All language subtitles for E0yxu6

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: WEBVTT Kind: captions Language: en 00:00:00.180 --> 00:00:14.910 align:start position:0% [Music] 00:00:14.910 --> 00:00:14.920 align:start position:0% [Music] 00:00:14.920 --> 00:00:21.400 align:start position:0% [Music] do 00:00:21.400 --> 00:00:21.410 align:start position:0% 00:00:21.410 --> 00:00:33.860 align:start position:0% [Music] 00:00:33.860 --> 00:00:33.870 align:start position:0% 00:00:33.870 --> 00:01:25.749 align:start position:0% [Music] 00:01:25.749 --> 00:01:25.759 align:start position:0% 00:01:25.759 --> 00:01:30.390 align:start position:0% ma<00:01:27.439> how<00:01:28.000> how<00:01:28.240> did<00:01:28.479> she<00:01:28.640> know 00:01:30.390 --> 00:01:30.400 align:start position:0% ma how how did she know 00:01:30.400 --> 00:01:34.390 align:start position:0% ma how how did she know it's<00:01:30.799> how<00:01:31.119> to<00:01:31.280> die<00:01:31.520> anything<00:01:32.960> well 00:01:34.390 --> 00:01:34.400 align:start position:0% it's how to die anything well 00:01:34.400 --> 00:01:36.710 align:start position:0% it's how to die anything well i<00:01:34.560> think<00:01:34.799> she's<00:01:35.439> she<00:01:35.600> just<00:01:35.840> like<00:01:36.079> poking<00:01:36.479> us 00:01:36.710 --> 00:01:36.720 align:start position:0% i think she's she just like poking us 00:01:36.720 --> 00:01:38.830 align:start position:0% i think she's she just like poking us into<00:01:36.960> people's<00:01:37.439> business 00:01:38.830 --> 00:01:38.840 align:start position:0% into people's business 00:01:38.840 --> 00:01:41.990 align:start position:0% into people's business but<00:01:40.479> um 00:01:41.990 --> 00:01:42.000 align:start position:0% but um 00:01:42.000 --> 00:01:43.510 align:start position:0% but um you<00:01:42.399> don't<00:01:42.640> need<00:01:42.799> to<00:01:42.960> worry<00:01:43.280> there's 00:01:43.510 --> 00:01:43.520 align:start position:0% you don't need to worry there's 00:01:43.520 --> 00:01:45.109 align:start position:0% you don't need to worry there's something<00:01:44.079> there's<00:01:44.240> something<00:01:44.560> you<00:01:44.799> do<00:01:44.960> for 00:01:45.109 --> 00:01:45.119 align:start position:0% something there's something you do for 00:01:45.119 --> 00:01:45.830 align:start position:0% something there's something you do for me 00:01:45.830 --> 00:01:45.840 align:start position:0% me 00:01:45.840 --> 00:01:47.700 align:start position:0% me now<00:01:46.159> is<00:01:46.399> it 00:01:47.700 --> 00:01:47.710 align:start position:0% now is it 00:01:47.710 --> 00:01:49.910 align:start position:0% now is it [Music] 00:01:49.910 --> 00:01:49.920 align:start position:0% [Music] 00:01:49.920 --> 00:01:53.109 align:start position:0% [Music] i'll<00:01:50.159> give<00:01:50.399> you<00:01:50.479> a<00:01:50.640> salt<00:01:52.000> and<00:01:52.240> then<00:01:52.560> you<00:01:52.720> get<00:01:52.960> a 00:01:53.109 --> 00:01:53.119 align:start position:0% i'll give you a salt and then you get a 00:01:53.119 --> 00:01:55.109 align:start position:0% i'll give you a salt and then you get a soft<00:01:53.360> drink<00:01:53.759> you<00:01:53.920> just<00:01:54.159> put<00:01:54.320> a<00:01:54.479> little<00:01:54.799> bit 00:01:55.109 --> 00:01:55.119 align:start position:0% soft drink you just put a little bit 00:01:55.119 --> 00:01:56.069 align:start position:0% soft drink you just put a little bit into<00:01:55.439> it 00:01:56.069 --> 00:01:56.079 align:start position:0% into it 00:01:56.079 --> 00:01:58.389 align:start position:0% into it and<00:01:56.320> promise<00:01:56.799> you<00:01:57.040> she'll<00:01:57.280> forget<00:01:57.680> everything 00:01:58.389 --> 00:01:58.399 align:start position:0% and promise you she'll forget everything 00:01:58.399 --> 00:01:59.830 align:start position:0% and promise you she'll forget everything about<00:01:58.799> you 00:01:59.830 --> 00:01:59.840 align:start position:0% about you 00:01:59.840 --> 00:02:03.429 align:start position:0% about you everything<00:02:00.240> she<00:02:00.399> knows<00:02:00.640> about<00:02:00.960> you<00:02:02.479> ma 00:02:03.429 --> 00:02:03.439 align:start position:0% everything she knows about you ma 00:02:03.439 --> 00:02:06.630 align:start position:0% everything she knows about you ma you<00:02:03.680> meet<00:02:04.399> she<00:02:04.560> won't<00:02:04.880> remember<00:02:05.360> anything<00:02:06.079> yes 00:02:06.630 --> 00:02:06.640 align:start position:0% you meet she won't remember anything yes 00:02:06.640 --> 00:02:10.550 align:start position:0% you meet she won't remember anything yes and<00:02:06.799> you<00:02:06.880> will<00:02:07.040> be<00:02:07.200> free<00:02:08.959> so 00:02:10.550 --> 00:02:10.560 align:start position:0% and you will be free so 00:02:10.560 --> 00:02:12.640 align:start position:0% and you will be free so yeah<00:02:11.039> i<00:02:11.200> want<00:02:11.440> you<00:02:11.599> to 00:02:12.640 --> 00:02:12.650 align:start position:0% yeah i want you to 00:02:12.650 --> 00:02:15.750 align:start position:0% yeah i want you to [Music] 00:02:15.750 --> 00:02:15.760 align:start position:0% [Music] 00:02:15.760 --> 00:02:18.630 align:start position:0% [Music] get<00:02:16.000> this<00:02:17.040> use<00:02:17.280> it<00:02:17.360> to<00:02:17.440> buy<00:02:17.680> yourself<00:02:18.400> and 00:02:18.630 --> 00:02:18.640 align:start position:0% get this use it to buy yourself and 00:02:18.640 --> 00:02:20.150 align:start position:0% get this use it to buy yourself and perfect 00:02:20.150 --> 00:02:20.160 align:start position:0% perfect 00:02:20.160 --> 00:02:26.790 align:start position:0% perfect this<00:02:20.840> is<00:02:21.200> first 00:02:26.790 --> 00:02:26.800 align:start position:0% 00:02:26.800 --> 00:02:40.309 align:start position:0% and<00:02:27.040> make<00:02:27.280> sure<00:02:28.160> no<00:02:28.319> one<00:02:28.480> knows<00:02:28.800> about<00:02:34.840> this 00:02:40.309 --> 00:02:40.319 align:start position:0% 00:02:40.319 --> 00:02:43.670 align:start position:0% things<00:02:40.640> are<00:02:40.800> getting<00:02:41.280> out<00:02:41.440> of<00:02:41.599> hand 00:02:43.670 --> 00:02:43.680 align:start position:0% things are getting out of hand 00:02:43.680 --> 00:02:45.910 align:start position:0% things are getting out of hand why<00:02:43.840> would<00:02:44.080> justin<00:02:45.040> happen<00:02:45.360> to<00:02:45.519> the<00:02:45.680> best 00:02:45.910 --> 00:02:45.920 align:start position:0% why would justin happen to the best 00:02:45.920 --> 00:02:50.790 align:start position:0% why would justin happen to the best teacher<00:02:46.400> we<00:02:48.840> have 00:02:50.790 --> 00:02:50.800 align:start position:0% teacher we have 00:02:50.800 --> 00:02:52.600 align:start position:0% teacher we have just<00:02:51.120> like<00:02:51.280> the<00:02:51.440> proverb<00:02:52.000> says 00:02:52.600 --> 00:02:52.610 align:start position:0% just like the proverb says 00:02:52.610 --> 00:02:54.150 align:start position:0% just like the proverb says [Music] 00:02:54.150 --> 00:02:54.160 align:start position:0% [Music] 00:02:54.160 --> 00:02:57.270 align:start position:0% [Music] good<00:02:54.640> people<00:02:55.840> don't<00:02:56.239> last 00:02:57.270 --> 00:02:57.280 align:start position:0% good people don't last 00:02:57.280 --> 00:03:01.270 align:start position:0% good