Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:23,280 --> 00:01:45,569
É. É.
2
00:01:54,685 --> 00:01:56,000
E.
3
00:01:58,510 --> 00:02:00,570
E.
4
00:02:03,210 --> 00:02:04,830
E.
5
00:03:34,530 --> 00:03:36,243
E.
6
00:04:09,680 --> 00:04:10,438
Quanto o chile.
7
00:04:14,138 --> 00:04:15,210
Nervoso que foi.
8
00:04:20,550 --> 00:04:21,089
O.
9
00:04:22,860 --> 00:04:24,299
Não pega.
10
00:04:32,490 --> 00:04:32,999
Sai.
11
00:05:34,589 --> 00:05:35,820
O.
12
00:05:53,367 --> 00:05:56,284
O.
13
00:06:41,700 --> 00:06:47,879
Eu bem sei que dessa vez você possa ficar pelo menos uma semana aqui em casa saiba que quero falar com a minha mãe.
14
00:07:08,340 --> 00:07:10,920
Eu não aguento mais ter que viver aqui com esses dois.
15
00:07:38,070 --> 00:07:40,470
Uma mãe vanessa.
16
00:07:43,830 --> 00:07:47,580
Capa que filha podia ter abortado.
17
00:07:50,820 --> 00:07:51,539
Vamos embora.
18
00:08:17,040 --> 00:08:20,370
Um.
19
00:08:41,130 --> 00:08:46,470
Já fórum se sim ora a senhora vai ficar muito tempo fora de casa desta vez.
20
00:08:47,161 --> 00:08:49,530
Você sabe que eu nunca sei quanto tempo vai demorar.
21
00:08:52,741 --> 00:08:56,819
Quatro semanas a vanessa está cada dia mais simples nem tempo.
22
00:08:56,820 --> 00:09:03,300
Mas conversar ela só responde aos berros tata pedro como se fosse um escravo para você.
23
00:09:03,301 --> 00:09:08,906
Sempre foi mais mãe dela do que se você não pode ajudar que não posso nem tenho tempo pra.
24
00:09:10,800 --> 00:09:14,190
Se vocês não quiserem mas continuar aqui eu já criados novos.
25
00:09:15,870 --> 00:09:17,820
Por favor deixa um táxi que eu estou atrasada.
26
00:09:25,020 --> 00:09:30,840
Ó.
27
00:10:13,377 --> 00:10:16,287
Ó.
28
00:10:19,618 --> 00:10:20,877
Zero anos.
29
00:10:22,497 --> 00:10:23,987
Você sabe que eu não sou a fim de.
30
00:10:27,289 --> 00:10:27,882
Você pensa.
31
00:10:33,267 --> 00:10:36,747
Você vai conhecer esse novo caso ele é incrível.
32
00:10:58,886 --> 00:10:59,412
Aquele.
33
00:11:01,377 --> 00:11:03,836
Que ela disse que a mídia.
34
00:11:07,317 --> 00:11:08,353
Mas o que.
35
00:11:11,757 --> 00:11:13,227
Deve ser uma delícia.
36
00:12:07,557 --> 00:12:08,637
É.
37
00:12:11,907 --> 00:12:12,866
É.
38
00:12:52,077 --> 00:12:53,187
É.
39
00:12:56,496 --> 00:12:57,450
É.
40
00:13:02,007 --> 00:13:03,056
É.
41
00:13:19,737 --> 00:13:20,725
É.
42
00:13:24,387 --> 00:13:24,746
Bolso.
43
00:13:26,697 --> 00:13:26,997
Que.
44
00:13:29,250 --> 00:13:31,641
Olá amiga ela faz.
45
00:13:44,128 --> 00:13:46,346
Espera e último dia para você.
46
00:13:53,805 --> 00:13:54,267
Você.
47
00:13:58,677 --> 00:14:02,366
Puxa vida me desculpa vai parar de me seguir.
48
00:14:36,147 --> 00:14:41,727
O.
49
00:14:53,218 --> 00:14:54,287
Vai toma conta da.
50
00:14:58,017 --> 00:14:59,277
Folha do que ela tem.
51
00:15:10,467 --> 00:15:12,147
Ó.
52
00:15:29,517 --> 00:15:30,298
Quer um corpo.
53
00:16:40,857 --> 00:16:42,597
O.
54
00:16:46,481 --> 00:16:49,197
O o.
55
00:16:52,437 --> 00:16:54,987
O o.
