All language subtitles for [MagicStar] OLD ROOKIE EP05 [WEBDL] [1080p]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,671 --> 00:00:07,007 アタック トゥシュ 2 00:00:08,008 --> 00:00:11,144 アン・ガルド プレ? アレ! 3 00:00:13,313 --> 00:00:15,315 (新町)おお… 入った! 速っ! 4 00:00:15,315 --> 00:00:17,317 えっ えっ!? 5 00:00:17,317 --> 00:00:19,319 おおっ ビックリした! すごいよ 6 00:00:19,319 --> 00:00:21,321 お待たせしました あそこにいるのが三咲麻有です 7 00:00:21,321 --> 00:00:23,323 (城)あっ… 8 00:00:26,659 --> 00:00:29,829 (電気審判器のブザーが鳴る) おおっ! 9 00:00:29,829 --> 00:00:30,000 アン・ガルド プレ? アレ! 10 00:00:30,000 --> 00:00:32,499 アン・ガルド プレ? アレ! 11 00:00:37,337 --> 00:00:39,806 (ブザー) おおっ! 速っ… 12 00:00:48,815 --> 00:00:50,817 三咲 (麻有)はい 13 00:00:52,819 --> 00:00:55,822 はい ビクトリーの城さんと新町さんだ 14 00:00:55,822 --> 00:00:57,824 こんにちは こんにちは 15 00:00:58,825 --> 00:01:00,000 ビクトリーは スポーツマネージメントの会社です 16 00:01:00,000 --> 00:01:01,327 ビクトリーは スポーツマネージメントの会社です 17 00:01:01,327 --> 00:01:03,329 スポーツマネージメント? はい 18 00:01:03,329 --> 00:01:05,331 ていうか もう むちゃくちゃ 19 00:01:05,331 --> 00:01:07,500 カッコいいですね! ありがとうございます 20 00:01:07,500 --> 00:01:09,669 あの… 僕もやってみたいです はあ!? 21 00:01:09,669 --> 00:01:12,172 えっ? お願いします! 22 00:01:13,640 --> 00:01:16,643 じゃ まず 腰を落として はい 23 00:01:16,643 --> 00:01:18,812 右足は まっすぐ前 24 00:01:18,812 --> 00:01:21,648 左足は そのまま真横で 25 00:01:21,648 --> 00:01:23,817 はい 剣は こう構えます 26 00:01:23,817 --> 00:01:26,653 左手は こう あっ… 27 00:01:28,154 --> 00:01:30,000 微妙に様になってない じゃ 私が 28 00:01:30,000 --> 00:01:30,156 微妙に様になってない じゃ 私が 29 00:01:30,156 --> 00:01:32,492 「マルシェ」と言ったら 一歩前へ マルシェ? 30 00:01:32,492 --> 00:01:34,828 フェンシング用語は ほとんどフランス語なんです 31 00:01:34,828 --> 00:01:36,830 はい! じゃ… マルシェ 32 00:01:38,832 --> 00:01:41,000 「ロンペ」と言ったら一歩後ろへ はい 33 00:01:41,000 --> 00:01:43,336 ロンペ マルシェ 34 00:01:43,336 --> 00:01:46,005 剣が少し下がってます もうちょい上 35 00:01:46,005 --> 00:01:48,308 ああ… はい 次は 「ファンデヴ」 で 突く 36 00:01:48,308 --> 00:01:51,811 はい はい いきます ファンデヴ 37 00:01:51,811 --> 00:01:54,314 ヤーッ! 38 00:01:54,314 --> 00:01:57,317 (高柳)フェンシング? (城)メジャースポーツとは言えませんが 39 00:01:57,317 --> 00:01:59,486 三咲麻有には スター性があります 40 00:01:59,486 --> 00:02:00,000 マネージメント次第では 41 00:02:00,000 --> 00:02:01,488 マネージメント次第では 42 00:02:01,488 --> 00:02:03,490 大化けする可能性が あると思います 43 00:02:03,490 --> 00:02:05,492 とにかく カッコいいんです 44 00:02:05,492 --> 00:02:07,494 そんでもって マスク取ったら めちゃくちゃ素敵で 45 00:02:07,494 --> 00:02:09,996 確かに ビジュアルはいい 46 00:02:09,996 --> 00:02:12,832 じゃ スカウトしてもいいですか? 仮契約という形で 47 00:02:12,832 --> 00:02:15,001 ありがとうございます! 48 00:02:15,001 --> 00:02:17,337 あの 社長 僕も 城君を手伝わせてもらえませんか 49 00:02:17,337 --> 00:02:19,339 (城)えっ… たまには 深沢君以外の 50 00:02:19,339 --> 00:02:21,808 スタッフに つくのもいいだろう ありがとうございます 51 00:02:21,808 --> 00:02:25,812 城君 自分で見つけてきて 担当するのは初めてだよね? 52 00:02:25,812 --> 00:02:28,481 はい これだけは 肝に銘じておけ 53 00:02:28,481 --> 00:02:30,000 マネージメント次第で 54 00:02:30,000 --> 00:02:30,483 マネージメント次第で 55 00:02:30,483 --> 00:02:33,486 1人のアスリートの人生が 変わるかもしれない 56 00:02:33,486 --> 00:02:37,157 君達が背負ってるのは そういう仕事だ 57 00:02:37,157 --> 00:02:39,325 はい はい 58 00:02:39,325 --> 00:02:42,162 新町さんと一緒に 仕事できるなんて 59 00:02:42,162 --> 00:02:44,164 ワクワクしちゃうな 60 00:02:44,164 --> 00:02:46,166 いや もう 俺なんか まだ見習いだからさ 61 00:02:46,166 --> 00:02:48,168 色々 教えてください! 62 00:02:48,168 --> 00:02:50,170 城君 よろしく! 63 00:02:51,337 --> 00:02:53,806 よろしくお願いします! うん! 64 00:02:59,312 --> 00:03:00,000 (麻有)フルーツパンケーキで 65 00:03:00,000 --> 00:03:01,314 (麻有)フルーツパンケーキで 66 00:03:01,314 --> 00:03:03,316 お飲み物は いかがいたしましょう? 67 00:03:03,316 --> 00:03:05,652 ああ… じゃ アイスティーお願いします 68 00:03:05,652 --> 00:03:08,988 はい ミルクとシロップは あっ いりません 69 00:03:08,988 --> 00:03:10,990 あと パンケーキの シロップもいいです 70 00:03:10,990 --> 00:03:13,493 かしこまりました 71 00:03:13,493 --> 00:03:15,828 お願いします お願いしま~す 72 00:03:17,830 --> 00:03:21,000 あっ あの 太ると困るんで 甘いもの控えてるんです 73 00:03:21,000 --> 00:03:23,002 もう 大変ですよね 74 00:03:23,002 --> 00:03:27,006 ユニフォーム姿の練習の時とは また 雰囲気が全然違って 75 00:03:27,006 --> 00:03:30,000 すいません いやいや いい意味です 76 00:03:30,000 --> 00:03:30,310 すいません いやいや いい意味です 77 00:03:30,310 --> 00:03:33,813 フェンシングの面白さって 何ですか? 78 00:03:33,813 --> 00:03:36,816 フェンシングって 駆け引きの競技なんです 79 00:03:36,816 --> 00:03:39,152 だから リーチが長くて スピードがあれば 80 00:03:39,152 --> 00:03:41,154 勝てるってわけじゃ ありません 81 00:03:41,154 --> 00:03:44,657 身長190cmの選手と 160cmの選手が戦っても 82 00:03:44,657 --> 00:03:47,660 160cmの選手が勝つことも ザラにあるんです 83 00:03:47,660 --> 00:03:49,662 うわ~っ! え~っ そうなんだ 84 00:03:49,662 --> 00:03:52,665 だから 私も 小さい頃は 体の大きい男の子に 85 00:03:52,665 --> 00:03:56,002 勝てるのが楽しくて つい 夢中になっちゃったんです 86 00:03:57,337 --> 00:04:00,000 フェンシングは マイナー競技だし お金にもならないけど 87 00:04:00,000 --> 00:04:01,174 フェンシングは マイナー競技だし お金にもならないけど 88 00:04:01,174 --> 00:04:04,644 でも 素晴らしいスポーツだって 私は思ってます 89 00:04:04,644 --> 00:04:06,646 スポーツにメジャーも マイナーもありませんよ 90 00:04:06,646 --> 00:04:08,648 アスリートは みんな輝いてます 91 00:04:08,648 --> 00:04:11,651 三咲さんも輝いてます 92 00:04:11,651 --> 00:04:13,653 ありがとうございます 93 00:04:13,653 --> 00:04:15,655 (城のせきばらい) 94 00:04:15,655 --> 00:04:18,658 あっ あの… うちの資料は 読んでいただけましたか 95 00:04:18,658 --> 00:04:20,660 はい 読ませていただきました 96 00:04:20,660 --> 00:04:24,497 ありがとうございます 僕達は ぜひ 三咲さんを 97 00:04:24,497 --> 00:04:27,500 マネージメントさせて いただきたいと思っています 98 00:04:27,500 --> 00:04:30,000 三咲さんは オリンピック強化選手で実力もあるし 99 00:04:30,000 --> 00:04:30,003 三咲さんは オリンピック強化選手で実力もあるし 100 00:04:30,003 --> 00:04:32,639 ルックスもいいし ルックスはそんな 101 00:04:32,639 --> 00:04:36,476 三咲さんには スター性があります スター性? 102 00:04:37,477 --> 00:04:40,980 フェンシングを超えた スター性です 103 00:04:40,980 --> 00:04:42,982 そんなのありません ありますって 104 00:04:42,982 --> 00:04:45,652 私がビクトリーさんのお話を 伺いたいと思ったのは 105 00:04:45,652 --> 00:04:49,322 マネージメントして いただけることで 106 00:04:49,322 --> 00:04:51,324 フェンシングの活動費が 得られるなら 107 00:04:51,324 --> 00:04:54,327 フェンシングを世の中にもっと 知ってもらえるならって→ 108 00:04:54,327 --> 00:04:56,496 思ったんです (城)僕達も 109 00:04:56,496 --> 00:04:58,665 三咲さんをマネージメントするからには フェンシングそのものを 110 00:04:58,665 --> 00:05:00,000 メジャーにしていかなければ いけないと思ってます 111 00:05:00,000 --> 00:05:00,667 メジャーにしていかなければ いけないと思ってます 112 00:05:00,667 --> 00:05:02,669 ホントですか!? (城・新町)はい 113 00:05:02,669 --> 00:05:04,671 三咲さんが メディアに出ることで 114 00:05:04,671 --> 00:05:06,806 こんな素敵な人がフェンシング やってるんだ 115 00:05:06,806 --> 00:05:09,175 「私も出たい!」