Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,023 --> 00:00:01,207
previously on all rise...
2
00:00:01,231 --> 00:00:04,519
I am going into holistic law.
3
00:00:04,538 --> 00:00:06,986
Ooh! I'm late for my first
day in the da's office.
4
00:00:07,011 --> 00:00:09,261
- Or you could just come back.
- I miss you, too.
5
00:00:09,286 --> 00:00:11,471
Maybe I should sue you
for a wedding date.
6
00:00:11,495 --> 00:00:13,557
Let me just get the
firm back on its feet.
7
00:00:13,581 --> 00:00:16,727
This election exposed your vulnerabilities.
I look forward to illuminating them,
8
00:00:16,751 --> 00:00:19,418
- ms. Carmichael.
- judge carmichael.
9
00:00:39,240 --> 00:00:40,889
- I know this is upsetting.
- Hmm.
10
00:00:40,908 --> 00:00:42,753
You know what?
maybe, um,
11
00:00:42,777 --> 00:00:44,893
- we should find another entrance.
- No, that's okay.
12
00:00:46,280 --> 00:00:49,731
hi, my lovelies! Do you see
all those little motherpuckers
13
00:00:49,750 --> 00:00:51,233
in tyler pierce's fan club?
14
00:00:51,252 --> 00:00:54,097
Well, they're hating on me because
I like my kink and my sex rough.
15
00:00:54,121 --> 00:00:56,933
- But, hey! To tell the truth...
- your post could come back to bite you.
16
00:00:56,957 --> 00:00:58,935
No, that psycho went too far. He
put me in a hospital, all right?
17
00:00:58,959 --> 00:01:01,321
I'm gonna sit in that courtroom
every day until the world knows
18
00:01:01,345 --> 00:01:03,190
- I'll have the last laugh.
- Gigi, you are a witness.
19
00:01:03,214 --> 00:01:05,492
So you're only allowed in the
courtroom when you testify.
20
00:01:05,516 --> 00:01:09,251
My client looks forward to refuting
ms. Raymond's outrageous claims.
21
00:01:09,270 --> 00:01:11,937
Which are a desperate
grab for publicity,
22
00:01:11,972 --> 00:01:14,167
more social media
followers for her business,
23
00:01:14,191 --> 00:01:16,953
-and financial gain.
- hey, hey. Bring your crew over here.
24
00:01:16,977 --> 00:01:19,206
- what is your side of it?
- You want the truth?
25
00:01:19,230 --> 00:01:21,864
I'll give you the truth.
He's a lying sack of sh...
26
00:01:21,899 --> 00:01:23,782
- Gigi!
- you're a liar!
27
00:01:44,588 --> 00:01:48,841
you look suspiciously
well-rested
28
00:01:48,893 --> 00:01:50,458
with a tinge of melancholy.
29
00:01:50,478 --> 00:01:51,793
What am I, a bottle of wine?
30
00:01:51,812 --> 00:01:53,573
- how do you do that?
31
00:01:53,597 --> 00:01:55,964
You told me robin was taking bailey
to visit his parents in detroit.
32
00:01:55,983 --> 00:01:58,133
Oh, it's our first time apart.
33
00:01:58,152 --> 00:02:01,636
When I was two, my mother went to
an ashram in india for six weeks
34
00:02:01,655 --> 00:02:02,988
and I had no hang-ups.
35
00:02:03,023 --> 00:02:04,656
Hmm. Not a one.
36
00:02:05,609 --> 00:02:07,053
Ooh! I have something
to cheer you up.
37
00:02:07,077 --> 00:02:09,828
We have a new, outrageously
qualified stenographer...
38
00:02:09,864 --> 00:02:12,731
...Who can't
hum a tune. I checked.
39
00:02:12,766 --> 00:02:16,418
These came to my chambers.
No card, but I figured
40
00:02:16,453 --> 00:02:18,804
more election victory
flowers for lola.
41
00:02:18,839 --> 00:02:20,822
they do keep coming.
42
00:02:20,841 --> 00:02:22,052
I'll start a "thank you" card.
43
00:02:22,076 --> 00:02:24,676
There's a card right
here.
44
00:02:25,796 --> 00:02:27,012
they're for me.
45
00:02:27,047 --> 00:02:29,276
I guess we can't always assume
they're for "her honor."
46
00:02:29,300 --> 00:02:31,550
- flip, flip.
- Oh, ho, ho!
47
00:02:31,602 --> 00:02:33,852
I'm off to another
"smash 'n grab" hearing.
48
00:02:34,522 --> 00:02:36,004
- Mmm.
- So...
49
00:02:36,023 --> 00:02:38,340
- Give it up.
- If you must know,
50
00:02:38,359 --> 00:02:40,437
I did some volunteer work
for a voter education group.
51
00:02:40,461 --> 00:02:43,595
It is a lot of posies
for volunteering.
52
00:02:43,631 --> 00:02:44,863
I proved useful.
53
00:02:44,899 --> 00:02:47,682
- Hmm.
- First up, we have a trail readiness hearing for
54
00:02:47,701 --> 00:02:50,597
-a hockey player, tyler...
-tyler pierce. Who could forget?
55
00:02:50,621 --> 00:02:53,372
I hate celebrity cases.
56
00:02:53,407 --> 00:02:56,024
You're either accused of favoritism
or of punishing them for their fame.
57
00:02:56,043 --> 00:02:57,763
- You can't win.
- Hmm.
58
00:03:02,299 --> 00:03:05,801
I've got a almond milk, half-caf
macchiato for kiki rice.
59
00:03:05,836 --> 00:03:07,719
- Hardly. Look alive!
- Ho!
60
00:03:08,973 --> 00:03:11,117
You got skills for
somebody who just started.
61
00:03:11,141 --> 00:03:13,141
- Trying.
- You want some pointers?
62
00:03:13,177 --> 00:03:15,043
I would love some.
63
00:03:15,062 --> 00:03:17,212
- Lebron makes it look so easy.
- That's true.
64
00:03:17,231 --> 00:03:18,897
So...
65
00:03:18,933 --> 00:03:21,813
- What'd you want to talk to me about? Hey!
- Well,
66
00:03:22,069 --> 00:03:23,602
I'm representing this, uh...
67
00:03:24,572 --> 00:03:26,738
This hairdresser
68
00:03:26,774 --> 00:03:28,635
- who's got this thing...
- Okay.
69
00:03:28,659 --> 00:03:31,276
You are so not here to talk
about some hairdresser case.
70
00:03:31,328 --> 00:03:33,590
You know you wanna talk about
you leaving the other night
71
00:03:33,614 --> 00:03:35,914
- with the bailiff. Delilah.
- Ooh.
72
00:03:35,950 --> 00:03:38,011
- "delia." wait, are you jealous?
- Oh, delia.
73
00:03:38,035 --> 00:03:39,763
- Come on.
- I think you might be a little jealous.
74
00:03:39,787 --> 00:03:42,849
You know what? Whatever you got
going on with the hot bailiff,
75
00:03:42,873 --> 00:03:44,089
that's none of my business.
76
00:03:45,876 --> 00:03:49,244
Well, I worried that
it bothered you.
77
00:03:49,263 --> 00:03:50,503
Seriously, we're just friends.
78
00:03:53,884 --> 00:03:55,964
- Start with your free throw.
- Actually...
79
00:03:57,021 --> 00:03:58,971
Just with us two...
80
00:03:59,023 --> 00:04:02,107
For now, just friends.
Okay? 'cause...
81
00:04:03,227 --> 00:04:04,227
Okay.
82
00:04:05,062 --> 00:04:06,528
Okay.
83
00:04:06,563 --> 00:04:08,530
- Okay, baller.
84
00:04:08,565 --> 00:04:10,961
so how's it going with the whole
holistic lollapalooza, huh?
85
00:04:10,985 --> 00:04:12,679
Uh, I scored a
meeting today with
86
00:04:12,703 --> 00:04:16,655
the edith vasquez who put
holistic law on the map.
87
00:04:16,707 --> 00:04:19,041
And I'm gonna ask her how
to start my own practice.
88
00:04:20,327 --> 00:04:21,960
Up top!
89
00:04:21,996 --> 00:04:25,631
Hey, listen. If there's anyone who can get
clients through the system in one piece,
90
00:04:25,666 --> 00:04:28,250
- it is emily lopez.
- Huh.
91
00:04:29,470 --> 00:04:31,336
Hey, I should, uh...
92
00:04:31,388 --> 00:04:33,472
- I should go, or I'll be late.
- Okay.
93
00:04:33,507 --> 00:04:35,057
Thanks for the macchiato.
94
00:04:36,310 --> 00:04:37,310
Hmm.
95
00:04:39,680 --> 00:04:41,200
- Bye.
