Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:29,960 --> 00:02:31,320
Today's Archery Test
2
00:02:31,920 --> 00:02:34,400
Will be personally checked by the Four Highnesses
3
00:02:35,240 --> 00:02:35,800
Loser
4
00:02:36,520 --> 00:02:37,560
Expelled from the barracks
5
00:02:38,560 --> 00:02:39,640
Hope all the soldiers
6
00:02:40,040 --> 00:02:41,520
But take the opportunity
7
00:02:42,680 --> 00:02:44,080
Game start
8
00:02:49,480 --> 00:02:50,920
What's going on
9
00:02:52,080 --> 00:02:53,320
Why did this bow and arrow break?
10
00:02:53,320 --> 00:02:54,040
How is this going
11
00:02:54,400 --> 00:02:55,280
what happened
12
00:02:58,080 --> 00:02:59,600
Haven't used it before, yeah
13
00:03:01,720 --> 00:03:03,120
Start the next assessment directly
14
00:03:05,320 --> 00:03:06,160
Yes, your highness
15
00:03:07,760 --> 00:03:08,440
Soldiers
16
00:03:08,800 --> 00:03:10,280
The next assessment item is
17
00:03:10,960 --> 00:03:11,680
Wrestling
18
00:03:15,320 --> 00:03:17,440
Good good good
19
00:03:21,720 --> 00:03:23,840
Good good good
20
00:03:24,840 --> 00:03:26,200
Players in the next round
21
00:03:26,760 --> 00:03:27,800
Zhang mop
22
00:03:29,360 --> 00:03:30,200
Niu Dali
23
00:03:34,040 --> 00:03:35,160
Just such a few people
24
00:03:35,320 --> 00:03:36,920
I thought how great it could be
25
00:03:37,040 --> 00:03:38,320
It's just that
26
00:03:55,400 --> 00:03:56,200
Zhang mop
27
00:03:57,720 --> 00:03:58,960
This Niu dali is vigorously
28
00:03:59,640 --> 00:04:00,840
He is like his name
29
00:04:00,960 --> 00:04:02,000
As powerful as a cow
30
00:04:02,440 --> 00:04:03,160
I see
31
00:04:04,000 --> 00:04:05,240
You should give up as soon as possible
32
00:04:05,640 --> 00:04:07,040
Who is afraid of whom
33
00:04:20,920 --> 00:04:22,200
Game start
34
00:04:31,040 --> 00:04:32,520
Dead mop
35
00:04:37,560 --> 00:04:39,520
Do you dare to challenge your Highness?
36
00:04:40,120 --> 00:04:40,680
Your Highness
37
00:04:52,880 --> 00:04:53,480
You lose
38
00:04:53,600 --> 00:04:54,840
Who loses and who wins
is not always certain
39
00:05:14,240 --> 00:05:15,440
My ass
40
00:05:19,120 --> 00:05:19,600
Qing ran
41
00:05:20,840 --> 00:05:21,560
Qingran
42
00:05:23,440 --> 00:05:23,960
Qingran
43
00:05:24,680 --> 00:05:25,320
Qingran
44
00:05:35,560 --> 00:05:36,040
Qingran
45
00:05:36,600 --> 00:05:38,360
Qingran, wake up
46
00:05:39,600 --> 00:05:40,640
sorry
47
00:05:42,880 --> 00:05:45,240
I'm the one who hurt you,
I'm too capricious
48
00:05:45,640 --> 00:05:47,480
I like you at first sight
49
00:05:47,640 --> 00:05:50,400
I won't force you to be my cohort anymore
50
00:05:50,600 --> 00:05:51,680
I haven't had time
51
00:05:51,760 --> 00:05:53,880
I have a lot to say to you
52
00:06:00,160 --> 00:06:01,160
Don't cry
53
00:06:01,640 --> 00:06:03,040
Don't cry
54
00:06:03,160 --> 00:06:04,720
Scared me to death
55
00:06:05,760 --> 00:06:06,440
You don't touch me
56
00:06:06,560 --> 00:06:07,440
I get up
57
00:06:07,920 --> 00:06:08,920
Are you OK
58
00:06:09,120 --> 00:06:09,840
Grandma
59
00:06:10,520 --> 00:06:13,000
I broke this arm to save you
60
00:06:13,120 --> 00:06:14,520
You will take revenge
61
00:06:14,720 --> 00:06:15,680
Your arm is dislocated
62
00:06:15,760 --> 00:06:16,600
Do not touch me
63
00:06:16,800 --> 00:06:17,480
let me see
64
00:06:17,600 --> 00:06:18,480
Do not touch me
65
00:06:18,920 --> 00:06:19,520
That
66
00:06:19,960 --> 00:06:21,360
What i just said
67
00:06:21,680 --> 00:06:23,080
You won't hear it all
68
00:06:23,520 --> 00:06:24,280
What words
69
00:06:24,800 --> 00:06:25,800
I didn't hear
70
00:06:28,360 --> 00:06:29,160
Four Highnesses
71
00:06:38,240 --> 00:06:38,880
Leng Duguan
72
00:06:40,880 --> 00:06:41,520
How did you come
73
00:06:41,680 --> 00:06:43,160
How is His Hand, Your Highness?
74
00:06:43,920 --> 00:06:44,640
Dislocation
75
00:06:44,840 --> 00:06:45,600
It's okay
76
00:06:46,520 --> 00:06:49,280
Are you very concerned
about the Fourth Royal Highness?
77
00:06:52,760 --> 00:06:53,840
You can go in and see him
78
00:06:54,360 --> 00:06:55,240
Thank you Leng supervisor
79
00:07:06,640 --> 00:07:07,240
Three Highnesses
80
00:07:08,160 --> 00:07:09,520
Four His Royal Highnesses in the Army
81
00:07:09,800 --> 00:07:11,400
Hid a woman
82
00:07:13,160 --> 00:07:13,640
Yes
83
00:07:13,800 --> 00:07:14,680
It's true
84
00:07:15,560 --> 00:07:17,440
Although the prince was married before
85
00:07:17,640 --> 00:07:19,120
It's nothing to raise a few concubines
86
00:07:19,920 --> 00:07:21,640
But that’s a military plane camp
87
00:07:22,440 --> 00:07:22,960
Besides
88
00:07:23,760 --> 00:07:25,640
The Fourth His Royal Highness
is serving a sentence
89
00:07:26,440 --> 00:07:28,440
If this matter is to let the emperor know
90
00:07:29,080 --> 00:07:30,280
His Majesty will be furious
91
00:07:35,520 --> 00:07:36,160
Three Highnesses
92
00:07:38,840 --> 00:07:39,520
Three Highnesses
93
00:07:41,160 --> 00:07:41,920
You keep saying
94
00:07:42,800 --> 00:07:43,800
If this matter
95
00:07:47,240 --> 00:07:47,920
Zhuoer
96
00:07:49,840 --> 00:07:52,000
We visit the Three Royal Highness Mansion
late at night
97
00:07:52,200 --> 00:07:53,320
You must be careful
98
00:07:53,680 --> 00:07:55,280
Go to the door and guard
99
00:07:56,600 --> 00:07:57,280
Yes dad
100
00:08:03,920 --> 00:08:05,680
Is the prince too nervous?
101
00:08:08,000 --> 00:08:10,240
Difficulties and obstacles
102
00:08:10,600 --> 00:08:12,000
Your Highness doesn't know
103
00:08:12,800 --> 00:08:14,400
If we don't try our best
104
00:08:14,840 --> 00:08:17,080
Will fall forever
105
00:08:17,760 --> 00:08:18,880
Be cautious
106
00:08:19,120 --> 00:08:21,400
Compared to everything we did before
107
00:08:21,880 --> 00:08:23,320
What's the point?
