Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:30,330 --> 00:00:32,958
THE CHICKEN
2
00:02:56,376 --> 00:02:59,971
And with this "Rocking Chair Twist",
we wish you a pleasant Sunday!
3
00:03:31,911 --> 00:03:34,436
The ship pitches
4
00:03:34,647 --> 00:03:38,606
There are squalls and storms at sea
5
00:03:39,652 --> 00:03:41,882
"But no sissies are we... "
Start again!
6
00:03:43,423 --> 00:03:45,448
The ship rolls
7
00:03:46,459 --> 00:03:48,791
The ship pitches
8
00:03:48,995 --> 00:03:53,261
There are squalls and storms at sea
9
00:03:53,466 --> 00:03:57,334
But no sissies are we
10
00:03:57,804 --> 00:04:02,104
We're happy as fish in water
11
00:04:08,014 --> 00:04:09,845
- Pee-pee!
- Not now!
12
00:04:50,957 --> 00:04:52,481
CHICKEN FARM
13
00:05:03,269 --> 00:05:04,634
Anyone home?
14
00:05:13,446 --> 00:05:15,107
If this isn't a surprise!
15
00:06:22,515 --> 00:06:24,813
- How do we prepare it?
- In the stew pot.
16
00:06:34,127 --> 00:06:35,560
Does he make eggs?
17
00:06:35,895 --> 00:06:37,453
No, honey, it's not a hen.
18
00:06:37,797 --> 00:06:40,357
- So what does he do?
- Nothing. We eat it.
19
00:06:45,938 --> 00:06:47,838
Do we eat the hens?
20
00:06:48,174 --> 00:06:50,301
No, because they lay eggs.
21
00:06:50,843 --> 00:06:51,832
Eat!
22
00:07:02,655 --> 00:07:04,282
Do we have a stew pot?
23
00:07:48,501 --> 00:07:50,969
Eat up.
You don't know who's eating you.
24
00:08:16,195 --> 00:08:17,526
Is it fat?
25
00:08:24,036 --> 00:08:26,334
Mine doesn't like poultry.
26
00:09:18,224 --> 00:09:21,591
In just a few moments,
tonight's movie.
27
00:09:21,794 --> 00:09:23,455
We remind you that this program...
28
00:09:23,663 --> 00:09:26,223
... is not recommended
for our younger viewers.
29
00:09:26,799 --> 00:09:29,495
So we say to them, good night.
Sleep tight!
30
00:09:32,104 --> 00:09:34,038
I want him to sleep with me.
31
00:09:34,340 --> 00:09:35,307
Who?
32
00:09:35,775 --> 00:09:37,140
The chicken.
33
00:09:44,517 --> 00:09:46,610
When will we eat the chicken?
34
00:09:46,986 --> 00:09:48,112
Sunday.
35
00:11:27,453 --> 00:11:28,886
It's a hen.
36
00:11:34,727 --> 00:11:36,718
Anyone can make a mistake.
37
00:12:51,337 --> 00:12:52,463
Another one.
38
00:12:54,607 --> 00:12:56,575
When do we eat the chicken?
39
00:12:56,776 --> 00:12:59,404
We don't. Because it's a hen.
40
00:13:16,595 --> 00:13:18,825
A dozen eggs, ma'am.
41
00:14:46,952 --> 00:14:48,010
It's him!
42
00:14:48,988 --> 00:14:50,956
Don't hit him, Fernand!
43
00:14:54,693 --> 00:14:56,888
- It never happens?
- Never!
44
00:15:01,567 --> 00:15:03,660
I don't want us to eat him.
45
00:15:05,371 --> 00:15:09,831
No, honey, we won't eat him.
Will we, Papa?
46
00:15:35,634 --> 00:15:38,102
I knew it wasn't a hen.
3033
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.