All language subtitles for [MagicStar] Motokare←Retry EP04 [WEBDL] [1080p]
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,660 --> 00:00:03,693
(羽木蜜･心の声)
2
00:00:01,660 --> 00:00:03,693
≪忘れようとしても➡
3
00:00:03,693 --> 00:00:06,528
どうしようもなく
4
00:00:03,693 --> 00:00:06,528
惹かれてしまう元カレ≫
5
00:00:06,528 --> 00:00:11,231
≪４年の時を経て
6
00:00:06,528 --> 00:00:11,231
再び出会った この運命を➡
7
00:00:11,231 --> 00:00:15,198
私たちは
8
00:00:11,231 --> 00:00:15,198
受け入れることに決めた≫
9
00:00:15,198 --> 00:00:20,033
≪もう一度 二人で恋を始めよう≫
10
00:00:20,033 --> 00:00:25,264
≪リトライを決めた夜
11
00:00:20,033 --> 00:00:25,264
二人は結ばれる…≫
12
00:00:28,363 --> 00:00:30,000
はずだったのに…。
13
00:00:30,000 --> 00:00:30,693
はずだったのに…。
14
00:00:33,033 --> 00:00:35,792
(回想)⦅やっ 楓…⦆
15
00:00:35,792 --> 00:00:39,165
結局 できなかった〜！
16
00:00:39,165 --> 00:00:41,792
バカ バカ バカ バカ バカ バカ！
17
00:00:41,792 --> 00:00:44,330
私の意気地なし〜！
18
00:00:48,033 --> 00:00:54,231
⦅お互い 初めてなんだし…⦆
19
00:00:54,231 --> 00:00:58,330
(平子楓)⦅あっ ごめん…⦆
20
00:00:58,330 --> 00:01:00,000
⦅俺 初めてじゃない⦆
21
00:01:00,000 --> 00:01:02,495
⦅俺 初めてじゃない⦆
22
00:01:02,495 --> 00:01:04,891
⦅えっ？⦆
23
00:01:04,891 --> 00:01:08,627
⦅蜜が
24
00:01:04,891 --> 00:01:08,627
そばにいないの つらすぎて➡
25
00:01:08,627 --> 00:01:12,066
何人かの子と つきあったから⦆
26
00:01:12,066 --> 00:01:15,231
⦅あっ はぁ…⦆
27
00:01:15,231 --> 00:01:19,297
⦅ふふっ 大丈夫⦆
28
00:01:19,297 --> 00:01:22,033
⦅俺に任せて⦆
29
00:01:22,033 --> 00:01:25,528
⦅あっ ちょちょちょっ…
30
00:01:22,033 --> 00:01:25,528
ちょっと待って⦆
31
00:01:25,528 --> 00:01:30,000
⦅あっ ごめん。 あ… 焦り過ぎた⦆
32
00:01:30,000 --> 00:01:30,099
⦅あっ ごめん。 あ… 焦り過ぎた⦆
33
00:01:30,099 --> 00:01:33,429
⦅そ…
34
00:01:30,099 --> 00:01:33,429
そういうことじゃなくて…⦆
35
00:01:35,165 --> 00:01:44,132
♬〜
36
00:01:44,132 --> 00:01:50,825
⦅今日は帰るわ。
37
00:01:44,132 --> 00:01:50,825
また明日 学校でね⦆
38
00:01:58,132 --> 00:02:00,000
去り際まで かっこよかった。
39
00:02:00,000 --> 00:02:01,726
去り際まで かっこよかった。
40
00:02:03,099 --> 00:02:05,132
じゃなくて。
41
00:02:06,858 --> 00:02:11,495
せっかく いい感じだったのに〜。
42
00:02:15,363 --> 00:02:17,396
でも…。
43
00:02:24,561 --> 00:02:27,330
ないし…。
44
00:02:27,330 --> 00:02:30,000
♬〜
45
00:02:30,000 --> 00:02:47,000
♬〜
46
00:02:47,000 --> 00:02:57,000
♬〜
47
00:02:57,000 --> 00:03:00,000
♬〜
48
00:03:00,000 --> 00:03:07,330
♬〜
49
00:03:09,660 --> 00:03:10,000
(のりか)ったく… あれだけ
50
00:03:09,660 --> 00:03:10,000
なんだかんだ言ってた割に➡
51
00:03:10,000 --> 00:03:11,693
(のりか)ったく… あれだけ
52
00:03:10,000 --> 00:03:11,693
なんだかんだ言ってた割に➡
53
00:03:11,693 --> 00:03:15,033
あっさり より戻したと思ったら
54
00:03:11,693 --> 00:03:15,033
そんなことで悩んでるわけ？
55
00:03:15,033 --> 00:03:17,792
だって…。
56
00:03:15,033 --> 00:03:17,792
ストップ。 めんどくさいこと➡
57
00:03:17,792 --> 00:03:20,924
言う予感しかしない。
58
00:03:20,924 --> 00:03:25,066
だって
59
00:03:20,924 --> 00:03:25,066
楓の元カノ あの仁菜ちゃんだよ？
60
00:03:25,066 --> 00:03:30,000
女子っぽいし スタイルいいし
61
00:03:25,066 --> 00:03:30,000
胸だって 私より全然…。
62
00:03:30,000 --> 00:03:31,660
女子っぽいし スタイルいいし
63
00:03:30,000 --> 00:03:31,660
