Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,290
[Musique]
2
00:00:07,800 --> 00:00:09,800
et
3
00:00:10,400 --> 00:00:21,770
[Musique]
4
00:00:32,570 --> 00:00:35,570
waouh
5
00:00:44,450 --> 00:00:49,800
[Musique]
6
00:00:49,800 --> 00:00:52,890
enfin voilà
7
00:00:52,890 --> 00:00:56,339
et piaf tipiak du matin au soir la boue
8
00:00:56,339 --> 00:01:00,989
insectes j'exècre la campagne
9
00:01:03,989 --> 00:01:07,990
j'ai touché un oui le présentateur du
10
00:01:07,990 --> 00:01:10,330
journal télévisé car oui ah bah voilà je
11
00:01:10,330 --> 00:01:11,409
me disais bien que j'avais déjà vu
12
00:01:11,409 --> 00:01:12,850
quelque part faut dire que le cadavre et
13
00:01:12,850 --> 00:01:15,670
la flotte ça fait pas bon ménage et puis
14
00:01:15,670 --> 00:01:16,810
les poissons
15
00:01:16,810 --> 00:01:18,070
j'attaque toujours aux yeux en premier
16
00:01:18,070 --> 00:01:21,670
oui bon c'est vous pouvez courte et non
17
00:01:21,670 --> 00:01:22,619
makwala
18
00:01:22,619 --> 00:01:25,090
c'est un promeneur qui a découvert le
19
00:01:25,090 --> 00:01:26,890
corps qui flottait dans l'eau sa barque
20
00:01:26,890 --> 00:01:28,300
et sa canne à pêche était toujours au
21
00:01:28,300 --> 00:01:29,380
milieu de l'étang quand nous sommes
22
00:01:29,380 --> 00:01:31,240
arrivés sur place lui sont aujourd'hui
23
00:01:31,240 --> 00:01:34,390
scor pa traces de lutte pas de blessure
24
00:01:34,390 --> 00:01:36,670
apparente elle a dû tomber à l'eau et se
25
00:01:36,670 --> 00:01:38,470
noyer tu dois comme un accident
26
00:01:38,470 --> 00:01:41,350
probablement oui la petite eu une crampe
27
00:01:41,350 --> 00:01:42,729
eu un malaise cardiaque puis l'a pas
28
00:01:42,729 --> 00:01:45,009
réussi à rejoindre la rive ah bah désolé
29
00:01:45,009 --> 00:01:46,119
commissaire mais tout le monde ne peut
30
00:01:46,119 --> 00:01:48,840
pas mourir associés
31
00:01:49,920 --> 00:01:51,270
[Musique]
32
00:01:51,270 --> 00:01:54,580
vérifier si de la famille a besoin c'est
33
00:01:54,580 --> 00:01:58,020
faux car mouiller ces prêts
34
00:01:58,020 --> 00:02:02,220
ne pas mourir joli comme tout le monde
35
00:02:03,760 --> 00:02:07,809
[Musique]
36
00:02:11,470 --> 00:02:14,140
aussi tous les connaître et encore je
37
00:02:14,140 --> 00:02:16,000
suis heureuse de vous présenter une chef
38
00:02:16,000 --> 00:02:19,180
étoilé maxime beaumont fils d'une mère
39
00:02:19,180 --> 00:02:21,850
portugaise et d'un père français maxime
40
00:02:21,850 --> 00:02:23,950
beaumont a grandi à lisbonne avant de
41
00:02:23,950 --> 00:02:25,510
venir s'installer en france pour
42
00:02:25,510 --> 00:02:27,790
apprendre l'art de la gastronomie auprès
43
00:02:27,790 --> 00:02:29,860
des plus grands nous aurons le plaisir
44
00:02:29,860 --> 00:02:32,500
de retrouver dès demain pour un peu
45
00:02:32,500 --> 00:02:34,750
nouveau numéro de secret une maj la
46
00:02:34,750 --> 00:02:37,810
cuisine cette maxime pouvez vous nous en
47
00:02:37,810 --> 00:02:39,700
dire un peu plus sur ce prochain rendez
48
00:02:39,700 --> 00:02:41,980
vous culinaire se rendre à château
49
00:02:41,980 --> 00:02:45,030
terroir mais je ne veux pas en dire plus
50
00:02:45,030 --> 00:02:48,070
merci maxime nul doute que ce programme
51
00:02:48,070 --> 00:02:49,690
ne manquera pas de séduire toutes nos
52
00:02:49,690 --> 00:02:52,600
téléspectatrices et maintenant il est
53
00:02:52,600 --> 00:02:53,920
l'heure de retrouver notre journal
54
00:02:53,920 --> 00:02:56,410
télévisé un journal un peu particulier
55
00:02:56,410 --> 00:02:58,780
car il sera dorénavant et pour la toute
56
00:02:58,780 --> 00:03:00,850
première fois en france présentée par
57
00:03:00,850 --> 00:03:03,640
une femme audrey fontaine juste après
58
00:03:03,640 --> 00:03:05,770
l'émission des enfants bonne nuit les
59
00:03:05,770 --> 00:03:06,810
petits
60
00:03:06,810 --> 00:03:09,810
coupés
61
00:03:11,209 --> 00:03:14,069
les ouais
62
00:03:14,069 --> 00:03:18,450
voilà bien formidable amour au clair si
63
00:03:18,450 --> 00:03:19,769
tu peux rester une minute on a besoin de
64
00:03:19,769 --> 00:03:22,969
toi pour la lumière oui bien sûr
65
00:03:23,340 --> 00:03:25,340
e
66
00:03:28,320 --> 00:03:40,199
[Musique]
67
00:03:41,070 --> 00:03:43,180
je suis désolé je ne voulais pas de
68
00:03:43,180 --> 00:03:44,700
faire peur
69
00:03:44,700 --> 00:03:47,920
tu sais où est la maquilleuse je l'aï
70
00:03:47,920 --> 00:03:49,390
envoyée j'avais besoin d'être seul pour
71
00:03:49,390 --> 00:03:50,370
me concentrer
72
00:03:50,370 --> 00:03:54,270
comme on laisse ce truc là
73
00:03:55,530 --> 00:03:58,680
ah c'est toi là
74
00:03:58,680 --> 00:04:14,860
[Musique]
75
00:04:14,860 --> 00:04:18,220
vraiment content pour toi
76
00:04:18,220 --> 00:04:22,170
merci tu savais comme j'ai le trac
77
00:04:22,170 --> 00:04:25,560
m parfaite toujours
78
00:04:25,560 --> 00:04:28,280
qu'est ce que t'en sais
79
00:04:28,849 --> 00:04:32,259
qu'on a été mariée pendant dix ans
80
00:04:39,380 --> 00:04:42,479
tout le monde se tient après on va y
81
00:04:42,479 --> 00:04:43,010
aller
82
00:04:43,010 --> 00:04:46,130
[Musique]
83
00:04:46,190 --> 00:04:48,200
ça
84
00:04:48,200 --> 00:04:50,650
4
85
00:04:52,320 --> 00:04:53,860
mesdames mesdemoiselles messieurs
86
00:04:53,860 --> 00:04:57,160
bonsoir je suis audrey fontaine et
87
00:04:57,160 --> 00:04:58,900
j'aurais désormais le privilège de
88
00:04:58,900 --> 00:05:00,460
présenter les actualités télévisées du
89
00:05:00,460 --> 00:05:02,229
soir et bien évidemment pour être le
90
00:05:02,229 --> 00:05:03,990
patron dan sortir son bureau
91
00:05:03,990 --> 00:05:05,800
mais franchement je vois pas ce qu'il
92
00:05:05,800 --> 00:05:06,750
lui trouve
93
00:05:06,750 --> 00:05:09,610
pas mieux après c'est pas tout à fait
94
00:05:09,610 --> 00:05:11,800
comme les autres voici des images du
95
00:05:11,800 --> 00:05:13,210
président de la république en train de
96
00:05:13,210 --> 00:05:15,490
voter à colombey les deux églises le
97
00:05:15,490 --> 00:05:16,930
général saleh contre avait ainsi tous
98
00:05:16,930 --> 00:05:19,780
les devoirs pourquoi il ce qui a
99
00:05:19,780 --> 00:05:22,120
provoqué sur 7 ha malheureux hasard
100
00:05:22,120 --> 00:05:26,070
c'est tout sa maman qu'il ait quitté
101
00:05:28,740 --> 00:05:32,220
ces trois que j'aime
102
00:05:37,210 --> 00:05:38,229
j'arrive toujours pas à croire qu'ils
103
00:05:38,229 --> 00:05:39,010
aient mis une bonne forme aux
104
00:05:39,010 --> 00:05:42,810
informations elles formidable
105
00:05:44,280 --> 00:05:48,039
pari ce joli ton papier sur sûr que le
106
00:05:48,039 --> 00:05:49,810
journaliste il est pas mal mais j'ai dû
107
00:05:49,810 --> 00:05:51,250
couper quelques passages trop passionné
108
00:05:51,250 --> 00:05:53,710
ça faisait hystérique juste alors qu
109
00:05:53,710 --> 00:05:56,160
elle ajouté
110
00:05:56,160 --> 00:05:58,630
je crois savoir qu'elle va nous
111
00:05:58,630 --> 00:06:00,570
expliquer les règles du foot
112
00:06:00,570 --> 00:06:03,789
cela dit alan r de s'y connaître en
113
00:06:03,789 --> 00:06:04,720
ballon
114
00:06:04,720 --> 00:06:07,120
allez retourne dans ta cuisine chérie je
115
00:06:07,120 --> 00:06:10,420
démissionne quoi encore oui j'ai décidé
116
00:06:10,420 --> 00:06:12,160
de prendre des stands et arrêter
117
00:06:12,160 --> 00:06:14,040
d'attendre que les choses changent ici
118
00:06:14,040 --> 00:06:16,810
au revoir les cromagnons je pars
119
00:06:16,810 --> 00:06:18,820
explorer le xxème siècle quoi ma lettre
120
00:06:18,820 --> 00:06:21,250
de démission et elle va vous la femme du
121
00:06:21,250 --> 00:06:24,880
futur eu là bas avec elle oui fini de
122
00:06:24,880 --> 00:06:25,990
voir suppliée qu'on considère comme une
123
00:06:25,990 --> 00:06:27,490
vraie journaliste et terminer les cours
124
00:06:27,490 --> 00:06:30,210
phallocrate dans mes articles
125
00:06:31,620 --> 00:06:33,670
c'est merveilleux peintre vous
126
00:06:33,670 --> 00:06:35,620
transporteront de l'émotion à la
127
00:06:35,620 --> 00:06:38,250
surprise est au ravissement
128
00:06:38,250 --> 00:06:42,900
super entière on a encore su l'être
129
00:06:42,900 --> 00:06:45,820
vous la trouvez pas sensationnel mais il
130
00:06:45,820 --> 00:06:48,550
s'agit de menaces de mort marie détendez
131
00:06:48,550 --> 00:06:50,920
vous une femme joëlle forcément ça ne
132
00:06:50,920 --> 00:06:53,290
fait pas tourner et vous finir par
133
00:06:53,290 --> 00:06:56,850
s'habituer j'espère que vous avez raison
134
00:06:56,850 --> 00:06:59,140
non merci de l'avoir suivi et vous
135
00:06:59,140 --> 00:07:00,550
souhaite une très bonne fin de soirée
136
00:07:00,550 --> 00:07:01,970
coupet
137
00:07:01,970 --> 00:07:05,100
[Applaudissements]
138
00:07:05,100 --> 00:07:08,580
[Musique]
139
00:07:08,580 --> 00:07:11,670
[Applaudissements]
140
00:07:14,080 --> 00:07:16,310
je tiens à remercier toute l'équipe pour
141
00:07:16,310 --> 00:07:17,419
son investissement et tout
142
00:07:17,419 --> 00:07:20,440
particulièrement audrey fontaine
143
00:07:20,440 --> 00:07:22,759
présenter le journal après roger foucher
144
00:07:22,759 --> 00:07:24,470
qui était à sa tête durant plus de 15
145
00:07:24,470 --> 00:07:26,870
ans n'était pas gagné d'avancé et audrey
146
00:07:26,870 --> 00:07:30,310
a admirablement relever le défi
147
00:07:30,310 --> 00:07:32,900
est maintenant retrouver votre
148
00:07:32,900 --> 00:07:35,690
feuilleton du soir la caméra explore le
149
00:07:35,690 --> 00:07:39,910
temps la sphère du courrier de lyon
150
00:07:50,270 --> 00:07:56,580
[Musique]
151
00:07:56,580 --> 00:07:58,510
c'est pas tout ça mais faut que j'y
152
00:07:58,510 --> 00:07:59,680
retourne j'ai une pile de dossiers qui
153
00:07:59,680 --> 00:08:02,320
m'attend son bureau aller
154
00:08:02,320 --> 00:08:04,520
demain tout le monde travaille et
155
00:08:04,520 --> 00:08:05,710
parfois
156
00:08:05,710 --> 00:08:16,520
[Musique]
157
00:08:16,520 --> 00:08:18,759
c'était pas mal pour une première fois
158
00:08:18,759 --> 00:08:22,300
ravi que ça vous et plus
159
00:08:22,710 --> 00:08:24,289
tu bois trop
160
00:08:24,289 --> 00:08:25,449
bien sûr
161
00:08:25,449 --> 00:08:30,129
bon de toute façon en matant restaurant
162
00:08:32,979 --> 00:08:35,459
non
163
00:08:35,740 --> 00:08:40,220
[Musique]
164
00:08:47,319 --> 00:08:50,119
il y en a combien de douzaines madame
165
00:08:50,119 --> 00:08:53,050
gaylord
166
00:08:58,629 --> 00:09:02,300
24 heures aux groupes et encore avec une
167
00:09:02,300 --> 00:09:04,420
de vos conquêtes
168
00:09:04,420 --> 00:09:07,040
vous pouvez bien vous est donné ça au
169
00:09:07,040 --> 00:09:09,829
livreur qui attend d'eux c'est horrible
170
00:09:09,829 --> 00:09:13,429
ces femmes seules chez elles qui pense à
171
00:09:13,429 --> 00:09:15,249
vous et qui se disent
172
00:09:15,249 --> 00:09:19,160
ils m'envoient les fleurs elles lisent
173
00:09:19,160 --> 00:09:21,619
le mot il est tellement impersonnel ces
174
00:09:21,619 --> 00:09:23,300
mots couchage je veux pas laisser la
175
00:09:23,300 --> 00:09:24,610
place à l'interprétation
176
00:09:24,610 --> 00:09:28,329
les femmes interprètent tous
177
00:09:28,329 --> 00:09:31,059
ce fut un plaisir mais restons-en là
178
00:09:31,059 --> 00:09:33,559
c'est atroce commissaire je ne vous
179
00:09:33,559 --> 00:09:37,699
demande pas votre avis mal n à d
180
00:09:37,699 --> 00:09:40,670
je ne peux pas je refuse d'être complice
181
00:09:40,670 --> 00:09:43,929
d'un crime paris à vélo
182
00:09:43,929 --> 00:09:46,819
pas de mots pas de fleurs c'est votre
183
00:09:46,819 --> 00:09:48,840
choix
184
00:09:48,840 --> 00:09:51,840
d'accord
185
00:09:51,900 --> 00:09:55,410
mais c'est la dernière
186
00:09:57,120 --> 00:09:58,890
commissaire
187
00:09:58,890 --> 00:10:01,870
maffre irez-vous 24 rose le jour vous
188
00:10:01,870 --> 00:10:04,140
quitterez
189
00:10:04,140 --> 00:10:07,980
je ne vous quitterai jamais
190
00:10:09,310 --> 00:10:13,770
[Musique]
191
00:10:18,670 --> 00:10:25,160
[Musique]
192
00:10:25,160 --> 00:10:27,630
je vous dis que ce n'est pas pour moi je
193
00:10:27,630 --> 00:10:28,830
vous dis que je veux voir audrey
194
00:10:28,830 --> 00:10:30,570
fontaine je vous préviens je ne bougerai
195
00:10:30,570 --> 00:10:31,770
pas d'ici tant qu'elle n'aura pas reçu
196
00:10:31,770 --> 00:10:33,120
je suis désolé mais elle ne reçoit
197
00:10:33,120 --> 00:10:35,090
personnes sans rendez-vous
198
00:10:35,090 --> 00:10:37,580
qui est français là
199
00:10:37,580 --> 00:10:39,840
monsieur je dois vous demander de sortir
200
00:10:39,840 --> 00:10:41,730
s'il vous plaît appelez-moi le directeur
201
00:10:41,730 --> 00:10:43,140
de la chaîne monsieur s'il vous plaît je
202
00:10:43,140 --> 00:10:45,740
suis un téléspectateur
203
00:10:49,220 --> 00:10:51,990
si vous faites là vous les plateaux sont
204
00:10:51,990 --> 00:10:53,550
interdits au public ah oui et non mais
205
00:10:53,550 --> 00:10:54,930
je ne suis pas le public justement j'ai
206
00:10:54,930 --> 00:10:56,670
reçu de la profession il est où le
207
00:10:56,670 --> 00:10:57,870
bureau de la nouvelle présentatrice du
208
00:10:57,870 --> 00:10:59,880
journal télévisé j'ai exigé allait
209
00:10:59,880 --> 00:11:01,710
proposer audrey n'a besoin de personne
210
00:11:01,710 --> 00:11:03,600
et vous me faites peur montant non mais
211
00:11:03,600 --> 00:11:05,060
laissez moment à la rencontre et
212
00:11:05,060 --> 00:11:07,290
je suis sûr que je pourrai la convaincre
213
00:11:07,290 --> 00:11:09,140
de me prendre à l'essai
214
00:11:09,140 --> 00:11:13,650
comment vous appelez alice avril penses
215
00:11:13,650 --> 00:11:15,800
quoi
216
00:11:16,360 --> 00:11:19,690
on peut essayer
217
00:11:20,030 --> 00:11:23,750
venez avec moi merci vous êtes un chic
218
00:11:23,750 --> 00:11:25,840
type
219
00:11:30,140 --> 00:11:31,490
je vous préviens c'est votre dernière
220
00:11:31,490 --> 00:11:32,940
chance
221
00:11:32,940 --> 00:11:37,999
[Musique]
222
00:11:41,950 --> 00:11:43,690
lequel elle concombres
223
00:11:43,690 --> 00:11:46,840
[Musique]
224
00:11:46,840 --> 00:11:49,180
c'est une blague
225
00:11:49,180 --> 00:11:53,290
est ce que j'ai l'air s'est présentée
226
00:11:53,330 --> 00:11:57,509
[Musique]
227
00:12:00,380 --> 00:12:07,889
[Musique]
228
00:12:11,990 --> 00:12:15,620
votre jolie table et ça devrait coller
229
00:12:15,620 --> 00:12:17,970
m
230
00:12:17,970 --> 00:12:23,089
[Musique]
231
00:12:23,089 --> 00:12:25,300
t
232
00:12:27,990 --> 00:12:30,990
attendez
233
00:12:31,410 --> 00:12:33,280
je vais pas me laisser le temps donné
234
00:12:33,280 --> 00:12:35,200
comme ça je vous met les points sur les
235
00:12:35,200 --> 00:12:36,970
i si vous croyez que je vais faire la
