Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,140 --> 00:00:03,960
Hm.
2
00:00:13,500 --> 00:00:14,500
Snow entering.
3
00:00:43,410 --> 00:00:44,410
Back of the cup.
4
00:00:45,625 --> 00:00:47,536
Not so sure that
the said that the.
5
00:00:47,946 --> 00:00:48,361
Got.
6
00:00:48,780 --> 00:00:50,181
A three words I
didn't want to hear.
7
00:01:03,599 --> 00:01:04,599
Now now.
8
00:01:08,259 --> 00:01:09,259
What will do.
9
00:01:09,492 --> 00:01:10,492
That you've all right.
10
00:01:11,823 --> 00:01:12,823
What.
11
00:01:12,870 --> 00:01:13,870
Three go.
12
00:01:42,900 --> 00:01:43,900
Hell are you.
13
00:01:44,130 --> 00:01:45,930
Go robot bayside security.
14
00:01:46,380 --> 00:01:48,390
We are the contract
patrol this cobwebs
15
00:01:48,570 --> 00:01:49,570
we worked for the.
16
00:01:50,461 --> 00:01:51,690
That right yeah that's right.
17
00:01:52,359 --> 00:01:54,270
What effects are
saving your life.
18
00:01:56,520 --> 00:01:57,520
First bubba.
19
00:02:41,098 --> 00:02:42,098
Did you run the plates.
20
00:02:42,330 --> 00:02:43,330
Yeah the register to r
21
00:02:43,503 --> 00:02:44,670
prime suspects.
22
00:02:45,090 --> 00:02:46,530
Larry and nanny say
23
00:02:46,712 --> 00:02:48,553
we set up a stake out
there last known address.
24
00:02:49,680 --> 00:02:51,000
I dunno we'll get
some statements.
25
00:02:52,089 --> 00:02:53,100
Expect that.
26
00:02:53,940 --> 00:02:54,359
Yeah.
27
00:02:54,780 --> 00:02:55,940
You don't need anything else.
28
00:02:56,370 --> 00:02:57,370
You got seventy.
29
00:02:57,748 --> 00:02:59,559
Recovered hundred
point and we got round to.
30
00:02:59,896 --> 00:03:02,070
The they are fifteens.
31
00:03:03,240 --> 00:03:06,570
Outside a SWAT nobody in that
department uses firepower that potent
32
00:03:06,728 --> 00:03:07,638
the
33
00:03:07,747 --> 00:03:08,747
loner.
34
00:03:09,630 --> 00:03:10,630
Essex.
35
00:03:11,369 --> 00:03:12,369
Fence but the.
36
00:03:12,600 --> 00:03:12,882
At least
37
00:03:13,102 --> 00:03:15,063
exactly when effective
around Europe able to play.
38
00:03:16,481 --> 00:03:17,481
Look around.
39
00:03:19,230 --> 00:03:20,710
Lord fed up and
that's why we're here.
40
00:03:21,840 --> 00:03:23,730
I know the way I see it.
41
00:03:24,690 --> 00:03:26,130
You and I have an
alignment victory.
42
00:03:26,720 --> 00:03:29,160
That may be so.
43
00:03:30,314 --> 00:03:31,314
Just remember.
44
00:03:31,800 --> 00:03:33,060
Where the cops and you're not.
45
00:03:33,871 --> 00:03:35,072
This is clear to you isn't it.
46
00:03:35,700 --> 00:03:36,510
Oh absolutely
47
00:03:36,660 --> 00:03:38,349
and we will not get in your way.
48
00:03:39,363 --> 00:03:40,363
Are going to do.
49
00:03:43,288 --> 00:03:44,288
Job.
50
00:03:46,725 --> 00:03:47,725
Say all brothers.
51
00:03:48,720 --> 00:03:50,401
We want to talk to them
about some murders.
52
00:03:51,360 --> 00:03:53,370
I see him give US a call.
53
00:03:54,482 --> 00:03:55,482
Will do that.
54
00:04:05,700 --> 00:04:07,020
Anybody clock
where the say I was.
55
00:04:08,048 --> 00:04:09,810
But it was too busy
watching the war games.
56
00:04:12,900 --> 00:04:13,900
Red.
57
00:04:14,101 --> 00:04:15,660
Get the records
on this cat robot.
58
00:04:16,978 --> 00:04:17,978
Know everything about.
59
00:04:22,890 --> 00:04:23,890
This kid your eyeballs.
60
00:04:25,164 --> 00:04:26,164
Like Gomez.
61
00:04:26,822 --> 00:04:28,200
Have known him
since he was a baby
62
00:04:28,445 --> 00:04:30,211
you know his mother she
used to work for at least
63
00:04:30,235 --> 00:04:31,235
when we were married.
64
00:04:31,769 --> 00:04:32,575
Now works for least
65
00:04:32,689 --> 00:04:33,689
catering company.
66
00:04:34,170 --> 00:04:35,730
Oh yeah Rosa I remember her.
67
00:04:37,290 --> 00:04:38,290
To live down here.
68
00:04:38,850 --> 00:04:39,850
These two.
69
00:04:40,621 --> 00:04:42,141
Worked her way out
of the neighborhood.
70
00:04:43,803 --> 00:04:45,420
Like Mike's made
his way back on.
71
00:04:51,060 --> 00:04:51,809
Let me guess
72
00:04:51,930 --> 00:04:52,930
anchor alert.
73
00:04:53,910 --> 00:04:58,461
Matches five days overdue I got to
be prepared whenever your cell phone.
74
00:04:58,950 --> 00:05:00,065
Is not working right now
75
00:05:00,192 --> 00:05:02,280
I love the obviously
have a recharge to.
76
00:05:03,090 --> 00:05:04,679
See this babe Ruth part to
77
00:05:04,863 --> 00:05:05,129
three
78
00:05:05,424 --> 00:05:06,424
fail safe system.
79
00:05:06,830 --> 00:05:09,350
You can get another cell phone
to going to be beyond the beeper.
80
00:05:09,840 --> 00:05:10,840
Nash.
81
00:05:12,780 --> 00:05:13,208
Yeah.
82
00:05:13,652 --> 00:05:14,652
Just one second.
83
00:05:15,816 --> 00:05:16,816
For you.
84
00:05:17,828 --> 00:05:18,828
Hello.
85
00:05:25,200 --> 00:05:25,650
Okay.
86
00:05:25,950 --> 00:05:27,063
What flavor.
87
00:05:28,140 --> 00:05:29,190
Jerry Garcia.
88
00:05:30,186 --> 00:05:30,653
Yeah yeah
89
00:05:30,881 --> 00:05:31,420
yeah I know
90
00:05:31,542 --> 00:05:32,542
that guy.
91
00:05:33,659 --> 00:05:34,080
The later.
92
00:05:34,470 --> 00:05:35,470
I love you.
93
00:05:36,073 --> 00:05:39,150
I guess.
94
00:05:39,780 --> 00:05:40,780
Part three.
95
00:05:44,130 --> 00:05:45,130
Okay.
96
00:05:45,180 --> 00:05:48,821
This is the first time I've run a background
and actually combat respecting the.
97
00:05:49,890 --> 00:05:54,057
William robotics cars decorated three times
for bravery in battle during the Gulf war.
98
00:05:54,911 --> 00:05:57,390
According to his combination
was potatoes corner.
99
00:05:57,720 --> 00:06:02,310
So he snuck behind enemy lines and took
out a squad every republican guard single
100
00:06:02,310 --> 00:06:03,310
handedly.
101
00:06:03,506 --> 00:06:06,720
Men could get for
the well that's great.
102
00:06:07,530 --> 00:06:10,649
But this is Baghdad by the
bay not Baghdad proper.
103
00:06:11,095 --> 00:06:12,270
Should look like Baghdad.
104
00:06:12,720 --> 00:06:15,360
Everybody wants these
commando security forces.
105
00:06:15,780 --> 00:06:17,224
They read about
them in the papers.
