All language subtitles for Lies My Sister Told Me 2022_En

(ambient music)

(mysterious music)

(light buzzes)

(eerie music)

(woman screams)

- Let go of me!

Let me go!

(woman screams)

Let go of me!

(disturbing music)

(chalk scribbles)

(mysterious music)

- Hi, ms. Wrey.

You ready to go back?

Peter, can you watch the desk?

- Yeah.

Hi, ms. Wrey.

(tense music)

- Good morning. You're looking
good.

I guess that new medication
is really helping, isn't it?

My new book came out two weeks
ago.

Seems to be selling well.

I'm happy to bring you a copy.

Oh, I'm still working on that
other one.

Who knows if I'll ever finish
it.

Look, I know today is a
sad day for both of us.

I can't believe it's
been 15 years since dad.

I really thought he was
going to pull through.

Anyway, I brought you some cozy
socks

And a nice sweater.

I thought maybe they'd
put you in a good mood.

You know, maybe one day when I
come here

You and I can have a real
conversation

Like we used to.

I'd love that. Wouldn't you?

(melancholic music)

All right, well, you are
always in my thoughts,

And I want nothing more
than for you to get better.

So, I guess I will be on my way.

See you again next time.

- Wait.

(intense music)

- Bye, ms. Wrey.

- Bye.

(tense music)

- Oh, ms. Wrey.

It was so nice to see you.

We don't get very many visitors.

I'm sure your sister appreciates
it.

- It's hard to tell.

She's still having her
delusions.

But after all these
years, I'm used to them.

Well, I should get going.

I really appreciate you and the
staff

Taking such good care of tracy.

- Of course.

Oh, ms. Wrey.

Just for the record,

I want you to know I read all
your books,

And I loved them.

Especially "time will tell".

That's...

That's good.

- Thank you.

Well, I'll see you later.

(tense music)

Oh, come on.

(tense music continues)

(dramatic music)

(cell phone buzzes)

- Jennifer!

Jennifer.

Where have you been?

We're gonna be late for
the press conference.

- I had some errands to run.

- You out on one of your secret
outings.

I mean, I guess you deserve

A little bit of a private life,

But you're not going
dressed like that, are you?

- Yeah, I was.

- No, we can do better than
that. Okay?

Let's go.

(melancholic music)

God. You would not
believe the morning I had.

I mean, I was on the phone
with catering like for hours

Because they were trying to tell
me

That I ordered fried
chicken for the event,

Which clearly I wouldn't order

Fried chicken for an event,

Because it's more of
a sushi kind of event.

And sushi...

(dramatic music)

Hey, are you all right?

- Yeah, I'm fine.

- Okay, well-

- This house is so beautiful.

- Right?

You designed it.

I don't know how you could
forget it,

But let's go get you out of that

And into something more
befitting

A best-selling romance novelist.

- Where would I be without you?

- Honestly, I get a little
nervous for these things,

But you're an old pro at this.

So, pull it together, will ya?

Oh! Do you have your speech all
prepared?

- I thought I'd wing it.

- Okay, your call.

- Do we know how many
people will be there?

- Oh, yeah. The same old
bunch of journalists.

And of course, your most adoring
fans.

- I hope I can live up
to their expectations.

- You always do.

That's why we love you so much.

Your stories are familiar,

The characters are comforting.

Like old friends.

But god, your first novel,
"time will tell", was magical.

Everything you've written since
then

Has been a little predictable.

But in a good way.

Because, you know, predictable
is exactly what people need

In this crazy world.

Right?

How about this?

- You know what?

Let's go bold.

- Bold.

- Can you, can you unzip me?

- Yeah.

Just like, what do you mean by
bold?

Okay, perfect.

Okay.

Right. You know, you never
really pick your own stuff
but...

Okay, I'll see it on.

I want to see it on you.

Great.

Never get to seel you in color,
miss gray.

Oh, wow.

- Thank you, karen.
Can you just zip me up?

- Yeah, of course.

- Thank you.

Oh.

Wow.

Ugh, yes.

Bold it is. You look fantastic.

Oh my gosh.

I wish I had your body. Very
classic.

And your fans are just
gonna kinda be surprised

Because you're always in such
like a gray.

Layla is such a pretty girl.

Pity the two of you
never seem to get along.

Oh, here.

(dramatic music)

- Who's this?

- You know what?

We're late. We should go.

- Yeah. No, we are.

You're right.

Got your bag, and you're
just gonna love the venue.

Let's go.

(tense music)

- Okay.

Lunch time, tracy.

Wake up, baby.

Get up.

Oh, I like that artwork you've
been doing.

Nice.

- No, no.

- [nadine] yeah.

- Please don't...

Please.

- Be careful.

- I need your help. I need your
help.

- Hey.
- Can you please help me?

- I'm not tracy. I'm not tracy.

She drugged me, she took
my bag and my clothes.

- I know she did, baby. She
always does.

I'm gonna get her.

- Are we talking about the
same...

Listen, are we talking
about the same person?

My sister.

- Yes, yes.

- No, your sister is
jennifer, and you're tracy.

And after she comes to visit,

You always say the same thing.

Now, we've been going
through this for 6 months.

I can repeat it to you verbatim.

- Don't you see?
- No.

- She's planning this.

Look, look.

Look what she did to me.

- Oh, yeah.

That looks kinda real.

- It is real.

She stabbed me in the neck
with a hypodermic needle.

Look!
- Okay.

Eat something. You'll feel
better.

You always feel better
after you eat something.

Come on.

- Nadine.

- Do you want your juice first?

- My name is jennifer wrey.