胸だって 私より全然…。
64
00:03:31,660 --> 00:03:33,825
それは否めない。
65
00:03:33,825 --> 00:03:39,693
(和葉)何やってんだよ。
66
00:03:33,825 --> 00:03:39,693
いや〜 なんかさぁ…。
67
00:03:39,693 --> 00:03:43,264
(和葉)まあ
68
00:03:39,693 --> 00:03:43,264
あんだけ こじらせるぐらい➡
69
00:03:43,264 --> 00:03:45,726
好きだったんだもんね。
70
00:03:45,726 --> 00:03:52,099
｢計画は変えるつもりはない｣とか
71
00:03:45,726 --> 00:03:52,099
言っちゃって 全然 変わってるし。
72
00:03:52,099 --> 00:03:55,957
悪かったよ。
73
00:03:55,957 --> 00:03:59,891
んで？ まだ 気まずいわけ？
74
00:03:59,891 --> 00:04:00,000
(のりか)ってか だから なんなの？
75
00:03:59,891 --> 00:04:00,000
平子が 今 好きなのは➡
76
00:04:00,000 --> 00:04:03,165
(のりか)ってか だから なんなの？
77
00:04:00,000 --> 00:04:03,165
平子が 今 好きなのは➡
78
00:04:03,165 --> 00:04:07,858
あんたなんでしょ？
79
00:04:03,165 --> 00:04:07,858
うん。 えへへっ。
80
00:04:07,858 --> 00:04:11,594
(のりか)えっ 笑ってる？
81
00:04:07,858 --> 00:04:11,594
でも…➡
82
00:04:11,594 --> 00:04:15,528
私の知らない楓がいる
83
00:04:11,594 --> 00:04:15,528
って思ったら 不安なんだよ〜。
84
00:04:15,528 --> 00:04:18,099
(のりか)
85
00:04:15,528 --> 00:04:18,099
そんなの当たり前でしょ。➡
86
00:04:18,099 --> 00:04:21,165
まだ つきあいはじめた
87
00:04:18,099 --> 00:04:21,165
ばっかりなんだから。
88
00:04:21,165 --> 00:04:23,495
んん…。
89
00:04:23,495 --> 00:04:28,363
っていうか…。
90
00:04:23,495 --> 00:04:28,363
ん？
91
00:04:28,363 --> 00:04:30,000
つきあうって どうすんだっけ？
92
00:04:30,000 --> 00:04:32,000
つきあうって どうすんだっけ？
93
00:04:32,000 --> 00:04:35,495
はあ？ 楓君 中２なの？
94
00:04:35,495 --> 00:04:38,264
(のりか)だいたい 恋愛なんて
95
00:04:35,495 --> 00:04:38,264
その過程が いいんじゃん。➡
96
00:04:38,264 --> 00:04:41,165
ちょっとは楽しめば？
97
00:04:38,264 --> 00:04:41,165
楽しむって➡
98
00:04:41,165 --> 00:04:44,561
どうしたらいいですか？ 先生。
99
00:04:41,165 --> 00:04:44,561
それは 自分で考える。
100
00:04:44,561 --> 00:04:47,462
恋愛は セックスだけにあらず。
101
00:04:44,561 --> 00:04:47,462
ほかのこと おろそかにしたら➡
102
00:04:47,462 --> 00:04:49,495
すぐに終わるよ。
103
00:04:53,066 --> 00:04:55,759
本気で好きだって気付いたら➡
104
00:04:55,759 --> 00:04:57,792
どう接していいか
105
00:04:55,759 --> 00:04:57,792
分かんなくなった。
106
00:04:57,792 --> 00:05:00,000
やだ かわいい〜。
107
00:05:00,000 --> 00:05:00,759
やだ かわいい〜。
108
00:05:00,759 --> 00:05:04,099
んん〜。
109
00:05:00,759 --> 00:05:04,099
(和葉)あははっ かわいいじゃん。
110
00:05:04,099 --> 00:05:07,066
(のりか)まずは お互いを
111
00:05:04,099 --> 00:05:07,066
知ることから始めれば？➡
112
00:05:07,066 --> 00:05:09,792
相手が 何が好きで 何が嫌いとか。
113
00:05:09,792 --> 00:05:12,495
はい！
114
00:05:09,792 --> 00:05:12,495
私 ショートケーキが好きで➡
115
00:05:12,495 --> 00:05:16,891
高い所が嫌いです。
116
00:05:12,495 --> 00:05:16,891
(のりか)私に言ってどうすんのよ。
117
00:05:16,891 --> 00:05:21,858
🔊 ｷｰﾝｺｰﾝｶｰﾝｺｰﾝ(ﾁｬｲﾑ)
118
00:05:21,858 --> 00:05:24,594
長かったね〜。
119
00:05:21,858 --> 00:05:24,594
(のりか)ねえ。
120
00:05:24,594 --> 00:05:27,099
はぁ〜 おなかすいた〜。
121
00:05:27,099 --> 00:05:29,132
(のりか)
122
00:05:27,099 --> 00:05:29,132
さっき 音 鳴ってたもんね。
123
00:05:29,132 --> 00:05:30,000
聞こえてた？
124
00:05:29,132 --> 00:05:30,000
(のりか)聞こえてたよ〜。
125
00:05:30,000 --> 00:05:31,165
聞こえてた？
126
00:05:30,000 --> 00:05:31,165
(のりか)聞こえてたよ〜。
