All language subtitles for The Biggest Little Farm The Return [Eng]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay Download
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:23,606 --> 00:00:25,692 - I'm gonna tell you about this place 4 00:00:27,819 --> 00:00:30,905 that ten years ago didn't even exist. 5 00:00:37,037 --> 00:00:40,373 What created this wasn't brilliance, 6 00:00:41,332 --> 00:00:42,834 or experience... 7 00:00:45,128 --> 00:00:47,255 it was... freedom. 8 00:00:47,380 --> 00:00:48,506 - We didn't put the frames in? 9 00:00:48,590 --> 00:00:51,468 - Yeah, we didn't put the frames and there was just a... empty box. 10 00:00:51,760 --> 00:00:54,471 - So the bees can just kind of do whatever they want? 11 00:00:54,596 --> 00:00:55,597 - Yeah. 12 00:00:56,306 --> 00:00:57,515 - To allow nature... 13 00:00:57,766 --> 00:00:58,767 -- Wow! -- Oh, wow! 14 00:01:01,019 --> 00:01:02,854 - They really free formed it. 15 00:01:03,104 --> 00:01:04,064 - That's art. 16 00:01:04,856 --> 00:01:08,026 - ...to show us a better way. 17 00:01:11,529 --> 00:01:14,449 And it's not just a way of farming. 18 00:01:14,991 --> 00:01:17,911 It's a way of seeing. 19 00:01:28,546 --> 00:01:30,465 - That's exactly how my wife, 20 00:01:30,548 --> 00:01:34,552 Molly, and I rebuilt this whole farm over the last decade. 21 00:01:42,227 --> 00:01:45,730 - And it all started... with a dream. 22 00:01:53,321 --> 00:01:54,948 -- The apple orchard could go here. -- Yeah. 23 00:01:55,073 --> 00:01:56,783 - And we need a lot of different kinds of chickens. 24 00:01:57,033 --> 00:01:58,409 -- Mm-hmm. -- We need to find a spot 25 00:01:58,493 --> 00:01:59,410 for cherimoya. 26 00:01:59,494 --> 00:02:01,454 -- Yeah. -- And over there, I saw a perfect 27 00:02:01,579 --> 00:02:02,914 -spot for a garden. -- Uh-huh. 28 00:02:03,623 --> 00:02:05,083 - I wonder if we can grow bananas. 29 00:02:05,250 --> 00:02:06,376 - Oh, my God! 30 00:02:08,211 --> 00:02:11,714 - So we have some wild fennel down here that's flowering... 31 00:02:11,881 --> 00:02:14,592 - When Molly and I arrived on what was an old, 32 00:02:14,759 --> 00:02:18,429 industrial lemon farm, we had big ideas. 33 00:02:18,555 --> 00:02:20,140 - Snake! 34 00:02:20,765 --> 00:02:23,268 Oh, my gosh! That scared me. 35 00:02:23,893 --> 00:02:25,645 And now the shoe is close to the snake... 36 00:02:25,812 --> 00:02:27,730 - And no prior farming experience. 37 00:02:27,856 --> 00:02:29,440 - ...which is a bit of a conundrum. 38 00:02:30,692 --> 00:02:32,110 - Why are you so mean? 39 00:02:32,986 --> 00:02:34,237 - Woah! 40 00:02:34,737 --> 00:02:36,322 - Here we are. 41 00:02:37,073 --> 00:02:39,409 Apricot Lane farms. 42 00:02:40,034 --> 00:02:43,037 - We wanted to grow the best-tasting food... 43 00:02:44,873 --> 00:02:48,543 but doing it in a way that regenerated the land 44 00:02:49,043 --> 00:02:51,462 while working in harmony with nature. 45 00:02:53,715 --> 00:02:55,884 But our soil seemed dead. 46 00:02:56,467 --> 00:02:57,635 This is what we're fighting. 47 00:02:59,721 --> 00:03:01,556 It doesn't smash. 48 00:03:01,806 --> 00:03:03,183 - So were the plants. 49 00:03:03,933 --> 00:03:05,768 - Molly, look, it's a beehive. 