All language subtitles for Mystery In Yellowstone (2015)

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Mystery In Yellowstone 2 00:00:07,076 --> 00:00:08,146 Narrator: INCOMPARABLE YELLOWSTONE, 4 00:00:08,146 --> 00:00:08,974 A PANORAMA OF LIFE AND A LANDSCAPE LIKE NO OTHER. 5 00:00:10,458 --> 00:00:12,460 A PLACE WHERE ANCIENT CONFLICTS PLAY OUT IN A FRAGILE BALANCE. 6 00:00:13,772 --> 00:00:16,361 BUT SOMETHING HAS TILTED THAT BALANCE DANGEROUSLY, 7 00:00:17,707 --> 00:00:19,122 AND THE PARK'S MAGNIFICENT ELK ARE DISAPPEARING. 8 00:00:19,847 --> 00:00:22,056 BUT WHO IS THE CULPRIT? 9 00:00:23,195 --> 00:00:25,163 THE WOLF, REINTRODUCED 20 YEARS AGO, 10 00:00:25,163 --> 00:00:26,474 RIGHT WHEN THE ELK NUMBERS CRASHED? 11 00:00:27,544 --> 00:00:30,133 GRIZZLIES, WHO HAVE ALWAYS PREYED 12 00:00:31,203 --> 00:00:32,342 ON THE YOUNGEST AND MOST VULNERABLE ELK? 13 00:00:32,342 --> 00:00:34,172 [THUNDER] 14 00:00:35,483 --> 00:00:36,001 OR IS IT SOMETHING MORE INSIDIOUS AND BAFFLING? 15 00:00:36,001 --> 00:00:38,383 [BANG] 16 00:00:39,694 --> 00:00:40,868 NOW SCIENTISTS ARE RACING TO SOLVE THE MYSTERY 17 00:00:41,765 --> 00:00:43,871 OF THE DISAPPEARING ELK IN... 18 00:00:44,596 --> 00:00:46,494 MYSTERY IN YELLOWSTONE. 19 00:00:46,908 --> 00:00:48,634 ♪ 20 00:00:53,398 --> 00:00:54,916 [HELICOPTER] 21 00:00:56,608 --> 00:00:59,369 ♪ 22 00:01:09,069 --> 00:01:12,002 THE SEARCH FOR SUSPECTS IN THIS MYSTERY 23 00:01:13,038 --> 00:01:14,074 BEGINS WITH THE VICTIMS THEMSELVES. 24 00:01:18,975 --> 00:01:22,323 ONLY TWO DECADES AGO, THE PARK WAS THICK WITH THESE ELK-- 25 00:01:22,323 --> 00:01:25,223 NEARLY 20,000 OF THEM. 26 00:01:26,293 --> 00:01:27,639 NOW LESS THAN A QUARTER OF THEM REMAIN. 27 00:01:31,574 --> 00:01:34,404 [BANG] 28 00:01:42,032 --> 00:01:45,450 WILDLIFE BIOLOGISTS NEED TO MONITOR THE HERD'S EVERY MOVE 29 00:01:45,450 --> 00:01:48,108 AND THE HEALTH OF ITS MEMBERS-- 30 00:01:48,970 --> 00:01:50,972 AND A ROUND-UP BY HELICOPTER 31 00:01:50,972 --> 00:01:51,697 IS THE QUICKEST WAY TO CAPTURE CRITICAL INFORMANTS. 32 00:01:56,150 --> 00:01:58,048 IT LOOKS BRUTAL, BUT THE SCIENTISTS HAVE LEARNED 33 00:01:59,222 --> 00:02:00,430 THAT THIS IS ONE OF THE LEAST TRAUMATIC WAYS 34 00:02:01,638 --> 00:02:02,536 TO RECRUIT VOLUNTEERS FOR THEIR MISSION. 35 00:02:05,711 --> 00:02:06,643 THEY MOVE QUICKLY TO RESTRAIN THE ANIMALS 36 00:02:09,439 --> 00:02:10,647 AND GET THE SAMPLES THEY NEED. 37 00:02:12,787 --> 00:02:13,443 BIOLOGIST ARTHUR MIDDLETON HAS SPENT THE LAST FEW YEARS 38 00:02:16,964 --> 00:02:18,552 WRESTLING WITH THE STRANGE AND UNNERVING ELK DECLINE. 39 00:02:19,932 --> 00:02:23,695 Arthur Middleton: THE QUESTIONS WERE PRESSING, 40 00:02:23,695 --> 00:02:25,386 THE PROJECT WAS ALREADY READY TO GO, 41 00:02:25,386 --> 00:02:26,767 AND SO I CAME ACROSS THE STATE FROM THE UNIVERSITY 42 00:02:26,767 --> 00:02:29,666 UP TO NORTHWEST WYOMING 43 00:02:30,495 --> 00:02:32,013 AND I STARTED MY FIELD WORK. 44 00:02:33,739 --> 00:02:35,569 Narrator: AFTER MAKING SURE THE ELK COW IS SAFELY RESTRAINED, 45 00:02:36,984 --> 00:02:38,572 HE TAKES BLOOD SAMPLES THAT WILL BE CHECKED FOR SIGNS 46 00:02:39,814 --> 00:02:40,988 OF DISEASE, STARVATION, STRESS, AND PREGNANCY. 47 00:02:44,819 --> 00:02:45,751 THEN HE FITS THE COW WITH A GPS COLLAR 48 00:02:49,030 --> 00:02:50,170 THAT WILL TRANSMIT HER POSITION EVERY THREE TO FIVE HOURS. 49 00:02:56,728 --> 00:02:59,489 THE TEAM AIMS TO GET EVERY ANIMAL CAPTURED AND RELEASED 50 00:03:00,835 --> 00:03:02,285 IN LESS THAN 8 MINUTES AND WITHOUT ANY SEDATION. 51 00:03:08,049 --> 00:03:11,881 AND THEN THE NEWLY RECRUITED INFORMANT IS FREE AGAIN... 52 00:03:11,881 --> 00:03:15,125 UNAWARE JUST HOW MUCH VITAL INFORMATION 53 00:03:15,125 --> 00:03:16,437 SHE'LL BE GIVING MIDDLETON AND HIS TEAM... 54 00:03:17,818 --> 00:03:18,784 AND THAT SHE COULD HELP EXPOSE THE KILLER OF HER KIND. 55 00:03:21,097 --> 00:03:24,997 [BUGLING] 56 00:03:24,997 --> 00:03:26,413 THERE ARE MANY POTENTIAL CULPRITS 57 00:03:27,276 --> 00:03:29,381 IN THE DECLINE OF THE HERD, 58 00:03:29,381 --> 00:03:30,589 BUT THE FIRST ONE ON EVERYONE'S MIND IS THE WOLF. 59 00:03:30,589 --> 00:03:34,006 LONG MISSING FROM YELLOWSTONE, 60 00:03:34,006 --> 00:03:35,870 THE WOLF ARRIVED BACK ON THE SCENE 61 00:03:35,870 --> 00:03:36,802 RIGHT WHEN THE ELK NUMBERS BEGAN TO CRASH. 62 00:03:38,770 --> 00:03:41,462 TOO MUCH OF A COINCIDENCE, IN THE MINDS OF MANY. 63 00:03:42,808 --> 00:03:44,224 BUT PINNING THE CRIME ON THE RETURN OF THE WOLF 64 00:03:44,810 --> 00:03:46,467 REQUIRES PROOF. 65 00:03:49,884 --> 00:03:52,439 WOLVES, ONCE CONSIDERED DANGEROUS VERMIN, 66 00:03:53,302 --> 00:03:55,269 WERE SYSTEMATICALLY EXTERMINATED 67 00:03:56,512 --> 00:03:57,375 FROM THE TIME THE PARK WAS FOUNDED IN 1872. 68 00:03:59,273 --> 00:04:02,103 BY THE 1920s, THEY WERE GONE, 69 00:04:03,588 --> 00:04:04,554 AND THE PARK WAS TURNED INTO A SAFER PLAYGROUND FOR TOURISTS. 70 00:04:07,661 --> 00:04:10,250 Film narrator: YOU'VE JUST ENTERED YELLOWSTONE NATIONAL PARK. 71 00:04:11,320 --> 00:04:13,563 YOU'RE A MILE AND A HALF ABOVE SEA LEVEL, 72 00:04:14,737 --> 00:04:17,291 AND THE AIR IS CLEAR AND INVIGORATING. 73 00:04:17,291 --> 00:04:18,499 ALL AROUND US IS THE EVIDENCE OF THE PARK'S VOLCANIC ORIGIN. 74 00:04:19,983 --> 00:04:22,123 ALL THE FLOWERS AND FORESTS AND MOUNTAINS ARE RESERVED FOR YOU. 75 00:04:23,677 --> 00:04:26,507 ♪ 76 00:04:35,965 --> 00:04:38,588 Narrator: THE YELLOWSTONE NATIONAL PARK STRADDLES THE CONTINENTAL DIVIDE 77 00:04:39,796 --> 00:04:41,867 OF THE NORTHERN ROCKY MOUNTAINS IN WYOMING. 78 00:04:43,904 --> 00:04:46,700 IT'S THE HEART OF THE GREATER YELLOWSTONE ECOSYSTEM-- 79 00:04:47,873 --> 00:04:49,599 AN AREA OF ALMOST 30,000 SQUARE MILES. 80 00:04:51,670 --> 00:04:53,638 [ELK BUGLING] 81 00:04:55,225 --> 00:04:56,537 IT LOOKED PRISTINE-- 82 00:04:56,537 --> 00:04:58,746 BUT WITHOUT THE WOLF, 83 00:04:58,746 --> 00:05:00,058 YELLOWSTONE WAS AN ECOSYSTEM OUT OF BALANCE. 84 00:05:00,058 --> 00:05:01,715 THE ELK POPULATION EXPLODED TO UNSUSTAINABLE LEVELS. 85 00:05:05,684 --> 00:05:06,271 BUT IN 1995, 70 YEARS AFTER THE LAST WOLF HAD BEEN KILLED, 86 00:05:10,310 --> 00:05:13,174 THE PARK DID SOMETHING RADICAL: 87 00:05:14,417 --> 00:05:16,350 THEY IMPORTED A PACK OF WOLVES FROM CANADA 88 00:05:16,350 --> 00:05:19,319 AND RELEASED THEM INTO YELLOWSTONE. 89 00:05:19,319 --> 00:05:20,458 Middleton: THE WOLF HAD BEEN REINTRODUCED IN THE MID 1990s, 90 00:05:23,012 --> 00:05:25,255 AND IT WAS A HUGE SUCCESS BIOLOGICALLY. 91 00:05:26,878 --> 00:05:29,708 THEIR POPULATION NUMBERS GREW VERY RAPIDLY, 92 00:05:31,089 --> 00:05:32,815 AND THEY EXPANDED FAR OUTSIDE OF YELLOWSTONE PARK 93 00:05:33,643 --> 00:05:35,507 INTO THE SURROUNDING REGION. 94 00:05:36,853 --> 00:05:38,130 Narrator: THE WOLVES IMMEDIATELY SET ABOUT DOING 95 00:05:39,200 --> 00:05:40,236 WHAT THE PARK BIOLOGISTS HAD HOPED-- 96 00:05:41,582 --> 00:05:42,342 HUNTING THE OVERPOPULATED ELK WITH A VENGEANCE, 97 00:05:43,170 --> 00:05:45,448 BRINGING DOWN ELK NUMBERS 98 00:05:46,691 --> 00:05:47,554 BUT ACTUALLY IMPROVING THE HEALTH OF THE HERDS. 