people don't last at<00:02:57.680> all<00:02:58.239> i<00:02:58.400> can't<00:02:58.640> believe<00:02:59.040> it<00:02:59.120> happened 00:03:01.270 --> 00:03:01.280 align:start position:0% at all i can't believe it happened 00:03:01.280 --> 00:03:04.949 align:start position:0% at all i can't believe it happened after<00:03:01.840> all<00:03:02.159> we've<00:03:02.840> planned 00:03:04.949 --> 00:03:04.959 align:start position:0% after all we've planned 00:03:04.959 --> 00:03:08.149 align:start position:0% after all we've planned and<00:03:05.280> she<00:03:05.599> is<00:03:05.760> the<00:03:05.920> only<00:03:06.319> teacher<00:03:07.840> that<00:03:08.000> would 00:03:08.149 --> 00:03:08.159 align:start position:0% and she is the only teacher that would 00:03:08.159 --> 00:03:13.030 align:start position:0% and she is the only teacher that would have<00:03:08.400> made<00:03:08.640> this<00:03:08.959> possible 00:03:13.030 --> 00:03:13.040 align:start position:0% 00:03:13.040 --> 00:03:18.149 align:start position:0% do<00:03:13.200> you<00:03:13.360> know<00:03:13.519> the<00:03:13.680> worst<00:03:16.840> battlefields 00:03:18.149 --> 00:03:18.159 align:start position:0% do you know the worst battlefields 00:03:18.159 --> 00:03:27.910 align:start position:0% do you know the worst battlefields i<00:03:18.400> think<00:03:19.360> is<00:03:19.680> florence<00:03:20.879> that<00:03:21.200> poison 00:03:27.910 --> 00:03:27.920 align:start position:0% 00:03:27.920 --> 00:03:32.930 align:start position:0% because<00:03:29.040> i<00:03:29.280> overheard<00:03:29.920> her<00:03:30.720> and 00:03:32.930 --> 00:03:32.940 align:start position:0% 00:03:32.940 --> 00:03:45.589 align:start position:0% [Music] 00:03:45.589 --> 00:03:45.599 align:start position:0% 00:03:45.599 --> 00:03:49.110 align:start position:0% i<00:03:45.760> can't<00:03:46.080> say<00:03:46.959> but<00:03:48.000> we<00:03:48.159> have<00:03:48.319> to<00:03:48.480> be<00:03:48.720> very 00:03:49.110 --> 00:03:49.120 align:start position:0% i can't say but we have to be very 00:03:49.120 --> 00:03:49.670 align:start position:0% i can't say but we have to be very careful 00:03:49.670 --> 00:03:49.680 align:start position:0% careful 00:03:49.680 --> 00:03:53.830 align:start position:0% careful if<00:03:49.920> not<00:03:51.280> our<00:03:51.680> mothers<00:03:52.319> our<00:03:52.640> baby 00:03:53.830 --> 00:03:53.840 align:start position:0% if not our mothers our baby 00:03:53.840 --> 00:03:58.830 align:start position:0% if not our mothers our baby and<00:03:54.000> even<00:03:54.319> the<00:03:54.480> school<00:03:55.360> we<00:03:55.599> find<00:03:55.920> out 00:03:58.830 --> 00:03:58.840 align:start position:0% 00:03:58.840 --> 00:04:02.869 align:start position:0% wait<00:04:00.480> i<00:04:00.640> haven't<00:04:01.040> planned 00:04:02.869 --> 00:04:02.879 align:start position:0% wait i haven't planned 00:04:02.879 --> 00:04:09.030 align:start position:0% wait i haven't planned but<00:04:03.280> nobody<00:04:03.760> must<00:04:03.920> find<00:04:04.239> out<00:04:04.480> about<00:04:04.959> this 00:04:09.030 --> 00:04:09.040 align:start position:0% 00:04:09.040 --> 00:04:12.789 align:start position:0% what<00:04:09.360> plan<00:04:09.760> are<00:04:09.840> you<00:04:10.000> talking<00:04:10.400> about<00:04:11.680> okay 00:04:12.789 --> 00:04:12.799 align:start position:0% what plan are you talking about okay 00:04:12.799 --> 00:04:28.230 align:start position:0% what plan are you talking about okay don't<00:04:13.200> worry<00:04:13.920> very<00:04:26.840> soon 00:04:28.230 --> 00:04:28.240 align:start position:0% don't worry very soon 00:04:28.240 --> 00:04:31.189 align:start position:0% don't worry very soon are<00:04:28.400> you<00:04:28.560> really<00:04:28.880> serious<00:04:29.280> about<00:04:29.600> this<00:04:30.960> why 00:04:31.189 --> 00:04:31.199 align:start position:0% are you really serious about this why 00:04:31.199 --> 00:04:33.570 align:start position:0% are you really serious about this why would<00:04:31.440> i<00:04:31.600> lie<00:04:31.840> about<00:04:32.240> such<00:04:32.560> thing 00:04:33.570 --> 00:04:33.580 align:start position:0% would i lie about such thing 00:04:33.580 --> 00:04:37.270 align:start position:0% would i lie about such thing [Music] 00:04:37.270 --> 00:04:37.280 align:start position:0% [Music] 00:04:37.280 --> 00:04:41.909 align:start position:0% [Music] girls<00:04:39.040> those<00:04:39.360> little<00:04:39.759> girls<00:04:40.080> can<00:04:40.240> be<00:04:40.840> deadly 00:04:41.909 --> 00:04:41.919 align:start position:0% girls those little girls can be deadly 00:04:41.919 --> 00:04:43.510 align:start position:0% girls those little girls can be deadly but 00:04:43.510 --> 00:04:43.520 align:start position:0% but 00:04:43.520 --> 00:04:47.189 align:start position:0% but we<00:04:43.680> have<00:04:43.840> to<00:04:44.000> stop<00:04:44.320> all<00:04:44.479> this<00:04:44.720> hats<00:04:46.479> no 00:04:47.189 --> 00:04:47.199 align:start position:0% we have to stop all this hats no 00:04:47.199 --> 00:04:50.469 align:start position:0% we have to stop all this hats no no<00:04:47.440> no<00:04:47.680> no<00:04:48.000> those<00:04:48.560> little<00:04:49.199> rats<00:04:49.520> must<00:04:49.919> pay<00:04:50.160> for 00:04:50.469 --> 00:04:50.479 align:start position:0% no no no those little rats must pay for 00:04:50.479 --> 00:04:51.430 align:start position:0% no no no those little rats must pay for this 00:04:51.430 --> 00:04:51.440 align:start position:0% this 00:04:51.440 --> 00:05:00.020 align:start position:0% this and<00:04:51.759> we<00:04:52.000> must<00:04:52.240> be<00:04:52.479> discreet<00:04:53.280> about<00:04:54.840> this 00:05:00.020 --> 00:05:00.030 align:start position:0% 00:05:00.030 --> 00:05:05.450 align:start position:0% [Music] 00:05:05.450 --> 00:05:05.460 align:start position:0% 00:05:05.460 --> 00:05:14.070 align:start position:0% [Music] 00:05:14.070 --> 00:05:14.080 align:start position:0% 00:05:14.080 --> 00:05:18.550 align:start position:0% what<00:05:14.320> are<00:05:14.400> we<00:05:14.560> going<00:05:14.800> to<00:05:14.960> do<00:05:16.800> tina<00:05:17.360> has<00:05:17.680> joined 00:05:18.550 --> 00:05:18.560 align:start position:0% what are we going to do tina has joined 00:05:18.560 --> 00:05:22.150 align:start position:0% what are we going to do tina has joined joyce<00:05:18.960> group 00:05:22.150 --> 00:05:22.160 align:start position:0% 00:05:22.160 --> 00:05:24.790 align:start position:0% and<00:05:22.400> i<00:05:22.560> noticed<00:05:23.120> that<00:05:23.520> planning<00:05:24.000> to<00:05:24.160> bring 00:05:24.790 --> 00:05:24.800 align:start position:0% and i noticed that planning to bring 00:05:24.800 --> 00:05:26.070 align:start position:0% and i noticed that planning to bring miss<00:05:25.120> peace<00:05:25.520> down 00:05:26.070 --> 00:05:26.080 align:start position:0% miss peace down 00:05:26.080 --> 00:05:29.350 align:start position:0% miss peace down next 00:05:29.350 --> 00:05:29.360 align:start position:0% 00:05:29.360 --> 00:05:32.629 align:start position:0% ain't<00:05:29.600> you<00:05:29.759> know<00:05:30.000> what<00:05:30.160> that<00:05:30.320> means<00:05:30.880> for<00:05:31.120> us<00:05:32.320> i 00:05:32.629 --> 00:05:32.639 align:start position:0% ain't you know what that means for us i 00:05:32.639 --> 00:05:40.790 