50 00:03:07,270 --> 00:03:08,688 They're all dead. 51 00:03:08,897 --> 00:03:10,190 - Oh. 52 00:03:11,065 --> 00:03:14,736 - In order to reawaken the ecosystem of our land, 53 00:03:15,820 --> 00:03:19,991 we had to create the highest level of biodiversity possible. 54 00:03:21,701 --> 00:03:24,245 It's the variety of living-organisms... 55 00:03:25,955 --> 00:03:28,374 ...that rebuild life. 56 00:03:30,001 --> 00:03:31,502 - Oh, my goodness! 57 00:03:31,794 --> 00:03:35,048 - We brought in every animal you'd see in a children's book. 58 00:03:35,840 --> 00:03:37,759 - One hundred baby ducks. 59 00:03:46,184 --> 00:03:48,353 - Their poop is our gold. 60 00:03:50,772 --> 00:03:54,192 The animals, along with the composting 61 00:03:54,776 --> 00:03:56,736 and adding cover crops, 62 00:03:58,529 --> 00:04:00,448 all share the same goal. 63 00:04:02,784 --> 00:04:04,827 - To bring our soil back to life, 64 00:04:06,621 --> 00:04:09,624 infusing it with important microorganisms. 65 00:04:11,751 --> 00:04:13,503 We even restored native habitats 66 00:04:14,212 --> 00:04:16,798 to encourage the return of beneficial wildlife. 67 00:04:19,384 --> 00:04:23,346 By year five, we had created one of the most diverse farms 68 00:04:23,513 --> 00:04:25,014 in southern California, 69 00:04:27,225 --> 00:04:31,062 growing over 160 different things. 70 00:04:34,065 --> 00:04:37,527 But, you know, the real indicator that we had done something special 71 00:04:38,736 --> 00:04:40,029 was the soil. 72 00:04:46,035 --> 00:04:51,457 The quality of the food we eat starts with the soil it was grown in. 73 00:05:00,049 --> 00:05:02,302 Or even raised on. 74 00:05:09,684 --> 00:05:11,144 - It looks like starlings. 75 00:05:12,061 --> 00:05:14,188 - Yeah, that's what I think, too. 76 00:05:16,899 --> 00:05:20,028 - I'm making it sound easy, but it wasn't. 77 00:05:22,238 --> 00:05:24,324 The birds attacked our orchards. 78 00:05:24,449 --> 00:05:26,909 - We lost almost 70 percent of the fruit. 79 00:05:27,243 --> 00:05:28,536 - Oh, my gosh. 80 00:05:29,287 --> 00:05:31,247 - Snails smothered our trees. 81 00:05:31,539 --> 00:05:33,249 -- We can't put poison out. -- Nope. 82 00:05:33,708 --> 00:05:35,668 Our ducks polluted our pond. 83 00:05:37,170 --> 00:05:39,005 Coyotes killed our chickens. 84 00:05:39,797 --> 00:05:42,133 We're missing, like, 230 birds. 85 00:05:42,800 --> 00:05:44,635 - Gophers pilfered our orchards. 86 00:05:45,011 --> 00:05:46,804 - You've never seen it this bad before? 87 00:05:47,013 --> 00:05:48,014 - Never. 88 00:05:48,181 --> 00:05:50,183 The gophers are killing the trees. 89 00:05:51,851 --> 00:05:55,480 - And who could forget the record-breaking droughts, 90 00:05:56,064 --> 00:05:58,232 winds, and fires? 91 00:05:59,609 --> 00:06:01,986 - John, there's an electric wire, be careful. 92 00:06:02,111 --> 00:06:03,488 John, we're gonna go. 93 00:06:03,571 --> 00:06:04,989 -- I want my toys! -- It's okay. 94 00:06:08,868 --> 00:06:11,287 - But then, something happened. 95 00:06:13,498 --> 00:06:16,959 The solutions to our problems began to appear 96 00:06:17,293 --> 00:06:20,546 within the diversity that we had created. 97 00:06:23,049 --> 00:06:26,552 Hawks returned to chase away the starlings. 98 00:06:27,512 --> 00:06:29,847 Guardian dogs protected the chickens... 