99 00:05:47,968 --> 00:05:50,833 ♪ 100 00:05:53,249 --> 00:05:56,494 [ELK BUGLING] 101 00:05:56,494 --> 00:05:58,461 ♪ 102 00:06:00,567 --> 00:06:03,363 BUT NOT EVERYONE WAS THRILLED. 103 00:06:04,571 --> 00:06:06,469 HUNTERS WHO COMPETE WITH WOLVES FOR ELK 104 00:06:06,469 --> 00:06:07,643 AND RANCHERS WHO FEARED FOR THEIR LIVESTOCK 105 00:06:08,954 --> 00:06:10,162 PREDICTED THE WOLVES WOULD CAUSE A CATASTROPHE. 106 00:06:10,784 --> 00:06:13,649 ♪ 107 00:06:16,686 --> 00:06:19,551 20 YEARS LATER, 108 00:06:20,897 --> 00:06:21,933 IT WAS BEGINNING TO LOOK LIKE THE WOLF-HATERS WERE RIGHT. 109 00:06:21,933 --> 00:06:23,452 ELK NUMBERS HAD PLUMMETED BY 80%. 110 00:06:24,625 --> 00:06:27,145 AND AS A FEW DOZEN WOLVES BECAME HUNDREDS, 111 00:06:27,145 --> 00:06:28,491 PRESSURE GREW TO SHUT DOWN THE RETURN OF THE WOLF. 112 00:06:29,665 --> 00:06:32,978 Middleton: THE TIME DREW CLOSER AND CLOSER 113 00:06:32,978 --> 00:06:34,773 FOR THEIR PROTECTIONS TO BE LIFTED, 114 00:06:34,773 --> 00:06:35,774 AND THAT MEANS THEIR MANAGEMENT SHIFTS 115 00:06:37,258 --> 00:06:37,880 FROM A PROTECTION POSTURE TO MORE OF A HARVEST POSTURE, 116 00:06:40,434 --> 00:06:43,195 WHERE THE PUBLIC IS PERMITTED TO HUNT WOLVES. 117 00:06:44,334 --> 00:06:46,889 Narrator: THE SITUATION WAS URGENT: 118 00:06:47,717 --> 00:06:49,926 IF WOLVES COULD BE HUNTED AGAIN, 119 00:06:49,926 --> 00:06:51,825 THE WHOLE SUCCESS OF THE PARK'S ATTEMPT 120 00:06:51,825 --> 00:06:53,033 TO RETURN YELLOWSTONE TO ITS ORIGINAL BALANCE 121 00:06:53,033 --> 00:06:55,207 WAS IN DANGER. 122 00:06:55,932 --> 00:06:58,314 ENTER DR. MIDDLETON, 123 00:06:59,453 --> 00:07:01,075 A YOUNG BIOLOGIST SENT TO DETERMINE 124 00:07:01,075 --> 00:07:02,594 WHETHER THE WOLF WAS NOT JUST A SUPREME PREDATOR 125 00:07:02,594 --> 00:07:04,907 BUT A MASS MURDERER. 126 00:07:06,253 --> 00:07:09,221 Middleton: I CAME HERE TO FIND THE ANSWER TO A QUESTION 127 00:07:09,221 --> 00:07:10,360 THAT A LOT OF PEOPLE LOCALLY AND A LOT OF SCIENTISTS 128 00:07:11,051 --> 00:07:13,260 HAD ASKED, WHICH IS: 129 00:07:14,572 --> 00:07:15,745 DOES THE PRESENCE OF WOLVES SCARE ELK SO MUCH 130 00:07:15,745 --> 00:07:18,230 THAT THEY'RE LOSING FAT, THEY'RE STRESSED OUT, 131 00:07:19,093 --> 00:07:22,476 AND THEY'RE NOT REPRODUCING? 132 00:07:22,476 --> 00:07:23,270 SO I HAD TO GO OUT IN THE FIELD AND STARE AT ELK. 133 00:07:27,136 --> 00:07:29,828 Narrator: MONITORING THE HERD THROUGH THE BRUTAL WINTERS 134 00:07:31,140 --> 00:07:32,244 IN THEIR TERRITORY IN THE LOWER NORTHERN RANGES 135 00:07:33,453 --> 00:07:35,006 ISN'T EXACTLY ALL IT'S CRACKED UP TO BE. 136 00:07:36,801 --> 00:07:39,528 Middleton: CONTRARY TO WHAT I WAS LED TO BELIEVE, 137 00:07:40,460 --> 00:07:43,255 ELK DON'T REALLY DO VERY MUCH. 138 00:07:44,740 --> 00:07:45,361 THEY'RE CERTAINLY NOT RUNNING INTO WOLVES ALL THAT MUCH, 139 00:07:46,811 --> 00:07:48,398 AND THEY'RE MOSTLY JUST DIGGING AROUND IN THE SNOW FEEDING 140 00:07:48,813 --> 00:07:51,540 ALL DAY. 141 00:07:52,886 --> 00:07:54,266 Narrator: THE ELK CERTAINLY DON'T LOOK STRESSED, 142 00:07:54,266 --> 00:07:55,854 AND THEY BARELY GLANCE UP 143 00:07:57,200 --> 00:07:57,960 AT ANY WOLF THAT ISN'T WITHIN SPRINTING DISTANCE. 144 00:08:00,687 --> 00:08:01,895 THE RESULT OF THE BLOOD TESTS 145 00:08:04,725 --> 00:08:06,002 CONFIRM WHAT MIDDLETON IS SEEING IN THE FIELD: 146 00:08:06,002 --> 00:08:07,797 THE COW ELK ARE IN EXCELLENT HEALTH, 147 00:08:09,040 --> 00:08:09,972 AND OVER 70% OF THE FEMALES ARE PREGNANT. 148 00:08:11,318 --> 00:08:14,114 STRESS CAN PREVENT PREGNANCY AND CAUSE MISCARRIAGE, 149 00:08:14,114 --> 00:08:16,392 SO THAT DOESN'T SEEM TO BE THE PROBLEM. 150 00:08:18,877 --> 00:08:19,913 BUT ANOTHER RESULT IS DISTURBING: 151 00:08:22,743 --> 00:08:23,813 THE TESTED FEMALES ARE OLDER THAN EXPECTED. 152 00:08:24,952 --> 00:08:26,402 ONLY A HANDFUL IS UNDER 9 YEARS OLD, 153 00:08:27,127 --> 00:08:28,922 FAR PAST AN ELK'S PRIME. 154 00:08:29,957 --> 00:08:31,476 THEY GENERALLY DON'T LIVE PAST 15. 155 00:08:31,476 --> 00:08:35,342 [BUGLING] 156 00:08:35,342 --> 00:08:36,585 THE HERD ISN'T JUST SHRINKING; IT'S BECOMING GERIATRIC. 157 00:08:38,759 --> 00:08:41,590 IN WINTER, THE ELK HERD SEEMS HEALTHY AND RELAXED-- 158 00:08:42,142 --> 00:08:44,524 JUST OLD. 159 00:08:45,628 --> 00:08:46,974 SOMETHING MUST BE HAPPENING TO THEM 160 00:08:46,974 --> 00:08:47,630 AT SOME OTHER TIME OF THE YEAR, KILLING OFF THE YOUNG ELK. 161 00:08:49,908 --> 00:08:51,323 SPRING IS COMING, 162 00:08:54,741 --> 00:08:55,845 MEANING THE MASS MIGRATION OF PREY ANIMALS 163 00:08:55,845 --> 00:08:57,398 IN SEARCH OF BETTER GRAZING. 164 00:08:58,261 --> 00:08:59,504 MANY OF MIDDLETON'S COLLARED ELK 165 00:09:00,988 --> 00:09:02,403 ARE HEADED TO THE HIGH PLAINS IN THE INTERIOR OF THE PARK, 166 00:09:02,403 --> 00:09:05,130 WHERE THERE WILL BE RICH PASTURE, 167 00:09:05,130 --> 00:09:06,856 JUST IN TIME FOR CALVING. 168 00:09:06,856 --> 00:09:09,341 COULD SOMETHING BE HAPPENING 169 00:09:09,341 --> 00:09:10,411 DURING THE LONG AND ARDUOUS TREK? 170 00:09:13,967 --> 00:09:17,142 Middleton: ONE OF THE MOST IMPORTANT THINGS 171 00:09:17,142 --> 00:09:18,661 THAT HAPPENS THIS TIME OF YEAR 172 00:09:18,661 --> 00:09:20,732 IS THE MIGRATION OF THE LARGE HERBIVORES-- 173 00:09:20,732 --> 00:09:22,700 THE ELK, THE MOOSE, THE PRONGHORN ANTELOPE, 174 00:09:23,770 --> 00:09:25,910 THE MULE DEER, THE BIGHORN SHEEP. 175 00:09:27,083 --> 00:09:29,016 ALL THOSE ANIMALS, THOUSANDS AND THOUSANDS, 176 00:09:30,500 --> 00:09:32,123 TENS OF THOUSANDS OF ANIMALS ARE MOVING TO THEIR SUMMER HABITAT, 177 00:09:33,745 --> 00:09:36,576 NEARER TO THE CORE OF YELLOWSTONE, 178 00:09:37,715 --> 00:09:39,130 AND ELK ARE THE DOMINANT MIGRATORY ANIMAL. 179 00:09:40,752 --> 00:09:43,548 Narrator: AS THE ELK SLOWLY MIGRATE 180 00:09:44,756 --> 00:09:46,378 BACK UP INTO THE YELLOWSTONE NATIONAL PARK, 181 00:09:46,378 --> 00:09:47,828 THEY PASS THROUGH DIFFERENT WOLF TERRITORIES... 182 00:09:48,726 --> 00:09:50,451 WITH MIDDLETON ON THEIR HEELS. 183 00:09:51,314 --> 00:09:52,592 BUT ONCE AGAIN, HE FINDS OUT 184 00:09:53,662 --> 00:09:55,111 THAT ENCOUNTERS BETWEEN ELK AND WOLVES 185 00:09:55,111 --> 00:09:57,424 REMAIN EXTREMELY RARE, 186 00:09:57,424 --> 00:09:58,494 AND THE ELK SHOW NO SIGN OF STRESS. 187 00:10:01,704 --> 00:10:04,465 BY MAY, THEY REACH THE HIGH PLATEAU IN THE INTERIOR, 188 00:10:05,708 --> 00:10:07,676 WHERE NEW, RICH GRASSES AND MILD TEMPERATURES 189 00:10:08,780 --> 00:10:10,471 SET THE STAGE FOR A NEW SEASON... 190 00:10:11,058 --> 00:10:12,750 AND A NEW DRAMA. 191 00:10:13,613 --> 00:10:16,477 [WOLF HOWLING] 192 00:10:17,824 --> 00:10:19,411 AS NIGHT FALLS, THE FEMALES SLIP AWAY FROM THE HERD 193 00:10:19,411 --> 00:10:20,861 AND PREPARE TO WELCOME A SLEW OF NEWCOMERS INTO THE WORLD 194 00:10:22,069 --> 00:10:24,624 AND A WHOLE NEW SET OF VULNERABILITIES. 195 00:10:25,141 --> 00:10:27,765 [HOWLING] 196 00:10:29,111 --> 00:10:31,458 THE NIGHT IS CALM, BUT THE DAWN WILL BRING TROUBLE. 