Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,280 --> 00:00:01,520
[Applause]
2
00:00:01,520 --> 00:00:04,560
come on come on
3
00:00:04,560 --> 00:00:06,480
stupid web shooter why aren't you
4
00:00:06,480 --> 00:00:07,680
working
5
00:00:07,680 --> 00:00:11,200
come on come on work
6
00:00:13,040 --> 00:00:15,280
no what in the world does my web shooter
7
00:00:15,280 --> 00:00:18,800
keep failing on me these days
8
00:00:23,439 --> 00:00:28,400
holy spider poop i can't get this off me
9
00:00:28,480 --> 00:00:31,519
hey spidey what are you doing there
10
00:00:31,519 --> 00:00:33,360
dude get over here and help me with this
11
00:00:33,360 --> 00:00:45,840
i'm stuck
12
00:00:48,680 --> 00:00:52,100
[Music]
13
00:01:07,680 --> 00:01:13,840
don't go please
14
00:01:29,240 --> 00:01:32,450
[Music]
15
00:01:34,640 --> 00:01:38,000
the universe is kept in order by a group
16
00:01:38,000 --> 00:01:38,240
of
17
00:01:38,240 --> 00:01:41,840
intergalactic peacekeepers
18
00:01:42,560 --> 00:01:45,920
the spiderman
19
00:01:46,110 --> 00:01:50,000
[Music]
20
00:01:50,000 --> 00:01:53,280
until one day an ancient evil
21
00:01:53,280 --> 00:01:56,240
has been awakened the octopus has
22
00:01:56,240 --> 00:01:58,719
escaped from its prison
23
00:01:58,719 --> 00:02:09,840
everyone fall back fall back
24
00:02:20,840 --> 00:02:23,840
oh
25
00:02:23,840 --> 00:02:27,280
uncle ben are you okay i came here as
26
00:02:27,280 --> 00:02:29,040
fast as i could
27
00:02:29,040 --> 00:02:32,239
peter you know me as uncle ben
28
00:02:32,239 --> 00:02:36,000
my real identity is eben sewer
29
00:02:36,000 --> 00:02:37,550
the spider-man
30
00:02:37,550 --> 00:02:39,519
[Music]
31
00:02:39,519 --> 00:02:42,640
peter the radioactive spider
32
00:02:42,640 --> 00:02:46,319
it chose you ah
33
00:02:46,319 --> 00:02:51,840
wha what's happening to me
34
00:02:54,420 --> 00:02:57,639
[Music]
35
00:02:58,319 --> 00:03:03,120
join us and become
36
00:03:03,360 --> 00:03:18,000
a spiderman with great power
37
00:03:18,000 --> 00:03:22,000
comes great responsibility
38
00:03:23,599 --> 00:03:25,680
you betrayed the spider core you
39
00:03:25,680 --> 00:03:28,000
betrayed the universe
40
00:03:28,000 --> 00:03:30,080
your pathetic little universe is
41
00:03:30,080 --> 00:03:32,799
insignificant compared to the power
42
00:03:32,799 --> 00:03:47,840
of dr octopus
43
00:03:49,030 --> 00:03:54,229
[Applause]
44
00:03:54,720 --> 00:03:58,159
a brightest day in blackest night
45
00:03:58,159 --> 00:04:01,280
no evil shall escape my sight
46
00:04:01,280 --> 00:04:04,080
let those who try to stop what's right
47
00:04:04,080 --> 00:04:06,239
beware my power
48
00:04:06,239 --> 00:04:09,920
spiderman's might
49
00:04:10,720 --> 00:04:14,000
the spiderman revenge of
50
00:04:14,000 --> 00:04:17,040
the octopus
51
00:04:19,250 --> 00:04:22,350
[Music]
52
00:04:23,280 --> 00:04:26,080
hey mr stark you asked for me peter
53
00:04:26,080 --> 00:04:26,880
you're here
54
00:04:26,880 --> 00:04:29,120
what's up look kid since you're no
55
00:04:29,120 --> 00:04:30,639
longer going to be an avenger
56
00:04:30,639 --> 00:04:33,280
i thought i'd make you a parting gift oh
57
00:04:33,280 --> 00:04:33,840
really
58
