All language subtitles for Daaiva!

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: WEBVTT Kind: captions Language: pt 00:00:00.460 --> 00:00:01.640 align:start position:0% Oi<00:00:00.490> Oi 00:00:01.640 --> 00:00:01.650 align:start position:0% Oi Oi 00:00:01.650 --> 00:00:04.130 align:start position:0% Oi Oi pessoal<00:00:02.650> tudo<00:00:03.430> bom 00:00:04.130 --> 00:00:04.140 align:start position:0% pessoal tudo bom 00:00:04.140 --> 00:00:07.019 align:start position:0% pessoal tudo bom Eu<00:00:05.140> tô<00:00:05.259> fazendo<00:00:05.410> esse<00:00:05.740> vídeo<00:00:05.920> eu<00:00:06.279> vou<00:00:06.339> fazer<00:00:06.640> a 00:00:07.019 --> 00:00:07.029 align:start position:0% Eu tô fazendo esse vídeo eu vou fazer a 00:00:07.029 --> 00:00:08.730 align:start position:0% Eu tô fazendo esse vídeo eu vou fazer a maneira<00:00:07.240> mais<00:00:07.450> curta<00:00:07.779> possível<00:00:08.379> porque<00:00:08.650> eu 00:00:08.730 --> 00:00:08.740 align:start position:0% maneira mais curta possível porque eu 00:00:08.740 --> 00:00:11.879 align:start position:0% maneira mais curta possível porque eu tomo<00:00:08.980> muito<00:00:09.250> indignada<00:00:10.050> sério<00:00:11.050> olha<00:00:11.800> aqui 00:00:11.879 --> 00:00:11.889 align:start position:0% tomo muito indignada sério olha aqui 00:00:11.889 --> 00:00:14.669 align:start position:0% tomo muito indignada sério olha aqui para<00:00:12.040> mim<00:00:12.160> olha<00:00:12.910> aqui<00:00:12.969> para<00:00:13.179> mim<00:00:13.559> lembrem<00:00:14.559> da 00:00:14.669 --> 00:00:14.679 align:start position:0% para mim olha aqui para mim lembrem da 00:00:14.679 --> 00:00:16.710 align:start position:0% para mim olha aqui para mim lembrem da Rayssa<00:00:15.070> que<00:00:15.190> vocês<00:00:15.580> conheciam<00:00:16.179> e<00:00:16.330> olhem<00:00:16.630> para 00:00:16.710 --> 00:00:16.720 align:start position:0% Rayssa que vocês conheciam e olhem para 00:00:16.720 --> 00:00:19.319 align:start position:0% Rayssa que vocês conheciam e olhem para essa<00:00:17.140> raiz<00:00:17.499> aqui<00:00:17.710> olha<00:00:17.859> que<00:00:18.039> pra<00:00:18.189> mim<00:00:18.329> de 00:00:19.319 --> 00:00:19.329 align:start position:0% essa raiz aqui olha que pra mim de 00:00:19.329 --> 00:00:23.609 align:start position:0% essa raiz aqui olha que pra mim de verdade<00:00:19.739> vocês<00:00:20.739> homens<00:00:21.699> sem<00:00:22.390> noção<00:00:22.960> que<00:00:23.409> estão 00:00:23.609 --> 00:00:23.619 align:start position:0% verdade vocês homens sem noção que estão 00:00:23.619 --> 00:00:26.370 align:start position:0% verdade vocês homens sem noção que estão entrando<00:00:23.890> em<00:00:24.039> contato<00:00:24.579> pelo<00:00:25.449> telefone<00:00:25.509> que<00:00:26.169> eu 00:00:26.370 --> 00:00:26.380 align:start position:0% entrando em contato pelo telefone que eu 00:00:26.380 --> 00:00:29.159 align:start position:0% entrando em contato pelo telefone que eu tô<00:00:26.529> deixando<00:00:26.800> da<00:00:27.039> venda<00:00:27.309> da<00:00:27.429> casa<00:00:28.050> achando<00:00:29.050> que 