All language subtitles for Associes contre le crime-autogenerated

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian Download
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 0:00 [Musique] 0:50 [Musique] 0:59 1 [Applaudissements] 1:08 [Musique] 1:16 [Applaudissements] [Musique] 1:55 oh 2:11 je vous rappelle que nous sommes sur le plateau de l'émission histoire littéraire exceptionnellement rebaptisé aujourd'hui histoire littéraire et 2:18 récits militaire à l'occasion de la sortie aux éditions philias du livre du colonel beresford mission secrète 2:24 revenons donc à ce livre qui je dois le dire est assez époustouflant vous vous sortez de toutes les situations avec une 2:31 aisance invraisemblable je prends au hasard vous êtes ambitions dans la mer des sargasses je résume vous est fait 2:37 prisonnier à bord d'un pétrolier on vous assomme on vous drogue on vous ligotent et bâillonnent on vous faut dans un sac 2:44 en forme le sac on le jette au fond d'une malle en cas de la slam allons la sangle et enflant que le tout à la mer 2:50 fin du chapitre comment diable avez vous pu vous tiré de la laisser le début du 2:55 chapitre suivant je regagnais donc le rivage à la nage 3:02 tout simplement tout simplement vous donner dans ce livre l'image d'un homme qui agit en solitaire qu'en pensez vous 3:09 vous savez en pareille circonstance et quelques sur la personne qui faisait campagne en est obligé d'agir vite et 3:15 souvent en solitaire c'est l'action qui nous guide nom vous dit que vous avez 3:20 prendre votre retraite et vous consacrer à la peinture mais franchement mon colonel on a du mal à y croire dans 3:26 l'art de la guerre le plus difficile c'est la retraite il faut savoir éviter l' aventure d'autres 3:42 jordan comme ça me fait plaisir soyez 3:49 le petit [Musique] 3:55 vraiment [Musique] 4:05 c'est aller à l'essentiel [Musique] 4:11 j'aurai plus de 8 c'est sûr 6 merci monsieur del sol devenu tout à 4:18 l'heure ce qu'il faut remis d'un pas 4:35 oh je suis mort tu vas trouver 4:41 épatant cette clarté d'élocution ce sens de la répartie cette modestie 4:49 ces anecdotes 9 ses surprenantes voilà non sérieusement comment tu vas 4:57 trouver sérieusement mufle 5:02 d'accord mais encore plus faux nom ce qu'est ce qui te prends 5:09 qu'est ce qui te prends tu as passé une soirée délicieuse tu m'a pas regardée de 5:16 la soirée demande à ne pas dresser la parole et 23 points belges d'éditrice ton albane m'a traité comme une dame 5:22 pipi une dame pipi non la gratifie d'un mouroir le recruteur des jalouses non mais j'ai 5:30 pas jaloux je suis blessé de toute façon tout livre se tient c'est 5:37 un tissu de vantardise chapitre cette page 122 qui danser la danse des sept 5:42 voiles devant les gardes-frontière albanais pour attirer leur attention pendant que toiture en paix comme un 5:47 misérable vers de terre vers la grèce fabre et dont je prépare à compter ça on 5:52 en a déjà parlé mille fois c'est une question de stratégie marketing and pensait que le livre rencontrerait 5:59 la plus large public situé jouer un rôle vision secondaire où vous avez formidable je me 6:06 demande comment nous avons pu ni facile d'être juste ici 6:14 [Musique] 6:35 [Musique] 6:45 [Musique] 6:51 les jumeaux au secours 6:58 astral qu'au strict pascal et patrick grange et doit tous a 7:05 envie de briller comme des poissons 7:10 j'ai déjà demandé 100 fois de ne plus m'appeler mamie 7:15 [Musique] et 2007 toi marie christine 7:22 qu'est ce que c'est que ce foutoir c'est vous même maman je m'appelle 7:28 prudence ça fait maintenant dix ans que je vous demande de m'appeler par mon prénom et je ne veux pas non plus de 7:34 ceux mamie qui nous vient des belges qui bientôt n'existeront plus pour me dire ce que c'est que ce bazar 7:40 c'est rien belle maman j'avoue rejet se finit en un rien de temps ça va être type 7:50 qu'est ce que je vous ai dit vous est trop sensible rudi c'est ridicule 7:55 et ma fille qui prend si bien soin de ma maison mon absence ou est-elle marie-christine aparté dans sa partie 8:03 away m'acquitter a jusque là c'est ça 8:14 elle dit j'ai besoin d'être seul ce n'est pas la peine de chercher à me joindre nakama tendre avec les enfants 8:20 chez mes parents chez mes parents 8:28 ça tout bas vous voyez moi aussi ça va tourner dans laquelle nous avons un 8:33 jeune comme ça qu'elle vous abandonne c'est une chose mais qu'elle vous abandonne ici chez moi 8:41 revenir c'est pas aussi que pas vous laisser ici indéfiniment 8:48 c'est ma fille je la connais tu es bien trop plan-plan 8:53 cernant le même pas me qui peut bomber bon ça serait très bien ça serait bien 8:59 la première fois de sa vie qu'elle ferait quelque chose d'intelligent allure vie ne prenez pas tout tragique 9:04 la buvée on va pas regarder la télévision établi à leurs feuilletons pas ce krach pascal 9:11 liban patrick estrade pascal patrick même si jamais 9:21 lequel est lequel mais c'est pourtant simple belle maman le jumeau quel type légèrement asiatiques c'est pascal puis 9:29 suit qu'est un peu plus prononcé entre guillemets helvète c'est patrick une 9:34 fois que vous avez chargé ça sur votre disque dur plus moyen de se tromper oui c'est vrai qu'ils sont pourtant 9:39 difficile à confondre moi pas tu est étrange tout de même je suis que les jeunes font ce qu'ils veulent mais même 9:45 pour de faux jumeaux je n'ai jamais vu de faux jumeaux seefhoek et c'est pour ça que je m'embrouille 9:57 les pots de vin pour faire peau si non non non mais par contre si vous voulez j'ai du thé vert c'est une gaine mme 10:03 aïcha du thé vert japonais fait à base de grains de riz grille est très très vite tout ça me fatigue je vous prie de 10:11 m'excuser 10:19 [Musique] 10:58 c'est pour qui [Musique] 11:14 bonjour pouget très inquiet qu'est ce qui se 11:19 passe c'est pas sérieux vous pouvez pas me 11:24 faire 5 11:30 ou 6h et rami d'auteur 11:37 à belize et je suis bien content de vous voir comment va-t-elle je parviens pas bien 11:43 vous cache pas que ces crises de mélancolie gd nature aussi forte aussi vigoureuse qu'on pourrait dans sa balle 11:48 très loin qu'est ce qui s'est passé vous avez que votre fille a disparu du 11:54 parc proche d'un grand moral a fait une fugue c'est pas ça qui a pu ébranler prudence à maison sens dessus dessous 11:59 les jumeaux livrés à eux-mêmes votre fidèle georges qui choisit ce moment pour prendre ses vacances puis surtout votre gendre qui n'arrêtait pas de 