All language subtitles for Nice To Meet You Again EP10

I bought three companies before.

Small and medium-sized communication enterprises

Because of you.

When do you want it?

When can I transfer it to you?

Thanks, brother.

Thank you.

Lin Shaotao.

I admire you the most, Lin Shao Tao.

It's that crazy energy you can't defeat.

Really? You remember?

Just do it for your dream.

I will always be by your side.

Although I can't help you,

But I think you two

At this age, you still have your dreams.

I'm really happy.

Who says you can't help?

Brother Kuan, how many times have I told you?

You might not even know how important you are

You can't even imagine it.

in short

About us.

Not without you.

come

For our age,

You still haven't given up your dream.

Are still trying to move forward.

Let's have a toast.

For the little flame in my heart,

We can add another glass of wine to the top.

Let it burn more brightly. Have a drink.

Let's toast to the dream.

To the years.

And friendship.

To us being together forever.

Cheers, to the great middle age.

dry

Zhou Yiming, you're always a thief.

Are you spitting again?

Wait a second.

come

Look, look.

It's all leaked out.

Give me another one.

Show off.

Cut the crap.

Make up the vomit.

I'm afraid of you.

Lin Shaotao.

I'll let you two take care of me.

Let me tell you something.

Jia Kuan, your grandson Zhou Yiming, I'm telling you.

What's wrong with you?

You're finally not avoiding me anymore.

Why should I avoid you?

I just...

I didn't expect to communicate with you in any way.

I think this way is quite suitable.

That's right.

Let the whole body and mind into nature.

In the universe,

Close to no one.

We can avoid meaningless arguments.

That's right.

We are mother and daughter.

Get close to each other.

Is to get close to nature.

I will stay in Beijing during this period.

For a period of time.

When you came to Beijing,

I thought it was just for my divorce.

But I really didn't expect that

And your own divorce.

It's like this.

I contacted some friends in the theater.

They know I'm going to Beijing.

Are very happy.

And invited me to their art exchange.

These are all masters.

Divorce is not worth mentioning.

It's not worth mentioning. You should mention it to him.

Let him tell me about it.

You're so anxious.

How to approach nature and pursue no-self?

And seek for no one.

You must find the real me first.

I wanted to find my true self in art.

But I blamed myself for getting married too early.

And gave birth to you.

That led to my artistic career.

For a long time.

And then I want to find

But lost again and again.

In the past,

You said it was because I was born.

Has affected your artistic career.

I'm the one to blame for the divorce.

I'm your nemesis.

You're exaggerating.

I just want to get back to art.

And find myself again.

I hope you can understand and support me.

I always understand and support you.

It's my fault that I'm not in a good mood recently.

But my anger

All on her ex-husband.

It's okay if you don't want to talk about the divorce.

We will go to Dali in the future.

Tell me when you have time.

Are you so anxious to go to Dali?

I'll go there after I finish my work.

Someone has to take care of the house there.

Do you want me to handle this?

I'll handle it.

Forget it. I don't trust you.

I'll do it.

Don't hide anything from me.

While we two

Are infinitely close to the non-ego and the real me.

Just tell me.

I can handle it.

For the time being.

Mr. Tao.

Are you thinner?

President Tao.

Aren't you practicing yoga with Miss Wu?

You look fine.

Really?

Morning, President Tao.

President Tao.

Good morning!

President Tao.

President Tao.

Let's go.

I got two emails.

One was sent to me by Aida from the president's office.

Also

And Feng should be the director of the operation department.

To you personally.

Yes

Are urging the second optimization idea.

But at that time, we didn't say there was a follow-up.

I took over the original plan halfway.

I'm always

Strictly according to the content.

As the director of personnel,

You need more than execution.

According to the current situation of the company,

To make personnel analysis and proposals.

The optimization plan itself needs to be optimized constantly.

You have the potential to be a director.

What should we do now?

Compensation mechanism

Employment guidance mechanism

Participate in the entrepreneurial support program to optimize people

Summary of Opinions on Department Restructuring

This is just an optimization.

You don't need to do this.

Of course

I know you're here.

To make some achievements.

But there's no need.

To dig such a big hole for yourself.

I didn't see it at all.

The company has such a huge demand.

Then you can see

What's Lin Shaotao doing here?

To run the company.

Tell you the truth.

He wants to turn VG China into a Chinese one.

Carry out a comprehensive localization reform.

All the things we're doing now

To pave the way for this.

Why didn't you tell me earlier?

Why should I pressure you?

You think I can't?

So he doesn't want me to be involved.

and

not sure

I'm also in the optimized range.