align:start position:0% ain't you know what that means for us i know<00:05:34.560> i'm<00:05:34.800> aware<00:05:35.120> of<00:05:36.840> this 00:05:40.790 --> 00:05:40.800 align:start position:0% 00:05:40.800 --> 00:05:44.310 align:start position:0% but<00:05:41.520> we<00:05:41.680> can't<00:05:41.840> let<00:05:42.080> them<00:05:42.240> bring<00:05:42.400> girls<00:05:42.720> down 00:05:44.310 --> 00:05:44.320 align:start position:0% but we can't let them bring girls down 00:05:44.320 --> 00:05:48.710 align:start position:0% but we can't let them bring girls down they<00:05:44.479> can't<00:05:44.639> bring<00:05:44.960> us<00:05:45.199> down<00:05:47.199> i<00:05:47.440> think 00:05:48.710 --> 00:05:48.720 align:start position:0% they can't bring us down i think 00:05:48.720 --> 00:05:51.510 align:start position:0% they can't bring us down i think we<00:05:48.880> should<00:05:49.280> put<00:05:50.000> someone<00:05:50.560> in<00:05:50.720> their<00:05:50.960> group<00:05:51.360> to 00:05:51.510 --> 00:05:51.520 align:start position:0% we should put someone in their group to 00:05:51.520 --> 00:05:55.909 align:start position:0% we should put someone in their group to monitor<00:05:52.000> their<00:05:52.240> movements 00:05:55.909 --> 00:05:55.919 align:start position:0% 00:05:55.919 --> 00:06:00.150 align:start position:0% we<00:05:56.080> need<00:05:56.319> an<00:05:56.560> informant 00:06:00.150 --> 00:06:00.160 align:start position:0% 00:06:00.160 --> 00:06:03.590 align:start position:0% you<00:06:00.319> are<00:06:00.479> right<00:06:03.039> but 00:06:03.590 --> 00:06:03.600 align:start position:0% you are right but 00:06:03.600 --> 00:06:07.189 align:start position:0% you are right but who<00:06:03.840> could<00:06:04.080> have<00:06:04.840> been 00:06:07.189 --> 00:06:07.199 align:start position:0% who could have been 00:06:07.199 --> 00:06:11.189 align:start position:0% who could have been i<00:06:07.440> think<00:06:07.919> fetch<00:06:08.479> should<00:06:08.800> be<00:06:09.280> a<00:06:09.440> good<00:06:09.680> idea 00:06:11.189 --> 00:06:11.199 align:start position:0% i think fetch should be a good idea 00:06:11.199 --> 00:06:15.270 align:start position:0% i think fetch should be a good idea wait<00:06:12.400> yes<00:06:13.680> she<00:06:14.000> is<00:06:14.240> not 00:06:15.270 --> 00:06:15.280 align:start position:0% wait yes she is not 00:06:15.280 --> 00:06:21.029 align:start position:0% wait yes she is not one<00:06:15.520> of<00:06:15.759> them<00:06:16.080> neither<00:06:16.400> is<00:06:16.560> she<00:06:16.800> one<00:06:17.039> of<00:06:18.840> us 00:06:21.029 --> 00:06:21.039 align:start position:0% one of them neither is she one of us 00:06:21.039 --> 00:06:25.189 align:start position:0% one of them neither is she one of us yes<00:06:22.560> but<00:06:22.960> do<00:06:23.120> you<00:06:23.360> think<00:06:23.520> she<00:06:23.759> will<00:06:23.919> agree 00:06:25.189 --> 00:06:25.199 align:start position:0% yes but do you think she will agree 00:06:25.199 --> 00:06:28.629 align:start position:0% yes but do you think she will agree we<00:06:25.440> have<00:06:25.600> to<00:06:25.759> make<00:06:26.000> her<00:06:26.960> agree 00:06:28.629 --> 00:06:28.639 align:start position:0% we have to make her agree 00:06:28.639 --> 00:06:32.790 align:start position:0% we have to make her agree even<00:06:29.039> if<00:06:29.199> it's<00:06:29.360> for<00:06:29.600> us<00:06:29.759> to<00:06:29.919> give<00:06:30.160> us<00:06:30.319> some<00:06:30.560> cash 00:06:32.790 --> 00:06:32.800 align:start position:0% even if it's for us to give us some cash 00:06:32.800 --> 00:06:35.270 align:start position:0% even if it's for us to give us some cash we<00:06:32.960> have<00:06:33.120> to<00:06:33.280> put<00:06:33.520> that<00:06:33.840> miss<00:06:34.080> peace<00:06:35.039> on 00:06:35.270 --> 00:06:35.280 align:start position:0% we have to put that miss peace on 00:06:35.280 --> 00:06:36.629 align:start position:0% we have to put that miss peace on ourselves 00:06:36.629 --> 00:06:36.639 align:start position:0% ourselves 00:06:36.639 --> 00:06:40.150 align:start position:0% ourselves okay<00:06:37.120> right 00:06:40.150 --> 00:06:40.160 align:start position:0% 00:06:40.160 --> 00:06:43.670 align:start position:0% our<00:06:40.560> range<00:06:40.960> emitting<00:06:42.800> so<00:06:42.960> that<00:06:43.120> we<00:06:43.280> can<00:06:43.440> talk 00:06:43.670 --> 00:06:43.680 align:start position:0% our range emitting so that we can talk 00:06:43.680 --> 00:06:49.749 align:start position:0% our range emitting so that we can talk about<00:06:46.840> this 00:06:49.749 --> 00:06:49.759 align:start position:0% about this 00:06:49.759 --> 00:07:06.450 align:start position:0% about this that's<00:07:00.840> fine 00:07:06.450 --> 00:07:06.460 align:start position:0% 00:07:06.460 --> 00:07:15.909 align:start position:0% [Music] 00:07:15.909 --> 00:07:15.919 align:start position:0% 00:07:15.919 --> 00:07:17.510 align:start position:0% i<00:07:16.160> don't<00:07:16.319> really<00:07:16.560> understand<00:07:17.199> what<00:07:17.360> you're 00:07:17.510 --> 00:07:17.520 align:start position:0% i don't really understand what you're 00:07:17.520 --> 00:07:20.230 align:start position:0% i don't really understand what you're gonna<00:07:17.919> say<00:07:18.880> my<00:07:19.120> dear 00:07:20.230 --> 00:07:20.240 align:start position:0% gonna say my dear 00:07:20.240 --> 00:07:23.589 align:start position:0% gonna say my dear you<00:07:20.560> don't<00:07:20.960> need<00:07:21.199> to<00:07:21.360> understand<00:07:22.880> all<00:07:23.120> we<00:07:23.280> need 00:07:23.589 --> 00:07:23.599 align:start position:0% you don't need to understand all we need 00:07:23.599 --> 00:07:24.469 align:start position:0% you don't need to understand all we need from<00:07:23.840> you 00:07:24.469 --> 00:07:24.479 align:start position:0% from you 00:07:24.479 --> 00:07:29.029 align:start position:0% from you is<00:07:24.639> just<00:07:24.880> a<00:07:24.960> little<00:07:25.280> bit<00:07:25.599> information<00:07:27.120> that's 00:07:29.029 --> 00:07:29.039 align:start position:0% is just a little bit information that's 00:07:29.039 --> 00:07:32.070 align:start position:0% is just a little bit information that's don't all<00:07:29.919> we<00:07:30.080> provide<00:07:30.560> your<00:07:30.800> financial<00:07:31.360> need 00:07:32.070 --> 00:07:32.080 align:start position:0% don't all we provide your financial need 00:07:32.080 --> 00:07:35.670 align:start position:0% don't all we provide your financial need as<00:07:32.319> long<00:07:32.639> as<00:07:33.120> you<00:07:33.280> can<00:07:33.440> give<00:07:33.680> us<00:07:33.919> information 00:07:35.670 --> 00:07:35.680 align:start position:0% as long as you can give us information 00:07:35.680 --> 00:07:39.830 align:start position:0% as long as you can give us information can<00:07:35.840> we<00:07:36.000> rely<00:07:36.400> on<00:07:36.639> you 00:07:39.830 --> 00:07:39.840 align:start position:0% 00:07:39.840 --> 00:07:48.640 align:start position:0% no<00:07:42.840> problem 00:07:48.640 --> 00:07:48.650 align:start position:0% 00:07:48.650 --> 00:07:56.469 align:start position:0% [Music] 00:07:56.469 --> 00:07:56.479 align:start position:0% 00:07:56.479 --> 00:08:00.230 align:start position:0% sorry<00:07:56.879> girls<00:07:57.280> i<00:07:57.360> had<00:07:57.520> to<00:07:57.840> accept<00:07:58.639> this<00:07:58.879> piece 