236
00:12:36,970 --> 00:12:38,650
boniche pour ce type en toc vous pourrez
237
00:12:38,650 --> 00:12:40,120
bien dans la gamme bon écoute et
238
00:12:40,120 --> 00:12:41,350
mademoiselle je sais très bien que ce
239
00:12:41,350 --> 00:12:42,610
n'est pas le poste de vos rêves mais
240
00:12:42,610 --> 00:12:43,750
c'est une occasion unique de rentrer à
241
00:12:43,750 --> 00:12:45,930
la télévision
242
00:12:45,930 --> 00:12:49,800
c'est à prendre ou à laisser alors
243
00:12:49,800 --> 00:12:52,600
oui mais je fais ça juste en attendant
244
00:12:52,600 --> 00:12:55,260
de rejoindre le jt
245
00:12:56,920 --> 00:13:10,169
[Musique]
246
00:13:12,940 --> 00:13:15,230
c'est le deuxième décès dans cette
247
00:13:15,230 --> 00:13:17,740
station en quelques semaines
248
00:13:17,740 --> 00:13:21,110
n'aime pas une coïncidence le cadavre de
249
00:13:21,110 --> 00:13:24,070
l'étang c'est une mort accidentelle
250
00:13:24,070 --> 00:13:26,089
là je vous promets que ça n'a rien d'un
251
00:13:26,089 --> 00:13:30,290
accident petitement plus alors la mort
252
00:13:30,290 --> 00:13:32,750
remonte à environ 23 heures il ya
253
00:13:32,750 --> 00:13:34,820
plusieurs entailles profondes sur le
254
00:13:34,820 --> 00:13:37,010
thorax probablement fait à l'aide d'un
255
00:13:37,010 --> 00:13:38,839
long couteau le meurtrier ci seraient
256
00:13:38,839 --> 00:13:40,900
repris à plusieurs fois
257
00:13:40,900 --> 00:13:43,010
pourquoi votre patron est elle restée à
258
00:13:43,010 --> 00:13:46,210
son bureau jusqu'à 23 heures
259
00:13:46,270 --> 00:13:48,290
il a pour habitude
260
00:13:48,290 --> 00:13:51,940
enfin il avait pour habitude de
261
00:13:51,940 --> 00:13:53,900
travailler tous les soirs jusqu'à jeudi
262
00:13:53,900 --> 00:13:57,970
minuit c'était pas un élève tout
263
00:13:57,970 --> 00:14:00,230
hier soir il a assisté au nouveau jt
264
00:14:00,230 --> 00:14:02,150
puis il est retourné à son bureau vers
265
00:14:02,150 --> 00:14:04,880
21h tout le monde est parti peu de temps
266
00:14:04,880 --> 00:14:06,380
après vers 22 heures c'est moi qui ai
267
00:14:06,380 --> 00:14:07,880
fermé le dernier le studio comme
268
00:14:07,880 --> 00:14:09,950
d'habitude il avait encore de la lumière
269
00:14:09,950 --> 00:14:11,990
dans son bureau très bien non on
270
00:14:11,990 --> 00:14:16,120
vérifiera rien d'autre sur et
271
00:14:16,329 --> 00:14:18,189
marie vous pouvez donner les lettre au
272
00:14:18,189 --> 00:14:19,860
commissaire s'il vous plaît
273
00:14:19,860 --> 00:14:23,619
ces lettres mais on n'y comprend rien
274
00:14:23,619 --> 00:14:24,720
c'est c'est un
275
00:14:24,720 --> 00:14:27,399
galimatias nous avons reçu des menaces
276
00:14:27,399 --> 00:14:28,779
de mort depuis qu'on a annoncé qu'une
277
00:14:28,779 --> 00:14:30,600
femme avait présenté le journal télévisé
278
00:14:30,600 --> 00:14:32,649
apparemment c'est une initiative qui ne
279
00:14:32,649 --> 00:14:34,619
plaît pas à tout le monde
280
00:14:34,619 --> 00:14:37,839
que me sers j'ai trouvé une arme sous la
281
00:14:37,839 --> 00:14:39,069
fenêtre du bureau de la victime va
282
00:14:39,069 --> 00:14:40,629
arrêter de tripatouiller ça avec vos
283
00:14:40,629 --> 00:14:41,709
gros ce pack enfin c'est une preuve
284
00:14:41,709 --> 00:14:44,549
puissant
285
00:14:44,699 --> 00:14:46,679
au couteau de cuisine
286
00:14:46,679 --> 00:14:50,670
ce pourrait être l'armé du crime un
287
00:14:50,970 --> 00:14:53,880
tuteur bouille d'ange et
288
00:14:53,880 --> 00:14:57,850
[Musique]
289
00:15:00,400 --> 00:15:02,220
[Musique]
290
00:15:02,220 --> 00:15:04,679
vous avez une idée tout ça peut venir
291
00:15:04,679 --> 00:15:07,769
ressemble à ce que je désire effet
292
00:15:07,769 --> 00:15:11,730
pouvez vous vérifiez sur mon cas
293
00:15:13,819 --> 00:15:16,630
ça
294
00:15:16,630 --> 00:15:19,020
il met le couteau a redit
295
00:15:19,020 --> 00:15:20,890
n'importe qui aurait pu passer à le
296
00:15:20,890 --> 00:15:22,480
prendre il était là tout le monde pas
297
00:15:22,480 --> 00:15:24,930
accéder au plateau
298
00:15:26,820 --> 00:15:29,440
envoyez vous savez la bo je vous
299
00:15:29,440 --> 00:15:30,850
prierais de rester à la disposition de
300
00:15:30,850 --> 00:15:33,040
la police bien cela vous pour vous aussi
301
00:15:33,040 --> 00:15:34,779
mais pour tous les autres employés de la
302
00:15:34,779 --> 00:15:36,930
chaîne
303
00:15:40,449 --> 00:15:43,889
parce que j'étais hors éclaté
304
00:15:44,610 --> 00:15:46,720
toujours en train de fouiller c'est une
305
00:15:46,720 --> 00:15:48,700
vraie maladie chez vous je vous préviens
306
00:15:48,700 --> 00:15:50,640
je n'ai rien à déclarer
307
00:15:50,640 --> 00:15:52,690
mais je m'en contre eux car de votre en
308
00:15:52,690 --> 00:15:54,490
kata si je suis là pour faire avancer la
309
00:15:54,490 --> 00:15:56,400
cause des femmes moi monsieur
310
00:15:56,400 --> 00:15:58,510
oui parce que j'ai quitté la voix du
311
00:15:58,510 --> 00:15:59,980
nord pour venir travailler avec la
312
00:15:59,980 --> 00:16:01,030
nouvelle présentatrice du journal
313
00:16:01,030 --> 00:16:04,390
télévisé ah oui ça vaut actualité aura
314
00:16:04,390 --> 00:16:06,040
tout vu pourquoi pas une femme
315
00:16:06,040 --> 00:16:08,040
commissaire pendant que vous y êtes à
316
00:16:08,040 --> 00:16:11,970
une femme pilote de ligne
317
00:16:21,270 --> 00:16:24,399
[Musique]
318
00:16:30,030 --> 00:16:33,070
[Musique]
319
00:16:38,339 --> 00:16:41,809
je vous la gare ainsi
320
00:16:47,710 --> 00:16:50,410
une mg à 16 cents on n'en voit pas
321
00:16:50,410 --> 00:16:52,170
beaucoup par ici
322
00:16:52,170 --> 00:16:56,410
je les lis fine distinguer tout en
323
00:16:56,410 --> 00:16:58,810
courbes délicates 125 chevaux de
324
00:16:58,810 --> 00:17:00,820
carburateur overdrive est une vraie
325
00:17:00,820 --> 00:17:01,980
gagneuse
326
00:17:01,980 --> 00:17:06,209
audrey fontaine présentatrice du journal
327
00:17:06,959 --> 00:17:10,150
comme issa laurence chargé de l'enquêté
328
00:17:10,150 --> 00:17:12,700
sur la mort de votre patron oui marie
329
00:17:12,700 --> 00:17:13,950
m'a averti
330
00:17:13,950 --> 00:17:17,140
c'est terrible avez vous déjà des pistes
331
00:17:17,140 --> 00:17:18,670
commissaire ça c'est le secret de
332
00:17:18,670 --> 00:17:20,230
l'instruction alors je ne suis pas senti
333
00:17:20,230 --> 00:17:22,300
à parler aux journalistes et encore moi
334
00:17:22,300 --> 00:17:24,609
ce qu'il faut partie des suspects et
335
00:17:24,609 --> 00:17:26,680
puis ça va pourquoi vous me suspecter
336
00:17:26,680 --> 00:17:28,420
vous étiez au studio yao soit vous avez
337
00:17:28,420 --> 00:17:29,890
très bien pu commettre le crime et vous
338
00:17:29,890 --> 00:17:31,810
enfuir ensuite à l'aide de votre
339
00:17:31,810 --> 00:17:34,710
magnifiques bolides
340
00:17:34,710 --> 00:17:38,310
ah je vois je vous ai vexé commissaire
341
00:17:38,310 --> 00:17:41,110
je ne faisais rien dit de votre coupé
342
00:17:41,110 --> 00:17:43,480
facel vega je trouve très élégant vous
343
00:17:43,480 --> 00:17:46,390
avez commissaire vous êtes encore là
344
00:17:46,390 --> 00:17:48,460
vous vous êtes pire qu'une science eu ma
345
00:17:48,460 --> 00:17:49,540
parole qu'est ce que vous attendez pour
346
00:17:49,540 --> 00:17:51,430
retourner au commissariat l'est a fêté
347
00:17:51,430 --> 00:17:54,120
partie sambre
348
00:17:57,270 --> 00:18:00,440
bah oui alors monté
349
00:18:08,050 --> 00:18:11,020
bureau du commissaire lawrence
350
00:18:11,020 --> 00:18:15,820
ho oui je sais parce que je peux faire
351
00:18:15,820 --> 00:18:19,820
commissaire c'est la dame qui la femme
352
00:18:19,820 --> 00:18:21,800
c'est s'il vient elle veut vous parler
353
00:18:21,800 --> 00:18:24,350
ah non surtout pas non si je lui parle
354
00:18:24,350 --> 00:18:25,520
elle va reprendre espoir elle va
355
00:18:25,520 --> 00:18:27,500
s'offrir encore plus enfin bref vous
356
00:18:27,500 --> 00:18:29,290
voulez qu'elle souffre encore plus
357
00:18:29,290 --> 00:18:31,700
le commissaire est en interrogatoire je
358
00:18:31,700 --> 00:18:34,690
lui dirai que vous avez appelé
359
00:18:34,690 --> 00:18:36,680
elle doit être en train de pleurer
360
00:18:36,680 --> 00:18:37,580
toutes les larmes de son corps
361
00:18:37,580 --> 00:18:40,490
maintenant vous n'avez pas de calais on
362
00:18:40,490 --> 00:18:42,320
va pas passer la journée dessus non plus
363
00:18:42,320 --> 00:18:43,810
oui
364
00:18:43,810 --> 00:18:46,880
je peux vous parler commissaire collabos
365
00:18:46,880 --> 00:18:48,140
il formel il n'y a pas d'autres en
366
00:18:48,140 --> 00:18:49,520
prendre que celle du chef sur le couteau
367
00:18:49,520 --> 00:18:54,380
[Musique]
368
00:18:54,380 --> 00:18:58,220
vous avez les bases en cuisine
369
00:18:58,370 --> 00:19:00,230
j'adore bouffer
370
00:19:00,230 --> 00:19:03,990
mettrait paris ou que je fais un café
371
00:19:03,990 --> 00:19:06,290
pas mal
372
00:19:06,740 --> 00:19:10,110
alors je compte 10 la volaille pas
373
00:19:10,110 --> 00:19:11,160
demain que vous clarifier la barre
374
00:19:11,160 --> 00:19:13,860
ensuite je singe le coq les et je le
375
00:19:13,860 --> 00:19:15,690
mouille au plan et vous vous occuperez
376
00:19:15,690 --> 00:19:17,930
de blanchir quelques carottes
377
00:19:17,930 --> 00:19:20,179
blanches chiens d
378
00:19:20,179 --> 00:19:22,149
les carottes
379
00:19:22,149 --> 00:19:26,679
qu'on sépare hsa la
380
00:19:26,679 --> 00:19:29,919
prod romain
381
00:19:31,149 --> 00:19:33,740
pas trop comment ça va être difficile
382
00:19:33,740 --> 00:19:36,249
vous êtes sûr classement
383
00:19:36,249 --> 00:19:38,980
je te sens fait briser
384
00:19:38,980 --> 00:19:42,369
votre inquiété
385
00:19:42,440 --> 00:19:45,159
c'est ma confiance
386
00:19:45,779 --> 00:19:48,109
non mais ça va
387
00:19:48,109 --> 00:19:49,979
puis les tripes j'en ai vu d'autres un
388
00:19:49,979 --> 00:19:52,320
seuil scène de crime oui je vous ai pas
389
00:19:52,320 --> 00:19:54,179
dit journalistes sont à la base et
390
00:19:54,179 --> 00:19:56,429
d'ailleurs quand je suis victime vous
391
00:19:56,429 --> 00:19:57,869
êtes convoqué d'urgence au commissariat
392
00:19:57,869 --> 00:20:01,320
mais j'ai une émission à préparer moi
393
00:20:01,320 --> 00:20:05,520
[Musique]
394
00:20:07,140 --> 00:20:09,250
je compte sur toi pour coter mais la
395
00:20:09,250 --> 00:20:14,370
recette et mais
396
00:20:16,050 --> 00:20:19,320
s'il fait
397
00:20:22,950 --> 00:20:26,620
ah ouais commissaire marlène n'est pas
398
00:20:26,620 --> 00:20:28,690
là et les parties s'occuper d'eux vous
399
00:20:28,690 --> 00:20:31,120
savez quoi non je ne sais pas quoi non
400
00:20:31,120 --> 00:20:33,340
mais si de cette femme là que vous allez
401
00:20:33,340 --> 00:20:36,299
consulter enfin de croix et semaines
402
00:20:36,299 --> 00:20:38,860
alors qu'un malheur arrive apparemment
403
00:20:38,860 --> 00:20:39,820
c'est de votre faute mais je ne vous
404
00:20:39,820 --> 00:20:41,850
juge pas
405
00:20:41,850 --> 00:20:44,470
venez vous prendre les notes commissaire
406
00:20:44,470 --> 00:20:45,490
je vous rappelle que je suis
407
00:20:45,490 --> 00:20:47,460
adjudant-chef ba secrétaire
408
00:20:47,460 --> 00:20:49,690
venez vous ce soir car vous faites ce
409
00:20:49,690 --> 00:20:52,049
que je vous demande
410
00:20:52,799 --> 00:20:54,700
les affaires vont mal n'est ce pas
411
00:20:54,700 --> 00:20:57,730
monsieur moment votre restaurant a perdu
412
00:20:57,730 --> 00:21:00,190
2 étoiles l'an dernier les clients
413
00:21:00,190 --> 00:21:01,169
désertent
414
00:21:01,169 --> 00:21:04,090
songeant de vandières vous auriez mis la
415
00:21:04,090 --> 00:21:04,960
clé sous la porte depuis longtemps
416
00:21:04,960 --> 00:21:06,940
objectivement le sein à racheter mon
417
00:21:06,940 --> 00:21:08,559
restaurant compter les t1 position
418
00:21:08,559 --> 00:21:11,820
critique il m'a accordé sa confiance
419
00:21:11,820 --> 00:21:14,860
je lui dois beaucoup et il dans son
420
00:21:14,860 --> 00:21:16,720
testament nous apprenons que jean de
421
00:21:16,720 --> 00:21:18,100
vandières mort vous redevenez
422
00:21:18,100 --> 00:21:20,440
propriétaire de l'établissement ça
423
00:21:20,440 --> 00:21:22,890
ressemble à un mobile ça
424
00:21:22,890 --> 00:21:24,960
c'est stupide
425
00:21:24,960 --> 00:21:26,890
saluée à l'heure qu'il est je n'aurai ni
426
00:21:26,890 --> 00:21:28,780
restera une émission
427
00:21:28,780 --> 00:21:29,919
l'émission qui doit tourner d'un vin
428
00:21:29,919 --> 00:21:31,750
d'honneur cette zone est aux abois
429
00:21:31,750 --> 00:21:32,890
monsieur moment vous n'avez plus rien à
430
00:21:32,890 --> 00:21:35,289
perdre c'est pourquoi vous avez tué jean
431
00:21:35,289 --> 00:21:37,740
de vendeurs
432
00:21:46,430 --> 00:21:50,000
mais quand j'entends peine
433
00:21:57,370 --> 00:21:59,410
cette fontaine
434
00:21:59,410 --> 00:22:02,720
je suis alice avril voilà j'ai planché
435
00:22:02,720 --> 00:22:05,090
sur des sujets pour votre journal je
436
00:22:05,090 --> 00:22:06,740
sais que j'en ai pas l'air mais je suis
437
00:22:06,740 --> 00:22:08,600
journaliste j'espère que vous avez le
438
00:22:08,600 --> 00:22:09,440
temps de les lire et de me dire ce que
439
00:22:09,440 --> 00:22:11,630
vous en pensez je vois merci mais je
440
00:22:11,630 --> 00:22:14,050
n'ai vraiment besoin de personne
441
00:22:14,050 --> 00:22:16,400
mais je vais passer ma vie à billets en
442
00:22:16,400 --> 00:22:17,990
soubrette à vide et des volailles mois
443
00:22:17,990 --> 00:22:21,260
soyez patiente soyez excellente partout
444
00:22:21,260 --> 00:22:22,970
et tout le temps nous sommes des femmes
445
00:22:22,970 --> 00:22:24,800
et rien ne nous a jamais pardonné mais
446
00:22:24,800 --> 00:22:26,930
le travail finit toujours par payer et
447
00:22:26,930 --> 00:22:29,630
vous avez tellement raison nous devons
448
00:22:29,630 --> 00:22:32,210
faire trois fois plus que les hommes et
449
00:22:32,210 --> 00:22:34,510
mieux
450
00:22:38,470 --> 00:22:40,580
on parle de vous comme d'un chef
451
00:22:40,580 --> 00:22:42,010
coléreux
452
00:22:42,010 --> 00:22:44,230
tyrannique
453
00:22:44,230 --> 00:22:46,430
on dit aussi vous aimez volontiers
454
00:22:46,430 --> 00:22:49,610
taquiner la bouteille et ce serait donc
455
00:22:49,610 --> 00:22:51,440
à cause de votre alcoolisme que vous
456
00:22:51,440 --> 00:22:53,570
joueriez couler votre restaurant vient
457
00:22:53,570 --> 00:22:55,040
de balancer n'importe quoi vérifier un
458
00:22:55,040 --> 00:22:55,960
alibi
459
00:22:55,960 --> 00:22:58,250
on me dit que j'en ai monde hier a été
460
00:22:58,250 --> 00:23:01,220
assassiné à 22h30 et minuit mais à ce
461
00:23:01,220 --> 00:23:03,470
