Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,030 --> 00:00:11,410
Wh-What is this?
2
00:00:13,230 --> 00:00:15,410
M-My body...
3
00:00:18,410 --> 00:00:21,410
Take your armor off and spread your legs.
4
00:00:24,500 --> 00:00:26,600
Wh-What is happening!?
5
00:00:26,600 --> 00:00:30,420
Why am I... Don't look!
6
00:00:32,530 --> 00:00:34,420
You say don't look,
7
00:00:34,420 --> 00:00:38,410
but aren't you oozing with pussy juice?
8
00:00:38,410 --> 00:00:40,930
What? That's not...
9
00:00:41,180 --> 00:00:45,400
Alright then, I'll teach you what having a man feels like.
10
00:00:45,400 --> 00:00:48,210
D-Don't tell me... Stop!
11
00:01:00,870 --> 00:01:03,240
You're going rough right away!
12
00:01:06,120 --> 00:01:09,160
That's the arena's strongest fighter for you.
13
00:01:09,160 --> 00:01:11,680
Your pussy's tightness ain't bad at all!
14
00:01:11,680 --> 00:01:13,840
Wh-What are you talking about!?
15
00:01:14,710 --> 00:01:18,860
I'm saying you're the strongest one around even at sex!
16
00:01:20,630 --> 00:01:23,760
Stella-san, the top ranker!
17
00:01:27,310 --> 00:01:31,770
You may be a virgin but I can't afford to hold back.
18
00:01:32,280 --> 00:01:37,110
I-Is this what sex is supposed to be?
19
00:01:39,000 --> 00:01:43,350
Not so hard! Ahh, no!
20
00:01:43,350 --> 00:01:46,620
Reach climax as you get creampied!
21
00:01:59,710 --> 00:02:01,720
Pull yourself together.
22
00:02:01,720 --> 00:02:04,790
Show gratitude after getting creampied.
23
00:02:07,870 --> 00:02:13,520
Y-You even went out of your way
to give me your cock milk...
24
00:02:14,070 --> 00:02:18,470
Thank you...
25
00:02:21,350 --> 00:02:24,050
It is an era where swords and shields
26
00:02:24,050 --> 00:02:26,550
are considered symbols of power.
27
00:02:28,170 --> 00:02:32,090
An arena stands on this unnamed island.
28
00:02:33,530 --> 00:02:38,510
Riches await the victors and ruin for the vanquished.
29
00:02:39,210 --> 00:02:41,640
With such a simple arrangement,
30
00:02:41,640 --> 00:02:45,010
fighters of all kinds are drawn onto this island.
31
00:02:45,010 --> 00:02:49,820
They engage in battles for various reasons.
32
00:02:51,600 --> 00:02:51,940
{\an5}Busty
33
00:02:52,610 --> 00:02:53,480
{\an5}Stella Fonz
34
00:02:53,610 --> 00:02:53,940
{\an5}Female Warrior
35
00:02:54,610 --> 00:02:55,480
{\an5}Iris Angel
36
00:02:55,610 --> 00:02:55,940
{\an5}Prostration
37
00:02:56,610 --> 00:02:57,490
{\an5}Viola Auris
38
00:02:57,610 --> 00:02:57,990
{\an5}Hypnosis
39
00:02:58,610 --> 00:02:58,740
{\an5}Busty
40
00:02:58,860 --> 00:02:58,990
{\an5}Female Warrior
41
00:02:59,110 --> 00:02:59,240
{\an5}Prostration
42
00:02:59,360 --> 00:02:59,490
{\an5}Hypnosis
43
00:03:00,570 --> 00:03:13,040
{\an5}Busty Female Warrior Prostration Hypnosis
44
00:03:00,570 --> 00:03:13,040
{\an5}Busty Female Warrior Prostration Hypnosis
45
00:03:00,570 --> 00:03:13,040
{\an5}Busty Female Warrior Prostration Hypnosis
46
00:03:00,570 --> 00:03:13,040
{\an5}Busty Female Warrior Prostration Hypnosis
47
00:03:00,570 --> 00:03:13,040
{\an5}Busty Female Warrior Prostration Hypnosis
48
00:03:00,570 --> 00:03:13,040
{\an1}"Damn it... I won't end up doing what you want!"