00:00:29.159 --> 00:00:29.169 align:start position:0% tô deixando da venda da casa achando que 00:00:29.169 --> 00:00:32.159 align:start position:0% tô deixando da venda da casa achando que vão<00:00:29.470> falar<00:00:29.739> comigo<00:00:30.089> achando<00:00:31.089> que<00:00:31.210> vamos<00:00:31.509> ver 00:00:32.159 --> 00:00:32.169 align:start position:0% vão falar comigo achando que vamos ver 00:00:32.169 --> 00:00:35.819 align:start position:0% vão falar comigo achando que vamos ver achando<00:00:32.890> que<00:00:33.129> vão<00:00:33.730> não<00:00:33.940> sei<00:00:34.329> o<00:00:34.449> que<00:00:34.769> pelo<00:00:35.769> amor 00:00:35.819 --> 00:00:35.829 align:start position:0% achando que vão não sei o que pelo amor 00:00:35.829 --> 00:00:37.950 align:start position:0% achando que vão não sei o que pelo amor de<00:00:36.070> Deus<00:00:36.429> respeita<00:00:37.030> em<00:00:37.120> uma<00:00:37.329> pessoa<00:00:37.660> olha<00:00:37.870> para 00:00:37.950 --> 00:00:37.960 align:start position:0% de Deus respeita em uma pessoa olha para 00:00:37.960 --> 00:00:39.000 align:start position:0% de Deus respeita em uma pessoa olha para o<00:00:38.050> meu<00:00:38.170> status<00:00:38.500> a<00:00:38.620> idade<00:00:38.829> que<00:00:38.890> eu<00:00:38.949> tenho 00:00:39.000 --> 00:00:39.010 align:start position:0% o meu status a idade que eu tenho 00:00:39.010 --> 00:00:42.090 align:start position:0% o meu status a idade que eu tenho condições<00:00:39.850> de<00:00:40.149> ficar<00:00:40.629> aguentando<00:00:41.170> piadinha 00:00:42.090 --> 00:00:42.100 align:start position:0% condições de ficar aguentando piadinha 00:00:42.100 --> 00:00:45.840 align:start position:0% condições de ficar aguentando piadinha de<00:00:42.250> macho<00:00:42.899> gala<00:00:43.899> seca<00:00:44.559> aquele<00:00:45.219> número<00:00:45.699> é<00:00:45.760> do 00:00:45.840 --> 00:00:45.850 align:start position:0% de macho gala seca aquele número é do 00:00:45.850 --> 00:00:48.029 align:start position:0% de macho gala seca aquele número é do meu<00:00:45.940> marido<00:00:46.149> gente<00:00:46.839> o<00:00:47.499> número<00:00:47.649> é<00:00:47.890> do<00:00:47.980> meu 00:00:48.029 --> 00:00:48.039 align:start position:0% meu marido gente o número é do meu 00:00:48.039 --> 00:00:49.410 align:start position:0% meu marido gente o número é do meu marido<00:00:48.249> é<00:00:48.609> ele<00:00:48.760> que<00:00:48.850> tá<00:00:48.969> fazendo<00:00:49.120> um<00:00:49.329> negócio 00:00:49.410 --> 00:00:49.420 align:start position:0% marido é ele que tá fazendo um negócio 00:00:49.420 --> 00:00:51.329 align:start position:0% marido é ele que tá fazendo um negócio em<00:00:49.719> Ação<00:00:50.289> olha<00:00:50.559> para<00:00:50.710> mim<00:00:50.829> você<00:00:50.920> acha<00:00:51.129> que<00:00:51.280> eu 00:00:51.329 --> 00:00:51.339 align:start position:0% em Ação olha para mim você acha que eu 00:00:51.339 --> 00:00:52.649 align:start position:0% em Ação olha para mim você acha que eu tenho<00:00:51.489> condições<00:00:51.969> de<00:00:52.059> tá<00:00:52.239> fazendo<00:00:52.390> negócio 