- Bye.
96
00:04:49,023 --> 00:04:52,140
yo, callan. It is
a zoo out there.
97
00:04:52,159 --> 00:04:53,887
And you are looking
at the zookeeper.
98
00:04:53,911 --> 00:04:56,506
- You're handling the tyler pierce case?
- This one hurts, man.
99
00:04:56,530 --> 00:04:59,031
I mean, amy might be my fiance
but hockey, hockey is...
100
00:04:59,083 --> 00:05:00,226
No, it's your first love.
101
00:05:00,250 --> 00:05:02,370
Since I was ten years
old. Now look at me.
102
00:05:02,419 --> 00:05:05,653
Going after the guy who single-handedly
put the blades in the play-offs.
103
00:05:05,673 --> 00:05:07,989
On top of that, amy, she's
so wrapped up in the case,
104
00:05:08,008 --> 00:05:10,842
she literally falls asleep
cuddling a legal file.
105
00:05:10,878 --> 00:05:12,928
Man, tyler pierce of all people.
106
00:05:12,963 --> 00:05:14,441
Too bad I'm not
with the da anymore.
107
00:05:14,465 --> 00:05:16,192
- We make a killer team.
- Mmm. Hmm.
108
00:05:16,216 --> 00:05:17,832
- You pick a new head deputy yet?
109
00:05:17,851 --> 00:05:20,602
it's not that easy, man.
And on top of all that,
110
00:05:20,637 --> 00:05:23,677
bravo's sending me some new
guy I'm supposed to break in.
111
00:05:27,644 --> 00:05:28,777
Must be the new guy.
112
00:05:30,531 --> 00:05:33,281
All right, we gotta move.
Give you the rundown.
113
00:05:33,317 --> 00:05:36,096
Defendant traded text with the
victim prior to a one-night stand
114
00:05:36,120 --> 00:05:38,186
- that turned violent.
- Okay. I was just heading...
115
00:05:38,205 --> 00:05:40,600
The defendant has no criminal
record, no violent history,
116
00:05:40,624 --> 00:05:42,690
aside from, you
know, playing hockey.
117
00:05:42,710 --> 00:05:45,105
Defense wants to plead this
down to a slap on the wrist.
118
00:05:45,129 --> 00:05:46,606
You know, misdemeanor, trespass.
119
00:05:46,630 --> 00:05:49,531
- Wait, are we...
- what I'm talking about is that if I were in charge,
120
00:05:49,550 --> 00:05:51,277
I'd go after felony
domestic violence with
121
00:05:51,301 --> 00:05:52,812
a great bodily
injury enhancement.
122
00:05:54,088 --> 00:05:55,208
huh. Speak of the devil.
123
00:05:55,806 --> 00:05:57,205
Yeah. Callan.
124
00:05:59,093 --> 00:06:00,973
are you sure you wanna do this?
125
00:06:01,061 --> 00:06:02,094
Yeah, all right.
126
00:06:02,146 --> 00:06:03,645
Wait. Amy.
127
00:06:03,680 --> 00:06:04,930
Hi.
128
00:06:04,982 --> 00:06:07,577
Da's willing to strike the gbi
and offer a plea to the felony.
129
00:06:07,601 --> 00:06:09,162
Time served, plus
three years' probation.
130
00:06:09,186 --> 00:06:11,297
Just tell me, would I have
to sit out the season?
131
00:06:11,321 --> 00:06:13,739
Tyler, wait for me outside
the courtroom. Okay?
132
00:06:17,111 --> 00:06:18,944
Misdemeanor, simple battery.
133
00:06:18,996 --> 00:06:20,695
No, no. Felony.
134
00:06:22,950 --> 00:06:25,167
Sir, there's no way
I can agree to...
135
00:06:27,171 --> 00:06:30,789
yeah, well, looks like
you got yourself a deal.
136
00:06:30,841 --> 00:06:34,270
Well, just go in without me, I'll be right
in. Just gonna hammer out some details.
137
00:06:34,294 --> 00:06:36,511
Mark. I'm not
your second chair.
138
00:06:36,547 --> 00:06:39,014
I've been trying to tell
you I was just saying hi.
139
00:06:39,850 --> 00:06:41,133
Then who's bravo's new guy?
140
00:06:41,552 --> 00:06:43,101
I am.
141
00:06:43,137 --> 00:06:44,269
What, are you an intern?
142
00:06:44,304 --> 00:06:46,332
I get that all the time.
Don't worry, I'm up to speed.
143
00:06:46,356 --> 00:06:48,284
I've been following right
behind you the whole time.
144
00:06:48,308 --> 00:06:50,003
The young have
excellent hearing.
145
00:06:50,027 --> 00:06:51,504
Hey, bravo, you messing with me?
146
00:06:51,528 --> 00:06:54,174
Yeah, I just met doogie howser,
j.D. Oh, he's a prodigy?
147
00:06:54,198 --> 00:06:56,292
- Uh-huh.
- I can't believe I'll be working with mark callan.
148
00:06:56,316 --> 00:06:59,512
I've followed your career, convicted
a deputy in people v wane mccarthy,
149
00:06:59,536 --> 00:07:02,154
outfoxed the famous actress
into confessing to murder?
150
00:07:02,206 --> 00:07:03,683
- Speaking of show business...
- I wasn't.
151
00:07:03,707 --> 00:07:06,352
I've got the only indian parents
who wanted their kid to do standup.
152
00:07:06,376 --> 00:07:09,722
I chose the law. My talent for getting
an audience in the palm of my hand...
153
00:07:09,746 --> 00:07:11,112
You know what? I forgot.
154
00:07:11,131 --> 00:07:13,226
Sir, how much breaking in of
this kid do you want me to do?
155
00:07:13,250 --> 00:07:15,145
We've got a trial readiness
hearing and it's about to start.
156
00:07:15,169 --> 00:07:17,285
- Oh, uh, right. I'll go on in to the courtroom now.
- Yeah.
157
00:07:17,304 --> 00:07:18,982
Go in, I need to
finish up with bravo.
158
00:07:19,006 --> 00:07:20,455
- Thanks.
- Thanks.
159
00:07:20,474 --> 00:07:23,486
- Oh, one more thing.
- He's, no, he's pulled out a phone. I don't know...
160
00:07:27,397 --> 00:07:30,065
can you please explain
to me what is happening?
161
00:07:39,660 --> 00:07:42,160
is mr. Callan stuck
in an elevator, mr...
162
00:07:42,196 --> 00:07:45,914
- I don't know you.
- Uh, deputy district attorney tajdar biswas.
163
00:07:45,949 --> 00:07:48,178
Though, I go by teddy at
starbucks, your honor.
164
00:07:48,202 --> 00:07:49,984
Okay, then, mr. Biswas.
165
00:07:50,003 --> 00:07:53,672
Ms. Quinn. While we wait for mr. Callan
to grace us with his presence...
166
00:07:53,707 --> 00:07:54,707
Excuse me.
167
00:07:55,342 --> 00:07:57,375
Is biswas spelled
the french way?
168
00:07:57,427 --> 00:07:58,427
O-I-s?
169
00:07:58,929 --> 00:08:00,545
Or with a w?
170
00:08:00,597 --> 00:08:02,597
As in the "world?"
171
00:08:03,300 --> 00:08:06,718
uh, it's b-I-s-w-a-s.
172
00:08:06,770 --> 00:08:08,520
That is quite the delivery.
173
00:08:09,106 --> 00:08:10,272
What delivery?
174
00:08:11,141 --> 00:08:12,674
Hmm.
175
00:08:12,693 --> 00:08:15,060
Where were we? Are both
sides ready for trial?
176
00:08:15,112 --> 00:08:16,695
Actually, your honor.
177
00:08:16,730 --> 00:08:19,926
Both parties have agreed to plea
of misdemeanor, simple battery.
178
00:08:19,950 --> 00:08:23,685
From the preliminary hearing
transcript, the charge sounds quite low.
179
00:08:23,704 --> 00:08:25,186
- What's the people's reasoning?
- Um...
180
00:08:25,205 --> 00:08:27,622
I think we should wait
for mr. Callan to clarify.
181
00:08:27,658 --> 00:08:29,958
I really hope
the lenience of the offer
182
00:08:29,993 --> 00:08:31,693
is not the result of
special treatment.
183
00:08:31,712 --> 00:08:34,045
Everyone in my courtroom
is treated the same.
184
00:08:34,081 --> 00:08:35,747
Rich, poor or otherwise.
185
00:08:35,799 --> 00:08:39,301
I mean, mr. Callan will enumerate
the reasons for reducing the charge.
186
00:08:39,336 --> 00:08:42,921
But from what I can tell, the
people would have no problem
187
00:08:42,973 --> 00:08:44,617
- securing a conviction.
