

agora tente n�o mexer com Matt e

acima de tudo, n�o pisque, tem algumas lascas de vidro

l� e se voc� piscar, eles v�o mais fundo no olho, agora corte o seu

m�os Matt bem, corte um pouco bem apertado bem agora v� com calma e

n�o se mova f�cil agora observe essas m�os mais apertadas, sim

f�cil agora estou ficando Oh Matt s� mais um pouco

voc� se foi mr. templo apenas um deles min�sculo os outros dois tiveram

para longe, como o homem tirou o vidro de seus olhos, o que aconteceu, exceto sujeira podre

amigo, ele n�o est� aqui todo mr ca�ado. rockeford em uma luta mini voc� vai ver

senhor. cara de rock Fred, voc� deve ter visto tudo isso, o que realmente aconteceu � s�

como tiny repentinamente, esse garoto estava ansioso por uma briga

e ele aprendeu com Matt agora, n�o diga que ningu�m vai cutucar Matt

Rockford em uma briga de bar, vamos ouvir tudo, o garoto disse que Matt era um

pistoleiro de Cheyenne o que anos atr�s de acordo com o garoto

ele disse que Matt era a arma mais r�pida, � uma mentira Yuto, voc� diz a eles que � um

mentira suja e podre querida, voc� n�o est� ajudando em nada

vamos ouvir de voc� qualquer que seja o seu nome Roe Hank roll Eu n�o sei de nada

sobre isso com certeza eu s� me encontrei com Joey e alguns meses atr�s em Cheyenne

n�o � de onde vem, eu acho, mas eu o conheci em Dakota, o que voc� est� fazendo em

Cimarron City, passando por Joey, disse que havia algu�m aqui que ele queria

para ver o sujeito que era um pistoleiro famoso em Cheyenne

bem, n�o era mr. Rockeford ele tem os olhos Eu vi alguns pistoleiros uma vez

de volta ao Texas, todos eles t�m olhos frios e furtivos, tudo o que voc� precisa fazer � olhar para o sr.

Rockland ele tem olhos restantes e se ele n�o sair, ele est� cego

vai estar achando amig�vel voc� min�sculo voc� ouve que mr. n�o importa onde ele

vai, eu vou ir, pega leve um pouco

dizem que Matt ficou gravemente ferido � verdade que os m�dicos o ignoraram

agora por que voc� n�o se senta n�o espere l� fora ainda n�o terminei

sou eu, doutor, eu gostaria de ajudar Beth. Estou come�ando a ver duas vezes, pega leve

Knight, o pior j� passou h� um doc bem o que acontece quando um po�o

a bandagem sai bem Eu posso ser capaz de ver que n�o posso te dizer se n�o estiver l�

pode haver muitos danos l� no pode n�o ser o melhor que posso dizer

agora oh voc� apenas pega leve enquanto eu te dou algo para aliviar a dor

Dark diz que n�o sabemos nada sobre

os olhos dele para as bandagens saem � uma longa caminhada min�scula voc� quer coloc�-los em um

vag�o n�o � mr. rock que � pesado mal gasto

esperando apenas por uma hora, espere e veja que ele ver� t�o bom quanto eu ou voc� agora

Tony eu n�o te vejo t�o bem nem eu nem

muito quente cara agora est� tudo bem Beth ei

que horas s�o depois das 9:00 aqui agora pega um pouco mais voc� acendeu as l�mpadas ainda

sim, mas que diferen�a isso faz, voc� n�o poderia ver com todos aqueles

bandagens com alguma luz devem entrar sob as bandagens onde est� aquele mapa

l� Matt Matt primeiro LAN agora por favor fique quieto voc� tenha uma boa noite de sono

voc� vai se sentir muito melhor pela manh�

como vou para o norte de manh� � tudo porque algum garoto idiota queria

Wander ganhou uma reputa��o Joey Cole Beth, lembre-se desse nome para mim,

a cabe�a n�o est� muito clara esta noite n�o quero esquecer Joey Cole

lembre-se para voc� Matt, sem pressa, voc� vai dormir

veja mesmo assim

Eu estarei na sala ao lado se voc� quiser alguma coisa me chame de boa noite

alegria Cole

sacudindo falando eu n�o tinha o direito de te abra�ar por tanto tempo, mas eu meio