00:00:52.649 --> 00:00:52.659 align:start position:0% tenho condições de tá fazendo negócio 00:00:52.659 --> 00:00:54.829 align:start position:0% tenho condições de tá fazendo negócio relação<00:00:53.109> da<00:00:53.230> vida<00:00:53.379> de<00:00:53.530> uma<00:00:53.710> casa<00:00:54.100> que<00:00:54.219> eu<00:00:54.309> sofri 00:00:54.829 --> 00:00:54.839 align:start position:0% relação da vida de uma casa que eu sofri 00:00:54.839 --> 00:00:58.229 align:start position:0% relação da vida de uma casa que eu sofri anos<00:00:55.839> da<00:00:55.929> minha<00:00:56.109> vida<00:00:56.350> porque<00:00:57.070> a<00:00:57.699> minha<00:00:57.909> mãe<00:00:58.120> me 00:00:58.229 --> 00:00:58.239 align:start position:0% anos da minha vida porque a minha mãe me 00:00:58.239 --> 00:01:00.029 align:start position:0% anos da minha vida porque a minha mãe me deu<00:00:58.390> aquela<00:00:58.569> casa<00:00:59.140> para<00:00:59.319> que<00:00:59.409> eu<00:00:59.499> não<00:00:59.620> passasse 00:01:00.029 --> 00:01:00.039 align:start position:0% deu aquela casa para que eu não passasse 00:01:00.039 --> 00:01:02.830 align:start position:0% deu aquela casa para que eu não passasse por<00:01:00.190> tudo<00:01:00.470> e<00:01:00.550> o<00:01:01.550> todas<00:01:01.850> as<00:01:01.910> humilhações<00:01:02.090> por 00:01:02.830 --> 00:01:02.840 align:start position:0% por tudo e o todas as humilhações por 00:01:02.840 --> 00:01:05.410 align:start position:0% por tudo e o todas as humilhações por todos<00:01:03.140> os<00:01:03.230> abusos<00:01:03.710> e<00:01:04.309> submeter<00:01:04.850> a<00:01:04.940> todas<00:01:05.239> as 00:01:05.410 --> 00:01:05.420 align:start position:0% todos os abusos e submeter a todas as 00:01:05.420 --> 00:01:08.050 align:start position:0% todos os abusos e submeter a todas as coisas<00:01:05.690> que<00:01:05.930> me<00:01:06.050> submeti<00:01:06.590> em<00:01:06.890> e<00:01:07.190> vocês<00:01:07.610> bem<00:01:07.790> com 00:01:08.050 --> 00:01:08.060 align:start position:0% coisas que me submeti em e vocês bem com 00:01:08.060 --> 00:01:09.910 align:start position:0% coisas que me submeti em e vocês bem com merda<00:01:08.540> de<00:01:08.630> ficar<00:01:08.870> dando<00:01:09.050> em<00:01:09.140> cima<00:01:09.200> em<00:01:09.560> querer 00:01:09.910 --> 00:01:09.920 align:start position:0% merda de ficar dando em cima em querer 00:01:09.920 --> 00:01:11.470 align:start position:0% merda de ficar dando em cima em querer não<00:01:10.370> quero<00:01:10.610> falar<00:01:10.820> com<00:01:10.880> a<00:01:10.910> raíz<00:01:11.120> quero<00:01:11.300> ver<00:01:11.390> a 00:01:11.470 --> 00:01:11.480 align:start position:0% não quero falar com a raíz quero ver a 00:01:11.480 --> 00:01:14.890 align:start position:0% não quero falar com a raíz quero ver a Raíssa<00:01:12.080> só<00:01:12.620> vou<00:01:12.800> na<00:01:12.890> casa<00:01:13.040> do<00:01:13.190> seu<00:01:13.340> Gente<00:01:14.180> pelo 00:01:14.890 --> 00:01:14.900 align:start position:0% Raíssa só vou na casa do seu Gente pelo 00:01:14.900 --> 00:01:17.680 align:start position:0% Raíssa