197 00:10:32,770 --> 00:10:35,565 ♪ 198 00:10:41,641 --> 00:10:44,471 DAYBREAK REVEALS THE YEARLY MIRACLE-- 199 00:10:46,024 --> 00:10:47,163 OVERNIGHT, YELLOWSTONE COUNTRY HAS BECOME A MASSIVE NURSERY. 200 00:10:48,648 --> 00:10:51,581 [GEESE HONKING] 201 00:10:54,895 --> 00:10:57,691 ♪ 202 00:11:09,772 --> 00:11:12,499 THE CALVES CAN STAND WITHIN HOURS, 203 00:11:14,018 --> 00:11:14,812 BUT THEY WON'T BE ABLE TO RUN WITH THE HERD FOR TWO WEEKS. 204 00:11:16,330 --> 00:11:17,987 SO THEIR MOTHERS KEEP THEM APART AND KEEP A CLOSE EYE ON THEM. 205 00:11:20,196 --> 00:11:22,992 ♪ 206 00:11:33,071 --> 00:11:35,833 THE SHEER NUMBER OF ELK CALVES, ALMOST ALL IN GOOD HEALTH, 207 00:11:36,937 --> 00:11:39,560 CLEARLY SHOWS THAT THE ELK PREGNANCIES 208 00:11:40,907 --> 00:11:41,701 HAVE NOT BEEN AFFECTED BY THE PRESENCE OF WOLVES. 209 00:11:46,913 --> 00:11:49,709 BUT THE PREDATORS SENSE A NEW OPPORTUNITY-- 210 00:11:50,779 --> 00:11:52,228 THERE ARE YOUNG PREY ANIMALS EVERYWHERE. 211 00:12:01,548 --> 00:12:03,895 WOLVES ARE DEVOTED PARENTS; 212 00:12:05,276 --> 00:12:06,001 THE WHOLE PACK WILL DO WHAT IT CAN TO FEED THEIR PUPS. 213 00:12:09,073 --> 00:12:11,800 BEAR FAMILIES HAVE EMERGED FROM HIBERNATION, 214 00:12:12,870 --> 00:12:14,561 AND THE MOTHERS HAVEN'T EATEN IN MONTHS. 215 00:12:16,805 --> 00:12:17,806 EVEN SCAVENGERS WILL TURN INTO HUNTERS 216 00:12:20,947 --> 00:12:21,810 WHEN SPRING CALVES ARE EVERYWHERE FOR THE PICKING. 217 00:12:24,467 --> 00:12:27,125 BUT THE HUNTERS NEED TO CHOOSE THE HUNTED CAREFULLY. 218 00:12:28,333 --> 00:12:30,542 BISON CALVES WOULD SEEM RIPE FOR THE PICKING, 219 00:12:31,612 --> 00:12:33,028 BUT THEY'VE ALREADY JOINED THE HERD 220 00:12:33,891 --> 00:12:35,133 AND ARE PROTECTED BY GIANTS. 221 00:12:42,831 --> 00:12:45,661 ELK CALVES ARE SMALLER 222 00:12:47,007 --> 00:12:47,767 AND STILL DON'T HAVE THE PROTECTION OF THE HERD. 223 00:12:54,497 --> 00:12:58,329 ELK MOTHERS, TOO, ARE EXTREMELY PROTECTIVE... 224 00:12:58,329 --> 00:13:01,263 BUT YOUNG MOTHERS CAN MAKE MISTAKES. 225 00:13:01,263 --> 00:13:02,712 MOM KNOWS THAT WATER MEANS SAFETY 226 00:13:03,541 --> 00:13:05,646 FROM ALMOST ALL PREDATORS... 227 00:13:05,646 --> 00:13:06,889 BUT THE LITTLE CALF ALSO KNOWS 228 00:13:08,097 --> 00:13:08,995 THAT HE'S NO MATCH FOR RAGING MELTWATER. 229 00:13:13,068 --> 00:13:15,587 IT COULD BE A COSTLY MISTAKE. 230 00:13:17,037 --> 00:13:17,969 WOLVES ARE ON THE LOOKOUT FOR UNPROTECTED YOUNGSTERS. 231 00:13:21,386 --> 00:13:22,871 [WOLF HOWLING] 232 00:13:25,287 --> 00:13:27,392 BUT MOTHER SOON REALIZES HER MISTAKE; 233 00:13:27,392 --> 00:13:29,636 SHE HEADS BACK ACROSS THE RIVER. 234 00:13:29,636 --> 00:13:31,327 ♪ 235 00:13:42,614 --> 00:13:46,584 FORTUNATELY FOR HER, 236 00:13:46,584 --> 00:13:47,654 HER CALF HAS HIS OWN DEFENSE THAT FOILS THE WOLF. 237 00:13:47,654 --> 00:13:50,346 ♪ 238 00:13:59,631 --> 00:14:02,358 HE, LIKE ALL NEWBORN ELK CALVES, HAS ALMOST NO SCENT-- 239 00:14:04,395 --> 00:14:07,156 AND EVEN THE KEEN-NOSED CANINE CAN'T SMELL HIM. 240 00:14:07,985 --> 00:14:10,642 IT'S A BRILLIANT DEFENSE, 241 00:14:11,851 --> 00:14:13,404 ALLOWING THE MOTHER TO WANDER AND GRAZE 242 00:14:13,404 --> 00:14:15,647 WHILE HER CAMOUFLAGED BABY HUNKERS DOWN 243 00:14:15,647 --> 00:14:17,028 AND DISAPPEARS INTO THE LANDSCAPE. 244 00:14:18,512 --> 00:14:19,375 AND MEANWHILE MOTHER ISN'T GIVING AWAY WHERE HER BABY IS. 245 00:14:24,001 --> 00:14:24,967 IF WOLVES GET TOO CLOSE FOR COMFORT, 246 00:14:28,177 --> 00:14:28,937 SHE'LL GET RIGHT IN THEIR FACES TO LEAD THEM AWAY FROM HER CALF, 247 00:14:29,765 --> 00:14:33,355 KNOWING SHE'S FAST ENOUGH 248 00:14:33,355 --> 00:14:34,390 TO REACH THE SAVE HAVEN OF WATER... 249 00:14:39,361 --> 00:14:42,295 AND GUTSY ENOUGH TO KEEP THEM AT BAY. 250 00:14:44,193 --> 00:14:46,955 Middleton: ELK ARE VERY SOPHISTICATED ANIMALS, 251 00:14:48,266 --> 00:14:50,165 SO EVEN WHEN WOLVES SHOW UP, THEY CAN RUN AWAY, 252 00:14:50,165 --> 00:14:52,961 THEY CAN STAND THEIR GROUND, 253 00:14:54,031 --> 00:14:55,480 THEY CAN ASSESS HOW VULNERABLE AM I? 254 00:14:55,480 --> 00:14:57,689 HEY, I'M FIVE YEARS OLD; I'M IN TOP SHAPE. 255 00:14:58,828 --> 00:15:01,417 MY LEGS ARE FINE; MY HEALTH IS FINE. 256 00:15:01,417 --> 00:15:03,903 I DON'T HAVE ANYTHING TO WORRY ABOUT. 257 00:15:03,903 --> 00:15:05,905 [BIRDS CHIRPING] 258 00:15:09,736 --> 00:15:13,843 Narrator: AS SUMMER APPROACHES, 259 00:15:13,843 --> 00:15:15,466 THE DECLINE OF THE ELK IS STILL A MYSTERY. 260 00:15:15,466 --> 00:15:16,708 THE INVESTIGATORS ARE ABOUT TO COUNT THE CALVES AGAIN. 261 00:15:18,779 --> 00:15:22,956 AND THE RESULT IS DISTURBING. 262 00:15:22,956 --> 00:15:24,199 Middleton: YOU COULD HAVE AS MANY CALVES AS COWS 263 00:15:25,338 --> 00:15:26,718 BECAUSE EVERY COW CAN HAVE ONE CALF, 264 00:15:28,065 --> 00:15:29,031 SO, IN LATE SUMMER, ONLY A FEW MONTHS AFTER CALVING 265 00:15:30,067 --> 00:15:32,103 WE COUNT HOW MANY CALVES THERE ARE, 266 00:15:32,966 --> 00:15:34,830 AND IF THERE'S VERY FEW CALVES, 267 00:15:34,830 --> 00:15:36,073 THEN SOMETHING DURING THE SUMMER, 268 00:15:36,073 --> 00:15:38,006 UP ON THE SUMMER RANGE, 269 00:15:39,076 --> 00:15:40,042 IS CAUSING THE LOSS OF THOSE CALVES. 270 00:15:40,042 --> 00:15:42,734 Narrator: BY SUMMER'S END, 271 00:15:43,943 --> 00:15:45,047 ONLY A THIRD OF THE CALVES ARE STILL ALIVE. 272 00:15:45,047 --> 00:15:47,187 ARTHUR MIDDLETON NEEDS TO REASSESS. 273 00:15:49,086 --> 00:15:51,812 THE ELK COWS WERE IN GOOD PHYSICAL CONDITION 274 00:15:52,434 --> 00:15:53,987 IN THE WINTER, 275 00:15:54,815 --> 00:15:56,403 WITH MOST OF THEM PREGNANT 276 00:15:56,403 --> 00:15:58,095 AND SHOWING NO SIGNS OF WOLF-INDUCED STRESS. 277 00:15:58,095 --> 00:15:59,303 THE HERD IS OLD, BUT THEY'RE CARRYING THE CALVES TO TERM 278 00:16:00,338 --> 00:16:02,444 AND GIVING BIRTH TO HEALTHY YOUNG. 279 00:16:05,826 --> 00:16:09,692 BUT THEN THEY START TO DISAPPEAR, 280 00:16:09,692 --> 00:16:10,970 AND, EVEN THOUGH THE ELK NUMBERS WENT INTO FREE FALL 281 00:16:12,281 --> 00:16:14,249 AT THE SAME TIME AS THE REINTRODUCTION OF THE WOLF, 282 00:16:14,249 --> 00:16:17,838 THERE'S NO SMOKING GUN HERE-- 283 00:16:17,838 --> 00:16:18,943 FOR THE SCIENTISTS REALIZED, THROUGH MONITORING BOTH SPECIES, 284 00:16:20,151 --> 00:16:23,706 THE WOLVES AREN'T TAKING NEARLY ENOUGH OF THEM 285 00:16:23,706 --> 00:16:24,845 TO ACCOUNT FOR THE ELK'S DECLINE. 286 00:16:25,398 --> 00:16:28,159 [HOWLING] 287 00:16:28,159 --> 00:16:29,471 Middleton: WOLVES ARE ONLY ONE OF FIVE PREDATORS-- 288 00:16:29,471 --> 00:16:31,128 ACTUALLY SIX IF YOU COUNT HUMANS-- 289 00:16:32,474 --> 00:16:33,233 THAT EAT ELK, AND THEY WERE NOT AFFECTING THESE ELK 290 00:16:34,303 --> 00:16:36,961 AS STRONGLY AS EVERYBODY SAID THEY WERE. 291 00:16:37,789 --> 00:16:39,964 AND SO I SPENT A LOT OF TIME 292 00:16:41,034 --> 00:16:42,553 FINDING OUT WHAT WAS NOT GOING ON; 293 00:16:42,553 --> 00:16:43,554 I NEEDED TO FIND OUT WHAT WAS GOING ON. 294 00:16:43,554 --> 00:16:45,763 ♪ 295 00:16:50,595 --> 00:16:53,391 Narrator: SINCE HUNTING WITHIN THE PARK BOUNDARIES 296 00:16:54,013 --> 00:16:55,876 IS PROHIBITED 297 00:16:55,876 --> 00:16:57,602 AND OTHER PREDATORS 298 00:16:57,602 --> 00:16:57,809 SUCH AS MOUNTAIN LIONS AND WOLVERINES ARE RARE... 299 00:16:57,809 --> 00:17:00,502 ♪ 300 00:17:03,988 --> 00:17:06,784 BEARS ARE PRIME SUSPECTS. 