I have a daughter.

I have a daughter at home.

Listen, she's gonna graduate
soon,

And I really need to be there
for her-

- Oh, you got a daughter at
home.

Oh, that's a new one.

You do have an imagination.

- I'm not making this up.

My sister needs help.

She needs her meds, okay?

She needs her meds or she'll
hurt people.

- Well, we don't want
her to do that, do we?

- Let me talk to dr. Eastman.

- I will let you do that.

But you got to do something for
me first.

I'm gonna need you to eat this
lunch,

And then take your medicine.

Okay?

Come on.

We're gonna get some food in
that system.

Come on.

- No, no!

No!

Come on, let me out of here!

I'm not who you think I am!

(dramatic music)

- Oh, tracy.

(people chattering)

- May I have you take your seats
please?

Thank you.

Thank you all for coming.

Today we are celebrating

One of vicksburg's local
talents.

Our own jennifer wrey,

Who is here to talk about her
new book.

So, to bring her to the stage,

I'm gonna hand it over to chad
rigby.

(people clapping)

- Please, thank you.

Now, I know you didn't
come here to see me,

So let's just cut to the chase.

As you probably know,

Jennifer's first book "time will
tell",

Has been selling for over 15
years.

(people clapping)

Now, of course none of us
at her publishing company

Are complaining, I can promise
you that.

- Chad really knows
how to warm up a crowd.

(jennifer nervously chuckles)

- We are talking with
several hollywood studios

About turning "time" into
a major motion picture.

How about that?

(people clapping)

- That is because your fan club

Has not shut up about
it since it came out.

- But today, jennifer's
gonna be talking about

Her latest book, "wicked dance",

And maybe share some
news on her next novel,

Which I'm gonna take a guess
here,

Is probably going to be
another heart pounding romance!

So without further ado,

Please welcome our favorite
author,

Miss jennifer wrey!

(people clapping)
(tense music)

- I...

I realize some of you have
come quite the distance

To hear me speak,

And I'm very grateful.

However, I will not be talking
about...

"wicked dance" today.

(mysterious music)

(people clapping)

The thing is, it's another
romance novel.

It's comforting, familiar,

Maybe even a little predictable.

(mysterious music)

That is why my next book
will be completely different.

I am going to explore
the life of a patient

In a mental hospital.

It's quite the detour for me, I
know.

But I also know you are going to
love it.

(people chattering)

Sorry, no questions today.

No questions today.

But I will say this much.

Before I do any more writing,

I am gonna be doing some
traveling.

I know this isn't what you came
to hear me talk about today,

But sometimes other
stories demand to be told,

And this is one of them.

I greatly look forward
to sharing it with you.

Thank you.

(people clapping)

Thank you.

Thank you.

Oh, autographs.

I, uh.

You know what?

I hurt my hand the other day,
so I'm sorry, no autographs-

- No autographs, ladies.

- Photos are fine.

- Yes, photos.

Right this way. Come on.

Great.

You look great.

Hi, ladies.

- Thank you so much!

- Thank you.

- Have a good one.

- So, a novel set in a mental
hospital.

Really?

With what, a romance
thrown in for good measure?

Maybe a passionate love affair

Between a patient and a
psychoanalyst?

- Maybe.

- Were you ever gonna tell me
about this?

- Oh, I wasn't planning on it.

- Is this all part of your
master plan

To rebrand yourself?

- Mm, exactly.

- Well, it's quite a gamble.

And your fans may not like it.

- Or they might love it.

- I know that we only see
each other two times a year,

But there is something
different about you,

And I don't know what it is.

- It's probably just the dress.

I'm still me, you know,
just slightly improved.

Jennifer 2.0.

- Well, jennifer 2.0,

When did you say you were
planning

To leave for your trip?
- As soon as I can.

- Well, I'm only in town for a
few days.

You aren't going anywhere
until we get our night out.

Dinner tomorrow night,

Same place as always.

- Uh...

You know what?

Surprise me.

Let's go somewhere new and
exciting.

- You got it.
(jennifer chuckles)

And I want you to bring
the first few chapters

Of your new book.

I'm excited to read them,
discuss it with you,

And you know-

- Rigby.

- Karen! I thought you had
already left.

- Great to see you.

How's your wife and kids?

- They're great.

I should get going.

- Come on.

So, right, you know...

Well, I think that went great.

I mean, you looked great,

Everyone loved your speech.

But what the heck happened to
your hand?

It was perfectly fine yesterday.

- Oh, I probably just
sprained it doing something.

It'll be fine.

- So, were you gonna tell
me about your travel plans?

We do have some events lined up,

Like the annual charity ball
this weekend.

You're not gonna miss that, are
you?

- Oh, no. I would never miss
that.

- Well, you certainly
caught everyone off guard,

Especially me.

A novel about a mental hospital.

So, it's a romance between
a patient and a doctor?

- I'm sure that's what
everyone would like it to be,

But no, it's not.

All I know is it's gonna
be completely different

Than anything I've ever written
before.

- Okay, but what brought this
on?

I mean, you haven't said
anything to me,

And I'm the first person you
talk to

About your new books.

- Maybe I wanna keep some
things a secret, okay?

- You mean like the fact
that you're having dinner

With chad rigby?

- Well, thank you for
giving me a ride home,

I really appreciate it.

- Look.

I know your husband died a long
time ago.

I also know that you
haven't had a lot of success

With guys since then...

Jennifer!

Don't get me wrong.

Chad's great.

But he's married, with kids.

I don't mean to tell you
how to live your life-

- Then don't.

Look.

Today's been a very difficult
day for me.

