All language subtitles for Survivor.AU.S06E04.HDTV.WebRip.allone

WWW.MY-SUBS.COM

Previously
on Australian Survivor...

Survivors ready? Go!

..PhD student Baden
proved his worth...

That's why you're here!

..when the Contenders
finally won a reward challenge.

Finally, a challenge
I can do something in.

And in the immunity challenge...

Guys, keep digging. Guys...

Champions appear to be
taking their time over there.

- Ohh!
- Go!

..the Champions dug themselves
into a hole.

Contenders win immunity,

sending Champions back
to tribal council!

Back at camp...

..people's champion Luke
and supermodel David

went digging for treasure.

Golly!

- And...
- Look at that. Ahh!

..armed with an idol,
a bromance blossomed.

King Kong, baby.

We're in this game.

When it came to the vote,

Steven gathered the super seven.

But Janine, Pia, David and Luke...

I feel like
the smartest guy here.

Uh, Susie...

..weren't giving up.

It seems like, over there,
it's a bit of a dictatorship.

Yeah.

And at tribal council...

To be the best you can possibly be,
you need the best possible team.

That's what champions think.
That's what winners think.

..Abbey and Ross flipped

and the athletes came crashing down.

Susie, the tribe has spoken.

21 are left.
Who will be going home tonight?

Has anyone got any, um, funny jokes?
Like, uh...

Are you from Tennessee?
'Cause you're the only...

..ten I see.

Day eight, and I'm feeling amazing.

Obviously all that hard work

by myself, David, Janine and Pia

paid off.

Now, say that three times.

Ring, ring, ring.

Hello?

Abbey and Ross jumped ship.

That's it.

- That is not it!
- That is it.

They knew they wanted to jump over
to the fun alliance.

Both of you just jumped up.

The sporting alliance thought
they were running this game.

They are on the out, brother.

And we've got, like, a black belt
in blind-sides, baby.

I'm the snake-charmer out here.

That's what I am.

Oh, beauty.

Oh!

And the end's right there.

Being out there now,
for eight days,

I'm feeling really good.

"Double rainbow all the way."

Whoo!

It's so beautiful!

There's just so much natural beauty.

We've got lush rainforest
and the birds and the crabs.

And they're absolutely beautiful.

Oh, yeah, there he is.
He's a little mongoose. How cute.

I've got to say, the morale at camp
is actually really positive.

I love it.

Hello. I'm Sarah Harris,

and welcome to Studio 10.

Uh, we're actually here, live,
from Fiji,

uh, where we're at
the Survivor beach.

Now to a breaking story.

Uh, we've actually had word
of a madman

running around Survivor,

uh, in the nude.

We cross live to
the naked offender right here, now.

It wasn't me, I swear!

What do you have to say
for yourself?

I'm innocent. This is a frame-up!

What a way to live.

I am feeling like
I'm finally getting into my groove.

I'm a day cleaner at Parliament House

and I am a wife
and mother of two kids.

I like cleaning. Believe it or not.

I'm by myself and, to be honest,

I decided a long time ago

that I wanted a simple life.

I think the outside world,
when they look at me,

think I'm pretty ordinary.

But I have found myself,
from time to time,

in extraordinary situations.

I travelled to Sri Lanka

and I was there
when the Boxing Day tsunami came in.

The water level just started to rise.

I managed to get up onto
their roof...of the diving shop.

At that point, I just thought, "Shit,
this whole thing's gonna...go."

So, I've got to the edge
of the balcony

and I've, um, jumped over the edge.

Got sucked under.

Told myself not to panic...

..or I was going to die.

I was swept 850 metres.

It was carnage.

My mate...died.

No, it wasn't my time to die.

Lots of other people's time to die,
but not mine.

Do you feel stronger for it or...?

Do you feel... Like, how do you
think it changed you as a person?

'Cause you would have been my age.

I think it did make me
stronger. It made me just...

..oh, just so aware that just
everything, as it currently exists,

can be just wiped out,

just...in an instant.

I'm on my second chance now.

I'm already a survivor.

I'm tough, I'm resilient.

I've lived through hell.

And, absolutely, I think I can be
the Sole Survivor.

Yeah.

They're our pets.

Well, I don't know about you guys

but I play with my hermit crabs
in the tent.

So, at tribal council
last night,

Susie went home
after Abbey and I flipped.

Did you have your banana?

- No.
- Here y'are.

Thank you.

Susie going home, Nova's even angrier
with me, to do that.

Really?

- I don't want to do it.
- You don't have to do it.

- Is it done?
- I don't know.

- Did you check?
- No.

You can finish it off, not me.

She thinks she's the queen
of the kitchen.

I'm all good.

And she's turned on me.

Like a Doberman. Rrrr!

They come up there.

At least if we're hungry,
we know we can get protein.

- There you go, you've got four.
- OK.

It's interesting.

- There you go.
- Thanks.

Pure protein.

- Are they?
- Apparently.

- Put them through the rice.
- Through the rice?

But Nova would not have that at all.

Oh, I still don't trust Steve,

and...and definitely not Nova.

I mean, she'll throw me under the bus
in a second.

Or push me into it.
Like, seriously.

I get that you have to
play the game.

But to what extent

do you actually just blatantly lie
to someone's face, like Ross?

And Abbey has lied.

Yeah, extremely disappointing.

And now Simon, Steven, ET and myself

are obviously on the outside.

It probably isn't
the smartest move

to separate myself
from the rest of the tribe.

But at last night's tribal,

Abbey and Ross flipped,

which basically meant,
from that moment,

that the team of seven
was done and dusted.

Being the person who instigated
the group of seven,

the person with the most to lose
is me.

I'm fully aware that I'm probably

the luckiest individual Olympic
gold medallist in sporting history.