みたいな 子供達が増えたら 116 00:05:09,175 --> 00:05:11,644 もう 嬉しいじゃないですか はい 117 00:05:11,644 --> 00:05:13,646 あっ でも… メディアに出るって? 118 00:05:13,646 --> 00:05:16,482 例えば テレビの スポーツバラエティーの出演とか 119 00:05:16,482 --> 00:05:18,651 ああ いや… 無理です えっ? 120 00:05:18,651 --> 00:05:20,653 私 そういうところで しゃべれません 121 00:05:20,653 --> 00:05:22,655 いきなり テレビじゃなくていいです 122 00:05:22,655 --> 00:05:24,824 まずは グラビアとか グラビア!? 123 00:05:24,824 --> 00:05:27,827 あっ 練習の風景とかは? だったら いいです 124 00:05:27,827 --> 00:05:29,829 ああ… (城)でも こう 125 00:05:29,829 --> 00:05:30,000 たまに あるじゃないですか 美しすぎるアスリート! 126 00:05:30,000 --> 00:05:32,832 たまに あるじゃないですか 美しすぎるアスリート! 127 00:05:32,832 --> 00:05:35,168 …とか 絶対 そんなの無理です! 128 00:05:35,168 --> 00:05:38,004 お待たせしました 129 00:05:38,004 --> 00:05:40,340 ありがとうございます 130 00:05:41,341 --> 00:05:43,810 (梅屋敷)実際 かわいいんだから 美しすぎるアスリートで→ 131 00:05:43,810 --> 00:05:45,812 いいじゃん (葛飾)そうだよね 132 00:05:45,812 --> 00:05:47,814 (塔子)ルッキズムって知ってます? 葛飾さん 133 00:05:47,814 --> 00:05:49,816 (葛飾)ルッキズム? (かほり)外見で人の価値を 134 00:05:49,816 --> 00:05:51,818 決めてはいけない 今はもう 一種の差別ですよ 135 00:05:51,818 --> 00:05:53,820 梅屋敷さん (梅屋敷)差別って 136 00:05:53,820 --> 00:05:55,822 三咲さんが嫌がるのも 分かるな~ 137 00:05:55,822 --> 00:05:57,824 でも テレビに出たくない グラビアは嫌だ 138 00:05:57,824 --> 00:05:59,826 フェンシングの話題だけだったら インタビュー受けますじゃ 139 00:05:59,826 --> 00:06:00,000 マネージメントのしよう ないでしょ 140 00:06:00,000 --> 00:06:01,828 マネージメントのしよう ないでしょ 141 00:06:01,828 --> 00:06:03,830 でも 人見知りで 恥ずかしがり屋なんですよ 142 00:06:03,830 --> 00:06:05,832 だから ダメなんだよ それじゃ 143 00:06:05,832 --> 00:06:08,167 ビクトリーに所属するからには うちにもメリットがないとね 144 00:06:08,167 --> 00:06:10,336 三咲さんは試合に勝つことが 何よりも宣伝になるって 145 00:06:10,336 --> 00:06:12,338 言ってるんです じゃ こういうの どうですか? 146 00:06:12,338 --> 00:06:14,340 うん!? エナジードリンクのコマーシャル 147 00:06:14,340 --> 00:06:16,309 (梅屋敷)エナジードリンク? (城)えっ えっ えっ? 148 00:06:16,309 --> 00:06:18,978 まず 華麗に戦う彼女を映す 149 00:06:18,978 --> 00:06:21,647 マスクを脱いで 飲む 150 00:06:23,149 --> 00:06:25,985 三咲麻有 チャージ完了! 151 00:06:25,985 --> 00:06:27,987 あっ いい! ありきたりだな~ 152 00:06:27,987 --> 00:06:29,989 そうですか よくあるパターンだね 153 00:06:29,989 --> 00:06:30,000 そのセリフが言えないんですよ 154 00:06:30,000 --> 00:06:31,991 そのセリフが言えないんですよ 155 00:06:31,991 --> 00:06:33,993 絶対 超棒読みに なっちゃいますよね 新町さん 156 00:06:34,994 --> 00:06:36,996 三咲麻有 チャージ完了 157 00:06:36,996 --> 00:06:38,998 いじってんじゃねえかよ いじってないですよ 158 00:06:38,998 --> 00:06:41,167 そこはさ 演出で何とか お前はCMプランナーか 159 00:06:41,167 --> 00:06:44,504 やっぱり 戦略を立てて マネージメントしていかなきゃ 160 00:06:44,504 --> 00:06:47,340 戦略か… あれ? 161 00:06:47,340 --> 00:06:49,308 つまり 最終的に ゴールを決めるために 162 00:06:49,308 --> 00:06:52,311 城君と俺が ボールを回してくってこと? 163 00:06:52,311 --> 00:06:54,647 わ~お てことは 新町さんと僕が 164 00:06:54,647 --> 00:06:57,984 一緒にサッカーをやっちゃう ってことですか? 165 00:06:57,984 --> 00:06:59,986 そういうこと~! 最高じゃないですか! 166 00:06:59,986 --> 00:07:00,000 戦略 考えよう 戦略 ど ど… どうします? 167 00:07:00,000 --> 00:07:01,988 戦略 考えよう 戦略 ど ど… どうします? 168 00:07:01,988 --> 00:07:03,990 城のやつ あんなに舞い上がっちゃってて 169 00:07:03,990 --> 00:07:05,992 大丈夫なのかな? 170 00:07:05,992 --> 00:07:07,994 どうでしょうかね? 171 00:07:13,499 --> 00:07:15,501 何で そんな警戒してんだよ 172 00:07:15,501 --> 00:07:18,638 梅屋敷さんが 食事に誘ってくるなんて 173 00:07:18,638 --> 00:07:21,340 絶対 何か裏がある 裏なんてないよ 174 00:07:21,340 --> 00:07:23,309 どうだか 175 00:07:27,647 --> 00:07:30,000 深沢は 今 何人 担当してんだっけ? 176 00:07:30,000 --> 00:07:30,149 深沢は 今 何人 担当してんだっけ? 177 00:07:30,149 --> 00:07:32,652 8人です まあ 俺 10人 178 00:07:33,653 --> 00:07:36,989 でも 先月の売り上げは 私の方が上です 179 00:07:36,989 --> 00:07:38,991 たまにはさ ピリピリしないで 180 00:07:38,991 --> 00:07:40,993 楽しく食事しない? 俺にだって 181 00:07:40,993 --> 00:07:43,329 オン オフ 切り替えたい時があるわけよ 182 00:07:43,329 --> 00:07:46,165 今はオフなんですか (梅屋敷)うん 183 00:07:46,165 --> 00:07:48,334 酔ったな~ 酔った!? 184 00:07:48,334 --> 00:07:50,336 うう~ まだ1杯目ですよ 185 00:07:50,336 --> 00:07:53,005 梅屋敷さんって お酒 弱かったんですね 186 00:07:53,005 --> 00:07:55,007 俺がいつも烏龍茶 飲んでんの 知らないの? 187 00:07:55,007 --> 00:07:57,009 じゃ 何で ワインなんて 頼むんですか? 188 00:07:57,009 --> 00:07:59,145 女性と食事する時は ワインだろ 189 00:07:59,145 --> 00:08:00,000 ええ~っ ううっ… 190 00:08:00,000 --> 00:08:01,814 ええ~っ ううっ… 191 00:08:03,316 --> 00:08:05,318 (果奈子) 餃子のお花 描いてんの?→ 192 00:08:05,318 --> 00:08:07,320 ハンバーグにすればいいんだ (泉実)あっ そうだ 193 00:08:07,320 --> 00:08:10,156 うわ~っ! すっげえ えっ 全然 見えなかった 194 00:08:10,156 --> 00:08:12,658 (泉実)な~に? これ うん? フェンシング 195 00:08:12,658 --> 00:08:14,660 (果奈子) 外国の剣道みたいな感じでしょ? 196 00:08:14,660 --> 00:08:16,662 いや~ う~ん 197 00:08:16,662 --> 00:08:18,664 ちょっと違うんだよね ちょっと 198 00:08:18,664 --> 00:08:20,666 (泉実)どっち勝ってるの? ちょっと待ってね 199 00:08:20,666 --> 00:08:22,835 よっしゃ! 見て 見て 見て 200 00:08:22,835 --> 00:08:25,171 ほら 今 こっちの選手に ポイント入った! 201 00:08:25,171 --> 00:08:27,473 分かる? (明紗)分かんない 202 00:08:27,473 --> 00:08:29,475 このね 剣の先に ボタンがついてて 203 00:08:29,475 --> 00:08:30,000 相手を突っつくと ランプが光る 204 00:08:30,000 --> 00:08:31,644 相手を突っつくと ランプが光る 205 00:08:31,644 --> 00:08:33,813 よく分かんない あれ 分かんない? 206 00:08:33,813 --> 00:08:35,815 (果奈子)あっ もう いい ありがとう 207 00:08:35,815 --> 00:08:37,817 おお~っ! また入った 明紗 遊ぶ? 208 00:08:37,817 --> 00:08:39,819 カウンター うまっ! 手 洗ってね 209 00:08:39,819 --> 00:08:42,822 は~い おいで ねえ 果奈子 210 00:08:42,822 --> 00:08:45,658 ほんと カッコいいんだよ スポーツとしても面白いしさ 211 00:08:45,658 --> 00:08:48,160 《体の大きい男の子に勝てるのが 楽しくて》 212 00:08:48,160 --> 00:08:50,496 《つい 夢中になっちゃったんです》 213 00:08:50,496 --> 00:08:52,832 どうしたら 彼女を世に出せんのかな~ 214 00:08:52,832 --> 00:08:54,834 もう~ 215 00:08:54,834 --> 00:08:56,836 亮ちゃん うん? 216 00:08:56,836 --> 00:08:58,804 スポーツマネージメントの 人らしくなってきたね 217 00:08:58,804 --> 00:09:00,000 うわ~! 何か嬉しい あっ 218 00:09:00,000 --> 00:09:00,806 うわ~! 