108
00:08:25,080 --> 00:08:26,000
Lord troubled
109
00:08:29,320 --> 00:08:30,160
This battle
110
00:08:30,920 --> 00:08:31,920
To win
111
00:08:34,360 --> 00:08:37,320
Everything the minister does is external
112
00:08:37,840 --> 00:08:40,910
And the key to real victory lies
in Your Highness himself
113
00:08:42,520 --> 00:08:46,000
Just now your highness is not
in a state of mind
114
00:08:46,800 --> 00:08:47,600
I am afraid
115
00:08:48,040 --> 00:08:49,240
Will lose another
116
00:08:49,240 --> 00:08:51,840
Great opportunity to
bring down the roadblock
117
00:08:54,240 --> 00:08:56,920
After returning to Capital,
affairs followed one after another
118
00:08:57,760 --> 00:08:58,520
I recently
119
00:08:59,480 --> 00:09:01,000
Really tired
120
00:09:03,080 --> 00:09:05,600
At the age of his highness,
121
00:09:05,720 --> 00:09:08,800
Just sleep for a while to
relieve physical fatigue
122
00:09:10,720 --> 00:09:13,480
But if you mess up your mind for a woman
123
00:09:16,000 --> 00:09:18,000
What's the big cause?
124
00:09:20,520 --> 00:09:21,600
The prince is serious
125
00:09:23,160 --> 00:09:23,800
Your Highness
126
00:09:24,640 --> 00:09:25,840
You are very human
127
00:09:26,040 --> 00:09:28,440
Something extraordinary
128
00:09:29,120 --> 00:09:30,960
One day board the Ninth Five-Year Plan
129
00:09:32,160 --> 00:09:34,000
Don't say it's a woman
130
00:09:35,120 --> 00:09:39,920
All women in the world
will chase for His Royal Highness
131
00:09:42,480 --> 00:09:44,640
If you fail at this time
132
00:09:45,960 --> 00:09:47,280
Your Highness, think about it
133
00:09:48,040 --> 00:09:50,160
Even if she belongs to you now
134
00:09:50,800 --> 00:09:52,000
At that time
135
00:09:52,760 --> 00:09:55,440
Will he still insist on his highness?
136
00:09:57,720 --> 00:09:58,680
The prince misunderstood
137
00:09:59,920 --> 00:10:01,840
I was distracted just now, just thinking
138
00:10:02,680 --> 00:10:04,000
Although the fourth brother is stubborn
139
00:10:05,040 --> 00:10:07,840
But far from being
so frivolous and frivolous
140
00:10:09,640 --> 00:10:10,840
The news may be untrue
141
00:10:14,360 --> 00:10:17,120
Your Highness needn't
worry about true or false
142
00:10:17,240 --> 00:10:19,840
Zhuo Er has investigated
the matter clearly
143
00:10:20,120 --> 00:10:22,520
I will find someone
to draft the memorial tomorrow
144
00:10:22,760 --> 00:10:24,000
Enlightenment
145
00:10:24,560 --> 00:10:27,160
The emperor is most afraid
of the prince's licentiousness
146
00:10:28,960 --> 00:10:30,440
Next thing
147
00:10:32,240 --> 00:10:34,560
Your Highness just needs to think about it
148
00:10:36,520 --> 00:10:40,120
How to use this opportunity
149
00:10:59,400 --> 00:11:01,640
This unbelievable thing
150
00:11:03,840 --> 00:11:06,640
The fourth child hiding
a woman in the army
151
00:11:06,840 --> 00:11:07,840
Rong deputy
152
00:11:09,160 --> 00:11:12,520
Do you think it's a fiction
153
00:11:13,040 --> 00:11:14,560
There is still something
154
00:11:15,080 --> 00:11:16,680
Your Majesty, don't rush to determine
155
00:11:16,880 --> 00:11:17,680
Yichen
156
00:11:18,040 --> 00:11:20,560
Just send someone
to the military aircraft camp to explore
157
00:11:20,840 --> 00:11:22,720
Everything can be found out
158
00:11:22,960 --> 00:11:23,760
Youngest
159
00:11:25,000 --> 00:11:26,600
You are Qingran's brother
160
00:11:27,360 --> 00:11:28,280
What do you think
161
00:11:29,120 --> 00:11:30,720
The fourth brother
has always been unhappy
162
00:11:31,000 --> 00:11:32,040
Talk casually
163
00:11:32,880 --> 00:11:34,200
Maybe I don't know when
164
00:11:34,320 --> 00:11:36,080
Never intended to offend
the civilian officials
165
00:11:36,840 --> 00:11:38,280
Erchen chooses to believe
in the fourth brother
166
00:11:38,520 --> 00:11:40,640
I am also willing to go to the military aircraft
camp for verification at my own request
167
00:11:40,920 --> 00:11:42,280
Fortunately, the fourth brother is innocent
168
00:11:42,720 --> 00:11:45,680
I will send you to investigate
on the grounds of military parade
169
00:11:48,320 --> 00:11:48,920
Rong deputy
170
00:11:49,080 --> 00:11:50,000
You too
171
00:11:50,520 --> 00:11:51,520
After waiting
172
00:11:51,840 --> 00:11:53,480
In front of those old guys
173
00:11:53,640 --> 00:11:55,200
I also have to be a witness
to the fourth child
174
00:11:55,880 --> 00:11:58,680
So that they always think it's selfish
175
00:11:59,720 --> 00:12:00,680
Send the youngest
176
00:12:01,000 --> 00:12:02,280
Just to protect him
177
00:12:03,120 --> 00:12:04,360
Children's ministers follow the decree
178
00:12:04,760 --> 00:12:05,680
Yun Qianyue
179
00:12:06,280 --> 00:12:07,200
You come out
180
00:12:08,640 --> 00:12:09,080
grandfather
181
00:12:09,360 --> 00:12:10,080
What's wrong
182
00:12:13,000 --> 00:12:15,040
Are you pretending to be a man again?
183
00:12:15,080 --> 00:12:17,440
Followed His Royal Highness
into the military plane camp
184
00:12:18,280 --> 00:12:19,760
That's what I did when I was a kid
185
00:12:19,880 --> 00:12:21,240
Settle accounts with me now
186
00:12:22,080 --> 00:12:24,280
Why are you above the court today?