só vou na casa do seu Gente pelo amor<00:01:15.050> de<00:01:15.170> Deus<00:01:15.430> se<00:01:16.430> você<00:01:16.850> não<00:01:17.090> quer<00:01:17.240> comprar<00:01:17.600> a 00:01:17.680 --> 00:01:17.690 align:start position:0% amor de Deus se você não quer comprar a 00:01:17.690 --> 00:01:19.440 align:start position:0% amor de Deus se você não quer comprar a casa<00:01:18.110> eu<00:01:18.200> sei<00:01:18.290> que<00:01:18.380> não<00:01:18.500> é<00:01:18.560> brincadeira<00:01:18.830> não 00:01:19.440 --> 00:01:19.450 align:start position:0% casa eu sei que não é brincadeira não 00:01:19.450 --> 00:01:24.130 align:start position:0% casa eu sei que não é brincadeira não não<00:01:20.450> compra<00:01:21.080> não<00:01:21.140> fala<00:01:21.680> número<00:01:22.420> sério<00:01:23.420> é<00:01:23.900> meu 00:01:24.130 --> 00:01:24.140 align:start position:0% não compra não fala número sério é meu 00:01:24.140 --> 00:01:26.410 align:start position:0% não compra não fala número sério é meu marido<00:01:24.620> que<00:01:24.800> responde<00:01:25.370> ali<00:01:25.580> e<00:01:25.850> mesmo<00:01:26.240> se<00:01:26.360> não 00:01:26.410 --> 00:01:26.420 align:start position:0% marido que responde ali e mesmo se não 00:01:26.420 --> 00:01:28.420 align:start position:0% marido que responde ali e mesmo se não fosse<00:01:26.990> é<00:01:27.140> muita<00:01:27.410> falta<00:01:27.620> de<00:01:27.740> respeito<00:01:27.830> mesmo 00:01:28.420 --> 00:01:28.430 align:start position:0% fosse é muita falta de respeito mesmo 00:01:28.430 --> 00:01:31.090 align:start position:0% fosse é muita falta de respeito mesmo que<00:01:28.670> você<00:01:28.910> tivesse<00:01:29.240> falando<00:01:29.450> comigo<00:01:29.690> é<00:01:30.680> muito 00:01:31.090 --> 00:01:31.100 align:start position:0% que você tivesse falando comigo é muito 00:01:31.100 --> 00:01:33.580 align:start position:0% que você tivesse falando comigo é muito imbecilidade<00:01:31.880> a<00:01:31.940> pessoa<00:01:32.300> achar<00:01:32.869> que<00:01:33.200> vai 00:01:33.580 --> 00:01:33.590 align:start position:0% imbecilidade a pessoa achar que vai 00:01:33.590 --> 00:01:36.190 align:start position:0% imbecilidade a pessoa achar que vai falar<00:01:33.979> com<00:01:34.130> uma<00:01:34.280> pessoa<00:01:34.479> para<00:01:35.479> comprar<00:01:35.930> uma 00:01:36.190 --> 00:01:36.200 align:start position:0% falar com uma pessoa para comprar uma 00:01:36.200 --> 00:01:39.609 align:start position:0% falar com uma pessoa para comprar uma casa<00:01:36.710> e<00:01:37.460> ficar<00:01:37.820> com<00:01:37.940> piadinha<00:01:38.180> com<00:01:38.990> eu<00:01:39.290> tô<00:01:39.470> eu 00:01:39.609 --> 00:01:39.619 align:start position:0% casa e ficar com piadinha com eu tô eu 00:01:39.619 --> 00:01:41.560 align:start position:0% casa e ficar com piadinha com eu tô eu tenho<00:01:39.830> muito<00:01:40.070> ranço<00:01:40.550> eu<00:01:40.640> tenho<00:01:40.790> muito<00:01:41.030> nojo<00:01:41.090> de 00:01:41.560 --> 00:01:41.570 align:start position:0% tenho muito ranço eu tenho muito nojo de 00:01:41.570 --> 00:01:43.930 