99 00:06:32,141 --> 00:06:36,396 which helped the coyotes focus on another problem we were facing... 100 00:06:37,855 --> 00:06:38,856 gophers. 101 00:06:39,732 --> 00:06:41,442 And what they didn't eat... 102 00:06:43,319 --> 00:06:47,865 - ...the barn owls, hawks, weasels, badgers, and gopher snakes did. 103 00:06:50,535 --> 00:06:53,079 Oh, and as for that snail problem... 104 00:07:08,511 --> 00:07:09,887 - In just one season, 105 00:07:10,721 --> 00:07:13,808 our ducks ate over 96,000 snails, 106 00:07:17,103 --> 00:07:20,815 turning the snails into nitrogen-rich duck poop, 107 00:07:22,817 --> 00:07:26,821 fertilizing our trees and our cover crops... 108 00:07:28,448 --> 00:07:30,741 which we then grazed with our sheep, 109 00:07:31,075 --> 00:07:35,872 adding yet another layer of fertility to regenerate our soils. 110 00:07:40,543 --> 00:07:42,962 And even today as we look back, 111 00:07:43,754 --> 00:07:47,717 it's hard to believe the transformation of this land 112 00:07:48,217 --> 00:07:50,553 unless you see it in person. 113 00:07:51,345 --> 00:07:54,432 - Hey, everybody, welcome to Apricot Lane farms. 114 00:07:54,682 --> 00:07:56,392 -- Who came from the furthest? -- Hong Kong. 115 00:07:56,476 --> 00:07:57,935 -- Hong Kong? -- India. 116 00:07:58,019 --> 00:07:58,978 -- India? -- China. 117 00:07:59,353 --> 00:08:00,897 -- Texas. -- Texas? 118 00:08:01,731 --> 00:08:03,983 -That is almost another country. -- Yes, it is. 119 00:08:04,150 --> 00:08:06,402 So, we're standing right in the middle of the fruit basket. 120 00:08:06,569 --> 00:08:08,362 We have the mandarins on our left 121 00:08:08,446 --> 00:08:11,824 and these are various varieties of oranges. 122 00:08:19,957 --> 00:08:21,918 - And I think it's important to keep in mind 123 00:08:22,001 --> 00:08:23,878 that everything you're seeing out here 124 00:08:24,420 --> 00:08:27,423 came from the work that we did to rebuild our soil. 125 00:08:29,300 --> 00:08:30,968 And when you're focused on the soil, 126 00:08:31,219 --> 00:08:34,388 you're growing food in a way that would maximize nutrient-density. 127 00:08:34,639 --> 00:08:39,310 So, it actually becomes the most delicious food that you can possibly eat. 128 00:08:42,355 --> 00:08:45,775 - Since the farm has hit that benchmark ten-year existence, 129 00:08:45,942 --> 00:08:48,653 have you guys experienced any surprises or things you didn't expect 130 00:08:48,736 --> 00:08:50,279 after hitting that, that point? 131 00:08:53,324 --> 00:08:58,746 I think one of the... the difficult things that we're facing now is, more... 132 00:09:00,039 --> 00:09:02,959 The fact that we have a lot of favorite animals that are now aging 133 00:09:03,251 --> 00:09:06,003 and Mo says he's not one of them. 134 00:09:07,129 --> 00:09:09,924 And figuring out what to do with some of those animals. 135 00:09:26,107 --> 00:09:30,319 And while we do raise animals as food, they're also some family favorites. 136 00:09:30,653 --> 00:09:32,572 Mo, let go. 137 00:09:34,949 --> 00:09:37,159 - So are you guys thinking about filming anymore? 138 00:09:39,036 --> 00:09:43,249 Well, John never actually stopped filming. 139 00:09:47,712 --> 00:09:52,091 - And one of our farm favorites is a mama pig named Emma, 140 00:09:52,842 --> 00:09:55,177 who's been taking a bit of a break... 