But I've trained five hours a day,
six days a week, for about 14 years,

to become an overnight success.

Speed skating isn't for
the faint-hearted.

You've got four to six skaters
on the ice,

at over 50 kilometres an hour,

with 18-inch knives
flying through the air.

I love it.

I got knocked over in the Olympic
Games as the gold-medal favourite.

I got back up.

I got a skater's blade
clean through my right leg.

I almost died of blood loss.

I didn't give up.

I went head-first into the barrier in
a training crash and broke my neck.

I still didn't give up.

I'm a survivor.

Nothing is gonna stop me
from being the Sole Survivor.

The competitive spirit,

it's starting to kind of simmer
in my stomach a little bit.

I'll fight to keep myself alive.
I don't know how to give up.

Come on in, guys!

Contenders getting their first look
at the new Champions tribe.

Susie voted out
in the last tribal council.

Whoa.

Just in time
for the water challenge.

Wow.

Sam, were you surprised
that they sent Susie home?

Yeah. To be honest.
Like, she's a fantastic swimmer.

So, yeah, kind of sucks for them,
doesn't it?

Maybe.

Well, we couldn't do another season
of Champions versus Contenders

without an old favourite.

That's right,
the towers of terror are back.

- Whoo.
- Yeah.

When you're on the top there,
they are bloody high.

One by one, you'll jump off the tower
and grab a flag.

You'll swim out to a deck.

Once you have all your flags, you'll
each dive down to retrieve a buoy.

You'll then use those buoys
to solve a word puzzle.

First tribe to spell the word
correctly wins reward.

Want to know what you're playing for?

Yeah.

Winning tribe today will get...

..hot chocolate and marshmallows.

Sugar!

Marshmallows! Dream come true.

- Worth playing for?
- Yes.

Contenders,
you've got an extra player.

You're gonna need
to sit someone out today.

Cannot be the same person
in back-to-back challenges.

- Who's it going to be?
- I'm out. I'm out. 100%. Sorry.

Casey.

- Casey. You're on the bench.
- Whoo!

Everyone else, a minute
to strategise. Let's get to it.

Oh, alright.

Casey, you were
just before me, man.

- Shit.
- I have to be out on this one.

All good, Sarah?

I just want to first 'cause I hate
heights. So I just want to...

- Me too.
- ..grab it and get the *** out.

Alright. Here we go.

You've got it, Dave.

For reward. Survivors ready?

Go on, Matt. Come on!

Matt first in for the Contenders.

Go, Matty!

David first in for the Champions.

Both have their flags. They've
got to swim it out to the deck,

put it in the holder
before the next person can go.

- Go, Matty. Go, Matty.
- Go, Matty.

Ooh, stumble from Matt.

Go, Matty. Let's go!

Still gets there first.

Jump!

- Go! Get the flag.
- Go, Hannah!

Hannah gives it a shot and misses.

Quick. Hannah, back up the ladder.

I'm so scared. I'm so scared.

Don't think about the water,
just eyes on the flag and jump.

- Go! Go! Go! Go! Go!
- Go!

Abbey goes in for the Champions
but she is way short of the flag.

Go!

- Oh, no!
- Harry misses for the Contenders.

Luke has his. That's going to cost
the Contenders some precious time.

Harry's got to go back up
and go again.

Champions lead, two-one.

Go, Pia!

Pia gives it a shot
for the Champions. She misses.

She's gonna have to go back up
and try again.

- Go, Harry.
- Harry goes again and he has success.

- Yes!
- Gets his flag.

Go, Harry!

Second time lucky for Harry.

- Good job, Haz.
- He's going to even up the score.

- Go. Go. Go. Go. Go.
- Go!

- Janine goes in and she has success.
- Grab that flag, Baden!

Baden, he has success.

Push for the swim.
Push for the swim.

Go, Janine!

Neck and neck again.

Watch it as I go.
And grab it and pull down.

As high on that flag as you can get,
mate.

Up. Up. Up.

- Baden gets his flag back first...
- Good boy!

..opening up a small lead
for the Contenders.

Go!

OK. You've got this, Daise.
You've got this. Come on. Come on.

Go, Daise.

Get that flag, Daisy. You want it!

Oh...

If you hesitate up there, you're not
going to get enough height.

- Go. You got this. You got it.
- Go, Nova.

And there it is.
Nova goes in without a flag.

Out of the way as soon as
you get up, alright, mate?

- Good work. Good work.
- Attagirl. Attagirl.

Good girl. Good effort. Who's up?
Who's up?

Who's up next? Who's up next?

- Sarah, you or me?
- You.

- You go.
- Watch out.

John goes in.

He has his flag.

- Go, Johnny!
- Johnny, come on, boy!

Swimming back now.

- Dive!
- Go! Someone.

Yes!

Abbey, she has a flag.

Bringing it back for the Champions.

- Alright.
- Go!

You're fine. You're fine.
You can do this.

You can do this.

- For the flag.
- I'm like jelly.

Sarah hesitates. That's not
going to help you up there.

All momentum, all jump!
Let's get those flags!

You're right. You've got this.
You've got it, Sarah.

- Let's go. Good girl.
- No. I can't.

Ooh...

You got this, mate. Come on.

Go! Go! Go!

Looking over at the Champions.
Ross goes.

- And he has success!
- Come on, Roscoe!

He is fast in the water.
He's clearly comfortable here.

You can do it.

You'll be so happy.

Three, two, one, let's go.

Go. Go. Go.

And Steven is going in
for the Champions.

- Yes!
- He has success.

Steven opens up the lead
for the Champions.

- Hot chockies, let's go.
- Come on, Sammy.

And Sam has success.

- Well done!
- You can do it.

She's swimming to the deck.

You're alright.
It's just water down there.

You can do it.