You won't...

I've made a deal with him.

Why are you still in a mood?

I have no emotions.

What emotions can I have?

I should thank you.

Give me a chance to live.

But if I can't do it well,

It will be more embarrassing when we leave.

Can you believe in yourself?

You also believe in my ability.

I believe in your ability.

And thank you very much.

You gave me the chance to learn from you.

Watch this.

This plan is

The personnel department headed by you

The plan is done.

Everyone knows it's you, Jane.

Such a big noise.

If you can't do it well,

Liu Yingxia will be the one to carry the pot.

There is a more decent way.

say

You resign.

You don't have to take the blame.

I recruited you with the M3 process.

Do you think it's appropriate for you to say this to me?

I'm telling you the truth.

Although it sounds harsh,

It's harsh.

Mr. Tao.

Mr. Tao.

Mr. Tao.

Mr. Tao.

What happened

I heard that they didn't fight this morning.

Eat your food. Don't ask around.

Did you cause it?

It must be you.

I know you're guilty.

What? I caused it.

Is caused by the ideal.

Isn't that you?

Solve it.

I don't want her to take it out on me.

We've been talking about our dreams.

You also support the ideal.

And said the ideal is long live?

So it can't be avoided.

You mean long live your ex-wife?

I'm returning my wife's longevity.

Come up with a solution.

She wants to go home and kill me. I'm not finished with you.

I know.

Don't just know.

Take action.

a row

I'll ask your wife out later, okay?

That's more like it.

I'm not comfortable with that.

Is it awkward?

It's weird.

Why don't you come with me?

Cut the crap.

Okay, just stand there.

Because I was afraid you would push me down.

What you said,

How dare I?

You dare not?

You might not think so.

But you might do that.

Because you usually push people down the stairs.

This kind of radical behavior

It's only a second from conception to implementation.

You have guilty days.

I feel guilty.

Have you ever seen me guilty?

Sorry, I won't call you here.

Since when?

The expatriate staff will be transferred to the headquarters.

Or to other countries.

The proportion is rising rapidly.

Started in the second half of last year.

That means Andy's layout

It's been half a year.

President Tao, this kind of strategic thing

You can't talk to me, right?

You really don't want to

To participate in this matter?

This is very challenging.

But it's also a lot like taking risks and gambling.

It suits you but not me.

Liu Yingxia knows herself clearly.

That's why Jane wants to help you.

Is that helping?

She did so many things behind my back. It's called helping.

Liu Yingxia

What kind of identity are you talking to me in?

yes

She did a lot of things behind your back.

But do you know what you did?

First, she has to

To change the attitude of Andy and me.

And forced me to help her.

To help you keep your position as director.

And the reason why she went behind your back

Just to

I don't want you to be a good friend.

Of course

You can choose to leave now.

You can leave now.

You know Jane.

With her character,

She can't be.

To take over your position as director.

And she will tell you

All done and done.

There will be a new director.

Come and pick the fruit.

Liu Yingxia, I brought you here.

I know you, and you should know me.

So the problem is

Do you still believe me or not?

Can lead every teammate well.

I've read the plan.

It's very difficult to operate.

And I'm not as capable as Jane.

If I can't do it well,

Sorry, President Tao.

I'm a little out of line.

I know you've been

It's really messy.

But I can tell you the truth.

I haven't seen Jane Ai's proposal.

I don't think anyone has seen it.

She planned to give it to you.

Mr. Tao,

Not my own.

There's no way I can say that.

So I want to ask you now.

Are you going to continue or not?

If we continue to do this,

I know what I have to do.

President Tao.

Thank you for the interview.

I'll refine it.

I'll send it to you.

Thank you for your hard work.

Thank you for your hard work.

sit

Take a look and recite it.

You have to tell everyone in HR.

There's another report.

I need your help.

To Lin Shao Tao and Andy.

Yes, I know.

You can't have something fresh.

You used the broken coffee from the company to get rid of me.

grandma

Be satisfied.

The best coffee beans in the company.

But I can't drink it with you alone.

Let's drink milk tea.

The heat is too high.

The heat is the power.

I'm very restless.

Hurry up.

President Tao.

Thank you.

Sure.

You're better at dealing with my wife than I am.

But then,

You can handle my wife.

Why can't we deal with Jane?

That's because your wife is Chinese Super League.

Jian Ai is at Premier League level.

Which team do you like in the Premier League this year?

It must be Manchester City.

I think Liverpool

There is still hope to surpass Manchester City.

No, no.

It's impossible.

It's impossible.

Did we get off topic?

Right?

From your wife to the Premier League.