56
00:16:58,649 --> 00:16:58,919
Bom.
57
00:17:00,417 --> 00:17:00,807
Agora.
58
00:17:04,321 --> 00:17:04,637
O.
59
00:17:48,477 --> 00:17:49,347
Vareta.
60
00:18:14,832 --> 00:18:15,370
O.
61
00:18:20,383 --> 00:18:21,011
O.
62
00:18:44,547 --> 00:18:48,507
Ó.
63
00:18:55,917 --> 00:18:57,447
Ó.
64
00:19:44,444 --> 00:19:45,327
De costume.
65
00:19:48,444 --> 00:19:54,567
Vídeo pela cintura sessenta e do busto oitenta.
66
00:19:57,297 --> 00:20:00,717
E dos quadris oitenta e oito.
67
00:20:11,451 --> 00:20:13,704
Com isso pedro não basta vanessa.
68
00:20:15,990 --> 00:20:21,774
Hoje como sempre nem que isso lá disse não está satisfeito para irmos.
69
00:20:21,786 --> 00:20:24,954
Embora eu por mim nem ligo.
70
00:20:25,584 --> 00:20:33,624
Eu não suporto mais ver a vanessa tratando você como se fosse um recado sabe da ordem embora.
71
00:20:36,804 --> 00:20:37,494
Mas para mim.
72
00:20:39,324 --> 00:20:41,064
Não sei como é que você tem saco.
73
00:20:44,874 --> 00:20:45,624
Você mesmo.
74
00:20:50,994 --> 00:20:57,534
Pronto oi dalva é demitido a vanessa estão a vanessa está dormindo.
75
00:20:58,584 --> 00:21:02,573
Ela teve mais um daqueles ataques deixa que eu vou levar a um amigo.
76
00:21:03,294 --> 00:21:05,184
Seria bom se você fizesse por ela.
77
00:21:07,522 --> 00:21:10,224
Louca mesmo pode deixar.
78
00:21:13,434 --> 00:21:17,994
Ó.
79
00:21:58,104 --> 00:22:01,554
A.
80
00:22:20,034 --> 00:22:23,844
Ó.
81
00:24:13,369 --> 00:24:13,628
Volta.
82
00:24:58,494 --> 00:24:59,574
Ele quer conhecer.
83
00:25:26,454 --> 00:25:26,784
Oi.
84
00:25:30,594 --> 00:25:30,954
Amiga.
85
00:25:37,464 --> 00:25:38,124
Tudo em ordem.
86
00:25:46,164 --> 00:25:46,494
Casa.
87
00:25:54,954 --> 00:26:03,983
Denise me contou algumas coisas complicadas disse que às vezes dá uns gritos se suja toda não larga o violino.
88
00:26:10,642 --> 00:26:11,484
Interessante.
89
00:26:13,677 --> 00:26:14,514
O meu gosto.
90
00:26:17,634 --> 00:26:21,534
E de meu telefone eu sei que ela vai ligar.
91
00:26:25,344 --> 00:26:26,604
Bem agora vamos a você.
92
00:27:47,364 --> 00:27:54,053
É é.
93
00:27:57,474 --> 00:27:58,823
É.
94
00:29:52,614 --> 00:29:54,024
Num.
95
00:30:14,031 --> 00:30:14,331
Daí.
96
00:30:45,411 --> 00:30:45,471
Em.
97
00:31:54,711 --> 00:31:55,071
Neymar.
98
00:35:03,502 --> 00:35:06,171
O.
99
00:36:06,572 --> 00:36:08,691
Da terra quero falar comigo.
100
00:36:11,391 --> 00:36:16,341
Vive uma teoria intimada quer deixar um recado eu digo mais tarde.
101
00:36:37,671 --> 00:36:44,331
O o.
102
00:36:46,131 --> 00:36:48,231
A paz na porta querendo falar com você.
103
00:36:50,361 --> 00:36:51,051
Mande entrar.
104
00:36:54,921 --> 00:36:55,191
Oi.
105
00:37:01,941 --> 00:37:08,241
Eu estava passando por aí são para você seu jardim mesmo.
106
00:37:17,631 --> 00:37:18,681
Vamos agora na internet.
107
00:37:24,321 --> 00:37:26,631
Bem da próxima vez de dar certo.
108
00:37:58,341 --> 00:37:58,821
É aqui.
109
00:38:28,252 --> 00:38:28,821
Estéreo.