106
00:06:18,447 --> 00:06:19,830
Cool so everybody wants them.
107
00:06:20,880 --> 00:06:22,830
We haven't had
vigilantes here since.
108
00:06:23,550 --> 00:06:24,570
While not in this century
109
00:06:24,690 --> 00:06:25,690
but I know.
110
00:06:26,410 --> 00:06:27,410
Are not start now.
111
00:06:29,100 --> 00:06:31,320
Right now our priorities
are to say our brothers.
112
00:06:31,710 --> 00:06:34,590
Like canvas the neighborhood
and shell brothers have gone deep
113
00:06:34,709 --> 00:06:36,570
the firefight scared
everybody into higher.
114
00:06:37,744 --> 00:06:40,528
Out there are no before they were afraid
of the dealers now they're afraid of the
115
00:06:40,530 --> 00:06:41,530
commandos to.
116
00:06:42,484 --> 00:06:43,048
Well.
117
00:06:43,410 --> 00:06:45,450
Say all boys can't
stay in hiding forever
118
00:06:45,812 --> 00:06:46,812
and.
119
00:06:46,890 --> 00:06:47,890
Thanks.
120
00:06:48,603 --> 00:06:50,026
What do.
121
00:06:50,860 --> 00:06:51,860
I just have some.
122
00:06:52,350 --> 00:06:55,470
Stuff to give you my gosh
look at his desk is so messy.
123
00:06:57,211 --> 00:06:59,700
Don't touch it going to have my
own systems very complicated.
124
00:07:01,170 --> 00:07:01,650
Lucy
125
00:07:01,860 --> 00:07:02,250
okay
126
00:07:02,370 --> 00:07:02,820
let's just.
127
00:07:03,390 --> 00:07:03,660
Hundred and
128
00:07:03,780 --> 00:07:06,089
first of all this is a
map of the hospital.
129
00:07:06,990 --> 00:07:10,080
It shows you exactly how
to get the birthing room see.
130
00:07:10,505 --> 00:07:11,280
Third floor
131
00:07:11,521 --> 00:07:12,600
the west building
132
00:07:12,720 --> 00:07:13,230
with this
133
00:07:13,470 --> 00:07:14,610
the fallen list.
134
00:07:15,450 --> 00:07:18,362
These are the important
people to call once the baby.
135
00:07:20,340 --> 00:07:21,545
Half the population to Sweden.
136
00:07:22,201 --> 00:07:23,310
Of my sisters are.
137
00:07:23,641 --> 00:07:24,921
You going to call even ten her a
138
00:07:25,170 --> 00:07:28,030
it then you're going to have to call
my sister car nothing hard about it.
139
00:07:28,054 --> 00:07:28,321
You can
140
00:07:28,562 --> 00:07:30,602
the car and you have to
call my cousin hadn't eaten.
141
00:07:30,660 --> 00:07:31,170
Article.
142
00:07:31,530 --> 00:07:32,580
A but evenson.
143
00:07:39,632 --> 00:07:40,632
Where are you putting
144
00:07:41,070 --> 00:07:44,550
and put it in here on top of the list of
the most wanted criminals on top of my
145
00:07:44,550 --> 00:07:46,230
expense account in
the top drawer that.
146
00:07:48,964 --> 00:07:49,410
Yeah
147
00:07:49,680 --> 00:07:50,961
yeah something estimate talk to.
148
00:07:52,080 --> 00:07:53,681
Well let's talk to you
about the created.
149
00:07:54,662 --> 00:07:55,662
Create a lucrative.
150
00:07:55,980 --> 00:07:57,480
Your great grandfather skating.
151
00:07:58,170 --> 00:08:00,004
I looked everywhere for
the whole basement for
152
00:08:00,150 --> 00:08:01,190
and it can find it anyway.
153
00:08:03,660 --> 00:08:04,710
We learned to Nash.
154
00:08:05,769 --> 00:08:06,000
What
155
00:08:06,270 --> 00:08:07,270
he was born.
156
00:08:09,510 --> 00:08:10,260
Well I just
157
00:08:10,380 --> 00:08:12,300
haven't got around to
asking for them but I will.
158
00:08:13,560 --> 00:08:15,210
It's been seventeen years.
159
00:08:15,690 --> 00:08:17,370
You worked with this
man twenty four hours.
160
00:08:17,970 --> 00:08:19,559
When you went to
Canada and the asking
161
00:08:19,680 --> 00:08:19,867
for
162
00:08:20,059 --> 00:08:22,682
asking for it today okay do
pressure make a lot of things.
163
00:08:23,040 --> 00:08:23,280
Game.
164
00:08:23,775 --> 00:08:25,711
I have
165
00:08:25,813 --> 00:08:26,161
to go from
166
00:08:26,293 --> 00:08:26,352
a
167
00:08:26,486 --> 00:08:27,120
more system
168
00:08:27,240 --> 00:08:28,240
okay.
169
00:08:36,360 --> 00:08:37,360
Okay.
170
00:08:38,071 --> 00:08:39,071
See you later.
171
00:08:39,120 --> 00:08:40,120
That.
172
00:08:40,819 --> 00:08:43,050
Hey Nash.
173
00:08:43,350 --> 00:08:43,560
Yeah.
174
00:08:44,280 --> 00:08:45,720
You still got the
clearly laundry.
175
00:08:46,845 --> 00:08:47,160
Greater.
176
00:08:47,790 --> 00:08:48,060
Good.
177
00:08:48,780 --> 00:08:49,780
Cradle.
178
00:08:49,935 --> 00:08:50,273
To cradle
179
00:08:50,545 --> 00:08:51,658
to cradle a baby when
180
00:08:51,842 --> 00:08:53,592
oh oh oh back when Kathleen.
181
00:08:55,560 --> 00:08:56,560
Wasn't that long ago.
182
00:08:58,895 --> 00:09:00,059
I dunno I'll have to check.
183
00:09:00,602 --> 00:09:02,242
Will say that obviously
you'd have to have
184
00:09:02,343 --> 00:09:03,720
one and I just buy a new one
185
00:09:03,870 --> 00:09:05,190
I make it a gift a unit or
186
00:09:05,400 --> 00:09:05,880
about that
187
00:09:06,076 --> 00:09:08,940
dunno man you don't understand
this cradle has been my family
188
00:09:09,069 --> 00:09:10,080
for generations.
189
00:09:10,440 --> 00:09:11,960
Because all the way
back to Mexico that
190
00:09:12,150 --> 00:09:14,100
it brings the baby
special luck you know
191
00:09:14,400 --> 00:09:16,920
I I can be another cradle
has to be that great.
192
00:09:18,188 --> 00:09:19,188
About.
193
00:09:19,323 --> 00:09:21,300
Being a little overweight
superstitious about this
194
00:09:21,540 --> 00:09:23,730
is not superstition
at all it's proven fact
195
00:09:24,000 --> 00:09:26,463
my father was born
that cradle I was cast
196
00:09:26,585 --> 00:09:27,585
the jj.
197
00:09:28,563 --> 00:09:29,850
It's a very special.
198
00:09:30,240 --> 00:09:31,380
One particular way met.
199
00:09:31,681 --> 00:09:34,605
Everybody that comes out of
that cradles a very special person.
200
00:09:34,980 --> 00:09:35,880
Can be duplicated
201
00:09:36,000 --> 00:09:38,160
okay alright I got
it relax will find.
202
00:09:41,490 --> 00:09:42,150
A.
203
00:09:42,510 --> 00:09:43,109
All.
204
00:09:43,440 --> 00:09:44,878
I.
205
00:09:46,080 --> 00:09:47,080
Hey Rosa.
206
00:09:47,577 --> 00:09:48,990
Are you high job
207
00:09:49,230 --> 00:09:52,470
how's the baby oh he's
fine thank you big I'll bet.
208
00:09:52,800 --> 00:09:53,800
Hey.