Why are you looking for me?

It's me.

I'm here to thank you.

Really

My wife just sent me a message.

He asked me to make a meal tonight.

She needs more nutrition.

And prepare for a big fight.

We need to make a good meal.

You can leave early today.

But remember, it's not a meal.

Two meals.

Make another meal tomorrow and bring it to me.

I don't eat leftovers.

What are you thinking?

I was cooking for my wife.

You're not my wife.

Look at you.

Brother Guang is here too.

Little ginger.

That's great.

Someone is looking for you downstairs.

Looking for us.

Who is it?

Is a young fashion

And a very pretty girl.

Who is it?

Uncle,

Here.

Uncle,

Your relative?

Zhou Yiming.

You're smart.

of course

I didn't bring anything to see you.

I'll treat you to a cake.

Come on.

What else did you bring?

Yi Ming asked you to give it to us.

No.

I bought it for you.

But it's my uncle's card.

It's on him.

Is something wrong?

trifle

Sit down.

good

Sit down.

Just open one.

Tell me what happened.

Thank you

Who are they talking to?

I don't know.

Yes?

You brought a gift?

Look at that table.

You've seen it carefully.

Your Highness,

Do you understand?

Basically, I understand.

You mean

Acting is your dream.

You want Yi Ming to pay?

To set up a studio for you.

But then I thought,

You think

It's better to achieve it through your own capabilities.

And I think that once the money is revealed,

It makes your relationship less pure.

Is that what you mean?

That's what I mean.

You're really my uncle.

You're really good at understanding.

Don't.

Don't compliment me.

this

Why are you here?

I just want you two

Tell Uncle

To make him give up his investment.

This matter will be settled.

Forget about it.

It's easy.

Say something.

Look, I don't go out.

I'm out of touch with society.

I don't understand what young people think.

such

I'm listening to you chat.

Actually, this sister-in-law

I heard about it.

I think it's good.

Yes

Right?

yes

Where is Ming?

The money will help you realize your dream.

Isn't it great?

That's right.

What are you doing?

To stop?

That's right.

I don't think he loves me.

He doesn't love you.

He doesn't love you. He paid so much money for you.

And set up a studio for you.

That's right.

He loves me.

But it's not deep enough.

Don't you guys always say something?

No problem can be solved with money.

The way Zhou Yiming shows his love to me now,

It's like I'm solving

It's not a problem.

This is a perfunctory way.

I don't like perfunctory love.

actually

When two people are together,

Don't you want to be sincere?

If love

To love deeply.

Just like me.

I'm willing to give up the chance I got.

And have a bright future.

Because I'm sincere to him.

I also hope that he will treat me sincerely.

Do you understand?

I understand.

That's right.

actually

I want to be with him.

I don't want anything.

I want a promise from him.

Now I understand.

You don't want his money?

But you're trying to kill him.

To kill him.

My dream now is

To serve him one day.

I'm not cursing him.

No, definitely.

From the scientific point of view,

He must be ahead of you.

this

I don't think you need come to us.

Tell me what you really think.

Just tell him.

No way

You may not know it well,

He looks good.

But actually,

He's afraid of our relationship.

He doesn't like me to stick to him.

But I love to be with him.

If I tell him about this,

He will think that I'm right and wrong.

I don't know any better.

Our distance is getting further and further.

He might leave me.

That's why I found

Your Highness,

Because I know your relationship

You have your own way of communicating.

He can listen to what you say.

I really really like Uncle.

You want to be with him.

A lifelong love.

but

I really don't know what to do now.

That's why I found you two.

Here, you eat first.

Uncle,

Eat the cake.

Why are you chatting for so long?

Hello

Check if there's a delivery for Jane Ai.

Okay, hold on.

If we talk about business,

Why don't you come to the office?

Why are you sitting here?

Ask her.

Not yet.

Okay, thank you.

Lin Shao Tao's friend.

It's normal for him to have friends.

We are divorced.

Can't it be for Brother Kuan?

Ask her.

How should I ask?

I remember

Brother Guang doesn't know anyone else.

Besides me,

Eat the cake.

What are you doing here?

How come you're working here?

Why are you eating cake downstairs?

How can you eat a young stranger?

What about the gift?

I'll leave it to you.

I'll leave you to work.

I'm leaving now.

Don't.

girl

I haven't figured out what to say.

You don't have to.

Stand up.

Wearing a skirt.

We really

You can't explain it clearly.

Uncle,

I'm sure you can get through to him.

I'll bow to you.

Don't. No, no.

I'll leave now.

No, don't go.

You don't have to.

we

What are you doing?