127
00:05:31,165 --> 00:05:34,066
何 食べよっか？
128
00:05:31,165 --> 00:05:34,066
(のりか)私は 今日は➡
129
00:05:34,066 --> 00:05:38,330
カツ丼の気分なんだ〜。
130
00:05:34,066 --> 00:05:38,330
📱(ﾏﾅｰﾓｰﾄﾞ)
131
00:05:38,330 --> 00:05:40,594
楓だ。
132
00:05:38,330 --> 00:05:40,594
(のりか)うん。
133
00:05:43,264 --> 00:05:46,330
もしもし 楓？
134
00:05:46,330 --> 00:05:49,264
ランチ？ 一緒に？
135
00:05:49,264 --> 00:05:53,627
もちろん！ あっ でも…。
136
00:05:55,693 --> 00:05:57,726
(のりか)
137
00:05:55,693 --> 00:05:57,726
ねえ 今日 お昼 一緒にいい？
138
00:05:57,726 --> 00:05:59,759
(女子学生)いいよ いいよ。
139
00:05:57,726 --> 00:05:59,759
行こう 行こう 行こう。
140
00:05:59,759 --> 00:06:00,000
♬〜
141
00:06:00,000 --> 00:06:04,462
♬〜
142
00:06:04,462 --> 00:06:07,825
ううん なんでもない。
143
00:06:04,462 --> 00:06:07,825
もちろん 大丈夫。
144
00:06:07,825 --> 00:06:10,825
うん じゃあね。
145
00:06:13,462 --> 00:06:19,924
ふふふっ
146
00:06:13,462 --> 00:06:19,924
つきあって初めての二人ランチ…。
147
00:06:19,924 --> 00:06:23,429
はははっ。 ふふふっ。
148
00:06:26,594 --> 00:06:28,627
あっ みっちゃん！
149
00:06:30,759 --> 00:06:33,231
じゃなかった〜…。
150
00:06:33,231 --> 00:06:37,495
(和葉)はい どうぞ。
151
00:06:33,231 --> 00:06:37,495
あっ うん。
152
00:06:40,231 --> 00:06:42,594
(店員)こちら どうぞ。
153
00:06:42,594 --> 00:06:44,891
あっ すみません
154
00:06:42,594 --> 00:06:44,891
ミルクティー お願いします。
155
00:06:44,891 --> 00:06:46,924
(店員)かしこまりました。
156
00:06:46,924 --> 00:06:49,726
何か食べないの？
157
00:06:49,726 --> 00:06:53,297
あっ うん。
158
00:06:53,297 --> 00:06:55,330
ふ〜ん…。
159
00:06:58,429 --> 00:07:00,000
(和葉)えっと…。
160
00:07:00,000 --> 00:07:00,528
(和葉)えっと…。
161
00:07:00,528 --> 00:07:09,330
♬〜
162
00:07:09,330 --> 00:07:12,594
(和葉)熱っ！ あっ…。
163
00:07:16,165 --> 00:07:19,660
(和葉)はぁ〜 おいしかった。
164
00:07:16,165 --> 00:07:19,660
ごちそうさま。➡
165
00:07:19,660 --> 00:07:21,726
じゃあ 俺 行くね。
166
00:07:23,924 --> 00:07:26,330
あっ 和葉。
167
00:07:23,924 --> 00:07:26,330
ん？
168
00:07:26,330 --> 00:07:30,000
あの… さっきの授業で
169
00:07:26,330 --> 00:07:30,000
聞きたいところあるんだけど。
170
00:07:30,000 --> 00:07:30,132
あの… さっきの授業で
171
00:07:30,000 --> 00:07:30,132
聞きたいところあるんだけど。
172
00:07:30,132 --> 00:07:35,759
(和葉)
173
00:07:30,132 --> 00:07:35,759
はあ？ 今？ ってか 俺で分かる？
174
00:07:35,759 --> 00:07:38,957
課題 落としたら
175
00:07:35,759 --> 00:07:38,957
和葉のせいだかんな。
176
00:07:38,957 --> 00:07:43,198
ええ〜…。 もう〜 分かったよ。➡
177
00:07:43,198 --> 00:07:47,462
ったく 真面目ちゃんだな〜。
178
00:07:43,198 --> 00:07:47,462
どれどれ？➡
179
00:07:47,462 --> 00:07:52,330
ん？ ん？ あれ？➡
180
00:07:52,330 --> 00:07:56,066
おかしいな… つかない。
181
00:07:56,066 --> 00:08:00,000
はあ？ ちょっと… 貸してみろ。
182
00:08:00,000 --> 00:08:01,000
はあ？ ちょっと… 貸してみろ。
183
00:08:01,000 --> 00:08:03,726
これじゃなかった…。 こう…。
184
00:08:03,726 --> 00:08:07,858
あれ？ ほんとだ。 つかない。
185
00:08:07,858 --> 00:08:11,000
(和葉)えっ！ つかない？
186
00:08:07,858 --> 00:08:11,000
なんで？
187
00:08:11,000 --> 00:08:14,957
お前
188
00:08:11,000 --> 00:08:14,957
そろそろ 芯なくなる頃だろ。
189
00:08:14,957 --> 00:08:17,957
≪つきあって 初日なのに…≫
190
00:08:17,957 --> 00:08:21,132
んっ。
191