- What?
188
00:08:44,641 --> 00:08:45,873
No, uh...
189
00:08:45,893 --> 00:08:48,121
- Mr. Callan and I...
- are there any problems with proof?
190
00:08:48,145 --> 00:08:50,228
Uh, not that I can see.
191
00:08:50,264 --> 00:08:51,991
I mean, the victim
is co-operative
192
00:08:52,015 --> 00:08:54,244
and the hospital photos speak
for themselves, your honor.
193
00:08:54,268 --> 00:08:57,819
As mr. Biswas pointed out, these
injuries do appear quite traumatic.
194
00:08:57,854 --> 00:09:00,333
And if it's a crime here, it's
much more serious than the offer.
195
00:09:00,357 --> 00:09:02,001
I'm not inclined
to accept the plea.
196
00:09:02,025 --> 00:09:03,391
We're going to trial.
197
00:09:03,410 --> 00:09:04,826
I didn't do anything wrong.
198
00:09:04,861 --> 00:09:06,589
No, no, no. The people
and I made a deal.
199
00:09:06,613 --> 00:09:09,497
And then that little...
Mr. Biswas, blew it up.
200
00:09:09,533 --> 00:09:11,566
I assume driver took the
u-turn, we're going to trial.
201
00:09:11,585 --> 00:09:13,568
- Not that I'm complaining.
- But I'm complaining.
202
00:09:13,587 --> 00:09:16,421
attorneys,
in my chambers now.
203
00:09:23,847 --> 00:09:26,214
someone's gonna lose a tooth.
204
00:09:30,170 --> 00:09:32,765
Gigi raymond is a self-serving scammer
who engaged in consensual sex play.
205
00:09:32,789 --> 00:09:34,405
A felony charge is outrageous.
206
00:09:34,424 --> 00:09:38,293
The defendant is using a few dirty
texts as a cover for strangling a woman
207
00:09:38,345 --> 00:09:40,745
- to unconsciousness.
- And a domestic abuse charge
208
00:09:40,764 --> 00:09:42,964
requires some semblance
of a relationship.
209
00:09:43,016 --> 00:09:44,994
The texts spanned
several days, your honor.
210
00:09:45,018 --> 00:09:47,418
Oh, if that's a relationship, then
stop griping I'm uncommunicative.
211
00:09:47,437 --> 00:09:49,420
You've been stonewalling me for
weeks about the wedding date, amy.
212
00:09:49,439 --> 00:09:52,941
- Counsel, we are not in your romantic comedy.
- If I may...
213
00:09:52,976 --> 00:09:56,444
It's routine for my generation
and either of the parties involved
214
00:09:56,480 --> 00:10:00,098
to engage in relationships that can
last several years entirely online.
215
00:10:00,117 --> 00:10:02,701
- In fact, in canada...
- Okay, your honor. Must we?
216
00:10:02,736 --> 00:10:04,714
Young mr. Biswas has
a point, ms. Quinn.
217
00:10:04,738 --> 00:10:07,772
Mr. Callan, is your co-counsel's
assessment of the evidence accurate or not?
218
00:10:07,791 --> 00:10:09,291
It is, your honor.
219
00:10:09,326 --> 00:10:12,944
And if the court is ready to move the
case to trial, the people are ready.
220
00:10:12,963 --> 00:10:16,164
Good! Now, to avoid any
appearance of impropriety,
221
00:10:16,216 --> 00:10:19,283
the court recommends that you separate
residences and cease communication
222
00:10:19,303 --> 00:10:20,618
for the duration of the trial.
223
00:10:20,637 --> 00:10:22,787
Not a problem.
I get the house.
224
00:10:22,806 --> 00:10:24,055
Are you serious right now?
225
00:10:24,091 --> 00:10:25,818
Well, then the least
your honor could do,
226
00:10:25,842 --> 00:10:27,458
is let the people stay
in her guest house.
227
00:10:27,477 --> 00:10:29,961
Sorry, that's another
conflict of interest.
228
00:10:29,980 --> 00:10:32,909
-Find a nice hotel. I'll see you both in court.
-Yeah, sure.
229
00:10:32,933 --> 00:10:34,853
Wait, you all hang out together?
230
00:10:47,698 --> 00:10:48,698
excuse me.
231
00:10:51,084 --> 00:10:53,985
Hello. Uh, ms. Quinn, hi.
232
00:10:54,004 --> 00:10:56,421
I hope... I mean, I
hope there's not any
233
00:10:56,456 --> 00:10:58,540
hard feelings about...
234
00:10:58,592 --> 00:11:01,659
In there, because in
moot court in law school
235
00:11:01,678 --> 00:11:04,879
people got really, I
mean, really mad at me.
236
00:11:06,266 --> 00:11:08,099
Your fly is open.
237
00:11:11,772 --> 00:11:13,054
Touche.
238
00:11:16,893 --> 00:11:19,893
- That was a cheap trick, quinn.
- It always works on you.
239
00:11:21,231 --> 00:11:23,181
- What happened?
- Bad case of acne.
240
00:11:23,200 --> 00:11:25,567
Never mind. We gotta
get ready for trial.
241
00:11:25,619 --> 00:11:28,370
You'll clerk for me and the
minute you pass the bar,
242
00:11:28,405 --> 00:11:30,883
- you're second chair.
- Ooh, I get the test results back in a few days.
243
00:11:30,907 --> 00:11:32,874
- Warm up my seat.
- Okay.
244
00:11:38,081 --> 00:11:40,248
so, um,
joaquin told me that
245
00:11:40,300 --> 00:11:43,367
you basically started the holistic
law movement back in brooklyn,
246
00:11:43,387 --> 00:11:45,303
and that is... Amazing.
247
00:11:45,338 --> 00:11:47,483
Well, the goal was to place
clients an alternative to
248
00:11:47,507 --> 00:11:49,040
prison facilities like this one.
249
00:11:49,059 --> 00:11:50,541
So they get actual
rehabilitation.
250
00:11:50,560 --> 00:11:52,789
I come out here to check on
my clients as much as I can.
251
00:11:52,813 --> 00:11:55,230
I never had that kind of
time when I was a p.D.
252
00:11:55,265 --> 00:11:58,149
So let me guess, now
you're ready to do more.
253
00:11:59,152 --> 00:12:00,769
Defendants deserve more.
254
00:12:00,821 --> 00:12:03,605
Well, holistic law is not
just about defending clients.
255
00:12:03,657 --> 00:12:07,108
You represent them in landlord-tenant
disputes, immigration proceedings,
256
00:12:07,160 --> 00:12:08,971
child custody battles,
divorce matters.
257
00:12:08,995 --> 00:12:11,229
Heck, I even make sure
they put food on the table.
258
00:12:11,248 --> 00:12:12,248
Yeah.
259
00:12:14,868 --> 00:12:16,951
That's my client, carla.
260
00:12:17,003 --> 00:12:19,070
She wants to work on a garden
center when she gets out.
261
00:12:19,089 --> 00:12:20,955
Carla. This is emily.
262
00:12:21,007 --> 00:12:23,087
She's interested in
how I represent you.
263
00:12:25,128 --> 00:12:26,761
Wow.
264
00:12:26,797 --> 00:12:28,763
- Bite of lettuce?
- Oh, no, thanks.
265
00:12:28,799 --> 00:12:30,932
- Try it.
- But it's got, um...
266
00:12:31,885 --> 00:12:32,967
Yeah.
267
00:12:40,894 --> 00:12:42,060
that's actually nice.
268
00:12:42,979 --> 00:12:45,063
Little dirty, but
you know. Not bad.
269
00:12:47,984 --> 00:12:50,344
gigi, the jurors need
to see you as the victim.
270
00:12:50,370 --> 00:12:51,820
Weak and vulnerable
271
00:12:51,872 --> 00:12:55,323
at the hands of 200-pound,
six-foot-one trained athlete.
272
00:12:55,375 --> 00:12:58,109
- Okay, so you want me to be this delicate little flower?
- No, that's not...
273
00:12:58,128 --> 00:13:00,111
That's the only way those
12 idiots will believe me?
274
00:13:00,130 --> 00:13:02,113
Like it or not, those idiots
275
00:13:02,132 --> 00:13:04,393
are the only people who
can put pierce behind bars.
276
00:13:04,417 --> 00:13:07,118
I am not gonna change who
I am. Screw all of you.
277
00:13:07,137 --> 00:13:08,303
I need a smoke break.
278
00:13:10,006 --> 00:13:11,006
Move.
279
00:13:16,012 --> 00:13:17,573
She's gonna be a
disastrous witness.
280
00:13:17,597 --> 00:13:20,710
The jurors need to empathize with her,
not wanna strangle her themselves.