209
00:09:54,272 --> 00:09:55,950
Are you holding
up Joe oh I'm fine
210
00:09:56,160 --> 00:09:57,160
oh yeah he's fine.
211
00:09:57,510 --> 00:10:00,690
He's the most nervous bother
to be in the history of father.
212
00:10:01,200 --> 00:10:02,747
I'm fine a totally calm.
213
00:10:03,541 --> 00:10:05,220
Dot com like a like a volcano.
214
00:10:08,700 --> 00:10:11,250
Nine one one on my
got her water just broke.
215
00:10:12,167 --> 00:10:13,167
For water just broke.
216
00:10:15,090 --> 00:10:16,090
What's my phone.
217
00:10:16,410 --> 00:10:17,070
That even the car
218
00:10:17,344 --> 00:10:18,148
nothing from the car
219
00:10:18,270 --> 00:10:19,380
easter com go.
220
00:10:21,150 --> 00:10:21,300
Oh.
221
00:10:21,811 --> 00:10:23,010
Yeah that's regular users.
222
00:10:23,370 --> 00:10:24,370
Thank you.
223
00:10:25,740 --> 00:10:26,370
Take it easy
224
00:10:26,550 --> 00:10:27,550
read.
225
00:10:27,690 --> 00:10:28,020
Hello
226
00:10:28,230 --> 00:10:29,340
hi it's me what was up.
227
00:10:30,725 --> 00:10:30,932
I
228
00:10:31,092 --> 00:10:33,332
my batteries down my my
personal work and what what what.
229
00:10:34,620 --> 00:10:36,090
Wait a minute that's
why you call me.
230
00:10:37,110 --> 00:10:39,180
To ask me why I wasn't
carrying my cell phone.
231
00:10:40,461 --> 00:10:41,910
I.
232
00:10:42,510 --> 00:10:43,510
See what I mean.
233
00:10:43,680 --> 00:10:44,788
Mr call know very.
234
00:10:45,090 --> 00:10:46,920
Oh yes the very
picture of calmness
235
00:10:47,187 --> 00:10:49,170
do that to me you
give me a heart attack.
236
00:10:49,683 --> 00:10:49,980
Do
237
00:10:50,130 --> 00:10:52,500
you know that the
cradle that the that he led
238
00:10:52,799 --> 00:10:53,799
the hand-carved one with
239
00:10:54,061 --> 00:10:56,822
in the flowers and I love that created
and yeah well you need to back.
240
00:10:58,087 --> 00:10:59,087
Oh.
241
00:10:59,155 --> 00:10:59,416
I
242
00:10:59,520 --> 00:11:00,990
think I put it in
my storage unit.
243
00:11:01,380 --> 00:11:03,340
Yeah I put all that baby
stuff in there years ago.
244
00:11:03,570 --> 00:11:04,590
He kept all that stuff.
245
00:11:05,221 --> 00:11:06,221
You never know.
246
00:11:07,500 --> 00:11:08,500
How's it taste.
247
00:11:08,700 --> 00:11:09,700
Fabulous.
248
00:11:10,080 --> 00:11:11,080
Never know what.
249
00:11:11,310 --> 00:11:12,510
False alarm yeah we heard.
250
00:11:13,020 --> 00:11:14,020
Your.
251
00:11:14,550 --> 00:11:14,940
Business.
252
00:11:15,360 --> 00:11:16,650
You're getting your cradle back.
253
00:11:17,550 --> 00:11:18,120
At Santa
254
00:11:18,240 --> 00:11:19,240
Rosa.
255
00:11:19,290 --> 00:11:20,520
Then I can't just second sure.
256
00:11:21,180 --> 00:11:22,180
I saw Mikey.
257
00:11:22,440 --> 00:11:24,641
Hanging out in hunters point
with a bunch of the homies.
258
00:11:25,020 --> 00:11:26,900
You still have some
friends in the old neighbor.
259
00:11:27,364 --> 00:11:28,364
Yeah I know.
260
00:11:28,927 --> 00:11:31,230
I'm a little concerned
Nash he's a good boy.
261
00:11:31,620 --> 00:11:32,880
I always a good boy
262
00:11:33,210 --> 00:11:34,770
but I I think I
should talk to him.
263
00:11:36,000 --> 00:11:36,810
That marching to talk
264
00:11:36,930 --> 00:11:37,320
lately.
265
00:11:37,920 --> 00:11:38,250
Yeah.
266
00:11:38,611 --> 00:11:39,990
Well none of them
are at that age
267
00:11:40,320 --> 00:11:43,320
but we've had like seven
murders down there in the last.
268
00:11:43,980 --> 00:11:44,980
Two months really.
269
00:11:45,150 --> 00:11:45,540
So
270
00:11:45,810 --> 00:11:47,451
I think it's probably
good if I chat with.
271
00:11:48,660 --> 00:11:49,660
Here's his of
272
00:11:49,723 --> 00:11:50,130
a number
273
00:11:50,310 --> 00:11:50,486
or.
274
00:11:50,819 --> 00:11:51,819
Thanks.
275
00:11:52,378 --> 00:11:52,559
Yeah.
276
00:11:53,220 --> 00:11:54,480
All right mr com let's go.
277
00:11:55,708 --> 00:11:56,708
Is.
278
00:11:58,216 --> 00:11:59,216
But.
279
00:11:59,767 --> 00:12:03,240
As a messed up.
280
00:12:04,320 --> 00:12:09,240
Aggie.
281
00:12:10,560 --> 00:12:10,979
A on.
282
00:12:11,313 --> 00:12:12,313
The up.
283
00:12:13,624 --> 00:12:14,624
I'm.
284
00:12:15,000 --> 00:12:16,200
Going to be here that long.
285
00:12:17,287 --> 00:12:18,287
I
286
00:12:18,360 --> 00:12:19,559
sit down.
287
00:12:20,642 --> 00:12:22,170
I remember my
partner Joe dominguez.
288
00:12:22,800 --> 00:12:26,790
If you haven't been to a
giants game in awhile anyway.
289
00:12:27,660 --> 00:12:28,660
Are sometimes so
290
00:12:28,710 --> 00:12:29,710
what do.
291
00:12:30,360 --> 00:12:30,840
Maybe
292
00:12:30,990 --> 00:12:32,040
when I'm not so busy.
293
00:12:33,540 --> 00:12:34,540
Alright.
294
00:12:35,221 --> 00:12:36,221
What Sunday.
295
00:12:36,572 --> 00:12:37,020
Hungry.
296
00:12:37,500 --> 00:12:38,500
Which one.
297
00:12:41,100 --> 00:12:42,570
We need to find
a say on brothers.
298
00:12:43,680 --> 00:12:45,450
And the brother's keeper.
299
00:12:47,490 --> 00:12:48,490
Oh man.
300
00:12:49,140 --> 00:12:50,140
Let's make yeah.
301
00:12:50,610 --> 00:12:52,679
We know he knew a lot of
guys and hunters point and.
302
00:12:53,370 --> 00:12:54,450
We know a lot of them Gill.
303
00:12:55,440 --> 00:12:56,762
I dunno anything about.
304
00:12:57,390 --> 00:12:58,390
Really.
305
00:12:58,800 --> 00:12:59,910
Don't you know about this.
306
00:13:02,099 --> 00:13:05,310
That that's
307
00:13:05,459 --> 00:13:06,459
allowance.
308
00:13:07,361 --> 00:13:08,361
One that case.
309
00:13:09,030 --> 00:13:10,030
Will make an allowance.
310
00:13:11,042 --> 00:13:11,909
I won't take it
311
00:13:12,018 --> 00:13:12,330
is.
312
00:13:12,690 --> 00:13:13,690
Evidence.
313
00:13:20,370 --> 00:13:21,960
You know I'm not
here to work you.
314
00:13:23,671 --> 00:13:25,350
No you send you
were a peanut man.
315
00:13:26,160 --> 00:13:27,690
When you want me to be a snitch.