- Come on, ET.
- Come on, ET.

- Let's go, mate.
- Whoo!

ET goes in. Easily grabs his flag.

- Sam has the flag back.
- Right, go!

Shaun goes in, grabs his flag.

That's it, Shauny.

Contenders do not want to
let this one slip away.

- I'll get this one on the end.
- Yep.

Get in. Get in. Get in. Go, guys.

Champions still lead, 7-6.

Andy going in, he takes
one of the higher ones out easy.

Simon goes in for the Champions.
He takes a flag.

Throws that flag forward,
whipping through the water.

You can do this.

Yeah. We've seen.
You can do anything.

Every challenge.
You can do anything.

Show it again. You can do anything.
You know you can.

- Go. Go. Go. Go. Go.
- This is yours, Nova.

Nova is going to take a leap
from the edge.

Champions have a nice lead.
Nine, seven.

Sarah is frozen
at the top of her tower.

- Get that flag, Sarah. - We need you. We
need you now. - We need you. Let's go.

I'll go. I'll go.

- Come on, Hannah.
- Go, Hannah.

- Yes!
- Whoo!

She waves the flag in the air
in a little celebration.

Freestyle.

Pia is going to go again
for the Champions.

Come on, Pia, you've got it.

Pia just misses again.

When you're ready, girls.

- I can't do it.
- Yes. You can.

- You're telling yourself you can't do it.
- I can't.

You go. You get it.

Daisy is going to go.

- Yes!
- And she has success.

That's it. Swim. Swim.

Do it. Do it.

Come on, Sarah.

Sarah is yet to make a jump.

The Contenders have left her at the
top of the tower. We are tied 9-9.

Pia, Pia, drive your knee up.

Pia, if she gets this
for the Champions,

they can move on to the next phase.

Here we go, Pia. Go!

Yes!

Finally, she gets a hand
on that flag...

Yes, P!

..really opening up the door
for the Champions.

Please, come on, Sarah.
Just have a go.

I just can't do it.

You can. You definitely can.

Sarah, I was petrified.
I hate heights.

You can do it. You can do it.

- I just want to see you jump once.
- We haven't given up.

Don't worry about the challenge.

- Just think about the mental game.
- Just jump!

Do this for you.

- I can't do it.
- You can.

Alright. Up it goes. Put it up.

Champions have all the flags now.

Ross goes in for the Champions,
searching for that first buoy.

And he has the first buoy
for the Champions.

- Go. Go. Put it up. Up! Up!
- Just chuck it anywhere.

It's a 'P'.

- Who's up next?
- Go.

Luke goes in for the Champions now.

John going back up
for the Contenders

to try and help Sarah make that jump.

Sarah, don't worry about
the challenge. Stuff the reward.

This is you doing something
that you don't think you can do.

Well done. Well done.

Champions have a nice lead.

OK. Next.

And the Contenders
are still stuck on their last flag.

Abbey goes in for the Champions.

Sarah, I don't care
about the challenge. Alright?

Oh, I don't ***.

- Hold my hand.
- No. I'm not doing it.

I'm not doing it. I'm so ***
pissed off with myself.

- We'll hold hands...
- No.

- We're not even going to go for the flag.
- No. No.

Sarah, I just want to see you try.

You try. I know how strong you are.
I know what you've been through.

Jump.

I'm a stubborn bitch. Can't do it.

Don't cry. Don't cry. Don't cry.

This challenge is just slipping away
for the Contenders.

Champions have six buoys.

Who's up next? Who wants next?

What a baby.

We've all got our fears.
We've all got our fears.

- Well done. Well done.
- Strap it up. There's two more?

You guys figure that word out, eh?

- I'm sorry. I'm so angry at myself.
- No. Don't you apologise.

You're an incredible human. OK?
Don't even worry about it, OK?

No-one judges you, OK?
Were very proud of you, OK?

- Don't be embarrassed.
- You're beautiful. I love you all.

All good, mate. Head up.

Just head up. You're good, OK?

Well done, Ross.

Ross brings up the final buoy
for the Champions.

'Unstoppable'. 'Unstoppable'.
It's 'unstoppable'. There you go.

I think I got it. I think I got it.

- 'Unstoppable'!
- 'Unstoppable'.

The Champions win reward with the one
word that sums up their performance.

Sarah, you really struggled
out there today.

What was going on for you up there?

I sure did, Jonathan.
I was just too scared.

I knew it was safe but I still
couldn't, still couldn't do it.

- We still love her.
- Yeah. - Of course.

Matt, are you disappointed

that you guys got stuck
in the challenge today?

It's never fun to lose

but there are some things
that are more important

than things like reward

and...she's a very strong woman

and I don't think today shows

the kind of person
she actually is on the inside.

Well, Champions, congratulations.
The reward is yours.

It'll be waiting for you
back at camp.

But before you go,

what better way to make a friend
than over hot chocolate.

Champions, chose one person
from the Contenders tribe

to join you this afternoon.

Please... Please...

Mullet boy!

We just really appreciated the fact

that you went up
and helped Sarah straight up.

So, we really... Yeah. We would love
to have hot chocolate with you.

I'd love to have hot chocolate
with you.

Get over there.

- We'll see you soon, Johnno.
- Have a good afternoon.

Champions, swim it back.

Enjoy the afternoon.

Eat it all. Eat it all.

It seems absolutely crazy

that I can jump off a balcony
into the tsunami

and, yet, today, be so scared
that I can't jump.

I let the team down. I feel rubbish.

Coming back into the camp,
I knew that I had to take ownership.

I need to come clean,
get it out there,

and just move forward.

Alright, guys, hear me out.

First of all, I'm really sorry.

Really, really sorry.

Secondly...

..apparently, seven-metre walls
over water aren't my thing.