301 00:17:07,888 --> 00:17:08,993 AND YELLOWSTONE IS HOME TO TWO KINDS-- 302 00:17:09,683 --> 00:17:11,271 BLACK AND GRIZZLY BEARS. 303 00:17:12,755 --> 00:17:13,480 IS EITHER OF THESE BEARS TO BLAME FOR THE DISAPPEARING ELK? 304 00:17:14,826 --> 00:17:17,829 ♪ 305 00:17:20,004 --> 00:17:22,800 Middleton: WOLVES EAT SOME ELK, OF COURSE THEY DO, 306 00:17:24,284 --> 00:17:25,492 BUT GRIZZLY BEARS ARE ESPECIALLY GOOD AT FINDING NEWBORN CALVES. 307 00:17:27,770 --> 00:17:32,085 HUNTING AROUND LIKE BIRD DOGS ON THE LANDSCAPE, 308 00:17:32,085 --> 00:17:34,225 FINDING THEIR SCENT, CATCHING THEM AND EATING THEM, 309 00:17:35,709 --> 00:17:37,539 AND THEY DO IT IN THE FIRST FEW WEEKS OF THE LIFE OF AN ELK CALF 310 00:17:39,989 --> 00:17:42,820 BEFORE IT'S EVEN UP, RUNNING AROUND. 311 00:17:44,339 --> 00:17:46,306 AND THAT'S HOW MOST ELK CALVES THAT DIE FROM PREDATION DIE. 312 00:17:52,209 --> 00:17:55,315 Narrator: THIS CALF, KILLED EARLIER BY A GRIZZLY, 313 00:17:55,315 --> 00:17:58,111 IS STILL GUARDED BY ITS MOTHER. 314 00:18:04,324 --> 00:18:07,051 GRIZZLIES HAVE THE KEENEST SENSE OF SMELL 315 00:18:07,879 --> 00:18:09,122 OF ALL YELLOWSTONE'S PREDATORS. 316 00:18:10,330 --> 00:18:12,332 THEY CAN DETECT THE NEARLY SCENTLESS CALVES 317 00:18:12,332 --> 00:18:14,093 THAT OTHER PREDATORS CANNOT. 318 00:18:14,610 --> 00:18:16,233 [HOWLING] 319 00:18:17,648 --> 00:18:20,444 THE COW ELK TRIES TO DISTRACT THE BEAR 320 00:18:21,341 --> 00:18:23,757 AWAY FROM HER DEAD YOUNGSTER. 321 00:18:23,757 --> 00:18:24,862 BUT SHE'S HELPLESS BEFORE THE MASSIVE GRIZZLY. 322 00:18:25,276 --> 00:18:27,899 ♪ 323 00:18:32,732 --> 00:18:35,907 [RAVEN SQUAWKING] 324 00:18:35,907 --> 00:18:38,600 ♪ 325 00:18:47,471 --> 00:18:50,267 [RAVEN SQUAWKING] 326 00:18:50,888 --> 00:18:53,615 ♪ 327 00:18:55,824 --> 00:18:59,621 BUT IF THE BEAR IS RESPONSIBLE 328 00:18:59,621 --> 00:19:01,519 FOR THE ELK'S PLUMMETING NUMBERS, 329 00:19:01,519 --> 00:19:03,176 THERE MUST BE SOMETHING ELSE AT PLAY HERE. 330 00:19:03,176 --> 00:19:06,041 BEARS WERE AROUND HUNTING ELK CALVES 331 00:19:06,041 --> 00:19:07,560 WHILE THE ELK HERDS WERE STILL ENORMOUS, 332 00:19:07,560 --> 00:19:09,009 EVEN OUT OF CONTROL. 333 00:19:10,873 --> 00:19:12,289 [RAVEN SQUAWKING] 334 00:19:14,877 --> 00:19:16,431 IS SOMETHING TURNING YELLOWSTONE'S GRIZZLY BEARS 335 00:19:17,156 --> 00:19:19,296 INTO ELK MASS MURDERERS? 336 00:19:27,614 --> 00:19:29,513 AND THE GRIZZLIES NOW BECOMING THE LEAD SUSPECT, 337 00:19:29,513 --> 00:19:30,962 IT'S TIME FOR SOME SERIOUS BEAR EXPERTISE. 338 00:19:31,998 --> 00:19:34,276 FRANK VAN MANEN AND HIS COLLEAGUES 339 00:19:35,484 --> 00:19:37,279 FROM THE INTERAGENCY GRIZZLY BEAR STUDY TEAM 340 00:19:37,279 --> 00:19:39,281 KNOW THE BEARS OF YELLOWSTONE COUNTRY 341 00:19:39,281 --> 00:19:41,145 BETTER THAN ANYONE ELSE. 342 00:19:41,145 --> 00:19:43,182 Man: HELLO! 343 00:19:44,562 --> 00:19:45,701 Frank van Manen: GRIZZLY BEARS ARE THE ICONIC SPECIES 344 00:19:45,701 --> 00:19:47,358 IN THIS ECOSYSTEM. 345 00:19:48,497 --> 00:19:50,706 IT'S AN ANIMAL THAT IS VERY POWERFUL. 346 00:19:50,706 --> 00:19:51,569 YOU KNOW WHEN YOU'RE WALKING IN GRIZZLY BEAR COUNTRY 347 00:19:52,743 --> 00:19:54,503 THAT YOU'RE NOT THE MOST POWERFUL CREATURE 348 00:19:54,503 --> 00:19:56,195 IN THAT LANDSCAPE, 349 00:19:57,541 --> 00:19:58,127 AND THAT'S A SENSE OF HUMILITY THAT I ALMOST ENJOY. 350 00:19:58,127 --> 00:20:00,129 HEY, BEAR! 351 00:20:01,579 --> 00:20:02,615 AND IF WE CAN FIND A WAY TO COEXIST WITH ANIMALS LIKE THAT, 352 00:20:02,615 --> 00:20:04,686 I THINK WE'VE ACCOMPLISHED A LOT. 353 00:20:06,550 --> 00:20:09,208 Narrator: THE SCIENTISTS NEVER ENTER GRIZZLY TERRITORY ALONE. 354 00:20:09,932 --> 00:20:12,625 IN TEAMS, THEY SET OUT 355 00:20:13,902 --> 00:20:15,041 TO CHECK ON THEIR SPECIALLY DEVELOPED BEAR TRAPS-- 356 00:20:15,041 --> 00:20:17,112 A LITTLE LOW-HANGING BARBED WIRE 357 00:20:18,217 --> 00:20:19,218 SURROUNDING A COCKTAIL OF ANIMAL BLOOD. 358 00:20:21,565 --> 00:20:22,393 THE BARBS SNAG BITS OF BEAR FUR FOR THEM TO ANALYZE, 359 00:20:25,534 --> 00:20:27,709 AND CAMERAS WILL CATCH THEM IN THE ACT. 360 00:20:34,819 --> 00:20:37,615 THE CAMERA TRAP SHOWS A FAMILY OF THREE 361 00:20:38,651 --> 00:20:39,721 PASSING THROUGH JUST 24 HOURS AGO. 362 00:20:45,416 --> 00:20:48,143 AND SURE ENOUGH, THEY'VE LEFT CRUCIAL HAIR SAMPLES 363 00:20:48,833 --> 00:20:52,181 FOR DNA ANALYSIS. 364 00:20:52,181 --> 00:20:53,769 THE RESEARCHERS HOPE TO IDENTIFY EACH AND EVERY BEAR 365 00:20:53,769 --> 00:20:56,393 AND THEIR PREFERRED MENU. 366 00:20:58,878 --> 00:20:59,741 Van Manen: WE CAN GET A LOT OF INFORMATION 367 00:21:02,709 --> 00:21:04,470 FROM THESE, WHAT WE CALL HAIR TRAPS, 368 00:21:04,470 --> 00:21:06,437 BECAUSE WE'RE COLLECTING DNA SAMPLES. 369 00:21:06,437 --> 00:21:08,715 THAT'S BASICALLY LIKE GENETIC FINGERPRINTING. 370 00:21:08,715 --> 00:21:12,271 WE CAN IDENTIFY THE INDIVIDUAL, 371 00:21:12,271 --> 00:21:13,651 AND THERE'S SOME INCREDIBLY INTRIGUING PATTERNS 372 00:21:14,376 --> 00:21:16,344 THAT COME OUT OF THAT. 373 00:21:17,483 --> 00:21:19,278 Narrator: ONCE BEARS ARE IDENTIFIED, 374 00:21:20,348 --> 00:21:22,350 THE SCIENTISTS CAN BEGIN TO FIGURE OUT 375 00:21:22,350 --> 00:21:23,730 WHERE THE BEARS ARE GOING IN SEARCH OF FOOD-- 376 00:21:23,730 --> 00:21:25,284 BOTH INSIDE AND OUTSIDE THE PARK. 377 00:21:26,215 --> 00:21:29,046 ANALYSIS OF THE ANIMALS' SCAT 378 00:21:30,323 --> 00:21:31,151 TELLS THEM EXACTLY WHAT THE BEARS ARE EATING. 379 00:21:37,365 --> 00:21:40,057 Van Manen: GRIZZLY BEARS ARE DISTRIBUTED 380 00:21:41,300 --> 00:21:42,611 IN ABOUT 50,000 SQUARE KILOMETERS OF HABITAT, 381 00:21:42,611 --> 00:21:45,752 AND IT IS LISTED AS A THREATENED POPULATION 382 00:21:45,752 --> 00:21:48,514 UNDER THE U.S. ENDANGERED SPECIES ACT. 383 00:21:48,514 --> 00:21:51,137 SO OUR TASK AS A STUDY TEAM 384 00:21:51,137 --> 00:21:53,001 IS TO HELP SPECIES AND POPULATIONS RECOVER. 385 00:21:54,589 --> 00:21:57,316 Narrator: BUT HAIR TRAPS ARE NOT ENOUGH. 386 00:21:58,351 --> 00:21:59,456 TO REALLY FIGURE OUT WHAT'S GOING ON, 387 00:22:00,940 --> 00:22:01,561 THEY NEED TO RECRUIT THE BEARS THEMSELVES AS INFORMANTS. 388 00:22:03,011 --> 00:22:05,703 ONCE A BEAR IS TRAPPED AND SEDATED, 389 00:22:06,532 --> 00:22:08,879 HE GETS A THOROUGH MEDICAL EXAM 390 00:22:08,879 --> 00:22:09,776 BEFORE BEING FITTED WITH A GPS RADIO COLLAR. 391 00:22:12,848 --> 00:22:13,780 AN EXPERIENCED VET FROM THE PARK MANAGEMENT 392 00:22:17,059 --> 00:22:17,784 HELPS WITH MEASURING, WEIGHING AND BLOOD DRAWING. 393 00:22:21,132 --> 00:22:22,030 SO FAR, THE GPS DATA HAS BEEN STARTLING. 