Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:25,022 --> 00:02:33,022
mandtv.net
2
00:02:33,146 --> 00:02:34,845
لا يزال لديه نبض.
3
00:02:35,013 --> 00:02:36,712
لا يزال لديه نبض!
4
00:02:37,046 --> 00:02:40,278
لا يزال حيا. هيس ، لا يزال على قيد الحياة.
5
00:02:41,046 --> 00:02:43,333
سنأخذه إلى القصر
على الفور. تشبث يا بني.
6
00:02:43,357 --> 00:02:44,357
جنود!
7
00:02:44,479 --> 00:02:48,745
كن مستعدا! سنأخذ ميليك
تابار إلى القصر! هيا!
8
00:02:49,079 --> 00:02:50,079
هيس!
9
00:02:52,246 --> 00:02:53,645
تعال!
10
00:02:53,846 --> 00:02:55,955
بني ، انتظر! نحن نأخذك ، انتظر!
11
00:02:55,979 --> 00:02:57,579
بني ، انتظر! نحن نأخذك ، انتظر!
12
00:02:58,679 --> 00:03:01,512
انتظر يا ابني الشجاع! تمسك يا أسدي!
13
00:03:03,346 --> 00:03:07,112
هناك دم تركي على رمحنا المقدس.
14
00:03:07,313 --> 00:03:10,845
قريباً سأراق دماء الآخرين...
15
00:03:11,046 --> 00:03:14,145
... تمامًا مثل دم تابار.
16
00:03:17,446 --> 00:03:18,446
تعال.
17
00:03:18,679 --> 00:03:21,912
لنأخذ هذه الأخبار السارة إلى إيساكيوس الآن.
18
00:03:28,646 --> 00:03:31,350
من الآن فصاعدًا ، ستكون
على أهبة الاستعداد مع Turna
19
00:03:31,374 --> 00:03:34,078
جنود خاتون أمام أبواب سليمزار.
20
00:03:34,179 --> 00:03:37,045
وستكون في دورية داخل المدينة.
21
00:03:37,279 --> 00:03:39,212
لا تتوقف أبدًا عن اتباع أوامر Turna Hatun.
22
00:03:39,446 --> 00:03:41,545
كما تأمر يا باي
23
00:03:53,446 --> 00:03:54,446
سنسر بك.
24
00:03:54,513 --> 00:03:56,989
داهم ماركوس والصليبيون الورشة.
25
00:03:57,013 --> 00:03:59,478
لذلك ، أعدنا
المعدات إلى القبيلة.
26
00:04:00,446 --> 00:04:01,689
ما هو الوضع؟
27
00:04:01,713 --> 00:04:04,512
تم تدميرها وميليك تابار...
28
00:04:06,546 --> 00:04:08,545
ماذا حدث لمليك تابار؟
29
00:04:08,713 --> 00:04:12,578
أصيب بجروح بالغة. قالوا إنه
كان من الصعب عليه التعافي من ذلك.
30
00:04:31,279 --> 00:04:33,212
سنذهب إلى القصر على
الفور أيها المحاربون.
31
00:04:33,313 --> 00:04:37,445
سوف نتعلم حالة مليك
تابار ونتخذ إجراءات للانتقام.
32
00:04:40,013 --> 00:04:41,112
أم.
33
00:04:41,679 --> 00:04:43,278
انت ابقى هنا.
34
00:04:44,013 --> 00:04:45,812
سوف اعلمك
35
00:04:45,946 --> 00:04:47,445
حسنًا ، سينسر باي.
36
00:04:56,846 --> 00:04:58,012
الله...
37
00:04:59,779 --> 00:05:02,345
... امنح لنا التابار.
38
00:05:03,513 --> 00:05:06,145
لا تفتح على قلبي جرحًا لا يندمل.
39
00:05:14,513 --> 00:05:18,678
جعل السلطان مليكسا
جنودنا يسلمون سيوفهم.
40
00:05:18,813 --> 00:05:21,278
كما جعل جنوده يتراجعون.
41
00:05:21,779 --> 00:05:24,712
ومع ذلك ، فقد نهى عن الصيد لنا.
42
00:05:24,879 --> 00:05:29,878
قال لنا عمك أن نصنع
خيمتنا خلف أراضي الصيد.
43
00:05:31,046 --> 00:05:33,945
لم يخبرنا ألا نصطاد.
44
00:05:35,079 --> 00:05:37,345
كما أنه يعرف جيدًا أن...
45
00:05:37,479 --> 00:05:42,112
... لا أحد يستطيع أن يمنعني من الصيد.
46
00:05:59,713 --> 00:06:00,922
مليك حضرات!
47
00:06:00,946 --> 00:06:02,212
ما هذا؟
48
00:06:04,346 --> 00:06:05,689
لدي أخبار مهمة.
49
00:06:05,713 --> 00:06:09,955
إذا لم يكن الأمر مهمًا بما يكفي لإخافة
مطاردة ، فسوف أطلق عليك النار.
50
00:06:09,979 --> 00:06:12,878
اقتحم الصليبيون الورشة العسكرية.
51
00:06:12,979 --> 00:06:16,778
لقد ذبحوا الجميع. وأصيب
مليك تابار بجروح بالغة
52
00:06:18,479 --> 00:06:20,412
يقولون أنه من الصعب عليه التعافي.
53
00:06:25,213 --> 00:06:26,878
كيف يكون ذلك؟
54
00:06:27,246 --> 00:06:32,278
كيف يقتحم الوثنيون
المشغل العسكري للسلجوق؟
55
00:06:32,413 --> 00:06:36,122
كيف يحاولون قتل ملك سلجوقي؟
56
00:06:36,146 --> 00:06:39,055
من الواضح أن من يحكمنا
لا يستطيع التعامل مع العدو.
57
00:06:39,079 --> 00:06:41,912
لا يمكنهم حتى حماية الأسرة.
58
00:06:42,046 --> 00:06:46,745
السلجوق العظيم يحكمه مثل هؤلاء الناس!
59
00:06:48,579 --> 00:06:50,145
لكن...
60
00:06:50,713 --> 00:06:53,512
... أنا أيضًا ابن السلالة.
61
00:06:54,646 --> 00:07:00,145
أستطيع أن أظهر قوة السلاجقة لكل
الأعداء والأصدقاء ، إنها ضرورية!
62
00:07:01,279 --> 00:07:02,645
اذهب على الفور!
63
00:07:02,746 --> 00:07:06,745
اعثر على الصليبيين الذين
اقتحموا هناك واقتلوهم!
64
00:07:07,413 --> 00:07:11,478
فقط ، يمكننا أن نكون من
يستطيع الانتقام من هذه الدولة!
65
00:07:15,679 --> 00:07:17,712
سنذهب إلى القصر أيضًا.
66
00:07:17,879 --> 00:07:20,378
لذا ، يمكننا التحقق
من حالة ابن أخي...
67
00:07:20,513 --> 00:07:25,912
... ودعهم يحاسبون على وضع
الدولة في مثل هذا الوضع الضعيف.
68
00:07:40,146 --> 00:07:43,345
جهز غرفة الشفاء! ابني مجروح!
69
00:07:43,446 --> 00:07:45,945
تشبث يا بني! بني ، انتظر!
70
00:07:53,379 --> 00:07:54,612
تابار بلدي!
71
00:07:57,413 --> 00:08:00,145
ماذا فعلوا لك؟ كيف
يمكن أن يفعلوا هذا لك؟
72
00:08:00,279 --> 00:08:03,378
ابنة ، أنت حامل. عد إلى
غرفتك. نحن سوف نعلمك.
73
00:08:05,013 --> 00:08:06,812
لا أستطيع ترك تابار.
74
00:08:06,913 --> 00:08:09,078
أحتاج أن أكون معه.
75
00:08:09,513 --> 00:08:12,778
جيفر خاتون! جيفر! جيفر!
76
00:08:12,913 --> 00:08:16,189
والعياذ بالله ، سيحدث لك طفل.
77
00:08:16,213 --> 00:08:20,012
لا تنس الطفل الذي تحمله
جيفير خاتون! مساعدة!
78
00:08:20,613 --> 00:08:23,655
اتصل بالأطباء! جهز غرفتها!
79
00:08:23,679 --> 00:08:25,778
-جيفر! - خذها! إلى الغرفة!
80
00:08:27,179 --> 00:08:30,212
أرفع قدرتي إلى من دمر تابار...
81
00:08:30,446 --> 00:08:33,845
.. ودمروا ورشة
مليكسا العسكرية...
82
00:08:33,946 --> 00:08:35,978
... ماركوس.
83
00:08:36,913 --> 00:08:41,178
يعيش ماركوس!
84
00:08:45,513 --> 00:08:48,545
لقد كان هذا أكبر
هجوم لنا حتى الآن.
85
00:08:48,713 --> 00:08:53,612
وكان من الأفضل للإمبراطور أن
يتحرك باستغلال ضعف مليكسة.
86
00:08:53,713 --> 00:08:55,278
لا تقلق.
87
00:08:55,513 --> 00:08:56,789
سوف اعلمه
88
00:08:56,813 --> 00:09:01,612
جنودنا في القسطنطينية سيتسللون
إلى الأناضول في أسرع وقت ممكن.
89
00:09:02,513 --> 00:09:05,912
سوف يذبحون قبائل الأتراك.
90
00:09:06,146 --> 00:09:08,645
سيحاول ميليكسا
بالتأكيد الانتقام.
91
00:09:08,779 --> 00:09:12,012
نحن بحاجة إلى تكبيله واحدًا أو آخر.
92
00:09:12,146 --> 00:09:17,312
بقدر ما سمعت ، شقيق
مليكسا تيكيس موجود.
93
00:09:17,613 --> 00:09:21,378
كان دائما لديه مشاكل مع مليكسا.
94
00:09:21,646 --> 00:09:26,345
تيكيس لديه حب جشع للعرش.
95
00:09:26,646 --> 00:09:30,512
نحن بحاجة لاستفزاز Tekis
ضد Meliksah ، Isakios.
96
00:09:31,079 --> 00:09:33,322
ثم سيتوقف عن ملاحقتنا.
97
00:09:33,346 --> 00:09:37,822
وربما يكون شقيقه هو من
يخلع مليكسا عن العرش.
98
00:09:37,846 --> 00:09:42,378
لا تقلقي فأنا أعرف جيداً
كيف أبهر الرجال مثله.
99
00:09:42,879 --> 00:09:46,512
عندما يحين الوقت ، لن يكون
من الصعب أن نجعله إلى جانبنا.
100
00:09:46,779 --> 00:09:52,745
الآن ، لنشرب من الدم الذي
أراقنا من ابن ملكسة تابار!
101
00:09:53,446 --> 00:09:58,445
للدماء التي أراقها تابار!
102
00:10:07,646 --> 00:10:09,745
انتظر يا ابني!
103
00:10:09,913 --> 00:10:11,878
انتظر يا تابار.
104
00:10:11,979 --> 00:10:13,512
ابق قويا.
105
00:10:13,813 --> 00:10:15,578
ما هو وضعه؟
106
00:10:16,646 --> 00:10:19,712
جروحه عميقة وأعضائه
الداخلية متضررة.
107
00:10:19,813 --> 00:10:22,078
إنه يزداد سوءًا.
108
00:10:25,479 --> 00:10:30,312
لكننا سنبذل قصارى جهدنا
لإبقاء ملكنا حيًا ، يا سلطان.
109
00:10:32,646 --> 00:10:35,378
أحضر قطعة قماش جديدة وقم بتسخين الإبر!
110
00:10:35,513 --> 00:10:40,412
امسك أسدي ، لقد أصبت بجروح
أسوأ من هذه ، وسوف تتغلب عليها أيضًا.
111
00:10:40,846 --> 00:10:43,412
عقد على تابار بلدي.
112
00:10:43,813 --> 00:10:48,512
يا سلطان ، نحن بحاجة إلى
الخروج للأطباء لبدء الجراحة.
113
00:10:48,779 --> 00:10:52,978
لدينا أكثر من أب وابن معك.
114
00:10:55,113 --> 00:10:58,078
أنت ذراعي وأجنحتي وعيني.
115
00:10:58,379 --> 00:11:00,678
إذا حدث لك أي شيء...
116
00:11:01,679 --> 00:11:04,178
... سأفقد ذراعي وأجنحتي.
117
00:11:04,579 --> 00:11:06,912
سوف يسقط العالم كله
في الظلام من أجلي.
118
00:11:07,179 --> 00:11:10,678
يا سلطان ، يجب أن تبدأ الجراحة.
119
00:11:11,946 --> 00:11:13,945
ستبقى قويا.
120
00:11:18,013 --> 00:11:19,545
لوالدك!
121
00:11:20,379 --> 00:11:22,645
بالنسبة لي ، سوف تبقى قويا!
122
00:11:23,246 --> 00:11:25,845
تعال يا بني ، هيا.
123
00:11:26,646 --> 00:11:28,578
- انتظر...
- سلطان.
124
00:12:03,113 --> 00:12:04,645
تابار.
125
00:12:05,379 --> 00:12:07,112
تابار الخاص بي...
126
00:12:11,146 --> 00:12:12,478
تابار...
127
00:12:14,846 --> 00:12:17,078
الأطباء يعتنون به يا ابنتي.
128
00:12:17,213 --> 00:12:21,845
يجب أن تظل قوياً ،
فسيتعافى بعون الله.
129
00:12:23,913 --> 00:12:25,378
تابار!
130
00:12:25,546 --> 00:12:26,546
جوهر.
131
00:12:27,713 --> 00:12:30,878
تابار ، أريد أن أرى تابار!
132
00:12:30,979 --> 00:12:32,722
جوهر ، اهدأ!
133
00:12:32,746 --> 00:12:35,545
لا أستطيع الابتعاد عنه.
134
00:12:35,946 --> 00:12:38,512
لا أستطيع أن أفعل ذلك بينما
هو يناضل من أجل حياته هناك.
135
00:12:38,579 --> 00:12:39,579
جوهر ، تعال.
136
00:12:39,613 --> 00:12:42,045
اتركيني.
137
00:12:42,079 --> 00:12:43,079
تابار.
138
00:12:43,079 --> 00:12:47,745
تعال الآن ، اهدأ. إهدئ.
139
00:12:49,846 --> 00:12:52,645
يعاني من حمى.
140
00:12:53,646 --> 00:12:56,612
إنها تفقد وعيها
أيها القابلة ، اسرع!
141
00:12:56,879 --> 00:12:59,512
هي بحاجة لشرب هذا.
142
00:13:02,213 --> 00:13:04,278
هنا تذهب يا ابنتي ، افتح فمك.
143
00:13:04,779 --> 00:13:06,412
افتح فمك.
144
00:13:09,979 --> 00:13:13,106
لديها نزيف ، إذا لم نتمكن من
145
00:13:13,130 --> 00:13:14,478
إيقافه ، حفظ الله
، فقد تفقد طفلها.
146
00:13:14,646 --> 00:13:16,712
افعل كل ما هو ضروري ، تعال!
147
00:13:16,913 --> 00:13:18,445
اللهم احفظهم.
148
00:13:18,546 --> 00:13:22,212
الفتيات ، اسرعوا ، أحضروا الملابس.
149
00:13:25,513 --> 00:13:29,393
جوهر خاتون ، أنت خاتون
150
00:13:29,417 --> 00:13:32,778
السلالة ، ابق قوياً!
لا تترك نفسك.
151
00:13:33,146 --> 00:13:34,746
فكر في الطفل الذي تحمله.
152
00:13:34,770 --> 00:13:37,545
هذا هو الوقت المناسب لك
للتفكير في طفلتك ، ابنتي.
153
00:13:37,746 --> 00:13:41,445
لا تتعب نفسك وتؤذيه.
154
00:13:50,313 --> 00:13:51,512
تابار الخاص بي.
155
00:13:54,079 --> 00:13:55,145
تابار...
156
00:13:59,846 --> 00:14:03,149
قتل Sencer كل متمرد
في قصر Selemzar.
157
00:14:03,173 --> 00:14:06,278
وتولى أمن سليمزار أيضًا.
158
00:14:07,113 --> 00:14:10,612
سيكون من الصعب علينا
الانتشار في سليمزار الآن.
159
00:14:10,979 --> 00:14:16,545
أولئك الذين يؤمنون بقضيتنا لا
يعرفون ما هو "الصعب" ابني.
160
00:14:17,713 --> 00:14:21,145
لقد دمرنا ورشة الجيش.
161
00:14:21,479 --> 00:14:24,945
أوشك ميليك تابار على الموت.
162
00:14:25,246 --> 00:14:32,245
سنقوم بخطوتنا الجديدة في هذه
الفوضى للاستيلاء على سليمزار.
163
00:14:35,713 --> 00:14:40,612
رفاقنا سينتقلون إلى
سليمزار تحت ستار التجار.
164
00:14:40,779 --> 00:14:44,512
سوف يشتري فيصل المحلات التجارية لكل واحد منكم.
165
00:14:44,779 --> 00:14:48,478
سوف تقوم بأعمال خيرية من أجل الناس.
166
00:14:48,746 --> 00:14:52,145
بادئ ذي بدء ، سوف تكسب مصلحتهم.
167
00:14:52,279 --> 00:14:55,878
ثم ستدخلهم في قضيتنا.
