Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
WEBVTT
Kind: captions
Language: en
00:00:00.040 --> 00:00:04.180 align:start position:0%
[Music]
00:00:04.180 --> 00:00:04.190 align:start position:0%
[Music]
00:00:04.190 --> 00:00:06.590 align:start position:0%
[Music]
[Applause]
00:00:06.590 --> 00:00:06.600 align:start position:0%
[Applause]
00:00:06.600 --> 00:01:23.990 align:start position:0%
[Applause]
[Music]
00:01:23.990 --> 00:01:24.000 align:start position:0%
00:01:24.000 --> 00:01:24.830 align:start position:0%
me
00:01:24.830 --> 00:01:24.840 align:start position:0%
me
00:01:24.840 --> 00:01:27.990 align:start position:0%
me
curtis<00:01:26.240> why<00:01:26.799> why<00:01:26.960> do<00:01:27.040> you<00:01:27.119> act
00:01:27.990 --> 00:01:28.000 align:start position:0%
curtis why why do you act
00:01:28.000 --> 00:01:30.069 align:start position:0%
curtis why why do you act
i<00:01:28.159> don't<00:01:28.400> know<00:01:28.640> it's<00:01:28.799> just<00:01:29.040> that<00:01:29.680> do<00:01:29.759> you<00:01:29.920> have
00:01:30.069 --> 00:01:30.079 align:start position:0%
i don't know it's just that do you have
00:01:30.079 --> 00:01:32.149 align:start position:0%
i don't know it's just that do you have
any<00:01:30.240> problem<00:01:30.640> with<00:01:30.880> him
00:01:32.149 --> 00:01:32.159 align:start position:0%
any problem with him
00:01:32.159 --> 00:01:35.350 align:start position:0%
any problem with him
chiama<00:01:32.720> and<00:01:33.040> vinta
00:01:35.350 --> 00:01:35.360 align:start position:0%
chiama and vinta
00:01:35.360 --> 00:01:37.670 align:start position:0%
chiama and vinta
see<00:01:35.680> let's<00:01:35.840> forget<00:01:36.159> about<00:01:36.320> those<00:01:36.560> guys<00:01:37.280> i<00:01:37.520> hate
00:01:37.670 --> 00:01:37.680 align:start position:0%
see let's forget about those guys i hate
00:01:37.680 --> 00:01:40.390 align:start position:0%
see let's forget about those guys i hate
to<00:01:37.840> hear<00:01:38.079> their<00:01:38.240> names
00:01:40.390 --> 00:01:40.400 align:start position:0%
to hear their names
00:01:40.400 --> 00:01:42.389 align:start position:0%
to hear their names
i<00:01:40.560> don't<00:01:40.799> know<00:01:41.360> they<00:01:41.520> said<00:01:41.759> i<00:01:41.840> should<00:01:42.000> be<00:01:42.159> aware
00:01:42.389 --> 00:01:42.399 align:start position:0%
i don't know they said i should be aware
00:01:42.399 --> 00:01:44.710 align:start position:0%
i don't know they said i should be aware
of<00:01:42.640> you<00:01:42.799> that<00:01:43.200> you're<00:01:43.360> a<00:01:43.439> member<00:01:43.759> of<00:01:43.920> one<00:01:44.399> red
00:01:44.710 --> 00:01:44.720 align:start position:0%
of you that you're a member of one red
00:01:44.720 --> 00:01:46.789 align:start position:0%
of you that you're a member of one red
ass<00:01:45.040> group<00:01:45.360> caught<00:01:46.000> and<00:01:46.159> they<00:01:46.320> haven't<00:01:46.479> said<00:01:46.720> a
00:01:46.789 --> 00:01:46.799 align:start position:0%
ass group caught and they haven't said a
00:01:46.799 --> 00:01:48.069 align:start position:0%
ass group caught and they haven't said a
lot<00:01:47.040> about<00:01:47.360> you
00:01:48.069 --> 00:01:48.079 align:start position:0%
lot about you
00:01:48.079 --> 00:01:49.749 align:start position:0%
lot about you
is<00:01:48.240> that<00:01:48.479> true
00:01:49.749 --> 00:01:49.759 align:start position:0%
is that true
00:01:49.759 --> 00:01:52.830 align:start position:0%
is that true
a<00:01:49.920> curtis
00:01:52.830 --> 00:01:52.840 align:start position:0%
00:01:52.840 --> 00:01:55.190 align:start position:0%
okay<00:01:53.119> you<00:01:53.280> see<00:01:53.439> what
00:01:55.190 --> 00:01:55.200 align:start position:0%
okay you see what
00:01:55.200 --> 00:01:56.310 align:start position:0%
okay you see what
those<00:01:55.439> guys
00:01:56.310 --> 00:01:56.320 align:start position:0%
those guys
00:01:56.320 --> 00:01:59.030 align:start position:0%
those guys
are<00:01:56.560> really<00:01:56.799> trying<00:01:57.040> my<00:01:57.200> patience
00:01:59.030 --> 00:01:59.040 align:start position:0%
are really trying my patience
00:01:59.040 --> 00:02:00.709 align:start position:0%
are really trying my patience
i<00:01:59.200> will<00:01:59.360> strike<00:01:59.680> them
00:02:00.709 --> 00:02:00.719 align:start position:0%
i will strike them
00:02:00.719 --> 00:02:03.030 align:start position:0%
i will strike them
i<00:02:00.960> doubt<00:02:01.439> if<00:02:01.600> they<00:02:01.759> will<00:02:01.840> survive<00:02:02.240> it<00:02:02.719> i<00:02:02.799> want
00:02:03.030 --> 00:02:03.040 align:start position:0%
i doubt if they will survive it i want
00:02:03.040 --> 00:02:04.709 align:start position:0%
i doubt if they will survive it i want
you<00:02:03.119> to<00:02:03.280> do<00:02:03.439> me<00:02:03.600> a<00:02:03.759> favor
00:02:04.709 --> 00:02:04.719 align:start position:0%
you to do me a favor
00:02:04.719 --> 00:02:06.630 align:start position:0%
you to do me a favor
by<00:02:04.880> staying<00:02:05.200> away<00:02:05.439> from<00:02:05.680> them
00:02:06.630 --> 00:02:06.640 align:start position:0%
by staying away from them
00:02:06.640 --> 00:02:07.429 align:start position:0%
by staying away from them
eh
00:02:07.429 --> 00:02:07.439 align:start position:0%
eh
00:02:07.439 --> 00:02:09.830 align:start position:0%
eh
those<00:02:07.680> guys<00:02:07.920> are<00:02:08.080> addicted<00:02:08.640> lesbians
00:02:09.830 --> 00:02:09.840 align:start position:0%
those guys are addicted lesbians
00:02:09.840 --> 00:02:12.309 align:start position:0%
those guys are addicted lesbians
they<00:02:10.080> might<00:02:10.399> initiate<00:02:10.879> you
00:02:12.309 --> 00:02:12.319 align:start position:0%
they might initiate you
00:02:12.319 --> 00:02:15.110 align:start position:0%
they might initiate you
god<00:02:12.560> forbid<00:02:13.280> it<00:02:13.440> is<00:02:13.599> not<00:02:13.840> my<00:02:14.160> portion<00:02:14.800> ghost
00:02:15.110 --> 00:02:15.120 align:start position:0%
god forbid it is not my portion ghost
00:02:15.120 --> 00:02:19.110 align:start position:0%
god forbid it is not my portion ghost
fire<00:02:15.680> let's<00:02:16.000> be<00:02:16.239> hands<00:02:16.959> good
00:02:19.110 --> 00:02:19.120 align:start position:0%
fire let's be hands good
00:02:19.120 --> 00:02:21.110 align:start position:0%
fire let's be hands good
for<00:02:19.280> me
00:02:21.110 --> 00:02:21.120 align:start position:0%
for me
00:02:21.120 --> 00:02:24.390 align:start position:0%
for me
when<00:02:21.280> i<00:02:21.440> come<00:02:21.599> into<00:02:21.760> my<00:02:21.920> house
00:02:24.390 --> 00:02:24.400 align:start position:0%