de estressar um pouco a lei para ver se seu amigo vai tentar tirar voc� de l�

Eu sabia que Joey n�o voltaria, ele usou o bom senso, ele come�ou a escrever e se

voc� se encontrar com aquele seu amigo, diga a ele que h� uma cidade inteira cheia de

pessoas aqui que gostariam de v�-lo morrer jovem pelo que fez a Matt rocky

diga-me xerife, esse tal de Rockford � realmente o pistoleiro de Cheyenne I

n�o sei bem, acho que n�o vou me encontrar com o Joey de novo, mas se eu for, direi

ele est� a� doutor onde voc� acha que eu estaria no telhado

n�o n�o n�o h� tarefa perguntas tolas, ent�o, como voc� est� procurando por uma luta

Sinto muito, acho que voc� tem o suficiente para mim um paciente n�o, eu gostaria que ele encontrasse

ajuda, ele est� se sentindo muito mal, n�o, � pior do que ele, ele apenas mente

n�o diz nada n�o se move ele vai Vince ele � cego bem o

primeira percep��o de que seria o suficiente para tirar a luta de quase qualquer homem

e voc� sabe que Matt ativo sempre demorou um pouco antes de perceber

que s� porque um cara cego n�o significa que ele � in�til, � que

do jeito que vai ser eu n�o sei, mas n�s apenas temos que esperar e ver, acreditar

eu fiz tudo que eu j� aprendi, eu conhe�o o doutor, eu estava pensando

que talvez dev�ssemos lev�-lo a algum lugar solteiro Lois talvez dar uma olhada especialista

voc� vai dizer a ele com certeza voc� sabe naquela primeira noite, quando tiny o carregou para casa

ele estava t�o amargo e bem diferente do que eu j� o tinha visto antes

ele quase me assustou, mas eu prefiro t�-lo assim do que do jeito que ele � agora

bem, voc� tem que tir�-lo disso Beth, lev�-lo para passear, conversar com ele

qualquer coisa apenas n�o o deixe mentir para meditar

Vou tentar talvez eu possa arranjar uma briga com ele aqui recarrega obrigado por quais pedras

tudo talvez eu devesse ter te dado alguns centavos Oh, pelos meus pensamentos, voc� poderia fazer

melhor do que aquela Beth que sai ruim como aquela morena e feia

o tipo que voc� �s vezes consegue e n�o quer falar, � sobre

Cheyenne Matt, o que o jovem pistoleiro disse sobre voc� foi que ele disse a verdade

Vou te dizer o mesmo que disse a ele que o passado do homem da Beth � problema dele.

se um homem n�o pode contar a ningu�m, deve ser realmente terr�vel, bem, n�o tenho orgulho disso

talvez fosse porque eu era jovem e n�o � isso que todos dizem

Eu era um jovem selvagem com dores de crescimento, como se isso fosse uma desculpa, talvez eu esteja tentando

justifique-me Beth sim, eu era um pistoleiro, � assim que voc� quer chamar

mas eu nunca matei um homem, exceto em uma luta justa, eu n�o comecei a ser um

arma r�pida talvez ningu�m realmente use eles meio que s�o empurrados para dentro dela

eles ganham uma reputa��o que t�m que viver de acordo com ela, n�o

Eu morro com ele, eu era um vaqueiro socando o gado quente

ver�o em Wyoming, o cara dono do rancho n�o pagou

n�s por tr�s meses, eu n�o acho que houve um d�lar entre todos n�s que est�vamos

ficando um pouco inquietos, fomos ver o chefe, mas meu amigo flip fez o

falando por n�s bem, diga um peda�o e fa�a isso comigo e com os meninos eu

apenas gostaria de ter meu dinheiro mr. Zed er vou pagar assim que vender alguns

do estoque em breve, gostar�amos de t�-lo agora

o homem tem o direito do que est� vindo para ele, com certeza, mas eu n�o tenho esse tipo de dinheiro