316
00:13:28,560 --> 00:13:29,560
Joe.
317
00:13:30,158 --> 00:13:31,719
Body count down
there and hunters point.
318
00:13:33,660 --> 00:13:34,660
Six them.
319
00:13:35,520 --> 00:13:36,780
Of course we may not have more.
320
00:13:38,149 --> 00:13:39,988
Then
321
00:13:40,140 --> 00:13:43,260
you're going to sit down and tell me you
don't know what's going on down there.
322
00:13:43,950 --> 00:13:44,950
Ikea.
323
00:13:45,000 --> 00:13:46,860
We just don't want
your mother lose a son.
324
00:13:48,420 --> 00:13:49,420
What are the options.
325
00:13:49,980 --> 00:13:51,420
Keep going to be like them.
326
00:13:51,990 --> 00:13:53,100
They are all ended up dead.
327
00:13:54,240 --> 00:13:55,240
I think.
328
00:13:55,380 --> 00:13:56,700
That's not such a good career.
329
00:13:57,330 --> 00:13:58,154
At a really great
330
00:13:58,350 --> 00:14:00,120
benefits package know Mike.
331
00:14:01,740 --> 00:14:03,740
You've got a mother you
got a ten month old brother
332
00:14:03,930 --> 00:14:05,100
you've got enough talent
333
00:14:05,400 --> 00:14:07,230
to do a whole hell
of a lot better than
334
00:14:07,530 --> 00:14:09,630
sticking some chump
change in your sock.
335
00:14:11,790 --> 00:14:12,790
Want to help me.
336
00:14:14,430 --> 00:14:15,430
And I mean.
337
00:14:16,320 --> 00:14:17,700
I will keep email.
338
00:14:19,980 --> 00:14:21,930
Seems like a whole
lot better choice my.
339
00:14:30,060 --> 00:14:31,590
Whatever your decision is on.
340
00:14:33,270 --> 00:14:34,270
Our respective.
341
00:14:42,030 --> 00:14:43,030
Listen.
342
00:14:43,619 --> 00:14:44,619
Sales had
343
00:14:44,663 --> 00:14:45,663
an abandoned.
344
00:14:45,960 --> 00:14:47,664
House of the
corner of exeter and.
345
00:14:48,990 --> 00:14:49,990
Salinas.
346
00:14:56,053 --> 00:14:57,053
The.
347
00:15:05,100 --> 00:15:06,100
Show.
348
00:15:11,757 --> 00:15:12,450
Of and says
349
00:15:12,750 --> 00:15:14,970
this blows but stepped
on so many times.
350
00:15:15,300 --> 00:15:16,350
Kept footprints on it.
351
00:15:17,400 --> 00:15:18,600
So it was a discount.
352
00:15:20,040 --> 00:15:21,040
Hey.
353
00:15:21,841 --> 00:15:22,950
Getting the money dusty
354
00:15:23,100 --> 00:15:24,100
it's cool man.
355
00:15:24,570 --> 00:15:25,200
At this Ghana
356
00:15:25,410 --> 00:15:26,730
yeah that's what
the hope he said.
357
00:15:27,210 --> 00:15:28,680
Like were selling of a used car
358
00:15:28,830 --> 00:15:29,830
you want a discount.
359
00:15:30,600 --> 00:15:31,680
So what you tell them that.
360
00:15:39,930 --> 00:15:41,690
Might not be a very
good plan there are many.
361
00:15:45,390 --> 00:15:46,630
You're going to take your said.
362
00:15:47,524 --> 00:15:48,810
Let's talk about our options.
363
00:15:49,920 --> 00:16:24,270
That that.
364
00:16:24,780 --> 00:16:25,780
In here.
365
00:16:40,381 --> 00:16:42,480
Same and mozilla
the drug dealers.
366
00:16:43,904 --> 00:16:44,904
Has been cleaned out.
367
00:16:45,780 --> 00:16:47,280
Drugs no guns no money.
368
00:16:50,761 --> 00:16:53,082
Guess these aren't the killers
we've been looking for them.
369
00:16:57,610 --> 00:16:59,220
Then who the hell
are we looking for.
370
00:17:03,060 --> 00:17:04,060
What.
371
00:17:04,560 --> 00:17:08,633
That afternoon
ladies and gentlemen.
372
00:17:08,940 --> 00:17:09,940
Everybody relax.
373
00:17:11,520 --> 00:17:12,520
Back inspection.
374
00:17:13,830 --> 00:17:15,060
Get those weapons brand.
375
00:17:15,389 --> 00:17:16,389
Train them and run up
376
00:17:16,590 --> 00:17:21,178
go you can tell the graphic boys that
come on now we'll a and boys let's go.
377
00:17:21,750 --> 00:17:21,881
Have
378
00:17:22,065 --> 00:17:22,096
a
379
00:17:22,212 --> 00:17:22,560
warrant.
380
00:17:23,100 --> 00:17:24,420
Why yes we do Evan.
381
00:17:25,440 --> 00:17:27,160
At.
382
00:17:27,780 --> 00:17:29,850
Your cooperation is requested.
383
00:17:30,390 --> 00:17:31,469
Like not really necessary
384
00:17:31,620 --> 00:17:32,620
what are you looking for.
385
00:17:33,000 --> 00:17:35,549
Looking for evidence pertaining
to a murder investigation.
386
00:17:35,912 --> 00:17:37,272
Using me and my
I met of murder of.
387
00:17:37,650 --> 00:17:39,660
Well let's just say
you had a means.
388
00:17:40,125 --> 00:17:42,480
The motivation
and the proximity.
389
00:17:42,812 --> 00:17:44,100
That's three strikes and my
390
00:17:44,363 --> 00:17:44,730
mr
391
00:17:44,850 --> 00:17:49,248
plus we've found multiple bullion presence
at the scene of the sale execution the.
392
00:17:49,981 --> 00:17:50,981
Military boots
393
00:17:51,150 --> 00:17:52,830
and Joe for double jeopardy.
394
00:17:53,280 --> 00:17:54,990
What was the ammo use.
395
00:17:55,440 --> 00:17:58,170
That would be seventy grand
a are fifteen fifteens Alex.
396
00:17:59,040 --> 00:18:00,040
That's exactly right
397
00:18:00,210 --> 00:18:01,890
would just like to go
for the daily double.
398
00:18:02,160 --> 00:18:02,460
Or.
399
00:18:03,030 --> 00:18:05,310
You know how many people
have access that is at bama
400
00:18:05,433 --> 00:18:06,600
the by let a gun shop.
401
00:18:07,140 --> 00:18:09,660
Well that's right that's why
we're going to have ballistics
402
00:18:09,900 --> 00:18:13,146
run your rifles with the slugs
we dug out of the victim was.
403
00:18:14,160 --> 00:18:17,249
Sort of like a high tech guilt by
association kind of deal you know.
404
00:18:17,800 --> 00:18:18,800
I please.
405
00:18:19,230 --> 00:18:19,680
Gentlemen.
406
00:18:20,220 --> 00:18:23,400
Just more cause for the
confiscation of a are fifteen zone late.
407
00:18:23,730 --> 00:18:24,270
Do not
408
00:18:24,390 --> 00:18:25,800
give them any other type web.
409
00:18:26,370 --> 00:18:27,370
That's fair.
410
00:18:27,960 --> 00:18:30,390
Just out of curiosity why
did you pick this line of work.
411
00:18:31,231 --> 00:18:32,640
You're a highly decorated bet
412
00:18:32,853 --> 00:18:34,294
you could have
stayed the military's.
413
00:18:34,650 --> 00:18:35,650
The war ended.
414
00:18:36,480 --> 00:18:37,640
Decided to make your own war.
415
00:18:38,130 --> 00:18:39,480
Soldier goes with the actions.
416
00:18:40,020 --> 00:18:42,480
You know I hear there's
a lot of action in prison.