What is this?

Is it a dessert shop?

The delivery guy.

What kind of dessert shop delivers takeout and dresses like this?

Isn't this a marketing strategy?

Marketing strategy

What marketing strategy?

She's wearing this.

Why are you rushing at me?

I'm not wearing a skirt.

You should wear it too.

Why did you touch Lin Shao Tao's girl?

Wearing short skirts.

have to

I think Zhou Yiming's grandson

It's getting stuck.

It's impossible that Zhou Yiming is a monster.

To be trapped.

Why can't I?

What's with the energy?

I'm telling you, we really have to

Talk to Zhou Yi Ming.

Also

Director Liu.

Hi, Jane.

Why are you here?

Buy water.

Buy water.

Go to work.

Let me tell you something.

The sales and marketing department.

I've made an appointment for you.

good

I'll be up soon.

I'll go up first.

You said they were spying on us.

still

I happened to pass by.

hard to say

Don't you want the cake?

No, I'll pack it for my wife.

It's delicious.

Have you heard the story of Lu Ji Huaiju?

What do you mean?

And scolded me.

Nothing.

I mean you're filial.

So filial.

you

Is it pretty?

What are you doing?

You have to work.

You have the energy.

You wouldn't be like this today.

This is art.

Modern Dance Art

I'm doing research.

Why didn't I see you?

To study the square dance downstairs.

Don't you want to argue?

Can it be the same?

The young performance artist

The average age is 18 or 19.

Can't you

Honey, I'm watching a video.

Listen to the noise.

What age?

I know.

How about this woman?

Has a midlife crisis.

Then you are different from them.

You have my control.

Thank you.

A middle-aged woman at home.

When you go out, you have to receive young girls.

What do you mean?

Is the cream cake sweet?

The little girl during the day,

That's Zhou Yiming's new girlfriend.

Zhou Yiming's girlfriend.

Why are you so happy?

The food is greasy.

They gave it to me. Can I not eat it?

It's expensive.

Are you very popular now?

Looking for a little girl?

You just said the opposite.

It's not true that we love young girls.

Is the girl

Like us.

Who are you?

we

At this age,

Lin Shaotao of your age

ZhouYiming

That's Uncle.

you

uncle

Why are you attacking me?

We're here now.

Zhou Yiming.

He's older than that girl.

You're about to be a father.

Is it reliable?

You want to be a father.

I really didn't think about it.

I swear to God,

I never thought

No, no. Don't swear.

Don't bear it.

I'm telling you, Jia Kuan,

If you want to change people,

I'll leave the house immediately.

Don't pay the price.

Make room.

How can you compare me with Zhou Yi Ming?

Zhou Yi Ming, what?

He's a monster.

Who am I?

I'm a decent person.

I'm out of bad taste.

I love my wife, Liu Yingxia.

I just want to

With my wife.

No, no. Don't bother me.

Don't try to optimize me.

I'm willing to face down.

I'll do whatever you want.

As long as my wife is happy,

It's you.

Thomas can't even spin.

Thomas, what is all spin?

We're doing compound lifting.

Let's go.

What happened

That's it.

I still feel comfortable calling this internet cafe.

I also think so.

Three yuan an hour.

It's 20 yuan per night.

And a bowl of noodles.

Only a short while ago

My biggest dream is to open an internet café.

Play whenever you want.

What about now?

It's getting further and further.

No

You two are working.

What's it like to play games?

Don't talk nonsense.

I'm representing the Administration Department.

With Mr. Tao to look at the apartment.

This is work.

What about the apartment?

Mr. Tao didn't see it.

Tao.

It's okay for Jia Kuan to abandon himself.

You're the director of VG Operations.

You're following him to do this?

Our membership card

Is it expired?

Can you be more confident?

Of course it's expired.

Cut the crap.

The old rule, whoever loses pays.

And treat us to dinner.

Who are you afraid of?

Let's go.

Three machines.

Three bowls of instant noodles.

Three ham sausages.

And three boiled eggs.

One card is charged 100 yuan.

Okay, wait a second.

Brother Guang is so powerful.

With ham sausage and egg.

Brother Kuan

It's low-key to throw a bowl without making one.

of course

Let's make a deal.

Who will lose later?

Absolutely not.

And hit the keyboard.

Why are you telling me?

I'm telling you,

You two should make a deal today.

If anyone plays dirty tricks,

Pull the chair and pull out the cable.

I will risk my life with you two.

You must.

Total 300.

Who will pay the bill?

Yi Ming, pay the money.

What do you mean I'll pay?

The loser has to pay.