00:08:00.230 --> 00:08:00.240 align:start position:0% sorry girls i had to accept this piece 00:08:00.240 --> 00:08:03.430 align:start position:0% sorry girls i had to accept this piece so<00:08:00.400> what<00:08:00.639> that<00:08:00.879> is<00:08:02.879> i<00:08:03.039> think 00:08:03.430 --> 00:08:03.440 align:start position:0% so what that is i think 00:08:03.440 --> 00:08:06.469 align:start position:0% so what that is i think we<00:08:04.319> have<00:08:04.560> to<00:08:04.720> use<00:08:04.960> it<00:08:05.120> flatly 00:08:06.469 --> 00:08:06.479 align:start position:0% we have to use it flatly 00:08:06.479 --> 00:08:10.830 align:start position:0% we have to use it flatly people<00:08:06.800> must<00:08:07.039> sort<00:08:07.280> this<00:08:07.599> out 00:08:10.830 --> 00:08:10.840 align:start position:0% 00:08:10.840 --> 00:08:13.909 align:start position:0% so<00:08:12.000> what<00:08:12.319> is<00:08:12.400> the<00:08:12.560> plan<00:08:12.879> b 00:08:13.909 --> 00:08:13.919 align:start position:0% so what is the plan b 00:08:13.919 --> 00:08:16.710 align:start position:0% so what is the plan b as<00:08:14.160> you<00:08:14.240> can<00:08:14.400> see<00:08:14.720> it's<00:08:14.960> over<00:08:15.360> a<00:08:15.520> week<00:08:15.919> now<00:08:16.560> that 00:08:16.710 --> 00:08:16.720 align:start position:0% as you can see it's over a week now that 00:08:16.720 --> 00:08:19.270 align:start position:0% as you can see it's over a week now that means<00:08:16.960> debra<00:08:17.440> died 00:08:19.270 --> 00:08:19.280 align:start position:0% means debra died 00:08:19.280 --> 00:08:23.510 align:start position:0% means debra died it<00:08:19.440> seems<00:08:19.759> no<00:08:19.919> one<00:08:20.160> cares<00:08:22.160> it<00:08:22.639> means 00:08:23.510 --> 00:08:23.520 align:start position:0% it seems no one cares it means 00:08:23.520 --> 00:08:25.589 align:start position:0% it seems no one cares it means peas<00:08:23.919> and<00:08:24.160> how<00:08:24.319> that<00:08:24.560> seems<00:08:24.800> to<00:08:24.879> appear<00:08:25.280> about 00:08:25.589 --> 00:08:25.599 align:start position:0% peas and how that seems to appear about 00:08:25.599 --> 00:08:26.710 align:start position:0% peas and how that seems to appear about it 00:08:26.710 --> 00:08:26.720 align:start position:0% it 00:08:26.720 --> 00:08:30.150 align:start position:0% it i<00:08:26.960> noticed<00:08:27.520> that<00:08:27.840> so<00:08:29.039> so<00:08:29.199> tell<00:08:29.440> us 00:08:30.150 --> 00:08:30.160 align:start position:0% i noticed that so so tell us 00:08:30.160 --> 00:08:33.670 align:start position:0% i noticed that so so tell us what's<00:08:30.400> the<00:08:30.479> plan<00:08:30.800> b<00:08:32.479> we'll<00:08:32.800> use<00:08:33.039> the<00:08:33.200> victim 00:08:33.670 --> 00:08:33.680 align:start position:0% what's the plan b we'll use the victim 00:08:33.680 --> 00:08:35.269 align:start position:0% what's the plan b we'll use the victim behind<00:08:34.159> means 00:08:35.269 --> 00:08:35.279 align:start position:0% behind means 00:08:35.279 --> 00:08:38.870 align:start position:0% behind means debra's<00:08:35.839> date<00:08:37.200> to<00:08:37.440> work<00:08:37.680> with<00:08:37.919> us 00:08:38.870 --> 00:08:38.880 align:start position:0% debra's date to work with us 00:08:38.880 --> 00:08:40.949 align:start position:0% debra's date to work with us i<00:08:39.039> don't<00:08:39.200> understand<00:08:40.320> can<00:08:40.479> you<00:08:40.640> please 00:08:40.949 --> 00:08:40.959 align:start position:0% i don't understand can you please 00:08:40.959 --> 00:08:42.230 align:start position:0% i don't understand can you please explain<00:08:41.360> that 00:08:42.230 --> 00:08:42.240 align:start position:0% explain that 00:08:42.240 --> 00:08:45.750 align:start position:0% explain that since<00:08:42.479> we<00:08:42.719> know<00:08:42.959> who<00:08:43.039> is<00:08:43.200> responsible 00:08:45.750 --> 00:08:45.760 align:start position:0% since we know who is responsible 00:08:45.760 --> 00:08:47.829 align:start position:0% since we know who is responsible we'll<00:08:46.000> make<00:08:46.320> our<00:08:46.480> work<00:08:46.720> with<00:08:46.959> us<00:08:47.279> we<00:08:47.440> let<00:08:47.600> them 00:08:47.829 --> 00:08:47.839 align:start position:0% we'll make our work with us we let them 00:08:47.839 --> 00:08:49.670 align:start position:0% we'll make our work with us we let them know<00:08:48.000> we<00:08:48.160> are<00:08:48.399> away 00:08:49.670 --> 00:08:49.680 align:start position:0% know we are away 00:08:49.680 --> 00:08:53.430 align:start position:0% know we are away and<00:08:50.480> fulfillment<00:08:51.600> is<00:08:51.839> done 00:08:53.430 --> 00:08:53.440 align:start position:0% and fulfillment is done 00:08:53.440 --> 00:08:56.630 align:start position:0% and fulfillment is done sorry<00:08:54.800> how<00:08:54.959> do<00:08:55.120> you<00:08:55.200> know<00:08:55.440> about<00:08:55.680> that 00:08:56.630 --> 00:08:56.640 align:start position:0% sorry how do you know about that 00:08:56.640 --> 00:08:59.350 align:start position:0% sorry how do you know about that don't<00:08:56.880> worry<00:08:57.920> i<00:08:58.080> know<00:08:58.320> much<00:08:58.560> of<00:08:58.720> your<00:08:59.040> will 00:08:59.350 --> 00:08:59.360 align:start position:0% don't worry i know much of your will 00:08:59.360 --> 00:09:02.470 align:start position:0% don't worry i know much of your will please 00:09:02.470 --> 00:09:02.480 align:start position:0% 00:09:02.480 --> 00:09:05.829 align:start position:0% you<00:09:02.640> know<00:09:02.880> what<00:09:04.480> i<00:09:04.720> honestly<00:09:05.200> do<00:09:05.360> like<00:09:05.600> this 00:09:05.829 --> 00:09:05.839 align:start position:0% you know what i honestly do like this 00:09:05.839 --> 00:09:06.949 align:start position:0% you know what i honestly do like this idea 00:09:06.949 --> 00:09:06.959 align:start position:0% idea 00:09:06.959 --> 00:09:09.990 align:start position:0% idea but<00:09:07.120> they're<00:09:07.440> licious<00:09:08.640> just<00:09:08.800> give<00:09:09.040> the<00:09:09.200> try 00:09:09.990 --> 00:09:10.000 align:start position:0% but they're licious just give the try 00:09:10.000 --> 00:09:13.990 align:start position:0% but they're licious just give the try okay<00:09:10.560> fine<00:09:12.000> i<00:09:12.240> will<00:09:12.399> work<00:09:12.640> with<00:09:12.800> myself 00:09:13.990 --> 00:09:14.000 align:start position:0% okay fine i will work with myself 00:09:14.000 --> 00:09:16.710 align:start position:0% okay fine i will work with myself you<00:09:14.240> both<00:09:14.480> should<00:09:14.640> go<00:09:14.800> for<00:09:14.959> florence<00:09:16.320> whatever 00:09:16.710 --> 00:09:16.720 align:start position:0% you both should go for florence whatever 00:09:16.720 --> 00:09:17.990 align:start position:0% you both should go for florence whatever the<00:09:16.880> decision<00:09:17.440> is 00:09:17.990 --> 00:09:18.000 align:start position:0% the decision is 00:09:18.000 --> 00:09:19.910 align:start position:0% the decision is or<00:09:18.160> whatever<00:09:18.560> the<00:09:18.720> outcome<00:09:19.200> is<00:09:19.519> we'll<00:09:19.680> work 00:09:19.910 --> 00:09:19.920 align:start position:0% or whatever the outcome is we'll work 00:09:19.920 --> 