110
00:39:11,241 --> 00:39:11,601
Ponha.
111
00:39:14,001 --> 00:39:18,471
O doutor arthur nisso ele está à sua espera.
112
00:39:23,031 --> 00:39:24,861
Doutor natura vanessa gente está aqui.
113
00:39:28,461 --> 00:39:30,262
É.
114
00:39:35,877 --> 00:39:36,261
Senhora.
115
00:40:07,374 --> 00:40:08,182
O.
116
00:40:19,436 --> 00:40:19,794
Lugar.
117
00:40:29,004 --> 00:40:34,944
Você sabia que eu vinha não dá início de suas alucinações.
118
00:40:35,574 --> 00:40:38,634
Eu não gosto de falar sobre isso então por que.
119
00:40:45,444 --> 00:40:48,054
A quanto tempo você tem essas ações.
120
00:40:49,644 --> 00:40:55,614
Faz tempo bastante tempo você pode encontrar uma.
121
00:40:57,804 --> 00:40:58,344
O.
122
00:41:21,654 --> 00:41:22,464
Pode ajudar muito.
123
00:41:26,304 --> 00:41:27,954
São sempre amei grandes fotos.
124
00:41:29,784 --> 00:41:41,784
Divagar vamos desde o inicio acontece sempre nunca sei quando às vezes fico olhando para uma pessoa.
125
00:41:43,644 --> 00:41:45,384
Aí é só pessoal olha para mim.
126
00:41:47,784 --> 00:41:48,806
Quando vejo.
127
00:42:04,914 --> 00:42:06,294
Ele começo a me tocar.
128
00:42:07,873 --> 00:42:08,603
Tudo.
129
00:42:20,424 --> 00:42:21,054
Prossiga.
130
00:42:25,554 --> 00:42:26,874
Encontre pipoca muda tudo.
131
00:42:59,279 --> 00:42:59,878
O.
132
00:43:07,374 --> 00:43:08,054
O.
133
00:44:42,324 --> 00:44:44,183
É.
134
00:44:47,514 --> 00:44:51,113
É.
135
00:45:10,524 --> 00:45:11,724
Que está dando você home.
136
00:45:13,635 --> 00:45:14,244
Todo dia.
137
00:45:15,885 --> 00:45:16,704
Três por semana.
138
00:45:18,234 --> 00:45:19,194
Que possui duas.
139
00:45:21,294 --> 00:45:22,044
Agora nada.
140
00:45:24,774 --> 00:45:27,624
Estou disposto a seguir vanessa.
141
00:45:30,444 --> 00:45:31,163
Rodolfo.
142
00:46:44,273 --> 00:46:44,844
Vanessa.
143
00:46:46,948 --> 00:46:47,814
Ousadia e.
144
00:46:52,674 --> 00:46:53,754
Conversa comigo.
145
00:46:59,004 --> 00:47:00,414
Você sabia que eu vinha não.
146
00:47:01,944 --> 00:47:03,804
Eu usei tudo sobre a sua vida.
147
00:47:07,254 --> 00:47:08,724
Denise linguarudo.
148
00:47:13,974 --> 00:47:15,264
Espera e vanessa.
149
00:47:18,506 --> 00:47:18,894
Isso.
150
00:47:27,564 --> 00:47:28,314
Mais um pouquinho.
151
00:47:30,744 --> 00:47:31,764
Tem que subir.
152
00:47:33,444 --> 00:47:34,374
Cuidar de ovelhas.
153
00:47:37,555 --> 00:47:42,504
Sai daqui odiando mas algo me fez voltar.
154
00:48:20,604 --> 00:48:23,634
Como qualquer outra criança normal.
155
00:48:26,214 --> 00:48:26,604
Só.
156
00:48:28,284 --> 00:48:35,634
Quase nunca mãe estava em casa quê eu sei eu seu pai mal conhece.
157
00:48:37,344 --> 00:48:39,054
Ele era só um caso de minha mãe.
158
00:48:40,764 --> 00:48:42,084
Ela ficou grávida.
159
00:48:43,325 --> 00:48:46,134
Ele se casar no papel.
160
00:48:47,994 --> 00:48:52,194
O acho que eu sempre fui um cômodo pra minha mãe.
161
00:48:53,394 --> 00:48:54,864
Eles nunca morar juntos.
162
00:48:56,157 --> 00:48:56,724
Sei lá.