All I can sort of describe
my mind at the time

was like a computer glitching.

It just kind of stopped, which
kind of isn't good enough at all.

I got some memories, and, yeah,
I lost it for a second.

Yeah.

It's alright.

So stupid!

But moving forward,

I am not gonna be negative,

I'm not gonna sulk around camp.

I'm just gonna keep moving on.

Sarah's tough.

You know, she survived a tsunami.

So, I just think
there was a disconnect

between her brain and her legs.

She wanted to do it,
she was ready to do it,

but she just couldn't move her legs.

She can still hold her head
pretty high,

considering everything else
she's done out here.

I know I'm a tough bitch.

And feel free to give me
as much shit as you want

for the rest of your life

about marshmallows and hot chocolate.

So, thanks, guys.

The Champions are back. You know?

After such a hard-fought win...

And I think that we all worked
incredibly well as a group,

and that's really important
for the morale.

- Yeah!
- Well done, Champions!

Champions!

How bloody good!

Oh! Oh!

I'm such a chocoholic,
so to know that we've got

hot chocolate and marshmallows
that we can toast on the fire,

I'm there.

Welcome, John.

Cheers, mate.

And to top it all off,

we've got a friend
coming to camp as well, in John.

So, it's gonna be nice
to really pick his brains

as to how the Contenders
are travelling at the moment.

It's obviously really hard on Sarah

and, yeah, just to see you go over
and try and help her...

I think you showed
a hell of a lot of class

by trying to help her
overcome her fear,

so, you know,
my hat comes off to you.

Um, no, look, Sarah's...

She's an amazing woman.

She's shown a hell of a lot of
resolve right from the get-go.

So...

It is what it is.

We still love her.

It's good to have you
with us, Johnno.

- Cheers, mate.
- I appreciate youse having me.

- What do you think of our camp?
- It's not as good as ours.

Oh, no, it's not bad. Youse have
done very well, I must say.

Yeah.

- Are you?
- Yeah.

I've gotta be honest with you -
you were my crush growing up...

..after Looking for Alibrandi.

- You know how much I love that movie?
- Do I still hold up?

- Eh?
- Do I still hold up?

You still hold up, big-time, yeah.

Want to come back to my camp?

- Let's have a look.
- Yeah, let's have...

- Yeah, let's have a look.
- See what it tastes like.

Nearly every time
in the reward challenge,

there's some sort of clue
or an advantage in the game.

And I need to get it.

- Your face is peeling.
- Am I peeling?

- Want one?
- Bloody oath. Cheers, mate.

Wow.

Oh!

Oh, my God! Roscoe!

How good!

Can we play chubby bubbies?

I haven't had
a marshmallow for decades.

It's the best thing I've ever eaten!

Yeah, it was, um...
Roscoe, you wanna...?

..going back.

I see Janine dip down

and slip a little something
into her pocket.

So, immediately,
I walk over to her -

I don't want to freak her out -

and I give her the old,
"Hey, that's good, good job."

'Cause I think she thought
she'd gotten away with it.

I have no idea what this is.

I need to find a way
to be able to read it.

Which one? This guy?

That one there,
you lay in the middle,

with just another one
on this side, to balance.

Yeah, it's not a bad league.
It's five teams, but.

- So...
- Country towns, yeah.

Yeah. It's just hard.

And with mining, like,
you can't get away to play footy

a lot of the time,
you know what I mean? So...

And for that reason, like,

the team doesn't know each other
half the time, you know?

- Yeah.
- So...

Uh, it is what it is.

Ugh!

What is on this?

OK, hopefully, it's big writing.

OK.

"Hidden at the well.

"Underneath a bird's-nest fern.

"The picture will help you
find it. Good luck."

Whoo-hoo! Whoo-hoo.

Oh, my God. This is so exciting!

Oh, my God.

"Congratulations, you have
found a hidden immunity idol,

"but it has limited powers.

"The idol can only be played
by a Contender for a Contender

"at their tribal council."

Oh, bloody hell.

No! Come on!

Seriously?

"It holds no power of immunity
if played at a Champions tribal,

"and cannot save a Champion
from going home.

"But there is a Champion idol
at the Contenders' beach

"in the exact same spot.

"You may not hold
your own immunity in your hands

"but if played correctly,
you may gain a powerful ally

"and perhaps an idol of your own.

"Use it wisely."

Bugger!

Basically, what I have to do is...

The Contenders have
exactly the same idol

in exactly the same place
at their camp,

so I have to find
a Contender that I trust,

somehow talk to them,
and tell them where the idol is.

They have to go and get the idol.

We have to then meet up again
and swap idols,

so then we then both have
a live, working idol.

So, right now, this is
a very pretty ornament.

With all the business deals
that I've done,

my hope is that I can
negotiate my way, with a Contender,

to actually create an active idol,
instead of just a pretty decoration.

Negotiation is my life.

I've made a business
worth $3 billion out of it.

For me, I'm conflicted.

In one respect, I go,
"Should I get with John,

"or should I sit back
and actually sit on it

"and actually think about
what is the best way

"to maximise this idol for my gain?"

But if I don't play it right,

I could lose control of this idol...

..and the power associated with it.

Beautiful, isn't it?

- Good to meet you.
- Lovely to meet you.

- You too.
- Lovely to meet you.

The option I decided to stick with
was actually just

sit it in my pocket
and see how things roll.

I hope I made the right decision.

- See you tomorrow!
- See you, brother!

- Johnno!
- Johnno!

Welcome home, mate!

- We want to hear all about it.
- How was everything?

How does it feel to be a Champion?

For an afternoon?

- Oh, you're always a champion.
- My mistake.

Sarah...

No way.

Oh, no!

Oh, no!

Thanks. I'm gonna do it.

Come on in, guys.