何か嬉しい あっ 219 00:09:00,806 --> 00:09:03,009 果奈子はさ どうなの? インスタの方は 220 00:09:03,009 --> 00:09:05,645 はあ… 実は うん 221 00:09:05,645 --> 00:09:08,481 お弁当のレシピ本を 出版しないかって 222 00:09:08,481 --> 00:09:10,483 話がきてて そんな いきなり!? 223 00:09:10,483 --> 00:09:13,819 本にするには 50ぐらいレシピ 考えなきゃいけないし→ 224 00:09:13,819 --> 00:09:16,322 エッセーみたいなのも 書かなきゃいけないし… 225 00:09:16,322 --> 00:09:19,325 いやいやいやいや 果奈子! 226 00:09:19,325 --> 00:09:21,327 それ すっごいことだよ 227 00:09:21,327 --> 00:09:23,329 う~ん… いや もう 絶対やるべきだよ! 228 00:09:23,329 --> 00:09:25,331 絶対! ねっ! 229 00:09:25,331 --> 00:09:27,333 もう 「やる」って言っちゃった! 230 00:09:27,333 --> 00:09:30,000 うわ~っ! やった~! よ~っしゃ! 231 00:09:30,000 --> 00:09:30,002 うわ~っ! やった~! よ~っしゃ! 232 00:09:30,002 --> 00:09:32,338 え~ どうする どうする? もし 本がバカ売れしたら 233 00:09:32,338 --> 00:09:34,640 いやいや そんな うまくいかないって 234 00:09:34,640 --> 00:09:37,476 えっ そうかな? でも 何か… 235 00:09:37,476 --> 00:09:41,147 張り合いができたっていうか 張り合い? 236 00:09:41,147 --> 00:09:45,318 人生のセカンドキャリアが 始まった みたいな 237 00:09:46,319 --> 00:09:48,821 そうか… そうだね! 238 00:09:48,821 --> 00:09:50,823 (果奈子)う~ん 果奈子 おめでとう 239 00:09:50,823 --> 00:09:52,825 (果奈子)ありがとう! よし! 240 00:09:52,825 --> 00:09:55,161 まだ 帰らないの? 城君 241 00:09:55,161 --> 00:09:59,832 三咲麻有のプレゼン資料 今日中に作りたいんで 242 00:09:59,832 --> 00:10:00,000 珍しく生き生きしてるじゃん 243 00:10:00,000 --> 00:10:03,002 珍しく生き生きしてるじゃん 244 00:10:03,002 --> 00:10:08,341 だって 僕が自分で初めて見つけた アスリートですよ 245 00:10:08,341 --> 00:10:11,644 それに 新町さんと一緒の仕事だし 246 00:10:11,644 --> 00:10:14,146 そっか… 頑張ってね 247 00:10:14,146 --> 00:10:18,484 じゃ お先に! お疲れさまでした~ 248 00:10:24,323 --> 00:10:26,325 えっ… 249 00:10:26,325 --> 00:10:28,327 ちょっと 250 00:10:28,327 --> 00:10:30,000 ちょっと! ごめんね 塔子ちゃん 251 00:10:30,000 --> 00:10:31,664 ちょっと! ごめんね 塔子ちゃん 252 00:10:31,664 --> 00:10:34,166 塔子ちゃん!? 253 00:10:40,339 --> 00:10:43,309 梅屋敷さん ゆうべは大丈夫でした? 254 00:10:43,309 --> 00:10:45,478 何が? ちゃんと帰れました? 255 00:10:45,478 --> 00:10:47,480 全然 大丈夫だよ 256 00:10:47,480 --> 00:10:50,650 梅屋敷さんが あんなに お酒弱いと思わなかったな~ 257 00:10:50,650 --> 00:10:52,652 ちょっと 寝不足だっただけだよ 258 00:10:52,652 --> 00:10:54,654 ほお~ そういうこと みんなに言うなよ 259 00:10:54,654 --> 00:10:56,656 俺のイメージってもんが あるんだから 260 00:10:56,656 --> 00:10:58,658 何? それ 心配してあげてんのに 261 00:11:01,827 --> 00:11:03,829 あ~ 頭 痛い 262 00:11:04,830 --> 00:11:08,334 ナイス シュート! (伊垣)はい! 263 00:11:12,004 --> 00:11:14,173 《(伊垣)僕を助けてください》 264 00:11:14,173 --> 00:11:16,308 《えっ?》 《(伊垣)お願いします!》 265 00:11:16,308 --> 00:11:18,310 《新町さん!》 266 00:11:19,311 --> 00:11:21,313 ナイス シュート! もう一本 もう一本 267 00:11:21,313 --> 00:11:23,315 もう一本 いこう もう一本 268 00:11:23,315 --> 00:11:25,317 伊垣は日本代表候補にも なってるよね? 269 00:11:25,317 --> 00:11:27,319 はい そんな人気もあって 270 00:11:27,319 --> 00:11:29,822 実力もある君だったら とっくに誰か 271 00:11:29,822 --> 00:11:30,000 マネージメント してるんじゃないの? 272 00:11:30,000 --> 00:11:31,991 マネージメント してるんじゃないの? 273 00:11:31,991 --> 00:11:33,993 してもらってました はあ? 274 00:11:33,993 --> 00:11:35,995 でも… 275 00:11:36,996 --> 00:11:38,998 騙されました 騙された!? 276 00:11:38,998 --> 00:11:41,167 イングランドリーグに 移籍できるって言われて 277 00:11:41,167 --> 00:11:43,669 それを信じて 色々と任せてたんですけど 278 00:11:43,669 --> 00:11:46,005 結局 嘘で ええ~っ!? 279 00:11:46,005 --> 00:11:48,340 えっ それは 金銭的にも? 280 00:11:48,340 --> 00:11:50,643 やられました う~わ もう 281 00:11:50,643 --> 00:11:54,146 そんな悪いやつ いるんだな~ 282 00:11:54,146 --> 00:11:56,315 僕が甘かったんです いや~ 283 00:11:56,315 --> 00:11:59,151 でも やっぱり エージェントは必要だから 284 00:11:59,151 --> 00:12:00,000 誰かに お願いしなきゃ いけなくて 285 00:12:00,000 --> 00:12:01,153 誰かに お願いしなきゃ いけなくて 286 00:12:01,153 --> 00:12:03,322 そりゃそうだよね~ 287 00:12:04,657 --> 00:12:06,659 えっ えっ それで 僕!? 288 00:12:06,659 --> 00:12:09,328 新町さんがスポーツマネージメントの仕事を されてるって聞いて 289 00:12:09,328 --> 00:12:11,330 みんな あの人なら 信用できるって 290 00:12:11,330 --> 00:12:13,332 いや でも 俺 まだ見習いだし… 291 00:12:13,332 --> 00:12:16,168 相談相手になってくれる だけでいいんです 292 00:12:17,169 --> 00:12:19,338 僕… 293 00:12:19,338 --> 00:12:22,475 ほんとに サッカーのことしか 分からないから 294 00:12:25,010 --> 00:12:28,981 お願いします 新町さん 295 00:12:28,981 --> 00:12:30,000 うん… 296 00:12:30,000 --> 00:12:30,983 うん… 297 00:12:30,983 --> 00:12:33,652 伊垣尚人なら大歓迎だ 298 00:12:33,652 --> 00:12:35,654 社長 ビクトリーは 海外移籍の 299 00:12:35,654 --> 00:12:37,656 エージェント業務は してるんですか? 300 00:12:37,656 --> 00:12:39,658 Jリーガーとかの まあ いずれ 301 00:12:39,658 --> 00:12:42,661 そっちにも手を広げようと 思ってたところだが 302 00:12:42,661 --> 00:12:45,998 本人は 来シーズンにも移籍したい って言ってんのか? 303 00:12:45,998 --> 00:12:48,501 いや まだ そこまでは 気持ちは固まってないんですけど 304 00:12:48,501 --> 00:12:51,804 大きな契約を結ぶためには 時間が必要だ 305 00:12:51,804 --> 00:12:54,006 あと それから… 伊垣は 306 00:12:54,006 --> 00:12:57,009 僕に担当してほしいって 言ってまして 307 00:12:57,009 --> 00:13:00,000 サッカー選手の 海外移籍に携わるには 308 00:13:00,000 --> 00:13:00,813 サッカー選手の 海外移籍に携わるには 309 00:13:00,813 --> 00:13:03,649 資格が必要だ なので これから勉強して 310 00:13:03,649 --> 00:13:05,651 資格を取りたいと思ってます 考えとこう 311 00:13:05,651 --> 00:13:07,653 はい ああ… あと 312 00:13:07,653 --> 00:13:10,656 これを機に正社員になる なんてことは… 313 00:13:11,657 --> 00:13:14,160 まだ早い ですよね 314 00:13:14,160 --> 00:13:16,662 じゃ 引き続き頑張ります 失礼します 315 00:13:16,662 --> 00:13:20,166 いいね~! そのまま 剣を上に持っていって 316 00:13:20,166 --> 00:13:22,168 あっ… そう!→ 317 00:13:22,168 --> 00:13:25,504 イエス! イエース! イエスだ いいね~ 318 00:13:25,504 --> 00:13:28,174 じゃ 動いてみましょうか 動く? 319 00:13:29,642 --> 00:13:30,000 クードロアですか? クードロア? 320 00:13:30,000 --> 00:13:31,644 クードロアですか? クードロア? 321 00:13:31,644 --> 00:13:34,146 あの… シンプルな突きのことです 322 00:13:34,146 --> 00:13:37,650 ああ そう まずは それで 323 00:13:37,650 --> 00:13:39,652 (シャッター音) 324 00:13:49,662 --> 00:13:51,664 うん? 325 00:13:55,501 --> 00:13:57,503 (せきばらい) 326 00:13:57,503 --> 00:13:59,638 アート作品だな 327 00:13:59,638 --> 00:14:00,000 三咲さんは 大変 喜んでます 328 00:14:00,000 --> 00:14:01,640 三咲さんは 大変 喜んでます 329 00:14:01,640 --> 00:14:05,010 三咲麻有を喜ばすために 君らは仕事してんのか 330 00:14:05,010 --> 00:14:07,646 えっ? 面白みがない サービス精神がない 331 00:14:07,646 --> 00:14:09,648 撮影現場に慣れていけば これから… 332 00:14:09,648 --> 00:14:12,484 機内誌に出したって 見る人間は ごくわずかだ 333 00:14:12,484 --> 00:14:14,486 大体 この写真を見て 334 00:14:14,486 --> 00:14:17,823 この子が魅力的だと思う人間が どれだけいると思う? 335 00:14:17,823 --> 00:14:19,992 これじゃ ビジネスにならない 社長 ですから これから… 336 00:14:19,992 --> 00:14:22,995 マネージメントされるということが どういうことなのか 337 00:14:22,995 --> 00:14:25,164 ちゃんと本人に 理解させなきゃダメだ! 