12:06 pleurer de jeunes de rosny fait en france elle supporte pas ça qu'est ce qu'elle a fait elle un peu ce que ledit 12:13 joli sourire et tes journées perdues exactement alors depuis à longueur de 12:18 journée il lui raconte ses blagues oui belisaire 12:26 tout j'ai manqué pelt 12:32 est crevé ce qui arrive pas à mettre son préservatif 12:47 quelques uns des prix mais tu as quand même un solide appétit bonjour mon colonel vous êtes rentrée 12:55 oui bonjour dit voilà 13:02 propos j'en ai une bien bonne service que c'est sa belle maman vous lui dites 13:08 à rien puisque c'est ça non non pas pas aller et 13:15 ben c'est un gars qui tirent sont en cours 13:23 là c'est la troisième fois que nous la raconte je disais que j'avais conservé un solide 13:31 appétit 1 c'est quelque chose de bizarre on attend des enfants 13:39 5 euros pour trois heures de silence 5 euros chacun chaque terme 13:47 alors que va falloir en mettre 10 euros 13:55 merci papy 14:06 c'est un général qui monte dans l'escalier de la course dure ne dit pas de blague dimanche 14:12 et c'est pas une blague mon papa il ya un général qui monte dans l'escalier de 14:18 la cour générale mon général que je suis heureuse de vous 14:24 voir et voit donc alors comme on va la vie ma chère bride 14:29 aussi pour tout vous dire mon général je n'aurais jamais imaginé finir ma carrière comme les pouces voisine d'un 14:35 écrivain quand tout cela et pourtant c'est bien ce que je suis devenu et vous ne pouvez pas savoir comme ça me déprime 14:44 je dis que j'ai le remède à votre cafard ça fait déjà du bien de vous voir mon 14:50 général on va écouter la proposition que j'ai à vous faire ne sera déjà guéri il y en a 14:56 mis détective ou celles qui voudraient ouvrir une antenne à genève il cherche quelqu'un j'ai pensé à vous mes chers 15:01 prudence vous pourriez diriger cette agence à votre guise 15:06 mais je vais pouvoir traquer les meurtriers 15:13 retrouver les bijoux de famille démasquer les essences du duc à des gags bien peut-être lara 400 nous allons 15:19 devoir non je tu vas devoir te contenter de filmer les épouse volage des maris 15:25 infidèles des voleurs à dire tout 10 bélizaire tuée d'un naturel pessimiste 15:32 trinquons plutôt à mes futurs exploits que l'aventuré recommence [Musique] 15:42 la sava ses droits hop hop voilà plus haut peut-être je les 15:48 tire elle est ici un peu à gauche attend des heures répond moi je vais pas 15:54 passer des heures l'amour aller 16:00 l'elysée dès 10 heures qu'est ce qui se passe ne pas vous palisson non non 16:09 est ce que je peux vous aider non non c'est pas grave il averti c'est vous qui étiez sur la wii est 16:18 alors structure de couple fusionnel 16:26 ça se tient 16:40 je peut s'apprendre oui 16:56 le grand frisson aventure je me sens fière c'est que le thème bélizaire mais tu as 17:03 un gros défaut tu tombes tout en dérision pour moi même respirer à cause des 17:08 dangers facilitant une volonté de coller des étiquettes sur les chemises blanches aux volets j'ai bien obligé de pousser 17:17 à revendiquer requête demande à être reçue à fait on trie ce monsieur non at 17:23 on dit at on dit oui tout de suite trois minutes allez ouste but visé à disparaître 17:31 nous promettons reconnaître ça nous joue des tours la cravate rudi la convainc pas oui 17:54 c'est van looy dunkerque rue de kirk james mangold kirk un ami de 18:03 bruxelles m'a donné votre adresse monsieur van looy dunkerque attendez je je vais vous aider 18:13 monsieur james hong lei dunkerque vous vivez 18:20 entre bruxelles moscou et genève le travail du pétrole vous est fiancée à 18:25 mademoiselle ludmila sakhaline filles du manière du pétrole kirov nous allait 18:30 l'épouser le mois prochain comment savez-vous si mon métier de savoir monsieur volaille dunkerque 18:37 alors quel est le problème j'ai besoin d'une absolue discrétion bien sûr 18:47 vous pouvez avoir toute confiance en le capitaine nemo c'est mon adjoint un 18:54 ancien sous marinier très discret oui c'est délicat 19:00 umih la disparue depuis dix jours elle a dit qu'elle était invitée par des amis en week end en juillet depuis elle 19:06 n'a plus donné signe de vie sauf un mail envoyé depuis un cybercafé de rouget à projets vous connaissez oui je n'avais 19:14 une tente la balle tantad a été dans une maison de retraite le coteaux ensoleillés merci nemo merci 19:24 oui c'était pour m'avertir qu'elle prolongeait son séjour mais ce mail ne veut rien dire n'importe qui d'un peu 19:30 habile n'aurait pu avoir accès à son serveur et l'envoyer vous avez rejoint ses amis bien sûr ne l'avait pas vu 19:36 surtout d'une ligne de l'attendait pas que craignez-vous alors un enlèvement 19:41 nour ans on vous avait averti la police cantonale vous avez bien fait et l'ambassade de 19:48 russie surtout pas mis sa famille 19:55 [Musique] je vous la config c'est le milan 20:03 je peux compter sur wii je vous appelle 20:12 on savait tous qu'il était violent clc 2001 je lis la presse people - monsieur 20:18 et je n'allais pas bon la seule distraction la cause du people 20:24 ludmila sa cabine sur le point d'épouser james ludmilla sakhaline une des plus riches 20:30 héritières de la planète et la dernière coqueluche de la jet set en annonce son prochain mariage avec james pan deï 20:36 dunkerque c'est sans doute la mafia russe n'a faire des tabous 20:42 et emballe prudence alors ses plans il a réfléchi une jeune fille richissime 20:49 talent sans aucun doute à son apparence disparaît du côté de rouge r à ton avis où est elle ici le couteau ont souligné mais non 20:57 mais ce que vient faire dans une maison de retraite justement c'est plus une maison de retraite ça s'appelle 21:03 aujourd'hui la clinique du phénix à l'établissement comme son nom 21:08 l'indiqué on renaît de ses cendres c'est une réalité bien qu'il n'ait 21:14 comment spécialisé dans la chirurgie esthétique lecture de rajeunissement 21:19 [Musique] [Applaudissements] 21:24 [Musique] 21:41 non [Musique] ça fait drôle de se retrouver ici 21:48 attends moi là je préfère y aller cela pas bon 21:54 on connaissait oui 22:03 [Musique] 22:09 [Musique] 22:15 [Musique] 22:22 [Musique] 22:30 bonjour bonjour madame que puis-je faire pour vous je viens voir mademoiselle sakhaline 22:35 à je suis désolé madame nous n'avons personne de ce nom là ici je suis bien à la clinique du phénix ici 22:42 oui madame et je vous le répète il n'ya personne de ce nom là est ce que je pourrais voir