49
00:03:00,570 --> 00:03:13,040
{\an1}"Damn it... I won't end up doing what you want!"
50
00:03:05,580 --> 00:03:13,040
{\an5}Episode 1
51
00:03:05,580 --> 00:03:13,040
{\an5}Episode 1
52
00:03:05,580 --> 00:03:13,040
{\an5}Episode 1
53
00:03:05,580 --> 00:03:13,040
{\an5}Episode 1
54
00:03:05,580 --> 00:03:13,040
{\an5}Episode 1
55
00:03:14,530 --> 00:03:19,160
On that day, I lost my way into a place I'd never seen before.
56
00:03:19,160 --> 00:03:21,890
That changed my life drastically.
57
00:03:24,970 --> 00:03:26,420
My head!
58
00:03:27,890 --> 00:03:31,120
I shall grant you power.
59
00:03:31,930 --> 00:03:33,560
Uhh, what is this!?
60
00:03:34,130 --> 00:03:37,500
It is a power to make others do as you say.
61
00:03:37,500 --> 00:03:42,570
You may satisfy your numerous desires with that power.
62
00:03:43,170 --> 00:03:45,700
A power to make others do as I say?
63
00:03:45,700 --> 00:03:48,580
Do you mean hypnosis?
64
00:03:52,450 --> 00:03:55,410
Very well, I'll do just that!
65
00:03:55,410 --> 00:03:58,300
I will exact revenge
66
00:03:58,300 --> 00:04:01,180
upon those who ridiculed me!
67
00:04:04,110 --> 00:04:05,720
Since then,
68
00:04:06,380 --> 00:04:09,180
I started using this hypnotic power
69
00:04:09,180 --> 00:04:12,730
to have my way with the women in this arena.
70
00:04:13,450 --> 00:04:16,130
Get sexually aroused, Iris.
71
00:04:16,850 --> 00:04:17,730
Huh!?
72
00:04:20,150 --> 00:04:23,470
My body...
73
00:04:23,470 --> 00:04:25,650
We will change the rules.
74
00:04:25,650 --> 00:04:29,620
Let's start a sex showdown right now!
75
00:04:33,310 --> 00:04:35,900
Bring it on...
76
00:04:47,340 --> 00:04:49,740
It's slippery all the way in.
77
00:04:49,740 --> 00:04:52,520
Are you perhaps hoping for this right from the start?
78
00:04:52,520 --> 00:04:54,860
Th-That's not...
79
00:05:00,410 --> 00:05:02,760
No way, how can it be this thick!?
80
00:05:02,760 --> 00:05:06,530
Oh, is mine thicker than your husband's?
81
00:05:06,890 --> 00:05:08,930
That's...
82
00:05:10,040 --> 00:05:11,540
Answer me!
83
00:05:13,080 --> 00:05:16,700
Hiieee! Y-You're right... Compared to my husband's...
84
00:05:16,700 --> 00:05:21,270
This is thicker than my husband's cock!
85
00:05:22,690 --> 00:05:25,040
Is it only the thickness?
86
00:05:25,040 --> 00:05:28,800
I-It's also harder and longer than his...
87
00:05:30,400 --> 00:05:33,460
Y-You're stretching my pussy!
88
00:05:33,460 --> 00:05:35,880
I-I'm already...
89
00:05:36,810 --> 00:05:39,270
I... I-I'm coming...
90
00:05:40,310 --> 00:05:42,080
C-Coming...
91
00:05:42,820 --> 00:05:45,060
I'm coming!
92
00:05:50,010 --> 00:05:54,690
Why are you not thrusting?
93
00:05:54,690 --> 00:05:58,330
Your opponent has no obligation to tell you all that.
94
00:06:01,770 --> 00:06:05,390
I'm already at my limit...
95
00:06:05,390 --> 00:06:07,930
Hurry, do it right away...
96
00:06:07,930 --> 00:06:11,250
Are you saying that I win?
97
00:06:11,250 --> 00:06:12,510
What would it be!?
98
00:06:13,230 --> 00:06:17,570
I-I accept my defeat!
99
00:06:17,570 --> 00:06:21,520
Please make me come by giving me a creampie!