338 00:14:26,165 --> 00:14:28,334 はい! 頑張ります 339 00:14:29,335 --> 00:14:30,000 彼女に考え方 変えてもらうしかないのかな~ 340 00:14:30,000 --> 00:14:32,338 彼女に考え方 変えてもらうしかないのかな~ 341 00:14:32,338 --> 00:14:34,340 だから 言ったじゃん 人見知りだの 342 00:14:34,340 --> 00:14:37,176 恥ずかしがり屋だの そんなの ただのワガママだって 343 00:14:37,176 --> 00:14:39,144 でも アスリートは 競技が本業なんです 344 00:14:39,144 --> 00:14:42,314 急に愛想よくできないですよ でも 新町さんは 345 00:14:42,314 --> 00:14:44,483 愛想よく やってたんでしょ? ああ ネットで見た 346 00:14:44,483 --> 00:14:46,485 「アイ ハブ ア」… 《アイ ハブ ア ドリーム!》 347 00:14:46,485 --> 00:14:48,487 あっ やめて! 恥ずかしい 僕も見ました 348 00:14:48,487 --> 00:14:50,489 あれ 意味 分かんない 意味 分かんないって言わないの 349 00:14:50,489 --> 00:14:52,491 何だったんですか? あれ 何だったって まあ 350 00:14:52,491 --> 00:14:54,827 ファンサービスはファンサービスだけど 本気で思ってましたからね 351 00:14:54,827 --> 00:14:56,996 自分はできてたわけでしょ ファンサービス 352 00:14:56,996 --> 00:14:59,164 それを 三咲麻有にもさせるんだよ 城 353 00:14:59,164 --> 00:15:00,000 分かってます 分かってます 354 00:15:00,000 --> 00:15:01,166 分かってます 分かってます 355 00:15:01,166 --> 00:15:04,336 そんな性格変える必要あるとは 僕は思わないですけどね 356 00:15:04,336 --> 00:15:06,338 すいません お昼 お先で~す 357 00:15:06,338 --> 00:15:09,475 ねえねえねえ 新町君 はい はい 358 00:15:09,475 --> 00:15:12,144 そのギャップを 面白がってもらえるような 359 00:15:12,144 --> 00:15:14,313 売り込み方って できないの? あっ 確かに 360 00:15:14,313 --> 00:15:16,649 (梅屋敷)やっぱ テレビじゃない? それかネットでバズらせる 361 00:15:16,649 --> 00:15:18,651 いただきま~す 362 00:15:18,651 --> 00:15:20,653 素敵! うわ~ ビックリした! 363 00:15:20,653 --> 00:15:22,655 うわ~っ! 果奈子さんのお弁当 最高! 364 00:15:22,655 --> 00:15:24,657 急に スイッチ入ったよ 365 00:15:24,657 --> 00:15:26,992 新町君の奥さんのことになると 人が変わるよね 塔子ちゃん 366 00:15:26,992 --> 00:15:28,994 (スマホで連写している) 367 00:15:28,994 --> 00:15:30,000 うわ~ すごい撮る アスパラ~ 368 00:15:30,000 --> 00:15:30,996 うわ~ すごい撮る アスパラ~ 369 00:15:30,996 --> 00:15:32,998 あの… もう食べてもいいかな? ダメ 370 00:15:32,998 --> 00:15:35,000 ダメ? これは 果奈子さんの作品なんです 371 00:15:35,000 --> 00:15:37,336 さ… 作品? でも おいしく食べてもらった方が 372 00:15:37,336 --> 00:15:39,338 喜ぶんじゃないですか? 奥さんも だよね 373 00:15:39,338 --> 00:15:41,340 そういう考え方もあるか 食べてよろしい 374 00:15:41,340 --> 00:15:44,009 いただきます 375 00:15:45,644 --> 00:15:47,646 フフフ… うわ~ 376 00:15:47,646 --> 00:15:50,316 じゃ すいません うわ~ ボリューミーな感じで 377 00:15:53,485 --> 00:15:55,821 うん そういえば レシピ本 出すんだって 378 00:15:55,821 --> 00:15:57,823 えっ!? レシピ本!? 379 00:15:57,823 --> 00:15:59,825 うん お弁当のレシピ本 果奈子が えっ!? 380 00:15:59,825 --> 00:16:00,000 すごいじゃないですか! すごい すごい いつ出るんですか 381 00:16:00,000 --> 00:16:01,827 すごいじゃないですか! すごい すごい いつ出るんですか 382 00:16:01,827 --> 00:16:03,829 私 絶対 買います! その辺 まだ決まってないんだけど 383 00:16:03,829 --> 00:16:05,831 すげえ! 384 00:16:05,831 --> 00:16:09,168 (果奈子)手伝ってほしいです (留美)えっ 手伝うって何を? 385 00:16:09,168 --> 00:16:11,670 レシピは 自分で考えるんだけど 386 00:16:11,670 --> 00:16:14,006 実際 作ってみなきゃ いけないわけだから 387 00:16:14,006 --> 00:16:16,475 材料とか調味料とか 揃えてもらったり 388 00:16:16,475 --> 00:16:19,478 でも 私 来れるとしても 仕事終わってからだよ 389 00:16:19,478 --> 00:16:21,480 もう それでいい 締め切り迫ってるから 390 00:16:21,480 --> 00:16:23,482 正直 焦ってんの 391 00:16:24,483 --> 00:16:27,319 分かった ありがとう 392 00:16:27,319 --> 00:16:30,000 いや… お姉ちゃんに こんな仕事きちゃうとはね~ 393 00:16:30,000 --> 00:16:30,489 いや… お姉ちゃんに こんな仕事きちゃうとはね~ 394 00:16:30,489 --> 00:16:32,491 留美がインスタのこととか 395 00:16:32,491 --> 00:16:34,660 色々 教えてくれた おかげですよ 396 00:16:34,660 --> 00:16:36,829 そうですよ~ はい 397 00:16:36,829 --> 00:16:38,831 感謝してよね 398 00:16:38,831 --> 00:16:41,000 ありがとうございます! 399 00:16:41,000 --> 00:16:44,803 (城)三咲麻有の魅力を伝えられて かつ→ 400 00:16:44,803 --> 00:16:48,340 彼女が 積極的にやりたいと思う企画~ 401 00:16:48,340 --> 00:16:50,309 あっ 城君 はい はい はい 402 00:16:50,309 --> 00:16:52,311 子供向けフェンシング教室とか どうかな? 403 00:16:52,311 --> 00:16:54,313 フェ… フェンシング教室? 俺も現役時代 404 00:16:54,313 --> 00:16:56,315 よくやってたんだよ 新町さん… 405 00:16:56,315 --> 00:16:59,318 子供を相手にするとさ こう 自然と笑顔になるっていうか 406 00:16:59,318 --> 00:17:00,000 彼女も きっと… 新町さん 407 00:17:00,000 --> 00:17:01,987 彼女も きっと… 新町さん 408 00:17:01,987 --> 00:17:05,657 そんな地味な企画で 社長が満足するわけありませんよ 409 00:17:05,657 --> 00:17:08,660 いや でも 彼女はフェンシングを 世に広めたいって… 410 00:17:08,660 --> 00:17:10,662 そういうことじゃないですよ→ 411 00:17:10,662 --> 00:17:13,165 でっかい企画を立てて 412 00:17:13,165 --> 00:17:16,835 全国に顔と名前を売らないと うん… 413 00:17:16,835 --> 00:17:18,804 カッコよかったのは 414 00:17:18,804 --> 00:17:21,173 サッカー教室をやってた 新町さんじゃないですよ 415 00:17:21,173 --> 00:17:24,476 うん? ゴールを決めた新町さんです 416 00:17:25,477 --> 00:17:28,147 悲しくなるようなこと 言わないでくださいよ 417 00:17:30,149 --> 00:17:32,151 悲しくなるって… 418 00:17:33,986 --> 00:17:35,988 じゃ 例えば 城君さ… 419 00:17:35,988 --> 00:17:37,990 (小声で)あっ 新町君 新町君 420 00:17:37,990 --> 00:17:40,826 あっ… はい 421 00:17:40,826 --> 00:17:42,995 果奈子ちゃん 本 出すんだって? 422 00:17:42,995 --> 00:17:44,997 お弁当のレシピ本 出します 423 00:17:44,997 --> 00:17:49,334 「必ず買います」って伝えてくれ はい 424 00:17:49,334 --> 00:17:51,503 できれば その本に… 425 00:17:51,503 --> 00:17:53,505 はい 426 00:17:54,807 --> 00:17:57,009 あっ… サインですか? 427 00:17:57,009 --> 00:17:59,011 伝えておきます 428 00:18:01,980 --> 00:18:03,982 三咲麻有の件 どうなった? 429 00:18:03,982 --> 00:18:05,984 あっ 今 色々 頑張ってます 430 00:18:05,984 --> 00:18:09,655 しっかり 結果出せ はい! はい 431 00:18:09,655 --> 00:18:11,657 (携帯着信) 432 00:18:11,657 --> 00:18:13,659 新町さんの 奥さんのことになると 433 00:18:13,659 --> 00:18:15,661 社長は人が変わる かわいいじゃない 434 00:18:15,661 --> 00:18:17,663 ああいうの かわいいっていうんですか? 435 00:18:17,663 --> 00:18:19,665 あの~ 私も 436 00:18:19,665 --> 00:18:21,667 果奈子さんの本に サインいただきたいです 437 00:18:21,667 --> 00:18:23,669 いや… まだ ずっと先だと思うよ 438 00:18:23,669 --> 00:18:25,671 私もほしいな サイン 私も! 439 00:18:25,671 --> 00:18:27,639 いやいや だから… 何だよ みんな 440 00:18:27,639 --> 00:18:29,641 じゃ 俺も 「じゃ」って… 441 00:18:29,641 --> 00:18:30,000 機内誌を見た? 442 00:18:30,000 --> 00:18:31,810 機内誌を見た? 443 00:18:32,811 --> 00:18:35,314 はい… はい えっ!? 444 00:18:59,605 --> 00:19:00,000 ナチュラ化粧品? CEOがこれを見たって 445 00:19:00,000 --> 00:19:03,108 ナチュラ化粧品? CEOがこれを見たって 446 00:19:03,108 --> 00:19:05,444 で… 三咲麻有を 447 00:19:05,444 --> 00:19:07,946 新商品のイメージキャラクターに 使いたいって! 