163
00:48:56,904 --> 00:49:04,524
Ela só me teve porque era muito tarde para fazer um aborto quem cuida de você um casal de empregados.
164
00:49:05,124 --> 00:49:06,324
Você não gosta deles.
165
00:49:10,164 --> 00:49:10,464
Porquê.
166
00:49:16,614 --> 00:49:20,844
Para eles e dados mim um trabalho como outro qualquer e platão.
167
00:49:25,014 --> 00:49:26,933
Não sei nunca pensei.
168
00:49:55,764 --> 00:49:56,212
Bom.
169
00:50:40,388 --> 00:50:41,918
O.
170
00:51:57,669 --> 00:51:58,948
A.
171
00:53:07,238 --> 00:53:07,868
O.
172
00:53:19,237 --> 00:53:19,864
O.
173
00:53:28,688 --> 00:53:29,648
O.
174
00:53:35,708 --> 00:53:36,248
Disse vanessa.
175
00:53:48,467 --> 00:53:56,978
Nenhum acontecimento que ficou gravado na sua memória quando você era pequena maltrato que fizeram lembra.
176
00:53:57,188 --> 00:53:57,658
Quando você.
177
00:53:59,179 --> 00:54:01,627
Sempre temos um resto de lembrança de alguma coisa.
178
00:54:56,408 --> 00:54:57,368
O.
179
00:54:59,288 --> 00:55:02,798
O não me lembro.
180
00:55:05,310 --> 00:55:06,878
Se fosse um pouco vanessa.
181
00:55:44,318 --> 00:55:45,036
Aquela mãos.
182
00:55:50,798 --> 00:55:51,998
Caros você.
183
00:55:56,003 --> 00:55:57,207
O.
184
00:56:00,698 --> 00:56:04,418
Não sei difícil uma coisa com você.
185
00:56:17,018 --> 00:56:17,587
Não.
186
00:56:19,628 --> 00:56:20,408
O.
187
00:56:33,878 --> 00:56:37,177
Continue vanessa continue.
188
00:56:56,526 --> 00:56:57,248
O.
189
00:57:00,848 --> 00:57:02,111
Você tem que se lembrar.
190
00:57:23,443 --> 00:57:24,095
O.
191
00:58:29,078 --> 00:58:33,787
Preciso de você já claro para que você pode vir buscar.
192
00:58:39,580 --> 00:58:40,388
Dez minutos dói.
193
00:58:47,322 --> 00:58:48,698
Ter ligado muito depois.
194
00:58:57,608 --> 00:58:58,385
Em que possa ajudar.
195
00:59:05,408 --> 00:59:09,248
Vanessa já se por alguns minutos.
196
00:59:12,848 --> 00:59:15,818
Post não foi para o cargo motivos.
197
00:59:18,698 --> 00:59:22,418
Não há procure deixa eu voltar por si próprio.
198
00:59:43,812 --> 00:59:46,415
Algum problema nisso vamos um bar.
199
00:59:49,385 --> 00:59:51,158
Vanessa disse que horas e voltar.
200
00:59:56,618 --> 00:59:57,728
Vanessa mídias alguma coisa.
201
01:00:04,363 --> 01:00:07,837
Me mandou embora não sabia quando ia demorar.
202
01:00:15,965 --> 01:00:23,495
Sempre que veio aqui esse é o único lugar em que me sinto em tais sem visões empregados um excepcional.
203
01:00:26,165 --> 01:00:38,134
Eu acho que você não devia mais ir lá mesa a cada dia mais pirada e faz terapia com ainda mais um ano sai de lá querendo movido.
204
01:00:39,725 --> 01:00:48,245
Sinto que se conseguir passar disso logo me atrai de volta confio nele só o fato de ter procurado.
205
01:00:48,245 --> 01:00:50,824
Agora só é uma melhor.
206
01:00:55,355 --> 01:01:02,465
Eu sinto até que já está a ser tocado que você já pode me tocar estou ficando afins de.
207
01:01:04,535 --> 01:01:06,695
Vindo lindo.
208
01:01:35,810 --> 01:01:38,989
A.
209
01:01:41,825 --> 01:01:45,245
Ó.
210
01:01:57,905 --> 01:01:59,225
A vanessa ainda não voltou.
211
01:02:05,451 --> 01:02:09,395
A.
212
01:02:35,935 --> 01:02:38,948
A.
213
01:02:42,305 --> 01:02:47,135
Ó.