Janine?

How were those hot chocolate
and marshmallows?

They were awesome.

Did you get to know
your, uh...your guest?

Yeah, it was great.
Yeah, John was great.

He told us all their secrets
and who's aligned with who and...

..he was fantastic.

Those hot chocolates were worth
every secret, mate.

Just what the doctor ordered.

ET, Champions have lost
two immunities now.

What can you do to win today's

and make sure you don't go back to
tribal council.

Well, we took a great attitude
into yesterday's challenge

and you could just see
the whole camp was up -

everyone was really focused.

And, again, today.

I sort of do a bit of a look-around

before, uh, I run out
on the footy field

or before I run out here,
on Survivor,

and, uh, yeah,
everyone's ready to go.

You guys ready to get to
today's immunity challenge?

- Yeah.
- Let's do it.

Sarah?

Gonna have to take it back.

Thank you.

Once again, immunity
is back up for grabs.

For today's challenge,

eight members of your tribe
will be tethered to a rope

that is woven through
a series of obstacles.

Two at a time, you'll make your way
through those obstacles.

The last person through
will have a key

that you will use to unlock a gate,

releasing four balls.

Two tribemates
will then attempt to roll the balls

up a ramp and into a bucket.

The first tribe
to land all four balls

wins immunity, safe from the vote.

The losing tribe has a trip
to tribal council,

where one of you will become the
fourth person voted out of this game.

Contenders, you have an extra player.
You're gonna need to sit someone out.

It cannot be the same person
in back-to-back challenges.

Who's it gonna be?

- Is it about agility?
- It's mostly agility.

I can be out. I can be out.

- OK, done.
- Best for the team.

- Onya, Sarah.
- Who is it?

Sarah? OK. You're on the bench.

Everyone else, a minute
to talk about it.

Let's get it on!

I think pairing
is gonna be the big thing

and who's gonna pair with you.

I should go with someone big,

who can lift me up,
'cause it's quite high.

Me and Pia? Yeah, Mia and Pia.

As long as I'm with someone big,
I'll be alright.

Alright, rolling the balls,

Nova and Ross for the Champions,

Andy and Harry for the Contenders.

For immunity...

Survivors ready?

Go!

Abbey and David
for the Champions first up.

Hanna and Shaun for the Contenders.

Need to race through these obstacles,
all the while managing that rope.

Give yourself enough slack
to get through...

Have you got the rope?

..but not so much slack
that you get tangled up.

- Well done, Hannah.
- Keep going. That's it.

Hannah's making quick work of it
for the Contenders.

That's it. Yep. That's it.

Keep going, Han.

Abbey right on her tail.

Here we go, keep movin'.
Keep movin'.

Keep pulling that slack.

This one here.

OK. Contenders can move on
to the next obstacle.

Champions have slowed down.

They're too close together.
They're tied, are they, or what?

- Because, like...
- Yep?

I'm stuck.

- So, I go up and over...
- Yep.

Shaun, giving Hannah a boost.

Lift yourself up.

Other way, other way,
other way.

Other way.

I can't.

- I'm gonna come.
- No...

Hannah is whipping through
the next obstacle.

Come on, Shaun!

Champions got a little
tangled up there,

cost them some precious time.

Just go, Abbey!

You right?

- Well done, guys!
- Well done!

Let's go, come on.

Champions are through
the first obstacle.

You can move on to the next one now.

Ready?

Push.

David helping Abbey up.

Come on, Abbs.

Good work. There we go.

Up. Good boy. Up!

Brilliant. Brilliant.

David just whips himself over
that first pole.

Good work, Dave. Away you go, mate.

We are neck and neck at this stage.

David, Shaun, both going up
at the same time.

Yep.

It is awkward up there -
you need to manage that rope...

Good boy.

..and try really hard not to fall.

And that's it. Go on, you're through.

Go, Contenders!

Daisy and John next up
for the Contenders.

Good boy.

OK, Champions are through.
Go, Champions!

OK.

Pia and Luke next up
for the Champions.

Attaboy, Johnny.

Daisy and John whipping through this.

Good stuff, John!

Keep going.

Pia and Luke working very well
together.

- You're doing great, Luke.
- There you go, Pete. Beautiful.

Daisy is through for the Contenders.

John coming back down now.

He's through.

Well done, Johnno.

Alright, you can move on
to the next one.

Such a machine, guys!

Push, Daise. Push!

Great work, Daisy!

That's it, guys!

Come on, come on!
You've got it here!

Oh... Right, here we go.

Here we go.

Three, two, one...

Use your core, Pia!
Use your core!

Lovely! Keep going! Now, swing over!

Swing over, P!

- Good girl, good girl.
- You're right. Drop!

That's it.

John just pulls himself up
in one swift movement.

He is not messing around.

Straight down, Lukey.

Luke gets over quickly.

John peeks over at the Champions
to see where they're at.

They're not far behind
the Contenders now.

Come on, Pia. Come on. Come on.

John, almost over.

Alright, go, Contenders!

Go!

Manage the rope! Manage the rope!

Good boy, good boy, good boy.

Go, Lukey!

Great work, Lukey! Good boy.

Luke used Pia like a footstool.

Oh, no!

The rope's gone up and over.

Champions are all tangled up
over there.

In the meantime, Baden and Sam

through the first obstacle
for the Contenders.

Come on, guys. Come on.

Aagh!

Contenders are really pulling ahead.

Shoulder, shoulder, shoulder.

How the hell...?

Champions, you're gonna need to work
this out if you wanna stay in this.

Put this through.

We need to go...through this.

Through there.

Luke pops Pia through a loop of rope.

You need to go through that.

He goes through now.

Are they making it better
or are they making it worse?

One, two, three...

Sam and Baden feeling
no pressure at all

because the Champions are nowhere
at this stage.