agora sim, eu simplesmente n�o acredito que isso seja bem a verdade mr. Zed

er � isso mesmo eu vou te dizer uma coisa mr. nenhum vagabundo de sela me chama de

mentiroso agora vamos continuar com essa discuss�o � melhor voc� dizer ao seu amigo

se ele fizer um movimento para sua arma eu vou mat�-lo

voc� v� mr. Zed ao redor um pouco mais r�pido do que qualquer um e se voc�

n�o acredite nisso, eu acho que terei que provar isso oh, espere um minuto

meu ele est� gravando l� eu vou te pagar assim que eu conseguir o dinheiro, mas eu n�o

entendi agora tudo bem eu e os meninos eu vou ser justo

suponha que cada um corte tr�s cabe�as fora do rebanho e ent�o vamos cham�-lo

quadrado voc� tenta isso e eu vou mandar prend�-lo por roubo Eu vou voltar para

o barrac�o Rocford te amo, voc� � um verdadeiro chefe, ent�o

quando voc� chega eu gosto de ver um homem e n�o vou deixar ningu�m empurr�-lo

em volta

bem, agora olhe para aquele menino que ela com certeza tem que sentir pena do sr. Zetter em mais

de mil d�lares entre ele e sua pr�xima refei��o e cerca de US $ 150 cada

sim e o resto � interesse, vou pegar apenas o que tenho vindo, s� vou pegar

o interesse a mim tamb�m e minhas tr�s cabe�as de gado por que n�o

estamos todos desempregados, bem, vamos lhe dizer o que vamos pegar o gado e cavalgar para

cidade fa�a uma pequena celebra��o que tal uma bebida vamos l�, voc� est�

falando vamos l�, eu n�o queria tirar o resto do dinheiro ou do gado, mas

os meninos estavam todos empolgados e bem, eu n�o queria parecer um novato

[M�sica] [Risos]

ou bastante interesse em matem�tica voc� vem aqui est� sua cadeira vai comprar arroz

eu e os meninos sabemos que devemos deduzir cerca de US $ 50, voc� tem o prazer de bater ah

problema com a voz rouca, vou pegar os cento e cinquenta que est�o vindo para mim

cara legal, temos direito a todo o dinheiro, acho que vejo diferente do seu

distante do parceiro, eu gosto de voc�, mas com certeza n�o entendo voc�, acho que

n�o entendo voc� nem vira e por isso me desculpe

o que voc�s querem fazer devolver todo o dinheiro isso machuca agora voc�s, meninos?

fa�a o que quiser, o que vai fazer com os seus tr�s

chefe de gado comece sua pr�pria propaga��o, n�o com novilhos Russell, bem, Matt voc�

n�o posso vender gado para ningu�m por aqui

voc� n�o pode nem entreg�-los, dizer em quais garotos vamos transformar uma pessoa

a cidade o que voc� est� dizendo agora aqueles idiotas que s� d�o a todos eles

de volta o Zetter deles, n�o, n�o, voc� n�o faria nada

tudo o que temos que fazer � apenas machuc�-lo bem no meio da cidade, atirar neles

tudo bem, � uma boa ideia deixar as pessoas

se preocupe em se livrar deles direito, voc� pode contar comigo nisso

Matthews de novo tudo esta noite onde voc�s est�o seguros, garotos, estou a fim de voc�s atirarem

quase tudo bem, parece que voc� � um homem vencido, voc� conhece

Achei que soubesse que voc� mudaria, mas acho que n�o. N�o achei que voc� fosse puxar uma crian�a

uma fa�anha como matar um monte de carne sem motivo e uh

acalme-se rapaz, ent�o sente-se e tome uma bebida

oh, voc� est� feliz, mas se hoje ficou sem garrafa, os cavalheiros est�o apenas

fechando quando voc� entrou [M�sica]