le directeur de 22:48 l'établissement je suis désolé madame 1 le docteur roscoff n'est pas là et de toute façon 22:54 il me restera à quai lundi bon c'est pas grave je repasserai 23:00 au revoir madame album mais j'ai bien vu que la réceptionniste 23:05 a tiqué quand j'ai demandé à voir aux noisettes sa cabine à quoi c'est à vue 23:10 est la sig et la wii tout le monde si tard et pedretti les mettez la corneille 23:21 le directeur de l'établissement s'appelle roscoff c'est pas un nom russe obama was au scot 23:29 [Musique] je te dis moi c'est de sakhaline est ici probablement séquestré par la mafia 23:37 russe le tchétchène j'avais le pressentiment [Musique] j'ai un plan 23:49 voilà bien voilà 24:25 dr vasques et 2014 une femme qui a demandé à voir la moselle est acculé 24:32 nous savons c'est que mademoiselle sakhaline et ici c'est ce que c'était bon être journaliste je ne sais pas 24:38 demandé son nom débat aujourd'hui du hockey puisse avoir la presse sur le domaine nicolas 24:44 et que fait-on pour les autres patients qui professeur lançant je me suis déjà dit qu'on n'en parlerait plus tard on a 24:50 d'autres chats à fouetter pour l'instant 24:58 [Musique] 25:21 [Musique] c'est pas bien ça se passe bien très 25:26 bien parfaitement bien bon c'est qu'il était parfait 25:32 c'est moi vincent collet 25:41 c'est déjà dit [Musique] le petit show coiffure 25:48 [Musique] ça 25:56 [Musique] 26:03 excusez moi mademoiselle 26:08 nous n'ayez pas peur je viens de la part de votre fiancée monsieur james van looy dunkerque je m'appelle prudence 26:15 beresford de la jurisprudence et compagnie détective privé à genève votre fiancée vous cherche partout vous n'avez 26:22 rien à faire ici sortez fin le millas je ne suis pas lui tenir 26:30 le nul c'est ma fille d'avoir une aide à un 26:36 satisfaite alors vous sortez immédiatement si dans une forme non non non très simplement savoir où est votre 26:43 fille michael masnick à cette salle ça vous regarde pas et ça ne regarde pas 26:48 non plus de 7 juillet qui doit l'oublier voilà en tout cas 26:55 d'amouzou ce coup [Musique] 27:11 [Musique] 27:24 [Musique] 27:37 à pourquoi les mines à sakhaline et l année à rochelle et pourquoi sa mère 27:42 c'était le cas chez la fête sous les draps sous même bizarre de faire ça y est quelque chose qui ne va pas c'est 27:48 pourtant simple la fille repas pour moscou où elle passe par oger pour dire au revoir à sa mère voilà enfin de quoi 27:54 se monter le bourrichon iliad abandonne son fiancé comme ça sans prévenir ça c'est le problème du physique du dr klein sparkle 28:01 c'est pas la première fois qu'il fit plaques sont jules à rené patau drôle heureusement ça fait presque 28:09 un mois que marie christine a disparu et on dirait pour le coup que ça vous est complètement égal or sera ta bonne 28:15 humeur et général voie lactée 28:27 bonjour monsieur courbet 28:32 je me suis gouré 28:56 du monde m a pas de l'esprit qu'il se passait quelque chose de le juger pour cette critique j'en suis sûre et certaine je ne peux pas couper mais pouvoir me la 29:04 firme les pouvoirs n'ont ils rien de nouveau je te rappelle que mon arrière arrière grand mère 29:10 tonkinoise avait des dons alors j 7 premiers aimé pouvoir je le répète mme affirme 29:17 qu'il se passe quelque chose de vraiment louche dans cette culture ne serait pas plus simple de mettre une 29:24 photo de toi des pouvoirs étaient présentes et moi est un grand mère tonkinoise vous ai planté dans les grandes largeurs 29:30 maintenant si tu me fait peindre tu vois pas je suis sur le motif et quand on est sur le motif on a besoin de tout ça 29:36 concertation allez ouste oui 29:43 ouf 29:56 quelle fraîcheur [Musique] 30:16 je dis pas je fais comme ma fille 30:23 je m'en vais 30:32 ben c'est pas la première fois qu'une fille plaque 100g leur papa bienvenue au club 30:38 mais non mais non je vais pas vous laisser tomber elle est menée je vous 30:44 raconte l histoire d de cocu ça vous consolera pas d'amener ces deux coquins qui en fait sont 3es en question 30:58 [Musique] 31:08 bonjour florian bon joueur il as tu as changé merci vous avez 31:18 quelqu'un 31:24 [Musique] 31:32 tu pouvais pas descendre une fois tu as peur de mantel tu vas voir si j'ai peur 31:42 [Musique] 1 31:50 bon 31:58 2 [Musique] 32:07 du reste ces souvenirs qui me remonte 32:12 [Musique] si je n'avais pas abandonner pour ce type ne s'est pas jupons papa c'est un 32:20 kit équipe affiche de grimper sur cfoot il averti 32:28 [Musique] 1 32:35 on [Musique] 32:45 la marche que tu fais mais ces montants qui m'avait pas appelé 32:52 comme ça un petit peu [Musique] 32:57 alors [Musique] m ces kits et bélisaire ouais je ne sais 33:04 pas est-ce que je m'ennuie depuis quelques temps je fais tout de 33:10 travers l'impression que j'ai raté ma vie 33:16 moi c'est encourageant ça 33:22 un acrobate doiceau va regarder les choses en face prenez d'acord 33:27 jan duthoy qui n'a jamais rien pris au sérieux ni ton métier ni tes petits enfants 33:32 il est à fait intéressé qu'à toi qu'on peut dire 33:37 [Musique] j'étais insouciant 33:45 espèrait trapéziste j'étais si les gens 33:50 on avait peur de rien tu es mais la difficulté 33:55 plus en plus 34:02 pas d'espoir je [Musique] 34:19 j'étais venu chercher du réconfort c'est pas tout à fait ça 34:24 [Musique] je remercie [Musique] 34:30 comment [Musique] 1 le dire [Applaudissements] 34:37 non oh [Musique] 34:52 [Musique] 35:12 j'en ai assez de tout non j'en ai surtout assez d'être moi 35:19 il faut que ça change tout doit changer 35:31 mes petits chéris mais petit amour 35:42 mon cher georges que vous m'avez manqué quand êtes vous rentré hier moteur et ça 35:49 va aller mieux mon gendre et la plus sûre petit veau qui est rentré ce matin 35:55 ils sont tous repartis ensemble ils m'ont pas tant due apparemment non ils avaient l'air d'être très précis 36:03 me suis là au moins pour être là il est là je crois même qu'il vous attend [Musique] 36:11 m 36:17 à [Musique] 36:24 [Applaudissements] 36:37 k on a vu combien 36:47 comme ça 36:53 ce sens [Musique] 37:23 maintenant mais tel quel [Musique] 37:53 [Applaudissements] [Musique] 38:22 oh la la 38:27 la la 38:34 réviseurs où j'ai décidé quelque chose cette nuit 38:41 j'ai décidé d'arrêter cette agence moi aussi j'en ai assez des aventures 38:47 avait déçu le plus envie de mêler de ce qui me 38:52 regarde pas c'est promis juré désormais toi et moi on se repose 39:01 le bois sauf en