00:02:24.400 --> 00:02:25.910 align:start position:0%
you<00:02:24.560> say<00:02:24.720> you're<00:02:24.879> just
00:02:25.910 --> 00:02:25.920 align:start position:0%
you say you're just
00:02:25.920 --> 00:02:28.150 align:start position:0%
you say you're just
betting<00:02:26.400> if<00:02:26.640> i'll<00:02:26.800> come<00:02:27.360> i'll<00:02:27.680> let<00:02:27.840> you<00:02:28.000> know
00:02:28.150 --> 00:02:28.160 align:start position:0%
betting if i'll come i'll let you know
00:02:28.160 --> 00:02:29.990 align:start position:0%
betting if i'll come i'll let you know
but<00:02:28.319> i<00:02:28.400> don't<00:02:28.560> think<00:02:28.800> i'm<00:02:28.959> coming
00:02:29.990 --> 00:02:30.000 align:start position:0%
but i don't think i'm coming
00:02:30.000 --> 00:02:33.509 align:start position:0%
but i don't think i'm coming
you<00:02:30.239> let<00:02:30.400> me<00:02:30.560> know<00:02:30.800> when<00:02:31.120> i<00:02:31.440> am<00:02:31.760> not<00:02:32.239> coming
00:02:33.509 --> 00:02:33.519 align:start position:0%
you let me know when i am not coming
00:02:33.519 --> 00:02:34.790 align:start position:0%
you let me know when i am not coming
but<00:02:33.760> you<00:02:33.840> shouldn't<00:02:34.160> have<00:02:34.319> walked<00:02:34.560> out<00:02:34.640> that
00:02:34.790 --> 00:02:34.800 align:start position:0%
but you shouldn't have walked out that
00:02:34.800 --> 00:02:41.670 align:start position:0%
but you shouldn't have walked out that
way<00:02:35.040> now
00:02:41.670 --> 00:02:41.680 align:start position:0%
00:02:41.680 --> 00:02:43.030 align:start position:0%
binta
00:02:43.030 --> 00:02:43.040 align:start position:0%
binta
00:02:43.040 --> 00:02:44.550 align:start position:0%
binta
choma
00:02:44.550 --> 00:02:44.560 align:start position:0%
choma
00:02:44.560 --> 00:02:59.250 align:start position:0%
choma
all<00:02:44.800> right
00:02:59.250 --> 00:02:59.260 align:start position:0%
00:02:59.260 --> 00:03:03.110 align:start position:0%
[Music]
00:03:03.110 --> 00:03:03.120 align:start position:0%
00:03:03.120 --> 00:03:06.309 align:start position:0%
pass<00:03:03.360> your<00:03:03.440> touch is<00:03:04.080> me
00:03:06.309 --> 00:03:06.319 align:start position:0%
00:03:06.319 --> 00:03:08.550 align:start position:0%
i'm<00:03:06.480> talking<00:03:06.800> to<00:03:06.959> you<00:03:07.040> in<00:03:07.120> the<00:03:07.280> busy
00:03:08.550 --> 00:03:08.560 align:start position:0%
i'm talking to you in the busy
00:03:08.560 --> 00:03:11.670 align:start position:0%
i'm talking to you in the busy
have<00:03:08.800> you<00:03:08.959> lost<00:03:09.280> it<00:03:09.519> sister<00:03:10.400> i'm<00:03:10.640> not<00:03:10.800> happy<00:03:11.440> i
00:03:11.670 --> 00:03:11.680 align:start position:0%
have you lost it sister i'm not happy i
00:03:11.680 --> 00:03:15.270 align:start position:0%
have you lost it sister i'm not happy i
am<00:03:11.840> angry<00:03:12.319> i'm<00:03:12.480> not<00:03:12.640> happy
00:03:15.270 --> 00:03:15.280 align:start position:0%
00:03:15.280 --> 00:03:17.830 align:start position:0%
you're<00:03:15.599> not<00:03:15.760> happy<00:03:16.480> yes<00:03:16.800> what<00:03:17.040> happened<00:03:17.680> it's
00:03:17.830 --> 00:03:17.840 align:start position:0%
you're not happy yes what happened it's
00:03:17.840 --> 00:03:19.110 align:start position:0%
you're not happy yes what happened it's
not<00:03:18.080> winter
00:03:19.110 --> 00:03:19.120 align:start position:0%
not winter
00:03:19.120 --> 00:03:20.790 align:start position:0%
not winter
the<00:03:19.280> guy<00:03:19.440> that<00:03:19.599> i<00:03:19.760> brought<00:03:20.080> in
00:03:20.790 --> 00:03:20.800 align:start position:0%
the guy that i brought in
00:03:20.800 --> 00:03:22.229 align:start position:0%
the guy that i brought in
last<00:03:21.040> time
00:03:22.229 --> 00:03:22.239 align:start position:0%
last time
00:03:22.239 --> 00:03:24.869 align:start position:0%
last time
binta<00:03:22.959> told<00:03:23.200> my<00:03:23.360> childhood<00:03:23.760> friend<00:03:24.000> that<00:03:24.640> i'm
00:03:24.869 --> 00:03:24.879 align:start position:0%
binta told my childhood friend that i'm
00:03:24.879 --> 00:03:26.229 align:start position:0%
binta told my childhood friend that i'm
a<00:03:24.959> cultist
00:03:26.229 --> 00:03:26.239 align:start position:0%
a cultist
00:03:26.239 --> 00:03:27.350 align:start position:0%
a cultist
sister
00:03:27.350 --> 00:03:27.360 align:start position:0%
sister
00:03:27.360 --> 00:03:29.990 align:start position:0%
sister
true<00:03:27.519> to<00:03:27.680> god<00:03:28.000> and<00:03:28.319> if<00:03:28.560> i<00:03:28.720> don't<00:03:29.040> give<00:03:29.280> him
00:03:29.990 --> 00:03:30.000 align:start position:0%
true to god and if i don't give him
00:03:30.000 --> 00:03:32.149 align:start position:0%
true to god and if i don't give him
if<00:03:30.159> i<00:03:30.239> don't<00:03:30.400> give<00:03:30.640> him<00:03:30.799> time<00:03:31.519> heaven<00:03:31.840> was
00:03:32.149 --> 00:03:32.159 align:start position:0%
if i don't give him time heaven was
00:03:32.159 --> 00:03:34.789 align:start position:0%
if i don't give him time heaven was
called<00:03:32.480> huh<00:03:32.879> how<00:03:33.200> much<00:03:33.519> hope<00:03:34.000> you<00:03:34.159> said<00:03:34.560> i<00:03:34.640> want
00:03:34.789 --> 00:03:34.799 align:start position:0%
called huh how much hope you said i want
00:03:34.799 --> 00:03:38.149 align:start position:0%
called huh how much hope you said i want
to<00:03:34.959> know<00:03:35.040> this<00:03:35.280> i'm<00:03:35.440> gonna<00:03:35.680> wait<00:03:36.080> for<00:03:36.239> that
00:03:38.149 --> 00:03:38.159 align:start position:0%
to know this i'm gonna wait for that
00:03:38.159 --> 00:03:40.470 align:start position:0%
to know this i'm gonna wait for that
are<00:03:38.319> you<00:03:38.480> mad<00:03:39.200> you<00:03:39.360> want<00:03:39.519> to<00:03:39.680> keep<00:03:39.920> in<00:03:40.080> touch
00:03:40.470 --> 00:03:40.480 align:start position:0%
are you mad you want to keep in touch
00:03:40.480 --> 00:03:44.710 align:start position:0%
are you mad you want to keep in touch
hey<00:03:41.120> nobody<00:03:41.519> say<00:03:41.680> you<00:03:41.760> want<00:03:41.840> to<00:03:42.000> keep<00:03:42.239> inside
00:03:44.710 --> 00:03:44.720 align:start position:0%
00:03:44.720 --> 00:03:46.630 align:start position:0%
see<00:03:44.879> let<00:03:45.040> me<00:03:45.200> tell<00:03:45.360> you<00:03:45.680> if<00:03:45.920> you<00:03:46.080> delay<00:03:46.400> your
00:03:46.630 --> 00:03:46.640 align:start position:0%
see let me tell you if you delay your
00:03:46.640 --> 00:03:49.030 align:start position:0%