00:08:17,957 --> 00:08:21,132
(和葉)えっ！➡
192
00:08:21,132 --> 00:08:23,165
ありがとう。
193
00:08:21,132 --> 00:08:23,165
はい。
194
00:08:23,165 --> 00:08:25,198
≪なんか…≫
195
00:08:25,198 --> 00:08:30,000
♬〜
196
00:08:30,000 --> 00:08:37,462
♬〜
197
00:08:37,462 --> 00:08:43,429
おう 和葉 今どこ？ ああ〜。
198
00:08:43,429 --> 00:08:47,924
≪なんかさ…≫
199
00:08:43,429 --> 00:08:47,924
じゃあ 俺も行くわ。 うん。
200
00:08:52,363 --> 00:09:00,000
はぁ… 楓 いっつも
201
00:08:52,363 --> 00:09:00,000
和葉君と一緒にいるよね。
202
00:09:00,000 --> 00:09:00,726
はぁ… 楓 いっつも
203
00:09:00,000 --> 00:09:00,726
和葉君と一緒にいるよね。
204
00:09:00,726 --> 00:09:04,495
(四月一日)
205
00:09:00,726 --> 00:09:04,495
今日は 楓と和葉の関係性を➡
206
00:09:04,495 --> 00:09:07,231
ひもといていきたいと思う。
207
00:09:07,231 --> 00:09:12,132
はい お願いします！
208
00:09:07,231 --> 00:09:12,132
うん では…。
209
00:09:15,330 --> 00:09:17,693
始めよう！
210
00:09:17,693 --> 00:09:19,957
あっ… ちっちゃ！
211
00:09:19,957 --> 00:09:24,297
君は 楓が
212
00:09:19,957 --> 00:09:24,297
恋人となった自分よりも➡
213
00:09:24,297 --> 00:09:27,957
友人である和葉を
214
00:09:24,297 --> 00:09:27,957
優先していると思っている。➡
215
00:09:27,957 --> 00:09:30,000
その理由は なんなのか？➡
216
00:09:30,000 --> 00:09:30,792
その理由は なんなのか？➡
217
00:09:30,792 --> 00:09:34,099
まずは パターン１！
218
00:09:34,099 --> 00:09:36,132
ん？
219
00:09:36,132 --> 00:09:41,660
♬〜
220
00:09:41,660 --> 00:09:45,165
楓？
221
00:09:41,660 --> 00:09:45,165
俺…➡
222
00:09:45,165 --> 00:09:48,363
いちゃいちゃする女
223
00:09:45,165 --> 00:09:48,363
嫌いなんだよ。
224
00:09:48,363 --> 00:09:51,099
えっ でも…。
225
00:09:51,099 --> 00:09:55,363
俺にとって
226
00:09:51,099 --> 00:09:55,363
男の友情は 掛けがえないもの。
227
00:09:55,363 --> 00:09:59,726
それを邪魔するつもりなら
228
00:09:55,363 --> 00:09:59,726
別れる。
229
00:09:59,726 --> 00:10:00,000
ええ〜 やだ。
230
00:10:00,000 --> 00:10:02,462
ええ〜 やだ。
231
00:10:02,462 --> 00:10:05,693
やだ〜！
232
00:10:05,693 --> 00:10:10,033
えっ？
233
00:10:05,693 --> 00:10:10,033
パターン２ 行ってみよう。
234
00:10:10,033 --> 00:10:16,429
♬〜
235
00:10:16,429 --> 00:10:19,330
やっぱ 無理だわ。
236
00:10:19,330 --> 00:10:22,693
勢いで つきあうとか言ったけど
237
00:10:19,330 --> 00:10:22,693
セックス 拒否ってくる女とか➡
238
00:10:22,693 --> 00:10:24,726
マジ 無理だから。
239
00:10:26,627 --> 00:10:30,000
どうせ 俺のこと
240
00:10:26,627 --> 00:10:30,000
本気じゃねぇんだろ？
241
00:10:30,000 --> 00:10:32,099
どうせ 俺のこと
242
00:10:30,000 --> 00:10:32,099
本気じゃねぇんだろ？
243
00:10:32,099 --> 00:10:35,033
待って 待って 待って！ あれは
244
00:10:32,099 --> 00:10:35,033
いろいろ悩んじゃっただけで…。
245
00:10:35,033 --> 00:10:37,759
(四月一日)うん。 パターン３。
246
00:10:37,759 --> 00:10:40,726
これは
247
00:10:37,759 --> 00:10:40,726
少し 刺激が強いかもしれないが。
248
00:10:40,726 --> 00:10:43,858
まだ あるの〜？
249
00:10:43,858 --> 00:10:52,099
♬〜
250
00:10:52,099 --> 00:10:55,297
やっぱ 無理だわ。
251
00:10:58,891 --> 00:11:00,000
俺…
252
00:10:58,891 --> 00:11:00,000
自分の気持ちには うそつけない。
253
00:11:00,000 --> 00:11:05,165
俺…
254
00:11:00,000 --> 00:11:05,165
自分の気持ちには うそつけない。
255
00:11:05,165 --> 00:11:10,726
俺が ほんとに好きなのは…
256
00:11:05,165 --> 00:11:10,726
お前じゃない。