168
00:14:55,979 --> 00:14:58,878
-كأمر يا سيدونا.
- كما تأمر ، سيديونا.
169
00:15:01,046 --> 00:15:05,378
ستضع مرافقي الأطباء في المستشفى.
170
00:15:05,546 --> 00:15:08,578
كما تأمر ، سيدونا العظيم.
171
00:15:09,313 --> 00:15:13,278
المستشفى والتجارة والمدرسة...
172
00:15:13,413 --> 00:15:16,578
... سنتولى كل منهم.
173
00:15:16,746 --> 00:15:20,100
سوف تتصرف مثل
التقوى مع الأتقياء وأنت
174
00:15:20,124 --> 00:15:23,478
سيتصرف مثل غير
المؤمنين مع غير المؤمنين.
175
00:15:24,579 --> 00:15:31,112
حتى تخرج قضيتنا منتصرة ،
أسمح لك بفعل أي شيء ضروري.
176
00:15:44,879 --> 00:15:48,689
كيف حال جوهر هاتون يا زبيدة؟
177
00:15:48,713 --> 00:15:50,645
حفظها الله يا سلطان.
178
00:15:51,246 --> 00:15:54,402
يعتني بها الأطباء ، ويفعلون كل
179
00:15:54,426 --> 00:15:58,478
ما هو ضروري لها ولصحة أحفادنا.
180
00:16:04,613 --> 00:16:09,278
يا سلطان ما جلست منذ جئت ..
181
00:16:09,713 --> 00:16:11,112
تابار.
182
00:16:11,946 --> 00:16:15,178
حتى عندما كان ملقى
على الأرض ، أصيب...
183
00:16:15,746 --> 00:16:18,345
... كان يتحدث عن والدته.
184
00:16:23,013 --> 00:16:26,445
لقد صفعت الطفل الذي يشتاق لأمه.
185
00:16:29,313 --> 00:16:32,045
أتمنى أن يدي مقطوعة...
186
00:16:32,746 --> 00:16:35,145
... وأنا لا أستطيع أن أصفعك.
187
00:16:51,346 --> 00:16:53,812
انا سلطان العالم.
188
00:16:55,813 --> 00:16:58,612
لكن الآن...
189
00:16:59,446 --> 00:17:04,045
... ليس لدي القوة لشفاء ابني.
190
00:17:07,613 --> 00:17:09,812
هذا...
191
00:17:10,579 --> 00:17:14,678
... عجزنا أمام الخالق.
192
00:17:20,913 --> 00:17:25,978
حرام علي أن أتوقف وأرتاح...
193
00:17:27,846 --> 00:17:32,345
... قبل أن يشفى ابني ،
قبل أن يستعيد صحته...
194
00:17:32,813 --> 00:17:36,178
.. وقبل أن أنتقم منه.
195
00:17:42,846 --> 00:17:47,378
سنسر بك يتمنى أن
يظهر أمامك يا سلطان.
196
00:17:54,979 --> 00:17:57,378
معذرة يا سلطان.
197
00:18:07,846 --> 00:18:09,845
سلطاني.
198
00:18:10,946 --> 00:18:13,378
سمعت ما حدث.
199
00:18:13,546 --> 00:18:16,374
لقد جئت إلى هنا لأتعرف على حالة
200
00:18:16,398 --> 00:18:19,722
ميليك تابار وأخذ
أوامرك بالانتقام.
201
00:18:19,746 --> 00:18:24,512
الأطباء يعالجونه
حالته ليست جيدة.
202
00:18:24,913 --> 00:18:29,945
-سوف نصلي وننتظر.
- كنت أيضا في الورشة يا سلطان.
203
00:18:30,379 --> 00:18:33,645
كيف يمكن أن يجرؤوا على مثل هذا الشيء؟
204
00:18:37,013 --> 00:18:41,612
غادرت هناك لأنني
كنت غاضبًا من تابار.
205
00:18:42,946 --> 00:18:47,978
استغلت تلك الكلاب الشائنة
غيابي وهاجمت هناك.
206
00:18:51,579 --> 00:18:55,755
من الجيد أنك هنا يا
سينسر. كما قلت...
207
00:18:55,779 --> 00:19:00,022
.. سوف ننتقم لسفك
دماء تابار وكل شهدائنا.
208
00:19:00,046 --> 00:19:04,489
ليس لدينا خيار سوى العثور على
ماركوس ، المسؤول عن هذا ، سلطان.
209
00:19:04,513 --> 00:19:07,389
قابل الكونت ألبرت من أجل
هذا وأخبره أن يتعلم ما إذا
210
00:19:07,413 --> 00:19:10,289
كان هناك أي طريقة يمكننا من
خلالها الوصول إلى ماركوس.
211
00:19:10,313 --> 00:19:13,812
بعد ذلك ، سنتخذ إجراءً على الفور.
212
00:19:14,013 --> 00:19:18,812
ماركوس ليس المسؤول
الوحيد عما حدث.
213
00:19:19,013 --> 00:19:25,212
كل من أرسله إلى هنا ،
يفرح بما حدث ، سيأسف.
214
00:19:25,579 --> 00:19:31,445
سنجعل أولئك الظالمين الذين يسببون
ضائقة كبيرة للبشرية يدفعون ثمن ذلك!
215
00:19:32,946 --> 00:19:35,945
سنتركهم لاهثين!
216
00:20:12,579 --> 00:20:15,578
هل يتم علاجه في هذه الغرفة؟
217
00:20:23,779 --> 00:20:25,578
أخي...
218
00:20:35,179 --> 00:20:39,055
كيف حاله؟ - جراحه عميقة.
219
00:20:39,079 --> 00:20:42,912
ما زلنا نحاول إغلاق
الجروح ووقف النزيف.
220
00:20:43,179 --> 00:20:48,678
-يجب أن تكون مستعدًا لأي شيء.
- ماذا يعني ذلك؟
221
00:20:49,779 --> 00:20:53,812
من غير المرجح أن يبقى ميليك تابار على قيد الحياة
222
00:21:01,246 --> 00:21:06,722
لا تقل هذا لسلطاننا
حتى يكتمل العلاج.
223
00:21:06,746 --> 00:21:10,112
كما تأمر ، هاس حدراث.
224
00:21:32,946 --> 00:21:35,045
أخي...
225
00:21:35,213 --> 00:21:39,712
أمل أبينا ، جرح أمنا السري.
226
00:21:41,779 --> 00:21:44,912
أخي الذي هو جزء من قلبي...
227
00:21:50,179 --> 00:21:54,912
... إذا سقطت ،
ستصاب قلوبنا بالألم.
228
00:21:59,813 --> 00:22:03,878
انتظر للأيام التي سنتصل فيها
بالإخوة ونعانق بعضنا البعض...
229
00:22:10,713 --> 00:22:15,478
... وللأيام التي سنريح
فيها شوقي لأن يكون لدي أخ.
230
00:22:41,313 --> 00:22:46,622
ماذا كان سلطاننا غاضبًا لدرجة ترك
مليك حضراته هناك وترك يا هيس؟
231
00:22:46,646 --> 00:22:49,822
من الواضح أنه في حزن عميق.
232
00:22:49,846 --> 00:22:56,022
أراد تابار فتح القبر الذي
يعتقد أنه يخص باسولو خاتون.
233
00:22:56,046 --> 00:22:59,078
سمعت الخبر عندما
كان في ورشة العمل.
234
00:22:59,746 --> 00:23:03,812
كان علي أن أخبرها لسلطاننا.
235
00:23:03,979 --> 00:23:06,955
فغضب وصفع تابار.
236
00:23:06,979 --> 00:23:09,945
لماذا قلت له هذا يا هاس؟
237
00:23:11,946 --> 00:23:16,283
استاء الأب والابن من بعضهما
البعض وهذا حدث لأخي.
238
00:23:16,307 --> 00:23:17,745
لا يجب أن يكون لديك
239
00:23:23,613 --> 00:23:28,212
عندما أصر سلطاننا ،
كان علي أن أقول ذلك.
240
00:23:28,346 --> 00:23:29,945
ماذا كان علي أن أفعل؟
241
00:23:30,346 --> 00:23:34,322
كان يجب أن يعرف
هذا وأن يأخذ الحيطة.
242
00:23:34,346 --> 00:23:37,745
لقد احتفظت بأهم الأسرار
طوال هذه السنوات.
243
00:23:38,279 --> 00:23:41,078
كان يمكنك الاحتفاظ بهذا أيضًا.
244
00:23:42,546 --> 00:23:44,912
لقد فعلت شيئًا غير معقول.
245
00:23:45,946 --> 00:23:49,312
لا أدري إذا كنت تتكلم
بهذه الطريقة بسبب أخيك.
246
00:23:49,946 --> 00:23:53,745
لكنني فعلت ما فعلته من أجل سره.
247
00:23:54,679 --> 00:23:56,645
أنا آسف هيس.
248
00:23:57,213 --> 00:23:59,545
لم تفعل الشيء الصحيح هذه المرة.
249
00:24:03,446 --> 00:24:07,778
لا أعرف عدد الأشخاص
الذين سيتأذون من هذا السر.
250
00:24:08,713 --> 00:24:11,712
لكننا تقريبا نفدت قوتنا.
251
00:24:46,846 --> 00:24:48,612
الأم باسولو؟
252
00:24:53,579 --> 00:24:57,612
أنت لست على طبيعتك منذ
أن سمعنا عن Melik Tapar.
253
00:24:58,579 --> 00:25:00,545
هل تحبه كثيرا؟
254
00:25:03,946 --> 00:25:06,312
إنه رجل شجاع.
255
00:25:07,746 --> 00:25:09,945
مشى مع سينسر...
256
00:25:10,546 --> 00:25:12,512
... وقاتلوا معه.
257
00:25:14,946 --> 00:25:18,145
أنا حزين لأنه أصيب.
258
00:25:20,146 --> 00:25:22,545
أتذكر عيده في القبيلة.
259
00:25:23,679 --> 00:25:26,712
رأيتك تعانق مليك تابار.
260
00:25:27,513 --> 00:25:29,978
لم يكن عناقًا منتظمًا.
261
00:25:31,913 --> 00:25:35,778
من الواضح أن
لديك حبًا مختلفًا له.
262
00:25:39,846 --> 00:25:41,512
نشأ بدون أم.
263
00:25:43,246 --> 00:25:46,545
شعر بدفء الأم في داخلي.
264
00:25:50,679 --> 00:25:52,778
يراني كأم.
265
00:25:55,213 --> 00:25:57,812
وأنا أحبه كإبن.
266
00:26:14,446 --> 00:26:16,545
هل سلطان بالداخل؟
267
00:26:17,046 --> 00:26:20,012
سأخبره أنك هنا. إنه ينتظرك.
268
00:26:45,079 --> 00:26:49,478
انتظر. سلطاننا سيتحدث
إلى مليك تيكيس وحده
269
00:27:18,846 --> 00:27:21,412
سلطاني.
270
00:27:21,779 --> 00:27:25,278
أنا آسف للغاية بشأن
الحادث الذي وقع لي.
271
00:27:26,646 --> 00:27:29,278
... ابن أخ تابار-
272
00:27:30,079 --> 00:27:34,578
أخبرتك ألا تتحدث
عن باسولو مرة أخرى.
273
00:27:34,713 --> 00:27:40,578
كيف تجرؤ على إخبار ابني
باسولو على قيد الحياة واستفزازه؟
274
00:27:41,479 --> 00:27:43,812
قلت له إن لدي شكوك.
275
00:27:44,579 --> 00:27:46,555
لم أفعل أي شيء خاطئ.
276
00:27:46,579 --> 00:27:51,145
لقد ضربت ابني بسبب
هذا وغادرت الورشة.
277
00:27:52,479 --> 00:27:55,878
الآن ابني يكافح من أجل حياته.
278
00:27:56,346 --> 00:28:00,512
إذا حدث له شيء...
279
00:28:00,613 --> 00:28:04,212
... سأجعل العالم كله ينهار عليك.
280
00:28:04,679 --> 00:28:08,083
إذا لم يكن بالإمكان حماية
ورشة الجندي الكبيرة
281
00:28:08,107 --> 00:28:11,378
أثناء رحيل السلطان ،
فكيف يكون هذا خطأي؟
282
00:28:12,546 --> 00:28:17,012
لم آتي إلى هنا للانتقام
أو طرح الأسئلة.
283
00:28:17,646 --> 00:28:19,245
انا هنا لدعم
284
00:28:19,513 --> 00:28:23,112
فقط لا تسد طريقنا
بأفعالك الشريرة.
285
00:28:25,479 --> 00:28:28,678
لقد تركت هذه المداهمة
الدولة في وضع سيئ.
286
00:28:28,946 --> 00:28:34,012
بصفتي عضوًا في السلالة ، أقوم
بدوري للمساعدة وسأواصل القيام بذلك.
287
00:28:34,113 --> 00:28:39,412
لقد حولت شؤون الدولة إلى
شؤونك الشخصية ، مليك تيكيس.
288
00:28:40,713 --> 00:28:43,551
لقد نسيت بسرعة كيف تجاهلت
289
00:28:43,575 --> 00:28:46,412
الدولة لأمورك
الشخصية نظام الملك.
290
00:28:48,379 --> 00:28:51,778
والآن هل تقدم لي نصيحة؟
291
00:28:52,813 --> 00:28:56,512
يجب أن تتذكر وزير Tugrul
Bey Amudulmulk.
292
00:28:57,213 --> 00:29:01,212
خدم الدولة لسنوات
بعد السلطان توغرول.
293
00:29:01,879 --> 00:29:06,289
ولكن في اللحظة التي اعتلى
فيها جدي ألبارسلان العرش...
294
00:29:06,313 --> 00:29:09,912
.. لقد عملت مع المحرضين وقتلته.
295
00:29:10,913 --> 00:29:17,312
لمجرد أن تحل محله ، فقد
أهدرت أحد مؤسسي هذه الدولة.
296
00:29:17,979 --> 00:29:22,745
قرر السلطان أربرسلان
أنه كان يفعل أشياء خاطئة...
297
00:29:22,879 --> 00:29:24,745
.. وأعطى العقوبة المناسبة.
298
00:29:25,813 --> 00:29:30,478
قُتل بعد شهور من
معاقبة سلفي ألبارسلان له.
299
00:29:31,113 --> 00:29:35,945
لأنك استفزت والدي من
أجل مكاسبك الشخصية...
300
00:29:36,813 --> 00:29:40,712
... ومن أجل هذا
المنصب وأنت أخيرًا.
301
00:29:41,513 --> 00:29:45,189
أنت آخر شخص يقدم لنا
نصيحة حول دولة نظام الملك.
302
00:29:45,213 --> 00:29:47,212
كفى.
303
00:29:47,613 --> 00:29:50,412
هذه الكلمات السامة هراء.
304
00:30:15,946 --> 00:30:19,612
لقد صنعت هذا السيف لـ Tapar...
305
00:30:20,279 --> 00:30:23,145
... الطفل الذي لم يولد بعد بيدي.
306
00:30:23,379 --> 00:30:25,112
إذا...
307
00:30:25,679 --> 00:30:27,945
... طفل تابار يفقد والده...
308
00:30:28,413 --> 00:30:30,412
... وخسرت تابار ..
309
00:30:31,946 --> 00:30:35,612
... اعلموا أن هذا سيكون
السيف الذي سيأخذ رأسنا.
310
00:30:47,479 --> 00:30:50,978
ولا تأتي إلى قصري
بدون علمي مرة أخرى!
311
00:30:51,213 --> 00:30:52,412
اخرج!
312
00:31:29,746 --> 00:31:33,312
لقد رأيت هؤلاء الطلاب
لأول مرة. هل تعرفهم؟
313
00:31:33,779 --> 00:31:37,022
كما تضررت المدرسة في
الانفجار الذي وقع في سليمزار.
314
00:31:37,046 --> 00:31:39,312
هؤلاء هم الطلاب
الذين أتوا من هناك.
315
00:31:39,546 --> 00:31:44,045
سيبقون هنا الآن حتى
لا يتخلفوا عن دراستهم.
316
00:31:45,179 --> 00:31:50,145
بعد وفاة الأمير اللتيبر ، سيجد
سليمزار صعوبة في التعافي.
317
00:31:53,713 --> 00:31:56,789
لكن المعرفة تحتاج إلى إحياء...
318
00:31:56,813 --> 00:32:00,278
... هذا الجهل يكفي للتدمير.
319
00:32:01,046 --> 00:32:03,478
سلطاننا ومحاربنا يحافظون على الأمر...
320
00:32:03,579 --> 00:32:07,145
... بالسيف والسياسة.
321
00:32:07,846 --> 00:32:11,378
وما يتعين علينا القيام
به هو حمايتها بالمعرفة.
322
00:32:11,879 --> 00:32:13,378
قلت حسنا.
323
00:32:13,813 --> 00:32:16,455
سليمزار هو الأكثر أهمية الآن.
324
00:32:16,479 --> 00:32:18,978
لا ينبغي أن نهمل هناك.
325
00:32:19,146 --> 00:32:22,422
سأذهب إلى سليمزار
وأتفقد الوضع هناك غدًا.
326
00:32:22,446 --> 00:32:26,512
إذا لم نقم بترتيب العلم
في عالم الإسلام...