281
00:13:20,734 --> 00:13:23,485
Meanwhile, tyler pierce is
mr. God damn congeniality.
282
00:13:23,520 --> 00:13:25,414
Well, I think that facts
should stand on their own.
283
00:13:25,438 --> 00:13:29,908
Teddy, in he-said-she-said cases,
who's more likeable matters.
284
00:13:29,943 --> 00:13:33,411
Gigi raymond has 1.2
million insta followers.
285
00:13:33,446 --> 00:13:36,058
- Someone likes her.
- Let me have some time with her.
286
00:13:37,450 --> 00:13:38,616
alone.
287
00:13:39,169 --> 00:13:40,169
Go.
288
00:13:42,038 --> 00:13:43,621
Is that a lot of followers?
289
00:13:45,342 --> 00:13:47,008
Look, gigi, you are very brave
290
00:13:47,043 --> 00:13:50,161
to be testifying and you have
every right to be angry...
291
00:13:50,180 --> 00:13:52,997
That sexist lawyer callan is
supposed to be on my side.
292
00:13:53,016 --> 00:13:56,384
Look, callan isn't
sexist, he's just...
293
00:13:56,436 --> 00:13:57,552
Frustrated.
294
00:13:58,939 --> 00:14:01,189
gigi, this is your chance
295
00:14:01,224 --> 00:14:03,007
to face your attacker.
296
00:14:03,026 --> 00:14:05,109
Tell them what he did to you.
297
00:14:05,145 --> 00:14:06,778
How this affected you.
298
00:14:06,813 --> 00:14:09,113
Oh, you're my therapist,
too?
299
00:14:11,818 --> 00:14:15,320
did you ever think that some of your
followers might be victims of violence?
300
00:14:16,406 --> 00:14:18,022
You can speak to them,
301
00:14:18,041 --> 00:14:19,574
help them.
302
00:14:19,626 --> 00:14:23,077
So that their lives aren't
destroyed or... worse,
303
00:14:23,129 --> 00:14:24,129
ended.
304
00:14:25,048 --> 00:14:26,976
Stop just thinking
about yourself.
305
00:14:27,000 --> 00:14:28,333
Okay. Okay, I hear you.
306
00:14:31,338 --> 00:14:33,671
Now leave me alone to post
a pic of my bichon frise.
307
00:14:37,127 --> 00:14:38,226
Question.
308
00:14:38,261 --> 00:14:41,896
How do I get funding to start
a holistic law practice?
309
00:14:41,932 --> 00:14:43,982
You're gonna need
to find a powerful,
310
00:14:44,017 --> 00:14:47,569
well-funded legal organization
and expand their practice.
311
00:14:48,238 --> 00:14:49,938
What about bar panel?
312
00:14:49,990 --> 00:14:53,135
They would take over my clients when
there was a conflict of interest.
313
00:14:53,159 --> 00:14:56,144
No, those private
attorneys are a bunch of...
314
00:14:56,179 --> 00:14:58,925
Yes, but the county funds them.
So they have steady cash flow
315
00:14:58,949 --> 00:15:02,389
and plenty of clients that they're
actually in a unique position to do this.
316
00:15:03,336 --> 00:15:04,976
- hey.
- Hi.
317
00:15:05,288 --> 00:15:07,208
So, hey, carla, how'd you, um...
318
00:15:08,041 --> 00:15:09,121
How'd you end up here?
319
00:15:09,509 --> 00:15:11,759
My ruby was four months.
320
00:15:11,795 --> 00:15:14,512
I was out of work and
boosted some formula.
321
00:15:14,547 --> 00:15:17,799
- Shoved a security guard.
- She was headed to prison for robbery.
322
00:15:17,851 --> 00:15:19,779
Her daughter would have
gone to foster care.
323
00:15:19,803 --> 00:15:23,187
But edith cut a deal for me to come
here instead. I got to keep my ruby.
324
00:15:25,058 --> 00:15:27,108
- Aw.
- Gave me a reason to go on.
325
00:15:32,115 --> 00:15:33,314
no, whoa, whoa!
326
00:15:33,366 --> 00:15:36,434
Whoa! Get off, get
off of her! Get off!
327
00:15:36,453 --> 00:15:38,653
Stop! Hey, hey! Security!
328
00:15:38,705 --> 00:15:40,038
Get off of her!
329
00:15:40,073 --> 00:15:41,833
- Stop!
- come on!
330
00:15:42,375 --> 00:15:43,441
Get off!
331
00:15:43,460 --> 00:15:45,293
- security!
332
00:15:45,328 --> 00:15:48,612
- yeah, yeah.
- Whoa, whoa. Are you okay?
333
00:15:48,632 --> 00:15:49,797
I can take a hit.
334
00:15:50,583 --> 00:15:51,666
Whoo!
335
00:15:51,718 --> 00:15:54,285
So, I guess you've had enough.
336
00:15:54,304 --> 00:15:57,422
What? What, that... I'm gonna
start my own boxing gym.
337
00:15:58,925 --> 00:16:00,965
I mean, no. I'm
still committed to...
338
00:16:01,478 --> 00:16:02,510
Thank you.
339
00:16:03,396 --> 00:16:05,396
I'm still committed
to holistic law.
340
00:16:08,234 --> 00:16:10,801
Give bar panel a shot, but
don't hold your breath.
341
00:16:10,820 --> 00:16:12,740
You know, old dogs, new tricks.
342
00:16:16,943 --> 00:16:18,242
oh, my god...
343
00:16:20,914 --> 00:16:24,499
What happened physically between
you and mr. Pierce that night?
344
00:16:24,534 --> 00:16:27,151
I was working it like a badass.
345
00:16:27,170 --> 00:16:28,536
In control of things.
346
00:16:28,588 --> 00:16:31,822
So you and the defendant were
engaged in sexual activities?
347
00:16:31,841 --> 00:16:35,009
Yeah, yeah. Some spanking, some
dirty talk, I'm not vanilla.
348
00:16:35,045 --> 00:16:37,690
- It was fun.
- Was there a point at which it stopped being fun?
349
00:16:37,714 --> 00:16:39,714
Yeah, isn't that
why we're all here?
350
00:16:42,686 --> 00:16:44,886
Out of nowhere, tyler...
351
00:16:44,938 --> 00:16:47,889
Sorry, I mean, the
defendant, um...
352
00:16:48,942 --> 00:16:52,560
Grabbed me by the hair
and kept punching me
353
00:16:52,612 --> 00:16:55,029
over and over and over again.
354
00:16:55,065 --> 00:16:57,899
And his face, he was like...
355
00:16:57,934 --> 00:17:01,319
He was biting his lip like he wanted
to get the right reaction out of me.
356
00:17:10,663 --> 00:17:14,165
but I wasn't scared shitless
the way he wanted, I guess.
357
00:17:16,086 --> 00:17:19,537
So he grabbed me by
the throat to, um,
358
00:17:19,556 --> 00:17:21,556
to strangle me and
just snap my neck.
359
00:17:26,062 --> 00:17:27,942
I thought he was gonna kill me.
360
00:17:31,234 --> 00:17:32,350
I'm sorry.
361
00:17:39,859 --> 00:17:41,725
you should really go home.
362
00:17:41,745 --> 00:17:44,746
I just read over
today's transcript.
363
00:17:44,781 --> 00:17:47,281
Our new stenographer
is flawless.
364
00:17:47,317 --> 00:17:49,979
- If it weren't for...
- sounding like a movie preview.
365
00:17:50,003 --> 00:17:52,403
- - things can
look really good on paper.
366
00:17:52,422 --> 00:17:53,671
Well, speaking of which,
367
00:17:53,706 --> 00:17:55,923
I saw tyler pierce on
the drew barrymore show
368
00:17:55,959 --> 00:17:59,510
making his mother's
mac and cheese recipe.
369
00:17:59,546 --> 00:18:03,264
If we're working here, I thought sweet,
funny guys were sweet, funny guys.
370
00:18:03,299 --> 00:18:07,518
- It will come down to who the jury believes he is.
371
00:18:07,554 --> 00:18:11,189
oh! I am walking
out now with a w.
372
00:18:12,108 --> 00:18:13,608
As in the world.
373
00:18:13,643 --> 00:18:16,760
- good night.
- Good night.
374
00:18:27,240 --> 00:18:29,373
- may I help you?
- Sherri kansky?
375
00:18:30,877 --> 00:18:33,127
We're here regarding
an investigation into
376
00:18:33,163 --> 00:18:36,697
alleged impropriety in the
election of judge lola carmichael.
377
00:18:39,385 --> 00:18:40,918
There's gotta be some mistake.
378
00:18:58,571 --> 00:19:01,572
- what the hell?