257
00:11:14,132 --> 00:11:16,165
和葉なんだ！
258
00:11:16,165 --> 00:11:19,033
えっ？
259
00:11:19,033 --> 00:11:23,132
楓！ やっと気付いてくれたの？
260
00:11:23,132 --> 00:11:25,627
おいで 俺の和葉。
261
00:11:25,627 --> 00:11:28,957
楓〜！
262
00:11:25,627 --> 00:11:28,957
和葉！
263
00:11:33,165 --> 00:11:37,033
やだ！ これ以上
264
00:11:33,165 --> 00:11:37,033
いちゃいちゃしないで！
265
00:11:37,033 --> 00:11:41,792
はぁ はぁ… ううっ…。
266
00:11:37,033 --> 00:11:41,792
蜜？
267
00:11:44,231 --> 00:11:46,264
どうしたの？
268
00:11:47,957 --> 00:11:53,891
あっ…
269
00:11:47,957 --> 00:11:53,891
ごめん 私 次 授業だから行くね。
270
00:11:53,891 --> 00:11:55,924
えっ？
271
00:11:55,924 --> 00:12:00,000
♬〜
272
00:12:00,000 --> 00:12:01,000
♬〜
273
00:12:06,660 --> 00:12:09,495
(仁菜)
274
00:12:06,660 --> 00:12:09,495
あぁ〜あ やっぱり 楓なんて➡
275
00:12:09,495 --> 00:12:13,165
私には もったいないよ〜。
276
00:12:14,858 --> 00:12:16,891
えっ？
277
00:12:16,891 --> 00:12:22,297
(仁菜)やっぱ まだなんだ〜。
278
00:12:16,891 --> 00:12:22,297
楓 私のときと違って➡
279
00:12:22,297 --> 00:12:24,858
意外と奥手。
280
00:12:26,297 --> 00:12:30,000
くっ…。 で… でも➡
281
00:12:30,000 --> 00:12:30,693
くっ…。 で… でも➡
282
00:12:30,693 --> 00:12:34,462
今 つきあってるのは 私ですから。
283
00:12:34,462 --> 00:12:38,033
仁菜さんは
284
00:12:34,462 --> 00:12:38,033
未練があるかもしれませんけど。
285
00:12:38,033 --> 00:12:42,165
えっ？
286
00:12:38,033 --> 00:12:42,165
えっ？
287
00:12:42,165 --> 00:12:48,165
まあ せいぜい頑張って
288
00:12:42,165 --> 00:12:48,165
空回ってれば？ じゃあ。
289
00:12:55,825 --> 00:13:00,000
蜜！ よかった 見つけた。
290
00:13:00,000 --> 00:13:02,528
蜜！ よかった 見つけた。
291
00:13:04,957 --> 00:13:11,330
あのさ… ちょっといい？
292
00:13:11,330 --> 00:13:20,165
♬〜
293
00:13:20,165 --> 00:13:24,000
あっ ここ！
294
00:13:20,165 --> 00:13:24,000
ここは 水族館もあるし➡
295
00:13:24,000 --> 00:13:27,561
近くに 公園もある
296
00:13:24,000 --> 00:13:27,561
だから いいと思う。
297
00:13:31,231 --> 00:13:34,363
あっ で…
298
00:13:31,231 --> 00:13:34,363
ここは 蜜の好きそうなカフェ。
299
00:13:34,363 --> 00:13:37,000
ミルクティーが おいしいって。
300
00:13:40,627 --> 00:13:47,099
で 夜は
301
00:13:40,627 --> 00:13:47,099
展望台に上って 夜景を見て…。
302
00:13:47,099 --> 00:13:51,759
展望台？
303
00:13:47,099 --> 00:13:51,759
そう！ 地上２７０メートルだって。
304
00:13:54,594 --> 00:13:57,660
カチッ カチッ(ｽｲｯﾁ音)
305
00:13:54,594 --> 00:13:57,660
えっと…➡
306
00:13:57,660 --> 00:14:00,000
楓 これ 何？
307
00:14:00,000 --> 00:14:01,099
楓 これ 何？
308
00:14:07,396 --> 00:14:12,594
今週の土曜
309
00:14:07,396 --> 00:14:12,594
空いてたら 行かないかなって。
310
00:14:14,726 --> 00:14:19,660
もしかして… デート？
311
00:14:23,033 --> 00:14:26,891
どういうとこ行けばいいか
312
00:14:23,033 --> 00:14:26,891
分かんなくて➡
313
00:14:26,891 --> 00:14:30,000
授業中 めっちゃ検索した。
314
00:14:30,000 --> 00:14:30,330
授業中 めっちゃ検索した。
315
00:14:35,891 --> 00:14:41,429
うん 土曜日 空けとくね。
316
00:14:44,099 --> 00:14:49,792
はぁ〜… よかった〜。
317
00:14:49,792 --> 00:14:59,792
♬〜
318
00:14:59,792 --> 00:15:00,000
ありがとう 楓。
319
00:15:00,000 --> 00:15:03,198
ありがとう 楓。
320
00:15:05,231 --> 00:15:07,264
うん。
321
00:15:09,759 --> 00:15:11,792
あのね…。
322
00:15:15,264 --> 00:15:17,297
どうした？
323
00:15:17,297 --> 00:15:24,066
♬〜
324
00:15:24,066 --> 00:15:30,000
今夜 楓の部屋に行ってもいい？
325
00:15:30,000 --> 00:15:30,099
今夜 楓の部屋に行ってもいい？
326
00:15:30,099 --> 00:15:35,924
♬〜
327
00:15:35,924 --> 00:15:42,165
あっ… ああ。
328
00:15:44,660 --> 00:15:48,066
🔊 キーンコーンカーンコーン…
329
00:15:44,660 --> 00:15:48,066
あっ や… やべ！
330
00:15:53,198 --> 00:15:56,330
これ 部屋の鍵。
331
00:15:58,792 --> 00:16:00,000
俺 ５限もだから
332
00:15:58,792 --> 00:16:00,000
先 うち帰ってて。
333
00:16:00,000 --> 00:16:03,528
俺 ５限もだから
334
00:16:00,000 --> 00:16:03,528
先 うち帰ってて。
335
00:16:03,528 --> 00:16:05,561
うん。
336
00:16:07,066 --> 00:16:09,099
じゃあ。
337
00:16:22,198 --> 00:16:24,231
シャワー オッケー。
338
00:16:24,231 --> 00:16:30,000
♬〜
339
00:16:30,000 --> 00:16:32,165
♬〜
340
00:16:32,165 --> 00:16:36,066
お肌つるつる〜。
341
00:16:36,066 --> 00:16:38,429
オッケー。
342
00:16:38,429 --> 00:16:41,231
買ってきちゃったけど…。
343
00:16:45,066 --> 00:16:47,099
派手すぎる？
344
00:16:50,891 --> 00:16:54,066
透け透け過ぎる？
345
00:16:54,066 --> 00:16:57,066
遊んでそうって思われる？
346
00:16:57,066 --> 00:17:00,000
♬〜
347
00:17:00,000 --> 00:17:03,792
♬〜
348
00:17:03,792 --> 00:17:09,792
うん。 これなら オッケー！
349
00:17:09,792 --> 00:17:17,000
♬〜
350
00:17:17,000 --> 00:17:19,924
張り切り過ぎって思われる？
351
00:17:22,462 --> 00:17:24,495
大丈夫か！
352
00:17:24,495 --> 00:17:30,000
♬〜
353
00:17:30,000 --> 00:17:30,165
♬〜
354
00:17:30,165 --> 00:17:32,198
しゅっ！
355
00:17:32,198 --> 00:17:35,000
ふん ふん ふん…(嗅ぐ音)
356
00:17:47,561 --> 00:17:50,792
おじゃましま〜す。
357
00:17:57,594 --> 00:18:00,000
初めて 楓の部屋に入っちゃった。
358
00:18:00,000 --> 00:18:01,462
初めて 楓の部屋に入っちゃった。
359
00:18:05,792 --> 00:18:09,297
ふんふん… ふんふん…
360
00:18:09,297 --> 00:18:14,264
なんか 楓の匂いがする。
361
00:18:17,858 --> 00:18:20,924
きゃあ！
362
00:18:17,858 --> 00:18:20,924
うおっ！
363
00:18:22,297 --> 00:18:25,264
えっ⁉
364
00:18:22,297 --> 00:18:25,264
みっちゃん？
365
00:18:26,627 --> 00:18:30,000
ふん…
366
00:18:26,627 --> 00:18:30,000
なんか いい匂いするね。 香水？
367
00:18:30,000 --> 00:18:31,198
ふん…
368
00:18:30,000 --> 00:18:31,198
なんか いい匂いするね。 香水？
369
00:18:31,198 --> 00:18:36,330
あっ えっと… これは…。
370
00:18:36,330 --> 00:18:41,330
あの… ちょっと
371
00:18:36,330 --> 00:18:41,330
降りてもらっていいかな？
372
00:18:41,330 --> 00:18:43,957
あっ！ ごめんなさい！
373
00:18:41,330 --> 00:18:43,957
(和葉)大丈夫。
374
00:18:43,957 --> 00:18:46,891
えっと…
375
00:18:43,957 --> 00:18:46,891
どうして 和葉君が ここに？
376
00:18:46,891 --> 00:18:49,462
(和葉)ああ〜。
377
00:18:46,891 --> 00:18:49,462
ピッ(ﾘﾓｺﾝの音)
378
00:18:52,594 --> 00:18:57,132
(和葉)あっ めっちゃ暗い。➡
379
00:18:57,132 --> 00:18:59,825
いや あのさ
380
00:18:57,132 --> 00:18:59,825
俺 パソコン壊れちゃって。➡
381
00:18:59,825 --> 00:19:00,000
で なんか 楓が
382
00:18:59,825 --> 00:19:00,000
古いの貸してくれるっていうから➡
383
00:19:00,000 --> 00:19:01,858
で なんか 楓が
384
00:19:00,000 --> 00:19:01,858
古いの貸してくれるっていうから➡
385
00:19:01,858 --> 00:19:06,396
来たんだけどさ。
386
00:19:01,858 --> 00:19:06,396
待ってたら 寝落ちしちゃって。
387
00:19:06,396 --> 00:19:11,858
ああ〜。 あっ でも 鍵…。
388