moment là j'étais à mon restaurant il ya
462
00:23:03,470 --> 00:23:06,010
plein de témoin
463
00:23:06,730 --> 00:23:10,610
moi je suis bien pour m'assurer qu'elle
464
00:23:10,610 --> 00:23:13,220
allait bien comment ça vous haïr c'est
465
00:23:13,220 --> 00:23:15,640
bon signe
466
00:23:17,200 --> 00:23:20,200
maxime
467
00:23:21,210 --> 00:23:24,560
[Musique]
468
00:23:24,560 --> 00:23:27,920
c'est tout va
469
00:23:30,220 --> 00:23:31,000
je donnerai
470
00:23:31,000 --> 00:23:32,340
[Musique]
471
00:23:32,340 --> 00:23:34,650
c'est pas le moment
472
00:23:34,650 --> 00:23:39,210
vous connaissez oui
473
00:23:39,870 --> 00:23:41,740
apporter un verre d'eau à monsieur vous
474
00:23:41,740 --> 00:23:44,440
voyez bien qu'il se sent balle vous
475
00:23:44,440 --> 00:23:45,870
inquiétez pas
476
00:23:45,870 --> 00:23:50,100
avec la digitaline ça va passer
477
00:23:51,860 --> 00:23:53,330
vous étiez
478
00:23:53,330 --> 00:24:02,630
[Musique]
479
00:24:02,630 --> 00:24:04,740
monsieur comment ça m'embêterait de vous
480
00:24:04,740 --> 00:24:06,360
voir mourir dans mon bureau on va
481
00:24:06,360 --> 00:24:07,460
s'arrêter là pour aujourd'hui
482
00:24:07,460 --> 00:24:12,429
[Musique]
483
00:24:12,429 --> 00:24:14,429
oh
484
00:24:21,030 --> 00:24:23,400
maxime
485
00:24:23,400 --> 00:24:26,760
jeunes à partir
486
00:24:26,850 --> 00:24:31,410
c'est comme les guerres je t'appelle
487
00:24:31,410 --> 00:24:34,330
mais t'as pas mon humeur mais il reste à
488
00:24:34,330 --> 00:24:36,250
vérifier l'alibi de matthieu beaumont
489
00:24:36,250 --> 00:24:38,020
auprès du restaurant et auprès de son
490
00:24:38,020 --> 00:24:39,450
épouse
491
00:24:39,450 --> 00:24:42,990
s'en est courte
492
00:24:44,520 --> 00:24:46,450
c'est parfait mais qu'est ce qu'ils ont
493
00:24:46,450 --> 00:24:49,780
tous aujourd'hui manque de fer il faut
494
00:24:49,780 --> 00:24:50,980
manger des zapa tous les jours pour
495
00:24:50,980 --> 00:24:53,430
rester en forme
496
00:24:56,580 --> 00:24:58,750
elle ne devrait pas avoir retrouvé ses
497
00:24:58,750 --> 00:25:01,410
esprits là ça ne devrait pas tarder
498
00:25:01,410 --> 00:25:03,670
pourquoi elle a perdu connaissance non
499
00:25:03,670 --> 00:25:05,320
je ne suis pas les devenue toute blanche
500
00:25:05,320 --> 00:25:07,170
quand elle a croisé un prévenu
501
00:25:07,170 --> 00:25:09,810
maxime beaumont
502
00:25:09,810 --> 00:25:13,260
c'était mon sens
503
00:25:17,620 --> 00:25:20,290
j'avais 20 ans toujours avant notre
504
00:25:20,290 --> 00:25:21,580
mariage et lui m'a annoncé qu'il
505
00:25:21,580 --> 00:25:24,480
rentrait dans l'essonne
506
00:25:24,540 --> 00:25:26,530
aujourd'hui j'apprends qu'il est marié à
507
00:25:26,530 --> 00:25:27,600
une autre
508
00:25:27,600 --> 00:25:30,090
mais c'est un monta
509
00:25:30,090 --> 00:25:33,490
à nos réglementations marlène vous avez
510
00:25:33,490 --> 00:25:36,160
subi un choc on s'est rencontré dans un
511
00:25:36,160 --> 00:25:38,080
bal il m'a écrasé le pied pendant le
512
00:25:38,080 --> 00:25:39,160
quart d'heure américain peu de temps
513
00:25:39,160 --> 00:25:42,000
après il me demandait en mariage
514
00:25:42,000 --> 00:25:45,550
s'il ne m'avait pas abandonner ma vie a
515
00:25:45,550 --> 00:25:47,580
été si différente
516
00:25:47,580 --> 00:25:49,600
oui mais nous n'aurions jamais eu le
517
00:25:49,600 --> 00:25:51,929
bonheur de vous rencontrer commissaire
518
00:25:51,929 --> 00:25:55,480
dites moi que vous l'avez arrêté on est
519
00:25:55,480 --> 00:25:57,190
bien il se trouve qu'on a vérifié son
520
00:25:57,190 --> 00:25:59,980
alibi est notre fiancée était à son
521
00:25:59,980 --> 00:26:02,830
restaurant de 21h30 à minuit mais il
522
00:26:02,830 --> 00:26:04,059
était bien incapable de commettre le
523
00:26:04,059 --> 00:26:05,110
marte pour la simple et bonne raison
524
00:26:05,110 --> 00:26:08,320
qu'il était complètement saoul il à
525
00:26:08,320 --> 00:26:09,370
venir dormir dans l'arrière cuisine
526
00:26:09,370 --> 00:26:12,040
comme souvent apparemment c'est son
527
00:26:12,040 --> 00:26:13,540
second qui l'a porté jusqu'à sa voiture
528
00:26:13,540 --> 00:26:15,100
et qui l'a ramené chez lui peu après
529
00:26:15,100 --> 00:26:15,780
minuit
530
00:26:15,780 --> 00:26:19,710
ce que confirme et se femme
531
00:26:22,580 --> 00:26:24,720
on m'a dit que j'étais au commissariat
532
00:26:24,720 --> 00:26:27,600
tout va bien j'aime bien tout est ok
533
00:26:27,600 --> 00:26:28,940
pour moi
534
00:26:28,940 --> 00:26:30,600
c'est dur et longtemps avec le
535
00:26:30,600 --> 00:26:32,820
commissaire s'est investi 7 h adresse ou
536
00:26:32,820 --> 00:26:34,650
moins un peu plus une face à kraft et
537
00:26:34,650 --> 00:26:35,930
mon émission
538
00:26:35,930 --> 00:26:47,200
[Musique]
539
00:26:49,500 --> 00:26:51,820
bah on comprend rien votre jargon non
540
00:26:51,820 --> 00:26:53,700
plus hein
541
00:26:53,700 --> 00:26:55,660
puis j'en ai ras la casquette mois de
542
00:26:55,660 --> 00:26:56,850
votre cuisine
543
00:26:56,850 --> 00:27:00,270
débrouillez-vous sans moi
544
00:27:00,960 --> 00:27:05,200
a raison c'est ma faute je réduis
545
00:27:05,200 --> 00:27:07,230
t'expliquer
546
00:27:07,230 --> 00:27:09,510
ménage pas voter
547
00:27:09,510 --> 00:27:12,930
j'ai besoin de toi
548
00:27:23,700 --> 00:27:26,400
là il sait comme le reste
549
00:27:26,400 --> 00:27:30,510
je montre comme ça moi
550
00:27:30,510 --> 00:27:32,490
je se
551
00:27:32,490 --> 00:27:40,200
faire mater tu vois moi je vois c'est
552
00:27:40,200 --> 00:27:42,210
ouais
553
00:27:42,210 --> 00:27:47,190
oui très bien en profiter
554
00:27:48,540 --> 00:27:51,540
oui
555
00:27:57,410 --> 00:28:00,580
mais voilà
556
00:28:01,780 --> 00:28:06,220
[Musique]
557
00:28:06,220 --> 00:28:09,310
qu'est ce que tu fais là aujourd'hui
558
00:28:09,310 --> 00:28:11,570
maxime aujourd'hui nous allons vous
559
00:28:11,570 --> 00:28:14,840
préparez un coquelet à faire et vous
560
00:28:14,840 --> 00:28:17,660
reprenez ce qu clé nous avons prévu des
561
00:28:17,660 --> 00:28:19,760
petits des nombreuses années qu'avez
562
00:28:19,760 --> 00:28:22,190
vous dans votre panier à l'iss il a une
563
00:28:22,190 --> 00:28:24,070
belle quand elle
564
00:28:24,070 --> 00:28:26,950
pourra pas mener notre cause
565
00:28:26,950 --> 00:28:31,240
les carottes les navets nouveau
566
00:28:31,240 --> 00:28:33,710
il ne reste plus qu'à les immenses et
567
00:28:33,710 --> 00:28:36,620
proprement avec de serre et fermeté
568
00:28:36,620 --> 00:28:39,880
[Rires]
569
00:28:39,880 --> 00:28:42,830
voilà j'espère que cette recette vous a
570
00:28:42,830 --> 00:28:45,130
plu bonne dégustation
571
00:28:45,130 --> 00:28:48,250
coupez merci jean pierre
572
00:28:48,250 --> 00:28:52,300
très bien évidemment très bien
573
00:28:52,300 --> 00:28:56,760
c'était parfait mais les garçons
574
00:28:58,710 --> 00:29:01,000
faut pas se fier aux apparences je
575
00:29:01,000 --> 00:29:02,560
travaille pour le journal télévisé avec
576
00:29:02,560 --> 00:29:05,140
audrey fontaine je prépare ses sujets
577
00:29:05,140 --> 00:29:09,180
fabien donc tout le monde mais
578
00:29:09,180 --> 00:29:11,050
quand tu m'as quitté tu m'as dit que
579
00:29:11,050 --> 00:29:12,540
c'était pour devenir moine
580
00:29:12,540 --> 00:29:16,980
m'a manqué c'est pas du tout moines
581
00:29:16,980 --> 00:29:21,780
cuisinier t mario
582
00:29:24,029 --> 00:29:26,450
mathieu marlène
583
00:29:26,450 --> 00:29:29,690
tu savais comme je suis ému de terroir
584
00:29:29,690 --> 00:29:32,039
ne suis pas de me flattez ça ne marchera
585
00:29:32,039 --> 00:29:35,029
pas je ne sais rien
586
00:29:35,029 --> 00:29:37,229
suis dévastée qd tu penses que je
587
00:29:37,229 --> 00:29:40,489
demandé mais c'est la vérité non
588
00:29:40,489 --> 00:29:42,899
je mate expliqué à l'époque où je te dis
589
00:29:42,899 --> 00:29:44,159
que je voulais entrer dans les ordres
590
00:29:44,159 --> 00:29:46,049
c'était vrai je suis parti dans un
591
00:29:46,049 --> 00:29:46,969
monastère
592
00:29:46,969 --> 00:29:50,929
est effectivement je suis pas resté
593
00:29:50,929 --> 00:29:53,849
je n'ai pas le courage pourquoi t'es pas
594
00:29:53,849 --> 00:29:56,389
revenu vers moi
595
00:29:57,289 --> 00:29:59,960
disait que j'étais la femme star
596
00:29:59,960 --> 00:30:01,919
que toi et moi on était fait l'un pour
597
00:30:01,919 --> 00:30:04,279
l'autre
598
00:30:04,279 --> 00:30:07,429
julien comment
599
00:30:09,739 --> 00:30:14,269
ton pastel d'un best of
600
00:30:14,389 --> 00:30:16,429
me suis
601
00:30:16,429 --> 00:30:20,389
je n'ai pas osé revenir
602
00:30:20,659 --> 00:30:23,059
c'est que tu avais ras fait avec tt
603
00:30:23,059 --> 00:30:26,119
heureuse entourée dans mari aimant était
604
00:30:26,119 --> 00:30:30,369
beau bébé je voulais les voir les bébés
605
00:30:32,139 --> 00:30:34,509
on avait même choisi les prénoms
606
00:30:34,509 --> 00:30:36,580
mireille
607
00:30:36,580 --> 00:30:39,789
maurice rick dm
608
00:30:39,789 --> 00:30:42,970
comme marlène et maxi
609
00:30:42,970 --> 00:30:44,679
maxime
610
00:30:44,679 --> 00:30:48,039
on rentre
611
00:30:49,980 --> 00:30:51,870
pas toujours le don de rendre toutes les
612
00:30:51,870 --> 00:30:53,330
autres formes jalouse
613
00:30:53,330 --> 00:30:56,990
nos posteurs note
614
00:31:02,860 --> 00:31:06,600
c'est qui cette femme s'est pas
615
00:31:06,600 --> 00:31:10,620
arrêtée avec un maximum
616
00:31:18,169 --> 00:31:22,149
pourquoi clair pourquoi pas moi
617
00:31:22,450 --> 00:31:26,919
elle et moi l idée de l est plus jeune
618
00:31:26,919 --> 00:31:28,879
écoute je tu connais les critères des
619
00:31:28,879 --> 00:31:31,070
bons hommes dans cet outil devrait être
620
00:31:31,070 --> 00:31:32,899
jalouse c'est sa première femme beaucoup
621
00:31:32,899 --> 00:31:34,549
plus brillantes c'est la première femme
622
00:31:34,549 --> 00:31:36,289
audrey fontaine la nouvelle
623
00:31:36,289 --> 00:31:38,509
présentatrice du journal à la fois
624
00:31:38,509 --> 00:31:41,419
élégante et piquante feu qui couve sous
625
00:31:41,419 --> 00:31:43,159
la glace à on joue là dans une toute
626
00:31:43,159 --> 00:31:45,049
autre catégorie il est poussé quand
627
00:31:45,049 --> 00:31:49,600
celle là attendez laissez moi regarder f
628
00:31:50,619 --> 00:31:53,950
maxime beaumont
629
00:31:54,750 --> 00:31:56,910
a été mariée à audrey fontaine du 12
630
00:31:56,910 --> 00:31:58,800
septembre 1948 jusqu'à leur divorce
631
00:31:58,800 --> 00:32:00,620
début 58
632
00:32:00,620 --> 00:32:04,950
12 septembre 48 2 vient de marier le 23
633
00:32:04,950 --> 00:32:07,280
mai cette année
634
00:32:07,280 --> 00:32:10,250
ça signifie qu'il m'a quittée pourrait
635
00:32:10,250 --> 00:32:12,410
jamais devenu moi
636
00:32:12,410 --> 00:32:14,670
c'était des mensonges pour se
637
00:32:14,670 --> 00:32:16,280
débarrasser de moi
638
00:32:16,280 --> 00:32:18,390
écoute marlène tu devrais lui dire merci
639
00:32:18,390 --> 00:32:20,400
grâce à lui tué huit le cauchemar du
640
00:32:20,400 --> 00:32:21,960
mariage mais bon une fois je suis
641
00:32:21,960 --> 00:32:23,910
d'accord avec vous marla ne me dites pas
642
00:32:23,910 --> 00:32:25,620
que vous croyez encore à l'amour ne
643
00:32:25,620 --> 00:32:27,180
passait pas ce que vous dites ce serait
644
00:32:27,180 --> 00:32:30,450
trop triste bon ça suffit une enquête à
645
00:32:30,450 --> 00:32:32,880
mener a pas vraiment de vandières a été
646
00:32:32,880 --> 00:32:33,930
empoisonnée avant d'être poignardé
647
00:32:33,930 --> 00:32:35,400
j'attends des conclusions de glissant
648
00:32:35,400 --> 00:32:38,730
mais ouvrez les yeux si maxime de
649
00:32:38,730 --> 00:32:41,040
coupables cet homme est abominablement
650
00:32:41,040 --> 00:32:42,840
terre baladez vous inquiétez pour une
651
00:32:42,840 --> 00:32:44,010
autre femme doit être très désagréable
652
00:32:44,010 --> 00:32:46,320
ça ne fait pas de lui un assassin et
653
00:32:46,320 --> 00:32:47,550
bien puisque personne ne me comprend les
654
00:32:47,550 --> 00:32:49,590
autres commissaires c'est ça oui
655
00:32:49,590 --> 00:32:51,210
retourner au travail dans lequel on
656
00:32:51,210 --> 00:32:55,650
voulait aller oui on a besoin de toi sur
657
00:32:55,650 --> 00:32:58,670
le plateau ah oui
658
00:33:03,980 --> 00:33:06,590
[Applaudissements]
659
00:33:06,590 --> 00:33:09,380
alice avril en cuisine
660
00:33:09,380 --> 00:33:12,060
je vais enfin décidé d'embrasser notre
661
00:33:12,060 --> 00:33:14,060
part féminine
662
00:33:14,060 --> 00:33:17,360
vos pieds
663
00:33:19,650 --> 00:33:20,880
sachez pour votre information
664
00:33:20,880 --> 00:33:22,140
personnelle que je vais bientôt être
665
00:33:22,140 --> 00:33:23,960
transféré au journal télé c'est un
666
00:33:23,960 --> 00:33:27,980
nettoyer aussi le plateau du jt ce que
667
00:33:27,980 --> 00:33:33,680
j'y vais étape par étape jusqu'au sommet
668
00:33:33,680 --> 00:33:36,600
j'admire notre ambition à vos yeux à ce
669
00:33:36,600 --> 00:33:38,220
rythme là peut-être que dans dix ans
670
00:33:38,220 --> 00:33:41,810
vous serez hôtesse d'accueil
671
00:33:41,810 --> 00:33:43,740
savez-vous je peux trouver audrey
672
00:33:43,740 --> 00:33:45,890
fontaine
673
00:33:47,690 --> 00:33:50,690
o
674
00:33:53,720 --> 00:34:14,840
[Musique]
675
00:34:16,980 --> 00:34:20,319
vous arrivez en retard commissaire voici
676
00:34:20,319 --> 00:34:22,659
la somme de vandières heureusement que
677
00:34:22,659 --> 00:34:23,829
je ne comptais pas sur hbo pendent des
678
00:34:23,829 --> 00:34:24,940
formes
679
00:34:24,940 --> 00:34:27,869
heureusement et c'est un petit gabarit
680
00:34:40,210 --> 00:34:42,190
on a vérifié
681
00:34:42,190 --> 00:34:45,050
le petit homme qui vous a agressé vous
682
00:34:45,050 --> 00:34:46,520
empêcher de présenter le journal
683
00:34:46,520 --> 00:34:47,920
télévisé
684
00:34:47,920 --> 00:34:50,630
c'est incroyable comme vous déchaîner
685
00:34:50,630 --> 00:34:51,820
les passions
686
00:34:51,820 --> 00:34:53,780
c'est toujours fait beaucoup d'effet à
687
00:34:53,780 --> 00:34:56,140
la gente masculine
688
00:34:56,500 --> 00:34:59,300
ceci dit c'est individu n'a rien à voir
689
00:34:59,300 --> 00:35:01,910
avec la mort de vandières non au moment
690
00:35:01,910 --> 00:35:04,070
des faits il était interné en hôpital
691
00:35:04,070 --> 00:35:05,830
psychiatrique
692
00:35:05,830 --> 00:35:07,550
l'assassin court toujours il pu
693
00:35:07,550 --> 00:35:08,440
récidiver
694
00:35:08,440 --> 00:35:10,460
je souhaiterais vous placer sous
695
00:35:10,460 --> 00:35:11,380
protection
696
00:35:11,380 --> 00:35:13,880
à la barre je n'ai aucune envie d'être
697
00:35:13,880 --> 00:35:15,410
suivie en permanence par un planton vos
698