327
00:32:26,679 --> 00:32:29,978
.. لا قدر الله ، يمكن أن
يتحول إلى مصدر فوضى.
328
00:32:47,579 --> 00:32:49,878
لذا ، ابن أخي...
329
00:32:50,646 --> 00:32:52,878
... يكافح من أجل حياته في هذه الغرفة.
330
00:32:54,813 --> 00:32:59,678
ابن أخي ، الذي تركته يتعرض
للاعتداء من قبل بعض الوثنيين.
331
00:33:02,179 --> 00:33:06,612
أنت لم تقل ذلك ،
عندما نشرت سمك عليه.
332
00:33:08,846 --> 00:33:13,478
أسألك ، بأي وجه أتيت
إلى القصر ولكن...
333
00:33:13,679 --> 00:33:16,945
... لم نتمكن من حساب عدد
الوجوه التي حصلت عليها يا تيكيس.
334
00:33:17,046 --> 00:33:19,478
لدي وجه فقط...
335
00:33:19,579 --> 00:33:23,645
.. وهو ابن دم السلجوقي وجه تكيس.
336
00:33:24,346 --> 00:33:29,112
وأنا الشخص الذي سينظف
الملوث الذي تضعه على السلالة.
337
00:33:30,146 --> 00:33:34,812
أنت تنظف عيوبك أولاً.
338
00:33:35,613 --> 00:33:41,578
هذه السلالة ليست بهذا القادرة
على مساعدتكم ، والحمد لله.
339
00:33:44,746 --> 00:33:47,278
فكم بالحري يمكنك أن تكون عاجزا؟
340
00:33:47,513 --> 00:33:51,378
دم ابن أخي أراق من
قبل عدد قليل من الوثنيين.
341
00:33:51,979 --> 00:33:55,178
هل هذا الدم النبيل رخيص إلى هذا الحد؟
342
00:33:55,813 --> 00:33:59,012
أم نسيت جوهرها ونبلها...
343
00:33:59,713 --> 00:34:01,312
... ابن عمي؟
344
00:34:01,679 --> 00:34:05,445
تيكيس. إذا كان دماء
سلالتنا أرخص...
345
00:34:05,613 --> 00:34:08,078
... لن يحدث إلا بسببك.
346
00:34:09,112 --> 00:34:12,378
أعظم مساعدة يمكنك تقديمها...
347
00:34:13,346 --> 00:34:15,445
... سيبقى بعيدًا.
348
00:34:15,679 --> 00:34:21,178
سأكون الشخص الذي
يترك السلالة تستعيد سمعتها!
349
00:34:21,545 --> 00:34:24,445
سأنتقم من ابن أخي.
350
00:34:24,779 --> 00:34:29,912
بعد ذلك ، سوف تفهم ، من هو
الذي يستحق هذه السلالة وهذه الدولة.
351
00:34:52,446 --> 00:34:55,723
السلطان حيس نظام الملك وأميرنا
352
00:34:55,747 --> 00:34:58,578
المسؤول عن الخزينة
ينتظران القبول في
353
00:35:17,146 --> 00:35:18,712
سلطاني.
354
00:35:21,879 --> 00:35:24,648
أميرنا المسؤول عن الخزينة
355
00:35:24,672 --> 00:35:27,078
يقول إن هناك مشكلة في الضرائب.
356
00:35:27,313 --> 00:35:28,489
ما هذا؟
357
00:35:28,513 --> 00:35:30,745
سلطاني. أنا آسف لسماع ما حدث.
358
00:35:30,846 --> 00:35:32,978
أنت حزننا هو حزننا.
359
00:35:33,113 --> 00:35:35,878
لا أريد أن أشغلك
في مثل هذا الوقت.
360
00:35:35,979 --> 00:35:38,645
حتى لو كان ألمنا يؤذي قلبنا...
361
00:35:38,879 --> 00:35:40,678
... شؤون دولتنا...
362
00:35:40,913 --> 00:35:44,212
... والناس لا يمكن إعاقتهم. أخبرني.
363
00:35:45,246 --> 00:35:47,945
حسب التقويم الذي نستخدمه ..
364
00:35:48,079 --> 00:35:50,555
... الوقت الذي يجب
فيه جباية الضرائب...
365
00:35:50,579 --> 00:35:56,478
... يتزامن مع وقت لا يستطيع
فيه شعبنا جني ما يزرعونه بعد.
366
00:35:56,913 --> 00:36:00,412
لذلك ، يجدون صعوبة
في دفع ضرائبهم.
367
00:36:00,513 --> 00:36:03,345
لقد كان هذا مثل هذا لفترة طويلة.
368
00:36:04,046 --> 00:36:06,545
نحن بحاجة إلى إيجاد حل.
369
00:36:06,846 --> 00:36:09,412
هذه الصعوبة ليست خاصة بالسلاجقة.
370
00:36:09,546 --> 00:36:14,545
في زمن الدول القديمة في هذه الأراضي
، كانت هناك أيضًا مثل هذه المشاكل.
371
00:36:14,779 --> 00:36:18,878
سبب هذا هو التقويم
الذي نعتمد عليه أيضًا و...
372
00:36:18,979 --> 00:36:22,478
... تم استخدامه منذ
الإسكندر الأكبر والساسانيون.
373
00:36:22,913 --> 00:36:27,612
الدولة موجودة لتأمين
سعادة الناس وسلامهم...
374
00:36:27,913 --> 00:36:31,078
... الذين اجتمعوا
حول القيم المقدسة.
375
00:36:31,346 --> 00:36:32,878
هذا التأكيد...
376
00:36:33,413 --> 00:36:36,097
.. مطلوب لحماية الدين
377
00:36:36,121 --> 00:36:37,678
المقدس الذي يحترمه الجميع...
378
00:36:37,879 --> 00:36:42,778
... وإنشاء نظام يشمل الجميع.
379
00:36:43,246 --> 00:36:47,145
إذا كان التقويم القديم...
380
00:36:47,713 --> 00:36:52,745
... تجعل حياة الناس أصعب
بدلاً من جعلها أسهل...
381
00:36:54,413 --> 00:36:56,545
... واجبنا...
382
00:36:58,646 --> 00:37:01,212
... بصدد إنشاء تقويم جديد.
383
00:37:05,079 --> 00:37:07,978
هيس. دعنا نذهب إلى المرصد.
384
00:37:08,213 --> 00:37:11,412
نحن بحاجة إلى مقابلة هيام
وإسفيزاري والعلماء الآخرين.
385
00:37:11,679 --> 00:37:13,712
كما تأمر يا سلطان.
386
00:37:41,446 --> 00:37:43,212
كيف هو وضع تابار؟
387
00:37:43,313 --> 00:37:46,545
فعلنا كل ما في وسعنا لشفاء جسده.
388
00:37:46,713 --> 00:37:50,145
لكن مليك حضرات
ما زال في حالة حرجة.
389
00:37:50,413 --> 00:37:52,589
ألا يوجد شيء آخر لفعله؟
390
00:37:52,613 --> 00:37:55,145
دعنا نتصل بالأطباء
من جميع أنحاء العالم.
391
00:37:55,313 --> 00:37:57,445
وسنبذل قصارى جهدنا والله يوفقه.
392
00:37:57,746 --> 00:37:59,978
لقد فعلنا كل ما يمكن القيام به.
393
00:38:00,113 --> 00:38:03,245
ربما يكون الشفاء الروحي أفضل له.
394
00:38:05,413 --> 00:38:07,878
كان يردد كلمة "أم" طوال الوقت.
395
00:38:36,779 --> 00:38:39,984
أنا حزين لما حدث لمليك تابار.
396
00:38:40,008 --> 00:38:43,212
آمل أن يتحسن في أسرع وقت ممكن.
397
00:38:44,513 --> 00:38:50,845
علينا أن نجد ماركوس ليأخذ
منه ، وانتقام جنودنا الشهداء.
398
00:38:51,179 --> 00:38:54,212
سلطاننا ينتظر
مساعدتكم في هذا الصدد.
399
00:38:54,679 --> 00:38:58,712
أريد أن أنتقم من
ماركوس كما تفعل أنت
400
00:38:59,279 --> 00:39:02,978
لكن ماركوس يعرف أنني في صفك الآن.
401
00:39:03,079 --> 00:39:06,878
من الصعب الوصول
إليه من خلال صلاتي.
402
00:39:07,213 --> 00:39:10,201
ليس كل الصليبيين يعرفون
وضعك ، أليس كذلك؟
403
00:39:10,225 --> 00:39:14,012
ألا يوجد أي شخص يمكننا
أن نطعمه ونتعلم ماركوس
404
00:39:16,479 --> 00:39:20,678
هناك مجموعة صليبية
لا يتصل بها ماركوس.
405
00:39:20,779 --> 00:39:22,989
إذا تمكنا من الوصول إليه ، لا
يمكننا الوصول إليه إلا من خلالهم.
406
00:39:23,013 --> 00:39:25,012
أرسل لهم كلمة بسرعة بعد ذلك.
407
00:39:25,246 --> 00:39:27,272
سوف نتابعك حتى موعد الاجتماع
408
00:39:27,296 --> 00:39:29,945
ونتعرف على موقع ماركوس منهم.
409
00:39:30,313 --> 00:39:31,745
سأفعل ذلك.
410
00:39:32,479 --> 00:39:36,978
آمل ألا يكونوا قد تعلموا
وضعي ، إذا علموا...
411
00:39:37,979 --> 00:39:40,312
... لن يأتوا...
412
00:39:40,746 --> 00:39:42,778
... أو سيقتلونني عندما يأتون.
413
00:39:43,179 --> 00:39:45,012
لا تقلق.
414
00:39:45,313 --> 00:39:48,145
عندما يحين الوقت ، سنحميك.
415
00:39:48,446 --> 00:39:52,245
مهما كانت النتيجة
للسلطان مليكسة...
416
00:39:52,679 --> 00:39:55,412
... يمكنني المخاطرة بالتعرض لأي خطر.
417
00:40:00,113 --> 00:40:02,412
سنبذل قصارى جهدنا
والله سيوفر له الصحة.
418
00:40:02,579 --> 00:40:04,645
لقد فعلنا كل ما يمكن القيام به.
419
00:40:04,913 --> 00:40:07,689
ربما يكون الشفاء
الروحي أفضل بالنسبة له.
420
00:40:07,713 --> 00:40:10,145
كان يردد كلمة "أم" طوال الوقت.
421
00:40:13,846 --> 00:40:16,978
لقد صفعت الطفل الذي يشتاق لأمه.
422
00:40:17,379 --> 00:40:20,276
كان تابار يتحدث عن والدته حتى
423
00:40:20,300 --> 00:40:23,645
عندما أصيب وهو ملقى على الأرض.
424
00:40:33,679 --> 00:40:37,512
قل للجنود أن يعدوا العربة.
425
00:40:38,313 --> 00:40:40,645
نحن ذاهبون إلى سليمزار.
426
00:40:49,913 --> 00:40:57,212
الشفاء الروحي الذي يحتاجه ، لا
يمكن أن يُعطى إلا من خلال لطف والدته.
427
00:41:06,346 --> 00:41:09,655
تجمعت مجموعة من
الصليبيين حول تاسكيس.
428
00:41:09,679 --> 00:41:11,478
هل اتصلت بهم؟
429
00:41:12,013 --> 00:41:13,845
لم نفعل.
430
00:41:14,946 --> 00:41:17,678
لابد أن ألبرت دعا هؤلاء الجنود
431
00:41:18,213 --> 00:41:20,934
الصليبيون الذين ذهبوا
إلى هناك لا يعرفون أن
432
00:41:20,958 --> 00:41:23,678
ألبرت خائن ، لكنهم يعرفون
الطريق الذي سأستخدمه.
433
00:41:23,946 --> 00:41:26,945
إنهم يخططون لي من خلالهم.
434
00:41:27,713 --> 00:41:30,478
نحن بحاجة إلى وقف هذا الاجتماع على الفور.
435
00:41:30,613 --> 00:41:35,112
حان الوقت لاستخدام النفوذ الذي لدينا.
436
00:41:35,513 --> 00:41:42,812
لن نوقف هذا الاجتماع ،
لكن أخو ملكسا تيكيس سيفعل.
437
00:41:48,579 --> 00:41:52,478
Tekis ، لكسب السمعة...
438
00:41:53,246 --> 00:41:55,745
... كان يبحث عن الصليبيين.
439
00:41:56,146 --> 00:42:01,078
سأجعله يقتل الجنود
الذين دعاهم ألبرت.
440
00:42:01,679 --> 00:42:06,512
بهذه الطريقة ، سيكون
على علاقة سيئة مع مليكساه.
441
00:42:06,813 --> 00:42:09,612
سيكون هناك جنود سلاجقة
ينتظرون الكمين أيضًا.
442
00:42:10,013 --> 00:42:13,378
سأرسل المحاربين لي لقتلهم.
443
00:42:31,746 --> 00:42:36,212
زبيدة ، عندما علمت أنك اتصلت
بي ، كنت خائفة جدًا. هل تابار...
444
00:42:36,379 --> 00:42:39,278
تابار حي ، لا تقلق.
445
00:42:40,346 --> 00:42:41,845
لكن...
446
00:42:43,313 --> 00:42:45,278
... حالته سيئة.
447
00:42:46,679 --> 00:42:51,078
قال الأطباء إن الشفاء
الروحي سيكون مفيدًا له أيضًا.
448
00:42:51,446 --> 00:42:54,845
عندما تعرض للضرب ،
كان يردد "أمي" طوال الوقت.
449
00:42:56,579 --> 00:43:01,412
اعتقدت أن الشفاء
الروحي يمكن أن يأتي منك.
450
00:43:06,146 --> 00:43:09,145
ابني تابار.
451
00:43:10,279 --> 00:43:13,345
لذا كان يردد كلمة "أم" ، هاه؟
452
00:43:15,279 --> 00:43:19,112
ربما سيشعر بوجودك ويتحسن.
453
00:43:19,313 --> 00:43:21,412
وسترى ابنك.
454
00:43:22,513 --> 00:43:29,612
تعرف جيدًا ما تشعر به الأم
عندما يكون ابنها في هذه الحالة.
455
00:43:32,513 --> 00:43:36,912
هناك العديد من ندوب
المعركة على جسد بيركياروك.
456
00:43:37,046 --> 00:43:43,878
كل جرح في جسده
يصيب قلبي بعشر مرات.
457
00:43:46,646 --> 00:43:52,812
ربما ستجعل رؤية ابنك
تشعر بالراحة أيضًا.
458
00:43:53,546 --> 00:43:58,778
اتخذت الاحتياطات
اللازمة في القصر ولكن...
459
00:43:59,413 --> 00:44:02,112
... لدينا إمكانية أن يتم القبض علينا.
460
00:44:02,279 --> 00:44:06,012
يمكنني المخاطرة بنفسي.
461
00:44:06,346 --> 00:44:08,445
هل أنت مستعد للقيام بذلك أيضًا؟
462
00:44:08,746 --> 00:44:11,389
لأرى ابني...
463
00:44:11,413 --> 00:44:16,312
... لكي يتحسن ، يمكنني المخاطرة.
464
00:44:29,213 --> 00:44:33,012
أريدك أن تعد تقويمًا
جديدًا ، يا معلمة هيام.
465
00:44:33,246 --> 00:44:35,801
يجب أن يكون مثل
هذا التقويم بحيث يجب
466
00:44:35,825 --> 00:44:39,022
أن يكون أفضل من
جميع التقويمات السابقة.
467
00:44:39,046 --> 00:44:41,045
يجب أن تعطي دائمًا النتيجة الصحيحة.
468
00:44:41,179 --> 00:44:47,212
يجب أن تجعل حياة الناس
أسهل من الآن فصاعدًا إلى الأبد.
469
00:44:48,313 --> 00:44:50,122
سلطاني...
470
00:44:50,146 --> 00:44:52,880
... لإعداد مثل هذا
التقويم ، نحتاج إلى
471
00:44:52,904 --> 00:44:55,522
مراقبة السماء لمدة
ثلاثين عامًا بالضبط...
472
00:44:55,546 --> 00:45:00,689
... ونعد جداول تفصيلية
نسجل فيها تحركات...
473
00:45:00,713 --> 00:45:04,355
... الشمس والقمر
والكواكب بلا أخطاء.
474
00:45:04,379 --> 00:45:07,672
بالإضافة إلى ذلك ،
يجب أن يكون لدينا
475
00:45:07,696 --> 00:45:10,922
أدوات مراقبة تمكننا
من إبداء هذه الملاحظات.
476
00:45:10,946 --> 00:45:14,567
الأدوات التي تسمح لنا
بمراقبة السماء في مثل
477
00:45:14,591 --> 00:45:18,212
هذا الالتزام بالمواعيد غير
موجودة في أي مرصد في
478
00:45:20,146 --> 00:45:24,912
لدي إيمان كامل بك وبعلمك.
479
00:45:25,346 --> 00:45:30,445
أنا متأكد من أنك ستنهي هذا
التقويم في وقت أقرب بكثير.
480
00:45:31,146 --> 00:45:33,855
حول الآلات...
481
00:45:33,879 --> 00:45:39,745
المعلم إسفيزاري فريد
من نوعه في علم هيل.
482
00:45:40,579 --> 00:45:44,778
إذا لم نتمكن من توفير الأدوات...