OK, just look.

Oh, I know... I know.

Lukey, come with it.

Go, go, go.

Finally, the Champions get through
that part of the obstacle.

Good going, guys. Great job!

There you go, P!

Straight over, Pia.
Straight over.

You're gonna need to
pick it up, guys.

Alright, Contenders are through.
Go, Contenders!

Matt and Casey, last to come through
for the Contenders.

Champions are through. Go, Champions!

Luke's exhausted.

We just got locked!

It's really tight now, Matty.

Matt and Casey starting to struggle
for the Contenders now.

That rope looks very tight

and that's opening up the door
for the Champions.

Simon and Janine,
working well together.

Can they make up the lost ground?

Well done, Si. Good work!

Case, pull down from where you are
and see if you...

- Oh, yeah, yeah, yeah.
- Alright, yep, yep. Thank you.

Simon and Janine, not letting
the pressure get to them.

Let's go.

This could be exactly
what the Champions need.

Straight up, Daise. Straight up!

Swing it over. Swing it over.

Champions cannot afford to
get tangled up this time.

Casey's through for the Contenders.
Matt's through.

You can work on the second obstacle.

Simon and Janine
whipping through that obstacle,

making up some much-needed lost time.

And that's it! Go, Champions!

ET and Steven,
last in for the Champions.

They're gonna need to work quickly
to keep the Champions in this.

Good. Now go. Yes.

Contenders are through!

Matt has the key.

Start working on your lock.

Champions have made up some ground,
but will it be enough ground?

You got this, boys!

Matt working on that lock.

- Pull it!
- You need to pull the lever!

Pulls the lever. Releases the balls.

Let's go. Let's go.

Andy and Harry need to land
all four balls in the bucket.

There is definitely
a learning curve here.

Go, Haz.

A little bit stronger.

- Oh!
- Not bad.

You need to find the right path
and just the right force.

Oh!

Rim shot for Harry.

Champions still working on
that second obstacle.

There we go. Now, jump down
ET. Nice and quick.

Come on, we're still in it.

They're not giving up.
That's what Survivor's about.

Ohh!

Take your time
and line up your shot.

Contenders have been at it for a while but
they still haven't landed one.

And just as I say that,
Andy lands one in the bucket.

Contenders lead, one-zip.

Andy, you're gonna get this.
You're gonna get this.

Off the side, into the bucket.

Contenders lead two-zip.

Champions are through!

You've got this, Harry.

ET has the key.

Needs to start working on that lock!

All the pressure is on Harry now
to bring it home.

Nice and straight, Harry.
Take your time. Line up your shot.

Contenders lead, three-zip.

That's it! Ross and Nova are in it!

Go, go, go, go!

And Ross is very close
with his first ball.

Nova having a crack now.

And she lands the first one, putting
the Champions on the board!

Contenders still lead, three-one.

- Just watch what you're doing.
- It's OK.

Harry could win it
for the Contenders right here.

And he does!

Contenders win immunity, sending
Champions back to tribal council!

Bad luck.

- Sorry, guys.
- It's alright. Heads up.

Well done.

Contenders, once again,
immunity is yours.

Congratulations.

You guys are safe,
no-one going home tonight.

Grab your gear, head back to camp.

Enjoy your evening off.

Champions, tribal council again,

where one of you will become the
fourth person voted out of this game.

Grab your gear, head back to camp.

I'll see you guys tonight.

I can't believe
we're gonna go into tribal council.

Yeah, I'm...I'm annoyed
with Abbey and Ross.

They betrayed the sport alliance.

One of 'em's gotta be the one to go.

Luke and I stuffed the challenge.

We get completely tangled up
in the ropes.

I reckon we put our team back,
you know, five minutes, at least.

It was just a disaster. It was bad.

You know, it's just unfortunate,
really.

We were smashin' it and then...

Still trying our hardest.

Yeah.

I'm trying to work out
how we got out of it.

- Like, you went over twice.
- Yeah.

Yeah.

- The fire.
- Yeah, let's get the...

Yeah, cheer things up a bit, eh?

I'm thinking to myself,
"My alliance is super-strong."

Like, I'm really confident
in my alliance.

But at the end of the day,
I lost the challenge.

Yeah, it doesn't feel great
that the Champion tribe's lost

two immunities in a row.

Unfortunately for us,
Luke and Pia let us down

and we didn't really have a chance.

But our alliance is still heading
in the direction of Ross or Abbey.

Personally, for me,

tonight, it wouldn't surprise me if
all four of them put my name down.

I'm very uncomfortable.

Tribal was really tough

and I went against
that athletes' seven alliance.

Strategically, for me,
it was the right move.

But I want them to know
why I did what I did.

I guess, for me,
I was all for that seven.

All for it, from day one.

But there was a few people
in that seven

that I didn't feel comfortable with.

Steve hardly tried to
get to know me.

How do you feel right now?
Today, how do you feel about it?

Would you come back?

Look, I think...

..it's gonna be hard to.

You have a good chat
with Simon, Abbs?

Yeah. Yep.

What was the result?

Oh, look, I just said that I just
felt like there were certain people

in a particular group

that didn't make me feel
overly comfortable or welcome,

if that makes sense.

Nuh.

- Not at all.
- Well...

Weak.

- Hey?
- Weak. - What is?

That.

Why?

You just pulled rank
on the whole team and jumped.

- No. Do you know what I did?
- You could have... you could have told us.

Do you know what I did?
I actually, myself, had a voice.

And I made the decision
that I thought

was the best for the entire team.

- No, that's bullshit too.
- No, it's not.

- Yes, it is.
- That's exactly my reason.

Doesn't stack up for a second.

How...how?

They'd all decided to vote one way
and you agreed to it

and then you went away
and did something different.