It's the anniversary of
my father's death, so.

- I'm sorry, I didn't know.

I mean-
- it's okay.

It's not something we
like to talk about often.

- "we"?

- I mean, it's not something
I like to talk about.

Anyway, I apologize.

- No need.

I'm just a phone call away

If you ever need to talk.

- Thank you.

I really appreciate
you being there for me.

- Any time, I mean it.

(door shuts)
(dramatic music)

(footsteps echoing)

(intense music)

- Wow, sis, you've been living
real well.

(unsettling music)

(wine pours)

- Why do you keep bringing it
up?

I'm not gonna ask her for it,
like ever.

I said no, goodbye.

What?

Forgot to take the trash out?

Didn't load the dishwasher
right?

You hate what I did with my
hair?

- No. I just wanted to say
hello.

- Why are you so dressed up?

- I had a press conference
today.

- Okay, that explains the dress,

But usually you have an
agenda when you come in here.

What is it this time?

- There isn't one.

- I doubt that.

I gotta go.

And please don't call me at work

To make sure I'm actually there.

I am.

- Okay!

Actually, I do have an agenda.

Who were you talking to?

- I knew it.

I was talking to rob, okay?

I know you won't approve of him,

So I don't even bother
telling you about him.

Are you happy now?

- Okay, I was just asking.

- I know you're just trying to
make sure

I don't get involved with
the wrong people, but mom,

Rob is a really good guy.

- Okay.

- And I graduate next week,
and then I'll be gone.

And you don't have to
worry about me anymore.

(door slams)

(dramatic music)

(sobs)

(fountain sprays)

- Layla, I'm so sorry.

- You're gonna make me late for
work.

What is it that we have
to talk about right now?

- Just your beautiful face.

(layla chuckles)
- stop.

- Layla, we just need
a thousand more dollars

And we're good to go.

It's our last chance to
have this kind of fun.

- Rob, I'm not asking my mom.

Case closed.

- Yeah, but I'm sure she'd loan
it to you.

I mean, you know she has it.

- Do you not hear anything I'm
saying?

Rob, can't you just ask your
parents?

I'm sorry, rob.

I'm sorry.

I didn't...

I totally forgot your dad lost
his job.

- I'm sorry I've been pushing
you.

I'll find the money somehow.

- I'll see you later.

(lighthearted music)

(mysterious music)

- Mom.

Mom, are you okay?

- Where am I?

- You're at home.

Where else would you be?

I've never seen you drink this
much.

I've never seen you drink at
all.

Are you okay?

- Mhm.

- You're writing in a notebook.

I've never seen you do that.

Is this the new novel?

- I don't know, maybe.

Layla...

I want to start over.

- Start what over?

- I want to be mom and daughter
again.

- Okay. What's going on?

- Nothing.

I just...

I just want to start over.

That's all.

- You can't fix all our
problems in just one night.

- Whatever I did or didn't do,
I'm sorry.

I mean it.

- I'm sorry too.

(dramatic music)

Here we go.

- I'm not tracy!

No, no, no, no, no, please!

Please, I have a daughter.

I have to get home!

Dr. Eastman, I'm not tracy!

She's the one that needs
medication!

(dramatic music)

- Mom.

Mom.

Hey, mom.

Mom.

Mom, it's time to get up.

- Oh.

Good morning, sweetheart.

- That wine must've really
messed with your brain.

You've never called me
sweetheart like, ever.

- Maybe I should drink wine more
often.

- I'm just heading off to
school,

And I made you breakfast.

- You did?

You didn't have to do that.

- Toast, fruit, coffee.

Don't get too worked up.

Later.

(dramatic music)
(tracy breathes heavily)

(cell phone buzzes)

- Chad, I...

Hi.

- Hey.

This a bad time?

- No.

No, I just wasn't expecting
to actually see you

Or for you to see me.

- [chad] oh, we always do video
calls.

- Of course we do.

Anyway, if you're calling about
tonight,

Maybe we should just
re-schedule.

- No, no, no.

8 o'clock, reservations for two,

It's a great little french
restaurant

Just down the street from
anchuca bed and breakfast.

- Okay, well, what should I
wear?

- Whatever you wear is gonna
look great.

Trust me.

Oh, and bring the first few
chapters of your new book.

- Oh, no, they're absolutely
not ready for anyone to...

- No, bring them!

I can't wait to read them.

And spend some time with you.

(chuckles)

All right, I'll see you later.

- See you then.

♪ I know, I know ♪

♪ I know a dirty secret ♪

♪ a little mystery ♪

- What?

♪ you know, you know ♪

♪ you know you're gonna keep it
♪

♪ between just you and me ♪

♪ there's a world outside of the
shadows ♪

♪ in the light where it doesn't
matter ♪

- Okay, I don't have very much
time,

I gotta get to class in a few
minutes.

Don't you?

- Yeah, but I've got some great
news.

- You found a thousand
dollars in the street?

- Better.

I got a credit card.

- What?

- I can put like a third
of our whole trip on it.

Isn't that great?

- You want to put us in debt

Before we even start our lives?

- I just figured out how
to get the money we needed

Without stealing it. Do
you want me to do that?

Because I will.
- No, of course not.

But you need a job to make
payments,

Which you don't have.

- I'm just gonna go on the trip
by myself.

And you can spend your summer
here

Serving rude customers who don't
tip you.

- [layla] rob.

- Have fun, layla.

- Rob, stop, wait.

I know you're just
trying to do this for us.

Why don't we make the payments
together?

I don't want us to miss this
chance.

(layla chuckles)

- Chips?