417
00:18:42,840 --> 00:18:43,840
You might like that.
418
00:18:44,790 --> 00:18:45,871
Scrubs did their job.
419
00:18:46,500 --> 00:18:48,960
We wouldn't need to bear
to know what I'm thinking
420
00:18:49,170 --> 00:18:51,660
you're just about to see
how good a job we can do.
421
00:18:53,880 --> 00:18:56,220
At the prelims bats
and ballistics and.
422
00:18:56,850 --> 00:19:00,900
None of the rifles tested mashed any the
slugs take it from the say our brothers or
423
00:19:00,900 --> 00:19:02,340
any of the other murder victims.
424
00:19:03,472 --> 00:19:04,472
About forensics.
425
00:19:04,979 --> 00:19:08,550
Lots of matches on soil hearing deposits
but since these guys are security guards who
426
00:19:08,550 --> 00:19:10,950
patrol the area where
the crimes occurred it's
427
00:19:11,162 --> 00:19:12,162
doesn't really prove it.
428
00:19:12,720 --> 00:19:13,720
Then.
429
00:19:14,010 --> 00:19:15,010
What he got.
430
00:19:15,059 --> 00:19:16,230
I get tired guy happy.
431
00:19:17,280 --> 00:19:17,759
Much.
432
00:19:18,211 --> 00:19:22,440
Searched every square inch of rewards
headquarters in his home we found no drugs.
433
00:19:22,980 --> 00:19:25,380
No money we searched
every every tenement
434
00:19:25,650 --> 00:19:28,590
every abandoned apartment
building we found absolutely nothing
435
00:19:28,740 --> 00:19:29,740
nada zip up.
436
00:19:30,450 --> 00:19:31,450
As a good.
437
00:19:32,942 --> 00:19:33,390
Smart.
438
00:19:33,960 --> 00:19:34,960
Or you shirts them.
439
00:19:36,300 --> 00:19:38,875
Do you think maybe it could
be like a rival drug gang or she.
440
00:19:42,630 --> 00:19:44,850
Gang heads are messy
they're they're passionate.
441
00:19:46,170 --> 00:19:49,710
Drivers with cold and calculated
kind of like a military operation.
442
00:19:50,490 --> 00:19:51,239
It's robot
443
00:19:51,480 --> 00:19:52,480
keep working.
444
00:19:56,546 --> 00:19:57,546
Much to gone.
445
00:19:58,590 --> 00:19:58,920
Like
446
00:19:59,130 --> 00:19:59,490
over here.
447
00:20:00,060 --> 00:20:00,630
You'll end
448
00:20:00,810 --> 00:20:00,990
up.
449
00:20:01,305 --> 00:20:02,040
Wanted to see me
450
00:20:02,160 --> 00:20:03,160
a man.
451
00:20:03,271 --> 00:20:05,392
The number for a friend of
mine over candlestick park.
452
00:20:06,030 --> 00:20:07,790
It's got a job for you
working with the team.
453
00:20:09,088 --> 00:20:10,088
Ishmael.
454
00:20:10,708 --> 00:20:11,728
Don't do I keep my word.
455
00:20:13,258 --> 00:20:13,618
Good luck.
456
00:20:14,158 --> 00:20:15,158
Nash.
457
00:20:15,808 --> 00:20:17,369
I wanted to talk to
you about something.
458
00:20:18,268 --> 00:20:19,268
All right.
459
00:20:19,648 --> 00:20:20,788
It's about the doughboys.
460
00:20:21,625 --> 00:20:22,625
Let's walk.
461
00:20:24,088 --> 00:20:24,778
They came in
462
00:20:25,018 --> 00:20:26,098
like Robin hood's
463
00:20:26,368 --> 00:20:28,258
to just robbed in
hood if you ask me.
464
00:20:29,279 --> 00:20:32,278
They're asking around just
like they would about sales man.
465
00:20:33,328 --> 00:20:34,608
I thought you
might want to know.
466
00:20:35,608 --> 00:20:36,326
They're looking for to
467
00:20:36,598 --> 00:20:37,598
Owens.
468
00:20:37,699 --> 00:20:39,058
Is a drug dealer.
469
00:20:39,928 --> 00:20:40,928
Yeah.
470
00:20:41,008 --> 00:20:43,596
He's supposed to be
moving three hundred k with
471
00:20:43,708 --> 00:20:44,758
cash and good
472
00:20:44,996 --> 00:20:46,765
a sweating man he's gone under.
473
00:20:47,398 --> 00:20:48,598
Thinks they're after him to.
474
00:20:49,408 --> 00:20:50,638
What can we find to room.
475
00:20:51,748 --> 00:20:52,378
I dunno
476
00:20:52,618 --> 00:20:54,232
on the high enough
up the ladder to
477
00:20:54,481 --> 00:20:55,888
to stash cribs at.
478
00:20:57,208 --> 00:20:58,208
But.
479
00:20:59,308 --> 00:21:00,308
As yeah Joes.
480
00:21:00,598 --> 00:21:01,598
They make people talk.
481
00:21:02,610 --> 00:21:04,531
Once you to stay away
from hunters point for one.
482
00:21:04,888 --> 00:21:07,918
Came and I'm just a little
nine nobody sweating over me.
483
00:21:08,668 --> 00:21:09,668
I am.
484
00:21:10,142 --> 00:21:11,743
Stay out of there for
awhile you hear me.
485
00:21:12,928 --> 00:21:14,448
Use that number
and thanks for the tip.
486
00:21:14,758 --> 00:21:15,758
Thanks for this man.
487
00:21:16,259 --> 00:21:17,259
Go.
488
00:21:17,501 --> 00:21:18,501
Electoral.
489
00:21:22,498 --> 00:21:26,158
Let's get every warm body that we know
think it over one hundred poignancy of
490
00:21:26,427 --> 00:21:27,178
the cup this guy
491
00:21:27,448 --> 00:21:28,448
real.
492
00:21:29,338 --> 00:21:30,338
Understood.
493
00:21:31,378 --> 00:21:32,378
Thanks.
494
00:21:35,995 --> 00:21:36,995
To medal for
495
00:21:37,078 --> 00:21:38,078
gentlemen.
496
00:21:39,238 --> 00:21:40,238
We have a situation.
497
00:21:40,948 --> 00:21:41,331
Seems the
498
00:21:41,527 --> 00:21:44,278
are you cops have been
asking about Tyrell Edwards.
499
00:21:45,118 --> 00:21:47,338
That means we have one
or more snitches out there.
500
00:21:47,908 --> 00:21:49,048
I what the word out.
501
00:21:49,888 --> 00:21:50,888
If anyone
502
00:21:51,088 --> 00:21:52,138
helps the cops
503
00:21:52,318 --> 00:21:53,318
in any way.
504
00:21:54,478 --> 00:21:56,608
They can expect a
surprise visit from US.
505
00:21:57,598 --> 00:22:00,359
But we should cut our losses and
leave town with what we have already.
506
00:22:01,556 --> 00:22:02,217
Turn and run.
507
00:22:02,578 --> 00:22:03,688
We've made enough money.
508
00:22:04,198 --> 00:22:05,788
Nobody cares about these people
509
00:22:05,938 --> 00:22:07,648
were budget dead drug dealers.
510
00:22:08,638 --> 00:22:12,358
The first time some yuppie gets
blown away and his BMW in the Marina.
511
00:22:12,778 --> 00:22:14,068
These cops are gone
512
00:22:14,458 --> 00:22:15,748
and we'll still be here.
513
00:22:17,128 --> 00:22:18,148
Now get out there.
514
00:22:18,838 --> 00:22:20,278
And find out who they've got.
515
00:22:23,488 --> 00:22:24,488
Let's get back.
516
00:22:26,668 --> 00:22:27,808
You're off a quiet today.
517
00:22:28,528 --> 00:22:34,408
I know my great grandfather carved and
painted that cradled by himself it was the
518
00:22:34,408 --> 00:22:35,818
last than it did before he died.