Pay the deposit first.

Besides, you must lose.

That's right.

Hold on tight.

Brother, this house has been built.

Look at this.

Tao.

As strong as iron

Just play it.

I'm waiting for you two.

Look, where are you?

Lin Shaotao, don't beat me alone.

I haven't developed yet.

Who made you so slow?

Come on.

You're here.

Come on.

come

Width, width.

You haven't developed well.

Jia Kuan

Grandson, don't go here.

Go from here.

You two,

I

Be careful of your cervical vertebrae.

Why do I always feel so scared today?

The internet café and the hot spring.

Are you holding something bad?

Is something wrong?

what?

Can't we get together?

Tao.

The last time I came here,

When is it?

last time

The last time.

Right?

When I came here last time,

It's really the last time.

So,

In my lifetime,

You must be bold to do whatever you want.

Can't wait.

In the future,

After that,

Next time,

When we have time,

When I'm rich,

Wait, wait.

And then I came to regret.

Right?

I always thought the days were long.

But I forgot that things change.

Jia Kuan, are you crazy?

What happened to the water today?

So that you two can write poems here.

I forgot about the water.

When he was in school,

You always take the lead

The water card is maxed.

And then come to use our water card.

It's okay for you.

He came to take advantage of me.

If he is shameless,

Quant.

When you say that, I think

Boss Zhou is smart.

People spend all their money on sharp points.

Think about it.

Buy a cleansing cream.

Shampoo, conditioner and body lotion.

Sunblock and perfume are available.

Except for the water,

If that's true,

Look at Boss Zhou.

Your skin is so well-maintained.

It's white.

It's tender.

The Great Sinews.

How to practice this?

Why are you sharing?

Self-discipline.

Right?

Look.

rich

If you have time,

No smoking, no drinking. Right.

No vice, no girlfriend's daily routine.

wrong

I have a little girlfriend recently.

We haven't split yet.

I'm fine.

Don't you want a bottle of sparkling water?

Hot springs and sparkling water.

She's beautiful.

Little flower.

Waiting for Mom.

Mom is back.

I'm almost done.

For a while

You should do a full body care.

This is

It's the star treatment.

I'm a salaried worker.

I can't enjoy it.

You missed me.

My role in the play has been decided.

To play the man's mother-in-law.

We'll start soon.

I want to find some condition for myself.

Your status.

Has always been good.

Congratulations.

Harder.

come

To celebrate.

I wish you

On the road of art.

I'll take it as a tonic.

Sure.

Then I'll rub it.

Actually,

I'll just be a guest.

To help a friend.

There's not much drama.

scene

You're quite concentrated.

Can you give me some?

To support you.

Of course.

Tell me,

I need an assistant.

easy to find

You don't need a professional.

Is to help me carry things at the scene.

It's easy to send a script.

You can do it.

I'll ask you one last time.

What are you two talking about?

I really want to know.

There's a new Japanese food downstairs.

It's good.

You can't eat Japanese food.

There is also a western buffet nearby.

Western food.

Whatever the meal is,

You two just tell me what it is.

Alright

I'll treat you all.

Quant.

Go ahead.

Today,

Your little girlfriend went to see us.

Jia Kuan, are you crazy?

How dare she go to see you?

She's pretty strong.

If you don't believe me, ask Xiao Tao.

I don't have to ask him.

How could she look for you two?

How about you set up a studio?

What's going on?

What do you mean?

Put it on.

No

She really went to see you two?

Let it go.

Why are you putting it on?

We want to ask you why.

I really want to help her realize her dream.

I'm right.

It seems that you don't understand it at all.

The needs of your target customers

Why didn't I know?

That's what she needs, okay?

Thank you

I think so.

That might not be what he really wants.

What does she really want?

You don't know?

Yi Ming, I'm telling you the truth.

Listen to this.

The girl

I really want to be with you for a long time.

And wanted to take you away.

And the information I got from you

You only care about the present.

So the asymmetry

Or the information between you two.

There's a deviation.

I see.

She didn't come to me.

But I went to tell you two about it.

Don't you think

The cost of communication is too high.

Have you ever thought about yourself?

Are you trying to

To save trouble.

Besides money,

You don't want to pay anything.

You two and I really

I can't explain it to you two.

Her request

What she wants.

I'm

I'm telling you this.

love

Everyone treats love

The attitude is different.

Right?

So the information we received

Is different.

I think love

On the basis of equality and freedom,

Is there anything wrong with it?

I'll set her free.

And I gave her the capital to pursue freedom.

But,

What am I feeling?

I feel my freedom taken away

And she takes up all my space.