(layla laughs)

- Sure, you can have one.

The rest are for me though.

(dramatic music)

- Now, tracy, with this new
drug,

I know you're probably feeling
a little dizzy, even drowsy.

But it will help with your
moods.

- Dr. Eastman.

I have been coming to this
facility

For the last 15 years.

I know, it's hard to tell
my sister and I apart,

But my name is jennifer.

- As I've told you many times,
tracy.

You suffer from-

- Anxiety, depression, psychotic
episodes,

Borderline personality disorder.

Yes, doctor, I know.

What my sister suffers from,

That's why she is supposed
to be in here and not me.

- And delusions.

Sometimes you're convinced
that you are your sister.

Unfortunately, you're still
dealing with

Traumatic events that occurred
years ago.

The medication you're
receiving can help stop

Some of your-

Violent tendencies.

- Dr. Eastman.

What do I have to do to
convince you I'm not tracy?

What do I have to do to get out
of here?

- We both know that's not
gonna happen anytime soon.

(window shatters)

- How about now, hm?

My name is not tracy, it is
jennifer.

I am jennifer and you know that.

You know that!

You know that!

(footsteps echoing)

(eerie music)

- Hey, baby.

Aren't you happy to see me?

You get a makeover?

I like it.

Come here.

I thought you loved when
I kiss you like that.

Huh?

- I do. I just wanna put my
things away.

- Yeah?

Do a little shopping?

- Just a little.

- Yeah?

What'd you get me?

- I'm saving it for your
birthday,

I want it to be a big surprise.

(peter chuckles)

- That's funny.

My birthday was last week.

Where's my money?

- Your money?

- Where's my money?

Hm?

You think this is a game?

Where's the envelope?

You are never late. Never.

- I'll have it to you
next week at the latest.

- No.

You will give it to me first
thing

When I pick you up tomorrow
night,

Or maybe I'll call the media

And tell them all about
your psycho sister.

- What did you just call her?

- You heard me.

Maybe I'll tell layla the whole
story

About her nutcase aunt
who's being kept hidden

In some asylum.

- She's not a nutcase,

And it's not called an asylum.

- Yeah it is, honey.

I worked there.

Oh, I remember when you first
came in.

This rich, famous, beautiful
author

Who was just so desperate,
so pathetically lonely.

Just carrying that
weight around, you know?

Your little lie.

Dirty little secret.

That night at the bar you needed
someone

To tell your story to,

And well, I just knew from that
point

This would be the perfect
arrangement for both of us.

I bet layla would love to hear
the story.

- [jennifer] keep layla out of
this.

- I will.

As long as I get my money.

This is mine.

Tomorrow night, 7 p.M. Sharp.

- Get out!

(tense music)

- You know...

You really should be careful
about who you share secrets to.

Especially strange men in bars.

(unnerving music)

- Get out.

(door slams)

- And remember, we really want
to see

What you think your
inner child looks like.

Make their faces expressive.

Give them something to say.

Make them come to life.

Please, tracy.

Join us.

(unnerving music)

- I didn't have an inner child.

I had an identical twin.

And everything that I saw and
did and felt

And dreamed of, so did she.

And it was perfect...

Until she got sick, and I failed
her.

- [dr. Eastman] you didn't fail
her.

- I failed her!

I failed her!
(dramatic music)

- You're okay.

Come with me.

Okay.

- Everybody, let your inner
child speak,

But on the page.

Let the emotions...

(romantic piano music)

♪ afraid to love ♪

♪ but then your arms went around
me ♪

♪ afraid to love again ♪

Please.

♪ so lucky I found you ♪

I was just getting ready to
leave.

♪ used to dream of you ♪

That would have been a huge
mistake.

♪ a fantasy come true ♪

You look incredible.

- They're for you, yes.

- Thank you.

Thank you. They're beautiful.

I decided to write a few more
pages.

- Well, I've been looking
forward to this for a long time.

- Reading my sloppy handwriting

Or having dinner with me?

- Both.

Are these them?

(jennifer chuckles)
(chad laughs)

(romantic piano music)

♪ disappears like raindrops ♪

(wine pours)

♪ upon us on the night of love ♪

- You hate it?

- No.

No, I love it.

It's brilliant.

- No, it's not.

I-
- yes, it is.

- No.

- This is your best writing
since your first book.

- It's only 20 pages, it's not a
book.

(chad chuckles)

- It will be.

That will be a fantastic book.

And how are you writing about
being in a mental hospital?

- I...

I have a vivid imagination.

- My only criticism is
that it seems to start

In the middle of a story, like
it's missing a few chapters.

- Yeah, there's a lot I can't
remember.

I mean, I write down some of my
ideas,

I just can't remember all of
them,

So I write them down.

It's not always chronological.

- It doesn't matter.

I love it.

(chad chuckles)

(calming music)

(intense music)

- I can't, I can't.

- Why? What's wrong?

- I can't.

I can't.

- But I want to see you more.

I want to see you a lot more.

- You're married.

I shouldn't be seeing you at
all.

- We do have a connection.

- I'm...

I'm gonna be traveling a lot,

I'm taking that trip.

- Stay. Finish the book.

And then we'll celebrate,

And then you can travel, you can
go.

And I'll go with you.

- No, no, no, no.

I feel like I've waited my whole
life

To go on this trip.

I have to go.

- Where do you have to go?

- Paris, rome, london for
starters.

I-

- Which will all still be there
after you finish your story.

- I know, I'm sorry.

I'm sorry.

I have to go, okay?

- No, just please...

Please stay.

(dramatic music)

- I need an advance.