00:04:33,840 --> 00:04:36,880
that's cool can i see of course you can
59
00:04:36,880 --> 00:04:40,400
let me present to you
60
00:04:40,479 --> 00:04:44,720
the new iron spider suit i spider 11
61
00:04:44,720 --> 00:04:48,560
pro max wow
62
00:04:48,560 --> 00:04:51,680
this is awesome uh
63
00:04:51,680 --> 00:04:55,040
hey is it me or the suit feels
64
00:04:55,040 --> 00:04:57,120
almost the same as my old one you're
65
00:04:57,120 --> 00:04:59,360
right kid it's exactly the same as the
66
00:04:59,360 --> 00:05:00,160
old one
67
00:05:00,160 --> 00:05:02,800
i've only given it a new paint job an
68
00:05:02,800 --> 00:05:04,160
arc reactor
69
00:05:04,160 --> 00:05:08,560
not just one arc reactor though but
70
00:05:08,840 --> 00:05:11,039
three
71
00:05:11,039 --> 00:05:13,680
oh cool what do they do not much just
72
00:05:13,680 --> 00:05:14,639
for show
73
00:05:14,639 --> 00:05:18,080
oh okay uh hey
74
00:05:18,080 --> 00:05:20,400
mr stark how do i charge this suit i
75
00:05:20,400 --> 00:05:22,160
realize the charging port looks a little
76
00:05:22,160 --> 00:05:23,120
different
77
00:05:23,120 --> 00:05:25,360
yep to charge this suit you'll need to
78
00:05:25,360 --> 00:05:27,680
buy three different new chargers
79
00:05:27,680 --> 00:05:31,520
and it will only cost you 89.99
80
00:05:31,520 --> 00:05:35,360
each pretty cool right
81
00:05:35,360 --> 00:05:38,639
well um
82
00:05:38,639 --> 00:05:40,400
you'll need to use our special software
83
00:05:40,400 --> 00:05:42,560
which you'll need to sign up for our
84
00:05:42,560 --> 00:05:44,479
monthly subscription to use
85
00:05:44,479 --> 00:05:47,440
that would be 300 a month you can use
86
00:05:47,440 --> 00:05:49,600
this for free for the first month
87
00:05:49,600 --> 00:05:53,199
no worries
88
00:05:53,199 --> 00:05:57,039
so what do you say peter
89
00:06:04,000 --> 00:06:08,080
well i think you should
90
00:06:08,080 --> 00:06:11,199
shut up and take my money
91
00:06:11,960 --> 00:06:15,520
[Music]
92
00:06:15,520 --> 00:06:18,720
hey tony you asked for me hey rooney
93
00:06:18,720 --> 00:06:20,850
i made a new suit for you
94
00:06:20,850 --> 00:06:24,000
[Music]
95
00:06:24,000 --> 00:06:35,840
war machine note 10 plus
96
00:06:35,920 --> 00:06:37,360
[Music]
97
00:06:37,360 --> 00:06:40,080
that should do the trick thanks cap no
98
00:06:40,080 --> 00:06:41,039
problem peter
99
00:06:41,039 --> 00:06:43,039
glad i could help you with your project
100
00:06:43,039 --> 00:06:44,639
when will this cloning machine of yours
101
00:06:44,639 --> 00:06:45,520
be complete
102
00:06:45,520 --> 00:06:47,680
i'm almost done with it just a few more
103
00:06:47,680 --> 00:06:49,440
debugging here and there and i should be
104
00:06:49,440 --> 00:06:51,360
able to get this running soon
105
00:06:51,360 --> 00:06:54,240
all right i've got to go now see you kid
106
00:06:54,240 --> 00:06:56,800
bye cap
107
00:06:57,360 --> 00:07:00,000
hmm i think this should work let's give
108
00:07:00,000 --> 00:07:03,840
it a try
109
00:07:04,350 --> 00:07:07,280
[Music]
110
00:07:07,280 --> 00:07:10,240
holy smoke i did it i made a clone of me
111
00:07:10,240 --> 00:07:11,360
and cap
112
00:07:11,360 --> 00:07:13,440
greetings it is my greatest honor to