see let me tell you if you delay your
fizzy<00:03:46.959> hands<00:03:47.200> on<00:03:47.360> pinterest
00:03:49.030 --> 00:03:49.040 align:start position:0%
fizzy hands on pinterest
00:03:49.040 --> 00:03:51.110 align:start position:0%
fizzy hands on pinterest
if<00:03:49.200> anything<00:03:49.440> happens<00:03:49.760> to<00:03:49.840> binta<00:03:50.319> eh
00:03:51.110 --> 00:03:51.120 align:start position:0%
if anything happens to binta eh
00:03:51.120 --> 00:03:53.509 align:start position:0%
if anything happens to binta eh
i<00:03:51.519> does<00:03:52.000> character<00:03:52.799> you<00:03:52.879> see<00:03:53.040> what<00:03:53.200> i<00:03:53.280> would<00:03:53.360> do
00:03:53.509 --> 00:03:53.519 align:start position:0%
i does character you see what i would do
00:03:53.519 --> 00:03:55.910 align:start position:0%
i does character you see what i would do
to<00:03:53.680> you<00:03:54.319> never<00:03:54.799> in<00:03:54.879> your<00:03:55.120> life<00:03:55.519> make<00:03:55.760> this
00:03:55.910 --> 00:03:55.920 align:start position:0%
to you never in your life make this
00:03:55.920 --> 00:03:58.390 align:start position:0%
to you never in your life make this
comment<00:03:56.319> again<00:03:56.879> in<00:03:57.200> presence<00:03:57.519> of<00:03:57.599> your<00:03:57.840> sister
00:03:58.390 --> 00:03:58.400 align:start position:0%
comment again in presence of your sister
00:03:58.400 --> 00:04:00.869 align:start position:0%
comment again in presence of your sister
you<00:03:58.480> want<00:03:58.640> to<00:03:58.799> keep<00:03:59.040> inside<00:03:59.280> my<00:03:59.439> own<00:03:59.599> binsa
00:04:00.869 --> 00:04:00.879 align:start position:0%
you want to keep inside my own binsa
00:04:00.879 --> 00:04:02.949 align:start position:0%
you want to keep inside my own binsa
have<00:04:01.040> you<00:04:01.200> forgotten<00:04:01.519> that<00:04:01.680> i<00:04:01.760> love<00:04:01.920> binta
00:04:02.949 --> 00:04:02.959 align:start position:0%
have you forgotten that i love binta
00:04:02.959 --> 00:04:04.309 align:start position:0%
have you forgotten that i love binta
let<00:04:03.200> me<00:04:03.280> tell<00:04:03.439> you<00:04:03.599> one<00:04:03.760> sister<00:04:04.000> i'm<00:04:04.159> your
00:04:04.309 --> 00:04:04.319 align:start position:0%
let me tell you one sister i'm your
00:04:04.319 --> 00:04:05.270 align:start position:0%
let me tell you one sister i'm your
brother
00:04:05.270 --> 00:04:05.280 align:start position:0%
brother
00:04:05.280 --> 00:04:08.229 align:start position:0%
brother
and<00:04:05.519> so<00:04:06.080> i<00:04:06.319> so<00:04:06.480> much<00:04:06.640> cherished<00:04:06.959> being<00:04:07.200> sir
00:04:08.229 --> 00:04:08.239 align:start position:0%
and so i so much cherished being sir
00:04:08.239 --> 00:04:10.630 align:start position:0%
and so i so much cherished being sir
see<00:04:08.560> let<00:04:08.720> me<00:04:08.799> tell<00:04:09.040> you<00:04:09.280> i<00:04:09.439> have<00:04:09.519> adopted<00:04:10.080> binta
00:04:10.630 --> 00:04:10.640 align:start position:0%
see let me tell you i have adopted binta
00:04:10.640 --> 00:04:12.789 align:start position:0%
see let me tell you i have adopted binta
as<00:04:10.879> my<00:04:11.040> daughter<00:04:11.680> second<00:04:12.080> from<00:04:12.319> now<00:04:12.560> i'm
00:04:12.789 --> 00:04:12.799 align:start position:0%
as my daughter second from now i'm
00:04:12.799 --> 00:04:14.949 align:start position:0%
as my daughter second from now i'm
paying<00:04:13.040> her<00:04:13.200> school<00:04:13.439> fees<00:04:13.920> anything<00:04:14.319> concerns
00:04:14.949 --> 00:04:14.959 align:start position:0%
paying her school fees anything concerns
00:04:14.959 --> 00:04:17.270 align:start position:0%
paying her school fees anything concerns
vincent<00:04:15.280> concerns<00:04:15.840> me<00:04:16.320> do<00:04:16.400> you<00:04:16.560> hear<00:04:16.799> me
00:04:17.270 --> 00:04:17.280 align:start position:0%
vincent concerns me do you hear me
00:04:17.280 --> 00:04:18.789 align:start position:0%
vincent concerns me do you hear me
assistant
00:04:18.789 --> 00:04:18.799 align:start position:0%
assistant
00:04:18.799 --> 00:04:20.310 align:start position:0%
assistant
this<00:04:19.040> is<00:04:19.120> your<00:04:19.280> brother<00:04:19.519> and<00:04:19.759> busy<00:04:20.079> your
00:04:20.310 --> 00:04:20.320 align:start position:0%
this is your brother and busy your
00:04:20.320 --> 00:04:22.469 align:start position:0%
this is your brother and busy your
immediate<00:04:20.959> you<00:04:21.120> know<00:04:21.280> brother
00:04:22.469 --> 00:04:22.479 align:start position:0%
immediate you know brother
00:04:22.479 --> 00:04:24.070 align:start position:0%
immediate you know brother
bc
00:04:24.070 --> 00:04:24.080 align:start position:0%
bc
00:04:24.080 --> 00:04:28.870 align:start position:0%
bc
sister
00:04:28.870 --> 00:04:28.880 align:start position:0%
00:04:28.880 --> 00:04:34.390 align:start position:0%
[Music]
00:04:34.390 --> 00:04:34.400 align:start position:0%
00:04:34.400 --> 00:04:40.830 align:start position:0%
what<00:04:34.720> is<00:04:34.800> going<00:04:35.040> on
00:04:40.830 --> 00:04:40.840 align:start position:0%
00:04:40.840 --> 00:04:45.110 align:start position:0%
no<00:04:42.080> this<00:04:42.320> is<00:04:42.479> not<00:04:42.639> ordinary
00:04:45.110 --> 00:04:45.120 align:start position:0%
no this is not ordinary
00:04:45.120 --> 00:04:47.030 align:start position:0%
no this is not ordinary
this<00:04:45.360> is<00:04:45.440> not<00:04:45.759> only<00:04:46.160> my<00:04:46.320> sister<00:04:46.639> i<00:04:46.720> used<00:04:46.880> to
00:04:47.030 --> 00:04:47.040 align:start position:0%
this is not only my sister i used to
00:04:47.040 --> 00:04:48.070 align:start position:0%
this is not only my sister i used to
know
00:04:48.070 --> 00:04:48.080 align:start position:0%
know
00:04:48.080 --> 00:04:49.909 align:start position:0%
know
no
00:04:49.909 --> 00:04:49.919 align:start position:0%
no
00:04:49.919 --> 00:04:54.830 align:start position:0%
no
something<00:04:50.479> fish<00:04:50.720> is<00:04:50.880> going<00:04:51.120> on
00:04:54.830 --> 00:04:54.840 align:start position:0%
00:04:54.840 --> 00:04:58.390 align:start position:0%
binta<00:04:56.080> are<00:04:56.240> using<00:04:56.560> charm<00:04:56.800> of<00:04:56.880> my<00:04:57.120> sister
00:04:58.390 --> 00:04:58.400 align:start position:0%
binta are using charm of my sister
00:04:58.400 --> 00:04:59.590 align:start position:0%
binta are using charm of my sister
hey<00:04:58.720> hey
00:04:59.590 --> 00:04:59.600 align:start position:0%
hey hey
00:04:59.600 --> 00:05:02.150 align:start position:0%