00:09:22.389 align:start position:0% or whatever the outcome is we'll work with<00:09:20.080> that<00:09:20.720> how's<00:09:21.040> the<00:09:21.120> spirit 00:09:22.389 --> 00:09:22.399 align:start position:0% with that how's the spirit 00:09:22.399 --> 00:09:41.840 align:start position:0% with that how's the spirit we<00:09:22.560> must<00:09:22.880> expose<00:09:23.360> the<00:09:23.519> bad<00:09:23.839> eggs<00:09:24.160> among<00:09:34.839> us 00:09:41.840 --> 00:09:41.850 align:start position:0% 00:09:41.850 --> 00:09:55.100 align:start position:0% [Music] 00:09:55.100 --> 00:09:55.110 align:start position:0% 00:09:55.110 --> 00:10:02.829 align:start position:0% [Music] 00:10:02.829 --> 00:10:02.839 align:start position:0% [Music] 00:10:02.839 --> 00:10:03.980 align:start position:0% [Music] peter 00:10:03.980 --> 00:10:03.990 align:start position:0% peter 00:10:03.990 --> 00:10:12.800 align:start position:0% peter [Music] 00:10:12.800 --> 00:10:12.810 align:start position:0% 00:10:12.810 --> 00:10:16.829 align:start position:0% [Music] 00:10:16.829 --> 00:10:16.839 align:start position:0% 00:10:16.839 --> 00:10:21.970 align:start position:0% yes 00:10:21.970 --> 00:10:21.980 align:start position:0% 00:10:21.980 --> 00:10:30.150 align:start position:0% [Music] 00:10:30.150 --> 00:10:30.160 align:start position:0% 00:10:30.160 --> 00:10:35.110 align:start position:0% i<00:10:30.320> don't<00:10:30.480> know<00:10:30.640> what<00:10:30.720> you're<00:10:30.959> talking<00:10:31.279> about 00:10:35.110 --> 00:10:35.120 align:start position:0% 00:10:35.120 --> 00:10:50.710 align:start position:0% why<00:10:35.440> did<00:10:35.600> you<00:10:35.839> poison<00:10:44.839> instagram 00:10:50.710 --> 00:10:50.720 align:start position:0% 00:10:50.720 --> 00:10:54.230 align:start position:0% i<00:10:50.880> can<00:10:51.120> see<00:10:51.279> you<00:10:51.440> did<00:10:51.760> it<00:10:52.959> now<00:10:53.279> tell<00:10:53.519> me<00:10:53.760> why<00:10:54.079> did 00:10:54.230 --> 00:10:54.240 align:start position:0% i can see you did it now tell me why did 00:10:54.240 --> 00:11:08.870 align:start position:0% i can see you did it now tell me why did you<00:10:54.480> do<00:10:58.839> it 00:11:08.870 --> 00:11:08.880 align:start position:0% 00:11:08.880 --> 00:11:19.870 align:start position:0% tell<00:11:09.120> me<00:11:09.360> who<00:11:09.600> did<00:11:09.839> it<00:11:10.160> and<00:11:10.399> set<00:11:10.640> yourself<00:11:12.839> free 00:11:19.870 --> 00:11:19.880 align:start position:0% 00:11:19.880 --> 00:11:24.069 align:start position:0% [Music] 00:11:24.069 --> 00:11:24.079 align:start position:0% [Music] 00:11:24.079 --> 00:11:28.870 align:start position:0% [Music] do<00:11:24.160> you<00:11:24.240> think<00:11:24.480> i'm<00:11:24.640> joking<00:11:24.959> around<00:11:25.279> with<00:11:26.839> you 00:11:28.870 --> 00:11:28.880 align:start position:0% do you think i'm joking around with you 00:11:28.880 --> 00:11:48.590 align:start position:0% do you think i'm joking around with you around<00:11:40.839> you 00:11:48.590 --> 00:11:48.600 align:start position:0% 00:11:48.600 --> 00:11:50.710 align:start position:0% [Music] 00:11:50.710 --> 00:11:50.720 align:start position:0% [Music] 00:11:50.720 --> 00:11:54.829 align:start position:0% [Music] speak<00:11:51.120> up<00:11:51.440> now<00:11:52.800> it<00:11:52.959> was<00:11:53.200> florence 00:11:54.829 --> 00:11:54.839 align:start position:0% speak up now it was florence 00:11:54.839 --> 00:12:05.670 align:start position:0% speak up now it was florence flores 00:12:05.670 --> 00:12:05.680 align:start position:0% 00:12:05.680 --> 00:12:08.710 align:start position:0% i<00:12:05.920> swear<00:12:07.120> i<00:12:07.360> can't<00:12:07.600> do<00:12:07.760> something 00:12:08.710 --> 00:12:08.720 align:start position:0% i swear i can't do something 00:12:08.720 --> 00:12:13.430 align:start position:0% i swear i can't do something and<00:12:08.880> i'll 00:12:13.430 --> 00:12:13.440 align:start position:0% 00:12:13.440 --> 00:12:16.389 align:start position:0% i<00:12:13.600> know<00:12:13.839> you<00:12:14.000> didn't<00:12:14.320> do<00:12:14.560> it<00:12:14.720> on<00:12:14.880> your<00:12:15.040> own<00:12:16.079> but 00:12:16.389 --> 00:12:16.399 align:start position:0% i know you didn't do it on your own but 00:12:16.399 --> 00:12:19.509 align:start position:0% i know you didn't do it on your own but with<00:12:16.720> the<00:12:16.880> help<00:12:17.120> of<00:12:17.279> someone 00:12:19.509 --> 00:12:19.519 align:start position:0% with the help of someone 00:12:19.519 --> 00:12:33.910 align:start position:0% with the help of someone you<00:12:19.760> are<00:12:19.920> too<00:12:20.079> young<00:12:20.399> to<00:12:20.480> go<00:12:20.639> to<00:12:22.839> cheers 00:12:33.910 --> 00:12:33.920 align:start position:0% 00:12:33.920 --> 00:12:56.550 align:start position:0% and<00:12:34.079> you<00:12:34.240> know<00:12:34.399> what<00:12:34.639> it<00:12:34.720> does<00:12:34.959> to<00:12:35.040> anyone 00:12:56.550 --> 00:12:56.560 align:start position:0% 00:12:56.560 --> 00:12:59.670 align:start position:0% i'll<00:12:56.720> give<00:12:56.959> you<00:12:57.040> a<00:12:57.200> salt<00:12:58.560> and<00:12:58.800> then<00:12:59.120> you<00:12:59.279> get<00:12:59.519> a 00:12:59.670 --> 00:12:59.680 align:start position:0% i'll give you a salt and then you get a 00:12:59.680 --> 00:13:01.670 align:start position:0% i'll give you a salt and then you get a soft<00:12:59.920> drink<00:13:00.320> you<00:13:00.480> just<00:13:00.639> put<00:13:00.880> a<00:13:01.040> little<00:13:01.360> bit 00:13:01.670 --> 00:13:01.680 align:start position:0% soft drink you just put a little bit 00:13:01.680 --> 00:13:02.629 align:start position:0% soft drink you just put a little bit into<00:13:02.000> it 00:13:02.629 --> 00:13:02.639 align:start position:0% into it 00:13:02.639 --> 00:13:04.949 align:start position:0% into it i<00:13:02.880> promise<00:13:03.360> you<00:13:03.600> she'll<00:13:03.839> forget<00:13:04.240> everything 00:13:04.949 --> 00:13:04.959 align:start position:0% i promise you she'll forget everything 00:13:04.959 --> 00:13:06.389 align:start position:0% i promise you she'll forget everything about<00:13:05.360> you 00:13:06.389 --> 00:13:06.399 align:start position:0% about you 00:13:06.399 --> 00:13:09.990 align:start position:0% about you everything<00:13:06.800> she<00:13:06.959> knows<00:13:07.200> about<00:13:07.440> you<00:13:09.040> ma 00:13:09.990 --> 00:13:10.000 align:start position:0% everything she knows about you ma 00:13:10.000 --> 00:13:13.190 align:start position:0% everything she knows about you ma you<00:13:10.240> meet<00:13:10.959> she<00:13:11.120> won't<00:13:11.440> remember<00:13:11.920> anything<00:13:12.639> yes 00:13:13.190 --> 00:13:13.200 align:start position:0% you meet she won't remember anything yes 00:13:13.200 --> 00:13:32.829 align:start position:0% you meet she won't remember anything yes and<00:13:13.360> you<00:13:13.440> will<00:13:13.600> be<00:13:13.760> free<00:13:18.839> so 00:13:32.829 --> 00:13:32.839 align:start position:0% 00:13:32.839 --> 00:13:41.040 align:start position:0% so 00:13:41.040 --> 00:13:41.050 align:start position:0% 00:13:41.050 --> 00:13:48.470 align:start position:0% [Music] 00:13:48.470 --> 00:13:48.480 align:start position:0% [Music] 00:13:48.480 --> 00:13:51.829 align:start