- Jennifer.

Jennifer, if you're
having financial problems,

Please just let me give you some
money.

I can do it.

- It's fine, it's fine.

I just...

I need the money, okay?

I'm sorry.

(tense music)

(door creaks)

- [layla] mom, you all right?

- I'm fine.

Listen, you were sleeping
when I got in last night.

I wanted to talk to you.

- About your hot date?

- It wasn't a hot date,

I just had a meeting with my
publisher.

- Chad?

It's a hot date.

- Can we talk?

- I gotta leave soon for work.

- It won't take long.

(melancholic music)

I have a crazy idea.

For your graduation,

How would you like to take
a trip around the world,

Just you and me?

- You're joking.

- Think of it as mom-daughter
time.

Long overdue.

- I'm already going on a trip
with rob.

- That guy you were
talking to the other day?

- Yeah, that guy.

He and I have been planning it

For a really long time.

- Well, how long will you be
gone?

- It just depends how long
our money will hold out.

- Let me help you then.

- I don't understand.

You told me I was spoiled and
ungrateful

And needed to get a job, so I
did.

I saved every tip I made

And now you want to help me?

- Not everything is
written in stone, layla.

Sometimes people change, honey.

- No, I have to do this on my
own.

I don't want to rely on you.

- Well, if you want my help,
just ask.

- Okay, I'll think about it.

But before we leave, I
want you to meet rob.

He's the best.

(layla chuckles)

- I would love to.

- Okay.

- Come on.

- He's like a little edgier than
I think

That you would normally like,

But he's a really good guy.

- Oh, before you go,

Did you happen to see
key to that locked room?

I can't remember where I put it.

- Only you know where the key
is.

I've never even been in the
room.

- I must've misplaced it.

- Mom, I'm starting to worry
about you.

Do I need to lock up the liquor
cabinet?

(layla chuckles)

I'm joking.

Are you going to that
charity thing tonight?

- Yeah, yeah, I am.

- With peter?

- I think that's the plan.

- Okay.

Have a nice time.

Not too nice.

He majorly creeps me out, so...

(eerie music)

(dramatic music)

(knob turns)

(banging)

- Ah.

Whew.

This is a beautiful day.

The sun is out.

You want to go play ball with
us?

I can go grab another one if
you'd like.

- What I'd like for
you to grab is a ladder

So that I could climb over that
wall,

And get back home.

I need to see my daughter.

- Tracy, you don't have a
daughter.

- Yes, I do.

Give me your phone.

Give me your phone, I'll
prove it to you right now.

Please.

- I...

Oh my god, here.

- Please.

- Okay, okay, hold on.

Here.

Go ahead.

Go on.

It's okay, I want to meet this
daughter.

- I don't remember.

I can't remember her number,
nadine.

It's on my phone.

I can't remember it.

- That is because you
don't have a daughter.

- Yes, I do.

Yes, I do.

- It's okay.

(tense music)

(dramatic music)

(banging)

(doorbell rings)

(tense music)

- Hey, baby.

Oh, wow. You look good.

Hey, hey, hey.

No, no, no, no, no, no.

You look gorgeous.

Maybe light some candles, stay
in tonight,

Loosen some threads.

(jennifer laughs)
(peter chuckles)

- No, we should go. I'm
expected.

- Uh, you?

I mean, you're expected,
you're the celebrity.

I'm just the boy toy.

Sorry.

I was a little rough
with you the other day.

(dramatic music)

You got my envelope?

- Oh, yeah.

One sec.

(tense music)

Here you go.

(tense music)

- 500.

It's supposed to be 5,000.

Where's the rest of it?

- There isn't any.

- You're paying a premium for
this.

(jennifer chuckles)

- For what?

- I'm gonna tell layla
everything.

- Too late, I already did.

- Liar!

Where's my...

(dramatic music)

- I did not drive all the way
over here

For this stupid, childish game!

(tense music)

(suspenseful music)

(engine revs)

(tense music)

- [layla] just looks like
somebody's been here.

- Okay, so you went to
work early this morning

Or this afternoon?

- This afternoon, a couple of
hours ago.

- Was the door open?

What made you think that
something-

- Just everything has been moved
around.

- Hey, hey. Are you okay?

- Yeah, mom, I'm fine.

- Officer.

- Your daughter called and
advised

That there's been a break in.

- Mom.

- I'm sorry, officer, what did
you say?

- There's been a break in.

- Mom.

Mom. Mom!

- Ms. Wrey.

Are you okay?

Call an ambulance.

(dramatic music)

- The doctor will be in in just
a minute.

- I'm glad you're okay.

- Yeah, I'm fine.

- I've just never seen you do
that before.

(mysterious music)

- Hey, ms. Wrey.

You seem to be feeling better.

- Mhm.

- Any headaches?

Shortness of breath?

- No, I'm fine.

- Your blood pressure was pretty
high,

But we gave you something to
stabilize it.

Are there any other meds
I should be aware of?

- Oh, my mom's in perfect
health.

She never takes any medication.

- Actually, I do.

I take antidepressants on
occasion.

I probably just forgot to take
them today.

It's not a big deal.

- Okay, well, just rest
here a little while longer.

Just be sure to call your
primary doctor

First thing in the morning

And get those meds taken care
of.

Okay?

And the nurse will be in shortly

To finish your paperwork.

- Thank you.

- All right.

(melancholic music)

- Antidepressants?

- Layla, I'm really tired.

I don't want to talk
about it right now, okay?

- Well, we're gonna talk
about this later, mom.

- Okay.

Okay.