00:35:15,410 --> 00:35:17,690
services dans ce cas je peux me
699
00:35:17,690 --> 00:35:20,990
sacrifier et escorté au restaurant ce
700
00:35:20,990 --> 00:35:21,450
soir
701
00:35:21,450 --> 00:35:23,890
[Musique]
702
00:35:23,890 --> 00:35:25,150
invitée mois plus tôt à boire un verre
703
00:35:25,150 --> 00:35:28,140
chez vous on gagnera du temps
704
00:35:28,620 --> 00:35:32,540
[Musique]
705
00:35:32,540 --> 00:35:34,400
tip
706
00:35:34,400 --> 00:35:37,130
je me change
707
00:35:37,130 --> 00:35:39,180
n'imaginez pas le nombre d'organes qui
708
00:35:39,180 --> 00:35:40,710
vous exploser au visage pendant une
709
00:35:40,710 --> 00:35:43,010
autopsie
710
00:35:43,460 --> 00:35:45,480
est ce que je peux vous poser une
711
00:35:45,480 --> 00:35:46,580
question
712
00:35:46,580 --> 00:35:49,440
ils ont pris ma mère j'adore vos
713
00:35:49,440 --> 00:35:50,930
questions
714
00:35:50,930 --> 00:35:53,400
est-ce qu'on peut tuer avec de la
715
00:35:53,400 --> 00:35:55,830
digitaline je demande ça parce que je
716
00:35:55,830 --> 00:35:59,070
sais que maxime beaumont en prend je
717
00:35:59,070 --> 00:36:00,770
suis sûr que c'est lui l'assassin
718
00:36:00,770 --> 00:36:03,030
c'est vraiment un méchant tome vous
719
00:36:03,030 --> 00:36:06,600
savez ça dépend de la dose mais ça peut
720
00:36:06,600 --> 00:36:08,910
effectivement être létales on devrait
721
00:36:08,910 --> 00:36:10,110
pas tarder à savoir j'attends les
722
00:36:10,110 --> 00:36:14,040
analyses bonsoir un pli de laboratoire
723
00:36:14,040 --> 00:36:16,530
duval pour le docteur glissante car ni
724
00:36:16,530 --> 00:36:18,860
très bien or
725
00:36:18,860 --> 00:36:21,050
vous avez tous
726
00:36:21,050 --> 00:36:24,470
j'enfile ma chemise
727
00:36:26,010 --> 00:36:31,010
[Applaudissements]
728
00:36:31,010 --> 00:36:32,820
stricklin
729
00:36:32,820 --> 00:36:35,270
ghazi
730
00:36:38,630 --> 00:36:39,950
je me demande pourquoi les résultats du
731
00:36:39,950 --> 00:36:41,930
labo ne sont toujours pas arrivés je les
732
00:36:41,930 --> 00:36:43,119
appelais
733
00:36:43,119 --> 00:36:46,279
toutes ces histoires de poisons en fait
734
00:36:46,279 --> 00:36:48,650
froid dans le dos j'ai peur de rentrer
735
00:36:48,650 --> 00:36:50,809
chez moi vous auriez pas un petit
736
00:36:50,809 --> 00:36:53,079
remontant par hasard
737
00:36:53,079 --> 00:36:55,480
doit pouvoir vous trouvez ça
738
00:36:55,480 --> 00:36:57,319
je m'obligeais de planquer mes
739
00:36:57,319 --> 00:36:58,809
bouteilles dans la chambre froide
740
00:36:58,809 --> 00:37:02,829
sinon je me les faites ou de sucre et
741
00:37:08,980 --> 00:37:11,380
champagne
742
00:37:11,380 --> 00:37:13,930
j'écouterai bien peu de musique
743
00:37:13,930 --> 00:37:17,259
avec plaisir
744
00:37:18,069 --> 00:37:20,660
alors qu'est ce qui serait bien pour
745
00:37:20,660 --> 00:37:22,809
nous
746
00:37:28,650 --> 00:37:30,529
ah
747
00:37:30,529 --> 00:37:31,600
ça
748
00:37:31,600 --> 00:37:34,609
[Musique]
749
00:37:34,609 --> 00:37:36,450
un saut
750
00:37:36,450 --> 00:37:38,190
bonnes bouteilles
751
00:37:38,190 --> 00:37:39,350
jolies femmes
752
00:37:39,350 --> 00:37:42,280
que demander de plus
753
00:37:42,280 --> 00:37:44,460
[Musique]
754
00:37:44,460 --> 00:37:47,210
dung
755
00:37:47,920 --> 00:37:50,840
non c'est toujours comme ça la
756
00:37:50,840 --> 00:37:53,430
protection de la police
757
00:37:53,430 --> 00:37:54,420
non ça c'est ma petite touche
758
00:37:54,420 --> 00:37:56,780
personnelle
759
00:37:56,820 --> 00:37:59,320
s'assume
760
00:37:59,320 --> 00:38:01,670
une seule tasse de café pour ne pas
761
00:38:01,670 --> 00:38:03,140
risquer de prendre le petit déjeuner
762
00:38:03,140 --> 00:38:03,940
avec sa conquête
763
00:38:03,940 --> 00:38:07,039
[Musique]
764
00:38:08,420 --> 00:38:10,610
un canapé suffisamment inconfortable
765
00:38:10,610 --> 00:38:11,840
pour qu'on s'y attarde pas trop
766
00:38:11,840 --> 00:38:13,160
longtemps pas l'erreur nous sommes bien
767
00:38:13,160 --> 00:38:15,850
dans une garçonnière de célibataire
768
00:38:15,850 --> 00:38:17,690
vous avez un très bon sens de
769
00:38:17,690 --> 00:38:18,400
l'observation
770
00:38:18,400 --> 00:38:22,660
effet très bon flic
771
00:38:23,360 --> 00:38:25,370
racontez moi comment vous vous êtes
772
00:38:25,370 --> 00:38:27,830
retrouvé présenter le journal télévisé
773
00:38:27,830 --> 00:38:29,690
vous voulez savoir si j'essaie dû
774
00:38:29,690 --> 00:38:30,830
beaucoup d'hommes pour arriver à mes
775
00:38:30,830 --> 00:38:32,410
fins et ça
776
00:38:32,410 --> 00:38:34,310
parce que mon talent ma détermination
777
00:38:34,310 --> 00:38:36,380
mes heures de travail tout ça ça ne
778
00:38:36,380 --> 00:38:38,420
compte pas séduction la partie de vos
779
00:38:38,420 --> 00:38:40,940
atouts pourquoi l'onu et tant qu'on y
780
00:38:40,940 --> 00:38:42,050
est on peut aussi dire que les femmes
781
00:38:42,050 --> 00:38:43,580
sont perfides et bavarder les hommes
782
00:38:43,580 --> 00:38:45,440
lâché un final vous pouvez rajouter
783
00:38:45,440 --> 00:38:47,110
égoïste
784
00:38:47,110 --> 00:38:49,520
et vous vous en pensez quoi commissaire
785
00:38:49,520 --> 00:38:52,190
d'une femme au jt gens pensent plutôt du
786
00:38:52,190 --> 00:38:54,320
bien puis ça me donne l'occasion de
787
00:38:54,320 --> 00:38:55,960
regarder la télévision
788
00:38:55,960 --> 00:38:58,420
j'adore contempler les jolies femmes
789
00:38:58,420 --> 00:39:00,370
[Musique]
790
00:39:00,370 --> 00:39:03,110
et moi j'adore ôter leur cravate aux
791
00:39:03,110 --> 00:39:05,320
hommes
792
00:39:07,140 --> 00:39:09,410
bien
793
00:39:09,590 --> 00:39:13,440
des habits toi femme
794
00:39:13,440 --> 00:39:23,079
[Musique]
795
00:39:23,079 --> 00:39:26,470
oui on enlève
796
00:39:27,420 --> 00:39:32,100
pas trop raide pour la patronne
797
00:39:32,730 --> 00:39:35,660
c'est bien ça
798
00:39:35,660 --> 00:39:39,520
le soin foulée mais le chocolat
799
00:39:39,520 --> 00:39:41,630
que je n'ai jamais des spécialités
800
00:39:41,630 --> 00:39:44,660
portugaises parce que la france sa
801
00:39:44,660 --> 00:39:48,819
gastronomie et ses femmes
802
00:39:50,319 --> 00:39:53,020
je m'étais
803
00:39:53,020 --> 00:39:56,610
et oui oui
804
00:39:57,190 --> 00:40:00,030
eh bien
805
00:40:03,839 --> 00:40:07,380
non amazonie
806
00:40:09,410 --> 00:40:10,880
je suis vraiment pas dans ça rate
807
00:40:10,880 --> 00:40:14,000
enquête enquête doit prendre à fait
808
00:40:14,000 --> 00:40:16,300
normal
809
00:40:16,450 --> 00:40:19,960
mais théophile rampe
810
00:40:27,680 --> 00:40:31,140
non je veux pas je me vois pas ce que ça
811
00:40:31,140 --> 00:40:32,000
se fait pas
812
00:40:32,000 --> 00:40:35,600
vous êtes un bon mari
813
00:40:37,880 --> 00:40:42,589
et à votre ex femme au journal télévisé
814
00:40:43,610 --> 00:40:45,530
ian
815
00:40:45,530 --> 00:40:47,010
cameron
816
00:40:47,010 --> 00:40:49,740
[Musique]
817
00:40:49,740 --> 00:40:52,680
1 c'est ridicule c'est ridicule c'est
818
00:40:52,680 --> 00:40:54,470
une erreur
819
00:40:54,470 --> 00:40:56,310
en plus vous êtes pas du tout mon type
820
00:40:56,310 --> 00:40:58,460
d'homme
821
00:40:58,480 --> 00:40:59,610
donc je
822
00:40:59,610 --> 00:41:04,530
pense que j'ai un truc à donc j'y vais
823
00:41:06,670 --> 00:41:09,120
au revoir
824
00:41:38,820 --> 00:41:41,460
j'étais sûre d'avoir entendu du bruit
825
00:41:41,460 --> 00:41:44,560
qu'est ce que fait encore la marlène je
826
00:41:44,560 --> 00:41:45,790
n'arrivais pas à dormir j'avais
827
00:41:45,790 --> 00:41:47,050
l'impression d'avoir fait une faute sur
828
00:41:47,050 --> 00:41:48,280
un courrier pour le commissaire lors je
829
00:41:48,280 --> 00:41:50,020
suis revenu pour vérifier leur taper
830
00:41:50,020 --> 00:41:51,640
comme ça il aura demain la première art
831
00:41:51,640 --> 00:41:53,920
on veut que ce n'est pas raisonnable de
832
00:41:53,920 --> 00:41:56,830
travailler si tard comme ça et puis
833
00:41:56,830 --> 00:41:58,690
arrêtez de vous faire terrorisé par le
834
00:41:58,690 --> 00:41:59,850
commissaire à
835
00:41:59,850 --> 00:42:02,140
moi je serai toujours là pour vous
836
00:42:02,140 --> 00:42:03,150
protéger
837
00:42:03,150 --> 00:42:08,430
vous semblait si fragile ces commodités
838
00:42:08,430 --> 00:42:10,930
il ne faut pas se fier aux apparences
839
00:42:10,930 --> 00:42:13,240
mais vous êtes la bonté la sincérité
840
00:42:13,240 --> 00:42:16,360
même vous êtes douce et innocente comme
841
00:42:16,360 --> 00:42:19,930
une fleur de printemps vous êtes je suis
842
00:42:19,930 --> 00:42:22,780
épuisé je vais aller me coucher bonne
843
00:42:22,780 --> 00:42:24,990
nuit
844
00:42:29,340 --> 00:42:32,460
bonne nuit
845
00:42:40,190 --> 00:42:43,070
non
846
00:42:43,070 --> 00:42:44,500
[Musique]
847
00:42:44,500 --> 00:42:47,500
pardon
848
00:42:49,480 --> 00:42:53,119
[Musique]
849
00:42:53,119 --> 00:42:56,119
marlène
850
00:42:56,359 --> 00:42:58,920
myrtil je sais pas ce qui s'est passé
851
00:42:58,920 --> 00:43:01,880
hier depuis aucun souvenir
852
00:43:01,880 --> 00:43:06,140
puis désolé de m'être en or mais
853
00:43:06,380 --> 00:43:09,799
dites moi on n'a pas
854
00:43:09,829 --> 00:43:13,490
aux mondieux von ah
855
00:43:16,880 --> 00:43:19,880
bonjour bonjour
856
00:43:19,880 --> 00:43:22,500
qu'il est bon de retrouver son bureau et
857
00:43:22,500 --> 00:43:25,349
sa secrétaire même sens en pleine forme
858
00:43:25,349 --> 00:43:28,140
soit à wallen voyez-vous l'obligeance de
859
00:43:28,140 --> 00:43:30,589
me servir dans café
860
00:43:30,589 --> 00:43:33,569
comme ça on a enfin reçu le résultat du
861
00:43:33,569 --> 00:43:35,900
labo a
862
00:43:38,270 --> 00:43:41,400
[Applaudissements]
863
00:43:41,960 --> 00:43:44,579
posément à la digitaline et bien c'est
864
00:43:44,579 --> 00:43:46,740
une affaire pliée c'est maxime beaumont
865
00:43:46,740 --> 00:43:48,260
qui a tué de vandières
866
00:43:48,260 --> 00:43:51,359
n'avait pas un alibi sûr c'est un alibi
867
00:43:51,359 --> 00:43:52,500
n'est parfois rien d'autre qu'un
868
00:43:52,500 --> 00:43:54,750
mensonge bien ficelé témoin les moteurs
869
00:43:54,750 --> 00:43:56,579
je sais comment on va faire cracher la
870
00:43:56,579 --> 00:43:59,099
vérité je les travaille au corps sans
871
00:43:59,099 --> 00:44:01,529
relâche jusqu'à ce qu'il craque et se
872
00:44:01,529 --> 00:44:03,440
[ __ ] fille sur place
873
00:44:03,440 --> 00:44:06,329
avant dieu vous ne vous êtes pas blessé
874
00:44:06,329 --> 00:44:09,720
le mois marlène c'est le sucrier vous
875
00:44:09,720 --> 00:44:11,400
avez besoin de prendre l'air à l'est
876
00:44:11,400 --> 00:44:12,960
toujours mais nous allons arrêter maxime
877
00:44:12,960 --> 00:44:15,310
beaumont vous avez bien mérité
878
00:44:15,310 --> 00:44:27,180
[Musique]
879
00:44:27,180 --> 00:44:31,060
really cool ça moi j'ai un alibi oui non
880
00:44:31,060 --> 00:44:32,790
sous-chef aussi alcoolique que vous
881
00:44:32,790 --> 00:44:35,790
allez
882
00:44:38,280 --> 00:44:39,930
vous avez des preuves contre un accident
883
00:44:39,930 --> 00:44:43,100
eloignez-vous de mon costume pur mérinos
884
00:44:43,100 --> 00:44:45,210
je vous parlerai quand vous aurez repris
885
00:44:45,210 --> 00:44:47,690
figure humaine
886
00:44:51,360 --> 00:45:07,780
[Musique]
887
00:45:10,160 --> 00:45:13,190
ça s'appelle nos actes manqués
888
00:45:13,190 --> 00:45:15,569
à moins que vous ne l'ayez fait exprès
889
00:45:15,569 --> 00:45:17,869
non non j'ai juste oublié
890
00:45:17,869 --> 00:45:21,210
que va-t-il arriver à maxime va être
891
00:45:21,210 --> 00:45:22,700
placé en garde à vue
892
00:45:22,700 --> 00:45:24,869
pour un peu genre regretterait presque
893
00:45:24,869 --> 00:45:27,750
de l'avoir été ma les plus avoir besoin
894
00:45:27,750 --> 00:45:30,770
de protection rapprochée maintenant
895
00:45:30,770 --> 00:45:34,390
excusez ma commune cergy du travail
896
00:45:34,390 --> 00:45:38,820
[Musique]
897
00:45:39,880 --> 00:45:42,290
c'est un scandale une erreur policière
898
00:45:42,290 --> 00:45:43,430
je vous jure que vous allez vous en
899
00:45:43,430 --> 00:45:45,760
mordre les doigts
900
00:45:46,870 --> 00:45:49,580
a les yeux besoin de toi il faut que tu
901
00:45:49,580 --> 00:45:52,780
apprennes à mentir c'est urgent quoi
902
00:45:52,780 --> 00:45:55,370
parce que le commissaire dit qu'on les
903
00:45:55,370 --> 00:45:56,830
en moi comme dans un livre ouvert
904
00:45:56,830 --> 00:45:59,480
sélection à la fin je voudrais être un
905
00:45:59,480 --> 00:46:02,990
livre fermé 10 fermé
906
00:46:02,990 --> 00:46:18,639
[Musique]
907
00:46:21,360 --> 00:46:26,720
10 j'ai fait un gros très gros mousse
908
00:46:28,190 --> 00:46:31,950
ok mais c'est le regard qui trahit et
909
00:46:31,950 --> 00:46:34,470
donc ne brosse pas sans garde mais
910
00:46:34,470 --> 00:46:36,030
surtout n'évite pas sans guère non plus
911
00:46:36,030 --> 00:46:37,650
je comprends pas il faut ne pas le
912
00:46:37,650 --> 00:46:39,440
regarder et le regarder
913
00:46:39,440 --> 00:46:43,530
le secret c'est de fixer son nez comme
914
00:46:43,530 --> 00:46:45,210
ça il croit que le regarde mais en fait
915
00:46:45,210 --> 00:46:49,310
tout le regarde pas dabi
916
00:46:49,880 --> 00:46:52,920
maxime nie tout en bloc avec son mobile
917
00:46:52,920 --> 00:46:55,020
ses empreintes sur l'homme du crime et
918
00:46:55,020 --> 00:46:56,850
la digitaline il ne fait aucun doute
919
00:46:56,850 --> 00:46:59,280
qu'un juge le propane race qui mérite la
920
00:46:59,280 --> 00:47:01,020
prison à vie comme ça plus de femmes que
921
00:47:01,020 --> 00:47:03,720
des qs plus de coeur brisé à la prison à
922
00:47:03,720 --> 00:47:06,470
vie mais le chat fou
923
00:47:06,470 --> 00:47:08,970
vous voulez dire
924
00:47:08,970 --> 00:47:11,280
condamné à mort oui on dit on se fait
925
00:47:11,280 --> 00:47:13,200
tuer c'est là la beauté de notre système
926
00:47:13,200 --> 00:47:15,350
judiciaire
927
00:47:15,350 --> 00:47:17,270
de toute façon ils écoutent pas ben oui
928
00:47:17,270 --> 00:47:19,160
mais oui combien de fois vous allez vous
929
00:47:19,160 --> 00:47:20,750
entendre vous répéter que vous aviez
930
00:47:20,750 --> 00:47:23,080
raison
931
00:47:23,260 --> 00:47:25,300
pas encore
932
00:47:25,300 --> 00:47:26,860
moi
933
00:47:26,860 --> 00:47:30,110
non mais je finis à commander sa flore
934
00:47:30,110 --> 00:47:32,800
sont pour vous
935
00:47:34,910 --> 00:47:41,200
[Musique]
936
00:47:41,200 --> 00:47:43,180
un problème
937
00:47:43,180 --> 00:47:45,260
mais vous n'en avez pas assez de fer la
938
00:47:45,260 --> 00:47:46,940
concierge marlène trouvez vous une vie
939
00:47:46,940 --> 00:47:48,160
au lieu de surveiller la mienne
940
00:47:48,160 --> 00:47:51,050