hey hey
binta
00:05:02.150 --> 00:05:02.160 align:start position:0%
00:05:02.160 --> 00:05:03.670 align:start position:0%
i<00:05:02.320> see<00:05:02.479> they<00:05:02.639> asked<00:05:02.800> for<00:05:02.880> the<00:05:03.039> sangoma<00:05:03.520> where
00:05:03.670 --> 00:05:03.680 align:start position:0%
i see they asked for the sangoma where
00:05:03.680 --> 00:05:05.110 align:start position:0%
i see they asked for the sangoma where
you<00:05:03.759> get<00:05:03.919> down
00:05:05.110 --> 00:05:05.120 align:start position:0%
you get down
00:05:05.120 --> 00:05:06.870 align:start position:0%
you get down
well<00:05:05.280> that<00:05:05.520> says<00:05:05.759> zangooma
00:05:06.870 --> 00:05:06.880 align:start position:0%
well that says zangooma
00:05:06.880 --> 00:05:11.990 align:start position:0%
well that says zangooma
i<00:05:06.960> will<00:05:07.120> tell<00:05:07.280> you<00:05:07.440> say<00:05:07.600> power<00:05:07.919> pass<00:05:08.160> power
00:05:11.990 --> 00:05:12.000 align:start position:0%
00:05:12.000 --> 00:06:47.350 align:start position:0%
[Music]
00:06:47.350 --> 00:06:47.360 align:start position:0%
[Music]
00:06:47.360 --> 00:06:48.550 align:start position:0%
[Music]
jen
00:06:48.550 --> 00:06:48.560 align:start position:0%
jen
00:06:48.560 --> 00:06:50.629 align:start position:0%
jen
what<00:06:48.800> is<00:06:48.880> going<00:06:49.199> on
00:06:50.629 --> 00:06:50.639 align:start position:0%
what is going on
00:06:50.639 --> 00:06:52.230 align:start position:0%
what is going on
i<00:06:50.800> mean<00:06:50.960> what<00:06:51.199> is<00:06:51.280> happening
00:06:52.230 --> 00:06:52.240 align:start position:0%
i mean what is happening
00:06:52.240 --> 00:06:53.510 align:start position:0%
i mean what is happening
you<00:06:52.400> didn't<00:06:52.560> even<00:06:52.720> bother<00:06:52.960> coming<00:06:53.280> to<00:06:53.360> check
00:06:53.510 --> 00:06:53.520 align:start position:0%
you didn't even bother coming to check
00:06:53.520 --> 00:06:54.710 align:start position:0%
you didn't even bother coming to check
on<00:06:53.599> me<00:06:53.759> today
00:06:54.710 --> 00:06:54.720 align:start position:0%
on me today
00:06:54.720 --> 00:06:56.710 align:start position:0%
on me today
you<00:06:54.880> didn't<00:06:55.120> come<00:06:55.280> to<00:06:55.360> my<00:06:55.520> class<00:06:56.080> when<00:06:56.319> i<00:06:56.479> came
00:06:56.710 --> 00:06:56.720 align:start position:0%
you didn't come to my class when i came
00:06:56.720 --> 00:06:58.469 align:start position:0%
you didn't come to my class when i came
you<00:06:56.800> are<00:06:56.880> not<00:06:57.120> in<00:06:57.199> the<00:06:57.360> class<00:06:57.919> where<00:06:58.160> did<00:06:58.319> you
00:06:58.469 --> 00:06:58.479 align:start position:0%
you are not in the class where did you
00:06:58.479 --> 00:07:00.469 align:start position:0%
you are not in the class where did you
go<00:06:58.880> i<00:06:59.039> went<00:06:59.280> somewhere
00:07:00.469 --> 00:07:00.479 align:start position:0%
go i went somewhere
00:07:00.479 --> 00:07:03.589 align:start position:0%
go i went somewhere
yeah<00:07:00.800> exactly<00:07:01.199> did<00:07:01.360> you<00:07:01.520> go<00:07:01.759> best<00:07:02.000> known<00:07:02.160> to<00:07:02.400> me
00:07:03.589 --> 00:07:03.599 align:start position:0%
yeah exactly did you go best known to me
00:07:03.599 --> 00:07:05.990 align:start position:0%
yeah exactly did you go best known to me
it's<00:07:03.840> my<00:07:04.000> private<00:07:04.400> business
00:07:05.990 --> 00:07:06.000 align:start position:0%
it's my private business
00:07:06.000 --> 00:07:08.790 align:start position:0%
it's my private business
dave
00:07:08.790 --> 00:07:08.800 align:start position:0%
00:07:08.800 --> 00:07:10.309 align:start position:0%
something<00:07:09.120> for<00:07:09.280> me
00:07:10.309 --> 00:07:10.319 align:start position:0%
something for me
00:07:10.319 --> 00:07:13.589 align:start position:0%
something for me
yes<00:07:11.039> he's<00:07:11.280> very<00:07:11.440> obvious<00:07:11.840> and<00:07:12.000> clear
00:07:13.589 --> 00:07:13.599 align:start position:0%
yes he's very obvious and clear
00:07:13.599 --> 00:07:16.790 align:start position:0%
yes he's very obvious and clear
do<00:07:13.759> you<00:07:13.840> still<00:07:14.000> realize<00:07:14.400> i'm<00:07:14.479> your<00:07:14.720> man<00:07:15.199> and<00:07:15.440> so
00:07:16.790 --> 00:07:16.800 align:start position:0%
do you still realize i'm your man and so
00:07:16.800 --> 00:07:18.550 align:start position:0%
do you still realize i'm your man and so
you're<00:07:17.039> just<00:07:17.280> my<00:07:17.440> boyfriend<00:07:17.919> not<00:07:18.080> my<00:07:18.240> father
00:07:18.550 --> 00:07:18.560 align:start position:0%
you're just my boyfriend not my father
00:07:18.560 --> 00:07:20.309 align:start position:0%
you're just my boyfriend not my father
my<00:07:18.720> guardian<00:07:19.120> angel
00:07:20.309 --> 00:07:20.319 align:start position:0%
my guardian angel
00:07:20.319 --> 00:07:23.029 align:start position:0%
my guardian angel
i'm<00:07:20.560> a<00:07:20.720> girl<00:07:21.039> i'm<00:07:21.199> my<00:07:21.360> private<00:07:21.680> life<00:07:21.840> to<00:07:22.080> ron
00:07:23.029 --> 00:07:23.039 align:start position:0%
i'm a girl i'm my private life to ron
00:07:23.039 --> 00:07:24.950 align:start position:0%
i'm a girl i'm my private life to ron
kelly<00:07:23.440> is<00:07:23.840> dislike<00:07:24.160> you<00:07:24.240> guys<00:07:24.479> are<00:07:24.560> talking
00:07:24.950 --> 00:07:24.960 align:start position:0%
kelly is dislike you guys are talking
00:07:24.960 --> 00:07:26.309 align:start position:0%
kelly is dislike you guys are talking
about<00:07:25.120> a<00:07:25.199> lot
00:07:26.309 --> 00:07:26.319 align:start position:0%
about a lot
00:07:26.319 --> 00:07:28.230 align:start position:0%
about a lot
am<00:07:26.560> i<00:07:26.639> choking<00:07:26.960> you<00:07:27.120> then<00:07:27.599> forget<00:07:27.919> about<00:07:28.080> where
00:07:28.230 --> 00:07:28.240 align:start position:0%
am i choking you then forget about where
00:07:28.240 --> 00:07:30.870 align:start position:0%
am i choking you then forget about where
i<00:07:28.400> went
00:07:30.870 --> 00:07:30.880 align:start position:0%
i went
00:07:30.880 --> 00:07:33.029 align:start position:0%
i went
it's<00:07:31.199> clear<00:07:31.840> you've<00:07:32.080> changed
00:07:33.029 --> 00:07:33.039 align:start position:0%
it's clear you've changed
00:07:33.039 --> 00:07:34.230 align:start position:0%
it's clear you've changed
i'm<00:07:33.199> beginning<00:07:33.520> to<00:07:33.599> feel<00:07:33.759> you're<00:07:34.000> dating