align:start position:0% tenho muito ranço eu tenho muito nojo de homem<00:01:41.780> que<00:01:41.900> faz<00:01:42.170> isso<00:01:42.200> sério<00:01:42.770> se<00:01:43.400> aproveita<00:01:43.850> da 00:01:43.930 --> 00:01:43.940 align:start position:0% homem que faz isso sério se aproveita da 00:01:43.940 --> 00:01:45.910 align:start position:0% homem que faz isso sério se aproveita da situação<00:01:44.119> para<00:01:44.720> vir<00:01:45.110> como<00:01:45.320> se<00:01:45.500> fosse<00:01:45.890> um 00:01:45.910 --> 00:01:45.920 align:start position:0% situação para vir como se fosse um 00:01:45.920 --> 00:01:48.730 align:start position:0% situação para vir como se fosse um Salvador<00:01:46.460> que<00:01:46.700> vai<00:01:46.970> ajudar<00:01:47.450> isso<00:01:47.720> e<00:01:47.810> aquilo<00:01:48.410> e 00:01:48.730 --> 00:01:48.740 align:start position:0% Salvador que vai ajudar isso e aquilo e 00:01:48.740 --> 00:01:51.219 align:start position:0% Salvador que vai ajudar isso e aquilo e ficar<00:01:49.040> com<00:01:49.190> piadinha<00:01:49.460> com<00:01:50.390> Promessa<00:01:50.900> é<00:01:50.960> sério 00:01:51.219 --> 00:01:51.229 align:start position:0% ficar com piadinha com Promessa é sério 00:01:51.229 --> 00:01:52.780 align:start position:0% ficar com piadinha com Promessa é sério mesmo<00:01:51.440> se<00:01:51.560> não<00:01:51.740> quer<00:01:51.979> comprar<00:01:52.340> a<00:01:52.369> casa<00:01:52.610> se<00:01:52.729> não 00:01:52.780 --> 00:01:52.790 align:start position:0% mesmo se não quer comprar a casa se não 00:01:52.790 --> 00:01:55.030 align:start position:0% mesmo se não quer comprar a casa se não tem<00:01:53.060> condições<00:01:53.240> não<00:01:53.780> fala<00:01:54.200> número<00:01:54.740> não<00:01:54.920> é 00:01:55.030 --> 00:01:55.040 align:start position:0% tem condições não fala número não é 00:01:55.040 --> 00:01:57.219 align:start position:0% tem condições não fala número não é comigo<00:01:55.430> que<00:01:55.580> você<00:01:55.670> vai<00:01:55.940> falar<00:01:56.450> eu<00:01:56.900> não<00:01:56.960> tenho 00:01:57.219 --> 00:01:57.229 align:start position:0% comigo que você vai falar eu não tenho 00:01:57.229 --> 00:02:00.500 align:start position:0% comigo que você vai falar eu não tenho estrutura<00:01:57.440> não<00:01:58.340> tenho<00:01:58.520> condições<00:01:59.090> e<00:01:59.960> mesmo<00:02:00.480> Oi 00:02:00.500 --> 00:02:00.510 align:start position:0% estrutura não tenho condições e mesmo Oi 00:02:00.510 --> 00:02:04.010 align:start position:0% estrutura não tenho condições e mesmo Oi gente<00:02:01.380> eu<00:02:01.440> não<00:02:01.530> ia<00:02:01.740> tolerar<00:02:01.980> de<00:02:02.910> verdade<00:02:03.540> não 00:02:04.010 --> 00:02:04.020 align:start position:0% gente eu não ia tolerar de verdade não 00:02:04.020 --> 00:02:07.460 align:start position:0% gente eu não ia tolerar de verdade não dá<00:02:04.230> para<00:02:04.440> tolerar<00:02:04.670> eu<00:02:05.670> eu<00:02:06.570> não<00:02:07.050> tenho<00:02:07.170> nem<00:02:07.350> o 00:02:07.460 --> 00:02:07.470 align:start position:0% dá para tolerar