519
00:22:36,869 --> 00:22:39,000
Are you going to keep
obsessing on this cradle.
520
00:22:40,738 --> 00:22:43,259
Youngest child not raised in a
credit with my brother and recall
521
00:22:43,370 --> 00:22:44,370
what.
522
00:22:44,548 --> 00:22:47,578
Oh yeah the rich went down
there in Mexico with a big farm.
523
00:22:47,904 --> 00:22:48,904
Not anymore
524
00:22:48,958 --> 00:22:49,528
locus.
525
00:22:49,948 --> 00:22:52,918
Yeah eat the whole damn thing
and gone with the when no one.
526
00:22:54,178 --> 00:22:55,978
A calm down calm down.
527
00:22:56,338 --> 00:22:59,038
We're going to find the cradle
it's gotta be in the storage unit.
528
00:22:59,818 --> 00:23:01,418
But let's talk about
what really bothers.
529
00:23:04,858 --> 00:23:06,268
Okay everything I mean.
530
00:23:07,347 --> 00:23:09,358
What if the babies born
with two heads are some
531
00:23:09,598 --> 00:23:11,968
complication in the
birth of the process or.
532
00:23:12,652 --> 00:23:15,358
Acquaintance been around my family
for generations are good luck these men it
533
00:23:15,358 --> 00:23:15,958
protects the
534
00:23:16,168 --> 00:23:17,168
keeps US safe.
535
00:23:17,908 --> 00:23:19,469
Oh to come on.
536
00:23:20,338 --> 00:23:22,708
Everything's going to
be all right you know that
537
00:23:22,979 --> 00:23:24,989
the my think good thoughts.
538
00:23:25,678 --> 00:23:26,998
Were going to find that great.
539
00:23:27,478 --> 00:23:28,478
Alright.
540
00:23:28,948 --> 00:23:29,948
Trust.
541
00:23:30,478 --> 00:23:31,478
Alright.
542
00:23:31,944 --> 00:23:33,596
I.
543
00:23:34,094 --> 00:23:35,278
Can't find it.
544
00:23:37,618 --> 00:23:39,388
Cassidy with such
a beautiful baby.
545
00:23:41,098 --> 00:23:43,379
I don't think you hear me
is that I can't find the cradle.
546
00:23:44,188 --> 00:23:46,068
I'm hearing you what the
hell you want me to do.
547
00:23:46,738 --> 00:23:48,418
Will keep look and it's
gotta be somewhere.
548
00:23:50,428 --> 00:23:51,428
What's that.
549
00:23:53,490 --> 00:23:54,490
In an open letter.
550
00:23:55,458 --> 00:23:56,458
Rest me.
551
00:23:56,848 --> 00:23:57,848
At least as handwriting.
552
00:23:58,746 --> 00:24:00,026
What are you
waiting for open it.
553
00:24:01,351 --> 00:24:02,351
Think I should.
554
00:24:03,034 --> 00:24:04,955
You mean that was never
sent there's no stamp on.
555
00:24:05,252 --> 00:24:06,298
It's addressed to you.
556
00:24:07,288 --> 00:24:08,428
It's okay you recap.
557
00:24:14,277 --> 00:24:15,277
Dated August twelve.
558
00:24:17,278 --> 00:24:18,278
David.
559
00:24:18,478 --> 00:24:19,768
We finalize or divorce.
560
00:24:23,308 --> 00:24:25,228
I can feel your
breath on my neck.
561
00:24:26,848 --> 00:24:27,848
Sorry.
562
00:24:28,306 --> 00:24:32,428
It was say.
563
00:24:33,568 --> 00:24:39,118
It's private job.
564
00:24:40,288 --> 00:24:42,388
I live noble book but.
565
00:24:43,438 --> 00:24:44,438
Nothing to say that.
566
00:24:45,658 --> 00:24:46,658
Joel come on.
567
00:24:46,858 --> 00:24:47,858
Wouldn't be fair to Lisa.
568
00:24:48,928 --> 00:24:50,366
I.
569
00:24:51,928 --> 00:24:52,468
Nash
570
00:24:52,768 --> 00:24:53,848
Nash it's me.
571
00:24:55,798 --> 00:24:56,798
Hey lease.
572
00:24:56,848 --> 00:24:57,848
What's up.
573
00:24:58,108 --> 00:25:00,958
Roses forty five minutes late
and she's not picking up a phone.
574
00:25:01,347 --> 00:25:01,648
Kidding
575
00:25:01,888 --> 00:25:04,948
she hasn't even been five minutes
late in six years without calling.
576
00:25:05,308 --> 00:25:07,348
You know how my
intuition is national married.
577
00:25:09,208 --> 00:25:10,208
I'll check it out.
578
00:25:11,698 --> 00:25:12,058
Lisa.
579
00:25:12,718 --> 00:25:13,718
Yes.
580
00:25:14,368 --> 00:25:18,178
I never mind look.
581
00:25:18,928 --> 00:25:19,706
I'll talk to you later
582
00:25:19,920 --> 00:25:20,920
right.
583
00:25:21,328 --> 00:25:22,328
My.
584
00:25:22,437 --> 00:25:22,597
My
585
00:25:22,850 --> 00:25:23,850
job we got it.
586
00:25:26,368 --> 00:25:27,368
It's okay.
587
00:25:28,199 --> 00:25:29,608
They should might
be home by now.
588
00:25:30,388 --> 00:25:31,388
Cheap.
589
00:25:32,103 --> 00:25:33,103
Of nothing happened to.
590
00:25:33,928 --> 00:25:34,928
Please.
591
00:25:35,938 --> 00:25:36,938
One part of my boy.
592
00:25:37,918 --> 00:25:39,199
Of the looking
for trouble ma'am.
593
00:25:39,508 --> 00:25:40,508
We're here to stop it.
594
00:25:45,178 --> 00:25:46,379
It's cute little boy of there.
595
00:25:46,708 --> 00:25:47,789
Will be to turn out to be a
596
00:25:47,848 --> 00:25:49,258
drug dealer like
his older brother.
597
00:25:50,368 --> 00:25:52,528
And I.
598
00:26:02,638 --> 00:26:03,638
Hello Mike.
599
00:26:04,170 --> 00:26:04,580
Just
600
00:26:04,858 --> 00:26:05,858
what they want to know.
601
00:26:05,968 --> 00:26:07,048
Listen to your mother Mike.
602
00:26:08,548 --> 00:26:09,808
What what do you want to know
603
00:26:09,958 --> 00:26:11,238
I want to know what the cops no.
604
00:26:11,818 --> 00:26:12,898
I didn't tell them anything
605
00:26:12,958 --> 00:26:15,868
well that's interesting what am I meant
spotted you coming out of the esa you police
606
00:26:15,868 --> 00:26:17,998
station on the same day
our headquarters is rated.
607
00:26:19,498 --> 00:26:20,968
I used to work for
Tyrell didn't you.
608
00:26:22,198 --> 00:26:23,878
What did you in the
cops chat about making.
609
00:26:25,258 --> 00:26:26,638
Did they ask you
about Tyrell ones.
610
00:26:27,988 --> 00:26:28,988
No.
611
00:26:29,698 --> 00:26:30,698
July.
612
00:26:31,018 --> 00:26:33,238
Man just get the hell
out of our house Mike.
613
00:26:34,318 --> 00:26:36,088
Make this easy on your family.
614
00:26:37,198 --> 00:26:38,248
Cute little brother here.
615
00:26:39,358 --> 00:26:41,218
I just tell US what
the cops know.
616
00:26:44,189 --> 00:26:45,189
Tell you everything.
617
00:26:45,748 --> 00:26:47,468
But only if you leave
my family out of this.
618
00:26:47,848 --> 00:26:49,228
It's outside or no deal.
619
00:26:49,888 --> 00:26:50,888
After you.