187
00:12:24,400 --> 00:12:27,440
Someone impeaches the four
His Royal Highnesses for hiding a woman
188
00:12:29,200 --> 00:12:29,840
It's over
189
00:12:29,960 --> 00:12:30,440
grandfather
190
00:12:30,600 --> 00:12:31,040
hurry up
191
00:12:31,160 --> 00:12:31,960
Hurried
192
00:12:32,040 --> 00:12:33,400
Borrow your military token for a use
193
00:12:48,800 --> 00:12:49,280
stop
194
00:12:49,440 --> 00:12:50,200
who
195
00:12:58,720 --> 00:13:00,440
Qingran,Qingran
196
00:13:02,800 --> 00:13:03,400
Qingran
197
00:13:04,880 --> 00:13:05,720
Where is Ye Qian
198
00:13:07,240 --> 00:13:07,760
Little girl
199
00:13:08,000 --> 00:13:08,400
You two
200
00:13:08,480 --> 00:13:09,200
How did you come
201
00:13:10,000 --> 00:13:10,640
Little girl
202
00:13:11,160 --> 00:13:12,000
I can explain
203
00:13:12,080 --> 00:13:13,280
I can explain me
204
00:13:13,360 --> 00:13:14,880
Get up and help me explain
205
00:13:15,760 --> 00:13:16,400
Don't sleep
206
00:13:16,480 --> 00:13:17,160
You get up quickly
207
00:13:17,280 --> 00:13:18,840
Any explanation
208
00:13:18,920 --> 00:13:20,440
Sister Yue knows her
209
00:13:20,520 --> 00:13:21,320
Yes yes
210
00:13:21,640 --> 00:13:22,360
I know everything
211
00:13:22,520 --> 00:13:23,120
No need to explain
212
00:13:23,320 --> 00:13:24,840
But you have to put on your clothes and go with me
213
00:13:24,960 --> 00:13:27,160
Your three brother and Jing prince
are coming over soon
214
00:13:27,320 --> 00:13:28,240
Come on
215
00:13:28,320 --> 00:13:29,040
What's so scary
216
00:13:29,120 --> 00:13:30,360
We are very upright
217
00:13:30,640 --> 00:13:31,960
Respectfully welcoming your
Three Highnesses
218
00:13:34,520 --> 00:13:35,200
Three Highnesses
219
00:13:35,840 --> 00:13:36,720
Pass on
220
00:13:36,960 --> 00:13:38,480
The king was ordered to
make a temporary military parade
221
00:13:38,640 --> 00:13:40,160
Immediately block the export of major camps
222
00:13:40,320 --> 00:13:42,080
No one in the camp is allowed to go out
223
00:13:42,520 --> 00:13:43,240
Offender
224
00:13:43,800 --> 00:13:44,120
cut
225
00:13:44,240 --> 00:13:44,760
Yes
226
00:14:12,800 --> 00:14:13,920
I didn't expect it
227
00:14:14,320 --> 00:14:15,600
In the military tent
of the Fourth Royal Highness
228
00:14:15,720 --> 00:14:17,280
Sure enough,
there was a woman hiding
229
00:14:17,880 --> 00:14:19,400
Just don't know this woman
230
00:14:20,600 --> 00:14:22,320
Can you be worthy of the Four Highnesses?
231
00:14:30,040 --> 00:14:31,760
Open your eyes and see clearly
232
00:14:31,960 --> 00:14:33,200
This princess is holding the token
233
00:14:33,280 --> 00:14:34,280
Come in generously
234
00:14:34,360 --> 00:14:35,880
What is a hidden woman?
235
00:14:36,040 --> 00:14:36,840
No wonder you ancient
236
00:14:36,920 --> 00:14:38,000
So many unjust, false and wrong cases
237
00:14:49,360 --> 00:14:49,880
Yue er
238
00:14:52,000 --> 00:14:52,880
Why are you here
239
00:14:54,960 --> 00:14:55,760
His Royal Highness is sick
240
00:14:55,880 --> 00:14:56,560
I'll take a look
241
00:14:57,960 --> 00:14:59,040
Fourth brother, what's wrong
242
00:15:01,120 --> 00:15:03,040
His Royal Highness,
he was infected with a sickness
243
00:15:03,120 --> 00:15:04,080
Keep away from strangers
244
00:15:05,120 --> 00:15:06,040
Yes, third brother
245
00:15:06,280 --> 00:15:07,600
I feel itchy
246
00:15:07,680 --> 00:15:08,840
You don't come near me
247
00:15:10,280 --> 00:15:12,280
Isn’t it something smallpox?
248
00:15:13,880 --> 00:15:15,080
It's going to die
249
00:15:16,520 --> 00:15:17,760
I feel itchy all over
250
00:15:18,560 --> 00:15:20,360
Not really possible
251
00:15:20,440 --> 00:15:22,440
Unfortunately let Leng prince get it right
252
00:15:25,560 --> 00:15:26,800
Jing prince is here
253
00:15:27,800 --> 00:15:30,120
There is nothing he can't diagnose
254
00:15:30,280 --> 00:15:31,720
Jing prince is very weak
255
00:15:31,800 --> 00:15:32,880
What if you get infected
256
00:15:33,040 --> 00:15:34,080
He is famous
257
00:15:34,200 --> 00:15:35,840
If you can cure yourself well,
others can't cure yourself
258
00:15:43,960 --> 00:15:46,160
Infanta Yun is really deep and righteous
259
00:15:46,400 --> 00:15:47,520
This will be a disease
260
00:15:47,720 --> 00:15:49,040
Dare to come and visit
261
00:15:54,040 --> 00:15:55,360
Is the Fourth Royal Highness cold?
262
00:15:55,760 --> 00:15:57,520
It's not hot with such a thick quilt
263
00:15:58,840 --> 00:15:59,440
I
264
00:16:00,200 --> 00:16:00,680
I
265
00:16:01,040 --> 00:16:02,120
I am sick
266
00:16:02,320 --> 00:16:03,680
Shivering with cold
267
00:16:04,080 --> 00:16:06,520
Or you come up and warm my bed
268
00:16:15,200 --> 00:16:16,680
You dare to lift the quilt
of your four highnesses
269
00:16:16,800 --> 00:16:17,720
Impatient
270
00:16:20,400 --> 00:16:21,120
Lan Yi
271
00:16:30,760 --> 00:16:32,240
It's really weird
272
00:16:32,560 --> 00:16:34,160
His Royal Highness was so seriously ill
273
00:16:34,440 --> 00:16:36,040
You stay with him and take care of him
274
00:16:36,200 --> 00:16:37,480
You are not afraid of being infected
275
00:16:44,040 --> 00:16:44,800
I'm so itchy
276
00:16:44,960 --> 00:16:45,600
Itchy
277
00:16:45,920 --> 00:16:46,640
You guys are not leaving yet
278
00:16:46,760 --> 00:16:47,440
To stop people from getting sick
279
00:16:47,560 --> 00:16:48,200
Little girl
280
00:16:48,360 --> 00:16:49,440
Get rid of them quickly
281
00:16:49,720 --> 00:16:50,440
Wait for me
282
00:16:50,640 --> 00:16:52,000
I explained to my father myself
283
00:16:54,680 --> 00:16:56,560
The Four Highnesses
have all ordered to chase off guests
284
00:16:56,760 --> 00:16:58,320
I don't think you guys are good here
285
00:16:58,480 --> 00:16:59,640
Disturb others to recuperate
286
00:17:02,080 --> 00:17:02,560
go
287
00:17:05,560 --> 00:17:06,590
Don't give it away
288
00:17:07,829 --> 00:17:08,559
Jing prince
289
00:17:15,109 --> 00:17:16,039
Be careful yourself
290
00:17:16,920 --> 00:17:17,760
Jing Shizi
291
00:17:22,680 --> 00:17:23,680
It hurts
292
00:17:24,069 --> 00:17:26,039
Let go, let go, I almost suffocated this princess.
293
00:17:28,640 --> 00:17:29,360
I tell you
294
00:17:29,600 --> 00:17:30,440
Get out of here
295
00:17:30,600 --> 00:17:31,760
Or i chop you off
296
00:17:32,080 --> 00:17:32,840
I won't go
297
00:17:33,000 --> 00:17:33,920
Smother me
298
00:17:34,040 --> 00:17:34,480
You apologize to me
299
00:17:34,560 --> 00:17:35,040
Lord apologize to you
300
00:17:35,160 --> 00:17:35,880
Why are you so thick-skinned
301
00:17:35,960 --> 00:17:37,040
Don't go, don't go, get out of me
302
00:17:44,440 --> 00:17:45,800
Jing prince, San Chi
303
00:17:47,800 --> 00:17:48,600
Jing prince
304
00:17:48,720 --> 00:17:49,680
I warn you
305
00:17:51,240 --> 00:17:52,360
Three feet away from me
306
00:17:53,640 --> 00:17:55,720
It's still three feet after a kiss
307
00:17:59,120 --> 00:18:00,040
Really not ashamed
308
00:18:02,080 --> 00:18:04,640
I did it for Ye Qian, not Ye Qingran
309
00:18:04,720 --> 00:18:05,960
Why are you so atmospheric?