379
00:19:08,781 --> 00:19:11,293
And I am still processing how deputies
from the public integrity unit
380
00:19:11,317 --> 00:19:13,596
wound up peppering me with
questions in my living room.
381
00:19:13,620 --> 00:19:16,549
- Really don't think there's...
- an election impropriety, seriously?
382
00:19:16,573 --> 00:19:18,601
As if trying to hang on to my
seat wasn't difficult enough.
383
00:19:18,625 --> 00:19:20,219
Your honor, I was as
shocked as you were.
384
00:19:20,243 --> 00:19:22,543
Oh, no. I think I was
a bit more shocked.
385
00:19:22,579 --> 00:19:25,774
The first I heard about ms. Kansky's
volunteer work was this morning.
386
00:19:25,798 --> 00:19:29,717
It wasn't an official campaign activity,
but I am sure it was above board.
387
00:19:29,752 --> 00:19:31,647
Those deputies
were not having it.
388
00:19:31,671 --> 00:19:33,315
That community center was
in the crenshaw district.
389
00:19:33,339 --> 00:19:34,755
Which we both know I won
390
00:19:34,807 --> 00:19:37,953
with record turn out, I guess that
looks so bad someone reported it.
391
00:19:37,977 --> 00:19:39,955
I did assure the
deputies it was...
392
00:19:39,979 --> 00:19:41,457
Purely educational
in all partisan.
393
00:19:41,481 --> 00:19:43,547
So many people have doubts around
election integrity nowadays,
394
00:19:43,566 --> 00:19:47,235
I wanted to teach them
how to fill out ballots.
395
00:19:47,270 --> 00:19:49,053
Explain how votes are counted.
396
00:19:49,072 --> 00:19:51,906
- I never...
- Never what?
397
00:19:51,941 --> 00:19:54,225
-Uh...
-Come on, sherri. There must've been something.
398
00:19:54,244 --> 00:19:56,410
No, no! Um...
399
00:19:56,446 --> 00:19:58,579
some people
were complaining...
400
00:19:58,615 --> 00:20:01,565
About politicians and the
bureaucracy around covid benefits.
401
00:20:01,584 --> 00:20:03,429
So I told them I'd
make a few calls.
402
00:20:03,453 --> 00:20:06,813
Help them collect what they're owed,
and help get them rental assistance.
403
00:20:07,540 --> 00:20:08,540
Oh...
404
00:20:10,293 --> 00:20:11,293
"oh?"
405
00:20:12,428 --> 00:20:14,128
"oh" is right.
406
00:20:14,180 --> 00:20:15,463
I was trying to be of service.
407
00:20:15,515 --> 00:20:18,182
You were working
for my campaign.
408
00:20:18,218 --> 00:20:19,662
It looked like you were
trying to buy votes.
409
00:20:19,686 --> 00:20:21,602
You should've known better.
410
00:20:23,606 --> 00:20:26,590
- How did they leave it with you?
- Um...
411
00:20:26,609 --> 00:20:28,425
The public integrity unit
said they would determine
412
00:20:28,444 --> 00:20:30,289
if the investigation would
proceed to a hearing.
413
00:20:30,313 --> 00:20:32,613
- You?
- Same.
414
00:20:32,649 --> 00:20:36,117
I cannot believe that
this could escalate.
415
00:20:36,152 --> 00:20:38,185
The election could be nullified.
416
00:20:38,221 --> 00:20:40,905
I could lose my
judgeship, or credibility.
417
00:20:41,874 --> 00:20:43,034
I need some air.
418
00:20:44,077 --> 00:20:45,837
- Sherri...
419
00:21:08,401 --> 00:21:11,902
"former governess, elizabeth
dimarco of la habra heights,
420
00:21:11,938 --> 00:21:15,639
married her employer, then
dismembered and cooked him for dinner.
421
00:21:15,658 --> 00:21:17,024
1926."
422
00:21:17,076 --> 00:21:19,156
they do not make cases
like they used to.
423
00:21:20,163 --> 00:21:21,257
What do you think
of my new spot?
424
00:21:21,281 --> 00:21:23,364
It's great. If you
got a thing for mold.
425
00:21:23,416 --> 00:21:24,815
Let's keep looking.
426
00:21:24,834 --> 00:21:26,817
So, you are never
gonna believe this.
427
00:21:26,836 --> 00:21:30,371
- Last night, I'm at home...
- Stop, I already heard.
428
00:21:30,423 --> 00:21:32,935
Sherri and the election. My buddy
jerome, he's the night guard.
429
00:21:32,959 --> 00:21:34,158
He let the deputies
off last night.
430
00:21:34,177 --> 00:21:37,678
-Does everyone know?
-Relax, lo, it's just me. Okay?
431
00:21:37,714 --> 00:21:40,442
But I have nagging suspicion it's gonna
be traced back to corrine cuthbert,
432
00:21:40,466 --> 00:21:42,717
a serious case of sour grapes.
433
00:21:42,769 --> 00:21:44,385
How would she even know?
434
00:21:44,437 --> 00:21:47,116
I just don't understand how sherri
could make a mistake like this.
435
00:21:47,140 --> 00:21:50,452
Devil's advocate. Sherri thought she
could give the voters a little push,
436
00:21:50,476 --> 00:21:52,109
she'd do anything for you.
437
00:21:52,145 --> 00:21:55,196
No, mark, I trust sherri.
438
00:21:56,949 --> 00:21:59,183
Ms. Raymond, the
stunts you post,
439
00:21:59,202 --> 00:22:00,851
these keep getting
more outrageous
440
00:22:00,870 --> 00:22:03,204
to keep the million dollars
a year flowing, right?
441
00:22:03,239 --> 00:22:06,523
Yeah, I kick it up a notch and
I call them media spectaculars.
442
00:22:06,542 --> 00:22:08,109
I see.
443
00:22:08,144 --> 00:22:10,194
Was kidnapping the
dog of k-pop star
444
00:22:10,213 --> 00:22:12,363
goldie ku one of your
media spectaculars?
445
00:22:12,382 --> 00:22:13,547
Objection irrelevance.
446
00:22:13,583 --> 00:22:15,916
Sustained on 352 grounds.
447
00:22:15,968 --> 00:22:19,587
I have an eight page document titled
"raymond pierce text exchange"
448
00:22:19,639 --> 00:22:22,590
marked as defense exhibit
e for identification.
449
00:22:22,642 --> 00:22:25,309
- May I approach the witness?
- You may.
450
00:22:25,345 --> 00:22:29,096
Ms. Raymond, do you recognize these
text messages you sent to the defendant
451
00:22:29,148 --> 00:22:32,383
between July 17th and
July 22nd of last year?
452
00:22:32,402 --> 00:22:33,601
Take your time.
453
00:22:34,570 --> 00:22:36,937
Mmm-hmm. I mean, uh, yeah.
454
00:22:36,989 --> 00:22:39,149
Could you please read
the highlighted text?
455
00:22:39,575 --> 00:22:41,255
- Out loud?
- Go ahead.
456
00:22:41,911 --> 00:22:43,027
Um, okay.
457
00:22:45,314 --> 00:22:46,925
"I'm your
obedient little slut."
458
00:22:46,949 --> 00:22:48,989
oh, speak up so the
jury can hear you.
459
00:22:51,337 --> 00:22:55,506
"rough me up until I'm
black and blue so I know I'm yours.
460
00:22:55,541 --> 00:22:58,242
I need to ache from
being used by you.
461
00:22:58,261 --> 00:23:00,761
I want you to choke me
until I cum for you."
462
00:23:00,797 --> 00:23:02,658
so you asked the
defendant to rough you up,
463
00:23:02,682 --> 00:23:04,098
choke you, bruise you...
464
00:23:04,133 --> 00:23:06,328
- no, I never asked him to...
- no, that's right. Sometimes you begged...
465
00:23:06,352 --> 00:23:07,863
- Objection argumentative.
- Sustained.
466
00:23:07,887 --> 00:23:11,689
Simply followed your instructions to
the letter and yet here we all are.
467
00:23:11,724 --> 00:23:14,591
Players in one of your
super duper spectaculars.
468
00:23:14,610 --> 00:23:16,171
- Objection. Your honor, this is...
- sustained.
469
00:23:16,195 --> 00:23:18,040
No. I just told
that piece of shit
470
00:23:18,064 --> 00:23:19,875
what he wanted to hear to
keep his interest, all right?
471
00:23:19,899 --> 00:23:22,650
Everybody does that online.
You are just a frigid bitch.
472
00:23:22,702 --> 00:23:24,201
Enough, ms. Raymond.
473
00:23:25,288 --> 00:23:26,965
Let's just bring the
temperature down.