141 00:09:59,307 --> 00:10:01,601 with a little too much time on her hands. 142 00:10:03,811 --> 00:10:09,400 At age seven, she's not too old or too young. 143 00:10:12,028 --> 00:10:15,906 But there's no denying, this vacation was well-earned, 144 00:10:16,574 --> 00:10:19,327 given her legendary past and all. 145 00:10:20,453 --> 00:10:23,372 -- Are there piglets? -- Yeah, there's already eight. 146 00:10:23,748 --> 00:10:25,249 How many do you think she'll have? 147 00:10:25,333 --> 00:10:27,376 - They said, like, maybe eight or ten. 148 00:10:27,585 --> 00:10:28,753 She was our first pig. 149 00:10:29,003 --> 00:10:30,004 Good job, Emma. 150 00:10:30,212 --> 00:10:31,172 - Nine! 151 00:10:31,255 --> 00:10:32,298 - And Emma... 152 00:10:32,423 --> 00:10:33,633 Wait, is that 11? 153 00:10:33,799 --> 00:10:37,261 - ...was about to become the most productive animal 154 00:10:37,428 --> 00:10:39,930 this farm has ever seen. 155 00:10:40,181 --> 00:10:42,892 - Oh, my gosh! Seventeen piglets! 156 00:10:43,809 --> 00:10:46,020 - This is so fun. I love our life. 157 00:10:46,187 --> 00:10:47,188 - Oh, my God. 158 00:10:48,981 --> 00:10:50,566 - Have you washed your hands, John? 159 00:10:52,401 --> 00:10:53,402 - Wow! 160 00:10:54,236 --> 00:10:57,490 - She not only produced some of the biggest litters... 161 00:11:03,412 --> 00:11:04,413 but also... 162 00:11:04,497 --> 00:11:05,498 The runt. 163 00:11:05,665 --> 00:11:07,208 ...one of the smallest piglets. 164 00:11:07,958 --> 00:11:09,960 We call her, "Thumbelina." 165 00:11:10,127 --> 00:11:12,254 -'Cause she's as big as a thumb. -- Oh, my God... 166 00:11:12,421 --> 00:11:17,343 - A thriving 450 pounds patiently navigating 167 00:11:17,927 --> 00:11:19,887 a sea of piglets. 168 00:11:21,681 --> 00:11:23,766 Ten feedings a day. 169 00:11:24,684 --> 00:11:28,813 Lessons in rooting and sleeping. 170 00:11:30,231 --> 00:11:32,316 But she always had good boundaries. 171 00:11:33,109 --> 00:11:37,446 And the piglets knew when it was time for them to move out. 172 00:11:43,244 --> 00:11:47,998 - Of course, after six litters, who wouldn't need a break? 173 00:11:49,667 --> 00:11:51,961 But now, it's been over a year. 174 00:11:53,003 --> 00:11:57,299 And around here, vacations like that get noticed. 175 00:11:59,176 --> 00:12:03,764 You see, there's this unspoken rule in farming. 176 00:12:05,182 --> 00:12:08,894 Everything on the farm must be serving the farm 177 00:12:09,603 --> 00:12:13,566 and playing its part, or, it must go. 178 00:12:17,486 --> 00:12:22,575 That's to protect the survivability of the farmer and the farm. 179 00:12:25,619 --> 00:12:27,037 So it's time... 180 00:12:28,748 --> 00:12:32,334 to breed our legendary pig once again. 181 00:12:32,960 --> 00:12:34,670 Think she's eating for 20. 182 00:12:36,839 --> 00:12:41,343 - In precisely three months, three weeks, and three days, 183 00:12:42,720 --> 00:12:46,015 Emma will get another shot at being a mama. 184 00:12:48,350 --> 00:12:50,311 Pigs are very punctual. 185 00:12:52,354 --> 00:12:54,523 - I know where he's going. 186 00:12:55,524 --> 00:12:58,569 - We don't apply the same pressure of productivity 187 00:12:58,736 --> 00:13:00,571 to every creature on the farm. 188 00:13:02,573 --> 00:13:06,076 But I guess you could say this one's role 189 00:13:06,202 --> 00:13:08,871 is sort of quality control. 