cas de nécessité aussi c'est très très bon on va voyager 39:09 on visitera tous les endroits dont les noms me plaisent valparaiso 39:16 zanzibar borobudur un meurthe-et-moselle la 39:21 charité-sur-loire rocamadour bora bora les îles nicobar 39:26 le fleuve amour valence montélimar des cils et aux 39:34 faucons manière passé à cette agence il est midi mon programme et tout évolue 39:41 tu as faim [Musique] 40:02 [Musique] je sais pas comment tu fais 40:07 un j'ai une énergie 40:14 d'ailleurs je me demande si c'est pas dommage d'arrêter cette agence je pourrais des tellement de gens je 40:22 viens de décider permet oui non mais d'accord je ferme mais 40:27 on pourrait pas faire quelques petites exceptions déjà 40:34 pour les petits vieux par exemple les unijambistes pour les unijambistes 40:41 lorsqu'ils ont encore plus besoin de soutien que les autres alors ça suffit bon d'accord pas d'exception mais quand 40:49 même c'est dommage est-ce que ce matin je les sentais bien mais pouvoir paraboliques 40:54 parakois ses côtés pour un mot paranormaux ste 41:00 préfet 41:08 la prudence je vois cette jeune femme pas d'enfant [Musique] 41:14 j'étais l'adoption frêche aura tout le temps 41:23 [Musique] plutôt qu'elle regarde non c'est toi le fameux colonel vers ce sport le roi 41:31 de l'évasion oms quelque part que nous restions encore à inventer 41:38 pourquoi le temps viendra je suis pas mal 41:44 enfin bon tuto le coup mais je suis la seule femme 41:50 au monde à ces aveugles pour te trouve beau non c'est une femme te regarde parce 41:57 qu'elle a des ennuis tiens il m'a soulevé pour venir te parler 42:04 là 42:09 super esponde 42:14 vous avez des ennuis je m'appelle marie van dyne du travail à 42:20 la clinique du phénix je suis la collaboratrice du professeur manceau 42:25 professeur a mis au point un traitement miraculeux dont il est le seul à connaître la formule 42:36 beaucoup de gens seraient prêts à tout après [Musique] ça fait plus d'un mois que le professeur 42:42 a disparu on pensait qu'il lui est arrivé un malheur je me suis sûr 42:51 le professeur lens on ne se serait pas absente et sans me prévenir les semaines qui ont précédé sa disparition il était 42:57 inquiet il me disait qu'il se sentait surveillé épié son bureau avait été fouillé plusieurs fois 43:03 alerté la police et c'est ce que j'ai voulu faire mais le docteur roscoff m'ont empêché et je n'ai pas osé 43:10 comme adam beresford est venu à la clinique pour voir mademoiselle sakhaline je croyais que c'était pour 43:15 lui pourquoi la disparition du professeur est liée à mademoiselle sakhaline je ne crois pas mais sa 43:22 disparition a des conséquences terribles pour mademoiselle sakhaline et pas seulement pour elle 43:29 szavay ambroise lançons c'était s'était pas seulement un grand professeur c'était un génie 43:38 commence à quel âge mais donnez vous faut 43:44 30 35 ans sont imitant des 43:50 huit en deux ans 80 de ces parabolique 43:58 et vous n'exagérez pas un petit peu 44:08 permis de conduire les automobiles vent jean marie née le 25 janvier 1928 à face 44:15 à yvonne incroyable de 6 4 44:25 millions d'ingénieurs sont intactes 44:30 la trace l'injection d'acide hyaluronique 44:36 comment tu commences jarre bon toi que je m'intéresse à la science 44:41 bader les phares au plastique qu'est ce que c'est que ce mot barbare chirurgie 44:47 des paupières le professeur lançons ne recourrait jamais à la chirurgie intrusive alors 44:53 c'est quoi le truc mais personne ne le sait c'est bien là le drame pour mademoiselle sakhaline il ya eu un 44:58 processus d'inversion c'est la première fois que cela arrive madame où je dis 45:04 bien mademoiselle depuis c'est cette erreur s'est fait passer pour sa mère mais c'est bien un jeune mademoiselle 45:10 sakhaline donc vous voulez dire oui ludmilla sakhaline que vous avez vu l'autre jour à bien 25 ans 45:17 attend dé moi je m'embrouille complètement une pause histoire donc vous voulez dire que vous avez 82 45:26 ans et que la dame que j'ai vu l'autre jour on a 25 oui je sais que cela semble difficile à croire c'est surtout 45:32 difficile à croire quand j'ai entendu parler de cette cure c'est bien ce que déplore le docteur roscoff il voudrait 45:37 la pratique et à plus grande échelle la raison c'est une découverte qui pourrait faire bonheur d'humanité fonctionne 45:42 chercher je donnerai le nobel à votre professeur vous pensez que vous pourrez m'aider mais oui bien sûr écoutez je 45:49 vais vous appliquerez vie non surtout pas c'est moi qui vous contacterai mais ne vous inquiétez pas comme ça 45:54 [Musique] b [Musique] 46:15 8 en dessous [Musique] il y croit ploie 46:23 est possible cette histoire lançon lens on 46:30 voit là son seul on me dit quelque chose 46:37 bah oui champagny en vanoise dans son à 46:45 assat vient annoncer reparti quand je les change 46:51 des dix ers de bonnes fées c'est 46:56 maintenant tout de suite oui rien de tel pour stimuler la mémoire aller 47:01 plus fort plus fort a fait plus fort 47:09 embrasement sont né en 1902 la vienne est reçu premier à l'école normale supérieure en 1919 docteur en sciences 47:17 en 22 contribuer à fonder le cnrs en 1939 pendant la guerre il est fait 47:22 prisonnier par les allemands on le croit mort il ressurgit en 1947 et poursuit des recherches fondamentales en 47:29 électromagnétique quantique ou 47:35 là quelque chose a changé ses collaborateurs ne le reconnaissent plus il semble qu'il y ait des épisodes 47:41 délirants il prétend avoir découvert le secret de l'éternelle jeunesse il 47:46 organise des conférences sur la régénération des cellules la courbe du temps et autres trucs du même genre 47:52 peu à peu il est déconsidéré on le démet de ses fonctions là dessus il promet d'apporter la preuve 47:58 de tout ce qu'il avance il organise un colloque qu'il intitule l'oeuf d'ambroise et qu'on voit que les savants 48:05 du monde entier alors voilà rien là c'est la fin de l'histoire 48:10 n'est jamais venu à son colloque on n'a jamais plus entendu parler de lui ni de l'oeuvre noise 48:18 tagro c'est quand tu te souviens tout ça mais je ne sais pas j'ai lu ça dans une revue 48:24 je ne sais plus très bien ambroise lançons un poster au visionnaire 48:31 tu veux notre essai nom est quelque chose qui cloche ce n'est 48:38 peut-être pas le même lance son pourquoi celui-ci aurait cent dix ans 48:45 ci s'applique à lui-même sa propre rupture 48:55 [Musique] tiers des pétrus pr lévy 49:06 lumine