310
00:18:07,600 --> 00:18:08,920
You have a lot of grownups
311
00:18:09,080 --> 00:18:09,960
Forgive me this time
312
00:18:13,120 --> 00:18:14,560
You said you are a big man
313
00:18:14,680 --> 00:18:16,240
Why are you so careful?
314
00:18:17,280 --> 00:18:19,000
How can you forgive me
315
00:18:19,520 --> 00:18:20,120
How about this
316
00:18:20,240 --> 00:18:20,880
I swear
317
00:18:21,160 --> 00:18:23,600
From now on I will only
have one male friend
318
00:18:23,680 --> 00:18:24,320
It's you
319
00:18:27,320 --> 00:18:28,200
I can't stand it
320
00:18:31,440 --> 00:18:32,080
why are you laughing
321
00:18:32,640 --> 00:18:33,600
I laugh
322
00:18:33,920 --> 00:18:35,880
Proud king,Jing prince
323
00:18:36,040 --> 00:18:37,120
He actually a vinegar jar
324
00:18:37,440 --> 00:18:38,120
But
325
00:18:38,240 --> 00:18:40,000
You look pretty cute when you're jealous
326
00:18:40,760 --> 00:18:41,760
What is a jar of vinegar
327
00:18:42,720 --> 00:18:45,560
Just be careful
328
00:18:49,520 --> 00:18:50,760
Don't get angry
329
00:18:51,480 --> 00:18:53,960
I thought there were two people
who were connected
330
00:18:54,240 --> 00:18:56,040
You can understand the other party
without explanation
331
00:18:57,240 --> 00:18:58,880
You forgive me this time
332
00:19:02,160 --> 00:19:02,760
come over
333
00:19:22,200 --> 00:19:23,120
The hairpins are almost falling
334
00:19:23,880 --> 00:19:24,920
If you drop it, you drop it
335
00:19:25,080 --> 00:19:26,600
Then you can give me one
336
00:19:26,600 --> 00:19:27,200
unique
337
00:19:27,360 --> 00:19:28,480
Only belongs to me
338
00:19:28,960 --> 00:19:29,960
What is exclusive
339
00:19:32,240 --> 00:19:33,200
that is
340
00:19:33,600 --> 00:19:35,840
You gave me your heart
341
00:19:36,240 --> 00:19:37,680
You only belong to me
342
00:19:37,800 --> 00:19:38,720
No one can take it away
343
00:19:40,960 --> 00:19:42,160
You said so
344
00:19:42,600 --> 00:19:44,120
I can't speak anymore
345
00:19:44,680 --> 00:19:45,920
Did you forgive me?
346
00:20:20,480 --> 00:20:21,080
What's the matter
347
00:20:29,480 --> 00:20:30,440
Is the news accurate?
348
00:20:30,640 --> 00:20:31,240
Your Highness
349
00:20:31,600 --> 00:20:33,280
The secret report of
the Lan family is always correct
350
00:20:33,760 --> 00:20:34,800
Twins in Heaven
351
00:20:34,800 --> 00:20:36,440
This is a big taboo
that affects the national fortune
352
00:20:37,000 --> 00:20:38,640
There were also rumors at that time
353
00:20:39,440 --> 00:20:41,760
The emperor also
had lingering fears about this matter
354
00:20:47,320 --> 00:20:49,160
Yueqi situation is unstable
355
00:20:50,000 --> 00:20:52,440
East Sea took advantage
of the chaos again
356
00:20:53,240 --> 00:20:55,320
Fenghuangguan floods again
357
00:20:55,640 --> 00:20:57,200
Internal and external troubles
358
00:20:59,200 --> 00:21:01,640
I really don’t feel at ease lately
359
00:21:06,960 --> 00:21:07,720
Where's Wu Yu
360
00:21:08,480 --> 00:21:09,720
Master feels cold
361
00:21:09,920 --> 00:21:11,000
Not suitable for prince service
362
00:21:13,600 --> 00:21:16,120
Your master is getting old soon
363
00:21:19,960 --> 00:21:21,360
The minion has a word
364
00:21:21,480 --> 00:21:22,840
I don't know when to speak or not to speak
365
00:21:28,600 --> 00:21:29,400
actually
366
00:21:29,640 --> 00:21:31,120
Your Majesty, have you ever thought
367
00:21:31,400 --> 00:21:32,360
Created an evil barrier
368
00:21:32,560 --> 00:21:33,720
People who affected the national movement
369
00:21:34,680 --> 00:21:36,240
Maybe someone else
370
00:21:37,920 --> 00:21:38,760
A while ago
371
00:21:39,200 --> 00:21:41,760
A fellow from the minion
came to the capital to ask me for help
372
00:21:42,400 --> 00:21:43,760
Revealed in the chat
373
00:21:44,080 --> 00:21:45,320
There is a stable woman in the village
374
00:21:45,480 --> 00:21:46,280
Very generous
375
00:21:47,120 --> 00:21:48,400
Once she was drunk
376
00:21:48,800 --> 00:21:51,120
Said she used to do things
in King Yun's Mansion
377
00:21:52,120 --> 00:21:54,680
Later, Prince Yun's Mansion gave
her a lot of money
378
00:21:55,080 --> 00:21:56,200
Just sent her away
379
00:21:56,920 --> 00:21:58,000
Actually because
380
00:21:58,360 --> 00:22:01,280
She knows a big secret
in Prince Yun's Mansion
381
00:22:03,120 --> 00:22:03,760
Say
382
00:22:04,840 --> 00:22:06,960
Birth of Princess Yun
383
00:22:07,200 --> 00:22:08,960
It's a pair of dragon and phoenix twins
384
00:22:09,440 --> 00:22:10,360
Because in Tiansheng
385
00:22:10,560 --> 00:22:12,040
Twins are regarded as ominous
386
00:22:12,200 --> 00:22:13,000
To be killed
387
00:22:13,480 --> 00:22:15,040
So Mr. Yun
388
00:22:15,200 --> 00:22:17,400
I secretly gave away one of them
389
00:22:19,480 --> 00:22:20,240
The emperor's forgiveness
390
00:22:20,600 --> 00:22:21,680
It's a minion who talks too much
391
00:22:21,880 --> 00:22:23,320
King Cloud Mansion has always been loyal
392
00:22:26,600 --> 00:22:27,040
Ying Yangwei
393
00:22:27,520 --> 00:22:28,680
Hurry up and report to the master
394
00:22:36,800 --> 00:22:38,360
Ying Yangwei has listened to me clearly
395
00:22:38,760 --> 00:22:39,800
from now on
396
00:22:40,280 --> 00:22:41,240
Yunfu Shangxia
397
00:22:41,480 --> 00:22:43,360
Not even a fly is allowed to fly in
398
00:22:43,960 --> 00:22:44,800
No matter who it is
399
00:22:45,400 --> 00:22:46,760
There is no emperor's decree
400
00:22:47,000 --> 00:22:48,400
There is no emotion to talk about
401
00:22:49,160 --> 00:22:50,440
Especially Yun Qianyue
402
00:22:51,040 --> 00:22:52,080
Once found her
403
00:22:52,480 --> 00:22:54,000
Immediately put her under house arrest
in Yun Mansion
404
00:22:54,200 --> 00:22:55,080
No going out
405
00:22:55,680 --> 00:22:56,800
Did you understand it?