messieurs commissaire glissant demande à
941
00:47:51,050 --> 00:47:53,410
vous voir
942
00:47:53,410 --> 00:47:59,080
je vous les donne oui merci louis
943
00:47:59,880 --> 00:48:03,150
je vous écoute et puissant un truc qui
944
00:48:03,150 --> 00:48:04,410
cloche avec la mort de de vandières
945
00:48:04,410 --> 00:48:06,539
j'allais rendre le corps à la famille
946
00:48:06,539 --> 00:48:08,430
quand j'ai remarqué des tâches apparu
947
00:48:08,430 --> 00:48:10,799
depuis l'autopsié comme elle ne
948
00:48:10,799 --> 00:48:12,089
correspondait pas un empoisonnement à la
949
00:48:12,089 --> 00:48:14,160
digitaline jeune appelé le labo à
950
00:48:14,160 --> 00:48:16,470
confirmer la suspicion genre de
951
00:48:16,470 --> 00:48:17,759
vandières est mort d'un empoisonnement à
952
00:48:17,759 --> 00:48:20,190
la strychnine le plus étrange c'est que
953
00:48:20,190 --> 00:48:21,839
le labo affirme n'avoir jamais envoyé de
954
00:48:21,839 --> 00:48:24,440
résultats indiquant de la digitaline
955
00:48:24,440 --> 00:48:26,390
alors
956
00:48:26,390 --> 00:48:29,450
une femme c'est ça
957
00:48:29,450 --> 00:48:31,829
dont il ya quel pour nous mettre la tête
958
00:48:31,829 --> 00:48:34,069
à l'envers
959
00:48:37,540 --> 00:48:39,370
est ce que ça vous est déjà arrivé de
960
00:48:39,370 --> 00:48:41,680
vous faire quitter brutalement sans
961
00:48:41,680 --> 00:48:45,000
explication après le premier soir n'ont
962
00:48:45,000 --> 00:48:47,950
en général c'est moi qui ai moi aussi en
963
00:48:47,950 --> 00:48:49,560
général se moquait
964
00:48:49,560 --> 00:48:51,600
désolé
965
00:48:51,600 --> 00:48:55,410
ça va faire mal à l'égo non
966
00:48:57,390 --> 00:48:59,320
c'est un avis du labo c'est vous qui
967
00:48:59,320 --> 00:49:01,950
l'avez reçu en mains propres
968
00:49:01,950 --> 00:49:04,410
ailes
969
00:49:04,410 --> 00:49:07,980
[Musique]
970
00:49:07,980 --> 00:49:10,869
avez vous vu un coursier et récupérer un
971
00:49:10,869 --> 00:49:13,290
plus pour 800 hier soir
972
00:49:13,290 --> 00:49:17,230
le secret c'est de fixer son nid comme
973
00:49:17,230 --> 00:49:19,240
ça ils croient tu le regardes mais en
974
00:49:19,240 --> 00:49:23,430
fait tu ne reviens pas marlène
975
00:49:27,200 --> 00:49:29,970
eni but pour ciani récupérer son pli
976
00:49:29,970 --> 00:49:31,160
commissaire
977
00:49:31,160 --> 00:49:34,940
voilà marleix n'a pas récupéré le pli
978
00:49:34,940 --> 00:49:36,990
à quelle heure avez vous quitté le
979
00:49:36,990 --> 00:49:39,440
bureau hier
980
00:49:39,990 --> 00:49:42,299
marlène
981
00:49:42,299 --> 00:49:45,539
des heures
982
00:49:45,720 --> 00:49:47,859
alors car rappelez moi à quelle heure tu
983
00:49:47,859 --> 00:49:49,950
ricard a parlé à marlène
984
00:49:49,950 --> 00:49:52,569
il a dit 23 heures mais il a pu se
985
00:49:52,569 --> 00:49:54,119
tromper
986
00:49:54,119 --> 00:49:56,410
on m'avait dit que le koursi avait remis
987
00:49:56,410 --> 00:49:58,720
le pli une jeune femme blonde oui enfin
988
00:49:58,720 --> 00:50:01,740
des plantes un appart ou
989
00:50:04,380 --> 00:50:08,039
savait encore besoin de moi comme ça
990
00:50:08,039 --> 00:50:10,210
non même vous pouvez rentrer chez vous
991
00:50:10,210 --> 00:50:12,460
non alors je file parce que je voulais
992
00:50:12,460 --> 00:50:14,349
faire le ménage ce soir cela prend du
993
00:50:14,349 --> 00:50:15,760
temps en plus je dois acheter du produit
994
00:50:15,760 --> 00:50:16,720
pour les vides parce que j'ai essayé du
995
00:50:16,720 --> 00:50:18,069
papier journal sans rien dessus mais ça
996
00:50:18,069 --> 00:50:19,569
nettoie pas c'est tout et moi j'aime les
997
00:50:19,569 --> 00:50:23,849
vêtements propres comme les voit plus
998
00:50:25,920 --> 00:50:29,470
moi je les trouvais très convaincante
999
00:50:29,470 --> 00:50:30,880
les analyses ont confirmé que la drogue
1000
00:50:30,880 --> 00:50:33,490
est glissant ricard l'a vu taper à la
1001
00:50:33,490 --> 00:50:35,770
machine en pleine nuit et le coursier
1002
00:50:35,770 --> 00:50:37,420
déclare avoir remis le plie à une jeune
1003
00:50:37,420 --> 00:50:38,520
femme blonde
1004
00:50:38,520 --> 00:50:42,270
c'est peut-être des coïncidences
1005
00:50:42,420 --> 00:50:44,380
je pars croire qu'elle ait menti comme
1006
00:50:44,380 --> 00:50:47,730
ça puisse yeux dans les yeux
1007
00:50:47,730 --> 00:50:50,710
tellement perfide une femme un homme -
1008
00:50:50,710 --> 00:50:53,049
constamment ses francs en admettant
1009
00:50:53,049 --> 00:50:55,119
qu'elle ait fait ça elle devait avoir
1010
00:50:55,119 --> 00:50:56,799
une bonne réseau voire même une raison
1011
00:50:56,799 --> 00:50:58,510
louable marley d'état capable de faire
1012
00:50:58,510 --> 00:50:59,740
le mal toutes les femmes sont capables
1013
00:50:59,740 --> 00:51:01,990
de faire le mal elle guette le moment de
1014
00:51:01,990 --> 00:51:04,660
faiblesse et leur proie et la claque à
1015
00:51:04,660 --> 00:51:07,690
la jugulaire la plus terrible tempête du
1016
00:51:07,690 --> 00:51:09,609
siècle peut-être s'est abattue sur le
1017
00:51:09,609 --> 00:51:12,099
nord de l'europe 25000 sauveteurs de la
1018
00:51:12,099 --> 00:51:13,960
croix rouge ont aider aux évacuations et
1019
00:51:13,960 --> 00:51:16,059
recherchent des survivants plusieurs
1020
00:51:16,059 --> 00:51:17,589
centaines de morts des centaines de
1021
00:51:17,589 --> 00:51:19,839
blessés et quarante mille sans abri un
1022
00:51:19,839 --> 00:51:21,789
drame tel que cette région n'en avait
1023
00:51:21,789 --> 00:51:24,789
pas connu depuis 1825
1024
00:51:24,789 --> 00:51:26,970
ah d'accord
1025
00:51:27,280 --> 00:51:29,050
mesdames mesdemoiselles messieurs c'est
1026
00:51:29,050 --> 00:51:31,270
la fin de ce journal je vous remercie de
1027
00:51:31,270 --> 00:51:32,860
l'avoir suivi et vous souhaite une très
1028
00:51:32,860 --> 00:51:35,160
bonne fin
1029
00:51:38,779 --> 00:51:40,779
oh
1030
00:51:44,140 --> 00:51:45,939
arlette
1031
00:51:45,939 --> 00:51:48,849
quelle belle journée ça oui
1032
00:51:48,849 --> 00:51:51,380
enfin pas si belle j'ai vu un hérisson
1033
00:51:51,380 --> 00:51:53,529
écrasé sur la route en main
1034
00:51:53,529 --> 00:51:55,489
mais vous savez les belles journées
1035
00:51:55,489 --> 00:51:58,209
c'est sûr estimé
1036
00:51:58,539 --> 00:52:03,099
vous avez reçu un bouquet de roses
1037
00:52:03,099 --> 00:52:07,999
combien y en at il 24 bon ben je suis en
1038
00:52:07,999 --> 00:52:10,269
retard
1039
00:52:15,780 --> 00:52:21,510
[Musique]
1040
00:52:23,580 --> 00:52:27,449
[Musique]
1041
00:52:28,460 --> 00:52:31,849
au cumul
1042
00:52:31,849 --> 00:52:34,170
trop con
1043
00:52:34,170 --> 00:52:36,630
il ne m'a même pas laissé pour
1044
00:52:36,630 --> 00:52:39,970
[Rires]
1045
00:52:44,500 --> 00:52:47,150
c'est bon elle est partie vous pouvez
1046
00:52:47,150 --> 00:52:49,760
arrêter ou blank et laurence mais je me
1047
00:52:49,760 --> 00:52:52,040
planque est absolument pas carmaux il va
1048
00:52:52,040 --> 00:52:55,690
vous aider l'absence de marlène
1049
00:52:57,070 --> 00:53:00,290
vous avez du nouveau genre de vandières
1050
00:53:00,290 --> 00:53:02,869
a été empoisonné à la strychnine puis
1051
00:53:02,869 --> 00:53:05,510
poignardé pourquoi tuer quelqu'un deux
1052
00:53:05,510 --> 00:53:06,850
fois
1053
00:53:06,850 --> 00:53:08,900
et si tout cela n'était qu'une mise en
1054
00:53:08,900 --> 00:53:09,920
scène pour faire porter le chapeau
1055
00:53:09,920 --> 00:53:13,360
maxime beaumont j'ai misé sur l'ex femme
1056
00:53:13,360 --> 00:53:16,610
les ex savait toujours s'avancer où la
1057
00:53:16,610 --> 00:53:18,920
femme si l'ex femme l intention de
1058
00:53:18,920 --> 00:53:20,420
remettre le couvert avec son mari enfin
1059
00:53:20,420 --> 00:53:22,790
avec son ex mari qui est l'actuel mari
1060
00:53:22,790 --> 00:53:24,160
de la femme
1061
00:53:24,160 --> 00:53:26,180
je ne pense pas qu audrey fontaine et
1062
00:53:26,180 --> 00:53:28,369
l'intention de remettre le couvert avec
1063
00:53:28,369 --> 00:53:30,740
maxime beaumont ce qui est étonnant
1064
00:53:30,740 --> 00:53:32,869
c'est qu'avec une ex femme une femme
1065
00:53:32,869 --> 00:53:34,280
dans les mêmes bureaux ou une épaule
1066
00:53:34,280 --> 00:53:36,880
puisse de mort
1067
00:53:38,050 --> 00:53:40,970
oui laurence je vous demande de
1068
00:53:40,970 --> 00:53:42,310
retrouver le coupable au plus vite à
1069
00:53:42,310 --> 00:53:44,630
l'erreur policière de l'arrestation de
1070
00:53:44,630 --> 00:53:45,920
maxime beaumont est dans tous les
1071
00:53:45,920 --> 00:53:46,780
journaux
1072
00:53:46,780 --> 00:53:49,230
l'honneur de la police est en jeu
1073
00:53:49,230 --> 00:53:55,980
[Musique]
1074
00:54:03,590 --> 00:54:05,400
[Musique]
1075
00:54:05,400 --> 00:54:07,400
où
1076
00:54:14,480 --> 00:54:17,330
oui audrey fontaine s'il vous plaît
1077
00:54:17,330 --> 00:54:19,980
le challenge
1078
00:54:19,980 --> 00:54:23,039
[Musique]
1079
00:54:24,130 --> 00:54:28,110
elle est occupée il est occupé
1080
00:54:29,050 --> 00:54:30,410
merci papa message
1081
00:54:30,410 --> 00:54:49,449
[Musique]
1082
00:54:50,750 --> 00:54:52,520
l'aurore
1083
00:54:52,520 --> 00:54:54,780
vous avez peur de déranger la boniche
1084
00:54:54,780 --> 00:54:56,670
vitrine du matin soit je vous signale
1085
00:54:56,670 --> 00:54:58,020
que si vous aviez le téléphone ça
1086
00:54:58,020 --> 00:54:59,970
m'aurait épargné le trajet c'est ma
1087
00:54:59,970 --> 00:55:01,070
faute
1088
00:55:01,070 --> 00:55:04,640
et c'est quoi d'urgence
1089
00:55:08,220 --> 00:55:09,170
tout à fait
1090
00:55:09,170 --> 00:55:12,349
marlène va bien rire
1091
00:55:12,349 --> 00:55:15,920
c'est juste besoin de défoncer féminin
1092
00:55:15,920 --> 00:55:18,420
et figurez vous que malgré votre allure
1093
00:55:18,420 --> 00:55:20,550
de bûcheron notre langage de charretier
1094
00:55:20,550 --> 00:55:22,290
vous ressemblez tout de même davantage à
1095
00:55:22,290 --> 00:55:23,570
une femme que car oui
1096
00:55:23,570 --> 00:55:27,080
je suis flatté
1097
00:55:27,920 --> 00:55:30,330
est ce qui vous est déjà arrivé de ne
1098
00:55:30,330 --> 00:55:33,630
pas recontacté un homme après une nuit
1099
00:55:33,630 --> 00:55:35,540
passée avec lui
1100
00:55:35,540 --> 00:55:38,520
ou même de deux clamant lui signifier
1101
00:55:38,520 --> 00:55:41,359
que vous ne souhaitiez pas
1102
00:55:41,359 --> 00:55:45,170
réitérer l'expérience
1103
00:55:48,970 --> 00:55:51,540
c'est pour vous
1104
00:55:51,540 --> 00:55:55,150
on vous a enfin jeter du tout je demande
1105
00:55:55,150 --> 00:55:57,099
ça dans le cadre de l' enquête je vais
1106
00:55:57,099 --> 00:55:58,330
pas vous révéler tous les détails n'ont
1107
00:55:58,330 --> 00:56:00,670
plus plein de toute façon j'imagine que
1108
00:56:00,670 --> 00:56:02,920
cette femme de ménage les enquêtes
1109
00:56:02,920 --> 00:56:04,420
policières ça doit vous passez bien au
1110
00:56:04,420 --> 00:56:06,570
dessus
1111
00:56:10,630 --> 00:56:12,470
évidemment que ça va arriver que j'étais
1112
00:56:12,470 --> 00:56:13,670
un petit peu après les premières soirées
1113
00:56:13,670 --> 00:56:16,280
il ya des moules et franchement on a
1114
00:56:16,280 --> 00:56:18,200
tout sauf envie de les revoir quand ils
1115
00:56:18,200 --> 00:56:19,640
n'ont pas accueilli télésiège et une
1116
00:56:19,640 --> 00:56:21,860
conversation de poissons rouges n'assure
1117
00:56:21,860 --> 00:56:24,860
pas un cachot au lit alors enfin son
1118
00:56:24,860 --> 00:56:26,330
risque jeu
1119
00:56:26,330 --> 00:56:29,520
[Musique]
1120
00:56:30,430 --> 00:56:33,890
de la question savez vous si maxime
1121
00:56:33,890 --> 00:56:36,050
beaumont et audrey fontaine où une
1122
00:56:36,050 --> 00:56:37,390
liaison
1123
00:56:37,390 --> 00:56:40,540
maxime et audrey
1124
00:56:40,540 --> 00:56:44,180
non non et non je crois pas en revanche
1125
00:56:44,180 --> 00:56:48,370
j'ai vu clair tourner autour de tête
1126
00:56:55,190 --> 00:56:56,390
[Musique]
1127
00:56:56,390 --> 00:56:59,809
je voulais c'est vrai
1128
00:57:01,790 --> 00:57:04,070
qu'est ce qui se passe mais ce que tu
1129
00:57:04,070 --> 00:57:06,580
fous au cumul
1130
00:57:06,760 --> 00:57:10,400
la commissaire m'a renvoyé au le mufle
1131
00:57:10,400 --> 00:57:12,140
s'est bien gardé de me le dire ce gros
1132
00:57:12,140 --> 00:57:13,930
lâcher des galères
1133
00:57:13,930 --> 00:57:16,520
je te rassure il ne m'a rien dit non
1134
00:57:16,520 --> 00:57:19,070
plus il m'a congédié comme une vulgaire
1135
00:57:19,070 --> 00:57:21,620
conquête mais enfin laurence peut pas de
1136
00:57:21,620 --> 00:57:23,750
virer comme ça évidemment tu es pas
1137
00:57:23,750 --> 00:57:25,850
syndiqués ce que je peux rester un peu
1138
00:57:25,850 --> 00:57:29,860
chez toi mais bien sûr
1139
00:57:32,740 --> 00:57:36,850
je te comprends pas ma faute défendre
1140
00:57:36,850 --> 00:57:39,290
tu dois m'aider à prouver que maxime est
1141
00:57:39,290 --> 00:57:41,290
le tueur arrête avec ça
1142
00:57:41,290 --> 00:57:43,100
je comprends que tu lui en veux d'avoir
1143
00:57:43,100 --> 00:57:45,170
largué mais ça fait des années quand
1144
00:57:45,170 --> 00:57:47,800
même il ya prescription à
1145
00:57:47,800 --> 00:57:49,990
1
1146
00:57:49,990 --> 00:57:52,720
marlène
1147
00:57:52,720 --> 00:57:56,230
il faut passer à autre chose là
1148
00:57:56,230 --> 00:57:58,570
non
1149
00:57:58,570 --> 00:58:01,200
qu'est-ce qu'on bouffe
1150
00:58:01,200 --> 00:58:04,320
alors j'ai appris à me masser de l'aïe
1151
00:58:04,320 --> 00:58:08,190
tu veux que je nous fais ce délai
1152
00:58:11,060 --> 00:58:18,770
[Musique]
1153
00:58:18,770 --> 00:58:20,770
oh
1154
00:58:21,910 --> 00:58:25,690
nous sommes arrivés madame
1155
00:58:25,750 --> 00:58:28,990
madame mais tout va bien
1156
00:58:28,990 --> 00:58:33,280
oui je cherche mes sous
1157
00:58:36,920 --> 00:58:41,280
[Musique]
1158
00:58:41,280 --> 00:58:44,120
merci
1159
00:58:45,750 --> 00:58:46,820
[Musique]
1160
00:58:46,820 --> 00:58:48,820
à
1161
00:58:51,520 --> 00:58:54,180
le travail à washington
1162
00:58:54,180 --> 00:58:59,020
[Musique]
1163
00:59:02,140 --> 00:59:08,200
[Musique]
1164
00:59:08,200 --> 00:59:10,470
qu'est ce
1165
00:59:14,490 --> 00:59:25,980
[Musique]
1166
00:59:28,590 --> 00:59:31,790
chez boiron pour la saison
1167
00:59:32,980 --> 00:59:35,330
finalement le matin on prend un manteau
1168
00:59:35,330 --> 00:59:38,080
en fait
1169
00:59:38,770 --> 00:59:41,490
je ne m
1170
00:59:42,790 --> 00:59:44,080
hélas
1171
00:59:44,080 --> 00:59:45,680
[Musique]
1172
00:59:45,680 --> 00:59:47,920
la météo c'est passionnant
1173
00:59:47,920 --> 00:59:52,670
[Musique]
1174
00:59:53,450 --> 00:59:56,380
mais là non plus
1175