[Aplausos]

temos algum acordo o suficiente para fazer uma tentativa de flip em v�rias contagens levar� uma coisa em

uma vez, que tal eu primeiro, com certeza, assuntos pessoais, primeiro neg�cio

depois voc� Rockford escolhe seu tempo Eu n�o usei uma arma que tal vend�-la

da mesma forma que come�amos porque prefiro usar uma arma, a menos que voc� seja amarelo

tudo bem ent�o voc� escolhe o seu tempo

[M�sica]

[M�sica]

parece que nos vencemos nem demos a ele uma chance

bem, isso tem medo de que algu�m atire em voc� dizendo que � assim que voc� vence

sente-se, rapaz a�, e fique feliz por vivermos esse momento Oh X, talvez

n�o vamos, n�o ser� na pr�xima vez para voc� e eu Matt, tenho a sensa��o de que voc� est�

tentando me dizer algo, espero que n�o seja que voc� esteja me abandonando

algo assim, n�o posso deixar que aconte�a quando um homem � meu amigo,

encenou meu amigo ou ele � meu inimigo voc� descobriu isso

voc� � daqui de novo agora, que � Rochard, tem havido um monte de

sangue derramado aqui esta noite se tem que haver mais ou menos n�o

estragar um novo dia com

[M�sica]

flip era a arma mais r�pida do territ�rio e eu o tirei dessa

noite em que eu era um pistoleiro se a luta com flip tivesse sido privada

poderia ter terminado ali, mas n�o demorou mais do que o bartender assustado para

espalhar a palavra Eu tinha uma reputa��o por dias depois, apenas me lembrando de uma luta

me faria mal ao est�mago, mas isso passou em todos os lugares que eu

fui eu fui apontado como um dos poucos sobreviventes do tiroteio Elco

todo mundo sabia que eu atiraria para baixo e foi assim que minha reputa��o come�ou

justamente a reputa��o de um pistoleiro quando cheguei � cidade, recebi o

respeito de um grande homem respeito inspirado pelo medo, mas isso n�o importava, fui atendido

Rockford, o famoso pistoleiro, e um dia entrei em uma pequena cidade em

o lugar Texas Panhandle chamado Galil�ia que era a cidade de Roman Bart onde eles

falaram sobre armas r�pidas, eles sempre come�ariam com Roman Barton I ah mr. Barton

Obrigado MR. Johnson: Eu n�o sei nada sobre tecido, acredite em mim Roman

que n�o importa muito para seus clientes, eles dir�o o que eles

quero que este material se venda sozinho, ent�o por que voc� precisa de um vendedor?

ser franco com voc� eu quero voc� porque voc� � um homem famoso sim como eu sou muito famoso

existem tr�s estados no oeste eu n�o posso nem entrar no seu territ�rio

voc� ser� o Panhandle porque h� uma abund�ncia de lojas gerais por aqui para

mant�-lo ocupado com sua reputa��o, cada propriet�rio ir� rebentar com seus

clientes eu compro meus produtos de jarda de Roman Bart, o maior atirador vivo

Eu vejo e eu n�o seria um vendedor t�o bom se meu nome fosse Smith, voc� tem

uma mulher de boa reputa��o porque voc� n�o aproveita isso � melhor do que

sendo um vaqueiro, somos um homem pr�tico e voc� tem um

bom argumento l� vou arranjar uma esposa e um filho, ent�o est� tudo resolvido

eles n�o vendem ingressos para tiroteios [m�sica]

u�sque com certeza despeje assim que eu ouvir o anel de iogurte de prata shoo louco

Rockford muito r�pido com uma arma r�pido o suficiente, t�o r�pido quanto Roman Bart n�o faria

sei que nunca o conheci que possa ser consertado muito f�cil, ele est� sentado bem em cima

l�

hey mr. Bart, algu�m aqui quer conhec�-lo Sim, mr. Johnson que voc� e eu vamos

converse com minha esposa ela concorda com a ideia de que voc� arranjou uma nova m�o, muito bem

este homem est� morrendo para mim para a fama como um pistoleiro

o nome dele � Rockford Matt Rockford voc� um estranho por estas bandas mr. Rockeford

um pouco bem, ent�o conhe�a o sr. Johnson aqui ele vai fazer de mim um vendedor

isto �, se minha esposa acreditar que eu n�o sabia que um pistoleiro viveu muito

o suficiente para ter uma esposa eu tenho uma filha tamb�m

Roman, vamos, vamos para a sua casa, oh, s� um minuto, por favor

Acho que tenho alguns neg�cios com o sr. Rotenberg voc� gosta de ser meu primeiro

cliente mr. Johnson aqui diz que este � o melhor guing�o feito $ 30 em bicicletas n�o