113
00:07:13,440 --> 00:07:15,120
meet you my creator
114
00:07:15,120 --> 00:07:18,080
dude this is unbelievable what should i
115
00:07:18,080 --> 00:07:19,280
call you
116
00:07:19,280 --> 00:07:22,479
captain spider-man spidey rogers you can
117
00:07:22,479 --> 00:07:25,120
call me anything you like father
118
00:07:25,120 --> 00:07:28,319
dude i'm not your father i'm uh i mean
119
00:07:28,319 --> 00:07:30,639
well we're more like bros you know what
120
00:07:30,639 --> 00:07:32,240
i'm saying you know what come on
121
00:07:32,240 --> 00:07:34,319
let's go hang out in the lounge we have
122
00:07:34,319 --> 00:07:44,320
so much to talk about
123
00:07:44,320 --> 00:07:46,470
[Music]
124
00:07:46,470 --> 00:07:47,010
[Applause]
125
00:07:47,010 --> 00:07:50,139
[Music]
126
00:07:52,319 --> 00:07:54,160
dude do you have any moves with that
127
00:07:54,160 --> 00:07:56,560
shield come on show me show me
128
00:07:56,560 --> 00:07:59,840
yes father
129
00:08:01,919 --> 00:08:05,039
that's freaking awesome
130
00:08:05,039 --> 00:08:06,960
it's great to have a clone of myself to
131
00:08:06,960 --> 00:08:08,479
hang out with sometimes
132
00:08:08,479 --> 00:08:11,520
i would what the heck
133
00:08:11,520 --> 00:08:15,120
greetings father holy crap
134
00:08:15,120 --> 00:08:16,879
what happened where on earth did you
135
00:08:16,879 --> 00:08:19,520
guys come from you created us father
136
00:08:19,520 --> 00:08:21,840
oh no no no no i forgot to turn the
137
00:08:21,840 --> 00:08:23,039
clothing machine off
138
00:08:23,039 --> 00:08:25,759
what am i gonna do now yes indeed father
139
00:08:25,759 --> 00:08:27,520
what are we gonna do now
140
00:08:27,520 --> 00:08:30,160
do you want us to conquer the world oh
141
00:08:30,160 --> 00:08:32,080
of course not why would i want you to do
142
00:08:32,080 --> 00:08:32,640
that
143
00:08:32,640 --> 00:08:35,440
no you want us to kill all the avengers
144
00:08:35,440 --> 00:08:37,679
and then conquer the world
145
00:08:37,679 --> 00:08:40,958
no stop thinking of conquering the world
146
00:08:40,958 --> 00:08:43,120
but can we conquer the world though what
147
00:08:43,120 --> 00:08:44,159
are you guys doing
148
00:08:44,159 --> 00:08:54,180
hey stay away from me
149
00:08:54,180 --> 00:08:57,309
[Music]
150
00:08:57,519 --> 00:08:59,920
must have fallen asleep just now thank
151
00:08:59,920 --> 00:09:01,760
god it was all just a nightmare
152
00:09:01,760 --> 00:09:09,839
oh it was kind of funny though
153
00:09:14,320 --> 00:09:17,360
father is asleep
154
00:09:19,680 --> 00:09:24,399
good then there is no understand us now
155
00:09:27,040 --> 00:09:30,000
let father have his sweet dream while we
156
00:09:30,000 --> 00:09:37,839
take over the world for him
157
00:09:45,920 --> 00:09:48,839
you want this peter well come on and get
158
00:09:48,839 --> 00:09:51,839
it
159
00:09:57,360 --> 00:10:05,839
come on peter tingle
160
00:10:06,270 --> 00:10:10,240
[Music]
161
00:10:10,240 --> 00:10:19,410
you want this peter well come on
162
00:10:19,410 --> 00:10:22,809
[Music]
163
00:10:23,760 --> 00:10:25,360
they are creatures formed from the
164
00:10:25,360 --> 00:10:26,959
primary elements
165
00:10:26,959 --> 00:10:30,839