394 00:22:24,757 --> 00:22:27,518 Van Manen: WE HAVE SEEN MOVEMENTS 395 00:22:29,037 --> 00:22:29,831 DURING THE MIDDLE OF THE DAY, BASED ON OUR GPS LOCATIONS, 396 00:22:29,831 --> 00:22:31,591 OF TEN KILOMETERS OR MORE, 397 00:22:33,075 --> 00:22:35,008 THROUGH A LOT OF AREAS WHERE THERE WAS A LOT OF HUMAN USE 398 00:22:35,008 --> 00:22:37,735 AND NOBODY EVER REPORTED SEEING HIM, 399 00:22:37,735 --> 00:22:39,392 NOBODY HAD ANY IDEA 400 00:22:40,497 --> 00:22:42,291 THIS ANIMAL WAS CROSSING THIS LANDSCAPE 401 00:22:42,291 --> 00:22:43,638 AMONG ROADS AND PEOPLE, BIKES AND CARS. 402 00:22:45,122 --> 00:22:46,606 IT'S REALLY FASCINATING HOW THESE ANIMALS USE THE LANDSCAPE 403 00:22:47,573 --> 00:22:50,541 AND BASICALLY GO UNDETECTED. 404 00:22:51,024 --> 00:22:53,613 HEY-O! 405 00:22:53,613 --> 00:22:54,959 Narrator: THE COLLARS CONFIRM 406 00:22:54,959 --> 00:22:56,340 WHAT THE SCIENTISTS HAVE ALWAYS SUSPECTED. 407 00:22:56,340 --> 00:22:59,136 BEARS ARE SMART ANIMALS THAT ARE HAPPY TO MAKE USE 408 00:22:59,999 --> 00:23:01,725 OF HUMAN-CREATED SHORTCUTS. 409 00:23:03,071 --> 00:23:05,453 THEY USE THE SWATHS CREATED FOR ELECTRICAL LINES 410 00:23:05,453 --> 00:23:07,627 AS URSINE HIGHWAYS, 411 00:23:09,111 --> 00:23:09,733 PERFECT FOR COVERING LONG DISTANCES WITHOUT BEING SEEN. 412 00:23:11,597 --> 00:23:14,358 AND THEY USE THE TELEPHONE POLES AS SCRATCHING POSTS, 413 00:23:15,601 --> 00:23:18,189 AS WELL AS LEAVING CHEMICAL MESSAGES ON THEM 414 00:23:18,776 --> 00:23:20,640 FOR OTHER BEARS. 415 00:23:22,435 --> 00:23:23,850 Man: THERE WE GO. 416 00:23:25,749 --> 00:23:27,371 [BEEP] 417 00:23:34,896 --> 00:23:37,554 Narrator: THE FINDINGS ARE GREAT NEWS FOR BEARS. 418 00:23:44,008 --> 00:23:47,943 Van Manen: FROM ALL OUR DEMOGRAPHIC ANALYSIS, 419 00:23:47,943 --> 00:23:49,842 WE'VE SEEN THAT THIS POPULATION INCREASED 420 00:23:49,842 --> 00:23:51,637 BY BETWEEN ABOUT 4 TO 7% ANNUALLY 421 00:23:51,637 --> 00:23:54,502 FROM 1983 TO ROUGHLY ABOUT 2000. 422 00:23:55,675 --> 00:23:58,506 AND WHAT WE'VE SEEN SINCE THEN 423 00:24:00,059 --> 00:24:01,129 IS THAT THE POPULATION GROWTH HAS SLOWED DOWN A LITTLE BIT, 424 00:24:01,129 --> 00:24:03,580 BUT THERE'S CERTAINLY NO INDICATION OF DECLINE. 425 00:24:04,684 --> 00:24:06,928 SO WE ARE NOW LOOKING AT A POPULATION 426 00:24:06,928 --> 00:24:07,894 IN MUCH BETTER SHAPE THAN THEY WERE IN THE 1970s. 427 00:24:13,521 --> 00:24:16,316 Narrator: BUT IS GOOD NEWS FOR BEARS 428 00:24:17,559 --> 00:24:18,422 THE CAUSE OF THE TERRIBLE NEWS FOR THE ELK? 429 00:24:20,631 --> 00:24:21,425 WITH THEIR NUMBERS GROWING STEADILY IN THE LAST 30 YEARS, 430 00:24:24,704 --> 00:24:26,499 COULD GRIZZLIES BE OUR KILLERS OF YOUNG ELK CALVES? 431 00:24:27,707 --> 00:24:30,365 CLEARLY THE NUMBER OF MANY MORE GRIZZLIES 432 00:24:31,746 --> 00:24:32,712 WOULD HAVE SOME IMPACT ON THE SURVIVAL OF THE ELK, 433 00:24:33,402 --> 00:24:35,508 ESPECIALLY CALVES. 434 00:24:36,267 --> 00:24:38,684 BUT THERE'S A PROBLEM. 435 00:24:38,684 --> 00:24:40,168 THE MOST DRAMATIC DECLINE OF THE MIGRATING ELK HERD 436 00:24:40,168 --> 00:24:43,309 HAS TAKEN PLACE IN THE LAST 10 YEARS-- 437 00:24:43,309 --> 00:24:44,862 AND DURING THAT TIME THE GRIZZLY POPULATION HAS HELD STEADY. 438 00:24:50,523 --> 00:24:53,250 SO NOW IT'S EVEN HARDER TO PIN THE ELK MURDER MYSTERY 439 00:24:54,009 --> 00:24:56,253 ON A SINGLE PREDATOR, 440 00:24:57,461 --> 00:24:58,427 AND THE PROFILES OF OUR POTENTIAL SERIAL KILLERS 441 00:24:58,427 --> 00:25:01,430 GET MURKIER. 442 00:25:01,430 --> 00:25:02,949 [BIRD SQUAWKING] 443 00:25:04,744 --> 00:25:07,575 [BEAR GROWLING] 444 00:25:08,748 --> 00:25:10,785 IN A WOLF-BEAR STANDOFF OVER A CALF KILL, 445 00:25:10,785 --> 00:25:12,649 THE BEAR IS ALMOST ALWAYS GOING TO WIN. 446 00:25:23,418 --> 00:25:27,318 BUT THAT DOESN'T NECESSARILY TRANSLATE 447 00:25:27,318 --> 00:25:28,803 INTO AN ELK-HEAVY, ALL-CARNIVORE DIET 448 00:25:28,803 --> 00:25:30,494 FOR THE BEARS. 449 00:25:31,909 --> 00:25:32,565 THE ANALYSIS OF THEIR HAIR AND SCAT SAMPLES SHOW OTHERWISE. 450 00:25:37,397 --> 00:25:39,434 Van Manen: BASICALLY, WHAT WE FOUND OUT 451 00:25:40,504 --> 00:25:42,023 WAS THAT IT WAS INCREDIBLY DIVERSE. 452 00:25:42,023 --> 00:25:42,989 GRIZZLY BEARS CONSUMED 266 DIFFERENT SPECIES OF ORGANISMS. 453 00:25:47,269 --> 00:25:49,996 PLANTS, A NUMBER OF DIFFERENT MAMMALS, FISH, INSECTS-- 454 00:25:52,067 --> 00:25:56,347 IT'S AN INCREDIBLE VARIETY OF SPECIES. 455 00:25:56,347 --> 00:25:58,557 WE CALL THEM OPPORTUNISTIC OMNIVORES FOR A GOOD REASON. 456 00:26:00,593 --> 00:26:03,320 Narrator: AFTER THE 3 TO 5 MONTHS OF HIBERNATION 457 00:26:04,390 --> 00:26:05,529 THEY EVEN EAT DIRT-- VOLCANIC SOIL-- 458 00:26:06,599 --> 00:26:07,911 TO JUMP-START THEIR DIGESTIVE SYSTEMS. 459 00:26:08,774 --> 00:26:10,569 THE POTASSIUM AND MAGNESIUM 460 00:26:11,846 --> 00:26:12,605 MAY HELP KILL OFF PARASITES THAT CAUSE DIARRHEA. 461 00:26:15,332 --> 00:26:18,231 BUT THEY NEED HUGE AMOUNTS OF PROTEIN AND FAT AS WELL, 462 00:26:19,405 --> 00:26:21,234 AND A SURPRISING AMOUNT OF THESE NUTRIENTS 463 00:26:22,753 --> 00:26:23,340 COMES FROM THE TINIEST OF PREY IN THE STRANGEST OF PLACES. 464 00:26:30,243 --> 00:26:33,971 DURING THE SUMMER MONTHS, 465 00:26:33,971 --> 00:26:35,628 GRIZZLIES CLAMBER UP PAST 9,000 FEET 466 00:26:35,628 --> 00:26:37,630 TO REACH PRECARIOUS SLOPES OF LOOSE ROCK, 467 00:26:37,630 --> 00:26:39,632 OFTEN WITH YOUNG IN TOW. 468 00:26:40,806 --> 00:26:41,910 THEY'RE LOOKING FOR LITTLE PACKETS OF FAT 469 00:26:43,118 --> 00:26:44,672 HIDING FROM THE SUN AMONG THE ROCKS: MOTHS. 470 00:26:44,672 --> 00:26:47,778 ARMY CUTWORM MOTHS... 471 00:26:47,778 --> 00:26:50,194 COMMONLY KNOWN AS MILLER MOTHS. 472 00:26:50,194 --> 00:26:50,816 IN YELLOWSTONE, THE MOTHS CAN MATE AND SPENT THE SUMMER 473 00:26:51,886 --> 00:26:53,715 IN THE SHADE OF THE ROCKY MOUNTAINS. 474 00:26:55,441 --> 00:26:59,445 DURING THEIR STAY THE MOTHS FATTEN UP 475 00:26:59,445 --> 00:27:00,549 ON THE NECTAR OF THE RICH ALPINE MEADOWS... 476 00:27:01,240 --> 00:27:03,276 AND HIDE ON THE SLOPES. 477 00:27:05,658 --> 00:27:06,383 A SINGLE GRIZZLY BEAR CAN EAT OVER 40,000 MOTHS A DAY. 478 00:27:10,007 --> 00:27:13,045 THAT'S ACTUALLY 20,000 CALORIES OF FAT! 479 00:27:18,395 --> 00:27:21,053 HOWEVER, THE LOOSE ROCK CAN MAKE THIS AN UNNERVING FEAST... 480 00:27:22,779 --> 00:27:25,574 ♪ 481 00:27:33,375 --> 00:27:36,068 BUT GRIZZLIES CANNOT LIVE BY MOTHS ALONE. 482 00:27:41,107 --> 00:27:42,868 Van Manen: WE SEE DIET DIFFERENCES BASED ON INDIVIDUALS. 483 00:27:43,972 --> 00:27:45,871 EACH INDIVIDUAL IS SLIGHTLY DIFFERENT. 484 00:27:47,355 --> 00:27:49,046 WE SEE DIFFERENCES BASED ON WHERE YOU ARE IN THE ECOSYSTEM. 485 00:27:49,046 --> 00:27:51,773 WE SEE DIFFERENCES BASED ON TIME, 486 00:27:52,636 --> 00:27:55,604 SO FROM ONE DAY TO THE NEXT 487 00:27:55,604 --> 00:27:57,020 THEY COULD BE CONSUMING SOMETHING VERY DIFFERENT, 488 00:27:57,020 --> 00:27:59,194 FROM ONE SEASON TO THE NEXT SEASON 489 00:27:59,194 --> 00:28:01,680 AND EVEN FROM ONE YEAR TO THE NEXT YEAR. 490 00:28:01,680 --> 00:28:04,406 Narrator: WITH SO MANY FOOD SOURCES TO CHOOSE FROM, 491 00:28:05,891 --> 00:28:06,892 WHY WOULD GRIZZLIES BE TAKING MORE AND MORE ELK CALVES? 492 00:28:08,272 --> 00:28:10,689 IS SOMETHING IMPORTANT ON THEIR MENU DISAPPEARING? 493 00:28:16,487 --> 00:28:19,352 IN YELLOWSTONE'S WHITEBARK PINE FORESTS, 494 00:28:20,699 --> 00:28:21,734 SQUIRRELS ARE BUSY PREPARING FOR THE LONG WINTER. 