474
00:23:26,989 --> 00:23:29,540
The court will be in recess.
475
00:23:32,578 --> 00:23:34,611
whoa, you really tried her.
476
00:23:34,630 --> 00:23:38,466
Ness, when you pass the bar, you'll have
to give your clients a rigorous defense.
477
00:23:39,218 --> 00:23:40,384
Okay.
478
00:23:49,479 --> 00:23:50,794
After all that prep.
479
00:23:50,813 --> 00:23:52,574
gigi sunk our case.
480
00:23:52,598 --> 00:23:53,797
Um, kind of busy here.
481
00:23:53,816 --> 00:23:55,816
Also, it's not over.
482
00:23:55,852 --> 00:23:58,152
You're right. Our expert
witness is up next.
483
00:23:58,187 --> 00:24:02,740
It's her job to convince those jurors that
their assumptions about gigi are false.
484
00:24:02,775 --> 00:24:04,825
She is the victim, period.
485
00:24:04,861 --> 00:24:09,413
Strong strategy. According to our
demographics, jurors six, seven, nine and 11
486
00:24:09,449 --> 00:24:11,081
are under 35.
487
00:24:11,117 --> 00:24:14,418
Statistically they're woke,
so victim blaming is out.
488
00:24:14,454 --> 00:24:16,414
Hey, I'm over 35.
I'm... I'm woke.
489
00:24:24,597 --> 00:24:26,847
lunch? That's a nice surprise.
490
00:24:29,101 --> 00:24:32,386
oh, damn. I asked
for roast beef.
491
00:24:33,272 --> 00:24:35,523
Could anything go my way today?
492
00:24:35,558 --> 00:24:38,609
I'm gonna say this is
about more than roast beef.
493
00:24:38,644 --> 00:24:40,923
- Cleared things up with emily?
- Okay, why would you think that I'm talking about...
494
00:24:40,947 --> 00:24:42,196
The sandwich apocalypse.
495
00:24:43,533 --> 00:24:45,616
Surprise lunch.
496
00:24:45,651 --> 00:24:49,653
- Sure you're not here to talk?
- No. Emily and I are just friends, double confirm.
497
00:24:50,456 --> 00:24:51,456
Great.
498
00:24:52,074 --> 00:24:54,575
So you're open to other women.
499
00:24:54,627 --> 00:24:58,128
'cause, uh, you seems
like you're lady catnip.
500
00:25:01,083 --> 00:25:02,763
- uh-uh.
501
00:25:02,802 --> 00:25:04,780
I'm still proving myself
at the p.D.'s office.
502
00:25:04,804 --> 00:25:07,588
- Okay.
- No distractions.
503
00:25:07,640 --> 00:25:09,206
Suit yourself.
504
00:25:09,225 --> 00:25:12,142
If you don't want them, I
will take on the challenge.
505
00:25:16,933 --> 00:25:20,434
Dr. Cheng, you said you've treated
more than 200 victims of domestic abuse
506
00:25:20,486 --> 00:25:21,997
over the course of your career.
507
00:25:22,021 --> 00:25:25,000
Would you say they always come across
the way we'd expect a victim would?
508
00:25:25,024 --> 00:25:28,275
You mean the stereotype,
frightened, weak and helpless?
509
00:25:28,327 --> 00:25:32,830
- No.
- But isn't that the typical response to injury, trauma?
510
00:25:32,865 --> 00:25:35,282
Quite the contrary.
When women are battered,
511
00:25:35,334 --> 00:25:39,403
they can have atypical behavior.
Anger driven outbursts.
512
00:25:39,422 --> 00:25:42,573
They're often embarrassed and don't
want to admit they're vulnerable.
513
00:25:42,592 --> 00:25:43,986
That they let this
happen to them.
514
00:25:44,010 --> 00:25:48,679
So it's possible for someone to
be battered and still be brash,
515
00:25:48,714 --> 00:25:52,182
- abrasive, um, in your face.
- Absolutely.
516
00:25:52,218 --> 00:25:55,853
A false projection of strength in
the face of shame is consistent
517
00:25:55,888 --> 00:25:57,421
with a ptsd reaction.
518
00:25:57,440 --> 00:26:00,774
Is it also possible for
a domestic abuser to
519
00:26:00,810 --> 00:26:03,193
come across as a nice
guy, even be a role model?
520
00:26:03,229 --> 00:26:07,281
You'd be shocked, who goes home and
beats up the person they supposedly love.
521
00:26:07,316 --> 00:26:08,449
Thank you.
522
00:26:10,069 --> 00:26:14,655
unfortunately the nice guys can be
villains strategy resonates these days.
523
00:26:14,707 --> 00:26:16,123
I am a nice guy.
524
00:26:16,709 --> 00:26:18,275
This is ruining me.
525
00:26:18,294 --> 00:26:20,472
What I do behind closed
doors shouldn't matter.
526
00:26:20,496 --> 00:26:24,026
But it does. We have to show the jury that
at least you're honest about what you want
527
00:26:24,050 --> 00:26:26,562
unlike, what, half the
married guys on your team?
528
00:26:26,586 --> 00:26:28,636
Any history with women's causes?
529
00:26:28,671 --> 00:26:33,140
I think I signed a hockey stick for
some fundraiser for a breast thing.
530
00:26:33,175 --> 00:26:34,892
Ness, find that charity.
531
00:26:34,927 --> 00:26:37,007
Do you know how many
make a wishes I do?
532
00:26:37,063 --> 00:26:38,795
And what do I get?
533
00:26:38,814 --> 00:26:40,180
People taking advantage of me.
534
00:26:40,232 --> 00:26:42,592
okay, can
I talk to you for a second?
535
00:26:46,238 --> 00:26:48,689
If I bite my tongue any
harder, it is going to bleed.
536
00:26:48,741 --> 00:26:50,307
Now, he is the victim.
537
00:26:50,326 --> 00:26:52,910
By the time we're done
with him, he will be.
538
00:26:55,781 --> 00:26:56,997
Okay.
539
00:27:01,587 --> 00:27:02,986
And as you can see, gentlemen,
540
00:27:03,005 --> 00:27:05,706
recidivism in
california is at 46%.
541
00:27:05,758 --> 00:27:09,376
The los angeles county court system
is the largest in the country.
542
00:27:09,428 --> 00:27:12,646
Defendants get utterly
buried in the bureaucracy.
543
00:27:12,682 --> 00:27:15,849
Look, I'm not here
sprinkling fairy dust.
544
00:27:15,885 --> 00:27:19,720
But I am offering holistic law
services to your clients to help them
545
00:27:19,772 --> 00:27:21,772
solve their problems.
546
00:27:21,807 --> 00:27:24,775
Ms. Lopez, I commend
your enthusiasm.
547
00:27:24,810 --> 00:27:28,011
But I'm afraid the only way
your holistic law could work
548
00:27:28,030 --> 00:27:29,730
is by sprinkling fairy dust.
549
00:27:29,782 --> 00:27:32,127
What you're suggesting is
impractical. It's too far reaching.
550
00:27:32,151 --> 00:27:33,517
And expensive.
551
00:27:33,536 --> 00:27:36,632
L.A. County gives us funding to
defend clients in criminal court.
552
00:27:36,656 --> 00:27:38,038
That's our priority.
553
00:27:38,074 --> 00:27:39,740
You saw my analysis.
554
00:27:39,792 --> 00:27:43,410
Putting one defendant's child
into the foster care system
555
00:27:43,462 --> 00:27:47,131
costs the county far more
than offering these services.
556
00:27:47,166 --> 00:27:51,201
Caring for the whole person is
the future of criminal defense.
557
00:27:51,220 --> 00:27:54,466
If you're interested in social work, you
might wanna consider a career change.
558
00:27:54,490 --> 00:27:56,039
Or go do pro bono work.
559
00:27:56,058 --> 00:27:57,391
Try free council initiative.
560
00:27:57,426 --> 00:27:59,710
The lawyers there take shifts
cleaning the bathrooms.
561
00:28:02,431 --> 00:28:04,431
well, I should have
gone there first.
562
00:28:05,017 --> 00:28:07,217
Thank you, gentlemen,
thank you for your time.
563
00:28:09,572 --> 00:28:12,990
And I signed a hockey stick for
the breast cancer foundation.
564
00:28:14,360 --> 00:28:15,892
My aunt irene is a survivor.
565
00:28:15,911 --> 00:28:18,495
You are a very generous man.
566
00:28:18,531 --> 00:28:20,342
Do women ever take
advantage of you?
567
00:28:20,366 --> 00:28:24,084
You know, sometimes all they want
are vacations and cartier watches.
568
00:28:24,120 --> 00:28:26,336
I try not to get jaded
but it gets to you.