00:59:58,350 --> 01:00:02,139
[Musique]
1176
01:00:05,519 --> 01:00:09,179
d'accord non je
1177
01:00:09,179 --> 01:00:12,329
veux pas
1178
01:00:18,329 --> 01:00:21,309
mesdames et messieurs bonsoir nous
1179
01:00:21,309 --> 01:00:22,659
commençons tout de suite avec ce
1180
01:00:22,659 --> 01:00:25,179
terrible accident de la circulation qui
1181
01:00:25,179 --> 01:00:27,069
a coûté la vie à cinq personnes dont
1182
01:00:27,069 --> 01:00:29,939
deux enfants sur la nationale 7
1183
01:00:29,939 --> 01:00:32,049
je te dis de ne pas sourire quand tu
1184
01:00:32,049 --> 01:00:33,099
annonces des morts
1185
01:00:33,099 --> 01:00:34,029
tu veux quoi que je fasse une tête
1186
01:00:34,029 --> 01:00:35,979
d'enterrement non une tête de
1187
01:00:35,979 --> 01:00:39,719
journalistes je suis pas journaliste
1188
01:00:46,980 --> 01:00:48,270
je n'arrête pas de penser à ce pays si
1189
01:00:48,270 --> 01:00:50,490
je peux vous poser une question je vous
1190
01:00:50,490 --> 01:00:52,520
avais fini bien sûr on travaille là
1191
01:00:52,520 --> 01:00:54,710
travailler ensemble
1192
01:00:54,710 --> 01:00:59,010
comploté ensemble pardon vous voulez le
1193
01:00:59,010 --> 01:01:01,740
journal télévisé et vous devenir patron
1194
01:01:01,740 --> 01:01:03,330
vous aviez tous les deux une bonne
1195
01:01:03,330 --> 01:01:05,700
raison d'éliminer gens de vandières et
1196
01:01:05,700 --> 01:01:07,859
en faisant accuser maxime vous
1197
01:01:07,859 --> 01:01:10,650
débarrasser du marié encombrants joli
1198
01:01:10,650 --> 01:01:12,510
petit complot de mon criminelle c'est
1199
01:01:12,510 --> 01:01:13,910
pas du tout ce que vous croyez
1200
01:01:13,910 --> 01:01:16,859
we take me court après mais franchement
1201
01:01:16,859 --> 01:01:19,550
commissaire vous nous voyez ensemble
1202
01:01:19,550 --> 01:01:21,540
manque pas il se trouve que vous êtes
1203
01:01:21,540 --> 01:01:22,650
les deux seules gagnant dans cette
1204
01:01:22,650 --> 01:01:24,330
affaire si vous cherchez quelqu'un qui
1205
01:01:24,330 --> 01:01:26,369
on veut vraiment à maxime allais voir
1206
01:01:26,369 --> 01:01:28,590
audrey fontaine à s'est jamais remise de
1207
01:01:28,590 --> 01:01:31,350
leur divorce il a quitté comme une moins
1208
01:01:31,350 --> 01:01:33,650
que rien
1209
01:01:34,880 --> 01:01:37,109
je ne comprends pas bien pourquoi vous
1210
01:01:37,109 --> 01:01:39,660
m'avez fait venir j'ai déjà tout dit que
1211
01:01:39,660 --> 01:01:41,730
pensez-vous de claire beaumont à grand
1212
01:01:41,730 --> 01:01:43,680
chose ce qu'on ne peut pas lui enlever
1213
01:01:43,680 --> 01:01:44,760
c'est qu'elle sait arriver à ses fins
1214
01:01:44,760 --> 01:01:46,680
voulu savoir ce que votre mari vous
1215
01:01:46,680 --> 01:01:48,150
acquitter pour elle ou parce que le prix
1216
01:01:48,150 --> 01:01:50,130
votre place à l'antenne je ne vois pas
1217
01:01:50,130 --> 01:01:52,369
le rapport avec enquête
1218
01:01:52,369 --> 01:01:54,570
n'a pas dû être facile de vivre avec un
1219
01:01:54,570 --> 01:01:56,070
homme à femmes qu'est-ce que vous
1220
01:01:56,070 --> 01:01:58,350
assignez commissaire je comprends que
1221
01:01:58,350 --> 01:02:00,450
vous m'ayez pas envie d'en parler ça
1222
01:02:00,450 --> 01:02:02,150
avait dû beaucoup souffrir
1223
01:02:02,150 --> 01:02:04,380
ne lui avaient pas pardonné aujourd'hui
1224
01:02:04,380 --> 01:02:05,730
vous voulez faire payer aux autres
1225
01:02:05,730 --> 01:02:09,590
hommes ce qui vous a fait subir
1226
01:02:09,590 --> 01:02:13,230
nous y voilà oui vous avez été blessées
1227
01:02:13,230 --> 01:02:14,480
dans votre amour-propre
1228
01:02:14,480 --> 01:02:17,310
vous êtes incroyables où les hommes vous
1229
01:02:17,310 --> 01:02:18,570
passez votre temps à envoyer des fleurs
1230
01:02:18,570 --> 01:02:19,890
pour quitter vos conquêtes mais quand on
1231
01:02:19,890 --> 01:02:21,590
vous fait la même chose ça ne passe pas
1232
01:02:21,590 --> 01:02:24,270
doivent noter tout cela dans le procès
1233
01:02:24,270 --> 01:02:25,740
verbal connaissait
1234
01:02:25,740 --> 01:02:27,119
si vous voulez mon avis on ne l'a pas
1235
01:02:27,119 --> 01:02:29,510
demandé
1236
01:02:29,660 --> 01:02:31,740
bon je crois qu'il vaut mieux que je
1237
01:02:31,740 --> 01:02:34,109
m'en aille on s'est tous dit je vous en
1238
01:02:34,109 --> 01:02:38,359
prie vous êtes libre de partir
1239
01:02:42,850 --> 01:02:47,650
[Musique]
1240
01:02:47,800 --> 01:02:50,059
depuis ce début je la sens pas cette
1241
01:02:50,059 --> 01:02:52,910
femme s'est elle n'est ce pas non je ne
1242
01:02:52,910 --> 01:02:55,849
crois pas en la culpabilité de dre 30
1243
01:02:55,849 --> 01:02:58,280
jambes ne croit pas en la culpabilité
1244
01:02:58,280 --> 01:02:59,380
cet art
1245
01:02:59,380 --> 01:03:01,940
qu'est ce que vous dites rien manger
1246
01:03:01,940 --> 01:03:04,270
rien dit
1247
01:03:08,130 --> 01:03:11,170
[Applaudissements]
1248
01:03:11,170 --> 01:03:14,650
marleix ça va
1249
01:03:14,650 --> 01:03:16,510
j'essaie tout
1250
01:03:16,510 --> 01:03:19,450
tout
1251
01:03:19,450 --> 01:03:21,940
euh oui alors j'ai volé ses stylos
1252
01:03:21,940 --> 01:03:23,680
commissariat mais franchement il y en a
1253
01:03:23,680 --> 01:03:27,810
plein non je vous ai vu père
1254
01:03:28,740 --> 01:03:31,980
en dieu
1255
01:03:33,450 --> 01:03:37,290
je suis désolé marlène
1256
01:03:39,180 --> 01:03:41,339
mais comment une jeune femme aussi
1257
01:03:41,339 --> 01:03:43,260
intelligente que toi a pu se laisser
1258
01:03:43,260 --> 01:03:45,150
prendre dans ses films mais je voulais
1259
01:03:45,150 --> 01:03:47,609
pas je te jure j'ai tout fait pour qu'il
1260
01:03:47,609 --> 01:03:50,270
se passe rien cet homme il a un truc
1261
01:03:50,270 --> 01:03:52,579
tellement animal
1262
01:03:52,579 --> 01:03:54,450
à chaque fois qui s'approche de moi je
1263
01:03:54,450 --> 01:03:57,210
sentais mes guiboles j'ai des papillons
1264
01:03:57,210 --> 01:04:00,470
dans le bide mon palpitant qui s'emballe
1265
01:04:00,470 --> 01:04:02,280
pas c'est plus fort que moi je suis
1266
01:04:02,280 --> 01:04:04,220
incapable de l'hélium
1267
01:04:04,220 --> 01:04:09,170
et son petit accent au ce petit accent
1268
01:04:09,170 --> 01:04:12,540
je te comprends j'ai vécu ça c'est comme
1269
01:04:12,540 --> 01:04:14,520
un grand feu qui s'embrase et vous
1270
01:04:14,520 --> 01:04:16,980
consume de l'intérêt oui on appelle les
1271
01:04:16,980 --> 01:04:18,950
pompiers les personnes qu'il ya
1272
01:04:18,950 --> 01:04:21,869
j'ai peur pour toi alice cet homme est
1273
01:04:21,869 --> 01:04:23,490
dangereux il ne faut plus que tu le vois
1274
01:04:23,490 --> 01:04:25,890
c'est facile à dire je rappelle que je
1275
01:04:25,890 --> 01:04:27,510
travaille avec lui raison de plus pour
1276
01:04:27,510 --> 01:04:29,970
garder ses distances voilà ce que tu vas
1277
01:04:29,970 --> 01:04:33,030
faire ne regarde pas ses mains il a des
1278
01:04:33,030 --> 01:04:36,359
mains beaucoup trop viril séduisant en
1279
01:04:36,359 --> 01:04:39,240
baisse et ensuite n'écoute pas son
1280
01:04:39,240 --> 01:04:41,990
baratin sinon tu vas flanché alors
1281
01:04:41,990 --> 01:04:45,000
ne pas regarder ses mains de ne pas
1282
01:04:45,000 --> 01:04:46,400
écouter son baratin
1283
01:04:46,400 --> 01:04:49,880
c'est comme si c'était fait
1284
01:04:51,610 --> 01:04:54,690
démarrage dans une minute
1285
01:04:54,690 --> 01:04:58,530
regardez ces marques de paris
1286
01:05:08,900 --> 01:05:11,300
ça tourne
1287
01:05:11,300 --> 01:05:14,360
bonjour mesdames on jouera les
1288
01:05:14,360 --> 01:05:17,490
jours ici aujourd'hui nous allons
1289
01:05:17,490 --> 01:05:19,310
réaliser
1290
01:05:19,310 --> 01:05:22,440
via des cochons au vin blanc pour cette
1291
01:05:22,440 --> 01:05:24,600
recette il vous faut supplier de porter
1292
01:05:24,600 --> 01:05:26,150
cela
1293
01:05:26,150 --> 01:05:29,640
mais tu m'avais tient un film grâce à
1294
01:05:29,640 --> 01:05:33,010
20h revient tout de suite a luz
1295
01:05:33,010 --> 01:05:34,680
[Musique]
1296
01:05:34,680 --> 01:05:36,350
ah ah
1297
01:05:36,350 --> 01:05:38,580
[Musique]
1298
01:05:38,580 --> 01:05:42,810
non je change de caméras la 3
1299
01:05:43,670 --> 01:05:46,549
alors pour la recette des pieds de
1300
01:05:46,549 --> 01:05:48,579
cochon au vin blanc
1301
01:05:48,579 --> 01:05:51,819
il vous faut des pieds de cochon
1302
01:05:51,819 --> 01:05:54,670
et du vin blanc
1303
01:05:54,670 --> 01:05:58,000
et voilà
1304
01:06:00,099 --> 01:06:02,930
alors pourquoi cuisine et des pieds de
1305
01:06:02,930 --> 01:06:04,900
cochon me direz vous
1306
01:06:04,900 --> 01:06:06,920
il est vrai que ce n'est pas ce à quoi
1307
01:06:06,920 --> 01:06:11,020
on pense en premier et pourtant
1308
01:06:11,559 --> 01:06:13,839
et pourtant
1309
01:06:13,839 --> 01:06:16,520
mesdames mesdemoiselles messieurs ses
1310
01:06:16,520 --> 01:06:18,410
pieds de cochon ne sont pas sans nous
1311
01:06:18,410 --> 01:06:20,359
faire penser au conflit des missiles de
1312
01:06:20,359 --> 01:06:22,760
cuba point culminant d'une crise sans
1313
01:06:22,760 --> 01:06:24,559
précédent entre les américains et les
1314
01:06:24,559 --> 01:06:26,780
soviétiques qui rappelez-vous avait
1315
01:06:26,780 --> 01:06:28,299
commencé avec le débarquement américain
1316
01:06:28,299 --> 01:06:31,569
dans la baie des cochons
1317
01:06:31,569 --> 01:06:33,559
heureusement cette crise approche de son
1318
01:06:33,559 --> 01:06:34,480
règlement
1319
01:06:34,480 --> 01:06:38,049
l'urss a d'ailleurs décidé de
1320
01:06:38,049 --> 01:06:40,609
nous apprendre à un autre jeu comme un
1321
01:06:40,609 --> 01:06:43,430
cuisiner un porche un peu tâche risque
1322
01:06:43,430 --> 01:06:46,099
devrait régaler vos papilles
1323
01:06:46,099 --> 01:06:48,650
en attendant on retour à notre sept
1324
01:06:48,650 --> 01:06:52,490
jours à l'iss bon la première étape est
1325
01:06:52,490 --> 01:06:54,799
de faire blanchir le pied de cochon à
1326
01:06:54,799 --> 01:06:58,510
l'eau bouillante pendant 15 minutes
1327
01:07:00,960 --> 01:07:03,160
vous pouvez pas respirer moins fort
1328
01:07:03,160 --> 01:07:04,809
c'est pénible je m'entends plus
1329
01:07:04,809 --> 01:07:07,500
réfléchir désolé commissaire
1330
01:07:07,500 --> 01:07:10,049
mais c'est l'écart oui on respire fort
1331
01:07:10,049 --> 01:07:12,420
arrêté
1332
01:07:12,420 --> 01:07:17,079
de respirer c'est seulement quand vous
1333
01:07:17,079 --> 01:07:18,900
êtes méchants comme serre
1334
01:07:18,900 --> 01:07:20,829
mais je vous pardonne car je sais
1335
01:07:20,829 --> 01:07:21,539
pourquoi
1336
01:07:21,539 --> 01:07:23,619
pour regretter de l'avoir mise à la
1337
01:07:23,619 --> 01:07:26,170
porte à la bonne nous avons une
1338
01:07:26,170 --> 01:07:29,160
psychologue dans la police
1339
01:07:29,160 --> 01:07:31,799
bureau du commissaire laurence oui
1340
01:07:31,799 --> 01:07:33,890
oui
1341
01:07:33,890 --> 01:07:37,609
très bien nous arrivons
1342
01:07:37,870 --> 01:07:41,460
il y a eu un nouveau meurtre
1343
01:07:41,870 --> 01:07:52,320
[Musique]
1344
01:07:52,700 --> 01:07:55,500
c'est aussi vous ne bougez pas un orteil
1345
01:07:55,500 --> 01:07:57,090
je veux vous soyez en lévitation au
1346
01:07:57,090 --> 01:07:58,620
dessus des scènes de crime se dérobe et
1347
01:07:58,620 --> 01:08:01,160
bien messieurs alors
1348
01:08:01,160 --> 01:08:03,990
alors la mort a été provoquée par
1349
01:08:03,990 --> 01:08:06,780
contusion cérébrale au crâne a été
1350
01:08:06,780 --> 01:08:08,970
fracassée apparemment la victime ne
1351
01:08:08,970 --> 01:08:11,300
s'est pas débattue mais
1352
01:08:11,300 --> 01:08:14,630
il a probablement été tuée par surprise
1353
01:08:14,630 --> 01:08:18,620
et voici l'arme du crime
1354
01:08:22,149 --> 01:08:25,469
c'est madame qui a trouvé le corps
1355
01:08:25,469 --> 01:08:28,890
je n'ai rien à vous dire
1356
01:08:32,540 --> 01:08:35,390
non ça n'a rien vu rien entendu tout le
1357
01:08:35,390 --> 01:08:38,470
monde est aveugle ou sourd ici
1358
01:08:39,430 --> 01:08:42,140
avec maxime nous on était en plein
1359
01:08:42,140 --> 01:08:43,279
tournage de l'émission au moment du
1360
01:08:43,279 --> 01:08:47,560
meurtre à vous j'étais dans mon bureau
1361
01:08:47,560 --> 01:08:50,710
au moins aussi
1362
01:08:50,710 --> 01:08:54,250
bon venez avec moi
1363
01:08:57,299 --> 01:09:00,158
il boenisch et pasig monde finalement
1364
01:09:00,158 --> 01:09:01,719
vous voulez mon avis oui oh vous
1365
01:09:01,719 --> 01:09:03,429
emballez pas juste besoin de quelqu'un
1366
01:09:03,429 --> 01:09:05,370
qui m'écoutent je suis un frêle affaire
1367
01:09:05,370 --> 01:09:07,929
il reste 1 euro now mais s'ils
1368
01:09:07,929 --> 01:09:10,259
voudraient fontaine bah
1369
01:09:10,259 --> 01:09:12,899
oui enfin ça pourrait être aussi
1370
01:09:12,899 --> 01:09:15,189
quand il a réalisé que claire ne le
1371
01:09:15,189 --> 01:09:16,960
quittera jamais son mari et qu'elle
1372
01:09:16,960 --> 01:09:18,429
s'était servi de lui pour obtenir le
1373
01:09:18,429 --> 01:09:19,679
journal télévisé
1374
01:09:19,679 --> 01:09:21,750
j'achète
1375
01:09:21,750 --> 01:09:24,210
ou alors
1376
01:09:24,210 --> 01:09:27,420
maîtresse de maxime
1377
01:09:27,420 --> 01:09:29,560
chef a la réputation d'être un piège à
1378
01:09:29,560 --> 01:09:31,290
femmes
1379
01:09:31,290 --> 01:09:33,939
vous qui travaillez avec lui on n'avait
1380
01:09:33,939 --> 01:09:34,979
rien remarqué
1381
01:09:34,979 --> 01:09:36,779
rien du tout
1382
01:09:36,779 --> 01:09:38,500
vous savez moi je suis là pour
1383
01:09:38,500 --> 01:09:41,130
travailler pas pour écouter les potins
1384
01:09:41,130 --> 01:09:43,929
et en plus je pense pas que maxime ce
1385
01:09:43,929 --> 01:09:45,488
soit genre a trompé sa femme avec une
1386
01:09:45,488 --> 01:09:47,939
autre
1387
01:09:48,839 --> 01:09:51,689
non
1388
01:09:51,689 --> 01:09:54,780
maxime beaumont a craqué pour vous
1389
01:09:54,780 --> 01:09:57,780
non
1390
01:09:59,700 --> 01:10:02,590
j'ai juste coucher une fois et demie
1391
01:10:02,590 --> 01:10:05,980
avec lui alors bravo ça fait de vous la
1392
01:10:05,980 --> 01:10:08,350
suspecte numéro 1 1 mais j'aime cuisiner
1393
01:10:08,350 --> 01:10:10,120
des petits cochons
1394
01:10:10,120 --> 01:10:13,159
[Musique]
1395
01:10:14,880 --> 01:10:16,600
d'ankama qu'est ce que vous faites
1396
01:10:16,600 --> 01:10:18,580
relevez vous non mes commissaires n'ont
1397
01:10:18,580 --> 01:10:20,620
pas été bien sage tranquille dans votre
1398
01:10:20,620 --> 01:10:25,380
coin la commissaire j'ai trouvé un truc
1399
01:10:25,380 --> 01:10:28,650
à gand
1400
01:10:29,090 --> 01:10:38,050
[Musique]
1401
01:10:38,050 --> 01:10:40,070