Desculpe, acho que n�o sou um vendedor muito bom, mas espero que isso v� me levar

algum tempo para pegar o jeito

voc� n�o vai deix�-lo escapar impune, � voc� e se eu o fizer tanto

como te chamo de amarelo, sua vida n�o valer� um centavo se voc� recuar

vamos l� vou te mostrar o caminho

qual � o problema mr. Rockeford voc� est� com medo, eu acho que voc� est�

[M�sica] sim, voc� tem que viver de acordo com sua reputa��o

ou ou morrer com isso, uma vez que Roman Bartok me cortou e nada que eu

bem, eu teria todo aspirante a pistoleiro com grandes ideias nas minhas costas que n�o

parece haver outra sa�da que eu tive que pegar na sala e Bart Batroc trabalha aqui

Acho que ele est� procurando encrenca, ent�o voc� n�o poderia ficar em paz, pode mr.

Rockeford Eu s� n�o gosto de ser feito de bobo, � melhor ser um tolo do que um

homem morto, essa � uma escolha que fazemos oh, entendo

ou eu pe�o desculpas ou voc� vai me matar

venha por um momento

[M�sica] sem muita misoginia gangam Rockford

[Risos] [M�sica]

voc� conheceu mr. Johnson agora eu gostaria que voc� conhecesse minha esposa, como vai?

com medo de n�o poder apresent�-lo � nossa garotinha, ela est� dormindo no pr�ximo

sala o que estou tentando dizer-lhe mr. rockeford � que agora tenho muito para

viva para eu n�o te odeio, mas tamb�m n�o gosto de voc�

ent�o se voc� n�o cavalgar para fora da cidade e nos deixar em paz, eu vou te matar

� tarde demais, sr. Johnson, voc� ser� uma testemunha O Texas � um dos poucos estados

no oeste, onde n�o sou querido, � minha casa, voc� vai testemunhar que matei o sr.

Rockeford em leg�tima defesa Terei todo o gosto em lhe agradecer, senhor

tudo bem, bravo, vamos sair

Espero que isso n�o o tenha envergonhado sr. rockeford n�o tenho vergonha mas acho

o para�so deve ter um pouco de vergonha de mim

tudo bem, continue com isso, mr. pistoleiro

[M�sica]

sempre que voc� estiver pronto mr. rockeford [m�sica]

[M�sica] n�o chore, querida, est� tudo acabado agora

voc� entende

voc� quebrou na �nica coisa que eu posso ser como vendedor obrigado pela minha vida voc�

voc� poderia ter pego, eu n�o citei - eu sei que a �nica coisa que posso te dar

o retorno � a garantia de que um dia isso vai acontecer - voc� � voc� � o

arma mais r�pida viva que Deus tenha miseric�rdia de voc�

[M�sica] flip foi o primeiro Roman Bart foi o �ltimo de

da primeira � �ltima eu dei a cada homem uma contagem justa e ent�o aquele menino apareceu

e voc� n�o teve uma contagem justa dele, ningu�m me deu algo que ele deu

me de volta minha reputa��o, uma reputa��o que pensei ter escondido bem no passado

Eu estava farto disso, Beth, at� aquele garoto punk

trouxe de volta tudo, incluindo a nudez que o acompanha e

este tapete de cegueira voc� ver� de novo, voc� tem que

acredite nisso, pare de brincar comigo Beth, olhe, parei de me enganar h� muito tempo

atr�s se algu�m quiser ajudar � s� encontrar aquele garoto idiota para mim

[M�sica] Matt, voc� quer alguma ajuda se eu quiser?