483
00:45:45,179 --> 00:45:48,989
... سنقوم بتصنيعها
بأنفسنا هنا في مرصدنا.
484
00:45:49,013 --> 00:45:53,912
أبواب الخزانة السلجوقية
مفتوحة لك على مصراعيها.
485
00:45:58,646 --> 00:46:02,922
هنا السماء اللانهائية.
486
00:46:02,946 --> 00:46:04,955
ستنظر هناك وتجمع أسرارها ..
487
00:46:04,979 --> 00:46:07,155
ستنظر هناك وتجمع أسرارها...
488
00:46:07,179 --> 00:46:11,355
.. وامنحنا مفتاح الوقت.
489
00:46:11,379 --> 00:46:14,012
لا تنسى أبدا أن...
490
00:46:14,246 --> 00:46:16,989
... الذين لا يستطيعون الوصول إلى السماء...
491
00:46:17,013 --> 00:46:20,612
... لا يمكن أن يحكم الأرض.
492
00:46:22,013 --> 00:46:24,989
سنبذل قصارى جهدنا يا سلطان.
493
00:46:25,013 --> 00:46:29,155
سنقدم هذا التقويم ومخططات
المراقبة التفصيلية...
494
00:46:29,179 --> 00:46:33,522
... لك في أقرب وقت ممكن ، يا سلطان.
495
00:46:33,546 --> 00:46:40,045
سنستخدم كل الوسائل المتاحة لهذا
المرصد والملاحظات ، يا سلطان.
496
00:46:40,179 --> 00:46:44,149
التقويم الذي سيتم إنشاؤه سيتم
497
00:46:44,173 --> 00:46:47,789
تذكره باسم جلال الدين مليكساه
498
00:46:47,813 --> 00:46:52,612
وسوف يطلق عليه تقويم سيلالي.
499
00:47:25,746 --> 00:47:30,312
هؤلاء هم الجنود الذين
أرسلناهم للبحث عن الصليبيين.
500
00:47:30,846 --> 00:47:34,345
دع جنودي يذهبون الآن.
501
00:47:34,546 --> 00:47:38,212
وإلا سأقتلكم جميعًا.
502
00:47:39,113 --> 00:47:44,045
بالطبع سنتركهم يرحلون ، ميليك تيكيس.
503
00:47:50,913 --> 00:47:56,778
جئت إلى هنا لأكون
صديقًا لك وليس أعداء.
504
00:48:02,446 --> 00:48:04,745
مين انت
505
00:48:05,913 --> 00:48:09,345
لماذا اكون اصدقاء معك
506
00:48:20,746 --> 00:48:23,745
أنا الأمير إسحاقوس.
507
00:48:23,946 --> 00:48:28,778
جنودك يبحثون عن
الصليبيين في المكان الخطأ.
508
00:48:29,813 --> 00:48:32,222
أستطيع أن أخبرك أين هم.
509
00:48:32,246 --> 00:48:35,778
لهذا السبب يجب أن تكون صديقا لي.
510
00:48:48,413 --> 00:48:53,212
أنت الأمير البيزنطي.
511
00:48:54,713 --> 00:48:58,712
لماذا تخبرني بمكان الصليبيين؟
512
00:48:58,946 --> 00:49:02,578
هل تعتقد أنك تستطيع أن تخدعني؟
513
00:49:03,579 --> 00:49:06,545
نحن لا نحب الصليبيين.
514
00:49:06,879 --> 00:49:10,822
إنهم كاثوليك ونحن أرثوذكس.
515
00:49:10,846 --> 00:49:15,878
إنهم أعداء لنا كما لك.
516
00:49:16,513 --> 00:49:21,012
وإذا كان هدفي هو إلحاق الأذى بك...
517
00:49:21,246 --> 00:49:26,245
... لن أتحدث معك بهذه الطريقة.
كنت سأقتلك في كمين.
518
00:49:29,813 --> 00:49:33,812
لماذا تريد التعاون معي؟
519
00:49:34,079 --> 00:49:39,212
لأن العقبة الكبيرة
لكلينا هي نفسها.
520
00:49:41,113 --> 00:49:43,112
مليكسة.
521
00:49:45,613 --> 00:49:50,112
وضعوك في الخلفية في السلالة.
522
00:49:50,946 --> 00:49:55,378
أنا أمير أيضًا. أخي
هو الإمبراطور.
523
00:49:55,779 --> 00:49:58,812
نفس الشيء يحدث لي.
524
00:50:00,013 --> 00:50:02,955
إذا قتلت الصليبيين...
525
00:50:02,979 --> 00:50:06,578
... سوف تنتقم من ابن أخيك.
526
00:50:06,879 --> 00:50:11,545
ستحقق ما فشلت فيه مليكسة.
527
00:50:13,379 --> 00:50:16,712
ثم ستحصل على كتب جيدة للجميع
528
00:50:16,979 --> 00:50:21,578
عندما يحين الوقت ،
سيكون لديك دعم كبير ورائك.
529
00:50:23,413 --> 00:50:27,878
سوف تخلع مليكسة وتتولى العرش.
530
00:50:41,679 --> 00:50:45,145
هل تم اتخاذ الاحتياطات
اللازمة يا هاس؟
531
00:50:45,413 --> 00:50:48,089
باسولو ينتظر عند الباب.
532
00:50:48,113 --> 00:50:50,963
تم اتخاذ الاحتياطات
اللازمة ولكن ليس من
533
00:50:50,987 --> 00:50:53,778
الجيد وجود باسولو
خاتون هنا ، زوبيدي هاتون.
534
00:50:54,479 --> 00:50:59,478
ابنها على فراش الموت.
ربما ستكون هذه آخر مرة تراه.
535
00:50:59,779 --> 00:51:05,112
ربما يشعر ابنه بوالدته
ويجد الشفاء الروحي.
536
00:51:05,779 --> 00:51:09,922
لقد تم فصلهم لسنوات.
على الأقل يجب أن ترى ابنه الآن.
537
00:51:09,946 --> 00:51:14,945
ماذا سنفعل إذا رأى أحد أو سمع
أن باسولو خاتون موجود هنا؟
538
00:51:15,179 --> 00:51:18,155
أنت تلعب بالنار يا زبيدي خاتون.
539
00:51:18,179 --> 00:51:22,689
أعرف هذا السر الآن ، هيس.
540
00:51:22,713 --> 00:51:26,389
إذا تم الكشف عن هذا السر
، فإن مليكسا ستعاقبني أيضًا.
541
00:51:26,413 --> 00:51:29,045
أنا أخاطر ، ومع ذلك...
542
00:51:29,246 --> 00:51:30,989
إذا كان هناك طفل يشتاق لأمه.
543
00:51:31,013 --> 00:51:34,245
إذا كان هناك طفل يشتاق لأمه...
544
00:51:34,513 --> 00:51:37,345
... لا شيء من هذا مهم بالنسبة لي.
545
00:51:39,913 --> 00:51:41,312
حسنًا.
546
00:53:53,513 --> 00:53:57,278
لا تدع أي شخص في الغرفة. احرص.
547
00:54:07,113 --> 00:54:09,812
إلى من سيذهب خاتون
في غرفة الشفاء؟
548
00:54:10,013 --> 00:54:13,178
كان وجهها مغطى. لم يكن ملحوظًا.
549
00:54:28,779 --> 00:54:32,545
بسبب مخاوف تتعلق بالسلامة ، حظر
Zubeyde Hatun دخول Terken Hatun.
550
00:54:32,746 --> 00:54:35,922
ميليك تابار هو ابني أيضًا. يتحرك.
551
00:54:35,946 --> 00:54:40,212
نحن نطيع القواعد Terken Hatun.
لدى هاس حضرات أوامر صارمة.
552
00:55:00,646 --> 00:55:02,045
ما هو الخطأ الأم؟
553
00:55:03,679 --> 00:55:07,478
إذا كانوا لا يريدون حتى
أن أذهب إلى هناك...
554
00:55:08,413 --> 00:55:12,545
... ربما يكون نظام الملك وزبيدي
خاتون على وشك القيام بشيء ما.
555
00:55:14,813 --> 00:55:17,978
سأدخل تلك الغرفة في النهاية.
556
00:56:12,313 --> 00:56:14,312
تابار بلدي.
557
00:56:16,513 --> 00:56:20,712
قمة أعلى الجبال.
558
00:56:23,346 --> 00:56:26,045
النور لظلامتي.
559
00:56:29,646 --> 00:56:32,845
تمزق قلبي وأنا أفتقدك ..
560
00:56:35,579 --> 00:56:40,178
كنت مجرد طفل.
561
00:56:40,813 --> 00:56:43,078
وتركتك وحدك.
562
00:56:45,946 --> 00:56:48,478
تركت جزءًا منك فارغًا.
563
00:56:52,379 --> 00:56:54,078
كل هذه السنوات...
564
00:56:55,513 --> 00:56:58,212
... لطالما التقيت بك في أحلامي.
565
00:57:00,613 --> 00:57:03,712
لكن الآن أنا هنا. نرى؟
566
00:57:10,546 --> 00:57:12,778
والدتك معك.
567
00:57:14,846 --> 00:57:16,878
سأضحي بحياتي...
568
00:57:18,713 --> 00:57:22,012
... لك ابني.
569
00:57:45,713 --> 00:57:48,312
لقد وجدتك للتو.
570
00:57:49,013 --> 00:57:50,978
أحتاج المزيد من الوقت معك.
571
00:57:55,979 --> 00:57:58,378
لكنك ستستيقظ.
572
00:57:58,613 --> 00:58:03,512
سوف تعانق طفلك وتحضنه.
573
00:58:05,879 --> 00:58:09,978
لن تتركنا بلا أطفال
ولن تتركه يتيمًا.
574
00:58:38,246 --> 00:58:41,845
سلطاني. Terken Hatun
ينتظر القبول في حضورك.
575
00:59:02,646 --> 00:59:04,245
سلطاني
576
00:59:04,846 --> 00:59:07,234
أردت الدخول إلى غرفة
الاستشفاء ، من أجل
577
00:59:07,258 --> 00:59:09,645
تساءلت عن وضع مليك تابار.
578
00:59:10,146 --> 00:59:14,312
ومع ذلك ، اتخذ جنود نظام
الملك إجراءات أمنية مشددة.
579
00:59:14,579 --> 00:59:16,955
لم يسمحوا لأحد بالاقتراب من الغرفة.
580
00:59:16,979 --> 00:59:18,922
يفعلون ما يحتاجون إليه.
581
00:59:18,946 --> 00:59:21,212
ما الشيء الذي يفاجئك بهذا القدر؟
582
00:59:21,879 --> 00:59:24,912
هل استحق هذا العلاج يا سلطان؟
583
00:59:25,213 --> 00:59:29,012
لا يسمح لي Zubeyde
Hatun بالدخول إلى الغرفة.
584
00:59:30,146 --> 00:59:33,678
ما الذي فعلته حتى أنني لم
أتمكن من الدخول إلى غرفة مليك؟
585
00:59:35,279 --> 00:59:37,945
لقد بدأت أشعر بالارتباك
586
00:59:38,146 --> 00:59:41,612
... إذا كنت خاتون الخاص
بك أو خادمًا بسيطًا الآن.
587
00:59:47,013 --> 00:59:49,312
ما نوع هذه الكلمات يا تيركين؟
588
00:59:49,813 --> 00:59:51,878
بالطبع ، أنت هاتون الخاص بي.
589
00:59:54,813 --> 00:59:55,845
تعال.
590
00:59:56,913 --> 00:59:58,712
دعنا نذهب ونتحقق منه معا.
591
01:00:07,479 --> 01:00:09,212
أتمنى أن تكون حياتي...
592
01:00:09,846 --> 01:00:13,212
... وأضحي بأنفاسي
من أجلك ، يا بني.
593
01:00:16,179 --> 01:00:20,645
إذا كنت بحاجة للحصول على
الشفاء الروحي الذي تحتاجه مني...
594
01:00:21,779 --> 01:00:24,212
... أتمنى أن أضحي
بكل شيء من أجلك.
595
01:00:46,046 --> 01:00:49,412
إنتباه! سلطان مليكسة حضرات!
596
01:01:10,413 --> 01:01:11,922
من هو بالداخل؟
597
01:01:11,946 --> 01:01:14,245
هناك زبيدة خاتون ، سلطاني.
598
01:02:01,679 --> 01:02:03,778
اين الاطباء؟
599
01:02:03,979 --> 01:02:06,412
لماذا لا يوجد أحد مع تابار؟
600
01:02:07,846 --> 01:02:11,112
ذهب الأطباء لتحضير
خلطة جديدة يا سلطان.
601
01:02:11,413 --> 01:02:13,945
وكنت أنتظرهم مع Tapar.
602
01:02:53,079 --> 01:02:54,612
سلطاني.
603
01:02:54,813 --> 01:02:58,189
يتحسن وضع ميليك تابار
بسرعة أكبر مما توقعنا.
604
01:02:58,213 --> 01:02:59,712
الحمد لله.
605
01:03:06,346 --> 01:03:07,978
الحمد لله.
606
01:03:12,879 --> 01:03:17,112
اعتقدت أنك دخلت مع
هاتون معك ، زوبيدي خاتون.
607
01:03:23,746 --> 01:03:25,945
اين هي الان
608
01:04:07,313 --> 01:04:08,812
أم.
609
01:04:17,213 --> 01:04:18,378
ابني.
610
01:04:19,746 --> 01:04:20,945
أم.
611
01:04:24,679 --> 01:04:26,145
تابار بلدي.
612
01:04:27,946 --> 01:04:29,878
الحمد لله.
613
01:04:34,946 --> 01:04:41,778
أحبتك أمك بقولها "قمة جبالي...
614
01:04:43,046 --> 01:04:46,678
... نور عيني الداكنتين "
615
01:04:48,113 --> 01:04:50,578
إذا كانت هنا الآن...
616
01:04:55,613 --> 01:05:01,312
... كانت تمسك بيدك وتمنحك القوة.
617
01:05:07,046 --> 01:05:12,945
سوف تستيقظ من أجل والدتك ، ابنك.
618
01:05:15,713 --> 01:05:19,539
يجب أن تكون نعمة من الله. لقد
619
01:05:19,563 --> 01:05:23,312
فاجأني أيضًا أن يتحسن
هذا بسرعة وينطق
620
01:05:28,379 --> 01:05:30,778
الحمد لله.
621
01:05:31,313 --> 01:05:32,512
ابني.
622
01:05:37,546 --> 01:05:40,555
يا سلطان ، لقد وصلتنا كلمة من Sencer Bey.
623
01:05:40,579 --> 01:05:43,084
أرسل الكونت ألبرت
كلمة إلى الصليبيين
624
01:05:43,108 --> 01:05:45,612
، وهم ذاهبون إلى مكان الاجتماع.
625
01:05:46,113 --> 01:05:50,078
جهز الخيول بسرعة ، سنذهب أيضًا.
626
01:05:54,513 --> 01:05:56,545
سوف تستيقظ يا بني.
627
01:06:23,479 --> 01:06:26,678
دعنا نخرج ، حتى يتمكن
الطبيب من القيام بعمله.
628
01:06:26,946 --> 01:06:28,312
تعال.
629
01:06:50,479 --> 01:06:53,312
لذلك اتصلت بسلطاننا.
630
01:06:53,479 --> 01:06:55,978
لماذا فعلت ذلك؟
631
01:06:56,613 --> 01:07:01,378
تابار هو ابني أيضًا
، كنت قلقًا عليه.
632
01:07:01,746 --> 01:07:05,645
عندما لم يتم اصطحابي إلى
الغرفة ، ذهبت إلى سلطاننا.
633
01:07:05,979 --> 01:07:13,678
أيضا ، لقد دخلت هناك بهاتون ،
إلى الغرفة حتى لم يتم اصطحابي!
634
01:07:15,546 --> 01:07:17,945
أين هذا هاتون الآن؟
635
01:07:18,413 --> 01:07:23,178
هي من عبيدي فهل علي أن أبين لك؟
636
01:07:25,313 --> 01:07:31,978
لا أعرف كيف ، لكن عندما
جاء سلطاننا لم تكن هناك!
637
01:07:32,846 --> 01:07:34,345
يا لها من مصادفة.
638
01:07:34,446 --> 01:07:36,878
انت شرير.
639
01:07:37,313 --> 01:07:40,812
هذا هو السبب في أنك تشك في كل شيء.
640
01:07:41,279 --> 01:07:42,778
لكن...
641
01:07:43,213 --> 01:07:46,078
... لا تدع هذه الشكوك
فيك تزعجني أكثر.
642
01:07:46,313 --> 01:07:52,278
إذا كنت لا تريد أن تتضايق
يا زوبيدي خاتون ، إذن...
643
01:07:52,713 --> 01:07:56,278
... لا تتصرف وكأنك تخفي شيئًا.
644
01:07:56,513 --> 01:08:00,278
هذا القصر ليس لك
وحدك ، تذكر ذلك.
645
01:08:00,946 --> 01:08:07,378
لدي سلطة على كل
هاتون في هذا القصر.
646
01:08:07,746 --> 01:08:11,483
الآن ، اذهب إلى غرفتك ، وقم
647
01:08:11,507 --> 01:08:15,078
بالمهام التي
أوكلتها لك مع ابنتك.