620
00:26:52,258 --> 00:26:52,858
To came on
621
00:26:53,098 --> 00:26:53,638
to worry.
622
00:26:53,998 --> 00:26:55,018
Stay here I'll be back.
623
00:27:00,505 --> 00:27:00,958
Figured out.
624
00:27:01,468 --> 00:27:02,468
Yeah I see it.
625
00:27:03,339 --> 00:27:05,968
Where we're going like.
626
00:27:06,960 --> 00:27:08,188
Going away from the house.
627
00:27:18,298 --> 00:27:19,298
That's far enough bike.
628
00:27:46,439 --> 00:27:47,068
A move
629
00:27:47,188 --> 00:27:47,578
shoot him
630
00:27:47,788 --> 00:27:48,788
kitchen or.
631
00:27:49,318 --> 00:27:50,878
Volunteer discretionary open.
632
00:27:52,139 --> 00:27:53,139
Say another word.
633
00:28:04,858 --> 00:28:06,057
All nine one one right now.
634
00:28:18,988 --> 00:28:20,534
They weren't my mother that he.
635
00:28:21,363 --> 00:28:22,363
Just be calm and
636
00:28:22,528 --> 00:28:23,528
I'll take care of.
637
00:28:23,818 --> 00:28:24,818
All right.
638
00:28:33,809 --> 00:28:34,809
Federal.
639
00:28:35,654 --> 00:28:35,788
All
640
00:28:36,058 --> 00:28:38,098
they took him into surgery
he's going to be fussy.
641
00:28:39,658 --> 00:28:40,134
Don't know
642
00:28:40,360 --> 00:28:40,948
that so.
643
00:28:41,284 --> 00:28:42,284
Lisa.
644
00:28:42,395 --> 00:28:44,878
Which is take Rosa baby to
keep her at your place for a few.
645
00:28:46,409 --> 00:28:50,698
Them know as soon as I can what's going
on Nash these men they kept me to our house
646
00:28:50,698 --> 00:28:51,816
they shot my boy and.
647
00:28:52,289 --> 00:28:53,818
Now you can arrest them do not.
648
00:28:54,388 --> 00:28:55,615
Know she was the Polish.
649
00:28:56,068 --> 00:28:56,548
Legal but.
650
00:28:56,905 --> 00:28:59,398
This guy road bike claims
that you invited him inside
651
00:28:59,548 --> 00:29:02,278
and on the outside all the eye
witnesses say that Mike fired first
652
00:29:02,428 --> 00:29:06,028
technically the da could charge
any he was defending himself.
653
00:29:06,628 --> 00:29:07,108
Listen to me
654
00:29:07,258 --> 00:29:10,708
I am going to get these guys I promise you
that but you gotta promise me that you're
655
00:29:10,708 --> 00:29:12,778
going to be a strong for
my cause he was for you
656
00:29:12,988 --> 00:29:13,988
okay.
657
00:29:14,248 --> 00:29:14,548
Lisa
658
00:29:14,698 --> 00:29:15,698
yeah.
659
00:29:16,008 --> 00:29:17,008
I'll be right back.
660
00:29:17,728 --> 00:29:17,938
As
661
00:29:18,145 --> 00:29:19,167
you forgot to sign.
662
00:29:22,285 --> 00:29:23,308
I just remembered
663
00:29:23,458 --> 00:29:24,988
what would we
gave a lot of that old
664
00:29:25,108 --> 00:29:25,953
baby step away
665
00:29:26,075 --> 00:29:26,137
the.
666
00:29:26,518 --> 00:29:27,518
Next time at home
667
00:29:27,747 --> 00:29:31,198
which one he was kicked out of five I
think it was shady meadows they had this
668
00:29:31,198 --> 00:29:32,360
charity yard sale.
669
00:29:32,878 --> 00:29:33,598
I think we may have
670
00:29:33,748 --> 00:29:34,748
accidentally.
671
00:29:35,758 --> 00:29:36,758
He gave my.
672
00:29:36,844 --> 00:29:37,376
That that
673
00:29:37,609 --> 00:29:39,598
maybe I dunno what
else could have happened.
674
00:29:41,428 --> 00:29:44,398
Don't panic don't panic just go
to NYC and ask him which one.
675
00:29:44,848 --> 00:29:48,508
Makes not going to noise got
Alzheimer's or half timers man.
676
00:29:48,808 --> 00:29:50,688
He only members half
of the stuff half the time.
677
00:29:51,298 --> 00:29:51,748
Hopefully
678
00:29:51,958 --> 00:29:53,078
this is the remembered half.
679
00:29:53,578 --> 00:29:54,238
I'll call you guys
680
00:29:54,508 --> 00:29:54,957
like status
681
00:29:55,108 --> 00:29:56,108
okay sweetie.
682
00:29:56,368 --> 00:29:58,438
Go go go talk to neck
I'll see you tomorrow.
683
00:29:59,009 --> 00:30:00,009
The national.
684
00:30:00,508 --> 00:30:03,628
One witness disputed
robots version of the story
685
00:30:03,748 --> 00:30:04,748
Mike to
686
00:30:04,798 --> 00:30:05,798
fire at first
687
00:30:05,938 --> 00:30:08,158
real bars acted in
self-defense it was a right
688
00:30:08,266 --> 00:30:09,266
shit.
689
00:30:10,304 --> 00:30:11,304
Eleven.
690
00:30:11,744 --> 00:30:13,269
How's it going on
the Tyrell search.
691
00:30:13,934 --> 00:30:15,914
Well I've never seen so
many people so scared
692
00:30:16,034 --> 00:30:19,244
I mean the commandos
their work in both sides
693
00:30:19,244 --> 00:30:19,664
of Vermont as far as
hunters point goes.
694
00:30:20,259 --> 00:30:21,259
Got it wired.
695
00:30:22,100 --> 00:30:23,984
The guy robot sillier.
696
00:30:24,404 --> 00:30:25,404
He's right there.
697
00:30:26,160 --> 00:30:27,644
Expect Bridges.
698
00:30:28,904 --> 00:30:31,994
I wanted to thank you for coming to our
rescue this time I guess that makes US even
699
00:30:31,994 --> 00:30:32,994
though.
700
00:30:34,574 --> 00:30:35,574
Not quite.
701
00:30:40,002 --> 00:30:41,002
I still owe you one.
702
00:30:42,524 --> 00:30:44,684
I've decided not press
charges against Mike.
703
00:30:45,875 --> 00:30:46,634
I think he's
704
00:30:46,874 --> 00:30:48,314
been through enough
already done you.
705
00:30:52,574 --> 00:30:53,574
You are in a.
706
00:30:54,584 --> 00:30:55,934
Very scary place.
707
00:30:59,349 --> 00:31:00,644
But you just don't know he had.
708
00:31:02,804 --> 00:31:03,804
When I was in Kuwait.
709
00:31:05,294 --> 00:31:08,894
I crawled behind enemy lines and
killed entire squad republican guards.
710
00:31:09,944 --> 00:31:10,944
Half with my pistol.
711
00:31:11,984 --> 00:31:13,394
In half of just
my hunting knife.
712
00:31:14,628 --> 00:31:16,184
How much scares me inspector.
713
00:31:18,374 --> 00:31:19,374
So they're not you.
714
00:31:22,971 --> 00:31:24,764
Why in arrogant.
715
00:31:26,062 --> 00:31:27,524
We going to fight the sky.
716
00:31:34,278 --> 00:31:35,684
Going to beat him
at his own game.
717
00:31:36,584 --> 00:31:36,914
Heaven.
718
00:31:37,455 --> 00:31:38,455
You in britain.
719
00:31:38,804 --> 00:31:40,844
Has to love every drug
dealer and hunters point.
720
00:31:41,384 --> 00:31:42,624
Bring them over to Munich year.
721
00:31:43,394 --> 00:31:46,604
It's a hard core group of guys when you
sure you want them all like together at the
722
00:31:46,604 --> 00:31:47,234
same time.