position:0% [Music] i<00:13:48.720> understand<00:13:49.120> what<00:13:49.360> is<00:13:49.440> going<00:13:49.760> on<00:13:51.120> but 00:13:51.829 --> 00:13:51.839 align:start position:0% i understand what is going on but 00:13:51.839 --> 00:13:53.750 align:start position:0% i understand what is going on but do<00:13:52.000> you<00:13:52.160> think<00:13:52.560> this<00:13:52.720> is<00:13:52.800> the<00:13:52.959> right<00:13:53.279> time<00:13:53.519> to 00:13:53.750 --> 00:13:53.760 align:start position:0% do you think this is the right time to 00:13:53.760 --> 00:13:56.069 align:start position:0% do you think this is the right time to fight<00:13:54.800> sir 00:13:56.069 --> 00:13:56.079 align:start position:0% fight sir 00:13:56.079 --> 00:13:59.430 align:start position:0% fight sir i<00:13:56.240> know<00:13:57.519> but<00:13:57.680> we<00:13:57.839> have<00:13:58.000> been<00:13:58.240> quiet<00:13:58.720> for<00:13:59.040> so 00:13:59.430 --> 00:13:59.440 align:start position:0% i know but we have been quiet for so 00:13:59.440 --> 00:14:01.590 align:start position:0% i know but we have been quiet for so long 00:14:01.590 --> 00:14:01.600 align:start position:0% long 00:14:01.600 --> 00:14:04.550 align:start position:0% long sao<00:14:02.320> and<00:14:02.480> miss<00:14:02.800> peace<00:14:03.440> are<00:14:03.680> really<00:14:04.079> doing 00:14:04.550 --> 00:14:04.560 align:start position:0% sao and miss peace are really doing 00:14:04.560 --> 00:14:06.790 align:start position:0% sao and miss peace are really doing something<00:14:05.040> evil 00:14:06.790 --> 00:14:06.800 align:start position:0% something evil 00:14:06.800 --> 00:14:09.269 align:start position:0% something evil and<00:14:06.959> this<00:14:07.199> time<00:14:07.360> around<00:14:08.079> is<00:14:08.320> costing<00:14:08.800> someone 00:14:09.269 --> 00:14:09.279 align:start position:0% and this time around is costing someone 00:14:09.279 --> 00:14:11.110 align:start position:0% and this time around is costing someone else<00:14:09.519> life 00:14:11.110 --> 00:14:11.120 align:start position:0% else life 00:14:11.120 --> 00:14:14.790 align:start position:0% else life someone<00:14:11.440> knows<00:14:11.680> life<00:14:12.160> yes<00:14:12.399> sir 00:14:14.790 --> 00:14:14.800 align:start position:0% 00:14:14.800 --> 00:14:23.110 align:start position:0% what<00:14:14.959> do<00:14:15.120> you<00:14:15.199> want<00:14:15.360> to<00:14:15.440> do<00:14:15.680> now 00:14:23.110 --> 00:14:23.120 align:start position:0% 00:14:23.120 --> 00:14:26.629 align:start position:0% sir<00:14:24.079> just<00:14:24.320> hold<00:14:24.639> on<00:14:25.199> after<00:14:25.519> school<00:14:25.839> hours 00:14:26.629 --> 00:14:26.639 align:start position:0% sir just hold on after school hours 00:14:26.639 --> 00:14:33.030 align:start position:0% sir just hold on after school hours we<00:14:26.800> meet<00:14:27.199> in<00:14:27.360> your<00:14:28.839> office 00:14:33.030 --> 00:14:33.040 align:start position:0% 00:14:33.040 --> 00:14:42.829 align:start position:0% make<00:14:33.360> sure<00:14:33.839> you<00:14:34.000> are<00:14:34.240> very<00:14:34.560> very<00:14:34.880> careful<00:14:35.360> okay 00:14:42.829 --> 00:14:42.839 align:start position:0% 00:14:42.839 --> 00:14:47.990 align:start position:0% okay 00:14:47.990 --> 00:14:48.000 align:start position:0% 00:14:48.000 --> 00:15:04.069 align:start position:0% what<00:14:48.240> do<00:14:48.320> we<00:14:48.560> do<00:14:48.720> now<00:14:56.839> okay 00:15:04.069 --> 00:15:04.079 align:start position:0% 00:15:04.079 --> 00:15:14.380 align:start position:0% i'll<00:15:04.240> handle<00:15:04.720> everything<00:15:05.040> from<00:15:05.279> now<00:15:10.839> on 00:15:14.380 --> 00:15:14.390 align:start position:0% 00:15:14.390 --> 00:15:19.110 align:start position:0% [Music] 00:15:19.110 --> 00:15:19.120 align:start position:0% 00:15:19.120 --> 00:15:25.670 align:start position:0% lesson<00:15:20.480> hi<00:15:22.079> i'm<00:15:22.320> fine 00:15:25.670 --> 00:15:25.680 align:start position:0% 00:15:25.680 --> 00:15:27.350 align:start position:0% i<00:15:25.839> know<00:15:26.000> i'm<00:15:26.079> not<00:15:26.240> supposed<00:15:26.560> to<00:15:26.800> hear<00:15:27.040> any<00:15:27.199> of 00:15:27.350 --> 00:15:27.360 align:start position:0% i know i'm not supposed to hear any of 00:15:27.360 --> 00:15:28.790 align:start position:0% i know i'm not supposed to hear any of this 00:15:28.790 --> 00:15:28.800 align:start position:0% this 00:15:28.800 --> 00:15:31.590 align:start position:0% this but<00:15:29.040> i'm<00:15:29.279> also<00:15:29.600> aware<00:15:30.560> that<00:15:30.720> i<00:15:30.800> have<00:15:31.040> influence 00:15:31.590 --> 00:15:31.600 align:start position:0% but i'm also aware that i have influence 00:15:31.600 --> 00:15:34.389 align:start position:0% but i'm also aware that i have influence on<00:15:31.839> teachers<00:15:32.399> in<00:15:32.480> the<00:15:32.720> school 00:15:34.389 --> 00:15:34.399 align:start position:0% on teachers in the school 00:15:34.399 --> 00:15:38.829 align:start position:0% on teachers in the school what<00:15:34.880> i<00:15:35.040> do<00:15:36.639> and<00:15:36.880> what<00:15:37.040> do<00:15:37.199> you<00:15:37.360> want 00:15:38.829 --> 00:15:38.839 align:start position:0% what i do and what do you want 00:15:38.839 --> 00:15:41.990 align:start position:0% what i do and what do you want because<00:15:40.399> i<00:15:41.120> seem<00:15:41.519> to<00:15:41.759> be 00:15:41.990 --> 00:15:42.000 align:start position:0% because i seem to be 00:15:42.000 --> 00:15:45.430 align:start position:0% because i seem to be okay<00:15:43.920> i<00:15:44.160> know 00:15:45.430 --> 00:15:45.440 align:start position:0% okay i know 00:15:45.440 --> 00:15:48.790 align:start position:0% okay i know but<00:15:45.680> you<00:15:45.759> need<00:15:46.000> to<00:15:47.199> since<00:15:47.519> you've<00:15:47.759> started 00:15:48.790 --> 00:15:48.800 align:start position:0% but you need to since you've started 00:15:48.800 --> 00:15:53.269 align:start position:0% but you need to since you've started you'll<00:15:49.120> continue<00:15:49.680> till<00:15:50.000> the<00:15:50.240> end 00:15:53.269 --> 00:15:53.279 align:start position:0% 00:15:53.279 --> 00:15:54.949 align:start position:0% just<00:15:53.600> go<00:15:53.759> straight<00:15:54.000> to<00:15:54.079> the<00:15:54.240> floor<00:15:54.639> what<00:15:54.800> do 00:15:54.949 --> 00:15:54.959 align:start position:0% just go straight to the floor what do 00:15:54.959 --> 00:15:56.790 align:start position:0% just go straight to the floor what do you<00:15:55.120> want 00:15:56.790 --> 00:15:56.800 align:start position:0% you want 00:15:56.800 --> 00:15:59.829 align:start position:0% you want i<00:15:57.040> want<00:15:57.360> you 00:15:59.829 --> 00:15:59.839 align:start position:0% 00:15:59.839 --> 00:16:03.910 align:start position:0% to<00:16:00.079> help<00:16:00.320> us<00:16:00.560> catch<00:16:00.880> some<00:16:01.920> peace 00:16:03.910 --> 00:16:03.920 align:start position:0% to help us catch some peace 00:16:03.920 --> 00:16:18.510 align:start position:0% to help us catch some peace i<00:16:04.079> know<00:16:04.240> you<00:16:04.320> can<00:16:04.480> give<00:16:04.639> them<00:16:06.839> money 00:16:18.510 --> 00:16:18.520 align:start position:0% 00:16:18.520 --> 00:16:21.030 align:start