648
01:08:17,946 --> 01:08:20,644
لديك السلطة الآن.
649
01:08:22,513 --> 01:08:24,077
لكن...
650
01:08:25,913 --> 01:08:28,678
... كل صعود له نزول...
651
01:08:29,746 --> 01:08:35,577
... ولكل نزل ارتقاء.
652
01:08:36,279 --> 01:08:38,112
لا تنسى.
653
01:08:38,946 --> 01:08:44,711
يمكن لكل من النسور والثعابين
الوصول إلى قمم الجبال.
654
01:08:44,913 --> 01:08:48,845
لكن النسور تصل بالطيران...
655
01:08:49,246 --> 01:08:53,545
... والثعابين تصل هناك بالزحف!
656
01:08:53,979 --> 01:08:56,612
لا تنسى ذلك!
657
01:09:41,546 --> 01:09:42,644
باسولو.
658
01:09:46,078 --> 01:09:49,978
الحمد لله لم يتم القبض
علينا. دعنا نغادر بسرعة.
659
01:10:02,613 --> 01:10:03,812
تعال.
660
01:10:21,113 --> 01:10:23,345
اين هم؟
661
01:10:24,379 --> 01:10:27,012
يا إلهي احفظني.
662
01:10:52,346 --> 01:10:55,755
نحن على وشك الوصول
إلى مكان الاجتماع.
663
01:10:55,779 --> 01:10:59,522
عندما يصل الصليبيون ،
قد يرغبون في إيذاء ألبرت.
664
01:10:59,546 --> 01:11:02,450
سنحميه من ناحية ، ومن ناحية أخرى
665
01:11:02,474 --> 01:11:05,378
سننتظر وصول
سلطاننا إلى هنا قبلنا
666
01:11:08,213 --> 01:11:10,945
من أين أتوا؟
667
01:11:18,279 --> 01:11:21,389
لقد فهموا الخطة التي وضعناها
مع ألبرت ونصبوا لنا كمينًا.
668
01:11:21,413 --> 01:11:23,622
سنقتلهم ونصل إلى ألبرت.
669
01:11:23,646 --> 01:11:25,378
سنقتلهم ونصل إلى ألبرت.
670
01:12:01,646 --> 01:12:05,022
من الجميل أن ترى أنك
على قيد الحياة ، كونت ألبرت.
671
01:12:05,046 --> 01:12:07,378
شكرا يا صديقي.
672
01:12:07,513 --> 01:12:11,955
كيف هي الأوضاع هنا؟
متى كانت آخر مرة التقيت فيها ماركوس؟
673
01:12:11,979 --> 01:12:15,478
لم نر ماركوس منذ فترة.
674
01:12:16,346 --> 01:12:20,022
أردت أن أرى ماركوس.
أين يمكنني أن أجده؟
675
01:12:20,046 --> 01:12:22,045
اليوم ماركوس...
676
01:12:23,313 --> 01:12:26,045
اقتلوا الكفار!
677
01:12:26,679 --> 01:12:28,222
اللعنة!
678
01:12:28,246 --> 01:12:32,512
من أين أتوا؟
- هاجمهم من أجل الانتقام!
679
01:13:34,846 --> 01:13:37,545
أين أنت يا (سينسر)؟
680
01:15:19,013 --> 01:15:21,155
سوف يهاجمون ألبرت.
681
01:15:21,179 --> 01:15:23,378
لنذهب أيها الجنود!
682
01:15:39,113 --> 01:15:43,645
لا تؤذيني. أنا أساعد
السلطان مليكساه.
683
01:15:44,246 --> 01:15:46,345
أنا هنا بسبب ذلك.
684
01:15:46,446 --> 01:15:51,212
قولي هذه الأكاذيب
لشخص آخر أنت كافر.
685
01:15:53,646 --> 01:15:56,545
ماذا فعلت؟
686
01:15:58,246 --> 01:15:59,789
ماذا يفعل هنا؟
687
01:15:59,813 --> 01:16:04,745
لقد أحضرناهم هنا عن قصد. كنا
في طريقنا لمعرفة مكان ماركوس.
688
01:16:04,979 --> 01:16:08,022
كيف تجرؤ على استجوابي؟
689
01:16:08,046 --> 01:16:11,922
أتحدث نيابة عن سلطاننا.
كانت هذه خطته.
690
01:16:11,946 --> 01:16:15,178
لقد أفسدت مخطط السلطان.
691
01:16:15,879 --> 01:16:19,312
أليس هؤلاء هم الصليبيون
الذين آذوا ابن أخيك؟
692
01:16:19,646 --> 01:16:24,212
سمعنا أنهم سيكونون
هنا وأتينا للانتقام.
693
01:16:26,713 --> 01:16:31,355
إذا كان لديك مثل هذه الخطة ، كان
يجب على السلطان أن يعلمنا بذلك.
694
01:16:31,379 --> 01:16:35,178
أين يجب أن يعرف سلطاننا أنك ستفعل هذا؟
695
01:16:35,646 --> 01:16:37,789
ولماذا يخبرك بذلك؟
696
01:16:37,813 --> 01:16:40,845
أنت تقف أمام مليك.
697
01:16:41,046 --> 01:16:44,622
اعرف مكانك بصفتك Bey Sencer.
أو-
698
01:16:44,646 --> 01:16:46,255
ام ماذا؟
699
01:16:46,279 --> 01:16:48,478
سوف تقتلني أيضًا؟
700
01:17:09,313 --> 01:17:13,412
صلوا أن تكونوا على واجب السلطان.
701
01:17:13,746 --> 01:17:20,045
لكن بعد انتهاء هذا الواجب
، اعلم أنك عدوي سنسر بك
702
01:17:20,513 --> 01:17:23,412
وأنت تصلي أن هذه ليست خطتي.
703
01:17:23,713 --> 01:17:26,012
إذا كان الأمر كذلك كنت سأجعلك تدفع.
704
01:17:28,079 --> 01:17:31,578
ولكن الآن سلطاننا سوف.
705
01:17:32,213 --> 01:17:36,012
دعونا نرى من سينتهي به الأمر إلى أين.
706
01:17:38,146 --> 01:17:39,512
اذهب.
707
01:17:39,913 --> 01:17:42,112
نحن ذاهبون إلى القبيلة.
708
01:17:52,579 --> 01:17:53,978
سنسر.
709
01:17:55,179 --> 01:17:56,812
ألبرت
710
01:18:01,146 --> 01:18:03,245
انتظر.
711
01:18:05,546 --> 01:18:07,378
قلت له.
712
01:18:08,579 --> 01:18:10,312
لم يصدقني.
713
01:18:11,479 --> 01:18:14,722
لقد فشلت سلطان.
714
01:18:14,746 --> 01:18:17,978
ليس لديك خطأ. لا تقلق.
715
01:18:18,313 --> 01:18:21,245
سيعاقب سلطاننا المخطئين.
716
01:18:21,746 --> 01:18:24,189
الآن سنقوم بترميم جروحك.
717
01:18:24,213 --> 01:18:27,945
ساعده. عالج جروح ألبرت.
718
01:18:31,679 --> 01:18:33,512
خذ هذه.
719
01:18:34,579 --> 01:18:36,012
و هؤلاء.
720
01:18:36,513 --> 01:18:39,012
سوف يدومونك لفترة من الوقت.
721
01:18:39,379 --> 01:18:41,012
خذ هذا.
722
01:18:43,146 --> 01:18:45,945
وستحصل على تفاحة.
723
01:18:46,579 --> 01:18:51,245
لكن لا تقلق. سوف أحضر
لك المزيد قبل أن تنتهي.
724
01:18:51,713 --> 01:18:53,245
بارك الله فيك باي.
725
01:18:54,179 --> 01:18:56,845
لكن لماذا تساعدنا؟
726
01:18:59,046 --> 01:19:05,878
عندما يتسبب مالك السماء في مشكلة
لشخص ما ، فإنه لا يختبرها فقط.
727
01:19:06,746 --> 01:19:11,478
أولئك الذين يساعدون
والذين لا يتم اختبارهم أيضًا.
728
01:19:12,479 --> 01:19:16,278
في الوقت الحاضر الناس في المدينة مثلك ..
729
01:19:16,579 --> 01:19:19,612
... يعانون من الفقر.
730
01:19:20,379 --> 01:19:23,317
حتى لو كان الحاكم هو من تسبب في
731
01:19:23,341 --> 01:19:26,278
ذلك ، فلا يجب أن
ينسوا يوم الحساب.
732
01:19:27,046 --> 01:19:31,378
من الواضح أنك رجل طيب القلب.
733
01:19:31,646 --> 01:19:34,678
بارك الله في الناس مثلك.
734
01:19:38,279 --> 01:19:40,412
بني.
735
01:19:48,046 --> 01:19:50,645
هل هؤلاء الأطفال يعملون في الحقول؟
736
01:19:58,646 --> 01:20:02,745
لا ينبغي سحق الأيدي الصغيرة
في ظل هذه الوظائف الكبيرة.
737
01:20:04,013 --> 01:20:06,178
طفلي الجميل.
738
01:20:06,846 --> 01:20:09,789
لا تقلق هاتون.
739
01:20:09,813 --> 01:20:13,389
من الآن فصاعدًا ، سيذهب هؤلاء الأطفال إلى المدرسة.
740
01:20:13,413 --> 01:20:16,522
سأفعل كل ما
يتطلبه الأمر لتعليمهم.
741
01:20:16,546 --> 01:20:20,978
بارك الله فيك باي.
بارك الله فيك ألف مرة.
742
01:20:21,079 --> 01:20:22,978
نرجو أن كل واحد منا.
743
01:20:32,279 --> 01:20:35,545
سوف تتحسن. لا تقلق.
744
01:20:41,846 --> 01:20:44,045
ماذا حدث هنا؟
745
01:20:44,446 --> 01:20:46,045
سلطاني.
746
01:20:51,679 --> 01:20:54,589
ذهب مليك تيكيس وراء الصليبيين.
747
01:20:54,613 --> 01:20:59,045
لقد تعلم مكان الاجتماع
بطريقة ما وقتل الجميع.
748
01:20:59,679 --> 01:21:02,712
أنقذنا ألبرت لكنه أصيب.
749
01:21:04,846 --> 01:21:07,012
تيكيس.
750
01:21:07,279 --> 01:21:12,412
كنت سأنتقم من ابني وليس
منه. لقد دمر كل شيء.
751
01:21:13,179 --> 01:21:15,078
أنا آسف أن هذا حدث.
752
01:21:15,546 --> 01:21:18,689
لقد قمت بدورك ألبرت.
لا تزعج نفسك.
753
01:21:18,713 --> 01:21:23,312
قال ألبرت الحقيقة لكن
ميليك تيكيس لم يستمع.
754
01:21:23,479 --> 01:21:25,778
من الواضح أنه بعد أن ينتقم سلطاني.
755
01:21:26,213 --> 01:21:29,012
لقد تجاوز الخط رغم تحذيراتي.
756
01:21:29,346 --> 01:21:31,989
سأجعله يدفع بيدي.
757
01:21:32,013 --> 01:21:35,445
سوف يتعلم ماذا يعني عصيانني.
758
01:21:38,613 --> 01:21:41,578
تأكد من رعاية ألبرت ، هيس.
759
01:21:41,679 --> 01:21:43,578
كما طلبت يا سلطان.
760
01:21:47,246 --> 01:21:48,912
أعرف ما تيكيس...
761
01:21:50,179 --> 01:21:53,812
.. يدور في خلده بحجة الانتقام.
762
01:21:54,213 --> 01:21:57,612
يريد أن يظهر لي ضعيفًا وقويًا.
763
01:21:57,846 --> 01:22:01,545
سأجعله يدفع ثمن
خطته وإهماله الآن!
764
01:22:02,913 --> 01:22:04,278
سنسر.
765
01:22:04,579 --> 01:22:07,412
أنت تتعامل مع أمن سليمزار.
766
01:22:48,546 --> 01:22:49,812
تابار بلدي.
767
01:22:51,979 --> 01:22:53,278
لقد جئنا.
768
01:22:55,679 --> 01:22:58,378
افتح عينيك نور قلبي.
769
01:23:09,613 --> 01:23:12,245
تشبث لطفلك.
770
01:23:14,379 --> 01:23:18,178
لا تتركوه بلا أب وأنا بدون زوجي.
771
01:23:22,179 --> 01:23:24,945
كنت تتوق لأمك منذ سنوات.
772
01:23:27,113 --> 01:23:30,745
لا تؤذي طفلك بشوق أبيه أيضًا.
773
01:23:34,046 --> 01:23:38,478
لا تفتح جرحا ينزف في
قلب طفلك في كل مرة يلمسها.
774
01:23:40,246 --> 01:23:42,078
افتح قلبك.
775
01:23:42,879 --> 01:23:45,312
انظر إلي بحرارة مرة أخرى.
776
01:23:49,879 --> 01:23:52,912
خفف قلبي الذي يتألم بحزنك.
777
01:23:58,579 --> 01:24:02,445
يا الله. امنح تابار لنا.
778
01:24:04,979 --> 01:24:05,979
ابنة.
779
01:24:08,446 --> 01:24:11,345
تعال. هذا يكفي.
780
01:24:11,713 --> 01:24:13,955
الوقوف سيء بالنسبة لك.
781
01:24:13,979 --> 01:24:17,445
تحتاج إلى قسط من الراحة أيضًا. هيا.
782
01:24:25,413 --> 01:24:26,413
تعال يا ابنتي.
783
01:25:05,279 --> 01:25:09,278
ماذا سيفعل بنا عمي عندما
علم أننا قتلنا الصليبيين؟
784
01:25:09,846 --> 01:25:12,745
توقف عن التفكير في الأمر.
785
01:25:13,979 --> 01:25:15,378
ماذا يستطيع ان يفعل؟
786
01:25:15,679 --> 01:25:19,512
هل سيحاسبنا على
قتل بعض الوثنيين؟
787
01:25:28,246 --> 01:25:31,645
سلطان مليكسة حضرات!
788
01:25:39,513 --> 01:25:40,878
لقد جاء.
789
01:26:14,246 --> 01:26:15,545
سلطاني.
790
01:26:16,846 --> 01:26:19,745
من هو جنودك في غارة الصليبيين؟
791
01:26:27,379 --> 01:26:30,612
خذ سيوفهم! لقد طردتهم جميعا!
792
01:26:39,346 --> 01:26:42,822
قيادة جنودي ملك لي يا سلطان.
793
01:26:42,846 --> 01:26:46,412
لا شيء يخصك في هذه الأراضي.
794
01:26:46,579 --> 01:26:51,112
كلهم تحت إمرتي بمن
فيهم أنت! خذ سيوفهم!
795
01:27:00,113 --> 01:27:04,445
لا يجب أن نتجادل
وسط القبيلة يا سلطان.
796
01:27:04,846 --> 01:27:06,145
دعنا نذهب إلى خيمتي.
797
01:27:06,246 --> 01:27:08,812
لقد أصبت بالعار بما يكفي على أي حال.
798
01:27:09,979 --> 01:27:14,378
فليشهد كل من عشيرتك
كم أنت رجل حقير!
799
01:27:15,246 --> 01:27:18,745
هل هذا كل شيء لأنني
قتلت بعض الوثنيين؟
800
01:27:18,946 --> 01:27:22,945
ألم يخبرك Sencer Bey أنني
فعلت ذلك من أجل انتقام ابن أخي؟
801
01:27:23,713 --> 01:27:26,145
أم ملأك بأكاذيبه؟
802
01:27:26,246 --> 01:27:29,078
لذلك ، أنت أكثر قليلا مما تمضغ.
803
01:27:29,479 --> 01:27:31,612
ألبرت معنا!
804
01:27:32,413 --> 01:27:36,145
لماذا هاجمته رغم
أنه قال أنها خطتي؟
805
01:27:36,246 --> 01:27:42,712
كيف لي أن أعرف أنك
ستنتقم من ابنك بمساعدة وثني؟
806
01:27:44,446 --> 01:27:48,412
ما تسمونه وثنيًا هو
أكثر فائدة لنا منك.
807
01:27:48,546 --> 01:27:50,912
لقد حذرتك عدة مرات.
808
01:27:51,046 --> 01:27:54,845
لقد جعلت إهمالًا آخر في كل مرة!
809
01:27:55,246 --> 01:27:58,345
من الواضح أنك لن تعود
إلى رشدك حتى تعاقب!
810
01:27:58,546 --> 01:28:00,612
لا تعذبني...
811
01:28:00,846 --> 01:28:03,045
... لكن لمن هاجمك يا بني.
812
01:28:03,246 --> 01:28:07,745
لديك ضغينة ضدي لأنه
لا يمكنك الانتقام من ابنك؟
813
01:28:29,779 --> 01:28:34,078
أنت مجرد أحمق
منعتني من الانتقام!
814
01:28:34,313 --> 01:28:39,012
لقد كنت صبورا حتى اليوم!
ولكن من الآن فصاعدا ، سوف يتكلم غضبي!
815
01:28:39,279 --> 01:28:47,279
السيف الذي وضعته على رقبتك
سيزيل رأسك من خطأك الأول!
816
01:29:26,146 --> 01:29:29,978
الآن هناك دم بيننا يا أخي.
817
01:29:31,479 --> 01:29:35,178
فقط الدم يمكنه تطهيره.