448 00:19:07,946 --> 00:19:10,949 打ち合わせは いつだ 明日10時です 449 00:19:10,949 --> 00:19:13,752 私も行く こんなチャンス めったにないからな 450 00:19:13,752 --> 00:19:15,754 必ず 実現させるぞ 451 00:19:15,754 --> 00:19:17,956 はい! 分かりました! 452 00:19:17,956 --> 00:19:21,260 (青木)CMの絵コンテです 色々 考えてみたんで 453 00:19:21,260 --> 00:19:24,096 ご本人のご意見を 伺わせてください 454 00:19:24,096 --> 00:19:26,098 あっ… ありがとうございます 455 00:19:28,100 --> 00:19:30,000 CM~ 456 00:19:30,000 --> 00:19:30,269 CM~ 457 00:19:31,436 --> 00:19:36,108 はあ~ へえ~ こういう感じなんだ 458 00:19:37,109 --> 00:19:39,111 ああ~ 459 00:19:40,779 --> 00:19:44,616 これとか カッコいいですね うん 460 00:19:49,421 --> 00:19:52,591 どうですか? 三咲さん あの… 461 00:19:52,591 --> 00:19:55,427 試合をしてるのは いいんですけど 462 00:19:55,427 --> 00:19:58,096 そのあとが ちょっと… えっ? 463 00:19:59,264 --> 00:20:00,000 無理です… 464 00:20:00,000 --> 00:20:01,266 無理です… 465 00:20:04,937 --> 00:20:07,105 無理… とは? 笑うとか 466 00:20:07,105 --> 00:20:09,942 しゃべるとか そういうのは ちょっと… 467 00:20:12,277 --> 00:20:16,782 えっ… じゃ… これも? 468 00:20:16,782 --> 00:20:18,951 それも ちょっと… 469 00:20:21,587 --> 00:20:24,256 三咲さん 470 00:20:24,256 --> 00:20:26,258 あなたは このCMに出ることで 471 00:20:26,258 --> 00:20:28,260 フェンシングの活動資金 得るわけですよね 472 00:20:29,261 --> 00:20:30,000 三咲さんは それを 分かってなきゃいけない 473 00:20:30,000 --> 00:20:32,264 三咲さんは それを 分かってなきゃいけない 474 00:20:32,264 --> 00:20:35,267 なのに あれも嫌 これも嫌 ってのは間違ってます 475 00:20:35,267 --> 00:20:39,104 これは アスリートとしてではなく 476 00:20:39,104 --> 00:20:41,440 1人の社会人として 477 00:20:41,440 --> 00:20:43,942 守らなきゃいけない ルールだと思ってます 478 00:20:45,611 --> 00:20:47,613 私達 スポーツマネージメントの仕事は 479 00:20:47,613 --> 00:20:50,616 アスリートにベストな環境を 整えることです 480 00:20:50,616 --> 00:20:53,285 でも スポンサーさんにも 481 00:20:53,285 --> 00:20:55,420 そのアスリートと関われて よかったと 482 00:20:55,420 --> 00:20:57,422 思ってもらわなきゃ なりません 483 00:20:57,422 --> 00:21:00,000 これは アスリートの持ってる エネルギーが 484 00:21:00,000 --> 00:21:00,759 これは アスリートの持ってる エネルギーが 485 00:21:00,759 --> 00:21:02,928 企業の中で 伝わっていくことで 486 00:21:02,928 --> 00:21:07,766 社員のモチベーションが上がり お客さんにその熱が伝わり 487 00:21:07,766 --> 00:21:11,603 企業自身の エネルギーになっていく 488 00:21:11,603 --> 00:21:13,772 そういう関係を つくっていくことが 489 00:21:13,772 --> 00:21:18,443 一番いいんです もう少し柔軟になって 490 00:21:18,443 --> 00:21:21,446 話を聞いてみたら どうです? 491 00:21:26,952 --> 00:21:30,000 頭では分かってるんです 分かってるんですけど… 492 00:21:30,000 --> 00:21:32,090 頭では分かってるんです 分かってるんですけど… 493 00:21:32,090 --> 00:21:35,927 私はアスリートで タレントじゃないし… 494 00:21:48,273 --> 00:21:50,442 無理だな 彼女は 495 00:21:50,442 --> 00:21:52,778 ナチュラ化粧品の件だけで 決めつけるのは… 496 00:21:52,778 --> 00:21:55,113 三咲麻有は 自分が言ってることを 497 00:21:55,113 --> 00:21:57,115 単なるワガママだと 分かってない 498 00:21:57,115 --> 00:21:59,618 彼女の言い分を聞いてたら 499 00:21:59,618 --> 00:22:00,000 他のアスリートに 悪影響が出る 500 00:22:00,000 --> 00:22:01,753 他のアスリートに 悪影響が出る 501 00:22:01,753 --> 00:22:05,123 うちは 三咲麻有を マネージメントできない 502 00:22:05,123 --> 00:22:07,092 えっ!? 503 00:22:07,092 --> 00:22:09,094 彼女に そう伝えろ 504 00:22:13,432 --> 00:22:16,435 お待たせしました ありがとうございます 505 00:22:19,271 --> 00:22:22,274 ナチュラ化粧品の企画は… 506 00:22:22,274 --> 00:22:24,276 なくなりました 507 00:22:24,276 --> 00:22:26,278 ああ… そうですか 508 00:22:26,278 --> 00:22:28,280 それから… 509 00:22:29,448 --> 00:22:30,000 ビクトリーとの契約も 510 00:22:30,000 --> 00:22:31,616 ビクトリーとの契約も 511 00:22:31,616 --> 00:22:33,618 なしということで 512 00:22:39,958 --> 00:22:43,095 私が悪いんですよね いや そういうわけじゃ… 513 00:22:43,095 --> 00:22:45,097 でも 514 00:22:45,097 --> 00:22:47,766 そういうものなんですね 515 00:22:47,766 --> 00:22:50,268 スポーツマネージメントって 516 00:22:53,271 --> 00:22:55,273 残念です 517 00:23:01,279 --> 00:23:03,782 ほんとにいいのか? あれで 518 00:23:03,782 --> 00:23:07,119 だって 言うこと 聞いてくれないんだから 彼女が 519 00:23:07,119 --> 00:23:10,422 彼女は正直なんだよ でも大人なんだから 520 00:23:10,422 --> 00:23:12,591 仕事だって 割り切るべきでしょう→ 521 00:23:12,591 --> 00:23:16,261 社長のあれ聞いて それでも分かんないって… 522 00:23:16,261 --> 00:23:18,263 なあ! 523 00:23:20,599 --> 00:23:23,769 お前は どうしたいんだよ 城 524 00:23:23,769 --> 00:23:26,438 えっ? 三咲麻有を見つけたのも 525 00:23:26,438 --> 00:23:30,000 彼女にはスター性があるって 言ったのも お前だろ 526 00:23:30,000 --> 00:23:30,942 彼女にはスター性があるって 言ったのも お前だろ 527 00:23:30,942 --> 00:23:32,944 あのときの情熱 528 00:23:32,944 --> 00:23:34,946 どこ行ったんだよ 529 00:23:37,115 --> 00:23:39,117 でも… 530 00:23:41,453 --> 00:23:43,422 社長が ダメだって言ってるんだから 531 00:23:43,422 --> 00:23:45,957 社長の考えは全部 正しいのか? 532 00:23:45,957 --> 00:23:48,927 だって 僕は社員ですから! 533 00:23:51,763 --> 00:23:56,935 社長は彼女にスポンサーの考えを 理解しろって言ってるわけだよな 534 00:23:56,935 --> 00:23:59,938 でも それって一方的じゃん 一方的? 535 00:23:59,938 --> 00:24:00,000 うーん… スポーツマネージメントの仕事って 何なんだろう 536 00:24:00,000 --> 00:24:03,942 うーん… スポーツマネージメントの仕事って 何なんだろう 537 00:24:03,942 --> 00:24:06,278 アスリートファーストじゃないの? 538 00:24:06,278 --> 00:24:08,780 アスリートができないことを 無理やりさせるのが 539 00:24:08,780 --> 00:24:11,450 俺達の仕事なわけ? 僕はそんなこと 540 00:24:11,450 --> 00:24:13,952 一言も言ってないですよ 言ってるよ 541 00:24:13,952 --> 00:24:15,954 言ってる 542 00:24:15,954 --> 00:24:19,758 完全に会社側の立場から もの言ってんじゃん 543 00:24:19,758 --> 00:24:22,093 アスリートをリスペクトするって いうんだったら 544 00:24:22,093 --> 00:24:24,930 アスリート側の 三咲麻有側の気持ちになって 545 00:24:24,930 --> 00:24:26,932 もう一度 考えようよ 新町さんが言ってることは 546 00:24:26,932 --> 00:24:28,934 きれい事です! 547 00:24:30,769 --> 00:24:33,271 きれい事? 548 00:24:33,271 --> 00:24:37,776 サッカー選手としては 尊敬してましたけど 549 00:24:37,776 --> 00:24:39,945 社会人としては 550 00:24:39,945 --> 00:24:42,447 何にも分かってませんよ 551 00:24:51,623 --> 00:24:56,127 新町さんはスポーツマネージメントを 理解できてないんです 552 00:24:56,127 --> 00:25:00,000 うん… 私は城君も どうかと思うけど 553 00:25:00,000 --> 00:25:00,632 うん… 私は城君も どうかと思うけど 554 00:25:00,632 --> 00:25:04,302 はあ? 少しは社長に抵抗したの? 555 00:25:04,302 --> 00:25:08,607 いや… できるわけないでしょ そんなこと 556 00:25:08,607 --> 00:25:10,609 じゃ お仕事としてやってたわけね 557 00:25:10,609 --> 00:25:12,611 スポーツマネージメントを えっ ちょっ… 558 00:25:17,616 --> 00:25:20,452 (葛飾)三咲麻有とは 契約しなかったんですか? 559 00:25:20,452 --> 00:25:24,789 ビクトリーの利益にならない人間は いりませんよ 560 00:25:24,789 --> 00:25:27,292 はあ シビアだな 社長は 561 00:25:27,292 --> 00:25:30,000 昔は もっと緩かったのに 562 00:25:30,000 --> 00:25:30,128 昔は もっと緩かったのに 563 00:25:30,128 --> 00:25:32,964 昔? 