elle a retrouvé de la strychnine de vos
1402
01:10:40,070 --> 01:10:41,140
affaires
1403
01:10:41,140 --> 01:10:43,310
vous êtes donc également suspecté du
1404
01:10:43,310 --> 01:10:45,280
meurtre de jean de vandières
1405
01:10:45,280 --> 01:10:48,560
c'est absurde pourquoi aurais-tu et
1406
01:10:48,560 --> 01:10:49,970
celui qui devait me confie le poste de
1407
01:10:49,970 --> 01:10:50,920
ma carrière
1408
01:10:50,920 --> 01:10:53,860
à travers lui vous visiez maxime
1409
01:10:53,860 --> 01:10:56,180
vous n'avez jamais supporté que votre
1410
01:10:56,180 --> 01:10:57,980
mari vous quittez se remarie avec une
1411
01:10:57,980 --> 01:11:00,260
femme plus jeune pitié épargnez moi
1412
01:11:00,260 --> 01:11:01,660
votre roman à l'eau de rose
1413
01:11:01,660 --> 01:11:03,830
depuis le début vous m'avez catalogué
1414
01:11:03,830 --> 01:11:05,380
dans le rôle de la femme blessée
1415
01:11:05,380 --> 01:11:07,220
tout ça parce que j'ai commis l'erreur
1416
01:11:07,220 --> 01:11:08,390
de passer une nuit avec vous et de vous
1417
01:11:08,390 --> 01:11:09,950
quitter ensuite n'ai pas besoin de vous
1418
01:11:09,950 --> 01:11:12,100
se veut
1419
01:11:12,610 --> 01:11:16,480
toutes les preuves sont contre eux
1420
01:11:16,540 --> 01:11:18,650
votre ressentiment mon égard vous
1421
01:11:18,650 --> 01:11:20,540
aveugle mais vous le regretterez
1422
01:11:20,540 --> 01:11:21,800
commissaire vous êtes en train de
1423
01:11:21,800 --> 01:11:24,370
commettre une grave erreur
1424
01:11:28,810 --> 01:11:30,030
à
1425
01:11:30,030 --> 01:11:32,040
londres
1426
01:11:32,040 --> 01:11:34,510
l'ambassadeur de france ont signé
1427
01:11:34,510 --> 01:11:37,690
l'accord qui devrait aboutir en 1970 à
1428
01:11:37,690 --> 01:11:38,790
la mise en service de l'appareil
1429
01:11:38,790 --> 01:11:41,980
supersonique franco anglais concorde à
1430
01:11:41,980 --> 01:11:43,510
la frontière belge des centaines
1431
01:11:43,510 --> 01:11:44,800
d'ouvriers hier d'une usine de
1432
01:11:44,800 --> 01:11:46,630
fabrication d'armes sont toujours en
1433
01:11:46,630 --> 01:11:48,430
grève pour protester contre leurs
1434
01:11:48,430 --> 01:11:51,520
conditions de travail elles ont bien
1435
01:11:51,520 --> 01:11:53,650
raison c'est vrai il y en a ras-le-bol
1436
01:11:53,650 --> 01:11:54,850
des patrons qu elle soit les femmes pour
1437
01:11:54,850 --> 01:11:56,160
des salaires de misère
1438
01:11:56,160 --> 01:11:59,470
on est avec vous moi retrouvez le
1439
01:11:59,470 --> 01:12:01,150
reportage de notre journaliste est sûre
1440
01:12:01,150 --> 01:12:02,640
façon
1441
01:12:02,640 --> 01:12:04,930
tu es là pour présenter les informations
1442
01:12:04,930 --> 01:12:06,730
pas pour faire la révolution alors que
1443
01:12:06,730 --> 01:12:09,070
tu apprennes à la bouquerie ok ça va
1444
01:12:09,070 --> 01:12:11,260
être difficile prend exemple sur ordre
1445
01:12:11,260 --> 01:12:13,090
et c'était une vraie pro joues tu la
1446
01:12:13,090 --> 01:12:14,830
regardes que tu étudies ses gestes son
1447
01:12:14,830 --> 01:12:16,780
phrasé je dois aussi calme et sous
1448
01:12:16,780 --> 01:12:18,790
contrôle qu'elle met enfin je me
1449
01:12:18,790 --> 01:12:19,720
rappelle qu'elle a tué deux personnes
1450
01:12:19,720 --> 01:12:21,970
peut être championne du contrôle
1451
01:12:21,970 --> 01:12:25,039
[Musique]
1452
01:12:27,440 --> 01:12:30,220
un
1453
01:12:30,220 --> 01:12:31,460
[Applaudissements]
1454
01:12:31,460 --> 01:12:35,280
commissaire quelle surprise au métier
1455
01:12:35,280 --> 01:12:37,170
complètement sorti de la tête j'avais
1456
01:12:37,170 --> 01:12:39,150
presque oublié votre visage est lui ce
1457
01:12:39,150 --> 01:12:40,080
n'est pas l'âge et du direct vous n'êtes
1458
01:12:40,080 --> 01:12:42,270
pas si c'est vous que je suis venu voir
1459
01:12:42,270 --> 01:12:46,520
marlene dumas par line
1460
01:12:46,550 --> 01:12:48,960
vous avez commis une terrible faute
1461
01:12:48,960 --> 01:12:51,440
malade mais je pense que vous avez eu
1462
01:12:51,440 --> 01:12:53,550
suffisamment le temps d'y réfléchir pour
1463
01:12:53,550 --> 01:12:55,850
pour faire amende honorable
1464
01:12:55,850 --> 01:12:58,730
je suis donc tout disposé à vous laisser
1465
01:12:58,730 --> 01:13:01,710
une deuxième chance je vous remercie
1466
01:13:01,710 --> 01:13:05,490
pour cette proposition mais sachez
1467
01:13:05,490 --> 01:13:07,590
commissaire que j'en ai reçu d'autres
1468
01:13:07,590 --> 01:13:09,570
très intéressante aussi et comme je ne
1469
01:13:09,570 --> 01:13:11,130
laisse plus mes sentiments prendre le
1470
01:13:11,130 --> 01:13:13,470
pas sur ma carrière je dois étudier
1471
01:13:13,470 --> 01:13:16,020
toutes les offres oui alors vous n'êtes
1472
01:13:16,020 --> 01:13:18,020
pas les remplacer armand plus marlène un
1473
01:13:18,020 --> 01:13:19,920
des secrétaires je peux en trouver des
1474
01:13:19,920 --> 01:13:22,940
dizaines comme vous savez
1475
01:13:25,290 --> 01:13:28,409
[Applaudissements]
1476
01:13:36,470 --> 01:13:39,470
bravo
1477
01:13:48,520 --> 01:13:56,860
[Musique]
1478
01:13:56,860 --> 01:14:00,190
bonjour team
1479
01:14:01,869 --> 01:14:04,780
vous êtes servis de moi marlène
1480
01:14:04,780 --> 01:14:06,880
m'avait déçu
1481
01:14:06,880 --> 01:14:09,349
ils ont mais je préférerais que nos
1482
01:14:09,349 --> 01:14:10,749
rapports restent strictement
1483
01:14:10,749 --> 01:14:12,760
professionnel
1484
01:14:12,760 --> 01:14:17,239
pardon pardon mais c'est juste un
1485
01:14:17,239 --> 01:14:19,900
affreux concours de circonstances
1486
01:14:19,900 --> 01:14:21,650
vous savez que je vous aime beaucoup
1487
01:14:21,650 --> 01:14:23,409
n'est ce pas
1488
01:14:23,409 --> 01:14:26,260
ouais
1489
01:14:26,260 --> 01:14:28,840
pourrait parler de tout ça devant
1490
01:14:28,840 --> 01:14:31,869
du scotch
1491
01:14:31,869 --> 01:14:35,380
mais là j'ai besoin de vous
1492
01:14:36,160 --> 01:14:40,780
[Musique]
1493
01:14:41,469 --> 01:14:44,329
j'ai appris pour audrey fontaine pauvre
1494
01:14:44,329 --> 01:14:47,269
femme pour aux femmes oui enfin un peu
1495
01:14:47,269 --> 01:14:49,550
meurtrières commun j'ai juste envie de
1496
01:14:49,550 --> 01:14:50,719
lui dire que je la comprends qu'elle
1497
01:14:50,719 --> 01:14:53,059
n'est pas tout seul est-ce que vous
1498
01:14:53,059 --> 01:14:54,349
pouvez distraire le commissaire laurence
1499
01:14:54,349 --> 01:14:55,849
pendant ce temps là pour qu'il ne me
1500
01:14:55,849 --> 01:14:56,739
vois pas
1501
01:14:56,739 --> 01:15:00,130
non non non non non
1502
01:15:00,130 --> 01:15:04,599
merci steam c'est ado
1503
01:15:06,770 --> 01:15:08,750
oui
1504
01:15:08,750 --> 01:15:12,770
ça dérange pas
1505
01:15:13,070 --> 01:15:17,930
armes sinon ça avant son enquête
1506
01:15:17,930 --> 01:15:19,860
j'ai de sérieux doutes sur la
1507
01:15:19,860 --> 01:15:21,800
culpabilité de dre fontaine
1508
01:15:21,800 --> 01:15:24,660
une femme comme elle [ __ ] sa carrière
1509
01:15:24,660 --> 01:15:26,510
en l'air pour une blessure d'amour
1510
01:15:26,510 --> 01:15:29,330
est quelque chose qui ne colle pas
1511
01:15:29,330 --> 01:15:31,490
enfin je vais retourner l'interroger
1512
01:15:31,490 --> 01:15:34,410
sinon vous avez des nouvelles de marlène
1513
01:15:34,410 --> 01:15:35,940
elle veut plus entendre parler de moi
1514
01:15:35,940 --> 01:15:38,270
alors
1515
01:15:40,490 --> 01:15:42,810
je peux faire l'intermédiaire si vous
1516
01:15:42,810 --> 01:15:44,780
voulez pas question vous en mai liée à
1517
01:15:44,780 --> 01:15:47,850
l'otan si elle ne veut plus revenir alea
1518
01:15:47,850 --> 01:15:49,830
jacta est je ne vais pas ramper non plus
1519
01:15:49,830 --> 01:15:51,980
oui mais
1520
01:15:51,980 --> 01:15:55,410
oui il y a un certain étiez de fouché
1521
01:15:55,410 --> 01:15:56,910
qui voudrais vous parler qui sent le
1522
01:15:56,910 --> 01:15:58,560
fils de noyer il vient de rentrer de
1523
01:15:58,560 --> 01:16:01,200
voyage ah oui je vais le recevoir super
1524
01:16:01,200 --> 01:16:03,380
ça m'a l'air important
1525
01:16:03,380 --> 01:16:05,910
je file
1526
01:16:05,910 --> 01:16:10,449
[Musique]
1527
01:16:10,449 --> 01:16:12,530
que serait allé faire un nom qui ne
1528
01:16:12,530 --> 01:16:14,090
savait pas nager tout seul sur une
1529
01:16:14,090 --> 01:16:15,670
barque au milieu d'un lac pour pêcher
1530
01:16:15,670 --> 01:16:19,449
d'autant qu'il détestait la pêche
1531
01:16:21,969 --> 01:16:24,280
cela pourrait être un suicide
1532
01:16:24,280 --> 01:16:27,739
il aurait voulu maquiller pour épargner
1533
01:16:27,739 --> 01:16:30,920
ses proches je n'y crois pas du tout mon
1534
01:16:30,920 --> 01:16:32,929
père et était plutôt doué pour le
1535
01:16:32,929 --> 01:16:35,500
bonheur il adorait la vie
1536
01:16:35,500 --> 01:16:37,760
c'était une force de la nature à mettre
1537
01:16:37,760 --> 01:16:42,380
85 90 kg jamais malade donc pas le genre
1538
01:16:42,380 --> 01:16:44,030
d'homme à se laisser pousser par dessus
1539
01:16:44,030 --> 01:16:46,360
bord par une femme
1540
01:16:46,360 --> 01:16:50,000
je ne devrais pas être rien mais c'était
1541
01:16:50,000 --> 01:16:52,940
plus fort que moi oui moi aussi maxime a
1542
01:16:52,940 --> 01:16:55,699
quitté c'est terrible d'être abandonnés
1543
01:16:55,699 --> 01:16:58,429
surtout pour une femme plus jeune avait
1544
01:16:58,429 --> 01:17:02,050
dû tellement souffrir
1545
01:17:03,430 --> 01:17:06,440
vous moquez moi non
1546
01:17:06,440 --> 01:17:08,449
ce qui me fait rire c'est que tout le
1547
01:17:08,449 --> 01:17:10,010
monde part du principe que maxime a
1548
01:17:10,010 --> 01:17:12,380
quitté que j'ai plongé dans un abîme de
1549
01:17:12,380 --> 01:17:14,810
désespoir mais c'est ce qui s'est passé
1550
01:17:14,810 --> 01:17:18,580
non faut pas avoir honte de ça non
1551
01:17:18,580 --> 01:17:22,190
en vérité maxime ne connaissait même pas
1552
01:17:22,190 --> 01:17:23,920
clair un moment notre séparation
1553
01:17:23,920 --> 01:17:26,680
c'est moi qui l'ait quittée
1554
01:17:26,680 --> 01:17:28,430
parce que j'avais rencontré un homme
1555
01:17:28,430 --> 01:17:31,510
dont j'étais tombée follement amoureuse
1556
01:17:31,719 --> 01:17:38,710
je vous être mariées elles n'ont hélas
1557
01:17:38,710 --> 01:17:40,719
il est mort quelques semaines plus tard
1558
01:17:40,719 --> 01:17:44,190
dans un stupide accident de la route
1559
01:17:44,580 --> 01:17:47,920
mais alors pourquoi vouloir vous venger
1560
01:17:47,920 --> 01:17:51,330
de maxime si vous venez en vouliez pas
1561
01:17:51,330 --> 01:17:53,440
mais c'est bien la preuve que je suis
1562
01:17:53,440 --> 01:17:55,780
innocente pourquoi vous avez rien dit
1563
01:17:55,780 --> 01:17:57,480
aux commissaires alors
1564
01:17:57,480 --> 01:17:59,920
j'ai passé un pacte avec maxime le jour
1565
01:17:59,920 --> 01:18:03,750
de notre divorce quel pacte
1566
01:18:04,530 --> 01:18:06,390
non
1567
01:18:06,390 --> 01:18:09,540
on ne peut pas non si audrey vous pouvez
1568
01:18:09,540 --> 01:18:12,940
vous allez aller en prison la wilaya il
1569
01:18:12,940 --> 01:18:16,469
n'y a plus de carrière kitchen enfants
1570
01:18:17,410 --> 01:18:18,460
quand j'étais une toute jeune
1571
01:18:18,460 --> 01:18:20,290
journaliste j'ai monté un faux scoop qui
1572
01:18:20,290 --> 01:18:22,150
a fait décoller ma carrière
1573
01:18:22,150 --> 01:18:24,360
[Musique]
1574
01:18:24,360 --> 01:18:25,770
histoire d'une mère et de sa fille qui
1575
01:18:25,770 --> 01:18:27,330
se retrouvait après hiroshima alors que
1576
01:18:27,330 --> 01:18:28,980
chacune penser l'autre mortes depuis des
1577
01:18:28,980 --> 01:18:30,969
années
1578
01:18:30,969 --> 01:18:32,289
j'ai tout de suite regretté d'avoir fait
1579
01:18:32,289 --> 01:18:34,829
ça mais c'était trop tard
1580
01:18:34,829 --> 01:18:39,489
le papier était imprimé et puis personne
1581
01:18:39,489 --> 01:18:41,729
n'avait relevé la supercherie
1582
01:18:41,729 --> 01:18:45,510
seul maxime savez
1583
01:18:45,630 --> 01:18:47,170
il m'a menacée
1584
01:18:47,170 --> 01:18:48,699
de tout révéler si je racontais que
1585
01:18:48,699 --> 01:18:51,570
c'était moi qui l'avais quittée
1586
01:18:53,790 --> 01:18:56,830
commissaire il faut absolument que vous
1587
01:18:56,830 --> 01:18:57,719
m'écoutez
1588
01:18:57,719 --> 01:19:01,900
c'est très embêtant 20 m bah oui parce
1589
01:19:01,900 --> 01:19:03,010
que si vous étiez encore la secrétaire
1590
01:19:03,010 --> 01:19:05,469
jeu pourrait à la rigueur prendre le
1591
01:19:05,469 --> 01:19:07,300
temps de vous écouter mais là j'ai
1592
01:19:07,300 --> 01:19:08,429
beaucoup de travail
1593
01:19:08,429 --> 01:19:11,280
il faudra prendre un rendez vous
1594
01:19:11,280 --> 01:19:14,620
dommage j'avais un nouvel élément pour
1595
01:19:14,620 --> 01:19:16,150
votre enquête je vais aller voir le
1596
01:19:16,150 --> 01:19:20,310
divisionnaire tricard bon à l'isi
1597
01:19:20,310 --> 01:19:22,780
racontez moi ce que le génial enquêtrice
1598
01:19:22,780 --> 01:19:25,330
qui sommeille en vous encore fantasmer
1599
01:19:25,330 --> 01:19:28,179
sur cette affaire alors contrairement à
1600
01:19:28,179 --> 01:19:30,550
ce qu'a dit maxime ce n'est pas lui qui
1601
01:19:30,550 --> 01:19:31,840
a quitté audrey mais c'est elle qui est
1602
01:19:31,840 --> 01:19:33,219
partie pour un autre homme dont elle
1603
01:19:33,219 --> 01:19:34,690
était tombée amoureuse et qui hélas est
1604
01:19:34,690 --> 01:19:36,580
mort peu de temps après morts mais
1605
01:19:36,580 --> 01:19:40,949
comment un accident de voiture pourquoi
1606
01:19:40,949 --> 01:19:42,780
encore un match énorme
1607
01:19:42,780 --> 01:19:48,370
[Musique]
1608
01:20:06,360 --> 01:20:09,500
oui beaucoup me dit à quelle date
1609
01:20:09,500 --> 01:20:15,440
bien que ce soit louis il vous a reprise
1610
01:20:15,440 --> 01:20:17,790
si vous saviez comme il se morfondait
1611
01:20:17,790 --> 01:20:20,940
sans vous il était devenu invivable il
1612
01:20:20,940 --> 01:20:24,230
m'en a fait voir de toutes les couleurs
1613
01:20:24,530 --> 01:20:27,110
oui docteur
1614
01:20:27,110 --> 01:20:30,270
qu'est-ce qui se passe il se passe que
1615
01:20:30,270 --> 01:20:32,250
le commissaire m ce mantra blaise outre
1616
01:20:32,250 --> 01:20:34,260
la terre il a contacté le restaurant
1617
01:20:34,260 --> 01:20:35,880
maxime travail et du temps de son manège
1618
01:20:35,880 --> 01:20:37,860
des coudrais et nous avons appris que
1619
01:20:37,860 --> 01:20:39,210
maxime a été interné dans un hôpital
1620
01:20:39,210 --> 01:20:40,739
psychiatrique juste après sa séparation
1621
01:20:40,739 --> 01:20:42,659
est justement là il parle avec le
1622
01:20:42,659 --> 01:20:45,320
docteur robert
1623
01:20:45,320 --> 01:20:49,850