à sakhaline la riche et célèbre héritière a été retrouvée morte victime d'un violent accident de la route 49:15 [Musique] messieurs dames 49:21 monsieur et madame ville donne l'air nous avons une réservation monsieur madame ville tandberg oui vous avez 49:28 réservé une suite 253 on va monter vos bagages le jour de l'os 49:33 3 jours bilan diagnostic santé jeunesse c'est bien ça 49:38 qui est très bonne régénérative 49:43 monsieur madame ville dame 49:49 mme simone ville de berne bienvenue à la clinique du phénix s'il est bien de suivre on réfléchit vous avez le bureau 49:56 du dr et strophes le directeur de l'établissement l'administration des services hôteliers de la clinique salle à manger l'accès à 50:02 la piscine deuxième sous sol d'un des blocs opératoires musulmans de salles de soins et le centre laser second 50:10 professeur vigueur chez europe 1 tout le temps materrazi chercher médecine sociale 50:18 une régénération de bronze il ya plutôt bling [Musique] 50:30 le formidable sinon nos plus fidèles passion c'est qu'il ait 89 ans 50:35 sur toi pour m il n'a sûrement pas plus difficile que des professeurs leurs 50:40 sauts quel professeur l'ensemble je ne connais pas de professeurs lançons je vois pas de qui vous voulez parlez 50:51 vous avez vu cette pauvre mademoiselle sakhaline ce n'était pas un accident ils l'ont 50:56 assassiné tout ça il je ne sais pas un roscoff junger notaire asile ça peut 51:02 être n'importe lequel [Musique] 51:10 ils sont en train d'effacer toutes les traces de l'existence du professeur lançons son nom sort est programmé avec 51:15 l'unique mes dossiers traitement des fichiers clients disparu 51:22 c'était épouvantable et ses patients vient après l'autre là c'est 51:27 mademoiselle sakhaline il ya quinze jours madame guénégaud ap dans le métro à paris en pleine heure de pointe mais 51:33 accidents des accidents personne ne fait le lien ça n'a pas de sens et votre prêt y est le secret du 51:40 professeur et supprimer les témoins ils sont prêts à tout pour ça 51:48 [Rires] elle ne va mourir à partir de maintenant prudents et moi 51:54 nous prenons les choses en main nous allons nous comporter comme des clients en tirer et nous avons mené notre enquête sans que personne ne sache rien 52:01 la seule chose qu'on vous demande c'est de garder votre sang froid et ne fournir toutes les informations dont nous aurons 52:06 besoin d'accords 52:14 [Musique] planning de consultation même si 52:22 [Musique] allez 52:29 bienvenue à la clinique du phénix est bonne que génération [Musique] 52:40 oi pa oh tout ce que plus qu'à faire génieau 52:45 blessed auto plastique je connais pas ce truc là dies un plan 52:53 injecte à composer des microsphères d'hydroxyapatite de calcium bon faut l'y 52:59 pause culture on n'est pas là pour se faire tirer la peau mais les airs il s'agit d'enquêtés fouillées pour les 53:04 bien obligé de jouer le jeu quand même faut qu'on fasse semblant oui c'est ça semblant 53:10 [Applaudissements] voilà docteur je voudrais de gros seins 53:18 mais dd vraiment en gros du bonnet f eux au moins 53:25 je voudrais l'art c'est possible mais tout est possible 53:32 mais laissez-moi avoir d'abord pour ça et puis quoi encore 53:38 et je milite en otage et subissent un oui mais enfin vous n'avez pas besoin de les voir je je voudrais simplement 53:44 connaître la méthode que vous employez la méthode madame belle une bague ça 53:50 dépend de beaucoup de facteurs il ya diverses techniques d'augmentation mammaire le profil d'un maquereau et 53:58 puis bien sûr la prothèse l'hymne placer vos préférés 54:09 vous n'utilisez pas la technique du professeur langues sont elles que sol en sang 54:17 et vous a parlé d'un professeur l'enfant une amie à paris madame guénégaud je ne 54:25 vois pas avec qui vous voulez parler aller maintenant montre moi votre 54:30 boîtier il n'en est pas question il perd pas ses sources c'est la 54:36 première fois qu'une passion bien me consulter et qu'elle refuse de me montrer sa poitrine 54:45 ou des champs 54:55 non non monsieur guttenberg pardonner ou l'expression mais on vous a raconté des bobards 55:01 à la clinique du phénix nous n'avons pas de méthode miraculeuse 55:07 n'en avons jamais lieu c'est exactement ce que je voulais ce sont des médecins par des magiciens 55:14 c'est ce que je voulais vous entendre dire docteur ça me rassure toutes ces histoires ça m'a toujours pas une étude 55:19 de charlatans rien de tel qu'un bon coup de bistouri 55:24 à propos en plus de ce léger rafraîchissement vous croyez qu'on pourrait me faire une 55:30 petite fosse est là dans le genre cary grant toujours et b to b ce n'est même 55:37 pas une question d'argent installez-vous dans son fauteuil je vais numérisés votre visage 55:44 je vais d'abord il placer quelques petites pastilles 55:49 [Musique] 56:00 alors que le carnet passera sur votre visage surtout aucune expression 56:09 alors [Musique] 56:20 voilà regarder l'écran de gauche 56:26 [Musique] 56:32 à 56:37 [Musique] 56:43 c'est comme celle là que vous voulez parce que j'en ai d'autres un des puits creusés des plus vendus ya pas deux fois 56:48 7 qui se ressemblent vous regardez dans le bas de l'écran la transformation votre menton 56:55 alors je vais prendre la fossette carcan des ces petits prix elle me convient parfaitement 57:02 [Musique] 57:12 quel cauchemar on m'a examiné tripoter palper peser 57:20 passé on a dit du mal de mes petites poignées d'amour que tu aimes tant on a 57:26 voulu me faire une bouche de canard et dans tout ça personne n'a jamais entendu parler du professeur longs sont ou ne 57:33 veut en entendre parler black out total et toi 57:38 pareil tous pareils 57:47 quoi ils n'ont pas dessiner les petits ciseaux pour savoir dans quel sens ce que des coupes et 57:55 oui tout ça prendra 58:04 [Musique] 58:10 là je 58:18 on 58:27 there zèle jf on n'a pas assez 58:34 et [Musique] 58:47 [Musique] 58:53 c'est un peu le fameux colonel beyris faut c'est lui qui a écrit ces vilains 58:59 moment ça ne ressemble pas du tout à la fois ce but là mais je ne suis pas ton avis je vous ferais bien mon cas ce 59:06 que ton âge y a pas d'âge pour un bord à data 59:13 vous devez me trouvais un peu olé olé mais ce soir je fais que mon dernier né 59:20 le 7 mai le plus réussi de tous grâce au génie de la doctoresse 59:29 materazzi [Musique] est pour moi le le nez c'est l'amour 59:36 scholes 59:44 tu vois t'as pas besoin de te faire du pied encore beaucoup