100
00:06:24,050 --> 00:06:26,080
Yes, I heard you!
101
00:06:26,740 --> 00:06:28,680
So deep!
102
00:06:29,710 --> 00:06:35,290
This married woman who already
gave birth wants to get creampied!
103
00:06:36,920 --> 00:06:40,000
Cock... Your cock...
104
00:06:42,310 --> 00:06:46,340
Alright, here it is! Come!
105
00:06:49,340 --> 00:06:51,200
Coming!
106
00:06:57,260 --> 00:07:01,870
Aurei-san, you repeatedly gave me orgasms
107
00:07:01,870 --> 00:07:03,980
and defeated me.
108
00:07:04,560 --> 00:07:08,990
You gave my pussy plenty of creampies.
109
00:07:10,580 --> 00:07:15,490
I am truly grateful for that.
110
00:07:29,850 --> 00:07:32,760
Well, well... Aren't we quite on a roll there?
111
00:07:34,050 --> 00:07:37,630
Are you Viola, the dark elf?
112
00:07:39,010 --> 00:07:43,620
You are at the lowest rank in the arena.
113
00:07:43,620 --> 00:07:46,830
To see you drastically improve so fast is unheard of.
114
00:07:46,830 --> 00:07:49,530
What kind of nasty trick are you using?
115
00:07:50,840 --> 00:07:54,340
If you are suspicious, then how about fighting me?
116
00:07:54,340 --> 00:07:56,530
There will be special rules.
117
00:07:57,310 --> 00:07:59,710
Special rules?
118
00:07:59,710 --> 00:08:03,500
You mean there will be additional ones
aside from the usual battle?
119
00:08:03,850 --> 00:08:07,500
Uhh... W-Well, that's...
120
00:08:08,450 --> 00:08:10,170
What is happening here?
121
00:08:10,170 --> 00:08:13,330
Does this mean my hypnosis doesn't work on dark elves?
122
00:08:19,770 --> 00:08:22,140
My eye feels burning!
123
00:08:23,520 --> 00:08:25,100
There's an opening!
124
00:08:26,210 --> 00:08:28,070
Stop!
125
00:08:28,610 --> 00:08:30,020
Huh!?
126
00:08:32,690 --> 00:08:34,330
I get it now...
127
00:08:34,330 --> 00:08:36,760
By locking eyes with the target,
128
00:08:36,760 --> 00:08:40,950
I can invoke powerful hypnosis...
129
00:08:41,320 --> 00:08:44,520
We are about to start a fun show!
130
00:08:48,170 --> 00:08:51,420
Ohh... Even if time stopped for you,
131
00:08:51,420 --> 00:08:53,550
you can still feel this.
132
00:08:54,890 --> 00:08:58,070
How about down here, then?
133
00:09:01,070 --> 00:09:03,690
Aren't you soaking wet?
134
00:09:03,690 --> 00:09:05,980
Your body is being honest.
135
00:09:08,720 --> 00:09:11,070
Aren't you feeling very good right now?
136
00:09:12,880 --> 00:09:16,240
I'll make you come just like this, then!
137
00:09:24,040 --> 00:09:26,500
Well then, for the next one...
138
00:09:27,420 --> 00:09:29,760
I guess I'll put this inside first.
139
00:09:35,930 --> 00:09:37,180
Oh?
140
00:09:38,490 --> 00:09:40,890
Oh, are you a virgin? This is nice!
141
00:09:41,490 --> 00:09:46,460
Taking a dark elf's virginity is a rare experience!
142
00:09:48,050 --> 00:09:53,220
Shit... Why is a mere human having his way with me?
143
00:09:54,610 --> 00:09:58,990
Your pussy is sucking me in even in that condition.
144
00:10:00,940 --> 00:10:04,070
Despite your hatred toward humans,
145
00:10:04,070 --> 00:10:07,460
is your body still craving a man like me?
146
00:10:10,350 --> 00:10:13,460
What an indecent woman. Very well, then.
147
00:10:13,910 --> 00:10:17,930
Okay, I'll give it to you just like you want!
148
00:10:23,860 --> 00:10:26,720
Looks like she came again and again.