merci merci docteur
1624
01:20:51,760 --> 01:20:54,679
voilà maximum en était fou amoureux
1625
01:20:54,679 --> 01:20:56,210
d'audrey et après qu'elle ait quitté
1626
01:20:56,210 --> 01:20:57,260
pour un autre il a fait une grave
1627
01:20:57,260 --> 01:20:59,210
dépression donc nous sommes partis du
1628
01:20:59,210 --> 01:21:00,620
principe qu audrey avait fait tout ça
1629
01:21:00,620 --> 01:21:02,949
pour se venger de maxime
1630
01:21:02,949 --> 01:21:05,030
mais si c'était maxime qui avait fait
1631
01:21:05,030 --> 01:21:06,920
tout ça pour se venger donnerait alors
1632
01:21:06,920 --> 01:21:09,520
j'avais raison
1633
01:21:14,440 --> 01:21:18,750
[Musique]
1634
01:21:20,060 --> 01:21:22,790
niort avant en offrant notre joconde
1635
01:21:22,790 --> 01:21:24,890
devait rejoindre new york à bord du
1636
01:21:24,890 --> 01:21:26,050
paquebot france
1637
01:21:26,050 --> 01:21:29,330
notre jeu conte de blanche à bord du
1638
01:21:29,330 --> 01:21:30,670
gouffre aux
1639
01:21:30,670 --> 01:21:33,470
nôtres joconde vrai rejoint de new york
1640
01:21:33,470 --> 01:21:35,770
à bord du paquebot france
1641
01:21:35,770 --> 01:21:38,690
et c'est sur ces images se termina très
1642
01:21:38,690 --> 01:21:40,180
jeune
1643
01:21:40,180 --> 01:21:42,830
et c'est sur ces images que se termine
1644
01:21:42,830 --> 01:21:45,460
notre jour
1645
01:21:45,849 --> 01:21:48,129
damas à mes yeux je vous souhaite une
1646
01:21:48,129 --> 01:21:51,209
très bonne formulation notre chaîne
1647
01:21:51,209 --> 01:21:53,859
mesdames mesdemoiselles messieurs je
1648
01:21:53,859 --> 01:21:55,300
vous souhaite une très bonne fin de
1649
01:21:55,300 --> 01:21:56,450
soirée sur notre chemin
1650
01:21:56,450 --> 01:21:58,520
[Musique]
1651
01:21:58,520 --> 01:22:00,500
je suis là
1652
01:22:00,500 --> 01:22:04,220
je voulais pas te faire peur
1653
01:22:04,220 --> 01:22:08,600
ça va tu as fini son travail
1654
01:22:08,600 --> 01:22:11,880
faire catcheuse le jeu peu de cuisine et
1655
01:22:11,880 --> 01:22:15,030
un truc au restaurant sa tempe ah je
1656
01:22:15,030 --> 01:22:17,220
sais pas si millefeuille de son jacquot
1657
01:22:17,220 --> 01:22:18,710
fruit de la passion
1658
01:22:18,710 --> 01:22:21,210
bouquet de crevettes à la vanille et
1659
01:22:21,210 --> 01:22:22,520
patates douces
1660
01:22:22,520 --> 01:22:25,610
fondant au chocolat
1661
01:22:25,610 --> 01:22:28,340
caramel
1662
01:22:28,340 --> 01:22:31,340
d'accord
1663
01:22:33,909 --> 01:22:35,909
j'aime changer
1664
01:22:35,909 --> 01:22:38,909
presque
1665
01:22:40,660 --> 01:22:43,070
de parfaites
1666
01:22:43,070 --> 01:22:45,300
dépêchez-vous commissaire j'ai peur pour
1667
01:22:45,300 --> 01:22:47,190
alice la lettre je sais déjà de ne pas
1668
01:22:47,190 --> 01:22:49,650
me tuer si vous ne roulez pas plus vite
1669
01:22:49,650 --> 01:22:51,210
je ne suis pas sûr de pouvoir accepter
1670
01:22:51,210 --> 01:22:54,469
votre proposition donc moi
1671
01:23:14,340 --> 01:23:16,820
alors comment ça va t'on
1672
01:23:16,820 --> 01:23:19,820
veuvage
1673
01:23:20,340 --> 01:23:23,000
c'est triste
1674
01:23:23,480 --> 01:23:26,170
c'est très triste
1675
01:23:26,580 --> 01:23:28,140
mais en même temps je pense que tu t'es
1676
01:23:28,140 --> 01:23:31,220
arrive qu'on cela devait arriver
1677
01:23:33,500 --> 01:23:35,969
n'était plus là elle est partie avec
1678
01:23:35,969 --> 01:23:37,720
maxime il ya presqu'une heure
1679
01:23:37,720 --> 01:24:09,039
[Musique]
1680
01:24:10,070 --> 01:24:15,170
c'est audrey je repense souvent avant
1681
01:24:15,170 --> 01:24:17,090
alice
1682
01:24:17,090 --> 01:24:20,360
j'aime bien notre maison
1683
01:24:20,360 --> 01:24:23,390
elle manque
1684
01:24:23,390 --> 01:24:25,530
souvient de la grande fenêtre qui
1685
01:24:25,530 --> 01:24:28,550
donnait sur le vieux chêne
1686
01:24:33,360 --> 01:24:36,260
pourrait recommencer
1687
01:24:36,260 --> 01:24:42,540
être heureux moi c'est alice à audrey
1688
01:24:42,540 --> 01:24:44,930
alice
1689
01:24:45,110 --> 01:24:46,660
demain fait si mal
1690
01:24:46,660 --> 01:24:49,200
maxime c'est alice
1691
01:24:49,200 --> 01:24:51,330
alice
1692
01:24:51,330 --> 01:24:53,140
commissaire poussez vous
1693
01:24:53,140 --> 01:24:56,259
[Musique]
1694
01:24:59,469 --> 01:25:01,750
paris six commissaires
1695
01:25:01,750 --> 01:25:05,310
maximum attends attends fascine la date
1696
01:25:05,310 --> 01:25:12,720
[Musique]
1697
01:25:29,070 --> 01:25:31,870
je vous arrête pour les meurtres de
1698
01:25:31,870 --> 01:25:33,610
roger foucher gens de vandières et
1699
01:25:33,610 --> 01:25:34,560
claire beaumont
1700
01:25:34,560 --> 01:25:36,610
singer moi cette viande commissaire est
1701
01:25:36,610 --> 01:25:39,570
immense elle en brunoise quoi
1702
01:25:39,570 --> 01:25:42,870
coffret le quoi
1703
01:25:48,690 --> 01:25:51,000
je vous écoute je suis moment cette
1704
01:25:51,000 --> 01:25:53,660
femme a brisé ma vie
1705
01:25:53,660 --> 01:25:56,850
je l'aimais comme je n'avais jamais aimé
1706
01:25:56,850 --> 01:25:58,880
personne
1707
01:25:59,060 --> 01:26:01,170
que vous le cap et tout ce qu'elle m'a
1708
01:26:01,170 --> 01:26:03,350
fait
1709
01:26:03,880 --> 01:26:05,139
mais si tu me détestez tant que ça
1710
01:26:05,139 --> 01:26:07,179
pourquoi tu ne m'as pas tué je voulais
1711
01:26:07,179 --> 01:26:09,370
que j'ouvre ottawa thomas et fait
1712
01:26:09,370 --> 01:26:11,520
souffrir
1713
01:26:11,520 --> 01:26:14,350
je voulais te me soit 1 personne neutre
1714
01:26:14,350 --> 01:26:16,210
et du groupe y sont présents jusqu'à la
1715
01:26:16,210 --> 01:26:18,659
fin des jours
1716
01:26:20,159 --> 01:26:22,960
et pour y parvenir vous avez tué quatre
1717
01:26:22,960 --> 01:26:25,110
personnes
1718
01:26:25,469 --> 01:26:28,540
il a d'abord fallu vous débarrasser de
1719
01:26:28,540 --> 01:26:30,010
rage et fouché le présentateur du
1720
01:26:30,010 --> 01:26:31,250
journal
1721
01:26:31,250 --> 01:26:33,590
on fait revenir dre vous l'avez noyé
1722
01:26:33,590 --> 01:26:35,600
dans un lac en faisant croire à un
1723
01:26:35,600 --> 01:26:37,870
accident
1724
01:26:38,360 --> 01:26:40,610
et vous avez suggéré au patron de la
1725
01:26:40,610 --> 01:26:43,070
chaîne monsieur de vandières d'engager
1726
01:26:43,070 --> 01:26:44,679
votre ex femme
1727
01:26:44,679 --> 01:26:47,090
pour le meurtre de ce dernier vous avez
1728
01:26:47,090 --> 01:26:50,920
soigneusement mis en scène votre libye
1729
01:26:51,160 --> 01:26:52,480
à rieux restaurant vous avez fait
1730
01:26:52,480 --> 01:26:56,100
semblant de boire toute la soirée
1731
01:27:00,130 --> 01:27:01,960
croyance ou votre second vous a allongé
1732
01:27:01,960 --> 01:27:04,710
dans l'arrière-cuisine
1733
01:27:04,889 --> 01:27:08,050
la pâtée pour chiens c'est tout ce qu'il
1734
01:27:08,050 --> 01:27:09,740
mérite
1735
01:27:09,740 --> 01:27:12,520
comme quoi
1736
01:27:14,500 --> 01:27:16,610
dans la pénombre il n'a pas remarqué que
1737
01:27:16,610 --> 01:27:17,810
la silhouette qui gisait sous la
1738
01:27:17,810 --> 01:27:19,699
couverture était en réalité fait de sacs
1739
01:27:19,699 --> 01:27:22,119
de farine habilement disposé
1740
01:27:22,119 --> 01:27:24,350
ce stratagème vous a permis de vous
1741
01:27:24,350 --> 01:27:26,690
absenter juste le temps de tuer mes
1742
01:27:26,690 --> 01:27:28,949
cheveux de vandières dans son bureau
1743
01:27:28,949 --> 01:27:32,159
et de revenir ouais vous aviez caché de
1744
01:27:32,159 --> 01:27:33,599
la strychnine dans les hauteurs du deuil
1745
01:27:33,599 --> 01:27:36,179
est ce qui vous importe c'est d'être
1746
01:27:36,179 --> 01:27:38,519
soupçonné en premier l'histoire complète
1747
01:27:38,519 --> 01:27:41,610
est parfait en dissimulant grossièrement
1748
01:27:41,610 --> 01:27:43,380
le couteau avec mes enfants je savais
1749
01:27:43,380 --> 01:27:46,260
que la politique aurait la preuve était
1750
01:27:46,260 --> 01:27:48,170
trop évidente
1751
01:27:48,170 --> 01:27:50,690
je devais finir par être blanchi et
1752
01:27:50,690 --> 01:27:53,330
audrey accusé d'avoir tué dernière
1753
01:27:53,330 --> 01:27:55,930
pousse fort gisement
1754
01:27:55,930 --> 01:27:58,750
et grâce à votre chantage vous saviez
1755
01:27:58,750 --> 01:28:00,340
qu'audrey ne dévoilerai jamais qu'elle
1756
01:28:00,340 --> 01:28:03,130
vous avez quittez et de toute façon même
1757
01:28:03,130 --> 01:28:04,870
si une fois incarcéré elle disait enfin
1758
01:28:04,870 --> 01:28:08,610
la vérité qui croiraient de meurtrières
1759
01:28:08,610 --> 01:28:11,080
et vous n'aviez pas prévu une petite
1760
01:28:11,080 --> 01:28:13,080
intervention marlène
1761
01:28:13,080 --> 01:28:15,460
mais le fait que la police mette autant
1762
01:28:15,460 --> 01:28:17,590
de temps confirmé l'empoisonnement à la
1763
01:28:17,590 --> 01:28:21,070
strychnine ouais si vous avez été moins
1764
01:28:21,070 --> 01:28:23,080
un gros pépin j'aurais pas aux besoins
1765
01:28:23,080 --> 01:28:24,510
de tous est claire
1766
01:28:24,510 --> 01:28:26,980
bailleux référé
1767
01:28:26,980 --> 01:28:28,180
et vous a fallu ce troisième meurtre
1768
01:28:28,180 --> 01:28:31,260
pour inculper audrey
1769
01:28:31,680 --> 01:28:34,120
en plein enregistrement de notre mission
1770
01:28:34,120 --> 01:28:35,230
nous quitter le plateau pour aller
1771
01:28:35,230 --> 01:28:38,280
chercher des pieds de cochon
1772
01:28:38,760 --> 01:28:40,900
récemment des gens viennent tout de
1773
01:28:40,900 --> 01:28:44,010
suite alice
1774
01:28:44,640 --> 01:28:47,260
alice et tous les téléspectateurs ne
1775
01:28:47,260 --> 01:28:49,380
croit partie dans la réserve
1776
01:28:49,380 --> 01:28:51,340
alors que vous êtes déjà entré dans la
1777
01:28:51,340 --> 01:28:53,350
loge vous savez que claire se change
1778
01:28:53,350 --> 01:28:55,330
comme chaque jour avant son passage à
1779
01:28:55,330 --> 01:28:56,280
l'antenne
1780
01:28:56,280 --> 01:29:01,620
[Musique]
1781
01:29:01,620 --> 01:29:02,580
lui fracasser le crâne
1782
01:29:02,580 --> 01:29:03,590
[Musique]
1783
01:29:03,590 --> 01:29:05,590
oh
1784
01:29:05,780 --> 01:29:08,090
en prenant soin d'éclabousser 200 le
1785
01:29:08,090 --> 01:29:11,560
gant d'audrey qui permettra d'inculpé
1786
01:29:11,560 --> 01:29:13,730
tout le monde doit croire qu audrey
1787
01:29:13,730 --> 01:29:16,070
folle de jalousie s'est emporté contre
1788
01:29:16,070 --> 01:29:18,430
claire et l'a tué brutalement
1789
01:29:18,430 --> 01:29:22,030
à vous exciter ont cru tenir
1790
01:29:22,030 --> 01:29:24,520
je n'ai jamais aimé claire
1791
01:29:24,520 --> 01:29:27,190
sa beauté et et
1792
01:29:27,190 --> 01:29:30,380
trivial elle n'a jamais eu le
1793
01:29:30,380 --> 01:29:33,520
raffinement d'autres et
1794
01:29:34,690 --> 01:29:40,070
et de ce quatrième meurtre sais qui tu
1795
01:29:40,070 --> 01:29:43,300
sais tu nommes sorte on
1796
01:29:43,630 --> 01:29:46,910
commente la pléiade
1797
01:29:46,910 --> 01:29:50,930
ah oui land établi pour lequel thomas
1798
01:29:50,930 --> 01:29:52,330
quitter
1799
01:29:52,330 --> 01:29:55,540
et bien
1800
01:29:55,809 --> 01:29:59,189
c'est moi et les doigts
1801
01:29:59,689 --> 01:30:02,689
ouais
1802
01:30:02,839 --> 01:30:05,550
je d'observer pendant son long terme
1803
01:30:05,550 --> 01:30:09,840
[Musique]
1804
01:30:09,840 --> 01:30:11,840
triste
1805
01:30:11,840 --> 01:30:16,030
[Musique]
1806
01:30:16,030 --> 01:30:17,220
d
1807
01:30:17,220 --> 01:30:22,609
[Musique]
1808
01:30:23,400 --> 01:30:24,670
mais je t'adore
1809
01:30:24,670 --> 01:30:35,249
[Musique]
1810
01:30:53,100 --> 01:30:56,390
ça aimé à la folie
1811
01:30:56,420 --> 01:31:05,130
[Musique]
1812
01:31:07,150 --> 01:31:09,850
je suis
1813
01:31:09,850 --> 01:31:14,110
je suis désolé des excuses
1814
01:31:14,110 --> 01:31:16,780
je suis impressionné ça ne ressemble pas
1815
01:31:16,780 --> 01:31:19,150
tu vois je n'ai pas tous les défauts
1816
01:31:19,150 --> 01:31:22,010
machiste sexistes misogyne n'est prêt à
1817
01:31:22,010 --> 01:31:23,800
reconnaître ses torts c'est un début
1818
01:31:23,800 --> 01:31:26,090
mais jamais trop tard pour s'améliorer
1819
01:31:26,090 --> 01:31:30,909
soit tu mérite une seconde chance alors
1820
01:31:30,909 --> 01:31:33,139
je pourrai répondre à cette question que
1821
01:31:33,139 --> 01:31:35,440
buvant un dîner
1822
01:31:35,440 --> 01:31:37,340
alors à tout à l'heure commissaire
1823
01:31:37,340 --> 01:31:39,550
laurent
1824
01:31:52,820 --> 01:31:55,430
comment vous avez succédé lui alors
1825
01:31:55,430 --> 01:31:59,810
grâce à l'entêtement de marlène
1826
01:31:59,810 --> 01:32:03,390
bon c'est pas tout ça mais moi j'ai un
1827
01:32:03,390 --> 01:32:05,700
rédacteur en chef a supplié ah bon vous
1828
01:32:05,700 --> 01:32:08,100
tu t'es vu le journal télévisé j'ai
1829
01:32:08,100 --> 01:32:10,740
compris que c'était pas pour moi non moi
1830
01:32:10,740 --> 01:32:13,380
j'ai le talent de l'écrit le choix du
1831
01:32:13,380 --> 01:32:15,750
bon mot la ponctuation juste le verbe
1832
01:32:15,750 --> 01:32:17,910
assassin oui ok on a compris
1833
01:32:17,910 --> 01:32:22,830
oui et vous vous rester ou pas je ne
1834
01:32:22,830 --> 01:32:24,800
vais pas vous supplier non plus bas même
1835
01:32:24,800 --> 01:32:27,630
peut-être mais j'ai quand même quelques
1836
01:32:27,630 --> 01:32:28,820
conditions
1837
01:32:28,820 --> 01:32:31,200
j'aimerais une petite augmentation parce
1838
01:32:31,200 --> 01:32:32,040
que je pense que mes talents
1839
01:32:32,040 --> 01:32:35,270
d'enquêtrice mérite bien cela
1840
01:32:35,470 --> 01:32:36,950
[Musique]
1841
01:32:36,950 --> 01:32:39,540
alors j'aimerais débuter une demi-heure
1842
01:32:39,540 --> 01:32:41,040
plus tard le matin parce qu'on commence
1843
01:32:41,040 --> 01:32:42,390
beaucoup trop tôt et que j'ai besoin de
1844
01:32:42,390 --> 01:32:44,370
mes neuf heures de sommeil non plus
1845
01:32:44,370 --> 01:32:48,530
alors alors oui je reviens
1846
01:32:48,530 --> 01:32:50,820
tard vrais talents de négociatrice mal
1847
01:32:50,820 --> 01:32:52,860
je vous préviens il y a un sacré paquet
1848
01:32:52,860 --> 01:32:54,450
de travail en retard alors je m'étais
1849
01:32:54,450 --> 01:32:56,660
dit
1850
01:32:56,930 --> 01:33:00,030
bon moi vous êtes un couple qui marche
1851
01:33:00,030 --> 01:33:00,380
à
1852
01:33:00,380 --> 01:33:06,030
[Musique]
1853
01:33:06,030 --> 01:33:08,989
[Applaudissements]
1854
01:33:08,989 --> 01:33:10,989
oh
1855
01:33:11,530 --> 01:33:24,829
[Musique]
1856
01:33:28,780 --> 01:33:29,380
m
1857
01:33:29,380 --> 01:33:31,310
[Musique]
1858
01:33:31,310 --> 01:33:36,729
[Applaudissements]
1859
01:33:36,890 --> 01:33:50,810
[Musique]
121874
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.