00:07:34.230 --> 00:07:34.240 align:start position:0%
i'm beginning to feel you're dating
00:07:34.240 --> 00:07:36.309 align:start position:0%
i'm beginning to feel you're dating
another<00:07:34.479> guy<00:07:34.639> in<00:07:34.720> this<00:07:34.880> school
00:07:36.309 --> 00:07:36.319 align:start position:0%
another guy in this school
00:07:36.319 --> 00:07:38.790 align:start position:0%
another guy in this school
suit<00:07:36.639> yourself<00:07:37.520> i<00:07:37.680> should<00:07:37.840> do<00:07:38.000> what
00:07:38.790 --> 00:07:38.800 align:start position:0%
suit yourself i should do what
00:07:38.800 --> 00:07:41.830 align:start position:0%
suit yourself i should do what
suits<00:07:39.199> yourself
00:07:41.830 --> 00:07:41.840 align:start position:0%
00:07:41.840 --> 00:07:43.350 align:start position:0%
jane
00:07:43.350 --> 00:07:43.360 align:start position:0%
jane
00:07:43.360 --> 00:07:45.990 align:start position:0%
jane
did<00:07:43.520> you<00:07:43.680> just<00:07:43.919> walk<00:07:44.160> out<00:07:44.319> of<00:07:44.400> me
00:07:45.990 --> 00:07:46.000 align:start position:0%
did you just walk out of me
00:07:46.000 --> 00:07:47.760 align:start position:0%
did you just walk out of me
there's<00:07:46.240> no<00:07:46.400> problem
00:07:47.760 --> 00:07:47.770 align:start position:0%
there's no problem
00:07:47.770 --> 00:07:55.189 align:start position:0%
there's no problem
[Music]
00:07:55.189 --> 00:07:55.199 align:start position:0%
00:07:55.199 --> 00:07:56.629 align:start position:0%
she<00:07:55.360> has<00:07:55.440> to<00:07:55.599> come<00:07:55.759> back<00:07:56.000> and<00:07:56.080> meet<00:07:56.240> me<00:07:56.319> in<00:07:56.400> this
00:07:56.629 --> 00:07:56.639 align:start position:0%
she has to come back and meet me in this
00:07:56.639 --> 00:07:57.670 align:start position:0%
she has to come back and meet me in this
house
00:07:57.670 --> 00:07:57.680 align:start position:0%
house
00:07:57.680 --> 00:07:59.749 align:start position:0%
house
he<00:07:58.000> was<00:07:58.160> taking<00:07:58.479> my<00:07:58.639> money
00:07:59.749 --> 00:07:59.759 align:start position:0%
he was taking my money
00:07:59.759 --> 00:08:02.070 align:start position:0%
he was taking my money
he<00:08:00.080> said<00:08:00.319> that<00:08:00.400> he<00:08:00.560> killed<00:08:00.879> me<00:08:01.599> i<00:08:01.680> killed<00:08:02.000> him
00:08:02.070 --> 00:08:02.080 align:start position:0%
he said that he killed me i killed him
00:08:02.080 --> 00:08:04.710 align:start position:0%
he said that he killed me i killed him
today
00:08:04.710 --> 00:08:04.720 align:start position:0%
today
00:08:04.720 --> 00:08:25.270 align:start position:0%
today
[Music]
00:08:25.270 --> 00:08:25.280 align:start position:0%
[Music]
00:08:25.280 --> 00:08:31.589 align:start position:0%
[Music]
please<00:08:25.520> i'm<00:08:25.599> not<00:08:25.840> in<00:08:25.919> the<00:08:26.080> right<00:08:26.319> mood
00:08:31.589 --> 00:08:31.599 align:start position:0%
00:08:31.599 --> 00:08:33.110 align:start position:0%
why<00:08:31.919> do<00:08:31.919> you<00:08:32.000> want<00:08:32.159> that<00:08:32.320> help<00:08:32.479> locked<00:08:32.719> it<00:08:32.800> down
00:08:33.110 --> 00:08:33.120 align:start position:0%
why do you want that help locked it down
00:08:33.120 --> 00:08:34.469 align:start position:0%
why do you want that help locked it down
here<00:08:33.200> give<00:08:33.360> it<00:08:33.440> to<00:08:33.519> me<00:08:33.599> before<00:08:33.839> she<00:08:33.919> went<00:08:34.159> out
00:08:34.469 --> 00:08:34.479 align:start position:0%
here give it to me before she went out
00:08:34.479 --> 00:08:35.509 align:start position:0%
here give it to me before she went out
okay<00:08:34.640> did<00:08:34.800> she<00:08:34.959> tell<00:08:35.039> you<00:08:35.200> where<00:08:35.279> she<00:08:35.440> was
00:08:35.509 --> 00:08:35.519 align:start position:0%
okay did she tell you where she was
00:08:35.519 --> 00:08:37.750 align:start position:0%
okay did she tell you where she was
going<00:08:35.760> to<00:08:36.080> oh<00:08:36.320> no<00:08:36.479> no<00:08:36.640> no<00:08:36.880> no
00:08:37.750 --> 00:08:37.760 align:start position:0%
going to oh no no no no
00:08:37.760 --> 00:08:48.550 align:start position:0%
going to oh no no no no
no<00:08:38.080> thank<00:08:38.240> you<00:08:38.399> very<00:08:38.560> much<00:08:38.880> thank<00:08:39.120> you
00:08:48.550 --> 00:08:48.560 align:start position:0%
00:08:48.560 --> 00:08:51.830 align:start position:0%
good<00:08:49.279> good
00:08:51.830 --> 00:08:51.840 align:start position:0%
good good
00:08:51.840 --> 00:08:54.630 align:start position:0%
good good
[Music]
00:08:54.630 --> 00:08:54.640 align:start position:0%
[Music]
00:08:54.640 --> 00:08:56.790 align:start position:0%
[Music]
what<00:08:54.880> is<00:08:55.040> the<00:08:55.120> problem<00:08:55.440> mr<00:08:55.760> pope
00:08:56.790 --> 00:08:56.800 align:start position:0%
what is the problem mr pope
00:08:56.800 --> 00:08:58.230 align:start position:0%
what is the problem mr pope
why<00:08:56.959> are<00:08:57.040> you<00:08:57.200> running<00:08:57.519> after<00:08:57.760> me<00:08:57.920> like<00:08:58.160> a
00:08:58.230 --> 00:08:58.240 align:start position:0%
why are you running after me like a
00:08:58.240 --> 00:09:00.230 align:start position:0%
why are you running after me like a
hungry<00:08:58.640> lion<00:08:59.360> are<00:08:59.519> you<00:08:59.600> looking<00:08:59.839> for<00:08:59.920> another
00:09:00.230 --> 00:09:00.240 align:start position:0%
hungry lion are you looking for another
00:09:00.240 --> 00:09:02.150 align:start position:0%
hungry lion are you looking for another
gossip
00:09:02.150 --> 00:09:02.160 align:start position:0%
gossip
00:09:02.160 --> 00:09:03.430 align:start position:0%
gossip
kate
00:09:03.430 --> 00:09:03.440 align:start position:0%
kate
00:09:03.440 --> 00:09:05.030 align:start position:0%
kate
calm<00:09:03.760> down
00:09:05.030 --> 00:09:05.040 align:start position:0%
calm down
00:09:05.040 --> 00:09:06.150 align:start position:0%
calm down
huh
00:09:06.150 --> 00:09:06.160 align:start position:0%
huh
00:09:06.160 --> 00:09:07.670 align:start position:0%
huh
how<00:09:06.320> can<00:09:06.480> you<00:09:06.640> be<00:09:06.959> how<00:09:07.120> can<00:09:07.279> you<00:09:07.360> even<00:09:07.600> be
00:09:07.670 --> 00:09:07.680 align:start position:0%
how can you be how can you even be
00:09:07.680 --> 00:09:09.509 align:start position:0%
how can you be how can you even be
saying<00:09:08.160> a<00:09:08.320> thing<00:09:08.560> like<00:09:08.720> this
00:09:09.509 --> 00:09:09.519 align:start position:0%
saying a thing like this