190 00:13:08,954 --> 00:13:10,790 - Kumquat. Kumquat. 191 00:13:12,625 --> 00:13:13,751 - Here comes Whiskers. 192 00:13:14,460 --> 00:13:15,669 - You like it? 193 00:13:17,296 --> 00:13:19,006 -- What you got there, buster? -Peach. 194 00:13:19,423 --> 00:13:22,426 Maybe not an apple. Maybe a peach. 195 00:13:23,469 --> 00:13:24,762 - All right, not too many. 196 00:13:25,054 --> 00:13:26,430 It's ripe when it's red. 197 00:13:26,639 --> 00:13:28,098 - It's ripe when it's red. 198 00:13:28,474 --> 00:13:32,144 - We've yet to make a profit on one fruit in particular. 199 00:13:33,270 --> 00:13:35,314 - I eat blueberries. 200 00:13:35,481 --> 00:13:37,316 - Hey, Beaudie, how many have you had? 201 00:13:37,733 --> 00:13:40,778 I have... one. 202 00:13:42,863 --> 00:13:44,365 And here one. 203 00:13:47,493 --> 00:13:48,702 - Beaudie! 204 00:13:53,582 --> 00:13:55,084 Beaudie, how many have you had? 205 00:13:57,253 --> 00:14:00,297 - I think about... ten? 206 00:14:03,008 --> 00:14:07,888 - And the more time passes, the more dependable he gets... 207 00:14:08,180 --> 00:14:10,140 - Grab some eggs for mom, all right? 208 00:14:10,850 --> 00:14:12,268 - Got it. I got three. 209 00:14:12,601 --> 00:14:13,769 - ...not less. 210 00:14:20,651 --> 00:14:21,819 Only five? 211 00:14:25,823 --> 00:14:28,325 - Well, it wasn't 17 piglets. 212 00:14:34,123 --> 00:14:37,001 At least we can count on Emma's mothering skills. 213 00:14:37,084 --> 00:14:39,295 - The other two babies are much stronger. 214 00:14:40,713 --> 00:14:41,797 - Mom rejected it. 215 00:14:42,256 --> 00:14:44,133 - Not all mothers can handle five... 216 00:14:45,676 --> 00:14:47,344 let alone one. 217 00:14:48,262 --> 00:14:50,681 - John, you need to check on this lamb later. 218 00:14:51,807 --> 00:14:53,976 - Copy that. It's gonna have to be after Emma. 219 00:15:01,317 --> 00:15:02,359 - Emma. 220 00:15:05,529 --> 00:15:06,697 Oh, no. 221 00:15:16,832 --> 00:15:19,001 - I've never seen her lay on 'em like this. 222 00:15:20,878 --> 00:15:23,005 That leaves her with three. 223 00:15:37,978 --> 00:15:40,856 - If she ever lays on one, normally she just pops right up. 224 00:15:41,982 --> 00:15:43,484 - Maybe she's going deaf. 225 00:15:45,152 --> 00:15:46,862 - I wanna clean underneath these boards 226 00:15:46,946 --> 00:15:48,948 so she doesn't smash any more babies. 227 00:15:49,865 --> 00:15:52,201 - That's a good idea, especially over there. 228 00:15:57,539 --> 00:15:59,917 What do you think... enough room for a little one to escape? 229 00:16:00,084 --> 00:16:01,085 - I think so. 230 00:16:02,920 --> 00:16:06,507 - We don't have time to raise these guys. She's gonna have to do this. 231 00:16:09,385 --> 00:16:10,719 That's too deep. 232 00:16:25,734 --> 00:16:26,735 Leonard! 233 00:16:33,367 --> 00:16:34,368 - Oh, no. 234 00:16:46,130 --> 00:16:47,881 - What happened, Emma? 235 00:17:06,275 --> 00:17:08,444 - Okay, I'm gonna run up to the barn and fix this. 236 00:17:18,245 --> 00:17:19,747 - You want any help with that job? 237 00:17:19,913 --> 00:17:21,749 - How'd you learn how to do this? 238 00:17:22,249 --> 00:17:24,960 - There's no one to see you, is there anybody else that can help you? 239 00:17:25,127 --> 00:17:26,170 - YouTube. 