monde vous étiez très belle à 67 ans gisait il 59:52 faut 22 ans jeunesse plus que douteuse je trouve ridicule pas 59:59 moi vous êtes niv je vais partir alors 1:00:04 hector rigoler un peu oui bien entendu en veille eh bien allez vous en on ne vous retient pas 1:00:10 vous ne ratez pas non il ya une chose qui est aussi importante que ray 1:00:15 jeunesse et la gaieté allez ouste allez retrouver vos vieilles à vous puisque 1:00:20 vous les aimez tant à faire parfait bien je vous abandonne est triste sort de 1:00:26 votre jeunesse retrouver une voiture c'est à moi 1:00:33 bon départ là un gigolo de perdu dix de retrouvés 1:00:38 [Rires] j'espère te touche passe à votre 1:00:44 convenance c'est très bien l'atmosphère est très très légère très agréable on me 1:00:50 dit vous étiez déçu de ne pas bénéficier d'une certaine méthode lançon je regrette qu'on vous ait donné de fausses informations 1:00:59 [ __ ] vous avez cru les demi finales j'ai cru éternelle j'espère que vous vous remettrez 1:01:06 d'autres désillusions 1:01:12 pas exister le professeur van son mais c'est moi rire ils sont tous des amis et 1:01:17 ça ça n'existe pas ça ça ça n'existe pas un père noël ça hein c'est le père noël 1:01:24 ça ça plus de 60 ans à plus de 60 ans alors le père noël s'est il perd lancé 1:01:30 le proviseur loin sont peut-être avec le père noël s'appelle professeur lanceront les salaires d'avoir 67 euros 1:01:38 non mais alors le père noël doit s'appliquer 1:01:44 après [Musique] le fait que 1:01:50 le renard hier soir on sait les jeux 1:01:58 et il faut avec trois autres options de paris [Musique] 1:02:11 c'est l'anniversaire d'autres chercheurs [Musique] 1:02:20 on 1:02:27 [Applaudissements] [Musique] 1:02:34 1 1:03:05 on est où là c'est son bureau c'est ici que nous vivons embrassez moi c'est 1:03:10 notre ni contre refuge c'était si le laboratoire du professeur 1:03:17 vous n'avez pas son bureau à la clinique non il aimait travailler ici à l'écart 1:03:34 mystique du nord astrologie lui 1:03:45 c'est là qu'il appliquait sa cure de rajeunissement sur ce dimanche 1:03:50 comment ça c'est une séance je n'en sais rien 1:04:01 et pourtant bénéficier plusieurs fois de son traitement mais je n'en ai gardé aucun souvenir 1:04:08 il vous hypnotiser c'est possible 1:04:16 je vais à l'appareil particulier hier et lov 1:04:23 l'oeuf d'ambroise [Applaudissements] 1:04:28 vous en avez entendu parler l'ailé ou sept off ils ont cherché partout ils 1:04:34 n'ont pas trouvé mais vous mariez vous savez vinet 1:04:46 barry vous le fassiez confiance il est en sécurité à genève chez le porc 1:04:53 est à vous de vous vous rendez pas compte ces dictons à côté 1:05:06 [Musique] 1:05:17 c'était suisse et le manche un coup de vent monsieur 1:05:24 [Musique] je veux pas que vous risquiez là il faut trouver s'ils vont tous nous 1:05:30 tuer vous en supplie 1:05:40 [Musique] allait reposer vous ne vous inquiétez 1:05:46 pas un terme et vouloir y verra plus clair demain 1:05:51 [Musique] 1:06:18 alors ça je peux dire que s'y attendait pas 1:06:25 elle est folle je savais déjà qu'elle était folle mais là j'en suis certaine elle est folle à 1:06:31 lier parce que m'embrasser tu m'embrasses bientôt bijoux autour de noël oui mais moi c'est conjugales 1:06:44 monsieur et madame bildenberg aurez-vous la gentille dame suite s'il vous plaît 1:07:20 ah je crois qu'on vous doit quelques explications 1:07:26 monsieur et madame beresford je vois que notre agonie doit fait long 1:07:33 feu on allait enfin vous avez ici de vous admiratrices ma collègue le docteur materazzi je vous avez reconnu tout de 1:07:39 suite j'ai tellement adoré votre lit vous avez parlé d' explications oui oui 1:07:46 de nous y sommes pris de travers comment dire il ya bien eu un long sont dans 1:07:51 notre entourage c'était le compagnon de notre collaboratrice mary c'était un jeu v200 1:07:59 la retraite un fou dans l'aujourd'hui un original en quarts face à moi voilà malgré son âge il faisait beaucoup de 1:08:05 montagne il y a deux mois il a dévissé chute l'a pas et on n'a pas retrouvé le 1:08:10 corps hélas le trouvera m'a 1:08:17 fait ce qu'on appelle à l indénié du réel elle ne peut pas admettre que ce 1:08:23 compagnon sont mortes donc à la bande est toute une histoire délirante des complots de savants des cures de 1:08:28 jouvence j'imagine que vous en avez pas dire qu'elle est vraiment fun non 1:08:35 je préfère ne pas en tout genre de vocabulaire non je dirais plutôt que les ailes et en état de choc c'est un 1:08:41 phénomène assez fréquentes l'ennui c'est qu'elle nous foulons pour ben à toutes ces tâches elle raconte n'importe quoi 1:08:48 aux arts sur les autres elle elle leur parle des tul sécréter des traitements 1:08:54 miracle du mystérieux professeur lensois est par exemple gisèle est malheureuse 1:09:00 et l'appétit jeune fille est sur la table à côté de nous si si eh bien nous 1:09:07 sommes très inquiets elle est très perturbé elle est maintenant persuadé qu'elle a 60 ans 1:09:14 quelle histoire c'est terrible vous m'avez dandine mais qu'est ce que 1:09:19 vous avez fait révolutionner bon c est pas 1:09:25 bon il est tard je veux pas vous retenir plus longtemps vous avez bien fait de me tenir au 1:09:31 courant c'était notre devoir excusez moi oui et geste et une petite 1:09:37 bafouille pour moi c'est possible christine 1:09:43 merci c'est gentil merci alors je vous trouve très beau 1:10:01 [Musique] 1:10:22 [Applaudissements] [Musique] 1:10:58 à [Musique] 1:11:11 [Musique] misère 1:11:18 [Musique] mais c'est rien cadavres dans la piscine 1:11:24 dirait marie van dyne revestois le cadavre dans la piscine des jeux c'est incroyable je sors d'un rêve et trans ou 1:11:31 quelqu'un me tirée par les parlements bout du lac là qu'est ce que je dois me repentir 1:11:36 [Musique] 1:11:51 où on va se rapprocher 1:11:58 non moi y aller il va falloir y aller allez viens même à 1:12:05 tort [Musique] 1:12:14 voilà on va y aller à travers champs c'est plus prudent 1:12:23 [Musique] 1:12:39 arrive 1:12:48 harry mari 1:12:56 regarde et je trace de vos 1:13:05 paris 1:13:14 [Musique] 1:13:22 les parts et martres là il faut appeler la police 1:13:29 je sais que ça 1:13:39 une clé cette consigne c'est la culture fessard 1:13:47 cacher sa formule 1 consigne de gare c'est tellement simple 1:13:56 [Musique] j'ai quitté mon cru folle 1:14:04 et l'isère [Musique] 1:14:10 il faut savoir qu'on a la clé [Musique] vous croyez pas s'il