723
00:31:47,594 --> 00:31:48,824
These damn drug dealers.
724
00:31:49,334 --> 00:31:51,854
They fight together and work
together and play together.
725
00:31:52,304 --> 00:31:54,554
The key to this case
is finding Tyrell Owens
726
00:31:54,794 --> 00:31:57,224
so I'm saying we better have
a chat with these gentlemen.
727
00:31:58,784 --> 00:32:01,694
She's got me on hold she's
going to juggle the donation but.
728
00:32:02,261 --> 00:32:04,154
Tell her it's extremely
important okay.
729
00:32:04,814 --> 00:32:06,314
Joe I can't push it
730
00:32:06,584 --> 00:32:08,894
or not too fond of
me a charity Melrose.
731
00:32:09,552 --> 00:32:10,125
Tell her the
732
00:32:10,274 --> 00:32:11,864
future of my babies
has taken right.
733
00:32:12,764 --> 00:32:13,934
Yes I'm still here.
734
00:32:15,524 --> 00:32:16,694
It's all the to susie.
735
00:32:17,924 --> 00:32:20,264
He drew brees gorgeous
girl used to be Iraq yet.
736
00:32:21,044 --> 00:32:22,571
Could you please
give me your number.
737
00:32:27,524 --> 00:32:27,899
Saying
738
00:32:28,093 --> 00:32:28,634
cradle
739
00:32:28,785 --> 00:32:29,785
his.
740
00:32:29,984 --> 00:32:30,984
Family heirloom.
741
00:32:31,334 --> 00:32:33,674
Yeah it's been in my
family for four generations.
742
00:32:35,024 --> 00:32:35,294
To
743
00:32:35,474 --> 00:32:38,744
every kid's been raised it turned out really
special so it's kind of amazing that way
744
00:32:38,744 --> 00:32:39,014
you know
745
00:32:39,264 --> 00:32:40,264
wonderful.
746
00:32:40,334 --> 00:32:41,334
So.
747
00:32:41,654 --> 00:32:42,734
How much were you thinking.
748
00:32:43,573 --> 00:32:44,573
Excuse me.
749
00:32:44,714 --> 00:32:46,124
I was wondering
750
00:32:46,274 --> 00:32:47,684
what price you are offering.
751
00:32:48,434 --> 00:32:49,208
Oh well
752
00:32:49,424 --> 00:32:50,713
the retirement home said
753
00:32:50,924 --> 00:32:53,354
you paid seventy five for it
so I'm assuming that's fair.
754
00:32:55,394 --> 00:32:58,154
I'm awfully fond
of it myself and
755
00:32:58,424 --> 00:33:00,554
I wasn't aware of
its special value.
756
00:33:01,244 --> 00:33:01,664
What.
757
00:33:02,054 --> 00:33:04,994
Doesn't really have any
special value I mean it's just as
758
00:33:05,204 --> 00:33:07,754
a sentimental that you
know from my family only.
759
00:33:08,324 --> 00:33:09,324
So I think.
760
00:33:09,554 --> 00:33:11,084
Have seventy five
cash right now.
761
00:33:12,224 --> 00:33:13,724
I was thinking more like.
762
00:33:14,264 --> 00:33:15,284
Four hundred dollars.
763
00:33:16,634 --> 00:33:17,634
Black.
764
00:33:17,984 --> 00:33:21,194
Well you said it yourself
it's a very lucky cradle.
765
00:33:23,564 --> 00:33:25,580
You're going to different
than the price because the
766
00:33:25,604 --> 00:33:26,714
family superstition.
767
00:33:28,094 --> 00:33:29,094
Fifty.
768
00:33:29,414 --> 00:33:31,334
Choose the universe
is still expanding
769
00:33:31,574 --> 00:33:32,954
I think that's right Nikki.
770
00:33:33,467 --> 00:33:35,474
Will look it up
after this meeting.
771
00:33:36,104 --> 00:33:36,344
High.
772
00:33:36,734 --> 00:33:37,124
Well yeah.
773
00:33:37,664 --> 00:33:39,104
This is mister dominguez.
774
00:33:39,614 --> 00:33:41,534
He used to own your cradle.
775
00:33:42,704 --> 00:33:44,114
This is Nick my grandson.
776
00:33:44,684 --> 00:33:45,684
Headache.
777
00:33:45,884 --> 00:33:46,934
You may two numbers.
778
00:33:48,734 --> 00:33:49,734
Two numbers.
779
00:33:52,274 --> 00:33:54,044
Seventy five and four hundred.
780
00:33:55,214 --> 00:33:56,214
Thirty thousand.
781
00:34:00,374 --> 00:34:01,374
Oh I
782
00:34:01,398 --> 00:34:03,342
multiple very
good that's a good.
783
00:34:04,574 --> 00:34:06,254
Forty five and eight
hundred and fifty six.
784
00:34:07,424 --> 00:34:09,854
Thirty eight thousand
five hundred and twenty.
785
00:34:14,804 --> 00:34:15,804
Take a check.
786
00:34:16,545 --> 00:34:17,684
Hey you got it back.
787
00:34:18,734 --> 00:34:21,494
Cost me four hundred bucks
to get your own cradle back
788
00:34:21,674 --> 00:34:22,835
I don't wanna talk later okay
789
00:34:23,054 --> 00:34:23,684
man.
790
00:34:24,014 --> 00:34:25,513
Alright listen I'll
cover the costs
791
00:34:25,652 --> 00:34:25,751
at
792
00:34:25,924 --> 00:34:26,924
least I can do.
793
00:34:27,437 --> 00:34:28,437
I forget about it.
794
00:34:28,845 --> 00:34:30,612
Contributed some
kid's college fund.
795
00:34:30,917 --> 00:34:31,917
Gonna go with me.
796
00:34:32,339 --> 00:34:32,687
Are you going.
797
00:34:33,229 --> 00:34:36,042
You got your cradle back
now let's go find tie rails Korea.
798
00:34:39,857 --> 00:34:40,364
What
799
00:34:40,484 --> 00:34:41,725
to really doesn't want to deal.
800
00:34:43,844 --> 00:34:46,274
Well then then we'll let the
bastards deal with roll barred.
801
00:34:47,204 --> 00:34:48,764
For the drug dealers
that gave him up.
802
00:35:00,374 --> 00:35:00,794
Corner.
803
00:35:01,364 --> 00:35:02,364
Plastic.
804
00:35:03,134 --> 00:35:04,514
The familiar.
805
00:35:05,114 --> 00:35:06,114
Tell me about it.
806
00:36:20,599 --> 00:36:22,304
Eu.
807
00:36:28,479 --> 00:36:29,894
Labour ten hours with jj.
808
00:36:30,990 --> 00:36:33,914
That means with any luck.
809
00:36:34,815 --> 00:36:37,215
At least this nine and a half
hours get the hell out of here.
810
00:36:38,529 --> 00:36:39,529
Yeah we got any plan.
811
00:36:44,863 --> 00:36:45,974
Most to turn up dead.
812
00:36:47,084 --> 00:36:48,764
It'll send every pig
in the city down here.
813
00:36:49,854 --> 00:36:51,104
They find dead cops.
814
00:36:52,305 --> 00:36:54,704
Popular the same
time what do you mean.
815
00:36:55,408 --> 00:36:57,404
Stage to make it
look like Thai well
816
00:36:57,614 --> 00:36:58,934
and the cop shot at chess.
817
00:37:00,180 --> 00:37:02,714
Will assume Tyrell took
out the say oh brothers to
818
00:37:03,164 --> 00:37:04,245
and the other drug dealers.
819
00:37:05,295 --> 00:37:06,295
Works for me.
820
00:37:06,764 --> 00:37:07,764
Can also.
821
00:37:07,794 --> 00:37:09,824
Get the gun we use not
Tyrell we need a back.
822
00:37:18,223 --> 00:37:19,223
A plan of yours coming.
53616
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.