water earth
166
00:10:30,839 --> 00:10:34,399
fire air
167
00:10:34,720 --> 00:10:37,040
the science division had a technical
168
00:10:37,040 --> 00:10:37,920
name but
169
00:10:37,920 --> 00:10:41,360
we just called them the
170
00:10:41,360 --> 00:10:45,279
benders i think he means the elementals
171
00:10:45,279 --> 00:10:48,560
um yes elementals uh that's what i
172
00:10:48,560 --> 00:10:52,560
said mr beck has destroyed the other
173
00:10:52,560 --> 00:10:54,959
three elementals there's only one left
174
00:10:54,959 --> 00:10:58,160
the fire nation i mean the fire
175
00:10:58,160 --> 00:10:59,519
elemental
176
00:10:59,519 --> 00:11:03,120
the strongest of them all the one that
177
00:11:03,120 --> 00:11:06,000
that destroyed my earth we have one
178
00:11:06,000 --> 00:11:06,880
mission
179
00:11:06,880 --> 00:11:10,079
kill it and you're coming with us listen
180
00:11:10,079 --> 00:11:10,560
fury
181
00:11:10,560 --> 00:11:12,959
this seems like big time you know huge
182
00:11:12,959 --> 00:11:14,720
superhero kind of stuff
183
00:11:14,720 --> 00:11:16,240
sir please there's got to be someone
184
00:11:16,240 --> 00:11:17,920
else you can use
185
00:11:17,920 --> 00:11:22,000
what about thor off world
186
00:11:22,550 --> 00:11:25,600
[Applause]
187
00:11:27,279 --> 00:11:30,620
uh doctor strange unavailable
188
00:11:30,620 --> 00:11:35,419
[Music]
189
00:11:36,000 --> 00:11:43,839
captain marvel don't invoke her name
190
00:11:44,399 --> 00:11:48,240
oh i see um have you asked war machine
191
00:11:48,240 --> 00:11:51,200
on sick leave captain america on
192
00:11:51,200 --> 00:11:52,480
vacation
193
00:11:52,480 --> 00:11:57,200
black panther visa problems the hawkeye
194
00:11:57,200 --> 00:12:00,800
star-lord overweight bucky
195
00:12:00,800 --> 00:12:11,839
missing in action hulk retired
196
00:12:16,850 --> 00:12:19,680
[Music]
197
00:12:19,680 --> 00:12:22,959
hey what's going on why is the animation
198
00:12:22,959 --> 00:12:25,839
lagging
199
00:12:26,399 --> 00:12:28,320
it's not my fault that the internet
200
00:12:28,320 --> 00:12:29,920
connection here sucks
201
00:12:29,920 --> 00:12:32,320
for the love of god timmy stop
202
00:12:32,320 --> 00:12:34,000
torrenting anime
203
00:12:34,000 --> 00:12:38,160
i'm trying to work here
204
00:12:38,160 --> 00:12:41,200
sorry my bad
205
00:12:43,519 --> 00:12:46,240
are you okay i'm okay i'm okay is
206
00:12:46,240 --> 00:12:47,760
everyone else okay
207
00:12:47,760 --> 00:12:50,639
everyone's okay
208
00:12:50,959 --> 00:13:07,839
i really like you i really like you too
209
00:13:24,320 --> 00:13:28,800
did anyone see my shoes anyone
210
00:13:28,800 --> 00:13:34,000
forget about it who needs shoes anyway
211
00:13:34,000 --> 00:13:35,360
all right everyone's here
212
00:13:35,360 --> 00:13:37,600
[Music]
213
00:13:37,600 --> 00:13:39,920
let's start the meme shouldn't we ask
214
00:13:39,920 --> 00:13:41,839
spider-man to join us bob
215
00:13:41,839 --> 00:13:49,440
he didn't pick up the phone
216
00:13:49,440 --> 00:13:52,480
so when is galactus estimated to arrive
217
00:13:52,480 --> 00:14:02,959
on earth
218
00:14:02,959 --> 00:14:05,040
you
13100
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