広告代理店を辞められて 564 00:25:32,964 --> 00:25:35,300 ビクトリーを立ち上げた頃ですよ 565 00:25:35,300 --> 00:25:37,602 よく言ってたじゃないですか 566 00:25:37,602 --> 00:25:40,972 今のままじゃ アスリートが かわいそうだって 567 00:25:42,274 --> 00:25:44,442 野球 クビになって 568 00:25:44,442 --> 00:25:48,613 途方に暮れてた自分に 声かけてくれた時は 569 00:25:48,613 --> 00:25:51,950 この人に 一生ついていこうと思いましたよ 570 00:25:51,950 --> 00:25:56,454 まあ いいじゃないですか その話は 571 00:25:56,454 --> 00:25:58,623 まあ ビジネスですから 572 00:25:58,623 --> 00:26:00,000 社長の考えが変わるのも 致し方ないと思いますが 573 00:26:00,000 --> 00:26:02,127 社長の考えが変わるのも 致し方ないと思いますが 574 00:26:02,127 --> 00:26:05,630 はあ… 城君や新町君が 落ち込んでるのを見ると 575 00:26:05,630 --> 00:26:07,766 ちょっと かわいそうでね 576 00:26:07,766 --> 00:26:10,435 言ってやりたくなりましたよ 577 00:26:10,435 --> 00:26:13,972 社長は ほんとは 情のある人だぞって 578 00:26:13,972 --> 00:26:17,609 いや そんなことは 言いませんよ 579 00:26:17,609 --> 00:26:21,780 だって会社の理念は 変わってないじゃないですか 580 00:26:21,780 --> 00:26:24,950 すべてのアスリートに リスペクトを 581 00:26:24,950 --> 00:26:26,952 でしょ? 582 00:26:28,453 --> 00:26:30,000 (留美)オープン! (泉実・明紗)おいしそう! 583 00:26:30,000 --> 00:26:31,122 (留美)オープン! (泉実・明紗)おいしそう! 584 00:26:31,122 --> 00:26:33,625 留美ちゃん ありがとう いいえ~ 585 00:26:33,625 --> 00:26:35,627 ありがとう じゃ 食べる前にさ 586 00:26:35,627 --> 00:26:37,629 手 洗ってこよっか? そうだ 行こう 587 00:26:37,629 --> 00:26:39,631 (留美)よし 行こう 行こう ゴーゴー! 588 00:26:39,631 --> 00:26:41,633 留美ちゃん ありがとうね 手伝いに来てくれて 589 00:26:41,633 --> 00:26:43,602 いいの いいの 2人にも会いたかったし 590 00:26:43,602 --> 00:26:46,972 でもお姉ちゃん 久々の 打ち合わせで 何か張り切ってたね 591 00:26:46,972 --> 00:26:49,941 ねっ そうだね あっ で 相談って? 592 00:26:49,941 --> 00:26:51,943 あっ そうそうそう 留美ちゃんさ 593 00:26:51,943 --> 00:26:54,279 スポーツライターの知り合い いる? 594 00:26:54,279 --> 00:26:57,449 ああ… いないこともないけど どうして? 595 00:26:57,449 --> 00:27:00,000 あの 三咲麻有っていう フェンシング選手がいてさ 596 00:27:00,000 --> 00:27:00,118 あの 三咲麻有っていう フェンシング選手がいてさ 597 00:27:00,118 --> 00:27:04,122 どうにかして応援したいんだよね ああ 応援? 598 00:27:04,122 --> 00:27:07,459 うん ふうん …うん 599 00:27:07,459 --> 00:27:09,461 うん? あっ じゃあさ 600 00:27:09,461 --> 00:27:11,963 もし 紹介してあげたら 私のお願い 聞いてくれる? 601 00:27:11,963 --> 00:27:14,299 ああ もちろん もちろん 亮太郎さんの会社に 602 00:27:14,299 --> 00:27:16,301 城君って人がいるでしょ うん… 603 00:27:16,301 --> 00:27:18,303 紹介してほしいな~ 604 00:27:18,303 --> 00:27:20,972 うーん… まあでも ちょっとね 605 00:27:20,972 --> 00:27:24,109 今 城君とはギスギスしてるんだよね 606 00:27:24,109 --> 00:27:26,444 じゃあスポーツライター紹介しなーい ああ 607 00:27:26,444 --> 00:27:28,446 分かった 分かったよ 分かった 分かった? 608 00:27:28,446 --> 00:27:30,000 紹介する え~ 嬉しい! 609 00:27:30,000 --> 00:27:30,615 紹介する え~ 嬉しい! 610 00:27:30,615 --> 00:27:33,952 「フェンシングの語源は フェンス」 611 00:27:33,952 --> 00:27:36,287 「我が身を守り 名誉を守り」 612 00:27:36,287 --> 00:27:39,124 「ルールを守る という意味からきています」 613 00:27:39,124 --> 00:27:42,794 ふーん (携帯着信) 614 00:27:42,794 --> 00:27:44,796 どうしたの? 塔子ちゃん 615 00:27:44,796 --> 00:27:46,798 三咲麻有ちゃんが 「ZBA!」に出てます 616 00:27:46,798 --> 00:27:49,300 えっ ズバ? 写真週刊誌! 617 00:27:49,300 --> 00:27:51,302 えっ 618 00:27:55,774 --> 00:27:59,277 (城)何だこれ? (梅屋敷)機内誌 見たんだな 619 00:27:59,277 --> 00:28:00,000 これ 気をつけた方が いいかもね 620 00:28:00,000 --> 00:28:01,613 これ 気をつけた方が いいかもね 621 00:28:03,615 --> 00:28:06,117 2000円 お預かりします 622 00:28:12,123 --> 00:28:14,292 220円のお返しになります お客様? 623 00:28:14,292 --> 00:28:16,461 あ はい ありがとうございます 624 00:28:17,629 --> 00:28:19,631 ありがとうございました 625 00:28:32,277 --> 00:28:34,279 来ないでください 626 00:28:38,616 --> 00:28:40,618 何なんですか? 627 00:28:45,623 --> 00:28:48,793 あ… 三咲さん! 新町さん!? 628 00:28:51,796 --> 00:28:53,765 あの お知り合いですか? いえ 違います 629 00:28:53,765 --> 00:28:55,767 (岩井)誰だ? お前 こういう事 やめた方がいいですよ 630 00:28:55,767 --> 00:28:57,769 警察呼びますよ 何なんだ お前よ! 631 00:28:57,769 --> 00:28:59,771 マネージャーだよ! 632 00:29:01,272 --> 00:29:03,441 じゃ 呼びますね マネージャー? 633 00:29:04,442 --> 00:29:06,444 あっ もしもし ああ 下がって… 634 00:29:06,444 --> 00:29:09,114 あ 今ですね ヘンな人に絡まれてまして 635 00:29:09,114 --> 00:29:13,284 住所は新日本体育大学の 三宅寮… はい 636 00:29:13,284 --> 00:29:15,286 はい はい 637 00:29:15,286 --> 00:29:17,288 はい 638 00:29:17,288 --> 00:29:19,290 は… 嘘電話 639 00:29:19,290 --> 00:29:21,793 はは 大丈夫? はい 640 00:29:21,793 --> 00:29:24,796 大丈夫です ああ もう ほんとよかったー 641 00:29:25,964 --> 00:29:27,966 ちょっと中 入ろうか 642 00:29:32,137 --> 00:29:34,105 本当に ごめんなさい 643 00:29:34,105 --> 00:29:36,608 僕達が三咲さんを メディアに出そうとしたから 644 00:29:36,608 --> 00:29:39,444 いえ 新町さんのせいじゃありません 645 00:29:39,444 --> 00:29:41,946 こういうこと まあ 時々あったんで 646 00:29:41,946 --> 00:29:44,449 あったんですか? コーチにも言われてたんです 647 00:29:44,449 --> 00:29:47,118 強くなって 大きな試合で勝つことがあれば 648 00:29:47,118 --> 00:29:50,121 当然 顔は知られてくるから 気をつけなさいって 649 00:29:50,121 --> 00:29:53,124 本当はそういうことから 三咲さんを守るのも 650 00:29:53,124 --> 00:29:55,627 マネージメントの仕事なんですけどね 651 00:29:56,961 --> 00:29:59,297 あの 少しだけお話 いいですか? 652 00:29:59,297 --> 00:30:00,000 あ はい じゃ 653 00:30:00,000 --> 00:30:01,466 あ はい じゃ 654 00:30:09,941 --> 00:30:13,611 あの 実は僕 三咲さんのために 何かできることはないかって 655 00:30:13,611 --> 00:30:16,281 あれから ずっと考えてます え… 656 00:30:16,281 --> 00:30:19,450 それに フェンシングについても勉強してます 657 00:30:20,451 --> 00:30:24,289 日本に武士道があるように ヨーロッパには騎士道がある 658 00:30:24,289 --> 00:30:28,126 そして その騎士道には 騎士の十戒というものがある 659 00:30:28,126 --> 00:30:30,000 正義 勇気 慈愛 660 00:30:30,000 --> 00:30:30,628 正義 勇気 慈愛 661 00:30:30,628 --> 00:30:35,600 えーと 誠実 自制心 忍耐 662 00:30:35,600 --> 00:30:37,769 えーっと あと4つ 何だっけな 礼節 663 00:30:37,769 --> 00:30:41,272 あっ 礼節 統率力 664 00:30:41,272 --> 00:30:43,775 忠誠 清貧 そうです 665 00:30:43,775 --> 00:30:45,777 あの… 中世の騎士達は 666 00:30:45,777 --> 00:30:49,447 敵の弱みに つけこむことは 不名誉なことだと考えていた 667 00:30:49,447 --> 00:30:53,117 騎士道精神とは フェアプレー精神の原点である 668 00:30:53,117 --> 00:30:55,620 そのとおりです あの 僕も 669 00:30:55,620 --> 00:30:57,789 フェアプレーに こだわってました 670 00:30:57,789 --> 00:31:00,000 子供達のお手本になるような サッカー選手でいたいって 671 00:31:00,000 --> 00:31:01,292 子供達のお手本になるような サッカー選手でいたいって 672 00:31:04,796 --> 00:31:08,299 僕は 元アスリートとして 673 00:31:08,299 --> 00:31:11,603 三咲さんの気持ちが想像できます 674 00:31:11,603 --> 00:31:13,605 競技に集中したいって気持ちと 675 00:31:13,605 --> 00:31:17,775 競技以外で世の中に知って もらわないとダメだって言われて 676 00:31:17,775 --> 00:31:19,777 戸惑う気持ちと 677 00:31:19,777 --> 00:31:23,448 でもそれが分からないと マネージメントできないと思うんですよね 678 00:31:23,448 --> 00:31:25,783 僕は見習いだけど そう思うんです 679 00:31:25,783 --> 00:31:27,785 ありがとうございます 680 00:31:29,120 --> 00:31:30,000 だからビクトリーに関係なく 681 00:31:30,000 --> 00:31:31,122 だからビクトリーに関係なく 682 00:31:31,122 --> 00:31:33,458 あなたを マネージメントさせてください 683 00:31:34,459 --> 00:31:37,629 三咲さんが本当に嫌がることは 684 00:31:37,629 --> 00:31:39,631 絶対させません 685 00:31:40,632 --> 00:31:43,468 お願いします あっ あの… 686 00:31:43,468 --> 00:31:45,603 あ… 687 00:31:45,603 --> 00:31:47,605 (留美)よしと… 688 00:31:47,605 --> 00:31:49,607 できた ジャン 689 00:31:49,607 --> 00:31:52,610 お~ すごい! お弁当に見える 690 00:31:52,610 --> 00:31:54,946 え~ ありがとう (明紗)おいしそう 691 00:31:54,946 --> 00:31:57,448 嬉しい これで15枚目だ 692 00:31:57,448 --> 00:32:00,000 だね そろそろ実際 作ってみようかな 693 00:32:00,000 --> 00:32:00,285 だね そろそろ実際 作ってみようかな 694 00:32:00,285 --> 00:32:02,287 じゃ私 材料 買い出し行ってこようか? 