406
00:22:57,000 --> 00:22:57,680
Yes
407
00:23:12,720 --> 00:23:13,200
Miss
408
00:23:14,360 --> 00:23:15,040
What are you doing
409
00:23:15,160 --> 00:23:15,760
Miss
410
00:23:15,920 --> 00:23:16,760
problem occurs
411
00:23:17,040 --> 00:23:17,960
Yun Mansion is sealed
412
00:23:18,080 --> 00:23:20,000
Even the old prince was banned
in the mansion
413
00:23:20,440 --> 00:23:22,360
The official Qin is carrying Ying Yangwei
414
00:23:22,400 --> 00:23:23,320
Looking for you everywhere
415
00:23:23,440 --> 00:23:24,400
You must never go back
416
00:23:24,480 --> 00:23:25,200
what happened
417
00:23:26,520 --> 00:23:27,320
Miss
418
00:23:29,320 --> 00:23:29,920
Three Highnesses
419
00:23:30,200 --> 00:23:30,920
I have a way
420
00:23:31,040 --> 00:23:31,840
Go back with me first
421
00:23:32,600 --> 00:23:33,080
But
422
00:23:34,400 --> 00:23:34,920
small
423
00:23:36,400 --> 00:23:37,760
Your Royal Highness can really help me
424
00:23:40,320 --> 00:23:43,040
The father sent Ying Yangwei
to attack the Yun Wang Mansion
425
00:23:44,280 --> 00:23:46,920
I just heard the rumors of a twin
426
00:23:48,640 --> 00:23:49,800
It's not difficult to solve it
427
00:23:51,280 --> 00:23:52,680
But the risk is great
428
00:23:53,440 --> 00:23:54,120
Maybe
429
00:23:54,560 --> 00:23:55,720
Would make the father think
430
00:23:56,520 --> 00:23:58,160
I have colluded
with Prince Yun's Mansion a long time ago
431
00:24:00,560 --> 00:24:02,760
If you do this
432
00:24:03,320 --> 00:24:04,520
Will it catch fire?
433
00:24:04,680 --> 00:24:06,960
I am sincere and sincere in giving you
434
00:24:07,560 --> 00:24:08,440
Rightfully so
435
00:24:10,400 --> 00:24:12,280
You risked your death
to rescue Our Yun Monsion
436
00:24:13,080 --> 00:24:16,280
Don't you have any intentions
437
00:24:18,400 --> 00:24:19,720
If I have intentions
438
00:24:21,280 --> 00:24:22,120
Marry you?
439
00:24:35,520 --> 00:24:36,000
Yue er
440
00:24:36,760 --> 00:24:37,960
You and I have known
each other for many years
441
00:24:38,480 --> 00:24:40,080
I am willing to stand up for you
442
00:24:41,280 --> 00:24:42,600
Looks like I’m digging my heart out
443
00:24:42,920 --> 00:24:45,440
I can't get you a promise
444
00:24:48,400 --> 00:24:50,640
You are just taking advantage of the fire
445
00:24:51,480 --> 00:24:53,160
I am willing to stand up for you
446
00:24:53,760 --> 00:24:54,920
Really care about you
447
00:24:55,920 --> 00:24:57,240
If I take advantage of your danger
448
00:24:57,640 --> 00:24:58,680
Force you to marry me
449
00:24:59,640 --> 00:25:00,600
Such a man
450
00:25:01,360 --> 00:25:02,600
Even look down on me
451
00:25:07,400 --> 00:25:08,160
If you believe me
452
00:25:09,000 --> 00:25:10,000
Just wait at ease
453
00:25:12,360 --> 00:25:12,920
good
454
00:25:17,480 --> 00:25:18,600
Miss miss
455
00:25:18,680 --> 00:25:20,160
Miss, why are you still back?
456
00:25:22,120 --> 00:25:22,920
What's the situation now
457
00:25:23,480 --> 00:25:25,080
Erniang was making a lot of noise
in the backyard
458
00:25:25,200 --> 00:25:27,480
It seems to be ready to pack up
and go out for refuge
459
00:25:27,560 --> 00:25:28,160
Let her go
460
00:25:28,440 --> 00:25:29,360
Fly to each other
461
00:25:29,480 --> 00:25:30,560
Don't give her any money at home
462
00:25:32,080 --> 00:25:33,400
How is grandpa now
463
00:25:34,080 --> 00:25:36,080
The old prince shut himself in the study
464
00:25:36,240 --> 00:25:37,160
No one is allowed to serve
465
00:25:37,320 --> 00:25:38,400
Missy went to visit him
466
00:25:38,400 --> 00:25:39,520
Was also scolded by him
467
00:25:39,680 --> 00:25:41,280
People in the Fuzhong are panicking now
468
00:25:41,400 --> 00:25:43,480
I'm all guessing
why I angered your majesty
469
00:25:44,880 --> 00:25:45,760
Miss miss
470
00:25:57,520 --> 00:25:58,760
Fragrant and sweet
471
00:25:58,840 --> 00:26:01,600
Here comes the lotus soup
that is pure heart and fire
472
00:26:03,240 --> 00:26:04,160
Do you want to taste
473
00:26:06,160 --> 00:26:07,560
Whole home
474
00:26:07,800 --> 00:26:09,240
You have no rules
475
00:26:10,000 --> 00:26:11,240
Come in without knocking
476
00:26:11,360 --> 00:26:12,640
I know grandpa loves me the most
477
00:26:12,760 --> 00:26:14,080
So I love Grandpa the most
478
00:26:14,600 --> 00:26:16,000
Can't eat dinner
479
00:26:16,320 --> 00:26:17,840
Always have some supper
480
00:26:18,160 --> 00:26:19,600
I made this by myself
481
00:26:24,360 --> 00:26:24,920
How about it
482
00:26:25,160 --> 00:26:25,840
Is it tasty
483
00:26:27,160 --> 00:26:27,640
good
484
00:26:29,680 --> 00:26:30,280
grandfather
485
00:26:31,400 --> 00:26:34,560
The rumors of the twins are true and false
486
00:26:35,120 --> 00:26:36,680
They all say that there is no wind
and no waves
487
00:26:37,040 --> 00:26:37,680
right now
488
00:26:37,840 --> 00:26:39,320
It's rumored outside, let me tell you
489
00:26:39,800 --> 00:26:41,160
In this yard from now on
490
00:26:41,280 --> 00:26:43,240
No one is allowed to mention this
491
00:26:43,640 --> 00:26:44,520
including you
492
00:26:45,120 --> 00:26:46,040
In case of violation
493
00:26:46,120 --> 00:26:47,320
Family Disposal
494
00:26:48,840 --> 00:26:50,640
I also listen to other people's nonsense
495
00:26:51,760 --> 00:26:53,200
Misfortune comes from the mouth
496
00:26:58,880 --> 00:26:59,760
I tell you
497
00:27:00,080 --> 00:27:02,800
The so-called twins is a reason
498
00:27:03,440 --> 00:27:04,120
finally
499
00:27:04,360 --> 00:27:06,600
It is very likely to harm Yun Mansion
500
00:27:06,840 --> 00:27:09,000
It might even hurt the queen
501
00:27:09,680 --> 00:27:10,440
So in the future
502
00:27:10,600 --> 00:27:12,960
Who is spreading rumors in this yard
503
00:27:13,840 --> 00:27:15,360
Blast me out immediately
504
00:27:16,200 --> 00:27:16,840