818
01:29:43,979 --> 01:29:49,478
مع الأخبار التي جلبتها
ليفيا ، تقاتل تيكيس ومليكسه.
819
01:29:49,646 --> 01:29:53,578
بينما هم يقاتلون بعضهم
البعض ، سنقترب من أهدافنا.
820
01:29:53,946 --> 01:29:56,412
وأرسلت كلمة إلى الإمبراطور.
821
01:29:56,679 --> 01:30:01,578
الجنود في القسطنطينية على
وشك التسلل إلى الأناضول.
822
01:30:02,213 --> 01:30:06,978
قريباً سنسمع عن مذبحة الأتراك.
823
01:30:09,813 --> 01:30:14,212
بعد كل هذا النجاح ، حصلت
على سمعة أكثر ، ماركوس.
824
01:30:14,513 --> 01:30:20,545
بين الممالك البيزنطية والمسيحية
الأخرى ، أنت الآن في موقع أعلى.
825
01:30:20,946 --> 01:30:22,345
هذا صحيح.
826
01:30:23,046 --> 01:30:27,212
الآن لا أحد يستطيع أن
يمنعني من فعل ما أريد.
827
01:30:27,346 --> 01:30:32,712
حتى أنت ليفيا ، أنت مجرد قائد
مجموعة من المحاربين مقارنة بي.
828
01:30:33,946 --> 01:30:35,078
ماذا يعني ذلك؟
829
01:30:35,313 --> 01:30:40,478
هذا يعني أنه حتى ليس
لديك قيمة مقارنة بي.
830
01:30:42,446 --> 01:30:46,345
هذا يعني أنني أستطيع أن أفعل ما أريده حتى لك.
831
01:30:49,213 --> 01:30:52,212
لا تفكر في ذلك حتى.
832
01:30:57,279 --> 01:31:00,812
لقد حققت كل هذا
النجاح لأخذ ما أريد.
833
01:31:01,079 --> 01:31:04,445
أنت واحد منهم وستكون لي.
834
01:31:04,713 --> 01:31:06,289
لن تفعل ذلك ابدا!
835
01:31:06,313 --> 01:31:09,312
إذا لم يكن ذلك عن طيب
خاطر ، فسأفعل ذلك بالقوة!
836
01:31:13,046 --> 01:31:15,155
ماذا تفعل ماركوس؟
837
01:31:15,179 --> 01:31:17,212
هي طفلي بالتبني.
838
01:31:17,413 --> 01:31:18,812
الا تعلم
839
01:31:22,646 --> 01:31:24,845
أوقفني إذا كنت تريد.
840
01:31:25,646 --> 01:31:27,778
تعال ، جربها.
841
01:31:32,179 --> 01:31:34,212
الأمير إساكيوس!
842
01:31:35,346 --> 01:31:37,578
ألن تمنعه؟
843
01:31:42,046 --> 01:31:46,278
إنه أكثر قيمة لنا
منك الآن يا ليفيا.
844
01:31:46,479 --> 01:31:49,778
هو حامي الرمح المقدس.
845
01:31:50,113 --> 01:31:52,412
لا أستطيع التدخل في الأشياء التي يفعلها.
846
01:31:54,079 --> 01:31:59,278
لقد تخلصت مني هكذا
، لكنني سأقتله بيدي!
847
01:32:01,713 --> 01:32:05,478
من الآن فصاعدًا ، لن
أنتظر من أحد ليعطيني شيئًا!
848
01:32:05,679 --> 01:32:08,645
سآخذ كل ما أريده
بنفسي ، بما في ذلك أنت!
849
01:32:08,846 --> 01:32:13,145
وسنعوضك عن
الأيام الماضية يا ليفيا!
850
01:32:13,313 --> 01:32:15,212
خذها بعيدا.
851
01:32:16,013 --> 01:32:18,545
دعنا نذهب!
852
01:32:37,646 --> 01:32:40,912
فقط ليجعل نفسه يلمع...
853
01:32:41,979 --> 01:32:45,778
... لم يسمح لي
بالانتقام من تابار.
854
01:32:47,113 --> 01:32:52,445
وصلت الأخطاء التي ارتكبها
إلى درجة لا يمكن التسامح معها.
855
01:32:54,379 --> 01:32:59,145
في النهاية ، سوف يجعلني أقتله.
856
01:33:00,246 --> 01:33:04,912
من الواضح أن نية
تيكيس ليست جيدة.
857
01:33:05,279 --> 01:33:07,912
لكن من الحكمة أن تتحلى مليكسة بالصبر.
858
01:33:08,046 --> 01:33:12,078
إذا قتلت أخاك الآن ستدخل
الدولة في حالة من الفوضى.
859
01:33:12,246 --> 01:33:15,145
وهذا سيجعل الأمور
أسهل على العدو.
860
01:33:22,646 --> 01:33:26,245
سلطاني ، هاس حضرات
يريد أن يأتي إلى حضرتك.
861
01:33:26,379 --> 01:33:28,145
هناك أخبار مهمة.
862
01:33:28,246 --> 01:33:29,278
دعه يدخل.
863
01:33:31,446 --> 01:33:33,112
معذرة يا سلطان.
864
01:33:46,446 --> 01:33:50,331
سلطتي إمام المسجد
العربي في القسطنطينية ،
865
01:33:50,355 --> 01:33:53,545
أرسل قاسم الحراساني كلمة مهمة.
866
01:33:53,913 --> 01:33:58,445
الأمور لا تبدو جيدة.
867
01:33:58,913 --> 01:34:02,212
هناك حركة في الجيش البيزنطي.
868
01:34:02,513 --> 01:34:06,501
كما علمت ، سوف
تتسلل القوات البيزنطية
869
01:34:06,525 --> 01:34:10,513
إلى الأناضول ،
وتذبح القبائل التركية.
870
01:34:19,546 --> 01:34:22,698
وهم يستفيدون من تدمير الورشة
871
01:34:22,722 --> 01:34:26,345
وتراجع الاستعدادات للحملة.
872
01:34:29,813 --> 01:34:34,678
مع الكمائن ، سوف يفسحون
الطريق للجيوش الصليبية.
873
01:34:39,246 --> 01:34:42,278
ستبدأ مجموعات الحج بالذهاب أيضًا.
874
01:34:43,013 --> 01:34:46,578
نحن بحاجة لوقف العدو على الفور.
875
01:34:56,346 --> 01:35:00,612
أعرف كيف أفسد خططهم.
876
01:35:01,113 --> 01:35:04,278
ما يدور في خاطرك يا سلطان.
877
01:35:16,446 --> 01:35:18,845
أتابي.
878
01:35:19,946 --> 01:35:25,312
حان الوقت لإرسال Kilicarslan إلى الأناضول.
879
01:35:26,613 --> 01:35:30,082
سيتعلم البيزنطيون
أن لدينا اتفاقية
880
01:35:30,106 --> 01:35:33,278
مع كيليكارسلان وسوف ينزعجون.
881
01:35:33,946 --> 01:35:37,067
سوف يعتقدون أننا سوف
نرسل Kilicarslan إلى
882
01:35:37,091 --> 01:35:40,212
الأناضول مع طلبي
وإنهاء الانقسام.
883
01:35:40,546 --> 01:35:45,245
سيتخلون عن إرسال الجنود
البيزنطيين إلى الأناضول.
884
01:35:45,913 --> 01:35:52,045
والأهم من ذلك أنهم سيحاولون
قتل Kilicarslan في الطريق.
885
01:35:52,279 --> 01:35:57,422
سيتولى ماركوس ، دمية
الصليبيين ، هذه المهمة.
886
01:35:57,446 --> 01:36:03,478
سننصب فخًا في الفخ ونصطاد
ماركوس أثناء ملاحقته لفريسته.
887
01:36:04,913 --> 01:36:08,689
انشروا أخبار إرسال
كيليكارسلان إلى الأناضول.
888
01:36:08,713 --> 01:36:11,022
يجب أن يسمع ماركوس ذلك.
889
01:36:11,046 --> 01:36:16,278
أخبر Sencer بتجهيز جبال
الألب وانتظر وكن مستعدًا.
890
01:36:17,213 --> 01:36:22,378
سيرافق القافلة التي سيذهب
إليها كيليكارسلان إلى الأناضول.
891
01:36:23,446 --> 01:36:27,712
سأذهب للقاء كيليكارسلان.
892
01:36:28,646 --> 01:36:31,712
كما طلبت يا سلطان.
893
01:36:47,546 --> 01:36:50,245
سوف تصاب بالبرد يا تورنا.
894
01:36:52,913 --> 01:36:55,412
كنت أرغب في الحصول على بعض الهواء النقي.
895
01:36:55,579 --> 01:36:57,978
يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة.
896
01:37:06,513 --> 01:37:10,312
أشعر دائمًا بالأسف لأنني لا
أستطيع أن أكون معك طوال الوقت.
897
01:37:11,146 --> 01:37:13,478
أنا دائما أفكر فيك.
898
01:37:14,279 --> 01:37:16,045
هل انت بخير
899
01:37:16,379 --> 01:37:19,078
انا بخير. لا تقلق.
900
01:37:20,913 --> 01:37:23,712
كيف حال ميليك تابار؟
901
01:37:24,479 --> 01:37:27,478
إنه يتحسن. الشكر لله.
902
01:37:29,446 --> 01:37:32,255
أنا قلق بشأن أم باسولو.
903
01:37:32,279 --> 01:37:36,678
كانت في حالة سيئة للغاية منذ
أن علمت بإصابة ميليك تابار.
904
01:37:37,179 --> 01:37:40,012
والدتي حساسة.
905
01:37:40,179 --> 01:37:44,912
تشعر بالأسف تجاهه لأنها
تعرف ما فعله ميليك تابار من أجلي.
906
01:37:46,879 --> 01:37:49,522
إنها تهتم به لأنها تهتم بك.
907
01:37:49,546 --> 01:37:52,745
عندما سقطت من الجرف...
908
01:37:53,113 --> 01:37:58,645
... بينما كنت أسير على حافة الموت ،
كان Melik Tapar دائمًا موجودًا من أجلي.
909
01:38:02,346 --> 01:38:05,645
لم يتخل عني.
910
01:38:09,113 --> 01:38:10,678
تورنا.
911
01:38:11,413 --> 01:38:15,212
هناك غربان مشؤومة
تحلق فوق دولتنا ولكن...
912
01:38:15,713 --> 01:38:18,822
... قطعنا وعدا لبعضنا البعض.
913
01:38:18,846 --> 01:38:21,645
قلنا أننا سنبدأ عائلة.
914
01:38:22,013 --> 01:38:26,812
لا يمكنك العيش في هذا
القصر بمفردك بعد الآن.
915
01:38:27,813 --> 01:38:31,912
ليس من المناسب لي أن
آتي إلى هنا طوال الوقت.
916
01:38:34,179 --> 01:38:37,478
يجب أن يكون لدينا عيدنا.
917
01:38:37,946 --> 01:38:39,978
أنت على حق.
918
01:38:40,246 --> 01:38:44,778
يمكننا أن نحظى بعيدنا
متى كنت تعتقد أنه مناسب.
919
01:38:49,979 --> 01:38:52,478
ماذا عن سليمزار؟
920
01:38:53,079 --> 01:38:56,989
اتخذت دولتنا الاحتياطات اللازمة لسليمزار.
921
01:38:57,013 --> 01:38:59,812
لا تقلق.
922
01:39:02,113 --> 01:39:05,222
هناك أخبار من سلطاننا يا باي.
923
01:39:05,246 --> 01:39:08,234
يريدك أن تجمع
جبال الألب في القبيلة
924
01:39:08,258 --> 01:39:11,245
وتكون جاهزًا لمهمة
كيليكارسلان غدًا.
925
01:39:12,679 --> 01:39:15,512
أنا بحاجة للذهاب إلى القبيلة.
926
01:39:16,046 --> 01:39:19,555
ستضمن جبال الألب سلامة سليمزار.
927
01:39:19,579 --> 01:39:21,312
لا تقلق.
928
01:39:21,679 --> 01:39:24,012
كن حذرا.
929
01:39:45,979 --> 01:39:49,755
غدا سنكون في القافلة التي
ستأخذ كيليكارسلان إلى الأناضول.
930
01:39:49,779 --> 01:39:52,912
استعد.
931
01:40:12,946 --> 01:40:15,455
ما هذا يا سينسر باي؟
932
01:40:15,479 --> 01:40:20,489
هل اتخذت سليمزار أيضًا بعد
قبيلة كنيك؟ هل تعبر طريقي؟
933
01:40:20,513 --> 01:40:24,489
إذا واصلت تجاوز
حدودك ، سأقطع رأسك.
934
01:40:24,513 --> 01:40:28,978
عمّا تتحدث؟ N-You
أراد الزواج من تورنا.
935
01:40:30,179 --> 01:40:32,989
ألا يمكنك أن تجد أي
طريقة أخرى لتقتل نفسك؟
936
01:40:33,013 --> 01:40:38,555
إنه ليس عار أو خطيئة. لم يكن
لديها وعد بالزواج منك في ذلك الوقت.
937
01:40:38,579 --> 01:40:43,145
لذلك أردت أن أتزوجها.
هل يجب أن أطلب إذنك؟
938
01:40:51,146 --> 01:40:53,726
تورنا لي منذ أن رأيتها.
939
01:40:53,750 --> 01:40:57,145
الكل يعرفه غيرك! أنت شرير!
940
01:40:57,246 --> 01:41:01,658
في البداية حصلت على دين على
والده ، ثم حاولت الحصول على ابنته.
941
01:41:01,682 --> 01:41:03,722
هل تعتقد أنه يمكنك الابتعاد
942
01:41:03,746 --> 01:41:06,603
نظرًا لأنها كانت
لك منذ أن رأيتها ،
943
01:41:06,627 --> 01:41:09,422
فيجب أن تكون رجلاً وجعلتها ملكك
944
01:41:09,446 --> 01:41:14,378
هل أنت غاضب جدا
لأنني أكثر رجولة منك؟
945
01:41:16,279 --> 01:41:22,612
إذا نظرت إلى تورنا بالصدفة
مرة أخرى ، فسوف أخدش عينيك.
946
01:41:23,346 --> 01:41:27,478
إذا ذكرت اسمها سأقطع لسانك.
947
01:41:27,779 --> 01:41:30,389
أنا أفقد صبري.
948
01:41:30,413 --> 01:41:34,245
لن تتمكن من دخول
Selemzar قريبًا.
949
01:41:41,813 --> 01:41:45,845
سنرى من الذي لن يتمكن
من القدوم إلى سليمزار.
950
01:41:46,113 --> 01:41:49,612
لن ادعك تدخل هنا قريبا
951
01:42:02,713 --> 01:42:05,322
أخيرا حان الوقت.
952
01:42:05,346 --> 01:42:09,712
الليلة ستكون ليلة
مميزة بالنسبة لك يا ليفيا.
953
01:42:15,546 --> 01:42:19,612
ستكونين امرأتي في النهاية.
954
01:42:20,379 --> 01:42:23,555
من الآن فصاعدا ، يمكنني فقط أن أكون موتك.
955
01:42:23,579 --> 01:42:26,922
هناك كراهية بداخلك
للأيام التي أذلتك فيها.
956
01:42:26,946 --> 01:42:29,722
لكن هذا لن يتغير أبدا.
957
01:42:29,746 --> 01:42:33,445
ستكون دائما رجلا غير شريف بالنسبة لي.
958
01:42:36,146 --> 01:42:38,812
ماركوس! قف!
959
01:42:39,913 --> 01:42:44,312
اخرج من هنا! لن تحب
الأشياء التي ستراها هنا.
960
01:42:44,746 --> 01:42:48,078
أنت رجل شرير.
961
01:42:48,246 --> 01:42:52,012
-سأقتلك. - تعال الى هنا.
962
01:42:57,146 --> 01:42:59,445
العم نيكولاس!
963
01:43:03,513 --> 01:43:05,878
العم نيكولاس!
964
01:43:08,279 --> 01:43:09,878
ماركوس!
965
01:43:18,546 --> 01:43:22,622
لماذا أنتم جميعًا هنا وكأن هذه كانت خطة؟
966
01:43:22,646 --> 01:43:25,878
اللعنة. لماذا قتلت نيكولاس؟
967
01:43:26,679 --> 01:43:30,778
هل تستجوبني بسبب
صاحب بندر يا أمير؟
968
01:43:30,879 --> 01:43:33,778
أرسل ساهبندر جديد. انها ليست مشكلة.
969
01:43:34,446 --> 01:43:36,645
أرسل جواسيسنا كلمة.
970
01:43:37,013 --> 01:43:42,412
سيطلق مليكساه سراح كيليكارسلان
ويرسله إلى الأناضول غدا.
971
01:43:42,879 --> 01:43:47,312
عندما نعتقد أننا أوقفنا
مليكساه ، يقوم بخطوة جديدة.
972
01:43:47,746 --> 01:43:52,645
لذلك أطلق سراح كيليكارسلان.
هذا يعني أنهم عقدوا صفقة.
973
01:43:53,179 --> 01:43:58,212
إذا أطاع كيليكارسلان
مليكساه وذهب إلى الأناضول...
974
01:43:58,646 --> 01:44:01,322
... لا يمكن للصليبيين الدخول إلى هناك.