695 00:32:02,287 --> 00:32:04,956 いい? リスト渡すね オッケー 696 00:32:11,629 --> 00:32:14,132 城君 ほんとに もういいの? 697 00:32:15,133 --> 00:32:18,303 もう 終わったことですから 698 00:32:18,303 --> 00:32:21,973 新町さんは まだ終わらせてないみたいだけど 699 00:32:21,973 --> 00:32:23,942 えっ? 700 00:32:32,617 --> 00:32:35,453 もう一度だけ 考えていただけないでしょうか 701 00:32:35,453 --> 00:32:37,789 ほんとに もう少し 702 00:32:37,789 --> 00:32:41,793 三咲麻有のアスリートの部分を 強調していただけたら 703 00:32:41,793 --> 00:32:44,295 彼女も 前向きになれると思うんです 704 00:33:04,983 --> 00:33:07,986 勝手に何やってるんですか 新町さん 705 00:33:07,986 --> 00:33:10,955 城君が やらないから 俺が やるんだよ 706 00:33:11,956 --> 00:33:15,793 サッカーは監督が絶対じゃない プレーしてるのは選手だよ 707 00:33:15,793 --> 00:33:18,129 城君がシュートを打たないなら 俺が打つ 708 00:33:18,129 --> 00:33:20,631 新町さん! うん? 709 00:33:27,138 --> 00:33:30,000 僕だって… 710 00:33:30,000 --> 00:33:30,641 僕だって… 711 00:33:30,641 --> 00:33:32,977 僕だって 712 00:33:32,977 --> 00:33:36,647 フィールドに立ちたいんですよ! じゃあ 入ってこいよ! 713 00:33:39,450 --> 00:33:43,287 三咲麻有を見つけたのは お前なんだぞ! 714 00:33:50,461 --> 00:33:53,297 一緒にやろう 715 00:33:53,297 --> 00:33:55,299 城 716 00:33:58,803 --> 00:34:00,000 (口々に)すごい 717 00:34:00,000 --> 00:34:01,639 (口々に)すごい 718 00:34:01,639 --> 00:34:03,641 江村さん 世界一おめでとうございます 719 00:34:03,641 --> 00:34:05,643 (江村)ありがとうございます もしよかったら 720 00:34:05,643 --> 00:34:07,645 触ってみてください お~ 721 00:34:08,646 --> 00:34:11,149 あ 三咲さん ああ 722 00:34:11,149 --> 00:34:13,785 こんにちは こんにちは 723 00:34:18,289 --> 00:34:20,291 城さんも? 724 00:34:20,291 --> 00:34:22,293 会社には 725 00:34:22,293 --> 00:34:25,797 内緒で 実はナチュラ化粧品さんが 726 00:34:25,797 --> 00:34:27,799 三咲さんに合わせて 企画内容を変えても 727 00:34:27,799 --> 00:34:29,801 いいと言ってくれてます えっ? 728 00:34:29,801 --> 00:34:30,000 でも100パーセント三咲さんの 意向に沿うものが出てくるかは 729 00:34:30,000 --> 00:34:33,471 でも100パーセント三咲さんの 意向に沿うものが出てくるかは 730 00:34:33,471 --> 00:34:35,807 分かりません (城)でも 731 00:34:35,807 --> 00:34:37,809 先方の気持ちをくんで 732 00:34:37,809 --> 00:34:42,146 三咲さんも 譲歩してもらえないでしょうか 733 00:34:47,785 --> 00:34:49,787 あの… 734 00:34:49,787 --> 00:34:52,457 僕と試合してくれませんか? えっ? 735 00:34:52,457 --> 00:34:54,959 試合? 僕が1ポイントでも取ったら 736 00:34:54,959 --> 00:34:58,296 僕達のお願いを聞いてください そんなの無理ですって 737 00:34:58,296 --> 00:35:00,000 話を聞いてくれるだけでいいです 738 00:35:00,000 --> 00:35:00,298 話を聞いてくれるだけでいいです 739 00:35:00,298 --> 00:35:03,301 取れなかったら どうするんですか お願いします 740 00:35:12,643 --> 00:35:14,979 よし… お願いします 741 00:35:19,450 --> 00:35:21,786 (城)ラッサンブレ 742 00:35:21,786 --> 00:35:23,788 サリュー 743 00:35:24,789 --> 00:35:26,791 アン・ガルド 744 00:35:29,460 --> 00:35:30,000 エト・ヴ・プレ? (新町・麻有)ウイ 745 00:35:30,000 --> 00:35:31,629 エト・ヴ・プレ? (新町・麻有)ウイ 746 00:35:31,629 --> 00:35:33,631 アレ! 747 00:35:37,301 --> 00:35:39,303 (ブザー) 748 00:35:42,640 --> 00:35:44,642 お願いします 749 00:35:44,642 --> 00:35:47,145 (城)エト・ヴ・プレ? (新町・麻有)ウイ 750 00:35:47,145 --> 00:35:49,147 アレ! 751 00:35:51,983 --> 00:35:54,285 (ブザー) 752 00:35:54,285 --> 00:35:57,788 やっぱり無理ですって まだまだ ここからだよ 753 00:35:57,788 --> 00:36:00,000 お願いします! (城)エト・ヴ・プレ? 754 00:36:00,000 --> 00:36:00,124 お願いします! (城)エト・ヴ・プレ? 755 00:36:00,124 --> 00:36:02,126 (新町・麻有)ウイ アレ! 756 00:36:08,966 --> 00:36:11,302 (ブザー) 757 00:36:11,302 --> 00:36:13,304 お願いします (城)エト・ヴ・プレ? 758 00:36:13,304 --> 00:36:15,306 (新町・麻有)ウイ アレ! 759 00:36:20,978 --> 00:36:22,980 (ブザー) 760 00:36:22,980 --> 00:36:26,317 お願いします (城)エト・ヴ・プレ?→ 761 00:36:26,317 --> 00:36:28,452 アレ! 762 00:36:28,452 --> 00:36:30,000 (ブザー) 763 00:36:30,000 --> 00:36:32,456 (ブザー) 764 00:36:33,457 --> 00:36:35,459 (ブザー) 765 00:36:37,962 --> 00:36:39,964 (ブザー) 766 00:36:41,799 --> 00:36:44,468 (ブザー) 767 00:36:45,803 --> 00:36:47,805 (ブザー) 768 00:36:48,806 --> 00:36:52,143 (ブザー) 769 00:36:52,143 --> 00:36:54,145 (城)アレ! 770 00:36:55,980 --> 00:36:57,982 (ブザー) 771 00:36:59,150 --> 00:37:00,000 (荒い息) 772 00:37:00,000 --> 00:37:02,286 (荒い息) 773 00:37:04,121 --> 00:37:06,624 いや まだまだ 774 00:37:06,624 --> 00:37:08,626 1点 取るから 775 00:37:08,626 --> 00:37:11,128 必ず あと1点取るから 776 00:37:11,128 --> 00:37:13,965 はあ はあ… はあ! 777 00:37:13,965 --> 00:37:16,467 すいません… すいません 778 00:37:16,467 --> 00:37:18,469 お願いします はあ はあ… 779 00:37:19,637 --> 00:37:21,639 アレ 780 00:37:30,982 --> 00:37:33,150 イッテ… 781 00:37:33,150 --> 00:37:36,621 はあ はあ うう~ 782 00:37:36,621 --> 00:37:39,624 はあ あはは 大丈夫 大丈夫 783 00:37:39,624 --> 00:37:41,792 サッカーで 脚は 鍛えてるはずなんだけどね 784 00:37:41,792 --> 00:37:43,794 全然 違うね ああ… 785 00:37:50,134 --> 00:37:52,136 お願いします! 786 00:37:52,136 --> 00:37:55,139 (新町の息が上がる) 787 00:38:00,144 --> 00:38:02,146 城君? 788 00:38:02,146 --> 00:38:04,148 新町さん えっ? 789 00:38:05,983 --> 00:38:08,619 もう やめてください いや まだまだ 790 00:38:08,619 --> 00:38:10,955 僕がやります! えっ? 791 00:38:17,461 --> 00:38:19,463 三咲さん 792 00:38:21,632 --> 00:38:23,968 次は僕と試合をしてください! 793 00:38:26,804 --> 00:38:30,000 はあ はあ はあ… 794 00:38:30,000 --> 00:38:30,474 はあ はあ はあ… 795 00:38:52,296 --> 00:38:54,298 私の負けです 796 00:38:54,298 --> 00:38:56,300 えっ? 797 00:38:59,970 --> 00:39:00,000 (青木)ここまでは やっていただきたいんです 798 00:39:00,000 --> 00:39:02,973 (青木)ここまでは やっていただきたいんです 799 00:39:03,974 --> 00:39:06,977 ありがとうございます ありがとうございます 800 00:39:23,794 --> 00:39:25,796 三咲さん… 801 00:39:35,639 --> 00:39:37,641 分かりました 802 00:39:37,641 --> 00:39:39,643 よろしくお願いします 803 00:39:39,643 --> 00:39:41,645 ああ 804 00:39:42,646 --> 00:39:44,615 ありがとうございます! ありがとうございます 805 00:39:44,615 --> 00:39:46,617 ほんとに ありがとうございます (城)よろしくお願いします 806 00:39:46,617 --> 00:39:48,619 よろしくお願いします 807 00:39:48,619 --> 00:39:51,288 (小声で)新町さん! (小声で)あとは社長だ 808 00:39:54,291 --> 00:39:57,294 何だ これ? 