Yes
505
00:27:17,480 --> 00:27:18,040
grandfather
506
00:27:18,360 --> 00:27:19,400
Then you are not angry
507
00:27:19,720 --> 00:27:20,480
eat more
508
00:27:20,760 --> 00:27:22,040
Rest early after eating
509
00:27:23,920 --> 00:27:24,400
good
510
00:27:25,680 --> 00:27:26,480
I'll go now
511
00:27:26,680 --> 00:27:27,360
Remember
512
00:28:08,520 --> 00:28:09,080
Father Emperor
513
00:28:10,120 --> 00:28:11,600
If Yun Mansion case is true
514
00:28:12,080 --> 00:28:13,560
How could this person die
515
00:28:14,360 --> 00:28:16,480
Besides, it happened suddenly
516
00:28:17,840 --> 00:28:19,280
The people behind
the scenes in a short time
517
00:28:19,400 --> 00:28:21,000
And extinguished the mouth
of the people in the palace
518
00:28:21,600 --> 00:28:22,360
Want
519
00:28:23,080 --> 00:28:25,520
Presumably not what Yun Mansion can do
520
00:28:27,000 --> 00:28:27,880
Father has doubts
521
00:28:28,200 --> 00:28:29,520
It's not that I don't understand
522
00:28:30,840 --> 00:28:31,840
Just this matter
523
00:28:33,080 --> 00:28:34,200
Intertwined
524
00:28:35,360 --> 00:28:36,960
In case someone deliberately
framed the blame
525
00:28:37,320 --> 00:28:38,480
Removed the Yun Mansion
526
00:28:39,560 --> 00:28:41,000
Then who will be next
527
00:28:42,560 --> 00:28:43,960
This is like the three kingdoms
stand together
528
00:28:44,640 --> 00:28:45,400
Move one
529
00:28:45,800 --> 00:28:46,720
Three Kingdoms
530
00:28:47,520 --> 00:28:48,960
Father has always been wise
531
00:28:49,960 --> 00:28:52,920
Some grand plans are not at the moment
532
00:28:56,200 --> 00:28:58,080
Yi'er is really Jinyi
533
00:28:59,840 --> 00:29:01,480
It's time to let go
534
00:29:01,640 --> 00:29:03,520
Let you do something
535
00:29:04,960 --> 00:29:06,600
Let's take care of this
536
00:29:08,800 --> 00:29:10,000
Pass on my will
537
00:29:10,320 --> 00:29:12,080
Three Princes Ye Tianyi
538
00:29:12,360 --> 00:29:13,720
From now on
539
00:29:14,280 --> 00:29:15,280
Jian Guo
540
00:29:15,920 --> 00:29:16,920
Lead
541
00:29:18,200 --> 00:29:19,880
My son thanked my father and the emperor
542
00:29:23,760 --> 00:29:25,360
Although Country
have had no major incidents lately
543
00:29:25,920 --> 00:29:26,920
But the trivia keeps on
544
00:29:27,480 --> 00:29:29,120
The emperor still has
to take care of your body
545
00:29:44,360 --> 00:29:45,000
Three Highnesses
546
00:29:45,400 --> 00:29:46,920
The emperor really took it back
547
00:29:47,120 --> 00:29:48,640
No more people under house arrest
in the Yun Mansion
548
00:29:50,040 --> 00:29:52,560
The father found out
that this matter was deliberately rumored
549
00:29:52,920 --> 00:29:53,960
I'm here this time
550
00:29:54,240 --> 00:29:57,120
It is precisely to remove
the guards outside the Yun Mansion
551
00:29:57,520 --> 00:29:58,520
Bring me here to see you
552
00:29:58,640 --> 00:29:59,400
Very good
553
00:30:00,040 --> 00:30:01,840
But the emperor listens and believes
554
00:30:01,960 --> 00:30:03,000
Shouldn't you apologize
555
00:30:03,200 --> 00:30:03,680
Yue er
556
00:30:04,800 --> 00:30:05,560
No nonsense
557
00:30:05,720 --> 00:30:06,480
Was originally
558
00:30:06,880 --> 00:30:08,400
Tomorrow I must
go to the emperor's uncle
559
00:30:08,520 --> 00:30:09,640
Just have a good theory
560
00:30:11,960 --> 00:30:13,240
The less trouble, the better
561
00:30:14,160 --> 00:30:15,560
Maybe someone took advantage of this
562
00:30:15,880 --> 00:30:18,720
Deliberately divorcing the relationship
between the Yun family and his father
563
00:30:19,280 --> 00:30:20,200
You are so troubled
564
00:30:21,400 --> 00:30:22,920
Didn't you make the queen embarrassed?
565
00:30:26,960 --> 00:30:27,920
You are right
566
00:30:28,560 --> 00:30:31,680
Thank you this time anyway
567
00:30:31,840 --> 00:30:32,880
Tell me what thanks
568
00:30:33,480 --> 00:30:34,680
I won't be able to see you
like that anymore
569
00:30:38,760 --> 00:30:39,720
I have visited unannounced
570
00:30:40,640 --> 00:30:42,360
Those who survived the Murong case
571
00:30:42,600 --> 00:30:43,280
All said
572
00:30:43,960 --> 00:30:45,480
Murong's family is full of transcripts
573
00:30:45,880 --> 00:30:47,160
Related to Yunwang Mansion
574
00:30:47,960 --> 00:30:49,360
Murong case is full of doubts
575
00:30:49,880 --> 00:30:51,600
Mr. Yun hastily
576
00:30:52,440 --> 00:30:53,760
Can't help but be suspicious
577
00:30:54,240 --> 00:30:54,760
Childe
578
00:30:55,560 --> 00:30:57,800
Why don't we find out
the file of Murong's case?
579
00:30:58,360 --> 00:30:59,680
Find out how
580
00:31:22,640 --> 00:31:23,920
nice weather
581
00:31:27,040 --> 00:31:27,640
Miss
582
00:31:28,240 --> 00:31:29,320
Letter from Jing prince
583
00:31:30,960 --> 00:31:32,400
Jing prince is really interested
584
00:31:32,560 --> 00:31:33,440
Slightly ill in the morning
585
00:31:33,560 --> 00:31:35,080
I also sent a letter to Miss
586
00:31:42,680 --> 00:31:43,440
Grandpa up yet
587
00:31:44,280 --> 00:31:45,080
I'll please him
588
00:31:45,720 --> 00:31:47,480
Why is Miss so diligent today
589
00:31:48,480 --> 00:31:49,680
I have learned something now
590
00:31:49,800 --> 00:31:51,400
Naturally, let Grandpa honor the promise
591
00:31:51,520 --> 00:31:52,600
From now on, the head of the Yun Mansion
592
00:31:52,680 --> 00:31:53,400
it's me
593
00:31:54,880 --> 00:31:55,840
grandfather
594
00:31:55,920 --> 00:31:56,720
Didn't you promise me
595
00:31:56,880 --> 00:31:58,000
After i have learned something
596
00:31:58,120 --> 00:31:59,400
Are you leaving me in charge
597
00:31:59,440 --> 00:32:01,200
How can you be unbelievable
598
00:32:01,320 --> 00:32:03,280
Now even Jing Prince writes letters
599
00:32:03,280 --> 00:32:04,000
Pleaded for me
600
00:32:04,120 --> 00:32:05,680
Why are you still reluctant
to delegate power?