149
00:10:26,720 --> 00:10:29,480
I wonder what will happen when time runs again for her.
150
00:10:31,260 --> 00:10:32,520
Huh?
151
00:10:41,550 --> 00:10:46,220
Did all the pleasure from when time
stopped for you came in a flash?
152
00:10:46,220 --> 00:10:48,460
Now that's interesting.
153
00:10:58,940 --> 00:11:00,300
Huh!?
154
00:11:01,310 --> 00:11:05,100
Suddenly pointing a blade at me?
Aren't you a lively fellow?
155
00:11:06,130 --> 00:11:09,600
I want you to withdraw from your fight tomorrow.
156
00:11:10,500 --> 00:11:16,110
Does it mean that she'll have a problem if I win?
157
00:11:16,760 --> 00:11:20,340
W-W-Wait! I've been winning back-to-back.
158
00:11:20,340 --> 00:11:23,620
Me suddenly losing will raise suspicions.
159
00:11:23,620 --> 00:11:28,140
I'll show up in the fight and then
gracefully lose. How about that?
160
00:11:29,970 --> 00:11:32,840
Don't forget those words.
161
00:11:37,490 --> 00:11:41,470
I see... So that's what last night was all about...
162
00:11:41,470 --> 00:11:42,640
Yo!
163
00:11:43,470 --> 00:11:46,680
We'll be against each other in today's matchups.
164
00:11:48,350 --> 00:11:52,140
My name is Stella. Let's have a great fight!
165
00:11:52,140 --> 00:11:54,620
Yeah, same here.
166
00:11:56,270 --> 00:12:00,150
Very well, then... I will lose.
167
00:12:00,150 --> 00:12:03,700
But I won't be losing for nothing.
168
00:12:08,770 --> 00:12:11,610
Hah! Since you have huge tits,
169
00:12:11,610 --> 00:12:14,670
it would be a waste to leave them alone.
170
00:12:16,660 --> 00:12:18,670
Wh-What are you doing!?
171
00:12:18,980 --> 00:12:24,070
Don't get rowdy. Aren't we just having a typical battle?
172
00:12:27,730 --> 00:12:29,570
You are right...
173
00:12:29,570 --> 00:12:32,770
This is a usual fight...
174
00:12:34,790 --> 00:12:38,490
I can't move! I've never seen such a technique.
175
00:12:38,490 --> 00:12:41,490
You're quite good!
176
00:12:49,910 --> 00:12:53,050
H-Hey, you idiot! Stop!
177
00:12:53,050 --> 00:12:56,290
N-Not there! Ahh!
178
00:12:57,290 --> 00:13:00,240
I knew it, they've become sensitive.
179
00:13:00,240 --> 00:13:03,640
Despite how you look, you have such lewd nipples.
180
00:13:07,120 --> 00:13:09,810
I-I'm feeling strange!
181
00:13:11,550 --> 00:13:13,590
Gobble up the whole thing!
182
00:13:16,090 --> 00:13:17,900
Hngh! What is this thing!?
183
00:13:20,450 --> 00:13:23,260
It tastes weird...
184
00:13:23,260 --> 00:13:25,240
I don't want to taste it, but...
185
00:13:25,650 --> 00:13:29,450
I'll make you swallow my delicious milk, then!
186
00:13:31,240 --> 00:13:35,330
You, who is seen as the heroine of this arena,
187
00:13:35,330 --> 00:13:40,250
will drink the semen of this man
who had been at the lowest rank for years!
188
00:13:40,250 --> 00:13:42,840
Alright, here it comes!
189
00:13:42,840 --> 00:13:45,760
Feel free to savor it!
190
00:14:01,200 --> 00:14:02,320
Phew...
191
00:14:03,690 --> 00:14:05,280
Alright then...
192
00:14:08,250 --> 00:14:10,520
The damage I took before...
193
00:14:12,690 --> 00:14:14,410
I-I give up.
194
00:14:14,410 --> 00:14:18,020
I lost this match!
195
00:14:20,650 --> 00:14:23,450
There, I kept my promise.
196
00:15:57,430 --> 00:16:02,440
{\an3}A SakuraCircle Project / Translated by: Tennouji
21084
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese