All language subtitles for Survivor.AU.S06E22.HDTV.WebRip.allone

WWW.MY-SUBS.COM

Previously, on Australian Survivor...

..just six remain.

There's Pia and Janine,

Harry and Baden, and
then there's Luke and I.

Luke was the one on everyone's radar...

Luke is the number-one threat.

He'll definitely have to go

if anyone else stands
a chance of winning.

Would you be on board with
Harry and me to go Luke?

Yeah.

..but he can smell victory
in the immunity challenge.

- Boom!
- Luke wins third individual immunity!

Yes!

Luke proved to be unbeatable
yet again...

Right now, Luke is unstoppable.

..but for Harry,
there was a silver lining.

Dirty Harry versus The Godmother.
This is the big one.

Abbey and Luke had become
the swing vote both sides needed.

- I don't trust Harry.
- Yeah, no, I don't either.

I don't trust Baden.

Janine appealed to them as Champions.

We have got honestly the best chance
to get into the final four together.

Abbey and me are
definitely in a powerful position.

We can choose and pick who goes home.

The next vote? Baden.

At Tribal Council...

You don't know who's telling you truth

and who's lying to your face,

but I do trust in the relationships
that I've had to date.

..Janine was confident
they had the numbers...

- It's not looking good for us.
- ..but...

You can't just take the easy route
through to the end.

..Luke and Abbey
sided with the Contenders.

Janine.

Dirty Harry finally took out
The Godmother...

- The tribe has spoken.
- They have.

..and Pia was left out on her own
at the bottom of the tribe.

Five are left.
Who will be going home tonight?

- Five!
- Top five!

Janine went home,
which was a blind side for Janine,

but I could tell that
that's what they were doing.

- Sorry, Pia.
- I don't care. I knew the whole time.

You two did the shittest acting today.

You did!

- Aw, Pia.
- No, I don't feel bad about...

I don't feel bad about
putting your name down

'cause I knew you weren't going home.

Aw, Pia.

I'm feeling sick. I'm feeling sad.

You know, my closest friend
and number-one ally is gone.

That sucks. That completely sucks.

- I hate Tribal Council.
- Yeah, it's no fun, is it?

There you go, little one.

So, now I'm playing on my own,
and that's going to be tough.

Alright, let's get the fire going.

It feels incredible to
come back to camp tonight

knowing that I'm in the top five.

You know, I said to the jury, one
of my best mates in this game

and somebody who's been, you know,

so trustworthy and loyal
to me since day one,

but J was such a massive threat,

I had to change my alliance
and go against the girls.

Yeah. Yeah.

In terms of my road to the final two,

um, yeah, J was
unfortunately in the way.

Are they good or do they
need to be heated more?

They're OK.

I think the jury would
be really impressed

that I orchestrated the whole thing.

You know, to know that I've now
been a part of the Dave blind side,

I did the Simon one,

and then we've managed
to roll Janine tonight.

Yeah.

Next on the chopping block?

Get rid of Pia and win the game.

Last night, Janine went home.

The Godmother, finally blindsided,
sent packing, straight to the jury.

Like, I finally got the
scalp that I wanted,

and on top of that,
it frees up my game.

Good morning, Vietnam!

I no longer have this
presence looming over me

and this top five looks good for me.

Do you need me to
get you some saltwater?

I would love a
flute of salty, I reckon.

I'm ready to finish this game
because there's five days left,

there's five people left and
I can see the end here.

I'll probably never eat
another bean in my life.

There is an endgame,

and I could actually
possibly win this thing.

The one person in my way is Luke.

Luke at the moment is this
unstoppable runaway train.

Like, he has by far the best resume...

Yeah.

I absolutely need to get him out
if I want any chance of winning.

How'd you go?

All I have to do from this
point is convince the others

that Luke needs to go.

Thanks for bringing back some firewood.

And if I can get rid of Luke,

all of a sudden, I'm the
one with the top resume

and I'm the power player.

Then I'm sitting right at the top at
the exact right time in the game.

He's the number-one threat right now...

- Yeah.
- ..because he beat everyone.

Who he goes to the end with...

- We have the numbers to...
- Do something. We should try.

So, you reckon just, like,
if he doesn't win immunity,

- we roll the dice for him?
- We all go for him.

Obviously, we want Luke gone,

but the dude just keeps
winning immunities...

..so we need a backup plan.

Yeah. So, if Luke wins,
we get rid of Pia.

- Yep.
- Mm.

We put all our votes on Pia.

- Yeah. That's the play.
- Yeah.

Get rid of Luke next. Get rid of Pia.

- Then us final three.
- Yeah.

If you guys are happy with that...

Alright. Let's do that.

Definitely, Janine, Abbey and I

were a tight-knit group for a long time,

but last night Abbey flipped
on Janine and myself.

My worst fears came to life,
and my buddy Janine went home.

So, yeah, I'm pretty freaked out.

It's not a fun day in Survivor for me.

I just have to focus and
remind myself why I'm here.

Before Survivor, there was a sense
of bravery missing from my life.

I was very, very happy
in my comfort zone,

but I thought maybe my kids
need to just have a mum

who's a little braver.

And I knew if I come out here and
do something crazy and amazing,

it'll make me a better
person, a better mother.

I can feel the change already.

I told them I was going to come
out and play as hard as I could

and make them proud and try and
win, so that's what I'm going to do.

I know that Harry, Abbey and
Luke voted Janine out...

Where's the better spot for sun?

..and that means that they're
going to want me gone next.

You reckon this side?

No, it's way better over here.

Right now, my best strategic move

is to try and be really
happy around camp.

Is it a tribe in crisis?!

- Anyway...
- There's way more...

Feel like I'm stuck in the middle!

..way more UV rays going
down over here, bro.

What do we all think about Luke?

I'm going to keep fighting.

I'm going to put a smile on my face,

let everyone know that
it didn't get to me...

..and turn on my social game.

And I would've been like,
"How am I going to play this?!"

There's five of us, and
everyone is here playing hard.

And I know they're coming for me...

..but I need to just
throw them off the scent

and hope that they don't see
me coming for them as well.

So, I just need to find a really
good person to work with,

and I think the best person
for me at the moment is Luke.

Tarzan. That was very impressive.

It was like some weird ad
for coconut water.

- Do I make you horny, baby?!
- Not really!

My closest friend and
number-one ally is gone,

and, I mean, that was a
rare thing in Survivor,

to have someone that you actually trust.

- There's two more.
- Ooh!

- Hey!
- Holy hell! Hello!

So now I'm playing on my own,

and I've got to look for people
who I can somewhat trust.

Yeah.

I think that, you know,
with Janine gone,

I'm a massive target for everybody,

and no-one wants to take me to the end.

OK.

So, if people were targeting me,

there's only two ways I
can get them off my back,

and that's have immunity...

..or have an idol.

I've been looking for an idol.
Every day I look for an idol.

The problem is, so is everybody else.

Everybody's unsafe.

This is...

What is this? This...

"There is power hidden
in a marked coconut

"in a clearing at the
Eastern end of the beach."

Oh, wait, this is...

This is...

So, the clue is inside the coconut,
so I need to get the machete

to open up the coconut to get my clue.

Alright, so, I need to get into camp

and Operation Machete
Getting is in full action.

Oh, this is so weird.

- I'm back!
- Lukey boy!

- You're home!
- Luke!

- And you brought a friend.
- Yeah.

- A girlfriend?
- A piece of wood.

Yay!

"Congratulations. You've
found power in the game.

"This power allows you

"to choose one person
to leave Tribal Council

"and head straight back to your camp,

"which means they will
not take part in the vote,

"but it also means they cannot
be voted out of the game.

"Choose wisely." Boom!

That's nearly as good as
having an immunity idol.

I am stoked because I'm a
massive target for everybody,

and every single Tribal Council
I don't have immunity

is a dangerous one for me.

Yes!

It's super important for myself

to either use it for
myself at the right time,

or use it for someone that I want
to move further in the game with.

Ooh, this is big. This is big!

Come on in, guys!

- Pia...
- Yeah.

..losing a friend in
this game can be tough,

especially after 45 days.

- How are you feeling?
- I'm feeling OK.

I mean, I knew it was coming,
but, yeah, it's been tough.

It's good to have that one person
in this game that you can trust,

that you know you can
rely on, but I've rallied.

I'm still here and, you know,
everyone's been great to me,

so that's good.

So, Harry, what's it been
like the last 24 hours

without The Godmother watching over you?

Um, it's been a bit
liberating, to be honest.

I can sort of...

..roam freely without her watching.

Luke, last Tribal Council,

you said that, without that
necklace, you'd be in trouble.

Is that still the case today?

Um, yeah, I reckon it
is definitely the case.

Um, and looking at this one,

I think it's going to
be a really hard one...

..so it's anyone's.

Alright, you guys ready to get
to today's immunity challenge?

- Yeah.
- Luke.

Oh, I'm really nervous about this one.

- There you go. Cheers. Thank you.
- No worries.

Once again, immunity
is back up for grabs.

For today's challenge...

..you're going to stack a
series of blocks on a beam

while attempting to
avoid a trip obstacle.

The goal is to stack your blocks
so they fall like dominoes,

ultimately hitting a gong at the end.

First person to hit that gong wins
immunity, safe from the vote.

Losers, Tribal Council, where
someone's going to become

the 20th person voted out of this game.

Alright, let's draw for
spots. Let's get to it.

Alright. Here we go, for immunity.

Survivors ready.

Go!

One block at a time.

You need to find just the right
spacing so they fall like dominoes.

Not too close,

not too far apart.

At the same time, you're trying
to avoid that trip obstacle.

Because that is what will
make you being wobble.

Your blocks fall off,

you need to pick them up, it's
gonna cost you precious time.

Find that balance

between speed and precision.

The faster you go, the higher the risk.

Harry has an early lead.

Abbey right on his tail.

After 46 days, you're
gonna get exhausted

high stepping through that obstacle.

One wrong step...

..all that hard work
will go up in smoke.

We are neck-and-neck right now
between Harry, Abbey and Luke.

Urgh!

Oh, Luke hits his obstacle
and knocks off three blocks.

That's gonna set him back.

That's going to open the door for Harry.

Oh, Harry drops a bunch of blocks.

That's opened the door for Abbey now.

Abbey's in the lead.

Baden is chasing her down now.

That's how quickly things
can change in this challenge.

Abbey continues to pull away.

Baden trying to close that gap.

It's very close.

Luke knocks another block off.

It's going to be exhausting now.

Your thighs are going to start burning.

The big question looming is,
is the spacing correct?

Is it gonna work?

Harry had a nice lead
but he's last right now.

Woo!

Luke's starting to hurt.

Baden's caught up to Abbey.

Luke is right there with
Baden trying to pick it up.

Trying not to trip that obstacle.

It would be a disaster at this point.

Abbey and Baden neck-and-neck.

But Baden has one block left.

Abbey with her last block.

Will it be enough to get her to the end?

She places it.

Starts respacing.

Baden's respacing.

As Luke has his last block.

Luke faces his last block.

Now he needs to get back

without hitting the obstacle.

It would be a disaster if he does it...

- He does it! And he loses three,
four blocks. - Dammit!

Opening the door for Abbey.

She has more time to respace.

Baden's still respacing.

Who's gonna have the first crack at it?

It's now between Abbey and Baden,
who's gonna get back first?

Who's gonna have that first crack at it?

Abbey's right on his tail.

Baden is gonna have a shot at it.

Oh, no!

This is a disaster for Baden.

- Right at the end. He knocks them
all over. - Dammit!

He's gonna have to restart.

Here we go.

Abbey goes for it.

It's looking good,

is it going to work?

Oh, no!

She can't do it, she's
going to have to restack.

Now, suddenly, Luke is in the lead.

Oh, my God.

It's there between Luke and Pia.

Pia, who was so far
behind in this challenge,

is now neck-and-neck with Luke.

Luke goes for it.

Is it gonna work?

It's looking good.

Can he make it?

He does!

Luke wins the immunity challenge!

- Oh, my goodness!
- Goddammit!

Oh, my God!

Luke, congratulations.

Come on over.

- Fourth win.
- Wow!

You have tied it for the
highest number of wins

in Australian Survivor.
How does that feel?

From zero to hero!

I like it.

Guaranteed a one-in-four shot
at winning a half million dollars.

Congratulations.

As for the rest of you,
Tribal Council tonight,

where someone is going to become
the seventh member of our Jury.

Well done to you, well done.

Head back to camp.

See you guys tonight.

I won again!

Lari-dari-da!

Fourth one, baby!

Look, you know, I've got
the immunity necklace,

I've got the advantage.

I'm the most powerful person
in the game right now,

I don't get it twisted.

I've got some big decisions.

People want me out and
I'm going to be onto it.

So winning that necklace is one,

finding the advantage was another one.

I play it wrong once, anything,

I'm out.

- Three in a row, Luke.
- Three in a row!

- Survivor record!
- Hat-trick for Luke!

It feels like crap.

Thanks. Thanks, P.

- Oh, shit...
- Oh, yeah, I'll take that...

- I'll take that off.
- Well done, man.

Cheers.

Honestly, right now,
Luke is unstoppable,

and if he keeps winning immunities,

it just puts that nail in the coffin.

There's no way you could go
up against him at a final two.

They were all there.

He could just go
straight through to win.

It's... It's wrecking my whole game.

I just wish I'd seen how
my domino went, you know.

Yeah.

Obviously, we want Luke gone,

but now we have to go
with a backup plan...

..which is voting Pia out.

Hey?

- Yeah.
- Yeah.

It's an easy vote tonight,
it's straightforward.

You know, obviously, Harry,
Baden and I had a plan.

We just had to touch base

and make sure that everybody
was still on the same page.

Yeah, well, the way I see it, right,

it's what we already said,

and it's like I would rather take you,

someone that I think, like, might
beat me or probably beat me,

so that we actually have a
shot at taking out Luke.

Yeah.

I would rather do that than keep Pia.

Yeah.

Like, Pia is the only one that
will definitely not win anything.

Mm. P, as well, she's already
got votes on the jury,

like, 100%.

Yeah.

- Like, it's not even a question.
- Mm.

- Especially with Simon and Janine.
- Yeah.

But I'm really happy to
stick with you and Baden

if you want to work
together on the P-front.

Definitely. Pinky swear.

Yeah, pinky swear.

- Yeah.
- Can we do a pinky swear?

Yeah, absolutely.

I am definitely working with
Harry and Baden tonight.

My gut is telling me
that Pia is really upset

about the Janine vote.

You know, that's warranted.

She probably doesn't think
that she can trust me,

so I really need to get
Pia out of this game.

So where we at?

What I said to Harry is that

I'm honestly willing to vote with
you guys if I have your word.

Yeah, yeah.

Oh, yeah, yeah.

I've already done one with
Harry, and then you two need to.

Here we go, the three of them.

Yeah, who's left? It's me!

Oh, here we go.
Everyone's gunning for me.

You and I are standing here watching it.

I wonder what they're going to do.

I thought they might
be pushing for Baden.

Clearly they're pushing for Pia.

- Maybe they're pushing for you.
- Yeah, great.

Maybe Abbey's on board to get you.

Abbey, honestly.

She's like...

- She's trying to sell P.
- Yeah.

Yeah.

Maybe she's trying to sell you.

Pretty sure I'm going home tonight,

but I'm prepared to do anything
to get out of trouble.

You've got to go out
fighting in Survivor.

Like, I've been here 46 days,

you know, I'm gonna go out trying.

So, I've got to be smart and
I've got to be strategic

about what to do next.

You know, I've been trying to
work with Luke a little bit.

At the moment, I think he's
my best option for staying.

I'm just gonna keep working on him

and hoping that I can get into his head.

- Well, you're immune.
- I you can do anything!

- OK.
- 'Cause I'm crazy Luke!

U-u-u-urgh!

I think the best thing with Luke is

just give him a reason why to keep you

and if he has a reason and if
he feels like he can trust you,

then maybe he'll try to
swing people's vote.

Yeah?

Same, same.

So whatever plan Abbey,
Baden and Harry think is happening...

..it's not.

No-one in the tribe knows
that I have the advantage.

My advantage is that I can
send anyone else in the tribe

back to camp and they
don't even sit in tribe.

Yeah.

- You sweet?
- Yeah.

I'm happy with that. Boom.

Look, the idea is I'll keep the necklace

and I'll play this
advantage on someone else.

- Boom.
- Boom. Luke?

Boom.

Tonight, I control who goes home,

and Pia is an alliance member
that I was with since day one,

so it would be a shame if I
had to write down Pia's name.

Yeah, look, um...

Yeah, obviously, look,
we go back, way back...

- Yeah.
- We go back so far.

- You know what I mean?
- Yeah.

There's no...

I... I don't want to say too much.

- Yeah, OK.
- Just...

Yeah.

That's all I've got to say about that.

See you later.

Right now I'm planning on
sending Baden back to camp

'cause I know Baden's probably
gonna vote with Harry.

And little do they know, old crazy
Luke is coming out tonight.

And I'm going to blow
up everybody's game.

When I weigh up who can
beat me at the necklace,

I think Abbey's the best bet.

Abbey's a professional athlete.
She's a fierce competitor.

And Abbey's getting
blindsided, she's going home.

But we need to get Abbey to feel
safe so she doesn't see this coming.

This one is actually...

That's a thing, like, it's always
kind of... Harry's one that we get...

we've tried so many
times, especially us.

I might have to put some of
my acting skills to good use.

But it's important to make
Abbey feel comfortable

because Abbey gets
paranoid really easily,

and I need to keep her feeling safe.

No, I'm good. You know you
can trust me, I always...

Yeah.

Abbey will never see this coming.

She thinks that I'm still
in there with her.

I want it to be a surprise.

You know, I want to
blindside the whole tribe.

I want to blindside the jury.

I might even blindside
myself while I'm at it

'cause there's gonna be that
much blindside going around.

I could definitely be in trouble tonight

but Luke has told me to trust him.

So my hope is that
maybe Luke has an idol.

And I need to really
put on my acting shoes

and act like this damsel in
distress and hope that plan works.

Now bring in the members of our jury.

Sean, David, John, Daisy,

Simon and Janine,

voted out last Tribal Council.

So, Luke, you walked
into that challenge today

wearing that necklace,
walked out wearing it again.

Got to feel pretty good.

It was quite good.

But before we get started,
I've got something for you.

- OK.
- Hang on one sec.

Oh, no.

Here you go.

What is it?

OK.

This advantage allows Luke

to choose one person to leave
Tribal Council right now.

That means they will be
immune from tonight's vote.

It also means they will not
partake in tonight's vote.

So, Luke, who's it gonna be?

Uh, I'm gonna pick Baden.

- Luke?!
- Yeah.

- Well...
- Alright, Baden.

- Alright, guys.
- Send you back to camp.

Grab your torch, head back to camp.

- See ya!
- Oh, see you, guys.

Alright, I'm off.

Um, OK.

Uh, alright. Have a good night, guys.

- Um, I'll see you all soon. Or
most of you. - See you, Bae.

See you.

- Goodnight, guys. Goodnight.
- Goodnight.

See you all next time.

- How weird.
- That's so weird.

Abbey, that's quite the bombshell.

That is a huge bombshell.

Harry, did you have any idea that
that twist might be coming tonight?

No, I had no idea.

I thought maybe Luke might
have had an idol or something,

but not that, that's ridiculous.

Come a little closer!

- Yeah, it's getting weird.
- You're too far away.

So, Pia, what was the first thing
that went through your head

when Luke chose Baden?

Please send me because I'm
pretty much going home tonight.

So, um, yeah, I was hoping
that he would send me,

but that's OK, no hard feelings.

Things are starting to heat up.

So, Harry, right out of the gate,

there's whispers that don't involve you.

Yeah, it's not good, is it?

But at the same time, it's kind of weird

because there's been a lot of
plans that have gone around.

There's been more plans
in the last 24 hours

than there are people here
to vote out right now.

So, it seems a bit weird
that you would save

this sort of thing
specifically for Tribal.

But, Abbey, they can't all be true.

What, every single
conversation and plan?

- Plan, yeah.
- Exactly right.

And that's the hardest
thing about this game,

is that you have
conversations with everybody.

But then, everybody
is having conversations

with everybody else.

Abbey, there was a long
conversation between Luke and Pia

that didn't involve you.

How does that make you feel?

Um...

Oh, look, it's...

Oh, here we go.

- Now, it's, again, Harry.
- I know, it's not me.

You're out of the conversation.

Can you at least give me,
like, a fake conversation?

That was a good one.

Well, there you go.

Then, I was just involved
in a conversation. Um...

It's the last minute plans, isn't it?

Yeah, that don't involve you.

- Unfortunately.
- Yeah.

So, what can you do about that now?

I mean, at this point, and
actually, this whole afternoon,

my life has been in the
hands of other people.

And it's really up to them,

whether they actually think
that this plan of Luke's

is going to get them much further.

Because at the moment, Luke's
the one in charge of this game.

Like, Luke's the one

where if you go to final to, you lose.

That's just pretty much a guarantee.

He's on a winning streak.
He's got this whole big resume.

He's charismatic, has a good backstory.

If you see any way of beating that,

you should take it right now.

Is there a way to beat him?

Yeah, there is a way.

There is a plan.

Pia, it's kind of crazy
with so few people left

there are so many options available.

I mean, there are,

but I think the vibe around camp
has been that everyone wants

to get rid of Lukey, but Lukey
keeps winning immunity.

And so, sure, there are lots of options,

but really, that seems to be
what everyone's focused on.

And sometimes I think it's blinding them

from making smart decisions.

Harry, is that true?

Everyone's so focused on Luke
that they can't see other options?

Luke, at the moment, is the big picture.

We've only got a few people left,

and he'll beat all of them
if he gets to the end.

So, the big picture, right now,
is do what you can to win.

And that's part of it.

So, Luke, I mean, it's kind
of a unique situation.

You have immunity, Baden's gone.

It can really only be Harry,
Abbey and Pia tonight.

They're on the chopping block.

Should all three of them be worried?

Uh...

Look, I think only one should...
person should be worried now.

You know, this person's wanted
me out for quite some time.

And, you know, I think
that it's time, you know?

You know, take the garbage out.

Pia, what are you considering
now with all of this,

in terms of tonight's vote?

I'm considering the fact that, you
know, I did walk in here tonight

pretty convinced that I was going home.

Something's changed up, so...

..I'm just going to vote with my head

and hope that, maybe, it
saves me this evening.

What about you, Harry?

Tonight, I'm hoping
that I'm not the target

because I don't think I'm the
biggest target, apart from Luke.

I think that there's others out here.

But that is up to...

..the other people here.

Alright.

Well, on that note, I
think it's time to vote.

I think it's time to vote.
Luke, you're up.

Please don't let it be me, Jesus Christ.

I'll go count the votes.

If anyone has a Hidden Immunity
Idol and they want to play it,

now would be the time to do so.

Jonathan.

No, I'm just messin' with ya.

- If anybody does, it's bloody Harry.
- Yeah.

I'm good, sorry.

It was worth a try.

OK, once the votes are
read, the decision is final.

Person voted out will be asked

to leave the Tribal
Council area immediately.

I'll read the votes.

First vote...

..Pia.

Harry.

One vote, Pia. One vote, Harry.

Abbey.

One vote, Pia. One vote, Harry.

One vote, Abbey.

One vote left.

20th person voted out
of Australian Survivor

is seventh member of our jury...

..Abbey.

You need to bring me your torch.

Abbey, the tribe has spoken.

See you guys. Bye.

- See you.
- See you, Abbs.

Well, with four players
left and four days to go,

you have half a million reasons to
play harder now than ever before.

Grab your torches, head
back to camp. Good night.

Monday night...

I am determined to do
whatever it takes to win.

..two champions...

I left my six-week-old
daughter to come out here and win.

..two contenders...

I came into this
game shy and introverted.

To win would just be huge.

..one goal.

Everyone's dreams are
on the line but I am this close.

I can taste that title.

In the greatest battle of them all...

I owe it to myself
to fight for this.

..one of these four...

My game is stronger
than people think.

I can beat all of them.

..will be crowned...

I'm never going down
without a fight. It's do or die.

..sole survivor.

I didn't come out
here to come second,

I came out here to win.

Oh, my gosh.

I can't actually believe what has
just unfolded at Tribal Council.

That twist, you know,

that absolutely threw
a spanner in the works

and well played by Luke.

You know, I didn't see that one coming.

I'm really sorry I'm
blindsiding you like this,

but you're really good at endurance,

you're really good at the challenges.

Now, for the analogy, you know,

I put in a pretty good
three quarter effort,

but you need to play the whole
four to get the chocolates

and, unfortunately, I faded away.

Got tackled and smashed

but, Luke Toki, you're a bloody legend,

but I hate you at the same time.