00:09:09.519 --> 00:09:11.269 align:start position:0%
saying a thing like this
you<00:09:09.680> are<00:09:09.839> taking<00:09:10.080> this<00:09:10.240> tea<00:09:10.480> too<00:09:10.640> far<00:09:10.959> and<00:09:11.200> i
00:09:11.269 --> 00:09:11.279 align:start position:0%
you are taking this tea too far and i
00:09:11.279 --> 00:09:13.190 align:start position:0%
you are taking this tea too far and i
don't<00:09:11.519> like<00:09:11.760> it
00:09:13.190 --> 00:09:13.200 align:start position:0%
don't like it
00:09:13.200 --> 00:09:15.990 align:start position:0%
don't like it
if<00:09:13.360> you<00:09:13.519> wear<00:09:13.839> my<00:09:14.080> shoes<00:09:14.800> you<00:09:14.959> will<00:09:15.440> also<00:09:15.760> take
00:09:15.990 --> 00:09:16.000 align:start position:0%
if you wear my shoes you will also take
00:09:16.000 --> 00:09:18.630 align:start position:0%
if you wear my shoes you will also take
it<00:09:16.480> very<00:09:16.800> far<00:09:17.440> you<00:09:17.600> will<00:09:17.760> take<00:09:18.000> it<00:09:18.080> very<00:09:18.240> far<00:09:18.480> as
00:09:18.630 --> 00:09:18.640 align:start position:0%
it very far you will take it very far as
00:09:18.640 --> 00:09:21.110 align:start position:0%
it very far you will take it very far as
well<00:09:19.360> tell<00:09:19.519> me<00:09:19.680> what<00:09:19.920> you<00:09:20.080> want
00:09:21.110 --> 00:09:21.120 align:start position:0%
well tell me what you want
00:09:21.120 --> 00:09:22.310 align:start position:0%
well tell me what you want
kate
00:09:22.310 --> 00:09:22.320 align:start position:0%
kate
00:09:22.320 --> 00:09:24.230 align:start position:0%
kate
don't<00:09:22.560> tell<00:09:22.720> me<00:09:22.959> you<00:09:23.200> actually<00:09:23.680> believe<00:09:24.000> in
00:09:24.230 --> 00:09:24.240 align:start position:0%
don't tell me you actually believe in
00:09:24.240 --> 00:09:26.790 align:start position:0%
don't tell me you actually believe in
that<00:09:24.560> ugly<00:09:25.040> lie
00:09:26.790 --> 00:09:26.800 align:start position:0%
that ugly lie
00:09:26.800 --> 00:09:28.790 align:start position:0%
that ugly lie
i<00:09:27.040> have<00:09:27.120> told<00:09:27.360> you<00:09:27.600> over<00:09:27.839> and<00:09:28.000> over<00:09:28.480> that<00:09:28.720> i
00:09:28.790 --> 00:09:28.800 align:start position:0%
i have told you over and over that i
00:09:28.800 --> 00:09:31.110 align:start position:0%
i have told you over and over that i
never<00:09:29.200> said<00:09:29.600> such<00:09:29.839> a<00:09:30.000> thing
00:09:31.110 --> 00:09:31.120 align:start position:0%
never said such a thing
00:09:31.120 --> 00:09:33.190 align:start position:0%
never said such a thing
yet<00:09:31.360> you<00:09:31.519> didn't<00:09:31.760> believe<00:09:32.160> me
00:09:33.190 --> 00:09:33.200 align:start position:0%
yet you didn't believe me
00:09:33.200 --> 00:09:34.710 align:start position:0%
yet you didn't believe me
i<00:09:33.360> mean<00:09:33.680> let's<00:09:33.839> forget<00:09:34.160> these<00:09:34.320> things<00:09:34.640> and
00:09:34.710 --> 00:09:34.720 align:start position:0%
i mean let's forget these things and
00:09:34.720 --> 00:09:37.750 align:start position:0%
i mean let's forget these things and
move<00:09:34.959> on<00:09:35.040> like<00:09:35.200> macho<00:09:35.519> people<00:09:35.760> that<00:09:35.920> we<00:09:36.160> are
00:09:37.750 --> 00:09:37.760 align:start position:0%
move on like macho people that we are
00:09:37.760 --> 00:09:40.790 align:start position:0%
move on like macho people that we are
mr<00:09:38.080> macho<00:09:38.560> people<00:09:39.360> i<00:09:39.519> have<00:09:39.680> heard<00:09:39.920> you<00:09:40.560> let's
00:09:40.790 --> 00:09:40.800 align:start position:0%
mr macho people i have heard you let's
00:09:40.800 --> 00:09:42.230 align:start position:0%
mr macho people i have heard you let's
forget<00:09:41.120> this<00:09:41.279> thing<00:09:41.519> and<00:09:41.680> move<00:09:41.920> on<00:09:42.000> like<00:09:42.080> the
00:09:42.230 --> 00:09:42.240 align:start position:0%
forget this thing and move on like the
00:09:42.240 --> 00:09:43.269 align:start position:0%
forget this thing and move on like the
machotic
00:09:43.269 --> 00:09:43.279 align:start position:0%
machotic
00:09:43.279 --> 00:09:45.110 align:start position:0%
machotic
no<00:09:43.519> problem<00:09:43.920> so<00:09:44.160> tell<00:09:44.320> me<00:09:44.640> why<00:09:44.880> are<00:09:44.959> you
00:09:45.110 --> 00:09:45.120 align:start position:0%
no problem so tell me why are you
00:09:45.120 --> 00:09:47.750 align:start position:0%
no problem so tell me why are you
running<00:09:45.440> after<00:09:45.680> me<00:09:45.920> what<00:09:46.080> do<00:09:46.240> you<00:09:46.399> want
00:09:47.750 --> 00:09:47.760 align:start position:0%
running after me what do you want
00:09:47.760 --> 00:09:49.030 align:start position:0%
running after me what do you want
let's<00:09:48.080> talk
00:09:49.030 --> 00:09:49.040 align:start position:0%
let's talk
00:09:49.040 --> 00:09:50.710 align:start position:0%
let's talk
um
00:09:50.710 --> 00:09:50.720 align:start position:0%
um
00:09:50.720 --> 00:09:52.790 align:start position:0%
um
i<00:09:50.880> actually<00:09:51.279> want<00:09:51.440> to<00:09:51.600> take<00:09:51.839> you<00:09:52.000> out
00:09:52.790 --> 00:09:52.800 align:start position:0%
i actually want to take you out
00:09:52.800 --> 00:09:57.910 align:start position:0%
i actually want to take you out
i<00:09:52.880> want<00:09:53.120> to<00:09:53.200> spoil<00:09:53.760> you
00:09:57.910 --> 00:09:57.920 align:start position:0%
00:09:57.920 --> 00:10:00.230 align:start position:0%
hey<00:09:58.240> wait<00:09:58.720> what<00:09:58.880> did<00:09:59.040> you<00:09:59.200> say<00:09:59.680> no<00:09:59.920> say<00:10:00.080> it
00:10:00.230 --> 00:10:00.240 align:start position:0%
hey wait what did you say no say it
00:10:00.240 --> 00:10:01.970 align:start position:0%
hey wait what did you say no say it
again
00:10:01.970 --> 00:10:01.980 align:start position:0%
again
00:10:01.980 --> 00:10:06.389 align:start position:0%
again
[Laughter]
00:10:06.389 --> 00:10:06.399 align:start position:0%
[Laughter]
00:10:06.399 --> 00:10:08.150 align:start position:0%
[Laughter]
is<00:10:06.560> it<00:10:06.720> funny<00:10:07.279> hey
00:10:08.150 --> 00:10:08.160 align:start position:0%
is it funny hey
00:10:08.160 --> 00:10:11.030 align:start position:0%
is it funny hey
mr<00:10:08.480> paul<00:10:09.200> you<00:10:09.360> want<00:10:09.600> to<00:10:09.680> take<00:10:09.839> me<00:10:10.079> out
00:10:11.030 --> 00:10:11.040 align:start position:0%
mr paul you want to take me out
00:10:11.040 --> 00:10:14.470 align:start position:0%