position:0% [Music] 00:16:21.030 --> 00:16:21.040 align:start position:0% [Music] 00:16:21.040 --> 00:16:24.230 align:start position:0% [Music] if<00:16:21.199> we<00:16:21.360> must<00:16:21.600> get<00:16:21.920> them<00:16:23.040> we<00:16:23.199> have<00:16:23.360> to<00:16:23.600> use<00:16:23.920> what 00:16:24.230 --> 00:16:24.240 align:start position:0% if we must get them we have to use what 00:16:24.240 --> 00:16:30.949 align:start position:0% if we must get them we have to use what they<00:16:24.480> like 00:16:30.949 --> 00:16:30.959 align:start position:0% 00:16:30.959 --> 00:16:35.510 align:start position:0% well<00:16:33.399> well<00:16:34.399> think<00:16:34.639> about 00:16:35.510 --> 00:16:35.520 align:start position:0% well well think about 00:16:35.520 --> 00:16:43.200 align:start position:0% well well think about [Music] 00:16:43.200 --> 00:16:43.210 align:start position:0% 00:16:43.210 --> 00:16:48.829 align:start position:0% [Music] 00:16:48.829 --> 00:16:48.839 align:start position:0% [Music] 00:16:48.839 --> 00:16:52.710 align:start position:0% [Music] what<00:16:49.759> is<00:16:50.000> the<00:16:50.079> game 00:16:52.710 --> 00:16:52.720 align:start position:0% 00:16:52.720 --> 00:16:56.550 align:start position:0% and<00:16:53.360> what<00:16:53.680> we<00:16:53.839> are<00:16:54.240> discussing<00:16:54.800> with<00:16:55.199> joy 00:16:56.550 --> 00:16:56.560 align:start position:0% and what we are discussing with joy 00:16:56.560 --> 00:16:58.700 align:start position:0% and what we are discussing with joy and<00:16:57.279> how<00:16:57.600> is<00:16:57.759> that<00:16:58.000> your<00:16:58.160> problem 00:16:58.700 --> 00:16:58.710 align:start position:0% and how is that your problem 00:16:58.710 --> 00:17:00.150 align:start position:0% and how is that your problem [Music] 00:17:00.150 --> 00:17:00.160 align:start position:0% [Music] 00:17:00.160 --> 00:17:03.030 align:start position:0% [Music] well<00:17:01.440> i<00:17:01.680> don't<00:17:01.839> think<00:17:02.079> you<00:17:02.240> have<00:17:02.480> anything<00:17:02.800> to 00:17:03.030 --> 00:17:03.040 align:start position:0% well i don't think you have anything to 00:17:03.040 --> 00:17:04.230 align:start position:0% well i don't think you have anything to see 00:17:04.230 --> 00:17:04.240 align:start position:0% see 00:17:04.240 --> 00:17:18.789 align:start position:0% see excuse<00:17:16.839> me 00:17:18.789 --> 00:17:18.799 align:start position:0% excuse me 00:17:18.799 --> 00:17:22.630 align:start position:0% excuse me i<00:17:19.039> don't<00:17:19.280> think<00:17:19.439> they<00:17:19.600> have<00:17:20.160> anything<00:17:20.640> serious 00:17:22.630 --> 00:17:22.640 align:start position:0% i don't think they have anything serious 00:17:22.640 --> 00:17:26.549 align:start position:0% i don't think they have anything serious the<00:17:22.799> last<00:17:23.120> time<00:17:24.720> they<00:17:24.959> said<00:17:25.360> it<00:17:25.600> was 00:17:26.549 --> 00:17:26.559 align:start position:0% the last time they said it was 00:17:26.559 --> 00:17:29.830 align:start position:0% the last time they said it was a<00:17:26.799> junior<00:17:27.199> student<00:17:28.480> that<00:17:28.720> poisoned<00:17:29.520> miss 00:17:29.830 --> 00:17:29.840 align:start position:0% a junior student that poisoned miss 00:17:29.840 --> 00:17:31.510 align:start position:0% a junior student that poisoned miss deborah 00:17:31.510 --> 00:17:31.520 align:start position:0% deborah 00:17:31.520 --> 00:17:34.549 align:start position:0% deborah and<00:17:31.600> they<00:17:31.760> can't<00:17:31.919> do<00:17:32.080> anything<00:17:32.400> about<00:17:32.799> it 00:17:34.549 --> 00:17:34.559 align:start position:0% and they can't do anything about it 00:17:34.559 --> 00:17:40.310 align:start position:0% and they can't do anything about it and<00:17:35.679> who<00:17:35.919> is<00:17:36.000> this<00:17:36.240> genius<00:17:36.640> today 00:17:40.310 --> 00:17:40.320 align:start position:0% 00:17:40.320 --> 00:17:44.630 align:start position:0% monica<00:17:41.120> or<00:17:41.360> something<00:17:42.559> i'm<00:17:42.720> not<00:17:43.039> sure 00:17:44.630 --> 00:17:44.640 align:start position:0% monica or something i'm not sure 00:17:44.640 --> 00:17:47.750 align:start position:0% monica or something i'm not sure but<00:17:45.039> they<00:17:45.200> can't<00:17:45.360> do<00:17:45.520> anything<00:17:45.840> about<00:17:46.160> it<00:17:47.520> so 00:17:47.750 --> 00:17:47.760 align:start position:0% but they can't do anything about it so 00:17:47.760 --> 00:17:49.750 align:start position:0% but they can't do anything about it so they<00:17:47.919> don't<00:17:48.160> have<00:17:48.400> anything 00:17:49.750 --> 00:17:49.760 align:start position:0% they don't have anything 00:17:49.760 --> 00:17:52.950 align:start position:0% they don't have anything about<00:17:50.559> this<00:17:51.600> no 00:17:52.950 --> 00:17:52.960 align:start position:0% about this no 00:17:52.960 --> 00:17:56.549 align:start position:0% about this no they<00:17:53.200> even<00:17:53.440> want<00:17:53.679> to<00:17:53.760> meet<00:17:54.080> up<00:17:54.880> to<00:17:55.039> get<00:17:55.360> help 00:17:56.549 --> 00:17:56.559 align:start position:0% they even want to meet up to get help 00:17:56.559 --> 00:18:12.390 align:start position:0% they even want to meet up to get help on<00:17:56.880> obsidian<00:17:57.760> for<00:17:57.919> their<00:17:58.840> egg 00:18:12.390 --> 00:18:12.400 align:start position:0% 00:18:12.400 --> 00:18:32.710 align:start position:0% i<00:18:12.559> don't<00:18:12.799> know 00:18:32.710 --> 00:18:32.720 align:start position:0% 00:18:32.720 --> 00:18:38.789 align:start position:0% [Music] 00:18:38.789 --> 00:18:38.799 align:start position:0% [Music] 00:18:38.799 --> 00:18:44.110 align:start position:0% [Music] i<00:18:39.280> never<00:18:39.760> told<00:18:40.160> anyone<00:18:40.840> anything 00:18:44.110 --> 00:18:44.120 align:start position:0% 00:18:44.120 --> 00:18:52.470 align:start position:0% [Music] 00:18:52.470 --> 00:18:52.480 align:start position:0% 00:18:52.480 --> 00:18:56.230 align:start position:0% she<00:18:52.720> flocked<00:18:53.360> me<00:18:54.320> and<00:18:54.640> almost<00:18:55.120> enjoyed<00:18:55.600> me 00:18:56.230 --> 00:18:56.240 align:start position:0% she flocked me and almost enjoyed me 00:18:56.240 --> 00:19:02.100 align:start position:0% she flocked me and almost enjoyed me [Music] 00:19:02.100 --> 00:19:02.110 align:start position:0% 00:19:02.110 --> 00:19:10.230 align:start position:0% [Music] 00:19:10.230 --> 00:19:10.240 align:start position:0% 00:19:10.240 --> 00:19:18.360 align:start position:0% [Music] 00:19:18.360 --> 00:19:18.370 align:start position:0% 00:19:18.370 --> 00:19:23.110 align:start position:0% [Music] 00:19:23.110 --> 00:19:23.120 align:start position:0% 00:19:23.120 --> 00:19:25.510 align:start position:0% and<00:19:23.679> what<00:19:24.000> are<00:19:24.080> you<00:19:24.240> both<00:19:24.799> concerned<00:19:25.280> about 00:19:25.510 --> 00:19:25.520 align:start position:0% and what are you both concerned about 00:19:25.520 --> 00:19:27.990 align:start position:0% and what are you both concerned about here 00:19:27.990 --> 00:19:28.000 align:start position:0% 00:19:28.000 --> 00:19:33.190 align:start position:0% we<00:19:28.240> all<00:19:28.320> go<00:19:28.480> to<00:19:28.559> your<00:19:28.720> class 