495 00:28:24,426 --> 00:28:28,327 AND THE SMART BEARS KNOW IT. 496 00:28:28,327 --> 00:28:30,363 WHILE SQUIRRELS FRENETICALLY COLLECT AND STORE 497 00:28:31,606 --> 00:28:32,711 THE ENERGY-RICH SEEDS OF THE WHITEBARK PINES, 498 00:28:33,539 --> 00:28:36,059 THE GRIZZLIES SIMPLY WAIT 499 00:28:38,199 --> 00:28:40,857 AND THEN DIG UP THEIR BURROWS TO STEAL THE SEEDS. 500 00:28:41,892 --> 00:28:44,723 ♪ 501 00:28:53,007 --> 00:28:55,699 Van Manen: WHITEBARK PINE IS AN IMPORTANT FOOD SPECIES 502 00:28:56,355 --> 00:28:58,598 FOR GRIZZLY BEARS. 503 00:28:59,979 --> 00:29:01,601 THEY ACTUALLY FEED ON THE BIG SEEDS OF WHITEBARK PINE 504 00:29:01,601 --> 00:29:03,603 THAT ARE VERY RICH IN PROTEINS AND FATS DURING THE FALL TIME, 505 00:29:04,881 --> 00:29:06,952 SO IT'S ALSO A FOOD SOURCE THAT IS AVAILABLE 506 00:29:08,263 --> 00:29:09,092 DURING AN IMPORTANT TIME OF YEAR FOR GRIZZLY BEARS, 507 00:29:10,265 --> 00:29:11,473 BECAUSE THAT'S WHEN THEY PREPARE FOR HIBERNATION. 508 00:29:16,375 --> 00:29:20,275 Narrator: BUT THE WHITEBARK PINE FORESTS ARE DYING. 509 00:29:20,275 --> 00:29:23,451 72% OF THE BIG TREES ARE GONE, 510 00:29:23,451 --> 00:29:24,797 MANY KILLED BY THE VORACIOUS MOUNTAIN PINE BEETLE, 511 00:29:26,074 --> 00:29:27,973 WHICH IS THRIVING BECAUSE OF GLOBAL WARMING. 512 00:29:29,008 --> 00:29:31,770 ♪ 513 00:29:38,500 --> 00:29:41,814 BUT PINE NUTS ARE IMPORTANT TO THE BEARS ONLY IN THE FALL, 514 00:29:41,814 --> 00:29:45,162 BEFORE HIBERNATION, 515 00:29:45,162 --> 00:29:47,268 AND NOT IN THE SPRING, 516 00:29:47,268 --> 00:29:48,200 WHEN THE ELK CALVES ARE DISAPPEARING. 517 00:29:53,550 --> 00:29:57,381 STILL, THE DECLINE OF THE WHITEBARK PINE 518 00:29:57,381 --> 00:29:58,727 DOES PROVIDE AN IMPORTANT CLUE IN THE PUZZLE: 519 00:30:00,177 --> 00:30:01,627 IT SHOWS HOW GRIZZLIES REACT TO A VANISHING FOOD SOURCE. 520 00:30:04,699 --> 00:30:08,668 Van Manen: WE WERE ABLE TO DEMONSTRATE 521 00:30:08,668 --> 00:30:09,428 THAT THEY'RE NOT USING WHITEBARK PINE HABITATS 522 00:30:09,428 --> 00:30:12,120 AS MUCH AS THEY USED TO. 523 00:30:13,190 --> 00:30:14,640 SO WE HAVE SEEN A RESPONSE TO THAT, 524 00:30:14,640 --> 00:30:15,744 BUT WE HAVEN'T SEEN THAT THEY INCREASED 525 00:30:16,884 --> 00:30:17,954 THEIR HOME RANGES OR THEIR MOVEMENTS, 526 00:30:17,954 --> 00:30:20,163 AND INSTEAD WHAT WE FOUND 527 00:30:20,163 --> 00:30:21,440 WAS THAT THEY SEEM TO BE FINDING ALTERNATIVE FOOD SOURCES 528 00:30:21,440 --> 00:30:23,476 WITHIN THEIR REGULAR HOME RANGES. 529 00:30:24,892 --> 00:30:28,309 Narrator: THE UPSHOT-- WHEN FACED WITH A FOOD CRISIS, 530 00:30:28,309 --> 00:30:29,758 BEARS DO NOT CHANGE WHERE THEY EAT... 531 00:30:30,552 --> 00:30:32,692 THEY CHANGE WHAT THEY EAT. 532 00:30:34,453 --> 00:30:38,250 SO THE QUESTION BECOMES: HAS SOMETHING DISAPPEARED 533 00:30:38,250 --> 00:30:40,079 FROM THE BEARS' SPRING AND SUMMER MENU 534 00:30:41,253 --> 00:30:43,600 THAT'S MAKING THEM TURN ELSEWHERE FOR FOOD, 535 00:30:43,600 --> 00:30:44,946 ESPECIALLY AMONG THE BEARS THAT ENCOUNTER THE ELK HERDS 536 00:30:45,982 --> 00:30:47,880 JUST AS THE ELK ARE GIVING BIRTH? 537 00:30:49,537 --> 00:30:52,264 THE ANSWER: A STUNNING YES. 538 00:31:00,789 --> 00:31:01,998 VAN MANEN FINDS A HUGE CLUE TO THE ELK MYSTERY. 539 00:31:01,998 --> 00:31:03,723 THEY SHOW THAT BEARS AROUND YELLOWSTONE LAKE 540 00:31:05,242 --> 00:31:06,209 AREN'T EATING THE FISH THAT USED TO DOMINATE THESE WATERS 541 00:31:06,899 --> 00:31:10,799 AND THEIR SPRING DIETS. 542 00:31:10,799 --> 00:31:11,731 Van Manen: FOR THOSE BEARS NEAR YELLOWSTONE LAKE, 543 00:31:13,147 --> 00:31:13,941 CUTTHROAT TROUT WERE CERTAINLY A PORTION OF THE DIET. 544 00:31:15,252 --> 00:31:18,014 AND NO DOUBT THAT THAT USE DECLINED SUBSTANTIALLY. 545 00:31:19,394 --> 00:31:22,501 Narrator: IN THE LAST DECADE, IT HAS BECOME CLEAR 546 00:31:22,501 --> 00:31:24,710 THAT SOMETHING HAS GONE TERRIBLY WRONG 547 00:31:25,435 --> 00:31:26,815 IN YELLOWSTONE LAKE. 548 00:31:30,026 --> 00:31:32,131 ROBERT GRESSWELL OF THE U.S. GEOLOGICAL SURVEY 549 00:31:33,512 --> 00:31:36,549 KNOWS THE FISH OF YELLOWSTONE BETTER THAN ANYONE. 550 00:31:36,549 --> 00:31:38,517 AND HE'S BEEN WITNESS TO A TRUE ECOLOGICAL CALAMITY-- 551 00:31:39,863 --> 00:31:43,729 THE DISAPPEARANCE OF THE NATIVE CUTTHROAT TROUT. 552 00:31:43,729 --> 00:31:45,938 Robert Gresswell: IN THE 1960s THERE WERE THOUSANDS OF PEOPLE 553 00:31:47,215 --> 00:31:49,735 THAT WOULD SHOW UP TO FISH ON FISHING BRIDGE. 554 00:31:50,494 --> 00:31:53,394 AND IT WAS DANGEROUS. 555 00:31:53,394 --> 00:31:55,154 I REMEMBER IN 1969, WHEN I WORKED HERE, 556 00:31:55,154 --> 00:31:57,846 YOU DIDN'T DRIVE ACROSS THE BRIDGE WITH YOUR WINDOW DOWN, 557 00:31:59,158 --> 00:32:00,919 BECAUSE YOU MIGHT GET HOOKED BY SOMEBODY CASTING. 558 00:32:04,405 --> 00:32:05,130 Narrator: FISHING IS NOW FORBIDDEN AT FISHING BRIDGE... 559 00:32:07,891 --> 00:32:09,893 BUT EVEN IF IT WEREN'T 560 00:32:11,239 --> 00:32:11,964 IT WOULD BE A MIRACLE TO CATCH A CUTTHROAT TROUT. 561 00:32:18,937 --> 00:32:21,767 ISOLATED FROM OTHER CUTTHROAT 562 00:32:23,286 --> 00:32:24,804 WHEN THE LAST ICE AGE CREATED THE IMPASSABLE LOWER FALLS, 563 00:32:24,804 --> 00:32:27,083 YELLOWSTONE'S CUTTHROAT BECAME GENETICALLY DISTINCT 564 00:32:28,256 --> 00:32:30,327 AND THE FOUNDATION OF A THRIVING ECOSYSTEM. 565 00:32:34,780 --> 00:32:37,162 FOR MILLENNIA, MILLIONS OF YELLOWSTONE CUTTHROAT 566 00:32:38,266 --> 00:32:39,681 HAVE MIGRATED UP THE LAKE TRIBUTARIES 567 00:32:40,406 --> 00:32:41,925 TO SPAWN IN LATE SPRING. 568 00:32:42,753 --> 00:32:44,100 AS MEMBERS OF THE SALMON FAMILY, 569 00:32:45,273 --> 00:32:47,517 THEY LIVE AND REPRODUCE IN SHALLOW WATERS, 570 00:32:47,517 --> 00:32:48,967 WHICH MAKE THEM EASY TARGETS NOT ONLY FOR HUNGRY BEARS. 571 00:32:51,279 --> 00:32:54,075 Gresswell: THE YELLOWSTONE CUTTHROAT TROUT 572 00:32:55,111 --> 00:32:56,250 HAS A HUGE ROLE IN THIS ECOSYSTEM 573 00:32:56,250 --> 00:32:57,837 AS A KEYSTONE SPECIES, 574 00:32:58,873 --> 00:32:59,943 AS A KEYSTONE PART OF THE FOOD WEB. 575 00:33:06,432 --> 00:33:09,125 THERE ARE NUMEROUS, IN ONE ESTIMATE 42 ANIMALS, 576 00:33:10,574 --> 00:33:14,475 THAT AT SOME POINT IN THEIR LIFE 577 00:33:14,475 --> 00:33:15,959 MAY FEED ON YELLOWSTONE CUTTHROAT TROUT. 578 00:33:18,272 --> 00:33:21,102 Narrator: SPAWNING TIME IS IN LATE MAY AND EARLY JUNE-- 579 00:33:22,207 --> 00:33:24,105 PERFECT FOR THE FAMISHED GRIZZLIES 580 00:33:25,417 --> 00:33:26,211 EMERGING FROM HIBERNATION TO GET SOME PROTEIN. 581 00:33:27,281 --> 00:33:30,111 ♪ 582 00:33:37,325 --> 00:33:40,121 ♪ 583 00:33:42,813 --> 00:33:45,644 BUT SOMETHING SIGNIFICANT MUST HAVE CHANGED IN THE LAST YEARS. 584 00:33:46,369 --> 00:33:48,957 BEARS AREN'T EATING 585 00:33:50,166 --> 00:33:51,029 ANYWHERE NEAR THE NUMBER OF FISH THEY USED TO. 586 00:33:56,413 --> 00:33:59,071 WILDLIFE BIOLOGIST TODD KOEL FROM THE NATIONAL PARK SERVICE 587 00:34:00,555 --> 00:34:02,764 HAS BEEN MONITORING THE NATIVE CUTTHROAT TROUT FOR YEARS. 