(melancholic music)

(tense music)

(mop sweeps)

(eerie music)

(car door slams)

(engine revs)

(police sirens blaring)

(suspenseful music)

(truck honks)

(car crashes)

(tense music)

- We got a female in her 30s,

Possible trauma from a car
accident.

She was unrestrained.

Tracy, here.

- No, no. I'm jennifer. I'm
jennifer wrey.

I'm not tracy.

Listen to me, I'm jennifer.

- Ma'am, I need you to hold
still.

- Get a doctor in here.

- Keep patient on monitor and
fluids.

Take vitals.

- I'm jennifer wrey.

- Now, just relax before we
start.

Okay?

Just relax, we're gonna take
care of you.

Didn't I just discharge you?

- [woman] are you hurting
anywhere?

- [man] ms. Wrey, just try to
breathe.

- Can I get ms. Wrey's
records pulled up, please?

- She broke out of a mental
hospital and stole a car

And then she crashed it.

- She just left here.

Like, literally just left here.

What do you mean a mental
hospital?

- I am jennifer wrey.

- I know, ms. Wrey. I know.

You're in good hands, all right?

- I mean, I guess it's good
that nothing was stolen,

But I mean, somebody broke into
the house

While we were gone.

Do you hear anything I'm saying,
mom?

- Mhm.

- Why didn't you tell me
you take antidepressants?

- I just...

Sometimes I have mood swings.

And the drugs, they help me
sometimes.

It's not a big deal.

- Mom, if you're bipolar,

That's like kind of
something I should know.

- No, it's not.

- Well, what else about you
don't I know?

Mom, I'm not upset that you're
sick,

I'm upset that you lied to me.

- Layla!

Layla!

(dramatic music)

(cell phone buzzes)

What?

- I kept calling, you never
showed!

Are you okay?

I was really worried.

- Something came up.

- Well, why didn't you let me
know?

People kept asking me about you.

I didn't know whether
you were dead or alive.

- I'm talking to you, karen,

So I guess I'm alive, okay?

And I didn't go because
I wasn't feeling well.

Okay?

- Well, all you had to do was
let me know.

- Stop tracking my every move.

(dramatic music)

- Seriously?

(footsteps approaching)

- Please.

I didn't think you'd come.

- I'm not really sure why I'm
here.

- Because some things
need to be said in person.

- You want me to stay and finish
my book.

And you want to join me on my
trip.

Oh, and you left your wife

And told her it was over.

- Yes.

Exactly.

I can't live a lie anymore.

What's wrong?

(tense music)

- I understand.

- Ms. Wrey?

Jennifer wrey?

Jennifer wrey?
- Wrey.

- Hi, we were at your
book signing the other day

And we're huge fans.

- [chad] what's wrong?

- [man] ms. Wrey?

Ms. Wrey?

- Get away from me! Get away
from me!

Just stop.

(cutlery rattles)

(dramatic music)

- Um, I'm sorry, if you could
just give her some distance.

It's just been a difficult day.

- I can speak for myself.

Okay, chad?

Don't, don't, don't!

(dramatic music)

- Um...

I'm sorry.

- Tracy, your sister's here.

Come on, dear.

Come on.

Scoot up, come on.

You can do it.

Right there, that's good.

- You know what?

I can help my sister take her
meds today.

- Oh, ms. Wrey.

I don't mind.

Me and tracy are best buds.

Aren't we, tracy?

- That's great.

I so appreciate it.

I said I will help her.

- Sorry.

Of course.

I'll be back to check
on you sweetie, okay?

(tense music)

- So, enjoying your time here?

Hm?

Lots of fun, isn't it?

(tense music)

Have you done the inner child
thing yet?

Shared your feelings?

Did you tell them about your
dead husband?

And your daughter?

And you're blackmailing boy toy.

(chuckling)

I'm sure they would love
to hear those stories.

I know I would have.

Did you ever want me to get out
of here?

Were you ever gonna share
any of that stuff with me?

I have a niece, she's very
beautiful.

Don't you think I would've
loved to have met her?

Oh, what's in that locked room?

More skeletons?

Where the hell is the key?

(tense music)

Give me the key.

- It's layla's graduation today.

- What?

- I'm supposed to be there.

- I have to go.

- And...

I need to see my daughter.
- No, no, come on, come on.

Sit down, come on.

No.

You'll be okay.

(cell phone buzzes)

- Look, karen, I would
really appreciate it

If you stopped calling
me every five minutes.

- Have you seen the news?

- What news?

- About you.

Your meltdown in public?

- Great. Okay?

What do you want me to
do about it, cartwheels?

- You have been so nasty
to me this past week.

And I don't know why, I mean,
I'm just trying to help you.

You don't want all this bad
publicity

Now that it's almost

The 15th anniversary of "time
will tell".

- I don't really care.

I'll be on a trip around the
world, okay?

(dramatic music)

(inaudible chatter)

(layla laughs)

So, I'm thinking...

Hiking, campsites, nights on
the beach under the stars.

- Love it.

- And maybe some nights in
vegas,

If we budget our money right.

- Oh, you mean if I
budget our money right.

- That's what I said.
(layla laughs)

Oh, and I bought something
for you to wear on our trip.

- I thought we were supposed
to be saving our money,

Not spending it.

- It's just temporary.

It's not what I wanted to give
you.

- [layla] please don't tell me

You put it on the credit card.
- I put it on the credit card.

- Rob! Come on!

Oh my...

Rob.

It's beautiful.

I just don't know if I'm ready
for like-

- I know you're not.

And neither am I.

It's just a summer ring.