新商品の香水のイメージキャラクターに 809 00:39:57,294 --> 00:39:59,797 三咲麻有が決定しました! 810 00:39:59,797 --> 00:40:00,000 君らがブッキングしたのか? えっ ブッキング? 811 00:40:00,000 --> 00:40:03,634 君らがブッキングしたのか? えっ ブッキング? 812 00:40:03,634 --> 00:40:06,971 はい あ… そうです 813 00:40:07,972 --> 00:40:10,307 (梅屋敷)とんでもないこと しちゃったな あいつら 814 00:40:10,307 --> 00:40:13,477 でもナチュラ化粧品の イメージキャラクターですよ 815 00:40:13,477 --> 00:40:16,147 すごいじゃないですか そういう問題じゃないだろ 816 00:40:16,147 --> 00:40:18,783 三咲麻有は うちの所属じゃない 817 00:40:18,783 --> 00:40:21,152 あ でも 大きな仕事が決まったんですから 818 00:40:21,152 --> 00:40:23,954 所属ってことにしても… 順番が違うだろ! 819 00:40:23,954 --> 00:40:26,123 私に黙って 勝手なことしたんだ 君達は 820 00:40:26,123 --> 00:40:28,125 許し難い 821 00:40:29,126 --> 00:40:30,000 あの でも社長… 間違ってたのは 822 00:40:30,000 --> 00:40:31,128 あの でも社長… 間違ってたのは 823 00:40:31,128 --> 00:40:33,631 ビクトリーの方だと思います! 824 00:40:35,633 --> 00:40:39,637 三咲さんとの コミュニケーションが取れないまま 825 00:40:39,637 --> 00:40:43,307 彼女が納得できない企画を 押しつけてしまった 826 00:40:43,307 --> 00:40:46,310 僕達が悪かったんです 827 00:40:50,147 --> 00:40:53,984 アスリートファーストが スポーツマネージメントの鉄則ですよね? 828 00:40:54,985 --> 00:40:57,788 「すべてのアスリートに リスペクトを」 829 00:40:57,788 --> 00:41:00,000 それが ビクトリーの理念なんですから 830 00:41:00,000 --> 00:41:00,791 それが ビクトリーの理念なんですから 831 00:41:04,628 --> 00:41:07,298 (城) 三咲さんが世に出ることによって 832 00:41:07,298 --> 00:41:09,800 彼女が さらに活躍できる 833 00:41:09,800 --> 00:41:12,303 フェンシングが メジャースポーツになる 834 00:41:12,303 --> 00:41:14,305 それが結果として 835 00:41:14,305 --> 00:41:16,640 ビクトリーの利益になる 836 00:41:17,641 --> 00:41:19,643 新町さんも 837 00:41:19,643 --> 00:41:22,480 僕も 838 00:41:22,480 --> 00:41:26,150 そう思って 彼女と真摯に向き合いました→ 839 00:41:26,150 --> 00:41:28,986 だからこそ→ 840 00:41:28,986 --> 00:41:30,000 勝手なことをしたのは 申し訳ないと思ってますけど 841 00:41:30,000 --> 00:41:32,122 勝手なことをしたのは 申し訳ないと思ってますけど 842 00:41:32,122 --> 00:41:34,291 だからこそ 843 00:41:34,291 --> 00:41:37,461 この企画は成立したんです! 844 00:41:39,630 --> 00:41:42,967 社長 僕もそう思います! 845 00:41:47,471 --> 00:41:50,307 彼女は 理解してんのか? 846 00:41:50,307 --> 00:41:52,309 はい 847 00:41:58,315 --> 00:42:00,000 いいだろう 848 00:42:00,000 --> 00:42:00,317 いいだろう 849 00:42:02,786 --> 00:42:05,789 三咲麻有と契約する 850 00:42:06,790 --> 00:42:08,792 よしっ… 851 00:42:08,792 --> 00:42:11,629 ありがとうございます ありがとうございます 社長! 852 00:42:23,474 --> 00:42:26,977 ナチュラ化粧品から 今月10日に発売される香水→ 853 00:42:26,977 --> 00:42:29,146 Charmuaのイメージキャラクター 854 00:42:29,146 --> 00:42:30,000 フェンシング選手 三咲麻有さんです 855 00:42:30,000 --> 00:42:32,316 フェンシング選手 三咲麻有さんです 856 00:42:45,629 --> 00:42:47,798 ナチュラ化粧品のイメージキャラクターに→ 857 00:42:47,798 --> 00:42:51,969 フェンシングの選手が起用されるのは 初めてだということなんですが→ 858 00:42:51,969 --> 00:42:55,139 そこは ご自分ではいかがですか? 859 00:42:55,139 --> 00:42:57,808 (麻有)私は人見知りなもので 860 00:42:57,808 --> 00:43:00,000 正直 恥ずかしくて→ 861 00:43:00,000 --> 00:43:00,311 正直 恥ずかしくて→ 862 00:43:00,311 --> 00:43:02,479 でも これがきっかけで 863 00:43:02,479 --> 00:43:05,482 皆さんにフェンシングのことを 知っていただければ 864 00:43:05,482 --> 00:43:08,285 こんなに嬉しいことは ありません 865 00:43:11,956 --> 00:43:15,960 ただ これは 私だけで決めたことではなく 866 00:43:15,960 --> 00:43:19,296 ビクトリーさんという スポーツマネージメント会社の 867 00:43:19,296 --> 00:43:22,299 新町さんと 城さんのお力添えがあって→ 868 00:43:22,299 --> 00:43:24,468 決心できたことです 869 00:43:25,970 --> 00:43:29,974 新町さんは 日本代表にもなられた元Jリーガーで 870 00:43:29,974 --> 00:43:30,000 私のようなアスリートの気持ちを 871 00:43:30,000 --> 00:43:32,309 私のようなアスリートの気持ちを 872 00:43:32,309 --> 00:43:36,647 とても理解してくださいました そのような方の 873 00:43:36,647 --> 00:43:40,985 セカンドキャリアのステージにも なっているビクトリーさんに 874 00:43:40,985 --> 00:43:43,287 私は感謝しています 875 00:43:43,287 --> 00:43:51,128 (拍手) 876 00:43:51,128 --> 00:43:53,631 ありがとうございます 877 00:43:53,631 --> 00:43:55,633 (城)嬉しいですね それでは 質問を受け付けます 878 00:43:55,633 --> 00:43:58,636 新町さん そちらの男性の方 879 00:43:58,636 --> 00:44:00,000 漆原と申します→ 880 00:44:00,000 --> 00:44:00,638 漆原と申します→ 881 00:44:00,638 --> 00:44:03,474 今回 大々的なメディア出演が 初めて… 882 00:44:05,476 --> 00:44:07,478 城君 はい? 883 00:44:07,478 --> 00:44:10,648 こちら糸山留美ちゃん 妻の妹で… ああ! 884 00:44:10,648 --> 00:44:13,984 糸山留美です グルメライターやってます グ… グルメライター? 885 00:44:13,984 --> 00:44:17,621 はい あの もしよかったら 今度 2人で一緒に 886 00:44:17,621 --> 00:44:20,124 おいしいビストロに行きませんか? あ はい 887 00:44:20,124 --> 00:44:22,126 えっ はやくね? えっ 嬉しい~! 888 00:44:22,126 --> 00:44:24,128 ビストロ? はい! 889 00:44:24,128 --> 00:44:26,130 っていったらあれですね ワイン… ワインとか 890 00:44:26,130 --> 00:44:28,132 いけます? あ はい 891 00:44:28,132 --> 00:44:30,000 各メディアが ビクトリーの名前を出してくれてる 892 00:44:30,000 --> 00:44:30,968 各メディアが ビクトリーの名前を出してくれてる 893 00:44:30,968 --> 00:44:35,139 はい 取材の申し込みも何件もきてる 894 00:44:35,139 --> 00:44:37,307 三咲さんが ビクトリーの名前を出してくれたんです 895 00:44:37,307 --> 00:44:39,810 すごい宣伝になりましたね ねっ ヘヘ 896 00:44:39,810 --> 00:44:41,979 新町君 は はい 897 00:44:49,286 --> 00:44:51,288 今日から君は 898 00:44:55,626 --> 00:44:57,628 正社員だ 899 00:44:57,628 --> 00:44:59,630 え… 正社員? 900 00:44:59,630 --> 00:45:00,000 え… 新町さん 901 00:45:00,000 --> 00:45:01,632 え… 新町さん 902 00:45:01,632 --> 00:45:03,634 正社員 903 00:45:03,634 --> 00:45:05,636 やったじゃん 亮ちゃん 904 00:45:05,636 --> 00:45:08,305 これで給料も上がるし ボーナスも出る 905 00:45:08,305 --> 00:45:10,808 マンション 引っ越さなくて済むよ 906 00:45:10,808 --> 00:45:14,144 おめでとう どうしたの? 907 00:45:14,144 --> 00:45:17,314 パパがね ビクトリーの正社員になったって 908 00:45:17,314 --> 00:45:19,450 あ~ せいしゃいん? 909 00:45:19,450 --> 00:45:23,120 ☎(盛り上がる3人の声) 910 00:45:44,141 --> 00:45:46,310 最高じゃん 911 00:45:46,310 --> 00:45:50,481 三咲麻有… 期待できますね 社長 912 00:45:50,481 --> 00:45:52,449 うん 913 00:45:57,287 --> 00:45:59,623 俺が 914 00:46:01,291 --> 00:46:03,627 情に ほだされるとは 915 00:46:08,298 --> 00:46:10,300 よっしゃ! 77109

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.