eu eu não tenho nem o 00:02:07.470 --> 00:02:10.250 align:start position:0% dá para tolerar eu eu não tenho nem o que<00:02:07.530> dizer<00:02:07.680> eu<00:02:08.190> tô<00:02:08.310> nervosa<00:02:08.760> com<00:02:09.180> a<00:02:09.270> situação<00:02:09.360> a 00:02:10.250 --> 00:02:10.260 align:start position:0% que dizer eu tô nervosa com a situação a 00:02:10.260 --> 00:02:11.630 align:start position:0% que dizer eu tô nervosa com a situação a quantidade<00:02:10.830> de<00:02:10.950> homem<00:02:11.250> que<00:02:11.340> fica<00:02:11.400> falando 00:02:11.630 --> 00:02:11.640 align:start position:0% quantidade de homem que fica falando 00:02:11.640 --> 00:02:13.580 align:start position:0% quantidade de homem que fica falando achando<00:02:12.240> que<00:02:12.450> vai<00:02:12.570> falar<00:02:12.840> comigo<00:02:12.960> achando<00:02:13.470> que 00:02:13.580 --> 00:02:13.590 align:start position:0% achando que vai falar comigo achando que 00:02:13.590 --> 00:02:16.610 align:start position:0% achando que vai falar comigo achando que vai<00:02:13.740> me<00:02:13.890> ver<00:02:14.250> achando<00:02:14.820> que<00:02:15.000> vai<00:02:15.150> o<00:02:15.270> que<00:02:15.420> o<00:02:16.290> que 00:02:16.610 --> 00:02:16.620 align:start position:0% vai me ver achando que vai o que o que 00:02:16.620 --> 00:02:19.130 align:start position:0% vai me ver achando que vai o que o que eu<00:02:17.040> sou<00:02:17.160> uma<00:02:17.190> mulher<00:02:17.310> casada<00:02:17.840> pelo<00:02:18.840> amor<00:02:19.020> de 00:02:19.130 --> 00:02:19.140 align:start position:0% eu sou uma mulher casada pelo amor de 00:02:19.140 --> 00:02:21.500 align:start position:0% eu sou uma mulher casada pelo amor de Deus<00:02:19.380> sim<00:02:19.530> peguem<00:02:20.370> Vocês<00:02:20.850> não<00:02:20.970> tem<00:02:21.120> um<00:02:21.180> pingo 00:02:21.500 --> 00:02:21.510 align:start position:0% Deus sim peguem Vocês não tem um pingo 00:02:21.510 --> 00:02:24.050 align:start position:0% Deus sim peguem Vocês não tem um pingo de<00:02:21.630> noção<00:02:21.810> não<00:02:22.290> é<00:02:22.530> a<00:02:23.130> pessoa<00:02:23.370> não<00:02:23.640> tem<00:02:23.730> o<00:02:23.910> menor 00:02:24.050 --> 00:02:24.060 align:start position:0% de noção não é a pessoa não tem o menor 00:02:24.060 --> 00:02:26.690 align:start position:0% de noção não é a pessoa não tem o menor interesse<00:02:24.710> para<00:02:25.710> comprar<00:02:26.160> a<00:02:26.190> casa<00:02:26.430> me<00:02:26.610> manda 00:02:26.690 --> 00:02:26.700 align:start position:0% interesse para comprar a casa me manda 00:02:26.700 --> 00:02:28.520 align:start position:0% interesse para comprar a casa me manda direto<00:02:27.180> me<00:02:27.480> faz<00:02:27.720> ficar<00:02:27.930> conversando<00:02:28.350> no 00:02:28.520 --> 00:02:28.530 align:start position:0% direto me faz ficar conversando no 00:02:28.530 --> 00:02:30.170 align:start position:0% direto me faz ficar conversando no Direct<00:02:28.620> passando<00:02:29.370> informação<00:02:29.820> da<00:02:29.940> casa 00:02:30.170 --> 00:02:30.180 align:start position:0% Direct