240 00:17:27,546 --> 00:17:29,131 -- You're okay. -- No. Molly and Hannah 241 00:17:29,256 --> 00:17:30,257 are with the chickens. 242 00:17:31,258 --> 00:17:33,343 - Okay, so as long as John keeps... 243 00:17:33,677 --> 00:17:34,887 - Oh, it's okay. 244 00:17:34,970 --> 00:17:36,680 - I had to go over there a little bit faster 245 00:17:36,930 --> 00:17:38,057 because the rain is coming. 246 00:17:38,766 --> 00:17:40,225 - Sorry, Buster. 247 00:17:40,392 --> 00:17:41,560 You're doing good. 248 00:17:47,858 --> 00:17:49,777 - Okay, are you walking? 249 00:17:50,569 --> 00:17:52,821 You just gotta be able to get away from your mom. 250 00:17:57,534 --> 00:17:59,161 You got this, Buster. 251 00:18:12,591 --> 00:18:15,302 - Hey, I'm looking for that lamb that...That's struggling. 252 00:18:15,469 --> 00:18:16,804 Is he still up here? 253 00:18:17,012 --> 00:18:18,305 - Yeah, he should be. 254 00:18:19,306 --> 00:18:20,390 - Hey, Mama. 255 00:18:20,557 --> 00:18:21,767 Where's your baby? 256 00:18:25,020 --> 00:18:27,356 Never mind, I found him. 257 00:18:37,032 --> 00:18:39,868 - Hey, I got him. He's not doing so well. 258 00:18:40,202 --> 00:18:43,038 But I'm gonna get some colostrum in him and that should do it. 259 00:18:45,916 --> 00:18:47,626 Well, you know where I'll be tonight. 260 00:18:50,671 --> 00:18:52,089 - Good Monday morning. 261 00:18:52,256 --> 00:18:54,466 Drizzle of light rain in the morning and then it gets 262 00:18:54,550 --> 00:18:55,843 a little heavier in the afternoon. 263 00:18:56,343 --> 00:18:58,137 It's going to be much cooler than yesterday 264 00:18:58,345 --> 00:19:00,264 with a high of 60 degrees... 265 00:19:16,655 --> 00:19:17,739 - Hang in there, buddy. 266 00:19:19,908 --> 00:19:22,202 Come on, Blue. Let's get started. 267 00:19:27,791 --> 00:19:30,878 - Our life has become a bit of a circus. 268 00:19:32,379 --> 00:19:34,047 And yet, it all works. 269 00:19:37,009 --> 00:19:40,053 Because everything here adds something back. 270 00:19:40,220 --> 00:19:42,097 - What are you guys doing in my office? 271 00:19:42,723 --> 00:19:45,893 - Including the latest addition to our family. 272 00:19:50,230 --> 00:19:51,356 - Blue, don't hurt him. 273 00:19:57,029 --> 00:19:59,740 - What have you done? 274 00:19:59,907 --> 00:20:04,244 Look at this adorable... No, Blue. Blue, no! Blue. 275 00:20:04,411 --> 00:20:08,582 - At first, we figured our dog, Blue, wouldn't contribute much 276 00:20:08,749 --> 00:20:10,292 to the actual farming... 277 00:20:12,127 --> 00:20:15,672 but then Blue found another pest. 278 00:20:17,507 --> 00:20:19,509 Blue, stop! Blue! 279 00:20:28,644 --> 00:20:29,645 - Blue... 280 00:20:30,687 --> 00:20:32,981 the hunter of rabbits. 281 00:20:38,612 --> 00:20:41,782 - I just went and looked for the lamb, and he's not here. 282 00:20:44,910 --> 00:20:48,372 And I look over behind the toilet... 283 00:20:50,290 --> 00:20:52,042 and he's peeing, 284 00:20:52,960 --> 00:20:55,254 very close to where it needed to be. 285 00:20:55,545 --> 00:20:57,547 Blue, do you think you can do that? 286 00:20:59,591 --> 00:21:02,219 -We're gonna try to, like... -Yep. 287 00:21:02,386 --> 00:21:04,263 ...waggle it back and forth. 