588 00:34:03,696 --> 00:34:06,354 HE TAKES ONE OF HIS SONS WITH HIM 589 00:34:07,597 --> 00:34:09,150 TO VISIT A SPAWNING GROUND NAMED CLEAR CREEK, 590 00:34:09,150 --> 00:34:10,669 WHERE HE'S INSTALLED A COUNTING STATION. 591 00:34:11,739 --> 00:34:13,292 THE CHANGES ARE SIMPLY DEVASTATING. 592 00:34:16,088 --> 00:34:17,089 Todd Koel: A DECADE AGO WHEN I ARRIVED 593 00:34:20,368 --> 00:34:21,024 TO THESE SPAWNING STREAMS HERE AROUND YELLOWSTONE LAKE, 594 00:34:22,301 --> 00:34:23,682 WE WOULD STILL SEE THOUSANDS OF CUTTHROAT TROUT 595 00:34:24,855 --> 00:34:26,443 MIGRATING UP THEM IN THE SPRING TO SPAWN. 596 00:34:28,756 --> 00:34:32,415 AT THAT TIME, YOU'D SEE OSPREYS FLYING BY 597 00:34:32,415 --> 00:34:35,073 WITH CUTTHROAT TROUT IN THEIR TALONS. 598 00:34:35,935 --> 00:34:39,077 IT WAS COMMON, ALL THE TIME. 599 00:34:39,077 --> 00:34:41,458 BUT EACH YEAR WHEN WE WOULD RETURN AND MONITOR THE FISH, 600 00:34:43,495 --> 00:34:46,291 WE WOULD SEE LESS AND LESS AND LESS. 601 00:34:47,499 --> 00:34:48,707 AND SO, DESPITE SPENDING A LOT OF TIME OUT HERE, 602 00:34:50,053 --> 00:34:52,918 I HAVEN'T SEEN AN OSPREY ON YELLOWSTONE LAKE NOW 603 00:34:53,608 --> 00:34:56,059 IN SEVERAL YEARS. 604 00:34:57,336 --> 00:34:58,199 Narrator: THE NUMBERS CONFIRM THE AWFUL TRUTH. 605 00:35:00,788 --> 00:35:02,307 JUST 20 YEARS AGO, 606 00:35:03,791 --> 00:35:04,999 THERE WERE 50,000 CUTTHROAT PASSING THROUGH CLEAR CREEK. 607 00:35:04,999 --> 00:35:07,484 IN 2014, THERE WERE ONLY ABOUT 100 INDIVIDUALS. 608 00:35:13,732 --> 00:35:16,424 AND ROBERT GRESSWELL SAW IT COMING. 609 00:35:17,701 --> 00:35:19,772 Gresswell: IN 1994 ONE OF THE RANGERS CAME UP, 610 00:35:21,498 --> 00:35:24,363 AND HE HAD A LAKE TROUT IN HIS HANDS, 611 00:35:25,778 --> 00:35:27,090 AND HE SAID, "THIS LAKE TROUT WAS JUST BROUGHT TO ME 612 00:35:29,127 --> 00:35:31,957 BY SOME ANGLERS IN YELLOWSTONE LAKE," 613 00:35:33,441 --> 00:35:34,442 AND I FELT LIKE SOMEBODY HAD JUST PUNCHED ME IN THE STOMACH. 614 00:35:40,759 --> 00:35:42,761 Koel: LAKE TROUT ARE NON-NATIVE TO YELLOWSTONE LAKE, 615 00:35:43,934 --> 00:35:47,731 AND THEY'RE A VERY PREDATORY SPECIES. 616 00:35:47,731 --> 00:35:49,147 THEY'RE SORT OF LIKE WOLVES ON THE LANDSCAPE, 617 00:35:50,009 --> 00:35:52,288 BUT IN A PLACE IN THE WATER 618 00:35:53,323 --> 00:35:55,360 WHERE THEY'RE NOT SUPPOSED TO BE. 619 00:35:55,360 --> 00:35:57,155 Narrator: THE INVADING AMERICAN LAKE TROUT IS HUGE, 620 00:35:58,328 --> 00:35:59,881 MUCH BIGGER THAN THE NATIVE CUTTHROAT, 621 00:36:00,468 --> 00:36:02,781 AND INSATIABLE. 622 00:36:04,300 --> 00:36:05,749 A SINGLE LAKE TROUT CAN EAT MORE THAN 40 CUTTHROAT A YEAR. 623 00:36:05,749 --> 00:36:09,546 AND NOW THEY'VE BROUGHT THE YELLOWSTONE CUTTHROAT 624 00:36:09,546 --> 00:36:10,892 TO THE BRINK OF EXTINCTION. 625 00:36:12,342 --> 00:36:15,794 Koel: IN OTHER LAKES WHERE LAKE TROUT HAVE BEEN INTRODUCED, 626 00:36:15,794 --> 00:36:16,898 THE NATIVE SPECIES CAN BE EXTIRPATED COMPLETELY-- 627 00:36:17,485 --> 00:36:20,281 BECOME EXTINCT-- 628 00:36:21,696 --> 00:36:22,387 AND SO WHEN THE LAKE TROUT WERE FIRST DISCOVERED HERE 629 00:36:22,387 --> 00:36:24,216 TWO DECADES AGO, 630 00:36:24,216 --> 00:36:26,494 THAT CAUSED HUGE ALARM 631 00:36:26,494 --> 00:36:27,219 BECAUSE OF WHAT WE'VE SEEN HAPPEN AROUND US ALREADY 632 00:36:27,219 --> 00:36:29,152 IN THESE OTHER PLACES. 633 00:36:30,429 --> 00:36:32,535 Narrator: BUT HOW DOES THIS FIT INTO THE MYSTERY? 634 00:36:32,535 --> 00:36:33,294 WHY WOULDN'T BEARS SIMPLY SWITCH FROM ONE TROUT TO ANOTHER? 635 00:36:34,709 --> 00:36:37,091 THE ANSWER, AND THE FINAL CLUE IN OUR MURDER MYSTERY, 636 00:36:38,161 --> 00:36:40,301 WAS WITHIN THE SCIENTISTS' GRASP. 637 00:36:48,171 --> 00:36:50,069 HAS LED THE PARK MANAGEMENT 638 00:36:50,069 --> 00:36:51,692 DEEP UNDER THE SURFACE OF YELLOWSTONE LAKE. 639 00:36:51,692 --> 00:36:54,453 THE INVASIVE TROUT LIVE AND REPRODUCE DEEP IN THE LAKE 640 00:36:55,592 --> 00:36:58,802 AND NEVER MIGRATE TO SHALLOW WATERS. 641 00:36:58,802 --> 00:37:00,563 SO BALD EAGLES, OSPREYS, AND BEARS CAN'T GET TO THEM. 642 00:37:05,568 --> 00:37:08,329 BUT IT HAS PROVIDED A VITAL CLUE IN THE ELK MURDER MYSTERY: 643 00:37:09,710 --> 00:37:11,953 IF GRIZZLIES, EMERGING FROM HIBERNATION IN THE SPRING, 644 00:37:13,127 --> 00:37:15,233 FIND THAT THEIR EASIEST AND RICHEST SOURCE 645 00:37:16,268 --> 00:37:17,338 OF FAT AND PROTEIN HAS DISAPPEARED, 646 00:37:17,925 --> 00:37:19,582 WHAT DO THEY DO? 647 00:37:21,169 --> 00:37:23,965 THEY WON'T MIGRATE IN SEARCH OF OTHER FISH. 648 00:37:25,035 --> 00:37:26,209 THE BIOLOGISTS' STUDIES HAVE SHOWN THAT. 649 00:37:27,348 --> 00:37:29,177 INSTEAD THEY'LL STAND THEIR GROUND, ADAPT, 650 00:37:30,317 --> 00:37:31,594 AND FIND ANOTHER RICH FOOD SOURCE ON LAND. 651 00:37:32,871 --> 00:37:36,978 [WOLF HOWLING] 652 00:37:36,978 --> 00:37:37,979 AND WHAT IS HAPPENING AROUND YELLOWSTONE LAKE IN LATE SPRING, 653 00:37:38,877 --> 00:37:41,224 WHEN THE FISH FAIL TO APPEAR? 654 00:37:42,294 --> 00:37:44,365 THE MIGRATORY ELK HERDS HAVE RETURNED 655 00:37:44,365 --> 00:37:45,366 TO THE LUSH HIGH MEADOWS TO GIVE BIRTH. 656 00:37:57,171 --> 00:38:00,001 AND THE GRIZZLIES, 657 00:38:01,140 --> 00:38:02,210 FAR MORE ADEPT AT HUNTING ELK CALVES 658 00:38:02,210 --> 00:38:03,211 THAN WOLVES OR ANY OTHER PREDATOR, 659 00:38:04,661 --> 00:38:05,283 HAVE HAD NO CHOICE BUT TO UP THE ANTE ON THE NEWBORNS... 660 00:38:06,249 --> 00:38:09,114 AND THE ELK POPULATION CRASHED. 661 00:38:09,528 --> 00:38:12,151 ♪ 662 00:38:21,954 --> 00:38:24,957 ♪ 663 00:38:29,962 --> 00:38:32,965 ♪ 664 00:38:41,215 --> 00:38:43,942 AND SO IT APPEARS THAT THE LOWLY LAKE TROUT, 665 00:38:45,288 --> 00:38:46,634 NOT THE GREAT BEARS AND WOLVES, ARE OUR SERIAL KILLERS. 666 00:38:51,259 --> 00:38:52,640 THE PARK MANAGEMENT 667 00:38:55,367 --> 00:38:56,161 HAS BEEN REMOVING THE INVASIVE KILLERS EVER SINCE. 668 00:38:58,163 --> 00:38:59,682 LARGE GILL NETS, 669 00:39:02,443 --> 00:39:03,237 ADJUSTED TO THE SIZE AND BEHAVIOR OF THE LAKE TROUT, 670 00:39:03,237 --> 00:39:05,170 ARE DEPLOYED DEEP IN THE WATER. 671 00:39:09,312 --> 00:39:12,315 THE LARGE MESH SIZES 672 00:39:13,661 --> 00:39:14,386 LET THE SMALLER CUTTHROAT TROUT PASS THROUGH UNHARMED. 673 00:39:15,318 --> 00:39:18,183 ♪ 674 00:39:23,257 --> 00:39:25,984 EACH YEAR TENS OF THOUSANDS OF LAKE TROUT 675 00:39:27,192 --> 00:39:28,331 HAVE BEEN REMOVED FROM YELLOWSTONE LAKE, 676 00:39:29,470 --> 00:39:31,645 BUT THE CUTTHROAT NUMBERS STILL COLLAPSED. 677 00:39:31,645 --> 00:39:33,371 IN 2007, A SCIENCE PANEL CONVENED, 678 00:39:34,199 --> 00:39:36,408 HOPING TO AVERT DISASTER. 679 00:39:38,203 --> 00:39:40,378 Gresswell: THE PANEL UNANIMOUSLY SUPPORTED THE CONTINUATION OF THE PROGRAM 680 00:39:42,345 --> 00:39:45,244 AND IN FACT RECOMMENDED 681 00:39:46,625 --> 00:39:47,350 THAT THE PARK SERVICE INCREASE THE GILL-NETTING EFFORT. 682 00:39:49,041 --> 00:39:52,355 Koel: WE BEGAN GETTING BIGGER BOATS, 683 00:39:52,355 --> 00:39:55,220 MORE NETS, LARGER CREWS. 684 00:39:55,220 --> 00:39:56,532 IT'S REALLY TURNED INTO QUITE A MASSIVE EFFORT, 685 00:39:58,016 --> 00:39:59,707 AN AGGRESSIVE EFFORT, ACTUALLY, TO BATTLE THESE LAKE TROUT. 