569
00:28:26,922 --> 00:28:28,088
I'm a nice guy.
570
00:28:28,624 --> 00:28:30,073
No further questions.
571
00:28:30,092 --> 00:28:31,653
- Mark! Mark! Mark!
- What?
572
00:28:31,677 --> 00:28:32,909
Let me do the cross.
573
00:28:32,928 --> 00:28:35,379
- Sit down and be quiet.
- Mark, I've got this.
574
00:28:38,434 --> 00:28:40,394
This prodigy crap
better be real.
575
00:28:41,303 --> 00:28:42,936
Which way do I go?
576
00:28:42,972 --> 00:28:46,172
- what's wrong with that guy?
577
00:28:49,612 --> 00:28:51,478
mr. Pierce, excuse me.
578
00:28:52,615 --> 00:28:55,365
I... I may not have,
uh, much experience
579
00:28:55,401 --> 00:28:58,101
if any in the boudoir
580
00:28:58,120 --> 00:29:00,382
- and...
- move along your questioning, mr. Biswas.
581
00:29:00,406 --> 00:29:02,873
- Okay, um, orgasms.
582
00:29:02,908 --> 00:29:05,125
do women usually have, uh,
583
00:29:05,745 --> 00:29:07,661
one of those during sex?
584
00:29:08,547 --> 00:29:10,798
- Mr. Dinsmore?
- I'm so sorry.
585
00:29:10,833 --> 00:29:12,449
First I have
mr. Biswas saying,
586
00:29:12,468 --> 00:29:16,286
"I might not have much experience
or any in the boudoir."
587
00:29:16,305 --> 00:29:18,806
then he says, "orgasms."
588
00:29:18,841 --> 00:29:23,477
- does a woman always have...
- mr. Biswas, repeat your questioning for mr. Dinsmore
589
00:29:23,512 --> 00:29:25,896
but this time, speak up,
so he doesn't have to...
590
00:29:25,931 --> 00:29:28,660
Can you always tell when
a woman has had an orgasm?
591
00:29:28,684 --> 00:29:30,901
With me, it's pretty obvious.
592
00:29:30,936 --> 00:29:32,581
Did ms. Raymond
have one with you?
593
00:29:32,605 --> 00:29:34,855
Oh, yeah. They all do.
594
00:29:34,907 --> 00:29:38,809
So ms. Raymond asked you to choke
her until she had an orgasm,
595
00:29:38,828 --> 00:29:42,145
you said it was perfectly
clear that she had one.
596
00:29:42,164 --> 00:29:43,330
Yeah, so?
597
00:29:43,365 --> 00:29:45,999
And yet you kept on choking
her after she had an orgasm
598
00:29:46,035 --> 00:29:47,701
until she went unconscious.
599
00:29:47,753 --> 00:29:50,265
Was that part of your game or do you get
your kicks sending women to the hospital?
600
00:29:50,289 --> 00:29:52,017
- No no, that's not...
- Objection argumentative.
601
00:29:52,041 --> 00:29:54,001
- Sustained.
- No further questions.
602
00:29:56,796 --> 00:29:57,994
You know, I'm gonna
kill you, you...
603
00:29:58,013 --> 00:30:00,497
- mr. Pierce, sit down.
604
00:30:00,516 --> 00:30:01,682
You know me.
605
00:30:03,185 --> 00:30:05,080
- it was an accident.
606
00:30:05,104 --> 00:30:07,971
order! Bailiff,
clear the courtroom.
607
00:30:08,858 --> 00:30:10,674
In my chambers, now.
608
00:30:10,693 --> 00:30:12,609
Chambers!
609
00:30:18,033 --> 00:30:20,762
I will not have my courtroom
turned into a three ring circus.
610
00:30:20,786 --> 00:30:25,172
Your honor, mr. Biswas' gotcha
grandstanding about the timing of an orgasm
611
00:30:25,207 --> 00:30:28,208
doesn't prove my client
intended to hurt ms. Raymond.
612
00:30:28,244 --> 00:30:31,389
It was a moment of passion that
went too far. An accident. Period!
613
00:30:31,413 --> 00:30:34,965
One bruise is an accident, your
honor. We have all seen the photos.
614
00:30:35,000 --> 00:30:36,812
Okay, your honor,
let's cut to the chase.
615
00:30:36,836 --> 00:30:40,370
The defense asked the court to adjust
the language of the jury instructions.
616
00:30:40,389 --> 00:30:42,923
The jurors must be told
to consider ms. Raymond's
617
00:30:42,975 --> 00:30:44,486
obvious consent to
this s and m game.
618
00:30:44,510 --> 00:30:47,823
The people understand that she agreed
to a point but that only goes so far.
619
00:30:47,847 --> 00:30:51,047
By ms. Quinn's logic, if someone
asks you to push them off a bridge
620
00:30:51,066 --> 00:30:53,161
and you do it, you
bear no responsibility.
621
00:30:53,185 --> 00:30:57,387
The way the standard jury instructions
for domestic violence charge is written,
622
00:30:57,406 --> 00:31:01,575
is flawed. Right now it doesn't mention
consent being a mitigating factor.
623
00:31:01,610 --> 00:31:03,560
- Other battery laws do.
- Your honor,
624
00:31:03,579 --> 00:31:05,974
there are those who would say
adjusting jury instructions
625
00:31:05,998 --> 00:31:08,977
is how activist judges overwrite
laws to influence juries
626
00:31:09,001 --> 00:31:10,617
towards a desired verdict.
627
00:31:10,669 --> 00:31:12,480
It happens all the time. Look
at the kyle rittenhouse...
628
00:31:12,504 --> 00:31:14,738
- Oh! Back off, frodo.
- Enough!
629
00:31:14,757 --> 00:31:17,507
I am not here to override
laws. I'm here to ensure
630
00:31:17,543 --> 00:31:20,577
mr. Pierce receives
a fair trial.
631
00:31:20,596 --> 00:31:22,023
- That will be all.
- Judge carmichael,
632
00:31:22,047 --> 00:31:23,525
as a sworn officer of the court,
633
00:31:23,549 --> 00:31:26,266
it is my moral obligation
to express my belief that
634
00:31:26,302 --> 00:31:29,636
tyler pierce will do this kind of
thing again and again and again.
635
00:31:31,023 --> 00:31:32,689
And I know.
636
00:31:32,725 --> 00:31:35,091
I was bullied by guys like him.
637
00:31:35,110 --> 00:31:36,276
My whole childhood.
638
00:31:40,816 --> 00:31:47,103
I feel for you, mr. Biswas,
and this is a serious matter.
639
00:31:47,122 --> 00:31:51,441
Now I will take the defense's request
to consider consent under advisement.
640
00:31:51,460 --> 00:31:55,045
I will also mull over the
prosecution's position
641
00:31:55,080 --> 00:31:58,215
that the injuries mr. Pierce
inflicted on ms. Raymond
642
00:31:58,250 --> 00:32:00,550
be the only factor
they consider.
643
00:32:00,586 --> 00:32:01,885
Now, good afternoon.
644
00:32:13,032 --> 00:32:17,600
jurors, you are to consider the following
instructions in your deliberation.
645
00:32:17,620 --> 00:32:22,539
The defendant is charged in count
one with felony domestic violence.
646
00:32:22,574 --> 00:32:25,826
You must determine
whether mr. Pierce, one,
647
00:32:25,878 --> 00:32:29,296
willfully inflicted physical
injury upon ms. Raymond.
648
00:32:29,331 --> 00:32:33,834
And two, whether that injury
resulted in a traumatic condition.
649
00:32:40,426 --> 00:32:44,011
Have a choco bite. My go to
during jury deliberations.
650
00:32:46,598 --> 00:32:49,683
So, I did not grant the
defense's request for
651
00:32:49,735 --> 00:32:51,652
a pinpoint jury instruction.
652
00:32:51,687 --> 00:32:53,820
I hope I did the right thing.
653
00:32:53,856 --> 00:32:56,239
I think you did. Once
you ask a jury to accept
654
00:32:56,275 --> 00:32:58,575
that ms. Raymond yes to
being choked and punched,
655
00:32:58,610 --> 00:33:01,328
no 12 jurors will agree
if pierce went too far.
656
00:33:01,363 --> 00:33:02,841
But the defense
makes a good point.
657
00:33:02,865 --> 00:33:05,844
The jury instructions for a
felony domestic violence charge
658
00:33:05,868 --> 00:33:07,534
as written is problematic.
659
00:33:07,586 --> 00:33:09,347
Lola, don't second
guess yourself.
660
00:33:09,371 --> 00:33:11,933
Who needs that with judge
marshall watching over you
661
00:33:11,957 --> 00:33:14,624
and the whole election
fiasco on the horizon.