pe�a, posso ver que esse vai ser outro bom dia, eles s�o todos iguais

Beth, sim, h� algo que voc� pode fazer por mim, certo

diga ao doc contuse para vir aqui e tirar esta venda

o m�dico disse outra semana eu disse agora mesmo Beth, de quem s�o os olhos

que branco arrisque uma semana ser� em breve

em breve para qu�, por que n�o apenas como sou cego Eu n�o disse que vou aqui

aqui vem Lane, talvez ele possa falar um pouco de bom senso para voc�, manh� Beth, como est� o

paciente bem, que �timo, fico feliz em ouvir isso

Matt Lena me diga algo certo, exatamente o que

voc� fez sobre encontrar aquele menino, quase tudo que eu poderia pensar apenas

quase tudo bem eu fiz tudo que tenho comido nos acompanhou por um s�lido

semana suponho que voc� ainda n�o o encontrou, n�o, eles n�o me disseram que voc�

soltou aquele amigo dele Eu n�o tinha nada para segur�-lo, ele n�o era

envolvido, voc� poderia t�-lo mantido como uma testemunha material sob a acusa��o de b�bado

qualquer coisa agora Matt tanto quanto eu gostaria N�o posso usar este emblema para o seu

conveni�ncia voc� pode ter voltado para ele

Eu pensei que eu mantive a crian�a por tr�s dias Cole n�o voltou ent�o eu

deixe-o ir, voc� percebe onde ele est� agora, ele provavelmente est� do outro lado da fronteira

talvez seja melhor se ele estiver eu vou encontr�-lo, n�o importa onde ele esteja e atirar nele

Vou dar a ele uma contagem justa, que � mais do que ele me deu agora ou�a Matt, ele era

apenas uma crian�a assustada n�o o desculpando pelo que ele fez a voc� bem, ele estava jogando

seu peso ao redor e pedindo encrenca, mas quando conseguiu, perdeu a coragem e

pulo voc� olha para aquela garrafa de u�sque n�o estava no lugar certo aqui

atirar em um buraco naquela mesa e voc� ter tirado a arma dele e espancado

agora eu sei porque voc� n�o o trouxe ainda

Eu n�o estou tentando defender o frio Matt, se eu encontr�-lo, ele ir� para a cadeia onde ele

pertence n�o v� se incomodar Lane

porque eu vou encontr�-lo, n�o importa onde ele esteja

[M�sica] [Aplausos]

algu�m a� � o que voc� quer caf� se voc� pode dispensar tudo certo

sim bem devagar e com cuidado

[M�sica] obrigado hey Joey � Hank Rock Joey

Mikey, que bom ver voc�s, rapazes, voc�s trazem algu�m, Hank

n�o, eu estou sozinho Joey, o que est� comendo ele

esperando problemas Eu n�o vou arriscar onde voc� apenas foi levado, �

faz dez dias, sim, � sobre os primeiros tr�s deles na Cimarron Jail

xerife pensou que talvez voc� voltasse e me tirasse Eu n�o estava entrando em um n�o

armadilha Hank eu matei Rockford n�o ele est� bem ent�o

bem, n�o exatamente ele � cego Eu nunca quis que acontecesse � a verdade Banco

Eu acabei de perder a coragem, ele est� assim desde que aconteceu quase fora de sua

mente pensando que eles est�o vindo para ele n�o comer, dormir, apenas esperar bem

n�o querem estar por perto quando eles vierem, eles ainda est�o procurando por mim mm-hmm isso

o que disseram Joey Rockford � um grande homem em Cimarron City se voc� n�o vier

ele mesmo tem muitos amigos bem, eles n�o v�o precisar olhar muito

mais eu vou voltar e voltar eles v�o te amarrar voc� n�o pode fazer isso Joey

Rockford consegue seus olhos de volta, ele vai atirar em voc� e se ele n�o fizer isso, outra pessoa