00:19:11,858 --> 00:19:14,858
ああ〜。
389
00:19:14,858 --> 00:19:17,297
合鍵 持ってんだよね〜。
390
00:19:17,297 --> 00:19:20,396
ああ〜！
391
00:19:17,297 --> 00:19:20,396
和葉君も もらってたんだ。
392
00:19:20,396 --> 00:19:23,396
(和葉)うん。
393
00:19:20,396 --> 00:19:23,396
私だけかと思った。
394
00:19:23,396 --> 00:19:25,825
(和葉)ははっ ごめん ごめん。
395
00:19:23,396 --> 00:19:25,825
これから➡
396
00:19:25,825 --> 00:19:28,000
勝手に入らないようにするね。
397
00:19:29,957 --> 00:19:30,000
これって こいぬシリーズ？
398
00:19:30,000 --> 00:19:32,429
これって こいぬシリーズ？
399
00:19:32,429 --> 00:19:35,759
えっ みっちゃん 知ってんの？
400
00:19:32,429 --> 00:19:35,759
うん 大好きで➡
401
00:19:35,759 --> 00:19:40,033
グッズも集めてる！
402
00:19:35,759 --> 00:19:40,033
うわっ！ うわ〜 かわいい！
403
00:19:40,033 --> 00:19:43,462
いいな〜。
404
00:19:40,033 --> 00:19:43,462
ハンカチ かわいい これ！
405
00:19:43,462 --> 00:19:45,858
すごい！
406
00:19:43,462 --> 00:19:45,858
これ 知ってる人に初めて会った。
407
00:19:45,858 --> 00:19:49,330
いや 俺もなのよ。
408
00:19:45,858 --> 00:19:49,330
いや 超うれしい！
409
00:19:49,330 --> 00:19:52,396
えっ 超かわいい！
410
00:19:52,396 --> 00:19:55,528
｢こいぬのこいぬ｣だって。 ふふっ。
411
00:19:58,132 --> 00:20:00,000
私 自分の部屋 戻るね。
412
00:20:00,000 --> 00:20:01,825
私 自分の部屋 戻るね。
413
00:20:01,825 --> 00:20:04,000
ちょっ… 待って。
414
00:20:06,198 --> 00:20:13,099
あっ いや ほら
415
00:20:06,198 --> 00:20:13,099
今 みっちゃん 帰ったらさ➡
416
00:20:13,099 --> 00:20:20,660
俺 楓に あとで
417
00:20:13,099 --> 00:20:20,660
めっちゃ怒られる〜 うう〜 うっ。
418
00:20:20,660 --> 00:20:23,792
でも…。
419
00:20:20,660 --> 00:20:23,792
ふふっ。➡
420
00:20:23,792 --> 00:20:27,462
座ってて。
421
00:20:23,792 --> 00:20:27,462
お茶でもいれるからさ ほら。➡
422
00:20:27,462 --> 00:20:30,000
はい はいはい。 うん。
423
00:20:30,000 --> 00:20:31,033
はい はいはい。 うん。
424
00:20:31,033 --> 00:20:34,297
はい。
425
00:20:31,033 --> 00:20:34,297
(和葉)はい。➡
426
00:20:34,297 --> 00:20:37,660
みっちゃん コーヒーは…
427
00:20:34,297 --> 00:20:37,660
苦手だったよね？
428
00:20:37,660 --> 00:20:40,858
えっ どうして知ってるの？
429
00:20:40,858 --> 00:20:42,891
(和葉)いや
430
00:20:40,858 --> 00:20:42,891
なんか 前 言ってたじゃん。➡
431
00:20:42,891 --> 00:20:45,528
カフェラテ
432
00:20:42,891 --> 00:20:45,528
甘くしないと無理だって。
433
00:20:45,528 --> 00:20:48,957
ああ〜… うん。
434
00:20:48,957 --> 00:20:51,165
じゃあ 紅茶でいい？
435
00:20:51,165 --> 00:20:55,099
うん ありがとう。
436
00:20:55,099 --> 00:20:58,957
ってか 見て この電気ポット。
437
00:20:55,099 --> 00:20:58,957
超かっこよくない？
438
00:20:58,957 --> 00:21:00,000
ほんとだ〜。
439
00:21:00,000 --> 00:21:01,660
ほんとだ〜。
440
00:21:01,660 --> 00:21:07,561
(和葉)楓のやつ おしゃれだよね。
441
00:21:01,660 --> 00:21:07,561
男の１人暮らしのくせにさ。
442
00:21:07,561 --> 00:21:12,924
確かに…。
443
00:21:07,561 --> 00:21:12,924
私の部屋より 全然おしゃれ。
444
00:21:12,924 --> 00:21:16,825
(和葉)えっ みっちゃんの部屋って
445
00:21:12,924 --> 00:21:16,825
どんな感じなの？ 見てみたい。
446
00:21:16,825 --> 00:21:21,429
ええ〜 私の部屋は もう➡
447
00:21:21,429 --> 00:21:24,132
楓みたいに 全然センスないし。
448
00:21:24,132 --> 00:21:29,429
♬〜
449
00:21:29,429 --> 00:21:30,000
やっぱ 好きなんだ。
450
00:21:30,000 --> 00:21:31,462
やっぱ 好きなんだ。
451
00:21:33,132 --> 00:21:35,462
はい？