mr paul you want to take me out
do<00:10:11.120> you<00:10:11.279> want<00:10:11.519> to<00:10:11.600> spoil<00:10:12.000> me
00:10:14.470 --> 00:10:14.480 align:start position:0%
00:10:14.480 --> 00:10:16.550 align:start position:0%
okay<00:10:14.720> for<00:10:14.880> your<00:10:15.040> information<00:10:15.839> i<00:10:16.079> am<00:10:16.240> not
00:10:16.550 --> 00:10:16.560 align:start position:0%
okay for your information i am not
00:10:16.560 --> 00:10:19.750 align:start position:0%
okay for your information i am not
interested<00:10:17.360> in<00:10:17.600> you<00:10:18.320> nor<00:10:18.560> your<00:10:18.800> spoiling<00:10:19.519> or
00:10:19.750 --> 00:10:19.760 align:start position:0%
interested in you nor your spoiling or
00:10:19.760 --> 00:10:20.790 align:start position:0%
interested in you nor your spoiling or
the<00:10:19.920> little<00:10:20.160> change<00:10:20.399> you<00:10:20.480> have<00:10:20.640> in<00:10:20.720> your
00:10:20.790 --> 00:10:20.800 align:start position:0%
the little change you have in your
00:10:20.800 --> 00:10:22.949 align:start position:0%
the little change you have in your
pockets<00:10:21.519> okay
00:10:22.949 --> 00:10:22.959 align:start position:0%
pockets okay
00:10:22.959 --> 00:10:24.790 align:start position:0%
pockets okay
have<00:10:23.200> a<00:10:23.360> nice<00:10:23.680> day
00:10:24.790 --> 00:10:24.800 align:start position:0%
have a nice day
00:10:24.800 --> 00:10:26.470 align:start position:0%
have a nice day
kate
00:10:26.470 --> 00:10:26.480 align:start position:0%
kate
00:10:26.480 --> 00:10:28.389 align:start position:0%
kate
i<00:10:26.640> wanted<00:10:26.959> to<00:10:27.120> take<00:10:27.279> you<00:10:27.519> out<00:10:27.760> any<00:10:28.000> place<00:10:28.240> of
00:10:28.389 --> 00:10:28.399 align:start position:0%
i wanted to take you out any place of
00:10:28.399 --> 00:10:31.030 align:start position:0%
i wanted to take you out any place of
your<00:10:28.560> choice
00:10:31.030 --> 00:10:31.040 align:start position:0%
your choice
00:10:31.040 --> 00:10:34.949 align:start position:0%
your choice
okay<00:10:32.000> what<00:10:32.240> if<00:10:32.399> i<00:10:32.560> take<00:10:32.720> you<00:10:32.800> to<00:10:32.959> new<00:10:33.120> heaven
00:10:34.949 --> 00:10:34.959 align:start position:0%
okay what if i take you to new heaven
00:10:34.959 --> 00:10:36.150 align:start position:0%
okay what if i take you to new heaven
stargate
00:10:36.150 --> 00:10:36.160 align:start position:0%
stargate
00:10:36.160 --> 00:10:39.590 align:start position:0%
stargate
you<00:10:36.320> don't<00:10:36.480> like<00:10:36.800> it
00:10:39.590 --> 00:10:39.600 align:start position:0%
00:10:39.600 --> 00:10:40.710 align:start position:0%
yeah<00:10:39.839> do<00:10:40.000> you
00:10:40.710 --> 00:10:40.720 align:start position:0%
yeah do you
00:10:40.720 --> 00:10:43.670 align:start position:0%
yeah do you
oh
00:10:43.670 --> 00:10:43.680 align:start position:0%
00:10:43.680 --> 00:10:45.829 align:start position:0%
but<00:10:43.839> but<00:10:44.000> why<00:10:44.160> is<00:10:44.320> this<00:10:44.480> guy<00:10:44.959> being<00:10:45.200> stubborn
00:10:45.829 --> 00:10:45.839 align:start position:0%
but but why is this guy being stubborn
00:10:45.839 --> 00:10:47.829 align:start position:0%
but but why is this guy being stubborn
eh
00:10:47.829 --> 00:10:47.839 align:start position:0%
eh
00:10:47.839 --> 00:10:50.310 align:start position:0%
eh
oh<00:10:48.399> is<00:10:48.640> it<00:10:48.720> because<00:10:49.200> we<00:10:49.360> both<00:10:49.519> teach<00:10:50.079> in<00:10:50.160> the
00:10:50.310 --> 00:10:50.320 align:start position:0%
oh is it because we both teach in the
00:10:50.320 --> 00:10:52.310 align:start position:0%
oh is it because we both teach in the
same<00:10:50.560> place
00:10:52.310 --> 00:10:52.320 align:start position:0%
same place
00:10:52.320 --> 00:10:54.470 align:start position:0%
same place
she<00:10:52.480> has<00:10:52.640> forgotten<00:10:53.120> that<00:10:53.279> i<00:10:53.360> have<00:10:53.600> a<00:10:53.680> master
00:10:54.470 --> 00:10:54.480 align:start position:0%
she has forgotten that i have a master
00:10:54.480 --> 00:10:56.630 align:start position:0%
she has forgotten that i have a master
a<00:10:54.640> master's<00:10:55.120> degree
00:10:56.630 --> 00:10:56.640 align:start position:0%
a master's degree
00:10:56.640 --> 00:10:59.030 align:start position:0%
a master's degree
but<00:10:56.800> no<00:10:57.040> problem
00:10:59.030 --> 00:10:59.040 align:start position:0%
but no problem
00:10:59.040 --> 00:11:01.750 align:start position:0%
but no problem
i<00:10:59.839> mr<00:11:00.320> paul
00:11:01.750 --> 00:11:01.760 align:start position:0%
i mr paul
00:11:01.760 --> 00:11:03.829 align:start position:0%
i mr paul
i<00:11:01.920> will<00:11:02.160> get<00:11:02.399> you
00:11:03.829 --> 00:11:03.839 align:start position:0%
i will get you
00:11:03.839 --> 00:11:05.269 align:start position:0%
i will get you
it's<00:11:04.079> a<00:11:04.160> promise
00:11:05.269 --> 00:11:05.279 align:start position:0%
it's a promise
00:11:05.279 --> 00:11:15.080 align:start position:0%
it's a promise
you<00:11:05.440> can<00:11:05.680> trust<00:11:05.920> me<00:11:06.079> on<00:11:06.240> that
00:11:15.080 --> 00:11:15.090 align:start position:0%
00:11:15.090 --> 00:11:20.630 align:start position:0%
[Music]
00:11:20.630 --> 00:11:20.640 align:start position:0%
00:11:20.640 --> 00:11:26.389 align:start position:0%
yeah<00:11:21.120> come<00:11:21.440> in
00:11:26.389 --> 00:11:26.399 align:start position:0%
00:11:26.399 --> 00:11:31.030 align:start position:0%
hey<00:11:26.839> mama<00:11:27.360> oh<00:11:27.839> look<00:11:28.079> at<00:11:28.320> my<00:11:28.560> beautiful<00:11:29.440> babies
00:11:31.030 --> 00:11:31.040 align:start position:0%
hey mama oh look at my beautiful babies
00:11:31.040 --> 00:11:34.150 align:start position:0%
hey mama oh look at my beautiful babies
pizza
00:11:34.150 --> 00:11:34.160 align:start position:0%
00:11:34.160 --> 00:11:38.470 align:start position:0%
wow
00:11:38.470 --> 00:11:38.480 align:start position:0%
00:11:38.480 --> 00:11:39.990 align:start position:0%
i<00:11:38.640> miss<00:11:38.880> you<00:11:39.120> too
00:11:39.990 --> 00:11:40.000 align:start position:0%
i miss you too
00:11:40.000 --> 00:11:41.269 align:start position:0%
i miss you too
you're<00:11:40.160> not<00:11:40.320> looking
00:11:41.269 --> 00:11:41.279 align:start position:0%
you're not looking
00:11:41.279 --> 00:11:43.750 align:start position:0%
you're not looking
yeah<00:11:41.440> i'm<00:11:41.519> looking<00:11:42.079> good<00:11:42.640> thank<00:11:42.959> you<00:11:43.519> your