Yeah, but, you know what?

I got asked to be part of that,
day one.

- Yeah.
- And then...

And if you're gonna jump,
tell us you're jumping.

I like you, Abbey.

But I don't like the way
that you played the game.

'Cause you did it deceptively.

You're judged by your actions.

You didn't tell us
what you were doing.

You switched the vote and you jumped
to the other side, so...

..that's not a team player.

Well, how about you try
and get to know me as a person

and make me feel comfortable
in that seven?

Because YOU are the one that didn't.

I'm a strong, independent woman

and I'm always going to
have a voice.

And I guess for him
to have a crack at me today,

I...I couldn't hold it in.

- Do you just want to sit?
- Yeah.

It just proves to me
just how real this is.

That was so uncalled for,
from Steve.

It was so uncalled for.

Like, I was just... Oh!

Like, "weak"! Are you kidding me?

Oh... What's wrong?

That is so uncalled for.
Ohh... Yeah.

You guys OK?

- Hey, hey, hey.
- You alright? What's wrong?

Oh, Abbey, what's wrong?

Are you serious? I'm
alright. I'm alright, I'm alright, I'm alright.

- What'd he say?
- Just that I'm weak and...

Bullshit...

No, stop, stop, stop!

- Guys, stop, stop.
- Who said that? Who said that?

You know what?
Steve is such a...such a...

Hey, are you guys good with that?
Did you see just what happened?

No, they didn't see it.

Steve went all-in on Abbs.
She's down on the beach, crying now.

That's not cool, dudes.
That's seriously not cool.

- I didn't...I didn't go...
- Hey?

I heard it.

That's not what we're hearing
down that side.

She's on the beach, crying, dude.

They're crocodile tears, man.

Yeah, yeah, yeah, sure.

And I wasn't having a go at her
personally at all.

- Yes, you were. "Weak".
- I wasn't!

No, I didn't CALL her weak.

- Yes, you did.
- You called her weak.

You just did, 10 seconds ago!

I didn't say you were weak.

I said the reason that she gave
for not keeping her word was weak.

Not that SHE was weak.

And there was
no voices raised.

There was no issue...
There was nothing wrong.

We'll going after Abbs, man,
that's not cool.

No, there's nothing...
I didn't go after her, dude.

- I'm not going after anybody.
- Well, that's not what it looks like.

The way you made me feel just then,
Steve, was absolute bullshit,

and I do not appreciate that
from a grown-arse man.

Yeah, you didn't stick to your word,
Abbey. That's all I said.

She's staying
with her strategy.

She's allowed to have a brain
and actually go with her strategy.

She...she...she is.

Yeah, but she can say that.

I'm telling you, there was
nothing wrong with what he said.

Nothing wrong whatsoever
with what he said.

I wasn't gonna let Steve
get thrown under the bus.

Abbey, she's, um...

..she's been caught out
and she didn't like it.

Come on, man.
I have a 28-year-old daughter.

I know what's crocodile tears
and what's not.

- Nah, no way.
- No, seriously.

There's no way.

Icy-cold heart. OK, then.

We all live and die
by the sword we raise in life.

Abbey's sort of got everyone
feeling...sorry for her.

But...

..I think because of
what happened today,

they're gonna throw Steve
under the bus.

I was only talking about

the way that Abbey had decided to
play the game, which I didn't like.

I may have been a little bit abrupt,

but that was it.

Just wanted to say I'm really sorry
I got you upset.

No, that's alright.
I don't feel good about it.

It wasn't my intention
for you to get upset, so...

Yeah.

No, well, I, you know,
appreciate your apology.

Alright. Thanks, guys.

Alright.

Thank you.

I'm pretty much dead in the water,

and I'm expecting
to go home tonight.

You know, I'll get me stuff packed.

We have managed to steal
two of their members,

which is Ross and Abbey,

and create a six.

Obviously, Steve has been
ruffling some feathers.

But, um, maybe tonight's the night
we vote out a bigger target.

When, all of a sudden,
people are fighting,

that's where I thrive.

Anything can happen tonight.

In this game, you never know
what the future holds.

So, ET...

..here we are again.

Yeah, I like seeing you
but not this much.

Uh, yeah, another loss,
unfortunately. Um...

Yeah, we seem to just be, uh...

..we're close, but just getting
some little parts wrong

and, um, yeah, it's...
it was a tough day.

Nova, I think it's fair to say that
the Champions are used to winning.

Mm-hm.

So, what happens to the tribe
when you keep losing?

You keep picking yourself up
and keep going forward.

You get knocked down once,
you get...you stand up again.

That's what you do. You just
keep going and going and going.

Pia, what happened
after the challenge today,

when you went back to the camp?

- What was the vibe?
- Um...

The vibe was...complicated.

I think just the pressure
got to everyone

and it...it did unravel
a little bit.

In what way did it unravel?

Why are you asking me?!

You mentioned it.

I just think tensions got very high

and some tempers flared and, um...

You know, it was...I mean, we've
been living in a pressure cooker

for 10 days,

and I think we're
feeling the pressure,

that we've lost three immunities

and it...you know, it sucks.

So, it was heated as a tribe
or was it more specific than that?

Oh, look, I guess,
for me, personally,

I...copped a little bit of
a...a heated moment,

um, which wasn't...
received overly well.

Um, it kind of took me by surprise

and really shocked me
and set me back.

- So, you're saying you were the
recipient of some heat this afternoon?

Yes, Jonathan. I guess that's
what I'm saying, yeah.

It was, uh, between Steve and
Abbey - just pointing it out...

Yeah, so, I...

Just thought I'd put it
out there. Yeah.

Well, thank you for that, Luke.

So, Steven, what happened
this afternoon.