601
00:32:05,800 --> 00:32:06,920
When did i promise
602
00:32:07,040 --> 00:32:08,200
Why don't i remember
603
00:32:09,120 --> 00:32:09,960
You me what
604
00:32:11,440 --> 00:32:11,920
All right
605
00:32:12,320 --> 00:32:13,000
I see
606
00:32:13,200 --> 00:32:14,360
There must be some baby at home
607
00:32:14,520 --> 00:32:15,320
You must be secretly hiding
608
00:32:15,440 --> 00:32:16,400
I'm afraid I know if it's right
609
00:32:17,280 --> 00:32:18,880
How do you know i hid baby
610
00:32:20,080 --> 00:32:21,600
Grandpa, I don't care about it
611
00:32:21,720 --> 00:32:22,440
You promised me
612
00:32:22,560 --> 00:32:23,240
You said let me take charge
613
00:32:23,320 --> 00:32:24,280
You can't say nothing
614
00:32:24,440 --> 00:32:26,480
No, no, I beg you
615
00:32:26,840 --> 00:32:27,520
no
616
00:32:31,960 --> 00:32:33,920
Father mother
617
00:32:34,120 --> 00:32:36,320
I thought Grandpa loved me the most
618
00:32:36,440 --> 00:32:38,480
I didn't expect Grandpa to treat me
so badly
619
00:32:39,520 --> 00:32:41,760
You should have taken me with you
if I knew it
620
00:32:41,840 --> 00:32:42,720
Early in the morning
621
00:32:42,760 --> 00:32:44,160
What are you singing to me
622
00:32:44,280 --> 00:32:45,800
Are you Tsing Yi or Hua Dan
623
00:32:46,840 --> 00:32:47,560
Yun Qianyue
624
00:32:48,320 --> 00:32:49,400
Are you shameless
625
00:32:49,840 --> 00:32:52,440
I can do your tricks 800 years ago
626
00:32:55,120 --> 00:32:56,640
grandfather
627
00:32:56,760 --> 00:32:57,800
Who doesn't know
628
00:32:57,960 --> 00:32:59,400
This Yun Qianyue she is in Tiansheng
629
00:32:59,480 --> 00:33:01,160
But he is notoriously ignorant
630
00:33:01,280 --> 00:33:02,640
She can't even count the books
631
00:33:02,760 --> 00:33:03,640
Who is illiterate
632
00:33:03,840 --> 00:33:04,640
I'm with Jing prince
633
00:33:04,720 --> 00:33:05,520
Take such a long class
634
00:33:05,600 --> 00:33:06,560
Come on, you do you think
I learned for nothing
635
00:33:06,680 --> 00:33:08,400
Can you learn from your brain?
636
00:33:08,440 --> 00:33:09,040
How can i not learn
637
00:33:09,160 --> 00:33:09,560
You can't learn
638
00:33:09,680 --> 00:33:10,120
Do you think you know all
639
00:33:10,200 --> 00:33:10,520
I know the book
640
00:33:10,640 --> 00:33:11,280
The eldest daughter of Yunfu again
641
00:33:11,400 --> 00:33:11,800
I am not better than you
642
00:33:11,920 --> 00:33:12,600
okay
643
00:33:15,480 --> 00:33:16,000
Bring it
644
00:33:21,400 --> 00:33:22,080
grandfather
645
00:33:22,360 --> 00:33:23,440
What does it look like
646
00:33:26,800 --> 00:33:27,840
I tell you
647
00:33:28,440 --> 00:33:30,440
I'll give you 15 days
648
00:33:30,840 --> 00:33:32,000
If you are fifteen days from now
649
00:33:32,120 --> 00:33:33,160
Fifteen days is enough, grandpa
650
00:33:33,240 --> 00:33:34,000
Thank you grandpa
651
00:33:34,120 --> 00:33:35,200
You can't do it well in 15 days .Yun Qianyue
652
00:33:35,320 --> 00:33:36,480
I told you I'll take it back
653
00:33:36,560 --> 00:33:37,440
You come back to me
654
00:33:39,320 --> 00:33:39,840
I'm exhausted
655
00:33:40,440 --> 00:33:41,760
The Cloud Palace is too big
656
00:33:42,240 --> 00:33:43,360
Looking for all day
657
00:33:43,640 --> 00:33:45,160
Where is there any broken dossier?
658
00:33:46,680 --> 00:33:48,200
I'm exhausted
659
00:33:55,120 --> 00:33:55,800
Drink while it's hot
660
00:33:56,160 --> 00:33:57,320
Why are you here suddenly
661
00:33:59,560 --> 00:34:00,440
Because I miss you
662
00:34:01,400 --> 00:34:02,400
Really nauseous
663
00:34:03,320 --> 00:34:04,000
let me tell you
664
00:34:04,440 --> 00:34:06,440
I wanted to find you what dossier today
665
00:34:07,200 --> 00:34:08,520
I'm so tired that my whole body hurts
666
00:34:08,710 --> 00:34:09,440
I do not care
667
00:34:09,840 --> 00:34:10,670
Want you to feed me
668
00:34:12,320 --> 00:34:13,190
Obey
669
00:34:20,080 --> 00:34:21,040
But to be honest
670
00:34:21,710 --> 00:34:23,960
I'm going to throw
this Yun Mansion's Mansion off
671
00:34:24,120 --> 00:34:25,760
I didn't find any files
672
00:34:26,960 --> 00:34:28,630
Why do you have to find that thing?
673
00:34:32,670 --> 00:34:33,190
nothing
674
00:34:33,560 --> 00:34:36,120
It's just a favor from a friend
675
00:34:38,440 --> 00:34:39,190
Want me to say it
676
00:34:39,400 --> 00:34:40,360
Maybe this thing
677
00:34:40,400 --> 00:34:41,400
Not in the Yun Mansion at all
678
00:34:41,560 --> 00:34:42,520
You guys got it wrong
679
00:34:45,150 --> 00:34:45,960
I'll try and find it
680
00:35:46,280 --> 00:35:47,720
Taking advantage of the old prince
to go out for a drink
681
00:35:47,880 --> 00:35:49,120
Our brothers are also lazy
682
00:35:49,400 --> 00:35:50,880
Find a few drinks somewhere
where no one is
683
00:35:51,000 --> 00:35:51,520
Ok
684
00:35:51,800 --> 00:35:53,640
Call the brother in the backyard
for a few games
685
00:35:54,120 --> 00:35:55,000
I went to see it just now
686
00:35:55,360 --> 00:35:56,520
The princess has turned off the lights
687
00:35:56,800 --> 00:35:57,760
Should have fallen asleep long ago
688
00:35:58,480 --> 00:35:58,920
Let's go
689
00:35:59,120 --> 00:36:00,080
Go go go go go go
690
00:36:00,080 --> 00:36:00,880
Join people to join people to go
691
00:37:42,040 --> 00:37:42,560
master
692
00:37:42,720 --> 00:37:43,480
you are back
693
00:37:43,880 --> 00:37:45,560
The slave and maid will go to
the kitchen to prepare some soup for you
694
00:37:45,600 --> 00:37:46,240
no need
695
00:37:46,400 --> 00:37:47,200
You go down
696
00:38:51,960 --> 00:38:53,360
Don't say a word
697
00:38:59,040 --> 00:38:59,960
Tae Hee Nine Years
698
00:39:00,560 --> 00:39:02,080
Your Majesty got news that
699
00:39:02,200 --> 00:39:03,720
Murong's re-emergence of Qidi
700
00:39:03,880 --> 00:39:05,560
Aim to support people
and horses in the dark
701
00:39:05,680 --> 00:39:06,960
Intent to restore the country
702
00:39:08,040 --> 00:39:09,880
Minister looking for evidence
of case handling
703
00:39:10,080 --> 00:39:11,480
When searching Murong's house
704
00:39:11,680 --> 00:39:14,440
Found his correspondence