bem, parece que vai acontecer mais cedo ou mais tarde, ent�o pode ser

Bem, ser� mais cedo, mas eu n�o vou correr mais Me desculpe pelo que aconteceu de volta

realmente sinto muito e eu vou dizer isso a ele e se isso n�o for o suficiente, talvez eu

s� tem que lutar com ele voc� empata contra ele Joey voc� n�o ter� a menor chance

ele � o roqueiro louco de Cheyenne que n�o muda nada voc� sabe o qu�o r�pido

ele � ele como arma Roman Bart Eu s� direi a ele que sinto muito

o resto � com ele, mas estou cansada de correr

[M�sica]

entrar apertado como voc� est� mr. rock como voc� se sente oh

muito bem querida ei que tal um copo de leite?

voc� mr. Rock II acabou de ter um garoto que sinto falta da Beth disse que voc� queria me ver sobre

algo sim, eu quero que voc� me leve para o escrit�rio do doutor Hodges sr. O'Keefe

algo est� errado. Terei todo o gosto em trazer o m�dico aqui

n�o n�o pequenino, leve-me l�, � tudo o que n�o sei mr. Walker olha

min�sculo eu quero que ele tire essas bandagens hoje, agora ele n�o viria aqui

ent�o eu tenho que ir at� l�, tudo que voc� tem que fazer � apenas Tim e o direito

dire��o isso � tudo hey mr. Rock, certifique-se de n�o fazer isso ei o doc se move

quando a zona embutida subir mr. rock min�sculo onde voc� est� bem, n�o min�sculo

vamos mr. Rock, eu n�o vou te ajudar a se destruir

vamos mover min�sculo eu como movin mr. Rock tiny ent�o me ajude se voc� n�o me levar

mais para doc por este escrit�rio Eu vou em frente mr. Rock estou de p� certo

aqui na minha frente a rua Selim dificilmente pode faltar

[M�sica]

leite de classe capacete retinol agora mr. musica rock]

foi voc�, pequenininho, que achou que estava tudo bem, eu apenas li l� sobre

este famoso pistoleiro, ele est� escorregando atr�s de um cara se preparando para atirar

ele e por um minuto pensei que era eu

mmm reconheci estar pensando um pouco sobre o dever de um pistoleiro tamb�m

qual era aquele mr. rockeford uh voc� realmente n�o acredita no que � legal

cara disse sobre ele, voc� tem medo de que eu cheguei, � a verdade

como voc� sabe que eles costumavam circular bastante, cobrindo muitos pa�ses

tentando me livrar dessa reputa��o e irm�os, minha pr�pria cabe�a em que estive

Cheyenne chorou uma vez, mesmo vendo o sr. Rockeford voc� quer dizer que o conhecia

antes de voc� vir aqui para se estabelecer, oh n�o � uma pessoa que eu n�o conhecia todo mundo

conhec�-lo, mas eu sei tudo sobre ele, como � que voc� nunca mencionou isso antes

bem, eu tenho algumas coisas no meu passado e n�o me lembro daquele cara vermelho pode

meio que imaginar como outro homem poderia se sentir sobre isso tamb�m s� porque em quatro

irm�os meus eram bandidos tinham que ficar sempre em p� todos eles foram mortos e eu vim

estou aqui para ficar, mas vou lhe dizer um dever de nome se cada um deles viesse

de volta � vida e me chame de novo, voc� pensaria que havia um touro louco que � bagunceiro

ou o passado do homem da cidade se foi enterrado qualquer um que o desenterrou merece

pegue o que est� por vir tipo n�o reconhe�o a culpa mr. rockeford muito para sentir

de longe, existe aquela alegria Cole apenas o que eu certamente odiaria ver

ele v� se matar dele Eu estava sendo machucado do jeito que eles est�o e todos voc�s

acho que isso poderia acontecer, eu manipulei, poderia se as coisas funcionassem para obt�-los