975
01:44:01,346 --> 01:44:06,022
وفشلت أحلامنا بالقدس والأناضول.
976
01:44:06,046 --> 01:44:09,189
لا شيء سيفشل ماركوس.
977
01:44:09,213 --> 01:44:12,922
لأننا سنقتل كيليكارسلان.
هذا هو الخيار الوحيد.
978
01:44:12,946 --> 01:44:17,345
وسوف تفعل ذلك. أنا
أعرف مكان احتجازه.
979
01:44:17,546 --> 01:44:21,122
لم أبق في القصر
لسنوات من أجل لا شيء.
980
01:44:21,146 --> 01:44:25,889
أرسل رجالك في الحال. وعندما
يتم إطلاق Kilicarslan...
981
01:44:25,913 --> 01:44:29,622
... سوف تحاصره أينما ذهب.
982
01:44:29,646 --> 01:44:33,155
لقد جعلت مليكسا تعاني من مهاجمة تابار.
983
01:44:33,179 --> 01:44:37,555
الآن سأجعل كل السلاجقة
يعانون بقتل كيليكارسلان.
984
01:44:37,579 --> 01:44:40,212
احصل على رجالك وكن جاهزًا.
985
01:44:41,546 --> 01:44:44,278
أخرج هذه الذبيحة من هنا.
986
01:44:44,746 --> 01:44:48,978
واعتني بهذه الفتاة
الجميلة بينما أذهب.
987
01:46:21,079 --> 01:46:23,178
كيليكارسلان.
988
01:46:24,646 --> 01:46:29,145
أعلم أنك وقعت في فخ الغضب...
989
01:46:30,813 --> 01:46:33,845
... مثل الأسد الذي تم تقييده بالسلاسل.
990
01:46:37,346 --> 01:46:40,545
الآن ستضرب الصليبيين...
991
01:46:41,613 --> 01:46:43,978
... بمخالبك الشرسة.
992
01:46:47,413 --> 01:46:50,112
حان الوقت الآن كيلكارسلان.
993
01:47:07,046 --> 01:47:11,345
قام ماركوس بأكبر
هجوم له حتى يومنا هذا...
994
01:47:11,746 --> 01:47:15,622
.. بمداهمة ورشة
الجيش وإيذاء تابار.
995
01:47:15,646 --> 01:47:18,245
الآن سنضع له أكبر الفخاخ.
996
01:47:19,646 --> 01:47:21,878
لا تنسى...
997
01:47:22,146 --> 01:47:24,878
... يجب أن ننتقم من
ماركوس من أجل قبيلتنا.
998
01:47:28,613 --> 01:47:32,878
سوف ننتقم لكوركوت
بك ولكل الشهداء أيضًا.
999
01:47:35,879 --> 01:47:38,112
هجوم الغد سيكون كبيرا.
1000
01:47:38,646 --> 01:47:41,945
سنخطط وفقًا لذلك.
1001
01:47:42,246 --> 01:47:45,045
مكان الاجتماع سيصبح جحيما.
1002
01:47:45,913 --> 01:47:50,012
سيتأذى البعض منا
وسيكون البعض منا شهداء.
1003
01:47:55,713 --> 01:47:57,978
ولكن الله شاهد...
1004
01:47:59,313 --> 01:48:02,445
... أن هذا سيكون آخر
هجوم على ماركوس.
1005
01:48:09,246 --> 01:48:11,978
سنقاتل جنبا إلى جنب.
1006
01:48:12,313 --> 01:48:13,622
وسننتصر
1007
01:48:13,646 --> 01:48:15,545
وسننتصر.
1008
01:48:20,313 --> 01:48:22,489
السلام عليكم ييجيتس.
1009
01:48:22,513 --> 01:48:25,078
السلام عليك يا بيلج
(حكيم باللون الأبيض).
1010
01:48:27,879 --> 01:48:30,489
بدأت الاستعدادات للحرب.
1011
01:48:30,513 --> 01:48:36,645
تضاء الليالي المظلمة
بأسلحة السماء.
1012
01:48:37,746 --> 01:48:39,889
قل لي سينسر باي.
1013
01:48:39,913 --> 01:48:43,012
ما الاخبار عندك
1014
01:48:44,879 --> 01:48:49,778
سيوفنا شحذت لحرب عظيمة.
1015
01:48:50,279 --> 01:48:52,822
سنضع مثل هذا الفخ لكفار...
1016
01:48:52,846 --> 01:48:56,845
... إذا لم نتمكن من
هزيمتهم ، فعليهم القتال بالقوة.
1017
01:48:57,613 --> 01:49:00,812
لذلك نحن على شفا الموت.
1018
01:49:01,846 --> 01:49:06,012
ذات مرة كان الأتراك أسرى العدو.
1019
01:49:06,613 --> 01:49:10,578
قاتلوا من أجل حريتهم.
1020
01:49:11,013 --> 01:49:16,012
نمت أعدادهم بالألف.
1021
01:49:16,779 --> 01:49:20,278
كان العدو من حولهم كالنار...
1022
01:49:21,046 --> 01:49:24,322
... لكنهم تغلبوا عليهم.
1023
01:49:24,346 --> 01:49:30,345
كان العدو هو قطيع
الغنم ، لكنهم كانوا ذئاب.
1024
01:49:30,579 --> 01:49:36,712
لم يقلقوا أو يخافوا
لأن أعدادهم قليلة.
1025
01:49:38,979 --> 01:49:43,945
قال الله العظيم في
القرآن: "هناك هؤلاء...
1026
01:49:44,779 --> 01:49:50,878
يجتمع الشعب عليك بجيش.
1027
01:49:51,513 --> 01:49:54,955
عندما قالوا يجب أن تخافوهم ..
1028
01:49:54,979 --> 01:50:00,245
.. هذه الكلمة عززت
إيمانهم. وقالوا...
1029
01:50:00,979 --> 01:50:03,789
.. الله يكفينا. يا له
من وصي عظيم ".
1030
01:50:03,813 --> 01:50:07,912
باختصار ، كلما كبر الكفار...
1031
01:50:08,279 --> 01:50:13,245
.. وكلما زاد إيمان
المسلم وشجاعته.
1032
01:50:13,646 --> 01:50:20,378
لا أحد يستطيع أن يمس من
يسلك في سبيل الله ويثق به.
1033
01:50:20,546 --> 01:50:22,045
سنسر بك.
1034
01:50:22,313 --> 01:50:23,612
الله...
1035
01:50:23,846 --> 01:50:28,378
.. كن بإرشاد جبال
الألب الخاصة بك...
1036
01:50:29,379 --> 01:50:31,412
.. والجنود معك.
1037
01:50:32,779 --> 01:50:35,245
تبارك حربك.
1038
01:50:35,446 --> 01:50:36,446
أمين.
1039
01:50:37,413 --> 01:50:39,278
تحيا ، Ak Bilge.
1040
01:50:56,479 --> 01:51:00,178
لقد اعتنيت بالجميع منذ الصباح.
1041
01:51:00,379 --> 01:51:01,955
أنت لم تتوقف وتستريح على الإطلاق.
1042
01:51:01,979 --> 01:51:05,645
هل لدي أي واجب آخر؟
بالطبع أنا أعتني بهم.
1043
01:51:12,179 --> 01:51:14,645
يجب أن تحصل على قسط من الراحة أيضًا.
1044
01:51:14,846 --> 01:51:19,212
لم تأكل أو تشرب
أي شيء منذ وصولك.
1045
01:51:21,646 --> 01:51:23,112
قلبي...
1046
01:51:23,579 --> 01:51:25,945
... تحترق بلهب الانتقام.
1047
01:51:30,813 --> 01:51:34,912
وأمسك نار ابني في يدي.
1048
01:51:36,213 --> 01:51:38,978
الأيدي التي رفعته بها تحترق.
1049
01:51:47,713 --> 01:51:52,345
هذه هي النار التي تحرق جسدي كله.
1050
01:52:07,046 --> 01:52:12,445
أنت جبل عظيم نتكئ عليه جميعًا.
1051
01:52:16,746 --> 01:52:21,145
من بين كل هذه
المشاكل ، تقودنا كأب.
1052
01:52:22,246 --> 01:52:27,745
كل من حبك وكرهك
مرحب به بالنسبة لنا.
1053
01:52:33,946 --> 01:52:36,312
بإذن الله...
1054
01:52:36,479 --> 01:52:38,912
... ثأرنا سينتقم...
1055
01:52:39,213 --> 01:52:42,112
... وسيشفى ابننا تابار.
1056
01:52:42,479 --> 01:52:43,978
لا تقلق.
1057
01:52:44,079 --> 01:52:49,545
لا تقلق ، لذلك ، يمكننا
أن نستعد بمثابرتك.
1058
01:53:01,013 --> 01:53:02,312
تعال.
1059
01:53:03,479 --> 01:53:04,978
سلطاني.
1060
01:53:05,113 --> 01:53:07,245
وصلت أخبار سارة من الأطباء.
1061
01:53:08,646 --> 01:53:12,145
فتح مليك تابار عينيه وجاء.
1062
01:53:14,613 --> 01:53:16,212
الحمد لله!
1063
01:53:29,213 --> 01:53:32,212
لماذا غضبت مليكسا
من تابار وتاكولملك؟
1064
01:53:32,313 --> 01:53:35,978
هل يمكنك معرفة سبب رفع يده عليه؟
1065
01:53:36,179 --> 01:53:37,578
استطيع.
1066
01:53:37,746 --> 01:53:41,578
أراد مليك تابار فتح قبر والدته.
1067
01:53:41,979 --> 01:53:45,878
وعندما سمع سلطاننا
هذا غضب جدا و...
1068
01:53:46,079 --> 01:53:49,645
... قبل مداهمة الورشة مباشرة...
1069
01:53:49,846 --> 01:53:53,645
... صفع مليك تابار بين الجميع.
1070
01:53:57,413 --> 01:53:58,845
لماذا تابار...
1071
01:53:59,013 --> 01:54:01,078
... يريدون فتح قبر والدته...
1072
01:54:01,779 --> 01:54:04,812
... بعد كل هذه السنوات؟
1073
01:54:05,679 --> 01:54:08,078
من الواضح أنه يشك في شيء ما.
1074
01:54:08,213 --> 01:54:09,712
مليك تيكيس...
1075
01:54:10,246 --> 01:54:15,045
... أخبر تابار أن والدته لا
تزال على قيد الحياة ولديه أخ.
1076
01:54:15,213 --> 01:54:20,012
بعد تلك المحادثة ،
قرر فتح قبر والدته.
1077
01:54:20,646 --> 01:54:23,845
إلى جانب ذلك ، وفقًا لـ Tekis...
1078
01:54:24,346 --> 01:54:29,178
.. سلطاننا يعرف أن باسولو
على قيد الحياة ولديها ولد...
1079
01:54:29,379 --> 01:54:34,178
... بل يخفيه عن الجميع
ليحافظ على سلطنته.
1080
01:54:36,846 --> 01:54:41,078
ومع ذلك ، لا يمكننا الوثوق في Tekis.
عيناه على العرش.
1081
01:54:41,879 --> 01:54:46,878
ربما كان يشاع عن مثل هذا
الشيء لإثارة الفوضى بين السلالة.
1082
01:54:48,346 --> 01:54:51,445
ماذا لو كان ما قاله صحيحًا؟
1083
01:54:54,546 --> 01:54:58,045
عندما سمع ذلك...
1084
01:54:58,246 --> 01:55:01,412
... حققنا في باسولو في دفاتر
الأرقام القياسية من قبل...
1085
01:55:01,579 --> 01:55:04,112
.. غضب سلطاننا كثيرا.
1086
01:55:04,813 --> 01:55:11,312
يجب أن يكون هناك سبب يجعل مسألة
باسولو لسلطاننا غير مرتاح إلى هذا الحد.
1087
01:55:13,346 --> 01:55:17,078
لقد رأينا أيضًا مهدًا في
المنزل المتعفن الذي ذهبنا إليه.
1088
01:55:20,179 --> 01:55:22,712
هل يمكن أن يكون هناك الكثير من المصادفة؟
1089
01:55:29,213 --> 01:55:34,178
سنواصل تحقيقنا غدا ، تاكولملك.
1090
01:55:35,413 --> 01:55:37,945
ولن نتوقف...
1091
01:55:38,479 --> 01:55:40,045
... حتى نصل إلى نتيجة.
1092
01:55:40,246 --> 01:55:41,578
لنرى...
1093
01:55:41,946 --> 01:55:45,978
... ما هي الحقيقة.
1094
01:55:55,846 --> 01:55:58,245
كان بإمكان العبيد فعل ذلك يا أبي.
1095
01:56:02,679 --> 01:56:05,445
يدي تسببت في انزعاجك.
1096
01:56:07,479 --> 01:56:11,978
إذا لم أشفيك بهذه الأيدي الآن
، فسوف أكون مضطربًا دائمًا.
1097
01:56:22,246 --> 01:56:26,245
عندما كنت صغيراً كنت تطعمني دائماً...
1098
01:56:27,179 --> 01:56:29,212
... ولا تدع أي شخص آخر يفعل ذلك.
1099
01:56:29,379 --> 01:56:31,078
هل تتذكرها؟
1100
01:56:39,746 --> 01:56:42,645
قالوا إنك ذاهب إلى حملة
يا أبي. هل هذا صحيح؟
1101
01:56:47,013 --> 01:56:48,713
إنه يا ابني.
1102
01:56:49,246 --> 01:56:53,845
أردت إطعامك
ورعايتك قبل أن أغادر.
1103
01:56:54,046 --> 01:56:55,478
تعال هنا.
1104
01:57:11,546 --> 01:57:12,745
الأب.
1105
01:57:13,513 --> 01:57:18,012
أريد أن أكون محاربًا
شجاعًا مثلك عندما أكبر.
1106
01:57:18,546 --> 01:57:19,778
سوف تفعل.
1107
01:57:20,946 --> 01:57:23,400
سوف تصعد وتحقق انتصارات كثيرة
1108
01:57:23,424 --> 01:57:26,178
بسيفك ، عندما
يحين الوقت ، يا بني.
1109
01:57:40,079 --> 01:57:41,079
الأب.
1110
01:57:42,046 --> 01:57:44,645
لقد أخبرتني مرة عن أوغوزان.
1111
01:57:44,779 --> 01:57:47,345
لقد فعل أشياء كثيرة في سني.
1112
01:57:47,646 --> 01:57:49,945
هل يمكنك إخباره مرة أخرى يا أبي؟
1113
01:57:59,013 --> 01:58:00,878
الله العظيم...
1114
01:58:01,846 --> 01:58:03,345
... أنجب ولدا
1115
01:58:04,213 --> 01:58:07,578
... من له السماء
وجهه والنار في فمه...
1116
01:58:07,979 --> 01:58:09,712
... بعيون عسلي...
1117
01:58:09,846 --> 01:58:13,378
... وبشعر مثل عرف
الأسد ، إلى Aykagan.
1118
01:58:14,779 --> 01:58:16,578
أطلقوا عليه اسم أوغوز.
1119
01:58:25,713 --> 01:58:31,378
لقد أكل قبل أن يبلغ من العمر 40
يومًا وبدأ المشي بعد مرور 40 يومًا.
1120
01:58:33,046 --> 01:58:36,878
عندما كان حول عمرك...
1121
01:58:37,213 --> 01:58:39,655
... بدأ يركب حصانًا
ويمسك سيفًا في يده.
1122
01:58:39,679 --> 01:58:43,778
اصطاد الفرائس والطيور.
1123
01:58:45,313 --> 01:58:53,313
ولما جاء الوقت صار حاكمًا
عظيمًا غزا كل الأرض...
1124
01:58:56,279 --> 01:59:00,145
... من الصين إلى أراضي فرينك.
1125
01:59:15,979 --> 01:59:22,178
في يوم من الأيام ، سوف تكون حاكماً
يسير على طريق سلفنا أوغوز خان.
1126
01:59:24,946 --> 01:59:28,112
لم يحن الوقت لي
لمواصلة حملتنا يا بني.
1127
01:59:28,746 --> 01:59:34,378
يجب أن أذهب ، حتى أتمكن من
غزو الأراضي لتمجيد سانجاك.
1128
01:59:34,879 --> 01:59:37,178
يجب أن أذهب...
1129
01:59:38,879 --> 01:59:45,612
... يمكنك حمل سانجاك
هذا إلى أبعد من بعدي.
1130
01:59:52,646 --> 01:59:54,178
الأب.
1131
01:59:56,146 --> 01:59:59,478
لا تذهب ، سأترك وحدي.
1132
02:00:01,013 --> 02:00:06,145
لماذا ستكون وحيدا يا بني؟ سفيريه
حتوح وشقيقكم بيركيارك موجودون هنا.
1133
02:00:07,079 --> 02:00:09,778
لا أحد منهم مثلك.
1134
02:00:17,046 --> 02:00:19,312
والدتي ليست هنا أيضًا.
1135
02:00:19,846 --> 02:00:23,878
ماذا أفعل إذا لم تعد من الحملة؟
1136
02:00:32,313 --> 02:00:33,945
سأعود.
1137
02:00:34,679 --> 02:00:38,478
لن أتركك وحدك.
1138
02:00:47,846 --> 02:00:50,045
أعدك بهذا.
