Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,366 --> 00:00:07,840
As we mark 10 years of DiDi, 5 for our international business,
2
00:00:08,174 --> 00:00:13,024
we are excited to take a look back at all we’ve accomplished together.
3
00:00:13,548 --> 00:00:17,856
Go through stories from many of those who made it happen.
4
00:00:33,542 --> 00:00:38,342
So, the feeling when DiDi acquired 99 was big news for us.
5
00:00:39,083 --> 00:00:41,234
Everyone was feeling very proud
6
00:00:41,235 --> 00:00:43,775
of the achievements that we've made.
7
00:00:44,450 --> 00:00:47,520
This put 99 in a total different place.
8
00:00:47,737 --> 00:00:50,787
It was amazing make part of this history
9
00:00:50,788 --> 00:00:53,605
and also see all the growth
10
00:00:53,606 --> 00:00:57,905
that the company start after the DiDi’s acquisition.
11
00:00:58,147 --> 00:01:00,614
It was great for the company
12
00:01:00,615 --> 00:01:03,439
in order to have a bigger perspective
13
00:01:03,773 --> 00:01:07,173
and to play a more global role.
14
00:01:13,040 --> 00:01:14,823
When I got there the first day,
15
00:01:14,824 --> 00:01:18,732
the first word that came to mind was chaotic,
16
00:01:19,216 --> 00:01:21,333
but in the best way possible.
17
00:01:22,575 --> 00:01:25,450
The All-hands that were pretty much every Friday
18
00:01:25,676 --> 00:01:27,026
was very, very interesting
19
00:01:27,027 --> 00:01:29,600
because we could all fit in a conference room.
20
00:01:29,726 --> 00:01:32,360
And when the Guadalajara and the Monterrey team
21
00:01:32,361 --> 00:01:35,851
also came over to Mexico City, we could also fit there.
22
00:01:35,852 --> 00:01:38,127
So, the culture was very interesting
23
00:01:38,128 --> 00:01:41,144
in terms of super intense collaboration.
24
00:01:41,778 --> 00:01:44,928
The first days of DiDi, Mexico are kind of a blur,
25
00:01:44,929 --> 00:01:48,304
but they're very vivid in my memory at the same time, right?
26
00:01:48,862 --> 00:01:52,796
The level of effort that it took to convince drivers, especially
27
00:01:52,980 --> 00:01:56,547
to trust on us was very, very important
28
00:01:56,548 --> 00:01:59,628
and it was probably the hardest challenge to overcome.
29
00:01:59,711 --> 00:02:03,195
When we start DiDi in Mexico, the most challenging thing
30
00:02:03,196 --> 00:02:07,920
was to gain trust and trust in our drivers, in our passengers,
31
00:02:08,104 --> 00:02:11,920
of course, in the allies, stakeholders, government.
32
00:02:13,021 --> 00:02:15,912
It was the priority, but I think we got it
33
00:02:15,913 --> 00:02:18,672
and it's pretty clear at this point
34
00:02:18,673 --> 00:02:21,581
that we have done a really good job to get there.
35
00:02:26,299 --> 00:02:27,717
When I first started at DiDi,
36
00:02:27,718 --> 00:02:30,384
we were about kind of two and two half countries,
37
00:02:30,385 --> 00:02:31,509
I think, in Latin America.
38
00:02:31,510 --> 00:02:34,160
And we also had Japan and Australia.
39
00:02:34,194 --> 00:02:36,194
Over the last two and a half years,
40
00:02:36,195 --> 00:02:40,070
we've gone from small offices in a handful of countries
41
00:02:40,071 --> 00:02:42,163
to covering the entire region of Latin America
42
00:02:42,164 --> 00:02:45,189
and spreading out across huge chunk of the rest of the world
43
00:02:45,190 --> 00:02:47,364
and it's been incredibly impressive what has happened.
44
00:02:56,932 --> 00:03:00,680
So, when the pandemic started, it was really tough for everyone,
45
00:03:01,030 --> 00:03:03,960
but it was especially tough for many of our customers,
46
00:03:04,110 --> 00:03:06,200
for many of our drivers and for passengers.
47
00:03:06,201 --> 00:03:08,602
Doctors were not able to get to hospitals
48
00:03:08,603 --> 00:03:10,285
to support people in safe ways.
49
00:03:10,509 --> 00:03:13,011
Drivers were not able to get enough earnings
50
00:03:13,012 --> 00:03:14,280
to support their families.
51
00:03:14,531 --> 00:03:17,030
And it was incredibly challenging times for everyone.