452
00:21:33,132 --> 00:21:35,462
(和葉)あっ いや➡
453
00:21:35,462 --> 00:21:39,759
この ほら… 楓のこういう
454
00:21:35,462 --> 00:21:39,759
おしゃれなとことか。
455
00:21:39,759 --> 00:21:45,495
そうかな…。
456
00:21:39,759 --> 00:21:45,495
(和葉)ほかには？➡
457
00:21:45,495 --> 00:21:48,594
楓のどこが好きなの？
458
00:21:48,594 --> 00:21:53,000
ええ〜？ んん〜…。
459
00:21:53,000 --> 00:21:56,693
(和葉)だってさ
460
00:21:53,000 --> 00:21:56,693
４年も会ってなかったんでしょ？
461
00:21:56,693 --> 00:22:00,000
性格も センスも
462
00:21:56,693 --> 00:22:00,000
変わっちゃったとか思わないの？
463
00:22:00,000 --> 00:22:00,264
性格も センスも
464
00:22:00,000 --> 00:22:00,264
変わっちゃったとか思わないの？
465
00:22:00,264 --> 00:22:06,132
んん〜 それは そうかもだけど…。
466
00:22:06,132 --> 00:22:10,066
でも 全部 好きなの。
467
00:22:10,066 --> 00:22:13,462
楓じゃないとダメみたいで
468
00:22:10,066 --> 00:22:13,462
へへっ。
469
00:22:13,462 --> 00:22:15,858
(和葉)それってさ…➡
470
00:22:15,858 --> 00:22:18,495
ただの思い込みじゃない？
471
00:22:20,759 --> 00:22:23,495
(和葉)ほかの誰かで
472
00:22:20,759 --> 00:22:23,495
試したことないでしょ？
473
00:22:28,858 --> 00:22:30,000
いや 高校のときね 楓が➡
474
00:22:30,000 --> 00:22:32,330
いや 高校のときね 楓が➡
475
00:22:32,330 --> 00:22:36,033
めっちゃ みっちゃんの話を
476
00:22:32,330 --> 00:22:36,033
俺に聞かせてくれて。➡
477
00:22:36,033 --> 00:22:39,363
どんな子かな〜って思ってた。
478
00:22:39,363 --> 00:22:41,495
すみません こんな子で。
479
00:22:41,495 --> 00:22:44,495
ふふっ。
480
00:22:41,495 --> 00:22:44,495
実際に みっちゃんに会ってさ➡
481
00:22:44,495 --> 00:22:46,759
ほんとに すごい いい子で。➡
482
00:22:46,759 --> 00:22:50,132
すぐに
483
00:22:46,759 --> 00:22:50,132
楓の勘違いだって分かって。
484
00:22:50,132 --> 00:22:52,957
だから 俺なら➡
485
00:22:52,957 --> 00:22:57,825
もっと 大事にできるのにって
486
00:22:52,957 --> 00:22:57,825
思うようになった。
487
00:22:57,825 --> 00:23:00,000
♬〜
488
00:23:00,000 --> 00:23:02,198
♬〜
489
00:23:02,198 --> 00:23:04,231
へっ？
490
00:23:04,231 --> 00:23:09,924
♬〜
491
00:23:09,924 --> 00:23:18,264
♬〜
492
00:23:18,264 --> 00:23:20,891
ダメだよ
493
00:23:18,264 --> 00:23:20,891
そんなかわいい顔したら。
494
00:23:22,858 --> 00:23:24,924
≪不意打ちのキスの相手は➡
495
00:23:24,924 --> 00:23:27,297
まさかの人だった≫
496
00:23:27,297 --> 00:23:30,000
≪心優しい楓の親友で➡
497
00:23:30,000 --> 00:23:30,132
≪心優しい楓の親友で➡
498
00:23:30,132 --> 00:23:34,594
二人の恋を
499
00:23:30,132 --> 00:23:34,594
温かく見守ってくれる人≫
500
00:23:34,594 --> 00:23:39,396
≪の… はずだったのに≫
501
00:23:39,396 --> 00:23:41,528
⚞ガチャ(ﾄﾞｱの音)
502
00:23:41,528 --> 00:23:43,561
⚟ただいま〜。
503
00:23:44,924 --> 00:23:46,957
⚞バタン(ﾄﾞｱの音)
504
00:23:46,957 --> 00:23:50,297
⚞トン トン トン…(足音)
505
00:23:50,297 --> 00:23:54,198
はあ？
506
00:23:50,297 --> 00:23:54,198
別れたいとか思ってる？
507
00:23:54,198 --> 00:23:56,561
俺 本気なんだよ。
508
00:23:54,198 --> 00:23:56,561
どうしたらいいか➡
509
00:23:56,561 --> 00:23:58,759
分かんないぐらいなんだ。
510
00:23:56,561 --> 00:23:58,759
お前さ…。
511
00:23:58,759 --> 00:24:00,000
こんな難問 恋愛初心者の私には
512
00:23:58,759 --> 00:24:00,000
解けません。
513
00:24:00,000 --> 00:24:02,561
こんな難問 恋愛初心者の私には
514
00:24:00,000 --> 00:24:02,561
解けません。
515
00:24:02,561 --> 00:24:05,000
蜜の初めて 全部 もらう。
34434