00:19:33.190 --> 00:19:33.200 align:start position:0% 00:19:33.200 --> 00:19:34.390 align:start position:0% this<00:19:33.440> piece<00:19:33.679> has<00:19:33.840> already<00:19:34.000> told<00:19:34.160> me 00:19:34.390 --> 00:19:34.400 align:start position:0% this piece has already told me 00:19:34.400 --> 00:19:36.630 align:start position:0% this piece has already told me everything<00:19:35.600> but<00:19:35.760> i<00:19:35.840> want<00:19:36.000> you<00:19:36.080> guys<00:19:36.320> to<00:19:36.400> know 00:19:36.630 --> 00:19:36.640 align:start position:0% everything but i want you guys to know 00:19:36.640 --> 00:19:37.350 align:start position:0% everything but i want you guys to know that 00:19:37.350 --> 00:19:37.360 align:start position:0% that 00:19:37.360 --> 00:19:40.470 align:start position:0% that you<00:19:37.600> have<00:19:37.679> my<00:19:37.840> full<00:19:38.160> support<00:19:39.120> under<00:19:39.360> presence 00:19:40.470 --> 00:19:40.480 align:start position:0% you have my full support under presence 00:19:40.480 --> 00:19:43.590 align:start position:0% you have my full support under presence so<00:19:40.720> let's<00:19:41.039> see<00:19:41.200> it<00:19:42.000> and<00:19:42.160> consider<00:19:42.640> it<00:19:42.799> done 00:19:43.590 --> 00:19:43.600 align:start position:0% so let's see it and consider it done 00:19:43.600 --> 00:19:51.990 align:start position:0% so let's see it and consider it done okay<00:19:43.919> sir<00:19:45.120> sir<00:19:46.400> we<00:19:46.640> need<00:19:46.880> some<00:19:50.840> cash 00:19:51.990 --> 00:19:52.000 align:start position:0% okay sir sir we need some cash 00:19:52.000 --> 00:19:55.510 align:start position:0% okay sir sir we need some cash to<00:19:52.160> help<00:19:52.480> us<00:19:53.039> monitor<00:19:53.520> mistake 00:19:55.510 --> 00:19:55.520 align:start position:0% to help us monitor mistake 00:19:55.520 --> 00:19:58.789 align:start position:0% to help us monitor mistake because<00:19:56.400> season<00:19:56.880> is<00:19:57.039> depressed<00:19:57.600> that 00:19:58.789 --> 00:19:58.799 align:start position:0% because season is depressed that 00:19:58.799 --> 00:20:02.710 align:start position:0% because season is depressed that is<00:19:59.120> the<00:19:59.280> only<00:19:59.520> one<00:19:59.679> they<00:19:59.840> have<00:19:59.919> been<00:20:00.160> close<00:20:00.480> to 00:20:02.710 --> 00:20:02.720 align:start position:0% is the only one they have been close to 00:20:02.720 --> 00:20:05.029 align:start position:0% is the only one they have been close to is<00:20:02.960> the<00:20:03.039> only<00:20:03.280> problem<00:20:04.000> i<00:20:04.159> think<00:20:04.320> we<00:20:04.480> can<00:20:04.799> have 00:20:05.029 --> 00:20:05.039 align:start position:0% is the only problem i think we can have 00:20:05.039 --> 00:20:06.820 align:start position:0% is the only problem i think we can have now 00:20:06.820 --> 00:20:06.830 align:start position:0% now 00:20:06.830 --> 00:20:10.149 align:start position:0% now [Music] 00:20:10.149 --> 00:20:10.159 align:start position:0% 00:20:10.159 --> 00:20:21.940 align:start position:0% don't<00:20:10.320> worry<00:20:12.159> i<00:20:12.320> think<00:20:13.039> i<00:20:13.120> want<00:20:13.440> to<00:20:18.840> live 00:20:21.940 --> 00:20:21.950 align:start position:0% 00:20:21.950 --> 00:20:30.710 align:start position:0% [Music] 00:20:30.710 --> 00:20:30.720 align:start position:0% 00:20:30.720 --> 00:20:34.230 align:start position:0% do<00:20:30.880> you<00:20:31.120> know<00:20:32.320> that<00:20:33.120> someone<00:20:33.520> here 00:20:34.230 --> 00:20:34.240 align:start position:0% do you know that someone here 00:20:34.240 --> 00:20:37.590 align:start position:0% do you know that someone here actually<00:20:34.799> killed<00:20:35.440> miss<00:20:35.679> deborah<00:20:37.200> how<00:20:37.360> can<00:20:37.520> you 00:20:37.590 --> 00:20:37.600 align:start position:0% actually killed miss deborah how can you 00:20:37.600 --> 00:20:39.190 align:start position:0% actually killed miss deborah how can you say<00:20:37.760> something 00:20:39.190 --> 00:20:39.200 align:start position:0% say something 00:20:39.200 --> 00:20:40.549 align:start position:0% say something who<00:20:39.360> could<00:20:39.520> have<00:20:39.679> done<00:20:39.840> that<00:20:40.159> and<00:20:40.240> for<00:20:40.320> what 00:20:40.549 --> 00:20:40.559 align:start position:0% who could have done that and for what 00:20:40.559 --> 00:20:44.070 align:start position:0% who could have done that and for what reason<00:20:41.280> that's<00:20:41.520> what<00:20:41.600> i'm<00:20:41.760> asking<00:20:42.159> you 00:20:44.070 --> 00:20:44.080 align:start position:0% reason that's what i'm asking you 00:20:44.080 --> 00:20:46.230 align:start position:0% reason that's what i'm asking you i<00:20:44.159> don't<00:20:44.320> understand<00:20:45.520> are<00:20:45.679> you<00:20:45.919> are<00:20:46.080> you 00:20:46.230 --> 00:20:46.240 align:start position:0% i don't understand are you are you 00:20:46.240 --> 00:20:48.070 align:start position:0% i don't understand are you are you accusing<00:20:46.640> me<00:20:46.799> of<00:20:46.880> something 00:20:48.070 --> 00:20:48.080 align:start position:0% accusing me of something 00:20:48.080 --> 00:20:51.590 align:start position:0% accusing me of something so<00:20:49.039> i<00:20:49.200> know<00:20:49.360> you<00:20:49.520> are<00:20:49.600> planning<00:20:50.080> something 00:20:51.590 --> 00:20:51.600 align:start position:0% so i know you are planning something 00:20:51.600 --> 00:20:54.070 align:start position:0% so i know you are planning something and<00:20:51.919> because<00:20:52.480> of<00:20:52.720> what<00:20:53.120> the<00:20:53.520> students 00:20:54.070 --> 00:20:54.080 align:start position:0% and because of what the students 00:20:54.080 --> 00:20:56.390 align:start position:0% and because of what the students threatened<00:20:54.720> you<00:20:54.960> for 00:20:56.390 --> 00:20:56.400 align:start position:0% threatened you for 00:20:56.400 --> 00:20:58.390 align:start position:0% threatened you for what<00:20:57.280> killing<00:20:57.679> someone<00:20:58.000> who<00:20:58.080> could<00:20:58.320> have 00:20:58.390 --> 00:20:58.400 align:start position:0% what killing someone who could have 00:20:58.400 --> 00:20:59.750 align:start position:0% what killing someone who could have helped<00:20:58.720> them 00:20:59.750 --> 00:20:59.760 align:start position:0% helped them 00:20:59.760 --> 00:21:28.830 align:start position:0% helped them who<00:20:59.919> could<00:21:00.159> have<00:21:00.240> done<00:21:00.840> that<00:21:14.840> don't 00:21:28.830 --> 00:21:28.840 align:start position:0% 00:21:28.840 --> 00:21:54.740 align:start position:0% so 00:21:54.740 --> 00:21:54.750 align:start position:0% 00:21:54.750 --> 00:22:24.830 align:start position:0% [Music] 00:22:24.830 --> 00:22:24.840 align:start position:0% 00:22:24.840 --> 00:23:06.020 align:start position:0% hello 00:23:06.020 --> 00:23:06.030 align:start position:0% 00:23:06.030 --> 00:23:34.830 align:start position:0% [Music] 00:23:34.830 --> 00:23:34.840 align:start position:0% 00:23:34.840 --> 00:23:47.510 align:start position:0% hello 00:23:47.510 --> 00:23:47.520 align:start position:0% 00:23:47.520 --> 00:23:49.600 align:start position:0% you 68018

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.