686 00:40:01,433 --> 00:40:04,263 ♪ 687 00:40:10,304 --> 00:40:13,065 Narrator: THE SCIENTISTS NEEDED TO FIND OUT 688 00:40:14,239 --> 00:40:15,551 WHERE THE LAKE TROUT WERE COMING FROM. 689 00:40:15,551 --> 00:40:17,967 SO, THEY SAMPLED THE EAR BONES 690 00:40:17,967 --> 00:40:18,761 FROM THE OLDEST AND BIGGEST OF THE LAKE TROUT. 691 00:40:24,283 --> 00:40:27,079 UNDER THE MICROSCOPE, 692 00:40:28,287 --> 00:40:29,357 THE EAR BONES SHOW GROWTH RINGS, LIKE TREES-- 693 00:40:29,357 --> 00:40:31,498 SHOWING HOW OLD THE INVADERS WERE 694 00:40:31,498 --> 00:40:33,465 AND WHERE THEY CAME FROM. 695 00:40:33,465 --> 00:40:35,571 Gresswell: WHAT THEY FOUND 696 00:40:36,882 --> 00:40:38,194 WAS THAT THE CHEMICAL SIGNATURE ACTUALLY CHANGED, 697 00:40:38,194 --> 00:40:40,438 AND THE OLDEST PART WAS SIMILAR TO LEWIS LAKE, 698 00:40:42,819 --> 00:40:45,650 SO THESE FISH WERE ACTUALLY BORN 699 00:40:46,858 --> 00:40:48,066 AND LIVED THEIR EARLY LIFE IN LEWIS LAKE, 700 00:40:49,481 --> 00:40:50,655 AND THEN APPARENTLY WERE MOVED AT SOME POINT IN TIME 701 00:40:51,449 --> 00:40:54,313 INTO YELLOWSTONE LAKE. 702 00:40:55,660 --> 00:40:57,075 Narrator: BECAUSE NO RIVERS CONNECT YELLOWSTONE LAKE 703 00:40:57,696 --> 00:40:59,284 TO LEWIS LAKE, 704 00:41:00,734 --> 00:41:02,252 THE INVASIVE TROUT COULDN'T HAVE GOTTEN THERE ON THEIR OWN. 705 00:41:02,252 --> 00:41:03,668 THE CHEMICAL SIGNATURE SHOWED THAT THEY'D BEEN DUMPED THERE 706 00:41:04,496 --> 00:41:06,567 SOMETIME IN THE MID-1980s. 707 00:41:08,155 --> 00:41:10,813 [THUNDER] 708 00:41:12,435 --> 00:41:15,196 NO ONE KNOWS WHO DUMPED THE FISH IN THE LAKE OR WHY. 709 00:41:16,128 --> 00:41:18,441 IT MAY HAVE BEEN SPORT FISHERMEN, 710 00:41:19,269 --> 00:41:20,512 LOOKING FOR BIGGER FISH TO FRY. 711 00:41:25,344 --> 00:41:28,106 IRONICALLY, THOUGH, THE GUILT REACHES FURTHER BACK-- 712 00:41:28,969 --> 00:41:31,247 TO WHEN THE U.S. FISH COMMISSION 713 00:41:32,317 --> 00:41:33,456 FIRST BROUGHT LAKE TROUT INTO LEWIS LAKE 714 00:41:33,456 --> 00:41:35,251 MORE THAN A CENTURY AGO. 715 00:41:36,977 --> 00:41:38,219 Koel: THE FISH COMMISSION SAW IT 716 00:41:40,877 --> 00:41:41,844 AS AN OPPORTUNITY TO BEGIN STOCKING. 717 00:41:43,017 --> 00:41:47,021 AT THE TIME THEY CALLED IT 718 00:41:47,021 --> 00:41:49,265 PLANTING OF FISHES IN THESE FISHLESS WATERS. 719 00:41:49,265 --> 00:41:52,889 AND THIS WAY IS HOW LAKE TROUT WERE INTRODUCED 720 00:41:52,889 --> 00:41:54,304 TO YELLOWSTONE NATIONAL PARK. 721 00:41:57,618 --> 00:42:00,345 Narrator: SO FAR, MORE THAN ONE MILLION 722 00:42:01,726 --> 00:42:03,382 OF THE INVADING TROUT HAVE BEEN NETTED AND KILLED. 723 00:42:03,382 --> 00:42:05,695 FOR DECADES IT HAS SEEMED A LOSING BATTLE-- 724 00:42:06,731 --> 00:42:08,526 AND THE CUTTHROAT WERE DECIMATED. 725 00:42:09,872 --> 00:42:12,115 WITH TIME RUNNING OUT, AND THE WHOLE ECOSYSTEM AT RISK, 726 00:42:13,392 --> 00:42:14,842 THE BIOLOGISTS NEEDED A MORE AUDACIOUS PLAN. 727 00:42:18,950 --> 00:42:19,537 SO GRESSWELL AND HIS TEAM TAG LAKE TROUT WITH GPS TRANSMITTERS 728 00:42:22,919 --> 00:42:25,715 AND FOLLOW THEM TO THEIR SPAWNING GROUNDS. 729 00:42:33,067 --> 00:42:36,484 Gresswell: AS WE IDENTIFY WHERE THESE LAKE TROUT ARE SPAWNING 730 00:42:36,484 --> 00:42:39,902 IN YELLOWSTONE LAKE, 731 00:42:39,902 --> 00:42:41,317 THEN WE CAN FOCUS ON THOSE SPAWNERS 732 00:42:41,317 --> 00:42:42,560 DURING THAT PERIOD OF TIME. 733 00:42:43,699 --> 00:42:46,460 Narrator: AFTER ONE YEAR OF TRACKING, 734 00:42:47,910 --> 00:42:49,290 THE RESEARCHERS FINALLY HONE IN ON A MAJOR SPAWNING GROUND 735 00:42:49,290 --> 00:42:51,396 IN THE WATERS OFF CARRINGTON ISLAND. 736 00:42:55,676 --> 00:42:57,471 AND A SPECIALLY DEVELOPED DIVING ROBOT IS SENT IN 737 00:42:58,679 --> 00:43:00,301 TO DRIVE THE YOUNG FISH INTO THE OPEN WATER 738 00:43:01,130 --> 00:43:02,787 USING MILD ELECTRO SHOCKS. 739 00:43:04,133 --> 00:43:05,686 MILLIONS OF NEARLY INVISIBLE HATCHLINGS, WHEN GROWN, 740 00:43:05,686 --> 00:43:08,482 WILL EAT EVERYTHING IN SIGHT, 741 00:43:09,828 --> 00:43:10,588 AND THERE IS NO NATURAL PREDATOR HERE THAT EATS THEM. 742 00:43:12,348 --> 00:43:15,213 Man: STOP. 743 00:43:16,559 --> 00:43:18,526 Gresswell: THIS IS ALL REALLY IMPORTANT RESEARCH, 744 00:43:19,700 --> 00:43:21,426 BECAUSE ALL THE INFORMATION WE HAVE NOW 745 00:43:21,426 --> 00:43:24,360 COMES FROM THE GREAT LAKES, 746 00:43:24,360 --> 00:43:25,292 AND THERE THERE ARE MANY MORE EGG AND LARVAL FISH PREDATORS 747 00:43:27,018 --> 00:43:29,814 IN THE SYSTEM. 748 00:43:31,263 --> 00:43:32,161 AND EVERY INDICATION WE HAVE IS THAT ONE OF THE REASONS 749 00:43:32,161 --> 00:43:36,337 WHY WE UNDERESTIMATED SO GREATLY 750 00:43:36,337 --> 00:43:37,407 THE POTENTIAL FOR THE LAKE TROUT TO AFFECT THE CUTTHROAT TROUT 751 00:43:38,270 --> 00:43:41,895 IS THAT WE JUST HAD NO IDEA 752 00:43:41,895 --> 00:43:43,241 HOW FAST THAT POPULATION WOULD EXPAND 753 00:43:44,069 --> 00:43:45,519 BECAUSE SURVIVAL OF YOUNG 754 00:43:46,900 --> 00:43:48,384 SEEMS TO BE MUCH, MUCH HIGHER IN YELLOWSTONE LAKE 755 00:43:48,384 --> 00:43:49,696 BECAUSE THERE ARE NO OTHER PREDATORS. 756 00:43:52,181 --> 00:43:56,081 Narrator: NOW THAT THEY'VE FOUND THE SPAWNING GROUND, 757 00:43:56,081 --> 00:43:58,014 IT'S TIME TO BRING IN THE HEAVY ARTILLERY: 758 00:43:58,014 --> 00:44:01,224 ELECTRIC PULSES KILL THE FRY, 759 00:44:01,224 --> 00:44:02,225 BEFORE THEY GROW LARGE ENOUGH TO EAT THEIR WAY THROUGH 760 00:44:03,261 --> 00:44:04,952 TO THEIR NATIVE CUTTHROAT COUSINS. 761 00:44:05,643 --> 00:44:08,438 ♪ 762 00:44:16,205 --> 00:44:20,071 AND NOW, FOR THE FIRST TIME, 763 00:44:20,071 --> 00:44:22,211 THERE MAY BE REAL REASON FOR HOPE ON THE HORIZON. 764 00:44:22,211 --> 00:44:23,868 SLOWLY, THE INVASIVE LAKE TROUT NUMBERS ARE FALLING. 765 00:44:27,043 --> 00:44:28,458 [OSPREY CHIRPING] 766 00:44:30,253 --> 00:44:31,979 ♪ 767 00:44:34,223 --> 00:44:38,468 AND THIS YEAR, ELK NUMBERS ARE UP SIGNIFICANTLY-- 768 00:44:38,468 --> 00:44:40,367 STILL NOWHERE NEAR THE POPULATIONS OF 20 YEARS AGO, 769 00:44:41,092 --> 00:44:43,784 BUT THE HERD IS GROWING. 770 00:44:44,992 --> 00:44:47,132 IT'S TOO EARLY TO SAY IF THE CONNECTION 771 00:44:47,132 --> 00:44:47,754 LEADS DIRECTLY FROM THE FISH TO THE BEARS TO THE ELK MURDERS. 772 00:44:53,138 --> 00:44:55,900 BUT ONE THING IS SURE: 773 00:44:57,280 --> 00:44:58,178 NO SINGLE PREDATOR IS MORE GUILTY IN THIS CURIOUS CASE 774 00:44:58,178 --> 00:45:00,870 THAN HUMANS. 775 00:45:01,284 --> 00:45:02,976 ♪ 776 00:45:09,568 --> 00:45:12,295 AND PERHAPS, WITH A LITTLE BIT OF HELP, 777 00:45:13,365 --> 00:45:14,642 THE ANCIENT WISDOM OF YELLOWSTONE 778 00:45:16,092 --> 00:45:16,714 IS ALREADY TURNING THE TIDE AGAINST OUR SHORT-SIGHTEDNESS... 779 00:45:17,956 --> 00:45:20,718 AND THE WORLD'S FIRST NATIONAL PARK 780 00:45:21,995 --> 00:45:22,823 WILL RETURN TO ITS PRIMAL RHYTHMS ONCE AGAIN. 781 00:45:23,721 --> 00:45:26,516 ♪ 782 00:45:35,318 --> 00:45:38,045 ♪ 783 00:45:44,776 --> 00:45:47,641 ♪ 784 00:45:59,342 --> 00:46:02,069 ♪ 61308

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.