1139
02:00:59,513 --> 02:01:04,412
في كل مرة أقوم بحملة ،
ستخاف من أنني لن أعود.
1140
02:01:05,779 --> 02:01:08,878
كنت ستحتضن يدي بشدة.
1141
02:01:16,279 --> 02:01:19,445
لم يكن لدي أحد غيرك.
1142
02:01:22,146 --> 02:01:25,145
أردت دائمًا أن تكون
محاربًا شجاعًا مثلي.
1143
02:01:25,746 --> 02:01:29,912
لقد أصبحت واحدًا يا بني.
لقد أصبحت رفيقي في المعركة.
1144
02:01:31,213 --> 02:01:35,745
لقد جعلتني فخوراً ورفعت قلبي.
1145
02:01:38,346 --> 02:01:43,512
أعطيك مباركتي.
بارك الله فيك ايضا.
1146
02:01:45,579 --> 02:01:47,778
الآن سأعود مرة أخرى.
1147
02:01:49,713 --> 02:01:52,445
هذه المرة ، لتنتقم.
1148
02:01:52,713 --> 02:01:58,612
أقسم أني لن أعود إلى هذا
القصر دون أن أنتقم منك.
1149
02:02:06,379 --> 02:02:08,945
ماذا عن الاستعدادات للحملة؟
1150
02:02:10,846 --> 02:02:14,445
لم أستطع حماية الورشة العسكرية.
1151
02:02:15,779 --> 02:02:18,612
الآن الاستعدادات ستتلقى ضربة.
1152
02:02:20,946 --> 02:02:23,012
لن يفعلوا ذلك يا بني.
1153
02:02:23,346 --> 02:02:26,478
لقد تغلبنا على العديد من المصاعب.
1154
02:02:27,746 --> 02:02:30,378
الاستعدادات ستستمر.
1155
02:02:30,779 --> 02:02:34,345
بادئ ذي بدء ، سأنتقم منك.
1156
02:02:36,179 --> 02:02:40,245
ثم ستنهض مثل الأسد.
1157
02:02:41,413 --> 02:02:45,478
سنقاتل معك مرة أخرى.
1158
02:02:46,813 --> 02:02:52,278
سنقوم بزرع Sanjac لدينا في Kuvel معًا.
1159
02:02:59,146 --> 02:03:02,712
تعال يا بني ، اشربه قبل أن يبرد.
1160
02:03:21,379 --> 02:03:22,745
اجعلها سهلة.
1161
02:03:22,846 --> 02:03:24,845
شكراً ، تورنا هاتون.
1162
02:03:27,246 --> 02:03:28,645
من هم؟
1163
02:03:28,913 --> 02:03:30,822
أين معالجونا؟
1164
02:03:30,846 --> 02:03:32,478
جاءت الكلمة من أوطانهم.
1165
02:03:32,579 --> 02:03:36,845
تفشى الطاعون وأصيب أقاربهم أيضا.
1166
02:03:37,113 --> 02:03:39,645
لهذا السبب ، أرادوا الذهاب.
1167
02:03:40,613 --> 02:03:42,745
أتساءل كيف هم.
1168
02:03:42,913 --> 02:03:46,445
بما أن هذا هو الوضع ،
أخذت هنا طبيبًا ومعالجًا.
1169
02:03:46,679 --> 02:03:49,745
تورنا خاتون ، أعرف
أهمية هذا المكان بالنسبة لك.
1170
02:03:49,879 --> 02:03:53,445
لذلك اختبرت كلاهما ، وأثبتا
أنهما ماهران فيما يقومان به.
1171
02:03:53,779 --> 02:03:57,245
كان المرضى ينتظرون
، لذا وظفوهم بسرعة.
1172
02:03:59,279 --> 02:04:02,445
افروز حكيم اعرفك واثق بك.
1173
02:04:02,646 --> 02:04:05,278
إذا كنت ترى أنه مناسب ، فلا بأس بذلك.
1174
02:04:19,946 --> 02:04:21,645
السلام عليكم.
1175
02:04:23,079 --> 02:04:25,278
السلام عليكم. - أهلا بك.
1176
02:04:26,446 --> 02:04:31,245
تورنا هاتون ، أريد أن
أتحدث معك عن شيء مهم.
1177
02:04:32,546 --> 02:04:33,612
بالطبع.
1178
02:04:47,779 --> 02:04:49,748
أبي ، الجنود يبحثون
عنك في كل مكان.
1179
02:04:49,772 --> 02:04:51,122
لماذا تعرض نفسك للخطر؟
1180
02:04:51,146 --> 02:04:55,155
إذا لم تخاطر بحياتك ، فلن
تزداد قوة هذه القضية يا بني.
1181
02:04:55,179 --> 02:05:01,878
بينما يتقاتل السلاجقة والبيزنطية ،
نحتاج إلى السيطرة على سليمزار.
1182
02:05:02,246 --> 02:05:05,422
ماذا يفعل رفاقنا الذين
أتوا إلى هنا كتجار؟
1183
02:05:05,446 --> 02:05:10,245
كما طلبت ، فهم يساعدون
الفقراء ويتحدثون مع الناس.
1184
02:05:10,579 --> 02:05:12,478
جميل جدا.
1185
02:05:12,613 --> 02:05:17,478
الآن ، أخبرهم أن يصنعوا
نسخًا من كتب قضيتنا.
1186
02:05:17,579 --> 02:05:20,834
لأننا سنؤسس مدرسة هنا
1187
02:05:20,858 --> 02:05:24,112
وسنعلم الأطفال تعاليم باتيني.
1188
02:05:24,279 --> 02:05:27,722
سوف نتجذر في هذه الأراضي.
1189
02:05:27,746 --> 02:05:32,245
حتى عندما تجف الشجرة
وتموت ، تبقى جذورها في الأرض.
1190
02:05:32,646 --> 02:05:37,145
صمتنا يتردد في أذهان الناس...
1191
02:05:37,313 --> 02:05:43,145
... حتى عندما نغادر
هنا ، سنظل هنا.
1192
02:05:58,246 --> 02:06:03,045
بعد كارثة سليمزار ،
تُرك الطلاب بدون مدرسة.
1193
02:06:03,379 --> 02:06:06,734
وقد أظهر الله العظيم في كتابه
1194
02:06:06,758 --> 02:06:10,112
الحكماء شهودًا على كونه وحيدًا.
1195
02:06:11,046 --> 02:06:14,347
نود بناء مدرسة
حتى لا يؤمن الطلاب
1196
02:06:14,371 --> 02:06:18,145
بالتعاليم الخاطئة
في حالة عدم وجودها
1197
02:06:18,913 --> 02:06:20,578
فكرت جيدا.
1198
02:06:21,513 --> 02:06:24,578
كما أعطى والدي
أهمية كبيرة للمدرسة
1199
02:06:24,979 --> 02:06:28,345
سأفعل كل ما بوسعي حيال ذلك.
1200
02:06:36,779 --> 02:06:40,045
القافلة في انتظارك يا
كيليكارسلان حضرات.
1201
02:07:41,179 --> 02:07:44,055
هو خارج. إنه Kilicarslan.
1202
02:07:44,079 --> 02:07:48,112
رأيته في حرب الأناضول
قبل أن يعتقله مليكساه.
1203
02:08:17,813 --> 02:08:22,645
من أجل سلامتك ، سنأخذك
بهذه السيارة وسنرافقك.
1204
02:08:22,813 --> 02:08:26,212
هيا أيها الجنود الشجعان! سوف نغادر!
1205
02:08:36,913 --> 02:08:38,478
لنذهب.
1206
02:08:45,146 --> 02:08:48,889
خذها. ألبس أطفالك بهذا.
1207
02:08:48,913 --> 02:08:53,912
-بارك الله فيك.
- أنت أيضًا يا أخي. و انت ايضا.
1208
02:08:56,979 --> 02:09:00,245
- أقمشة. - قماش؟ -هنا.
1209
02:09:05,013 --> 02:09:07,322
كرمك مثير للإعجاب.
1210
02:09:07,346 --> 02:09:13,189
فتحنا متجرًا جديدًا هنا. أردنا
مساعدة الناس حتى يجلب لنا الحظ.
1211
02:09:13,213 --> 02:09:15,222
تقبل الله صدقتكم.
1212
02:09:15,246 --> 02:09:20,455
إنه يجلب الحظ السعيد
لإعطاء بركات الله للفقراء.
1213
02:09:20,479 --> 02:09:23,922
ربنا يزيد من رفاهك وثروتك.
1214
02:09:23,946 --> 02:09:27,783
لنكن من بين أولئك الذين
يصلون إلى سر الحقيقة من القلب.
1215
02:09:27,807 --> 02:09:29,078
يكفي لنا.
1216
02:09:34,113 --> 02:09:38,789
نحن جميعًا نعبر المدن
والطرق للوصول إلى الحقيقة
1217
02:09:38,813 --> 02:09:41,684
إنه بسبب عدم
معرفة ما إذا كان السر
1218
02:09:41,708 --> 02:09:45,012
الذي نحاول الوصول
إليه بعيد أو قريب.
1219
02:09:45,246 --> 02:09:49,178
ومع ذلك ، فالحقيقة في
يد الشخص المختص.
1220
02:09:53,313 --> 02:09:57,922
الحقيقة واحدة ولا يمكن
تعلمها إلا من شخص واحد.
1221
02:09:57,946 --> 02:10:00,455
من هو هذا الشخص؟
1222
02:10:00,479 --> 02:10:02,545
إنه إمامنا العظيم...
1223
02:10:02,746 --> 02:10:07,712
.. من تخلص من أخطائه
ومن يعرف كل علم.
1224
02:10:07,946 --> 02:10:14,745
أطع الإمام العظيم. تخلص
من القتال اللانهائي وفخاخ العقل.
1225
02:10:22,646 --> 02:10:26,012
نرجو أن ينعم عملك ويزدهر.
1226
02:10:32,413 --> 02:10:35,512
ماذا حدث؟ بم تفكر؟
1227
02:10:37,646 --> 02:10:40,722
فكرت في الأمر مرة
أخرى عندما أرى القوم.
1228
02:10:40,746 --> 02:10:45,078
من الأفضل أن نسرع في فتح المدرسة.
1229
02:10:52,046 --> 02:10:56,345
غزالي لا يتجول هنا عبثا.
1230
02:10:56,713 --> 02:11:01,245
ستكون الأمور صعبة
علينا طالما ظل ظله هنا.
1231
02:11:02,646 --> 02:11:05,708
يجب أن نسرع وننقش قضيتنا في
1232
02:11:05,732 --> 02:11:09,178
أذهان الناس في أسرع وقت ممكن.
1233
02:11:21,446 --> 02:11:25,778
أطلق مليكساه سراح كيليكارسلان.
هل هذا صحيح؟
1234
02:11:27,179 --> 02:11:29,845
يسلكون الطريق العظيم في الغرب.
1235
02:11:31,713 --> 02:11:33,478
المحاربون!
1236
02:11:34,146 --> 02:11:40,212
بما أن مليكساه يريد أن يتحرك
ضدنا ، فإنه سيواجه كارثة أكبر بكثير!
1237
02:11:41,546 --> 02:11:44,022
سنقتل كيليكارسلان!
1238
02:11:44,046 --> 02:11:46,478
سوف يتمزق الأناضول إلى أشلاء!
1239
02:11:46,879 --> 02:11:49,155
السلاجقة سيذوبون!
1240
02:11:49,179 --> 02:11:52,489
سنجعلهم يختبرون الجحيم!
1241
02:11:52,513 --> 02:11:55,812
حان الوقت للهجوم!
1242
02:11:56,013 --> 02:11:57,822
للدماء والحرب!
1243
02:11:57,846 --> 02:12:05,846
الدم والحرب!
1244
02:12:23,213 --> 02:12:26,712
كم عدد الجنود لدينا في
حالة تأهب في حراسان؟
1245
02:12:26,846 --> 02:12:29,478
أكثر من أربعين ألف يا أبي.
1246
02:12:30,779 --> 02:12:33,178
يكفي...
1247
02:12:33,313 --> 02:12:38,078
.. خلع عرش أخي
مليكساه وتأخذ العرش.
1248
02:12:41,679 --> 02:12:44,312
سيكون هناك تمرد قريبا يا بني.
1249
02:12:47,213 --> 02:12:50,545
بعد الاستيلاء على مدينة العرش...
1250
02:12:51,579 --> 02:12:54,678
.. سنقضي على أخي مليكسة...
1251
02:12:55,313 --> 02:12:57,012
... تابار...
1252
02:12:58,346 --> 02:13:00,778
... زبيدي خاتون...
1253
02:13:01,246 --> 02:13:03,612
... تيركين هاتون...
1254
02:13:04,146 --> 02:13:06,178
... جيفر...
1255
02:13:06,379 --> 02:13:10,878
... وحتى الطفل في بطن جيفر.
1256
02:13:14,346 --> 02:13:18,045
سيذهب بعض الجنود
إلى أراضي بيركيارك.
1257
02:13:18,879 --> 02:13:22,112
سوف ندمر Berkyaruk أيضا.
1258
02:13:22,413 --> 02:13:24,612
ماذا عن سينسر؟
1259
02:13:26,879 --> 02:13:29,778
عندما تبدأ الثورة...
1260
02:13:30,113 --> 02:13:34,845
.. سوف ندمر قبيلة
Kinik ونشنق Sencer.
1261
02:13:46,846 --> 02:13:50,645
الجنود ينتظرونك أمام
الخيمة ، مليك حضرة.
1262
02:13:56,346 --> 02:13:58,178
حان الوقت...
1263
02:13:58,513 --> 02:14:01,512
... أشعل نار التمرد.
1264
02:14:25,679 --> 02:14:28,178
حان الوقت الآن الرجال الشجعان.
1265
02:14:29,479 --> 02:14:34,878
لقد دمر سلطان السلاجقة دولتنا.
1266
02:14:37,713 --> 02:14:42,512
لم يستطع الوقوف في
وجه الصليبيين والباتيني.
1267
02:14:46,113 --> 02:14:50,445
الآن اللعنات أحاطت بأرضنا.
1268
02:14:51,879 --> 02:14:54,712
اعلم أن الدولة...
1269
02:14:55,213 --> 02:14:57,445
... على يد العاجزين.
1270
02:15:00,946 --> 02:15:05,745
لكننا لن نترك الدولة دون رقابة.
1271
02:15:07,713 --> 02:15:12,178
لن ندع الكفار والخونة يدهسونه.
1272
02:15:12,513 --> 02:15:17,312
لن نستهين بالماضي وشهرته.
1273
02:15:20,346 --> 02:15:25,078
حان الوقت الآن
لرسم سيوفنا للسلطنة.
1274
02:15:29,846 --> 02:15:35,222
من الآن سوف نملك الدولة.
1275
02:15:35,246 --> 02:15:37,022
سلطان تكيس.
1276
02:15:37,046 --> 02:15:45,046
سلطان تكيس. سلطان تكيس
1277
02:16:02,079 --> 02:16:04,312
هنا Kilicarslan
1278
02:16:06,979 --> 02:16:11,745
سنسر معه. سوف نسفك
دماء أكثر مما كنا نظن.
1279
02:16:33,313 --> 02:16:35,445
هجوم.
1280
02:16:38,879 --> 02:16:42,088
الحملان محاصرة. هجوم الرجال الشجعان.
1281
02:16:42,112 --> 02:16:43,672
الحملان محاصرة.
هجوم الرجال الشجعان.
1282
02:19:23,513 --> 02:19:25,745
اقتل Kilicarslan.
1283
02:20:00,179 --> 02:20:02,355
يعرف Kilicarslan عن الفخ.
1284
02:20:02,379 --> 02:20:05,245
أظهرناه للجميع قبل مغادرته.
1285
02:20:05,379 --> 02:20:10,378
الآن هو مختبئ بين الجنود.
أعده دون إخبار الحراس.
1286
02:20:32,279 --> 02:20:34,078
مليكسة.
1287
02:20:37,879 --> 02:20:40,145
هاجم رجالى الشجعان.
1288
02:20:45,479 --> 02:20:47,245
إنه فخ.
1289
02:22:18,046 --> 02:22:21,912
سأختم ثأري بدمك.
1290
02:22:29,246 --> 02:22:35,122
لا يمكنك إنهاء هذا بقتلنا. سوف
نأتي بعد الأتراك حتى نهاية الأيام.
1291
02:22:35,146 --> 02:22:40,678
ما دمت أمسك بهذا السيف
، ستموتون جميعًا بيدي.
1292
02:23:00,446 --> 02:23:02,912
لابني.
1293
02:23:06,546 --> 02:23:09,312
لكل شهدائنا.
1294
02:24:10,679 --> 02:24:15,878
أقسم أن لا أترك
قاسٍ على سبيل الله...
1295
02:24:16,513 --> 02:24:20,578
.. لتدمير الصليبيين
الذين يهاجمون الهلال...
1296
02:24:20,946 --> 02:24:25,689
... للقتال حتى نهاية الأيام...
1297
02:24:25,713 --> 02:24:28,245
... باسم الإسلام والقانون التركي.
1298
02:24:28,813 --> 02:24:30,245
نقسم!
1299
02:24:43,379 --> 02:24:51,379
الله أكبر. - الله أكبر
1300
02:24:51,403 --> 02:24:59,403
mandtv.net
121120
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