passando informação da casa 00:02:30.180 --> 00:02:32.410 align:start position:0% Direct passando informação da casa quando<00:02:30.360> chama<00:02:30.720> meu<00:02:30.870> marido<00:02:31.200> é<00:02:31.260> para<00:02:31.410> vir<00:02:31.650> com 00:02:32.410 --> 00:02:32.420 align:start position:0% quando chama meu marido é para vir com 00:02:32.420 --> 00:02:34.970 align:start position:0% quando chama meu marido é para vir com safadeza<00:02:33.420> vamos<00:02:33.660> para<00:02:33.810> merda<00:02:34.230> gente<00:02:34.680> vocês 00:02:34.970 --> 00:02:34.980 align:start position:0% safadeza vamos para merda gente vocês 00:02:34.980 --> 00:02:37.100 align:start position:0% safadeza vamos para merda gente vocês estão<00:02:35.160> ficando<00:02:35.340> doido<00:02:35.850> é<00:02:36.120> é<00:02:36.570> o<00:02:36.690> mundo<00:02:36.900> se 00:02:37.100 --> 00:02:37.110 align:start position:0% estão ficando doido é é o mundo se 00:02:37.110 --> 00:02:40.400 align:start position:0% estão ficando doido é é o mundo se acabando<00:02:37.590> e<00:02:37.770> um<00:02:37.830> desses<00:02:38.220> Marte<00:02:38.820> mundo<00:02:39.410> achando 00:02:40.400 --> 00:02:40.410 align:start position:0% acabando e um desses Marte mundo achando 00:02:40.410 --> 00:02:43.760 align:start position:0% acabando e um desses Marte mundo achando que<00:02:41.010> vão<00:02:41.430> me<00:02:41.550> comer<00:02:41.760> que<00:02:42.150> vão<00:02:42.540> fazer<00:02:42.840> o<00:02:42.900> que<00:02:43.080> eu 00:02:43.760 --> 00:02:43.770 align:start position:0% que vão me comer que vão fazer o que eu 00:02:43.770 --> 00:02:45.050 align:start position:0% que vão me comer que vão fazer o que eu quero<00:02:43.860> vender<00:02:44.040> a<00:02:44.250> casa<00:02:44.430> que<00:02:44.550> eu<00:02:44.670> não<00:02:44.730> preciso 00:02:45.050 --> 00:02:45.060 align:start position:0% quero vender a casa que eu não preciso 00:02:45.060 --> 00:02:46.340 align:start position:0% quero vender a casa que eu não preciso de<00:02:45.150> dinheiro<00:02:45.240> eu<00:02:45.780> não<00:02:45.840> quero<00:02:45.960> ninguém<00:02:46.110> dando 00:02:46.340 --> 00:02:46.350 align:start position:0% de dinheiro eu não quero ninguém dando 00:02:46.350 --> 00:02:48.740 align:start position:0% de dinheiro eu não quero ninguém dando em<00:02:46.470> cima<00:02:46.590> de<00:02:46.860> mim<00:02:46.920> não<00:02:47.150> marido<00:02:48.150> eu<00:02:48.270> já<00:02:48.390> tenho 00:02:48.740 --> 00:02:48.750 align:start position:0% em cima de mim não marido eu já tenho 00:02:48.750 --> 00:02:51.080 align:start position:0% em cima de mim não marido eu já tenho pelo<00:02:49.560> amor<00:02:49.740> de<00:02:49.860> Deus<00:02:50.340> vocês<00:02:50.610> são<00:02:50.700> muito<00:02:50.790> sem 00:02:51.080 --> 00:02:51.090 align:start position:0% pelo amor de Deus vocês são muito sem 00:02:51.090 --> 00:02:55.310 align:start position:0% pelo amor de Deus vocês são muito sem noção<00:02:51.290> de<00:02:52.290> verdade<00:02:53.130> que<00:02:53.220> pariu 25712

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.