dois juntos novamente

senhor. templo se voc� levantar um p� de cada vez, eu

varra sob voc� mr. rockeford melhor hoje eu n�o poderia dizer que voc� n�o saiu

para o mar n�o ultimamente

eles dizem que voc� dificilmente o conheceria facilitando a mudan�a tanto

voc� terminou de varrer a� sim senhor eu acho que tenho mr. ol� xerife do templo

Cole voc� est� preso Eu n�o vim aqui para te causar problemas

bom, entregue sua arma Eu quero ver Matt Rockford porque eu quero tentar novamente

voc� apenas diga a ele que estou aqui eu vou esperar at� que ele chegue ou eu irei onde ele est�

voc� n�o vai a lugar nenhum, exceto para a pris�o, v� xerife Eu n�o tenho nenhuma briga com voc�

isso � entre mim e Rockford coloque sua arma na mesa

[M�sica] [Aplausos]

agora voc� vai dizer a ele

N�o, ent�o sente-se e doe nosso medo a voc� com uma vassoura sim senhor

bem Rochefort diga a ele que Joey liga na cidade, sim senhor

n�o fa�a isso Daugherty n�o senhor conte as armas Dodie sim senhor

ele � rato mr. templo [m�sica]

[Aplausos] n�o vai crescer mais s�

parado l� mr. rockeford mr. rockeford ele est� aqui mr. Rockeford Dodie

luta na terra, diga � senhorita Rockford aquele jovem que atirou nele, por favor, diga

ele est� duvidando, por favor, senhorita Beth. Disseram-me novamente que voc� entregou sua mensagem

agora, por favor, v� embora, mas eu tinha certeza de que entendo Dodie Dodie Dodie

onde ele est� bravo, por favor, n�o machuque voc� diga que ele estava bem, ele est� em Oklahoma

saloon, bem, voc� vai dizer a ele que eu estarei l� Beth Beth pegue minha arma n�o, eu n�o vou

pegue sua arma agora volte para casa Beth aquele nome que eu pedi para voc� lembrar

o que foi que voc� n�o pode ver Matt voc� acha que s� vai ficar na rua e

deixe voc� atirar nele havia muitos nomes Matt, seu amigo Flip

Roman Bart e quem sabe quantos entre qual voc� quer saber

qual deles agora diga Joey, chame isso, Joey chame, esse � o

nome [m�sica]

Vou pegar sua arma para voc� pistoleiro

ele deixou isso da �ltima vez que voc� esteve aqui, ent�o talvez seja melhor voc� mant�-lo

um pouco mais sim, eles provavelmente est�o dispostos nele h� uma porta dos fundos

veja, olhe Joey, voc� provou seu ponto de vista, voc�

tenho coragem, voc� n�o tem medo de ningu�m Cole, voc� ainda est� a�? Estou aqui mr.

Rockeford, estou saindo, saia do meu caminho irm�o mais velho

[M�sica] [Aplausos]

[M�sica] [Aplausos]

[M�sica]

eles me disseram que voc� era cego mr. Rockeford eu ainda posso ver bem o suficiente para

mat�-lo antes de chegarmos a ele. Rockeford eu

agrade�o a chance de dizer algo diga isso

Eu n�o gostaria que voc� pensasse que eu estava rastejando para voc�, bem, sinto muito

sobre o que aconteceu eu n�o pude fugir disso n�o era que voc� estava perseguindo

eu foi o que eu fiz � por isso que eu voltei Eu disse minha parte Estou pronto quando

voc� � eu n�o vou recuar mr. Rockeford

e eu n�o suponho que voc� seja, ent�o voc� diz quando

agora [m�sica]

ele � cego Rockford cego

senhor. Rockeford, voc� n�o ter� que olhar para tr�s mais alegria, voc� pode ver que eu poderia

te matou voc� teve uma chance terr�vel mr. Rockeford, voc� tamb�m ficou feliz

voc� poderia ter se cegado pelo resto da vida, olhe, voc� pode ver minha m�o, Mike, voc�

deveria ter me levado Eu n�o estava olhando para a sua m�o, doutor de cavalos, eu estava olhando

nesta linda garota ao seu lado, deixe-o em paz, doutor, ele nunca viu t�o bem

antes bem agora desculpa que � min�sculo

voc�s