ya eu la seconde 1:14:16 des prix s'est porté sur eux 1:14:23 [Musique] quoi ma retraite 1:14:29 jacques p [Musique] 1:14:36 en dévoilant ce tour copeland 1:14:50 battent en [Applaudissements] 1:14:56 laisser la file et on tient le mali 1:15:42 com [Musique] 1:15:57 [Applaudissements] 1 [Musique] 1:16:09 [Musique] 1:16:16 2 [Musique] oui [Musique] 1:16:27 oui [Musique] 1:16:46 [Musique] 1:16:59 [Musique] ah c'est vous genre vous m'avez tué par un parent dont l'imprudence mais moon 1:17:04 devait rentrer qu'après demain pourrait bien non le colonel s'est fait capturer 1:17:10 par des criminels quoi et vous avez appelé le général on va faire la police 1:17:16 alors si j'appelais la police le colonel ne seraient plus en danger il serait mort 1:17:24 [Musique] tout se ressemble 1:17:29 [Musique] je sais 1:17:42 du spectre électromagnétique la régénérescence des cellules par m 1:17:47 c'est un monsieur à propos de monsieur vous ne l'avez pas passer il a juste dit 1:17:52 que vous avez 48 heures pour les rendre ce que vous avez pris sinon monsieur afrique 1:17:59 pas de panique genre ça nous laisse deux jours croyez pas même prudence qu'il faudra avertir la police savait très 1:18:05 bien que le colonel se tire tout genre d'affaires 1:18:19 non ça ne va rien à sortir pour l'instant tout attendre que les effets 1:18:24 de narcotiques se dit lui attacher les billets 1:18:32 [Musique] 1:18:40 [Musique] 1:18:50 je sais pas même prudence comment vous faites pour rester tranquille et vous mettre du rouge sur les pieds la pose du 1:18:55 vernis à ongles est un exercice minutieux qui permet de contrôler ses nerfs 1:19:01 et d'exercer son sang froid quand je pense à ce pauvre colonel les 1:19:09 48 heures sont presque est cool il ya peut-être déjà morts et peut-être même qu'il commence à se décomposer donc sa 1:19:15 suffisance plus un mot je ne m'inquiète pas vous ne vous 1:19:20 inquiétez pas ou ne s'inquiète pas 1:19:30 [Musique] 1:19:46 même tendance ne peut pas rester dehors comme ça vous avez attrapé froid 1:19:52 [Musique] mais non on teste par des cliniques à 18 1:19:57 heures et on viendra le chercher dans sa chambre 1:20:04 qu'est ce qui vous fait rire bout d'une bande de branquignols de 1:20:10 toute façon ce que vous voulez dire se déroulera dans l'achat des cantons vous faudra envoyer petit bout 1:20:15 par petit bout à votre femme en fourrant bois alors ça vous connaissez pas pris 1:20:21 de russell une fois j'étais en argentine on a envie d'être une amie tout autour de la taille le team avait déjà allumé 1:20:27 la mèche vous avez ce qu'elle a fait non des partis assister tranquillement à un match de polo il a fallu attendre son 1:20:32 retour 1 cette fois là j'ai vraiment eu chaud et alain 1:20:38 vous voulez voir venir simplement au fait qu' il n'y a pas plus stoïque prudence a toujours des sources 1:20:45 à lui faut absolument rien selon négocier avec votre fin de votre échange parce qu'elle détient avant ça elle me sourit vous avez bien 1:20:52 parler lui a fait le bon geste mais on est d'abord un hymne 1:20:59 aux amont églantine à véronique monzalé 1:21:05 bondage a bondi de 9 s ça va expliquez vous allez bien ça suffit leur jeu 1:21:12 réussit pas tout bouquet de fleurs est d'accord que je les premières on amaryllis mon cactus pour les formes 1:21:20 mon souci pour quitter mon niveau mais bon quoi bon niveau mais sans sage comme 1:21:29 ces lentilles mon niveau mais avec d'un iran qu on a beau ne t'inquiète pas 1:21:42 c'est magnifique je n'y comprends rien vous ne comprenez pas non qu'est ce que 1:21:47 ça veut dire je m'évade à ce soir ça 1:21:54 veut dire que leurs négociations et voit la mer dans le baba 1:22:00 la tête bouge et l'a apprécié d'affaires au moins 10 minutes d'exercice par jour 1:22:34 le gros des patients 1:23:24 [Musique] 1:24:06 [Musique] 1:24:11 youtube est venu parce que je savais je savais que tu es un copieur vient d'arriver chérie je vais te faire 1:24:19 découvrir des volumes tandis qu'en même pas 1:24:29 le quitter mon niveau mais on pouvait s'en aille 1:24:35 harland q je m'évade à ce soir toute la toile 1:24:41 [Applaudissements] [Musique] 1:24:46 [Applaudissements] à [Musique] 1:25:20 à bientôt rona blacks on l'a vu quand je peux aider et postales [Musique] 1:25:37 [Musique] tomassi [Musique] 1:25:48 [Musique] 1:25:59 ils sont sous les verrous on a retrouvé le cadavre du professeur lançons mais 1:26:04 non c'est pas beaucoup plus autre action de longueur faille temporelle tissu d'inepties 1:26:12 alors vous avez pu les faire déchiffrer ce qui a eu des morts à cause de ça 1:26:18 charlatans ce professeur l'ensemble des musiciens nos services donc je me foutait de leur gueule n'était pas un 1:26:24 charlatan c'était un rêveur un visionnaire un poète un poète qui s'est un peu trop 1:26:32 ventés de sa découverte auprès de roscoff et de ses acolytes ils ont marché comme un seul homme 1:26:37 l'idée des bénéfices qu'ils pouvaient tirer de cette affaire je mets 7 rbds m 1:26:42 l'appât du gain ils en ont perdu la tête et pour soutirer ils sont sucrés aux 1:26:48 vieux ils ont fini par le séquestrer melançon n'a jamais lâché le morceau alors pourquoi loti plus à mon avis 1:26:55 c'est un interrogatoire qui a mal tourné le coeur a lâché ils font ça n'était que des amateurs 1:27:01 parce que les gens peuvent être crédule que l'on puisse comme ça d'un coup de baguette magique rajeunir de 20 30 40 1:27:08 ans mais les gens à mal n'importe quoi non 1:27:17 vous ne buvez pas d une seule 1:27:25 chose me sifflent maryvonne 1:27:30 a quant à elle vu ses papiers elle avait 82 ans et c'est jean zen avec sa belle paire de 1:27:37 nibards pourquoi est-ce qu'elle aurait prétendu avoir 60 ans d'absurde 1:27:44 malmazet sakhaline tu disais qu'elle avait pas un sou dans le temps crêperie 30 ans avait trompé 1:27:51 fait bien que les photos des magazines soient retouchées pascual accord 1:27:59 je danse tu m'écoutes gt coupé l'isère tu peux pas savoir comme je t'écoute je tends registre même 1:28:07 n'oublie pas l'anniversaire de papeete au bout cette histoire 1:28:29 [Applaudissements] nous 1:28:36 au bijou qu'est ce que c'est ne me dis pas que tu ne devine pas 1:28:42 présent c'est quand même 1:29:00 supérieur hiérarchique [Musique] 1:29:05 [Applaudissements] [Musique] 1:29:15 l'avenant mois' la hongroise 1:29:22 qu'est ce que c'est du plomb du fer 1:29:31 qu'est-ce qui se pète que matière c'est un bijou à l'éclat de météorites 1:29:39 