288 00:21:06,765 --> 00:21:08,725 So sideways while it gets in there. 289 00:21:10,310 --> 00:21:14,231 Yup, go closer to him so he can... And now tilt it. Okay. 290 00:22:36,563 --> 00:22:37,773 - Hey, Emma. 291 00:22:40,817 --> 00:22:42,444 Okay, where's Buster? 292 00:22:43,236 --> 00:22:44,529 No. 293 00:22:45,530 --> 00:22:46,698 Not him. 294 00:22:53,830 --> 00:22:55,040 Come on, Buster. 295 00:23:15,310 --> 00:23:16,603 - Leonard to John. 296 00:23:18,688 --> 00:23:19,981 - I'm sorry, Buster. 297 00:23:22,901 --> 00:23:23,902 Go ahead. 298 00:23:24,528 --> 00:23:25,904 - Are you done with Emma? 299 00:23:30,075 --> 00:23:33,954 - Each decision gets more difficult because of the ways... 300 00:23:34,121 --> 00:23:35,789 - I know what you'd like. 301 00:23:36,540 --> 00:23:39,626 - ...that we allow these beings into our hearts. 302 00:23:41,169 --> 00:23:42,379 - What's your name? 303 00:23:44,172 --> 00:23:47,426 You look like you have a mohawk, I'm gonna call you "Mo." 304 00:23:51,179 --> 00:23:52,848 We call this the fruit basket. 305 00:23:55,976 --> 00:23:57,352 Oh, that's grass. 306 00:24:16,705 --> 00:24:17,664 - Hey. 307 00:24:24,421 --> 00:24:25,422 Hey. 308 00:24:26,715 --> 00:24:27,799 Hey. 309 00:24:35,432 --> 00:24:36,683 Hey, come on. 310 00:24:52,949 --> 00:24:55,994 - All righty, Mo. Are you ready for this? 311 00:24:58,163 --> 00:25:00,290 Do you think he'll make some friends? 312 00:25:01,583 --> 00:25:04,252 - I hope so. That's what we'll have to see. 313 00:25:19,434 --> 00:25:24,397 - And as for Emma, and the question of when a pig is too old to breed... 314 00:25:28,318 --> 00:25:30,487 A wise old farmer once told me, 315 00:25:31,238 --> 00:25:33,406 "You'll know when you know." 316 00:25:37,118 --> 00:25:39,162 Well, now we know. 317 00:25:46,169 --> 00:25:49,506 Sometimes, in spite of the uncertainty, 318 00:25:50,799 --> 00:25:54,010 it can be enough to simply show up. 319 00:26:31,214 --> 00:26:34,342 Can I ask you what makes you optimistic about the future? 320 00:26:34,926 --> 00:26:37,012 We came on to this piece of land here 321 00:26:37,721 --> 00:26:40,640 it had been extractively farmed for 45 years. 322 00:26:41,558 --> 00:26:44,227 And then in eight years’ time, 323 00:26:44,394 --> 00:26:46,938 we regenerated it to something that was better 324 00:26:47,063 --> 00:26:48,523 than what it was even 45 years ago. 325 00:26:52,736 --> 00:26:56,364 That resilience that exists within the natural world 326 00:26:56,948 --> 00:27:01,119 gives me so much hope because it's just waiting for us 327 00:27:02,120 --> 00:27:04,831 to unleash its full potential. 328 00:27:11,087 --> 00:27:13,882 - As long as we continue to show up, 329 00:27:14,341 --> 00:27:19,137 each day our little world will reveal more of its secrets. 330 00:27:43,536 --> 00:27:44,537 - Get away from it! 331 00:27:44,996 --> 00:27:46,122 Watch out! 332 00:27:46,873 --> 00:27:50,418 - And while our farm may never reach a perfect harmony, 333 00:27:53,922 --> 00:27:58,343 it is alive with infinite possibilities. 334 00:28:00,136 --> 00:28:05,850 The ecosystem of our planet works the same way. 335 00:28:13,650 --> 00:28:16,111 - Oh, no. There goes Blue. 336 00:28:19,656 --> 00:28:21,408 - Blue, wait up! 23271

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.