662
00:33:15,260 --> 00:33:16,677
My buddy jerome told me.
663
00:33:17,012 --> 00:33:18,495
Jerome?
664
00:33:23,018 --> 00:33:24,601
the jury has a verdict.
665
00:33:24,636 --> 00:33:26,169
That was fast.
666
00:33:26,188 --> 00:33:29,189
Listen. Maybe nothing
makes a difference.
667
00:33:29,224 --> 00:33:32,859
That jury might see pierce as
some larger than life superhero
668
00:33:32,895 --> 00:33:34,756
like a tom brady or
a michael jordan.
669
00:33:34,780 --> 00:33:37,447
And heroes can be above the law.
670
00:33:38,867 --> 00:33:39,907
Thanks for the chat.
671
00:33:39,952 --> 00:33:42,703
Now you're used to hashing
things out with benner
672
00:33:42,738 --> 00:33:45,355
but I can be warm and
friendly, too. See?
673
00:33:45,374 --> 00:33:47,207
And take the cookies with you.
674
00:33:47,242 --> 00:33:49,626
Those girls get gary every year.
675
00:34:04,593 --> 00:34:06,209
has the jury reached a verdict?
676
00:34:06,228 --> 00:34:07,572
we
have, your honor.
677
00:34:07,596 --> 00:34:10,291
foreperson, please hand
the verdict form to the bailiff.
678
00:34:20,609 --> 00:34:22,529
will the defendant please stand?
679
00:34:26,832 --> 00:34:32,252
As to count one, in violation of
penal code 273.5, subdivision a,
680
00:34:32,287 --> 00:34:35,455
felony domestic violence, we
the jury find the defendant...
681
00:34:37,342 --> 00:34:38,741
- Not guilty.
682
00:34:44,166 --> 00:34:45,926
- order!
683
00:34:45,968 --> 00:34:47,134
order!
684
00:34:53,692 --> 00:34:55,692
does losing always
suck this hard?
685
00:34:55,727 --> 00:34:57,647
Even genius lawyers lose cases.
686
00:34:58,814 --> 00:35:00,280
You put up a good fight.
687
00:35:07,239 --> 00:35:09,289
tyler
pierce, what's next?
688
00:35:09,324 --> 00:35:12,375
Well, my client has been
exonerated by a jury of his peers
689
00:35:12,411 --> 00:35:14,795
and now he can get back to
doing what he loves most.
690
00:35:14,830 --> 00:35:17,130
Helping the blades
win a championship.
691
00:35:20,552 --> 00:35:22,085
I can't believe he got off.
692
00:35:22,671 --> 00:35:24,120
I'm so sorry...
693
00:35:24,139 --> 00:35:25,555
Please, just leave me alone!
694
00:35:26,642 --> 00:35:28,308
Justice for gigi.
695
00:35:28,343 --> 00:35:29,976
Justice for gigi.
696
00:35:30,012 --> 00:35:32,972
justice for
gigi. Justice for gigi.
697
00:35:33,649 --> 00:35:35,065
They're here for me.
698
00:35:35,100 --> 00:35:38,180
I have, like, three times as
many fans than tyler pierce.
699
00:35:39,071 --> 00:35:40,520
Get me out of here.
700
00:35:40,572 --> 00:35:43,473
Tyler, tyler, you are not guilty but
can you comment on the breaking news
701
00:35:43,492 --> 00:35:45,808
that the l.A. Blades are
releasing you from the team
702
00:35:45,828 --> 00:35:47,810
for violating the morals
clause in your contract.
703
00:35:47,830 --> 00:35:48,945
Nope. Let's go.
704
00:35:50,782 --> 00:35:52,866
Yeah, yeah, you
run, motherfucker.
705
00:35:52,918 --> 00:35:55,151
I'm gonna sue your
ass off in court.
706
00:35:55,170 --> 00:35:56,681
justice for gigi.
707
00:35:56,705 --> 00:35:58,665
you are
gonna pay for this.
708
00:35:59,458 --> 00:36:01,007
I love you all.
709
00:36:10,469 --> 00:36:12,502
thank you so much
for the support.
710
00:36:12,521 --> 00:36:13,521
Seriously.
711
00:36:14,690 --> 00:36:16,439
This needs your signature.
712
00:36:18,477 --> 00:36:21,278
It's verdicts like today's
that make abuse victims
713
00:36:21,313 --> 00:36:23,730
hesitant to come forward.
714
00:36:23,782 --> 00:36:26,742
- Almost makes you lose your faith in humanity.
- Hmm.
715
00:36:29,121 --> 00:36:31,001
- Sherri...
- Judge carmichael...
716
00:36:31,073 --> 00:36:32,689
Judge carmichael.
717
00:36:32,708 --> 00:36:34,524
Not even your honor?
718
00:36:34,543 --> 00:36:37,711
I know I might have made a
mistake during the election.
719
00:36:38,881 --> 00:36:41,131
But you don't have to
make me feel so small.
720
00:36:41,166 --> 00:36:43,917
I am sorry, sherri.
721
00:36:43,969 --> 00:36:48,805
But even you have to admit, that
sometimes you can go a little overboard.
722
00:36:51,960 --> 00:36:53,727
This came for you.
723
00:36:53,762 --> 00:36:55,762
Public integrity unit?
724
00:37:06,158 --> 00:37:10,710
It looks like they are moving
forward and calling a hearing.
725
00:37:10,746 --> 00:37:16,950
We will both have to testify about
your conduct during the election.
726
00:37:17,002 --> 00:37:18,242
Are you sure you can trust me?
727
00:37:19,871 --> 00:37:21,621
I might go overboard.
728
00:37:27,629 --> 00:37:30,580
Whoo. Circus has left town.
729
00:37:30,599 --> 00:37:32,160
Come on. Let's go
back to the office.
730
00:37:32,184 --> 00:37:34,935
That was a three shower trial.
731
00:37:34,970 --> 00:37:37,187
Oof.
732
00:37:37,222 --> 00:37:40,140
Ness, whatever you're
feeling about the verdict,
733
00:37:40,192 --> 00:37:43,610
it was our job to make the
prosecution prove their case.
734
00:37:43,645 --> 00:37:46,763
- They couldn't get there.
- Yay! American justice.
735
00:37:46,782 --> 00:37:50,433
With rachel gone, I couldn't
have done this without you.
736
00:37:50,452 --> 00:37:52,463
I'm just sorry you couldn't
have been second chair.
737
00:37:52,487 --> 00:37:55,121
Oh, I'm okay with
skipping this one.
738
00:37:55,157 --> 00:37:57,407
By the way, any word
on passing the bar?
739
00:37:58,327 --> 00:37:59,942
Any second now.
740
00:37:59,962 --> 00:38:02,379
Oh. Come on. Let's go.
741
00:38:55,934 --> 00:38:58,696
the new kid could lose a couple
of inches, but he do look cute.
742
00:39:00,222 --> 00:39:01,521
what the...
743
00:39:04,443 --> 00:39:05,787
I know you are still
waiting to hear
744
00:39:05,811 --> 00:39:08,923
but trying to find a night that
fit everyone's schedules was...
745
00:39:08,947 --> 00:39:11,228
No no no. Thank you, guys,
so much for everything.
746
00:39:12,934 --> 00:39:14,951
Congratulations, counsellor.
747
00:39:17,072 --> 00:39:20,356
Soon you will be trying your
own tough cases out there.
748
00:39:20,375 --> 00:39:22,876
Well, I hope I will be ready.
749
00:39:22,911 --> 00:39:25,027
Of course, you will be ready.
750
00:39:25,047 --> 00:39:28,965
I mean, you're already seen
your boss, amy and mr. Callan
751
00:39:29,000 --> 00:39:31,384
ignite a really important
conversation out there.
752
00:39:31,420 --> 00:39:32,635
You're next.
753
00:39:32,971 --> 00:39:34,387
Mmm-hmm.
754
00:39:46,017 --> 00:39:48,985
so... The bar panel buy in?
755
00:39:50,238 --> 00:39:54,157
am I, um... Am I allowed
to ask for a hug?
756
00:39:54,192 --> 00:39:56,826
Friends hug, right?
757
00:40:04,586 --> 00:40:05,869
Strong work today, ms. Quinn.
758
00:40:07,589 --> 00:40:08,838
Thanks.
759
00:40:11,510 --> 00:40:13,576
you are a good man, mark callan.
760
00:40:13,595 --> 00:40:15,595
I'm blessed to have
you in my life.
761
00:40:21,169 --> 00:40:23,853
I got you. I'll
get you a beverage.
762
00:40:38,487 --> 00:40:40,269
let's propose a toast.
763
00:40:40,288 --> 00:40:42,655
- To ness!
61156
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.