If we can survive the
summer together, then

I'll work really hard to
get something worthy of you.

Okay?

(lighthearted music)

- After my shift, I
want you to come with me

To meet my mom.

I have to warn you though,

She's, um, she's kind of moody.

- Kind of

Already used to that.

- Stop!

(tense music)

- "dear layla.

(pages ripping)

I am so sorry I didn't
attend your graduation.

(pages ripping)

Layla.

I am so sorry I...

Couldn't do it."

(dramatic music)

(doorbell rings)

(tense music)

- Let me in!

Where is she?

Where did she hide you?

- What is wrong with you?

- Jennifer, where are you?

- I know you're lying about who
you are.

- Lying about what?

- The private past you
never seem to talk about.

And at the press conference

You were shaking hands just
fine,

But then you couldn't
sign a single autograph.

And then I remembered that
photo, yeah.

And then I started
piecing it all together.

You have a sister.

- I'm calling the police.

- No, you're not.

Tell me now!

- Get off of me!

(glass shatters)

What are you gonna do about it?

Get off me right now!

Jennifer, where are you?

Tell me where she is.

(girls screaming)

Shut up!

(tense music)

- Mom?

Mom?

- Hi!

Layla, I am so, so sorry
I missed your graduation.

It's completely unforgivable,

I just have a lot going on

And I'm leaving for my trip
tomorrow.

- Mom, chill. Don't worry, it's
okay.

We're leaving too, but I
just wanted you to meet rob.

- Mrs. Wrey, it's such
an honor to meet you.

- Mom.

Mom.

- I am so sorry.

I'm just a little distracted.

I broke a glass in the other
room.

It is very nice to meet you,

I've heard lots about you.

- Yeah, but none of it good,
right?

(layla laughs)

- You know what?

Let's get out of here.

I would love to treat you
both to a graduation dinner.

- Oh, mom, we're just here to
say goodbye.

- And?

- Oh, and I promised rob
I'd show him your office.

- Why?

- Because you're a best-selling
author.

- Absolutely not, it is-

- [layla] why?

- It's a mess in there.

- No, it's not.

You're like the neatest
person I've ever known.

Come on, you'll love it.

- Layla, there's broken glass in
there.

You're gonna hurt yourselves.

- This is where the magic
happens.

- Wow.

Impressive.

- I'm sorry, what?

- Rob was just saying how
impressive it is

That you've written so many
books.

- Do you mind?

- What are you doing?

- I just want to know what it
feels like

To have sit in the chair
of a creative genius.

- Rob, this is my work space.

- Um, am I rude or what?

I'm really sorry.

- [layla] he is, mom.

He didn't mean it.

- It's okay.

Look, I have something to
give you both for your trip,

In the other room.

After you.

- Okay.
(tense music)

- It's right over here.

- What are you doing?

Stop touching things.

- Happy graduation.

Enjoy your trip.

- I told you not to do this.

- You only live once, take it.

- Mrs. Wrey, that's
really generous of you.

- It has nothing to do with
generosity.

I want the both of you to have

The best summer of your lives.

- We will.

And I've never read one of your
books,

But I'll read them all this
summer.

- They're like romance novels.

You know that, right?

- I do now.

- Layla.

- Mom, I don't want to hear it.

We're not gonna get
married right away, okay?

We're not gonna do anything
stupid.

- That's exactly what I was
gonna say.

- So, you're not gonna lecture
me?

- No.

- Okay, we're going to a little
goodbye party after this,

And we're gonna leave
first thing in the morning

From rob's house.

- But my parents will be
there, so don't worry.

- I won't.

I'll be leaving first
thing in the morning too,

So I guess, I guess this is
goodbye.

(somber music)

- Mom, I'm not leaving forever.

- And I guess we'll be seeing
more of you in the future.

- You will.

- A lot more.

(dramatic music)

- Karen, karen, karen, karen,
karen.

(dramatic music)

No. Come on, come on, come on.

(suspenseful music)

(unnerving music)

I want to check my sister out.

- Ms. Wrey, is there some kind
of problem?

- Yeah, I've decided
that I want to take care

Of my sister at home,

I don't want her staying here
anymore.

- Well, let me just speak to-

- No, I don't think you heard
me.

I don't want her staying her
anymore,

I'm taking her home.

- Oh, no, no, no, no, no, no,
no, no. She's still asleep.

We don't want to make our
patients uncomfortable.

- My sister has been
uncomfortable

For the last 15 years.

I am gonna take care of her.

- Ms. Wrey, your sister
will never be 100% okay.

She is much better off here.

- I will be the judge of that.

Oh.

And I'll need a prescription
for her medicine.

I will need a prescription!

Now!

- I'll get the discharge papers.

(heavy breathing)

(tense music)

- Yeah, we're twins.

Problem with that?

(dramatic music)

(engine revs)

(thunder rumbles)

I bet you thought you
were gonna be in there

The rest of your life.

Didn't you?

I know I did.

- Why?

- Why?

That's a great question, sis.

Why did you keep me in
the dark about everything?

Why did you hide me from
everyone?

Why didn't you want
anyone to know about me?

I don't even care anymore.

I took a ton of money
out of your bank account,

And I am going to see the world.

You can fend for yourself at
home.

Oh, the police might stop by a
few times.

It seems peter, the guy
from the hospital...

He was gonna keep blackmailing
me.

- What?

- I mean you.

And then he tried to kill me!

- What?

What?

- Yeah.

I killed him first.

Karen got it in her head

That I was hiding the real you,

Which is a joke.

Because you, you were hiding me.

And then she tried to attack me!

Who are these people?

Why are they your friends?