with his old ministry
705
00:39:14,960 --> 00:39:17,200
Although the Murong clan has been
to Shun Tiansheng for many years
706
00:39:17,600 --> 00:39:18,880
Never overstepped
707
00:39:19,000 --> 00:39:21,160
But this time he was stolen and received
708
00:39:22,000 --> 00:39:25,520
So he ransacked Murong's house
all over the house
709
00:39:29,960 --> 00:39:31,880
Good one person got the money
710
00:39:33,080 --> 00:39:35,160
Just rely on a few letters that don’t
know whether they are true or false
711
00:39:36,080 --> 00:39:37,280
Full gate
712
00:39:37,720 --> 00:39:38,320
I read
713
00:39:38,720 --> 00:39:40,160
This is a brutal assassination
714
00:39:42,040 --> 00:39:43,960
Murong's family is loyal to Tiansheng
715
00:39:44,560 --> 00:39:46,120
How can you team up with
the old ministry of Qi country
716
00:39:46,720 --> 00:39:47,640
Rejuvenation
717
00:39:48,640 --> 00:39:51,000
Mr. Yun has always been loyal to the liver
718
00:39:51,560 --> 00:39:52,640
Available in this case
719
00:39:52,720 --> 00:39:54,200
But it's so irreconcilable
720
00:39:54,440 --> 00:39:55,440
Hastily
721
00:39:56,440 --> 00:39:57,160
I read
722
00:39:57,960 --> 00:40:00,400
This old prince Yun can't
get rid of the relationship either
723
00:40:01,400 --> 00:40:02,480
There are rumors that
724
00:40:02,920 --> 00:40:04,360
Assassinated the Murong family back then
725
00:40:05,040 --> 00:40:06,240
It's him
726
00:40:07,600 --> 00:40:08,880
In order to kill them all
727
00:40:09,480 --> 00:40:12,320
He even sent his son to chase Nanliang
728
00:40:13,920 --> 00:40:15,240
I still don't want to believe
729
00:40:17,160 --> 00:40:18,160
Don't jump to conclusions
730
00:40:19,080 --> 00:40:20,080
The most important right now
731
00:40:20,560 --> 00:40:22,160
Is to find the insider
732
00:40:22,680 --> 00:40:24,080
So that we can get the truth
733
00:40:25,840 --> 00:40:26,480
Childe
734
00:40:27,520 --> 00:40:28,800
Let me say more
735
00:40:30,240 --> 00:40:33,040
Childe and infanta Yun are getting closer
736
00:40:33,600 --> 00:40:35,000
Don't use emotions
737
00:40:35,600 --> 00:40:37,000
Long pain is worse than short pain
738
00:40:37,480 --> 00:40:39,840
Please childe make a decision early
739
00:40:40,920 --> 00:40:42,320
the invalid
740
00:40:42,720 --> 00:40:44,560
Why haven't we heard from it for days?
741
00:40:46,440 --> 00:40:48,160
I heard about the twins
742
00:40:48,360 --> 00:40:50,040
Jing prince told the emperor
743
00:40:50,200 --> 00:40:51,240
Who did you listen to
744
00:40:52,360 --> 00:40:54,080
When the palace was besieged that day
745
00:40:54,240 --> 00:40:55,680
I'll bring food to those guards
746
00:40:55,880 --> 00:40:56,840
Listen to them
747
00:40:57,520 --> 00:40:59,200
Who told you to chew your tongue
behind your back
748
00:40:59,400 --> 00:41:00,080
Miss
749
00:41:00,720 --> 00:41:02,200
Don't talk nonsense about things
without evidence
750
00:41:02,720 --> 00:41:04,120
The rumors are spread like this
751
00:41:04,200 --> 00:41:04,800
Do you understand
752
00:41:04,880 --> 00:41:05,960
The servant knew it was wrong
753
00:41:06,600 --> 00:41:07,240
Go down
754
00:41:12,680 --> 00:41:13,240
Cailian
755
00:41:13,680 --> 00:41:14,400
What are you doing
756
00:41:14,560 --> 00:41:15,280
Miss
757
00:41:15,400 --> 00:41:17,520
Tomorrow is the annual Qiqiao Festival
758
00:41:17,720 --> 00:41:19,480
The maidservant prepares
some fruits and colored silk
759
00:41:19,560 --> 00:41:20,880
So I beg for cleverness with you
760
00:41:21,040 --> 00:41:22,000
Qi Qiao
761
00:41:22,320 --> 00:41:23,000
Not interested in
762
00:41:23,160 --> 00:41:24,400
I might as well sleep at home
763
00:41:25,480 --> 00:41:26,600
Miss
764
00:41:26,960 --> 00:41:28,560
Tomorrow is the seventh day of July
765
00:41:28,720 --> 00:41:30,800
the day when the Cowherd
and the Weaver Girl meet
766
00:41:31,080 --> 00:41:32,880
The childe and the young lady
of the entire imperial capital
767
00:41:32,960 --> 00:41:34,360
All going out to play
768
00:41:34,600 --> 00:41:36,400
How can you sleep in the blanket
769
00:41:37,080 --> 00:41:39,560
Then this Qiqiao Festival
is Valentine's Day
770
00:41:40,560 --> 00:41:41,600
Valentine's Day
771
00:41:42,640 --> 00:41:43,960
This one who has no conscience
772
00:41:44,040 --> 00:41:45,080
Not at all
773
00:41:46,320 --> 00:41:47,240
Miss
774
00:41:47,800 --> 00:41:50,600
Maybe Jing prince will ask you out
tomorrow
775
00:41:50,800 --> 00:41:52,280
You don't prepare in advance
776
00:41:53,800 --> 00:41:54,920
What preparations have to be made
777
00:41:55,480 --> 00:41:56,720
For example
778
00:41:56,840 --> 00:41:58,680
Prepare something
that can express your heart
779
00:41:58,760 --> 00:41:59,520
To Jing Prince
780
00:42:00,600 --> 00:42:01,120
Not as good as
781
00:42:01,240 --> 00:42:02,440
Teach me how to make a sachet
782
00:42:10,440 --> 00:42:11,480
Thank you thank you
783
00:42:18,120 --> 00:42:19,640
Infanta, let me in
784
00:42:19,720 --> 00:42:21,080
Infanta, get out of the way
785
00:42:21,200 --> 00:42:21,800
Infanta
786
00:42:21,880 --> 00:42:23,160
My master is really not at home
787
00:42:23,240 --> 00:42:24,360
You come again next time
788
00:42:24,520 --> 00:42:25,440
Where did the others go
789
00:42:25,640 --> 00:42:27,040
I haven't seen him for many days
790
00:42:27,240 --> 00:42:28,040
Master's business
791
00:42:28,200 --> 00:42:29,680
He doesn't dare to ask me if he doesn't say
792
00:42:30,040 --> 00:42:30,520
Infanta
793
00:42:30,600 --> 00:42:32,640
Don't make it difficult for us
794
00:42:33,600 --> 00:42:34,200
All right
795
00:42:34,600 --> 00:42:35,480
In this case
796
00:42:35,600 --> 00:42:37,840
Then please tell me, Master Xiange
797
00:42:38,040 --> 00:42:38,760
Say i've been here
798
00:42:39,000 --> 00:42:40,000
I'll leave first
799
00:42:40,400 --> 00:42:41,200
Definitely tell
800
00:42:41,760 --> 00:42:43,160
Infanta,infanta
801
00:42:43,280 --> 00:42:44,200
My master is really not at home
802
00:42:44,280 --> 00:42:45,400
Rong Jing, come out for me
803
00:42:45,400 --> 00:42:45,960
Infanta
48271
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