à ça bouge qu'est ce qu'ils en place d' élise 1:29:47 commencent à se dévissent basse à 1:29:54 cbc 1:30:03 il a quoi mais qu'est ce qui t'arrive je sais pas 1:30:11 ce que tu as fait rien 1:30:19 c'est que cette histoire ça se déguise pas 1:30:25 ne dépasse pas du tout comment ça mais qu'est ce qu'on va faire 1:30:35 un bon on va aller à l'anniversaire de papa 1:30:40 mon père a pris trois mois 1:30:49 [Musique] 1:31:03 oui [Musique] 1:31:17 m l'imérien papa 1:31:23 [Musique] 1:31:29 enfin [Musique] 1:31:38 bonjour ma fille te revoilà 1:31:44 quand marie n'est pas là non non il a eu un empêchement de dernière minute il m'a chargé de plein de choses pour toi merci 1:31:52 maman oui c'est quoi ce bébé ce bébé 1:31:58 c'est un bébé c'est mon bébé mon petit bébé il est pas 1:32:05 mignon ce bébé qui fait des risettes là tu veux dire que c'est ton bébé à toi c'est pourquoi pas pourquoi ce serait 1:32:10 pas mauvais tu veux dire que c'est vraiment le tien écoute moi petite fille qu'est ce que 1:32:15 c'est que toutes ces questions là est ce que je te demande moi où tu as disparu depuis plus d'un mois en me laissant sur 1:32:21 les bras ton mari était enfant tout à l'heure on voit raincourt 1:32:27 oui oui oui c'est mon bébé le gourmand et comment se passe cette 1:32:32 petite fille ben voyons on papa c'est un garçon 1:32:38 il s'appelle s'appelle jésus jésus jésus oui si jésus jésus 1:32:53 la part de ford ils sont les yeux c'est de nuit là moi j'ai toujours voulu 1:32:59 savoir si les et possède pourtant quelqu'un sur qui vous dit n'ai jamais lu françoise dolto vous pour 1:33:07 vraiment ça se voit vous savez bien que les bébés sont très pudique non mais c'est un comble tu t'es jamais occupé ni 1:33:14 moi ni des jumeaux tu disais que les enfants c'était tous des outils de vente et tout d'un coup tu auras plus qu'avec 1:33:20 un bébé sans crier gare et tu parles de dolto mais tu sais même pas qui c'est de gamme les enfants du 1:33:27 calme tu trouves pas trop rêver de mamie il ressemble un peu à papillon en petit papa est-ce que je peux aller dans sa 1:33:33 roulotte pour lui donner son biberon vous avez l'entière vérité de ton père mexique comme bb savants en deux mois 1:33:39 plus tard voir 1:33:45 et voilà où du malt 1:33:54 au québec il n'est trognon mon petit bonbon c'est bien bon 1:34:03 tu vas aller avec qui enfin à personne je peux t'aider 1:34:12 c'est gentil moi qui avais je me débrouille très bien tout seul je sais pas de mystère mais c'est vrai 1:34:18 qu'il est mignon ce bébé mais 1:34:24 maintenant ils puent le whisky tu vas quand même pas fait boire du whisky juste une petite goutte j'ai 1:34:32 l'impression qu'il me couvre quelque chose maintenant oui ce qui est un très bel d'antiseptiques maman oui tu 1:34:39 complètement qui est complètement dénaturé marie-christine je vais t'expliquer eux 1:34:45 mêmes plus t'entendre même plus de parler 1:34:51 rentrons à la maison on y verra plus clair et papa tu es résister malades comprendre bon d'accord je vais m'en 1:34:59 jeter un petit coup pour la route non mais ne boit pas tout noir grimpe 1:35:18 vous savez madame que les bébés doivent voyager à l'arrière du véhicule le siège spécial 1:35:23 vous avez vos papiers 1:35:33 bonjour madame les contrôles d'alcoolémie tenez souffler un bon 1:35:49 ça va la daïra 1:36:02 mais à ce prix mal mais comme je vous ai pas reconnu mais l'homme un problème vous êtes 1,56 vous me suivez un dossier 1:36:10 pour le prise de sang ah non monsieur proteste brigadier je n'ai rien pu je pense que votre tester défectueux mais 1:36:16 c'est possible mais dans ce cas à la prise de ce hameau dire attends brigadier jeu je suis vraiment très 1:36:22 fatigué j'ai travaillé toute la journée je voyage avec un un enfant en bas âge je ne vois pas aller au commissariat 1:36:27 maintenant je vous assure je n'ai rien bu malheureusement pas ce que dit l'auteur mais il ne marche pas d'autres 1:36:33 engins l'a écouté faisons une chose je vous propose un essayer le sur mon petit 1:36:39 fils et vous verrez que ça ne marche pas à mon âge c'est paris le 21 mai et c'est nous monsieur le brigadier 1:36:47 vous allez voir ça ne marche pas essayer fera souffler et wii sera soufflée là 1:36:53 dedans la cornemuse aime voir allez vous allez voir un beau bébé asie 1:37:00 souffle allez souffle 1:37:09 bravo il a soufflé 1:37:17 alors de 30 3 bat voyez vous avez raison 1:37:24 madame anna colonel tout en nous excusant jeu bravo pas très 1:37:30 d'accord c'est vrai les ballons pour l'alcool que ça a marché 1:37:36 [Musique] 1:37:42 et 1:37:50 vous bébé 1:37:59 diouf oui 1:38:06 [Musique] 1:38:15 bélizaire [Musique] mon bébé 1:38:22 quoi mon bébé cas l'ubs et 1:38:28 tu ne te souviens de rien 1:38:48 joueur peu denses ils se disent seulement lorsqu'on se trouve à proximité d'une faille espace temps 1:38:54 d y en avoir une norme chez les blancs sont nuls sur la route et sûrement d'autres 1:39:01 quand tu penses que les gens l'ont cru fou titre en compte avec cette chose tu peux 1:39:07 avancer et reculer en âge sans changer d'époque langage scientifique ça s'appelle 1:39:13 rajeunir ou vieillir regardons nous n saccani 1:39:22 [Musique] quelle invention extraordinaire 1:39:29 cia bolik on devrait remettre cette oeuvre général tu fous petit cerf 1:39:38 on ne peut pas laisser une chose pareille entre les mains de militaires ou d'un politique il pourrait faire de grosses bêtises 1:39:45 alors que nous on pourrait se 1:39:55 débine suite op s'il te plaît tant les dégager et vous poussez vous 1:40:07 petit garçon roux set-up bachelot 1:40:13 [Musique] 1:40:19 les airs de rim 1:40:35 non [Musique] 1:40:56 je crois qu'on a fait de grosses boulettes n'a rien fait 1:41:04 mais quand même j'ai soif oui patois c'est 1:41:26 de toute façon ce gamin est épouvantable on aurait fait rare et toutes les 1:41:31 couleurs à cet envoi mer il l'aurait peut-être assassiné sa foire de la graine de serial killer oui à 1:41:39 polpot en puissance piranhas t-il à la regardant petits vieux lui de tout à 1:41:44 fait charmant mais oui on l'adopterait 1:41:50 tu vois prudence personne ne le saura jamais mais l' agence prudence et compagnie vient peut-être d'épargné à l'humanité un de ses pires fléaux 1:41:57 [Musique] 1:42:04 et 1:42:10 [Musique] 1:42:23 [Applaudissements] [Musique] [Applaudissements] 1:42:33 [Musique] 1:43:20 oh 1:43:28 non 1:43:42 [Musique]54192

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.