214
01:03:35,405 --> 01:03:37,535
É.
215
01:04:05,195 --> 01:04:09,035
O o.
216
01:04:15,155 --> 01:04:15,935
O.
217
01:04:30,515 --> 01:04:31,055
Vanessa.
218
01:04:37,840 --> 01:04:38,525
E.
219
01:04:47,375 --> 01:04:50,434
É.
220
01:04:54,995 --> 01:04:56,466
É.
221
01:05:10,265 --> 01:05:12,844
É.
222
01:05:25,955 --> 01:05:29,134
É.
223
01:06:50,955 --> 01:06:52,678
A.
224
01:07:56,225 --> 01:08:01,505
Vanessa rapaz esperando ele parece que está muito preocupado.
225
01:08:46,689 --> 01:08:49,235
Não tem nada a ver com meu relacionamento com outros clientes.
226
01:08:54,335 --> 01:08:55,535
Você está fugindo de mim.
227
01:08:57,575 --> 01:08:58,294
Da verdade.
228
01:09:00,875 --> 01:09:06,365
E a presença te incomoda porque você sabe que eu possa provocar na sua memória fato que você não.
229
01:09:08,919 --> 01:09:12,005
Que você sabe como foi que acontece.
230
01:09:16,865 --> 01:09:21,275
Estamos muito próximo se chegar a sua paranóia.
231
01:09:24,575 --> 01:09:25,955
Seja você mesmo.
232
01:09:28,385 --> 01:09:31,415
Não quero fugir da verdade como esta última vez.
233
01:09:34,865 --> 01:09:37,475
É o assunto ao som do.
234
01:09:39,065 --> 01:09:42,935
O senhor não retarda o que aconteceu mas olá.
235
01:09:44,975 --> 01:09:48,305
Mas você sabe o que aconteceu você sabe.
236
01:09:51,814 --> 01:09:53,555
Seu site.
237
01:10:17,072 --> 01:10:19,292
Agora vamos até o fim.
238
01:11:04,712 --> 01:11:06,782
O.
239
01:11:41,552 --> 01:11:48,842
O.
240
01:12:00,123 --> 01:12:02,612
Que.
241
01:12:10,772 --> 01:12:17,642
Que e quando sair inicio que publica um circuito capaz.
242
01:12:55,022 --> 01:12:56,522
Agora que vai começar por isso.
243
01:12:59,072 --> 01:13:00,299
Vamos ver até onde chega.
244
01:13:03,122 --> 01:13:06,692
Durante todo esse tempo estive feliz.
245
01:13:08,672 --> 01:13:12,572
Não passaram de simples companhias de minhas experiências.
246
01:13:14,432 --> 01:13:15,092
Durante um ano.
247
01:13:16,622 --> 01:13:17,672
Filha de inicio.
248
01:13:22,452 --> 01:13:23,342
Me eficiente.
249
01:13:29,644 --> 01:13:30,122
Surgiu.
250
01:13:34,172 --> 01:13:34,502
E mais.
251
01:13:35,973 --> 01:13:36,662
Do que a vi.
252
01:13:38,372 --> 01:13:42,503
Percebi que tinha certamente o durante.
253
01:13:46,382 --> 01:13:51,722
Quero que me mostre a coragem de uma pessoa s.
254
01:14:41,432 --> 01:14:42,602
A mão.
255
01:14:46,082 --> 01:14:47,282
A.
256
01:15:09,752 --> 01:15:10,262
Desse dia.
257
01:15:13,592 --> 01:15:15,662
Em sua inconsequente.
258
01:15:17,550 --> 01:15:18,182
E a tua vida.
259
01:15:37,568 --> 01:15:39,602
Estou atrasada buscar a vanessa uma escola.
260
01:15:42,392 --> 01:15:43,382
Você pode escolher um pouquinho.
261
01:15:54,722 --> 01:15:56,612
Eu nunca tive coragem ninguém.
262
01:16:00,098 --> 01:16:01,262
Nunca falou nada sobre isso.
263
01:16:04,712 --> 01:16:07,202
Vanessa menina logo com isso.
264
01:16:27,394 --> 01:16:29,492
Nada vai estragar os meus planos.
265
01:19:17,942 --> 01:19:21,902
É.
266
01:19:26,342 --> 01:19:27,780
É.
267
01:20:58,305 --> 01:21:01,395
Denise vai ficar bom encantamento liberdade é claro.
16075
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