52
00:03:17,131 --> 00:03:19,481
But I think the thing that DiDi did brilliantly
53
00:03:19,482 --> 00:03:22,640
is we really differentiated our response by each country.
54
00:03:22,781 --> 00:03:25,065
Everywhere that we operated, we tried to think,
55
00:03:25,335 --> 00:03:27,798
“What do people here need from us?”
56
00:03:28,199 --> 00:03:30,749
One of the biggest initiatives that we did in Australia
57
00:03:30,750 --> 00:03:34,858
and throughout many IBG markets was DiDi Vaccinate.
58
00:03:34,959 --> 00:03:38,626
In Australia, it was a $1 million commitment
59
00:03:38,627 --> 00:03:41,640
to get people to and from their vaccinations.
60
00:03:41,824 --> 00:03:44,041
One of the greatest things that I found
61
00:03:44,042 --> 00:03:46,000
was the way that the community reacted,
62
00:03:46,001 --> 00:03:49,501
the way that the media reacted to the significance
63
00:03:49,502 --> 00:03:52,127
and generosity from DiDi to Australia.
64
00:03:56,402 --> 00:03:59,444
Moving from rides to food, and then motor
65
00:03:59,445 --> 00:04:01,078
has been such a journey.
66
00:04:05,663 --> 00:04:08,200
I would say that it's a learning curve
67
00:04:08,468 --> 00:04:10,426
and it's such an amazing experience
68
00:04:10,427 --> 00:04:14,143
to witness how we can diversify our services in the region.
69
00:04:14,344 --> 00:04:16,277
In February, 2022,
70
00:04:16,278 --> 00:04:19,680
we self-launched DiDi’s first very own credit card in Mexico.
71
00:04:20,205 --> 00:04:22,972
With the DiDi Card, more and more people in Mexico
72
00:04:22,973 --> 00:04:24,789
can enjoy a better quality of life,
73
00:04:25,306 --> 00:04:27,281
earning more benefits and also cashback
74
00:04:27,282 --> 00:04:28,320
while they're spend with us.
75
00:04:29,303 --> 00:04:31,412
It is reliable, it is cost effective,
76
00:04:31,413 --> 00:04:34,413
and as a product, it's so simple to understand,
77
00:04:34,589 --> 00:04:35,614
especially for those
78
00:04:35,615 --> 00:04:38,022
that are first time credit card owner.
79
00:04:43,280 --> 00:04:47,603
Announcing that we now have the leadership position in Mexico
80
00:04:47,603 --> 00:04:50,227
was a whole roller coaster of emotions.
81
00:04:51,681 --> 00:04:54,711
So well, it represent a huge achievement I think
82
00:04:54,712 --> 00:04:57,263
for the entire company worldwide because it's one
83
00:04:57,264 --> 00:04:59,040
of the first markets for the tourists.
84
00:04:59,041 --> 00:05:02,407
We still believe that we should continue doing things the same way.
85
00:05:08,185 --> 00:05:13,518
I think having this opportunity for people to be their own bosses
86
00:05:13,519 --> 00:05:17,419
and to have an income will be one of the big shots
87
00:05:17,420 --> 00:05:21,594
that we can create for people and society in the future.
88
00:05:22,828 --> 00:05:25,195
I think we have to focus on innovation.
89
00:05:25,196 --> 00:05:29,145
We have to stand out. We have to be consumer-centric.
90
00:05:30,187 --> 00:05:34,600
We truly believe that we can become a one-stop solution
91
00:05:34,601 --> 00:05:37,563
for people where they only need to download one app
92
00:05:37,564 --> 00:05:39,614
and they get a technology solution
93
00:05:39,615 --> 00:05:41,680
for different dimension of their life.
94
00:05:41,681 --> 00:05:44,556
One app makes daily life a lot easier.
95
00:05:45,423 --> 00:05:49,840
I'm very proud to see how much everyone's work
96
00:05:50,291 --> 00:05:55,200
make the difference to passengers, drivers, and also society.
97
00:05:55,667 --> 00:06:01,350
It's amazing. And being part of DiDi is a real passion for me.
98
00:06:02,974 --> 00:06:08,687
Every day, we have a new blank page to write the future.
99
00:06:08,779 --> 00:06:12,237
This is what excites me the most.
100
00:06:12,604 --> 00:06:15,680
As we mark this important milestone,
101
00:06:16,014 --> 00:06:19,760
it is important to reflect on everything we've learned
102
00:06:19,919 --> 00:06:22,794
while looking ahead to create new stories
103
00:06:22,795 --> 00:06:26,240
and together write the next chapter in IBG history.
104
00:06:26,982 --> 00:06:31,574
We are part of the histories and we are shaping the future.
8738
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.