00:11:43.750 --> 00:11:43.760 align:start position:0%
yeah i'm looking good thank you your
00:11:43.760 --> 00:11:45.750 align:start position:0%
yeah i'm looking good thank you your
hair<00:11:43.920> is<00:11:44.160> beautiful<00:11:44.720> thank<00:11:44.800> you<00:11:44.880> thank<00:11:45.279> you
00:11:45.750 --> 00:11:45.760 align:start position:0%
hair is beautiful thank you thank you
00:11:45.760 --> 00:11:47.670 align:start position:0%
hair is beautiful thank you thank you
for<00:11:45.839> your<00:11:46.000> lashes<00:11:46.800> thank<00:11:47.040> you<00:11:47.440> so<00:11:47.440> much<00:11:47.519> your
00:11:47.670 --> 00:11:47.680 align:start position:0%
for your lashes thank you so much your
00:11:47.680 --> 00:11:49.829 align:start position:0%
for your lashes thank you so much your
nose<00:11:47.920> rings<00:11:48.560> yeah<00:11:48.800> yeah
00:11:49.829 --> 00:11:49.839 align:start position:0%
nose rings yeah yeah
00:11:49.839 --> 00:11:50.790 align:start position:0%
nose rings yeah yeah
please
00:11:50.790 --> 00:11:50.800 align:start position:0%
please
00:11:50.800 --> 00:11:51.829 align:start position:0%
please
um
00:11:51.829 --> 00:11:51.839 align:start position:0%
um
00:11:51.839 --> 00:11:54.580 align:start position:0%
um
i<00:11:52.000> hope<00:11:52.240> you<00:11:52.399> guys<00:11:52.639> are<00:11:52.720> not<00:11:52.880> going<00:11:53.120> back<00:11:53.360> today
00:11:54.580 --> 00:11:54.590 align:start position:0%
i hope you guys are not going back today
00:11:54.590 --> 00:12:02.550 align:start position:0%
i hope you guys are not going back today
[Music]
00:12:02.550 --> 00:12:02.560 align:start position:0%
00:12:02.560 --> 00:12:04.949 align:start position:0%
are<00:12:02.639> going<00:12:02.880> to<00:12:03.040> stay<00:12:03.279> with<00:12:03.519> me<00:12:03.920> today
00:12:04.949 --> 00:12:04.959 align:start position:0%
are going to stay with me today
00:12:04.959 --> 00:12:06.470 align:start position:0%
are going to stay with me today
at<00:12:05.120> least<00:12:05.360> let's<00:12:05.519> just<00:12:05.760> spend<00:12:06.079> the<00:12:06.240> night
00:12:06.470 --> 00:12:06.480 align:start position:0%
at least let's just spend the night
00:12:06.480 --> 00:12:11.990 align:start position:0%
at least let's just spend the night
together<00:12:07.279> and<00:12:07.440> enjoy<00:12:07.920> ourselves
00:12:11.990 --> 00:12:12.000 align:start position:0%
00:12:12.000 --> 00:12:13.430 align:start position:0%
who's<00:12:12.320> louise
00:12:13.430 --> 00:12:13.440 align:start position:0%
who's louise
00:12:13.440 --> 00:12:15.670 align:start position:0%
who's louise
where<00:12:13.680> are<00:12:13.760> your<00:12:14.079> wigs
00:12:15.670 --> 00:12:15.680 align:start position:0%
where are your wigs
00:12:15.680 --> 00:12:17.990 align:start position:0%
where are your wigs
your<00:12:15.920> students<00:12:16.399> now<00:12:16.560> don't<00:12:16.800> want<00:12:17.040> to<00:12:17.200> buy<00:12:17.839> you
00:12:17.990 --> 00:12:18.000 align:start position:0%
your students now don't want to buy you
00:12:18.000 --> 00:12:19.120 align:start position:0%
your students now don't want to buy you
don't<00:12:18.160> have<00:12:18.320> money<00:12:18.560> to<00:12:18.720> buy
00:12:19.120 --> 00:12:19.130 align:start position:0%
don't have money to buy
00:12:19.130 --> 00:12:20.310 align:start position:0%
don't have money to buy
[Music]
00:12:20.310 --> 00:12:20.320 align:start position:0%
[Music]
00:12:20.320 --> 00:12:22.790 align:start position:0%
[Music]
okay<00:12:20.639> you<00:12:20.720> know<00:12:20.880> what<00:12:21.279> i'm<00:12:21.440> going<00:12:21.680> to<00:12:21.920> get<00:12:22.560> bone
00:12:22.790 --> 00:12:22.800 align:start position:0%
okay you know what i'm going to get bone
00:12:22.800 --> 00:12:26.550 align:start position:0%
okay you know what i'm going to get bone
straight<00:12:23.360> head<00:12:24.000> for<00:12:24.240> you<00:12:24.480> girls
00:12:26.550 --> 00:12:26.560 align:start position:0%
straight head for you girls
00:12:26.560 --> 00:12:28.150 align:start position:0%
straight head for you girls
thank<00:12:26.880> you<00:12:27.040> thank<00:12:27.279> you<00:12:27.360> give<00:12:27.519> me<00:12:27.600> high<00:12:27.760> five
00:12:28.150 --> 00:12:28.160 align:start position:0%
thank you thank you give me high five
00:12:28.160 --> 00:12:29.240 align:start position:0%
thank you thank you give me high five
job<00:12:28.639> head
00:12:29.240 --> 00:12:29.250 align:start position:0%
job head
00:12:29.250 --> 00:12:30.710 align:start position:0%
job head
[Music]
00:12:30.710 --> 00:12:30.720 align:start position:0%
[Music]
00:12:30.720 --> 00:12:33.670 align:start position:0%
[Music]
thank<00:12:31.040> you<00:12:31.680> oh<00:12:32.160> thank<00:12:32.480> you<00:12:32.959> thank<00:12:33.200> you<00:12:33.440> you're
00:12:33.670 --> 00:12:33.680 align:start position:0%
thank you oh thank you thank you you're
00:12:33.680 --> 00:12:35.190 align:start position:0%
thank you oh thank you thank you you're
welcome
00:12:35.190 --> 00:12:35.200 align:start position:0%
welcome
00:12:35.200 --> 00:12:36.389 align:start position:0%
welcome
see<00:12:35.440> ya
00:12:36.389 --> 00:12:36.399 align:start position:0%
see ya
00:12:36.399 --> 00:12:39.829 align:start position:0%
see ya
just<00:12:36.880> go<00:12:37.040> to<00:12:37.200> the<00:12:37.360> restroom<00:12:38.320> okay<00:12:38.800> freshen<00:12:39.360> up
00:12:39.829 --> 00:12:39.839 align:start position:0%
just go to the restroom okay freshen up
00:12:39.839 --> 00:12:41.829 align:start position:0%
just go to the restroom okay freshen up
okay<00:12:40.399> come<00:12:40.560> back<00:12:40.880> for<00:12:41.120> me
00:12:41.829 --> 00:12:41.839 align:start position:0%
okay come back for me
00:12:41.839 --> 00:12:43.750 align:start position:0%
okay come back for me
all<00:12:42.079> right<00:12:42.639> yes
00:12:43.750 --> 00:12:43.760 align:start position:0%
all right yes
00:12:43.760 --> 00:12:45.670 align:start position:0%
all right yes
i'm<00:12:44.000> waiting<00:12:44.639> okay
00:12:45.670 --> 00:12:45.680 align:start position:0%
i'm waiting okay
00:12:45.680 --> 00:12:47.750 align:start position:0%
i'm waiting okay
faster<00:12:46.320> yeah
00:12:47.750 --> 00:12:47.760 align:start position:0%
faster yeah
00:12:47.760 --> 00:12:51.470 align:start position:0%
faster yeah
let's<00:12:48.000> do<00:12:48.160> it<00:12:48.320> stop<00:12:48.639> juggling<00:12:49.120> now
00:12:51.470 --> 00:12:51.480 align:start position:0%
let's do it stop juggling now
00:12:51.480 --> 00:12:57.789 align:start position:0%
let's do it stop juggling now
[Music]
61386
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