You know, for me, I was
just, uh...expressing my opinion

that Abbey didn't vote the way,
last time,

that she said she was going to,

and she left the rest of us
to hang out to dry.

Abbey got a little bit upset,
which I...apologised for...

..for later on and...

..probably at risk of
digging the hole any deeper,

I'll leave it at that.

What about you, Nova?

Do you think tonight's vote's gonna
play out the way you expect it to?

Yeah, I think they're gonna
get rid of Steve,

which will be quite detrimental
to us as a Champion group.

Why do you think
it'll be detrimental?

'Cause there's too much emotion
running through.

People aren't thinking logical.

That's just me.

David, it sounds like emotion could
really play into tonight's vote.

Do you think it's gonna have
an impact?

Yeah, a massive impact.
I mean, for me...

Yeah, I don't like to see
someone being...

..what I feel
was a personal attack, you know?

And whether it was misconstrued
or not,

the way it came across for me
was someone attacking my friend.

Where I'm from, we back our friends
up with a flying kick, you know?

So, I kind of went all-in,
uh, on that.

- So, you viewed it as a personal attack?
- That's what it seemed like to me.

Getting in someone's face
and accusing them of something.

Like, we're all adults. We're
allowed to make a choice, you know?

It's a game.
We're here to play a game.

Just to clarify,
he wasn't in her face.

He was about three metres from her.

David wasn't there.
He wasn't a witness.

I was there. I was a witness.

- I was there as well and I think...
- Pia was there.

..I think you came up at the end.

I think, at the beginning,
it was a bit too much,

- like, to be honest.
- I heard everything.

No, you didn't.

I... Pia, seriously, Abbey,
I was right there.

Steven?

- It wasn't personal at all.
- No.

- It was just about the game and I
didn't like the way that Abbey played it.

People are allowed to
play the game how they like, though.

- Yeah, 100%. That's a conversation.
- Exactly.

I just didn't like the way
she played it. That was it.

Didn't you call her weak
or something?

Didn't the "weak" word
get thrown around?

"Weakened" at the last moment.

No. You called me "weak"
on a number of occasions.

Yeah. That happened.

Ross, where do you sit on this?

- Right in the middle.
- Alright.

Right in the middle of this.
Seriously. Um...

There's a bit of a rip going now.

And how do you navigate that rip?

- Have to swim out of it.
- You have to swim out of it?

Yep.

Steven, I'm still sensing tension
from over here.

Do you think what you did today
may have put a target on your back?

No, I think the target
was already there

and that just reinforced it.

I'm pretty confident that, uh...that
I'm the one being voted out tonight.

I'm hoping that isn't the case.

Luke, you know better than anyone.
It's never that simple.

Survivor has a habit of throwing
that spanner in the works

and you just don't know
what's gonna happen.

Do you guys have a plan B tonight?

Oh, look, as I said, it was, um...

..it was pretty heated back there.

So, I just have to leave it at that.

ET, what's tonight's vote about
for you?

Yeah, it's difficult,
you know? Uh...

You know, we started off on day one

and we had, like,
a group of athletes

who were...sort of just said,

"OK, let's get together
and, um...as a group of seven."

I try to stick...if I say
I'm gonna do something,

I...I like to...

- Stick to it.
- ..back it up,

whether or not, you know, the
consequences fall back in my face.

Uh, that's the way I like to do it.

But, um, you know,
each to their own.

Well, Steven,
you seem pretty convinced

that it's coming your way tonight.

So, how do you think this tribe
will be different tomorrow?

Oh, I think it'll be weaker
in the challenges, that's for sure.

You know, I'm a pretty strong guy

and I'm getting stronger here
every day.

The, uh...the change in diet

and, you know, the bit of exercise
and stuff that I'm doing,

if I was here for 40 days,

I'd be a freakin' powerhouse
by the end of this thing.

But I don't...

..you know, we're not gonna have a
chance to see that, by the looks of it.

Do you think they'll be
more unified without you?

Tough question. Tough question.

I mean, there's a...
there's a split in the group

and, uh, just taking me out of it
is not gonna mend the split.

Well, on that note,
I think it's time to vote.

Well, I think it's time to vote.

Steven, you're up.

Abbey, I'm big on people

doing what they say they're going
to do and backing up their word,

and you didn't do it,
you let us down, so...

I'll go count the votes.

If anyone has a hidden immunity idol
and you want to play it,

now would be the time to do so.

OK, once the votes are read,
the decision is final.

The person voted out will be asked

to leave the tribal council area
immediately.

I'll read the votes.

First vote...

..Abbey.

Abbey. That's two votes Abbey.

Steven. We're tied. Two votes Abby,
two votes Steven.

Nova. We're tied again.

Two votes Abbey, two votes Steven,
two votes Nova.

Nova.

Fourth person voted out of
Australian Survivor...

..Nova.

That's five votes, that's enough.

You need to bring me your torch.

Nova, the tribe has spoken.

Time for you to go.
Thank you.

Well, Steven, just when you thought
all was lost,

you've skated through again.

Keep this up, you might get
a reputation.

Grab your torches, head back to camp.

Tomorrow night
on Australian Survivor...

Hold it, Pia!

- Hold it back!
- That's it, boys!

..can the Champions rise to victory?

Rebound, rebound.

Or will they be left facing
another tribal council?

Simon, yes!

And...

We could pull off
a massive blind-side here.

..one player's massive move...

It's in your best interests.

..will turn the game on its head.

Big moves like this
are how people win.

I was pretty sure
Steven was going home.

But it was the blind-side.

Me defending Steven

enabled this decision.

Hope there won't be
any crocodile tears, Nova,

I've been to the top of the mountain
many times

and I still, at 48 years old,
hate losing.

It hurts to lose.

Oh, my Lord!

Captions by Red Bee Media