Why do you like them
and you don't love me?

Why?

I had to kill her too.

I really didn't want to kill
these people,

But they're so cruel and
hateful.

You know what's funny?

I wanted to have your life so
bad

Because I thought it was
so much better than mine,

But it's not.

Because it's all lies!

I need to get my prescription.

(tense music)

(suspenseful music)

(screaming)

They didn't have it!

(phone buzzing)

Um...

Hey.

Do you know what time it is?

- Well, I couldn't leave
things on bad terms with us.

- It's my fault.

- No, it's mine.

It's my fault for thinking
you'd be available

Any time I came into town,

And it's my fault for
falling in love with you.

- I'm not in love with you,
so...

- I left my wife.

- You shouldn't have done that,
chad.

You should go back to her, right
now.

- I'm not doing that!

And when you get back from your
trip,

I want to see you again,

And I want us to be together.

- I don't think that's a good
idea.

(banging)

- What was that?

- Uh...

It's just a crazy person on the
street.

- I'm not gonna leave.

I'm not gonna go back to my
wife.

- Then I'm sorry for you.

I have to go.

- Wait, jennifer. Jennifer!

- That was chad.

I find it interesting

That he fell in love with me and
not you.

(tense music)

We are going home.

(dramatic music)

(trunk slams)

Come on.

(tense music)

(mysterious music)

These will hold you long enough

For me to get to the airport,

And get the hell out of here.

You'll never see me again.

- You're hurting me.

- I'm hurting you?

You stole my life.

- I had to do it to stop
you from hurting yourself.

- I'm gonna leave you
here with your books,

So you can turn to them

When you want someone to talk
to.

Because obviously they
make much better friends

Than your own sister.

Oh, did you want to say you're
sorry?

Yeah.

You're 15 years too late for
that.

(tense music)

- Mom?

Mom? Mom?

Mom?

What happened?

Who did this to you?

Mom?

- Get away!

Please, honey, get away.

- What is that?

Who are you?

Why do you have a gun?

- You're not supposed to be
here.

You're not supposed to be here.

- You texted me, I got worried.

- You had to do it, didn't you?

- What are you talking about?

- Mom, please put down the gun.

- I am not your mom, I am your
aunt!

- No, you aren't.

- You're her mother.

- No!

- I'm so sorry.

- I don't understand.

- For everything.

- You were the one who
was supposed to bring dad

To the airport that day.

- I drove dad to the airport.

- But you were on a call

With a publisher about your
first book.

You were so excited.

You begged me to drive dad, so I
did.

I drove dad.

But we got into a terrible
accident.

Dad was injured so bad
he went into a coma.

Your first book was released
soon after.

It became a huge success.

- It was your book, it was your
book.

- And then you married alex.

- No!

No, no, no.

You married alex.

- And you gave birth to
layla the day dad died.

That's when you lost it,

You became inconsolable.

- No, you're lying.

- I'm not.

You blamed yourself for dad's
death.

You spiraled into a depression.

You started having breakdowns,

You became psychotic.

You thought you were me.

So I put you in a
psychiatric ward for a while.

I'm so sorry.

I hated doing that to you, I
really did.

I'm so sorry.

I really am.

- No!

- What's happening?
- I had no other choice.

(jennifer screams)

- Layla needed a mom.

She was too young to know the
difference,

So I became her mom.

I became you.

I became jennifer wrey.

No one could tell the
difference.

- No, you're the talented one,

You're the writer.

Not me.

- I could never be you.

But I needed a lot of
money to pay for your care.

So I started writing romance
novels

Imitating your first book.

None of them were ever as good.

It didn't matter.

Because everyone loved
you, so they bought them.

- I don't understand.

What happened to my dad?

- Alex started drinking heavily.

He was in love with you,
jennifer.

Not me.

He couldn't handle the
duplicity of his life,

So he killed himself.

- No! No!

- And you found him.

- After that, you needed full
time care.

(dramatic music)

(layla sobs)

- I'm tracy wrey.

I'm tracy wrey.

I'm tracy wrey.

I'm tracy wrey.

(dramatic music)

- I need to show you something.

(somber music)

- This room was just for you

So that when you got better,

You would have a place to live.

I would take care of you,

And we would tell the
whole world what happened

Once you got better.

But you never got better.

I didn't know what else
to do for my sister.

You started writing your second
novel

Before you got really ill.

I kept the pages for you.

I kept them for you so
that you can finish it.

I tried.

I tried, but I'm not as talented
as you.

(tracy sobs)

(dramatic music)

- Now I remember.

- I did this for you.

(dramatic music)

Because I love layla.

And I love you.

(dramatic music)

- I remember how much you used
to love

To do that as a little girl.

- Oh my gosh.

God, that was so long ago.

When can I go to the beach?

(women laughing)

I mean, come on.

- Hello.

- [nadine] good to see you guys.

- You too.

- Well, she is having a great
day.

Aren't you, sweetie?

- Yes.

- You guys enjoy your visit.

And take your time, okay?

- Thank you, nadine.

- You're welcome.

- You're looking good.

- Yeah.

I'm feeling really good

For the first time in a long
time. How about the two of you?

You getting along better these
days?

- Thanks to you, we are.

- We really are, mom.

We really are.

- How's rob?

- He's good, he's good.

We decided to stay in town for
college

To be close to you,

So when you get better,

We're gonna take you home
and take care of you.

- And nadine said you were
writing again.

- Yeah, yeah.

I'm writing a book.

- What's it about?

- It's a children's book.

About twins.

(lighthearted music)

(melancholic music)

(calming piano music)