All language subtitles for 33. Introducing Mapsf

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,180 --> 00:00:05,200 Passing our function down to the answer 2 00:00:05,200 --> 00:00:05,750 buttons 3 00:00:05,740 --> 00:00:11,420 works. As a next step, I want to make sure that we show some meaningful text here instead of always answer 4 00:00:11,420 --> 00:00:12,010 1 5 00:00:12,140 --> 00:00:16,740 and as a little stylistic thing, I want to adjust the text color and 6 00:00:16,790 --> 00:00:22,160 we can do this by setting the text color argument on the RaisedButton and there, we can set this to 7 00:00:22,160 --> 00:00:28,970 colors.white, again colors is this utility class which groups a bunch of predefined color codes so 8 00:00:28,970 --> 00:00:35,870 to say and I assign this color code to text color which will unsurprisingly color this text white. 9 00:00:35,870 --> 00:00:40,010 But now let's make sure we have different texts here which we pass down 10 00:00:40,010 --> 00:00:48,080 and for that, our question here now has to become a bit more complex because now a question should not 11 00:00:48,080 --> 00:00:49,660 just be a string, 12 00:00:49,700 --> 00:00:55,850 the question itself, it should also contain information about the available answers. 13 00:00:55,880 --> 00:01:01,940 Now of course as long as our question is just a string, we can't put any additional info in there other 14 00:01:01,970 --> 00:01:03,620 than the question text. 15 00:01:04,340 --> 00:01:10,850 So what we need now in here is a more complex object which can group multiple pieces of information 16 00:01:10,850 --> 00:01:16,550 together, the text for the question but also the texts for the answers 17 00:01:16,550 --> 00:01:19,220 and what could be used for that? 18 00:01:19,550 --> 00:01:27,140 We could create a new class which has all these features we need and use that class to create objects 19 00:01:27,140 --> 00:01:33,950 here and that would be a perfectly liable way of managing this, would be perfectly fine. 20 00:01:33,980 --> 00:01:39,230 However since you're also taking this course to learn a little bit about Dart, I'll actually show you 21 00:01:39,230 --> 00:01:45,860 a different data structure that's also built into Dart which can also be useful if you have relatively 22 00:01:45,860 --> 00:01:51,690 trivial data structures which yet are more complex than just some text 23 00:01:51,950 --> 00:01:53,930 and that would be a map. 24 00:01:53,930 --> 00:02:00,740 You create a map with curly braces or by using the map class like this 25 00:02:01,250 --> 00:02:02,990 but let's use the curly brace syntax. 26 00:02:03,020 --> 00:02:07,850 So it's a little bit like a list which you create with square brackets but a map now is not a list of 27 00:02:07,850 --> 00:02:11,910 values but instead a collection of key-value pairs. 28 00:02:11,930 --> 00:02:14,120 You have a key to identify a value, 29 00:02:14,120 --> 00:02:20,360 for example here, you could have the question text key and you put the key between quotes, double or 30 00:02:20,360 --> 00:02:21,190 single quotes, 31 00:02:21,200 --> 00:02:21,890 doesn't matter, 32 00:02:21,890 --> 00:02:23,170 just be consistent 33 00:02:23,420 --> 00:02:29,450 and then the value is assigned by adding a colon after the key and then you have your value, in this 34 00:02:29,450 --> 00:02:34,910 case it's also a string but your value could be anything, could be a number, could be another map, could 35 00:02:34,910 --> 00:02:35,980 be a list, 36 00:02:36,110 --> 00:02:39,780 really any value can be used in here. 37 00:02:39,800 --> 00:02:42,870 The key also doesn't have to be a string, 38 00:02:42,890 --> 00:02:48,380 you could also have a number as a key, like one but often you will have strings because then you have a 39 00:02:48,380 --> 00:02:54,380 very human readable way of accessing the different pieces of information in that map. 40 00:02:54,380 --> 00:03:00,890 So now, one question here in our list of questions is no longer a string but instead a map and that map 41 00:03:00,890 --> 00:03:06,620 right now has a question text but now it shouldn't just have a question text, it should also have a list 42 00:03:06,620 --> 00:03:13,010 of answers and therefore, I'll add a comma to add another key-value pair to this map and I'll name this 43 00:03:13,010 --> 00:03:13,880 key now 44 00:03:13,910 --> 00:03:19,580 answers. These key names of course are totally up to you and now answers won't be a string but instead 45 00:03:19,700 --> 00:03:20,690 a list, 46 00:03:20,690 --> 00:03:25,310 as I mentioned, your values in the map can be anything. In this list, 47 00:03:25,310 --> 00:03:32,360 I now want to have a list of answer texts which we can display and here we could have since I'm 48 00:03:32,360 --> 00:03:33,950 asking for the favorite color, 49 00:03:34,100 --> 00:03:37,700 we could have let's say black, 50 00:03:37,780 --> 00:03:43,570 we also could have red, green and white here, 51 00:03:43,570 --> 00:03:46,660 you could add more but I want to have four answers let's say 52 00:03:47,620 --> 00:03:57,260 and with that if we now reformat this, we have this map with a question text and with an answer in here. 53 00:03:57,260 --> 00:03:59,990 Now of course, I want to have more than one question in the quiz, 54 00:03:59,990 --> 00:04:09,290 so I'll duplicate this and also add my second question here as a question text in the second map here, 55 00:04:10,390 --> 00:04:16,720 remove that double quote at the end and then at the beginning and here my answer texts could be, 56 00:04:16,780 --> 00:04:23,830 since I'm asking for animals, here I could be asking for a rabbit, 57 00:04:26,560 --> 00:04:37,080 a snake, an elephant and let's say a lion and let's add one more question here by copying and pasting in 58 00:04:37,080 --> 00:04:41,220 this map one more time and here, I'll ask for 59 00:04:43,890 --> 00:04:52,930 who is your favorite instructor and I want to offer a couple of totally objective choices here 60 00:04:52,940 --> 00:04:54,640 because that could be Max, 61 00:04:54,680 --> 00:04:55,620 Max, 62 00:04:55,830 --> 00:04:57,710 Max or Max. 63 00:04:58,160 --> 00:04:58,530 Okay 64 00:04:58,580 --> 00:05:01,750 of course enter whatever you want here. 65 00:05:01,820 --> 00:05:04,160 So these are my three questions 66 00:05:04,220 --> 00:05:10,520 and now we're using a map here, which just like everything else, every other value, is of course based 67 00:05:10,520 --> 00:05:18,200 on an object, it's based on on the map class which is built into Dart, so map is a class built into Dart. 68 00:05:18,290 --> 00:05:23,110 This is just a shorthand way of creating it, just as you have square brackets for lists 69 00:05:23,270 --> 00:05:29,210 and it's perfect if you have more complex data which you want to manage as key-value pairs like we have 70 00:05:29,210 --> 00:05:35,270 it here, where you could create your own class and your own object but if it is just such a simple collection 71 00:05:35,270 --> 00:05:41,090 of key-value pairs, creating a custom class in object might be overkill, though you absolutely could do 72 00:05:41,090 --> 00:05:48,140 it of course but it might be overkill and therefore creating such a little map here on the fly kind 73 00:05:48,140 --> 00:05:50,420 of can be very nice and helpful. 7647

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.