Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:07,560 --> 00:02:08,160
The Emperor's Lotus
2
00:02:09,039 --> 00:02:09,520
The Emperor's Lotus
3
00:02:10,160 --> 00:02:10,639
The Emperor's Lotus
4
00:02:12,600 --> 00:02:13,120
The Emperor's Lotus
5
00:02:13,920 --> 00:02:14,440
The Emperor's Lotus
6
00:02:15,240 --> 00:02:15,680
What is going on?
7
00:02:15,840 --> 00:02:16,760
What's the matter, Junhulian
8
00:02:16,920 --> 00:02:17,560
The Emperor's Lotus
9
00:02:18,920 --> 00:02:20,000
Why is that?
10
00:02:20,040 --> 00:02:21,760
The Emperor's Lotus
11
00:02:24,600 --> 00:02:25,120
The Soviets
12
00:02:27,320 --> 00:02:28,560
Su Ming
13
00:02:30,840 --> 00:02:31,800
I am right in front of me.
14
00:02:35,040 --> 00:02:35,520
Yes
15
00:02:38,079 --> 00:02:39,200
Forgive me
16
00:02:41,120 --> 00:02:41,720
Don't be sorry
17
00:02:42,079 --> 00:02:43,000
Don't apologize to me
18
00:02:43,880 --> 00:02:44,320
The Emperor's Lotus
19
00:02:47,400 --> 00:02:48,360
Don't you like drinking
20
00:02:49,680 --> 00:02:49,920
Wake up
21
00:02:50,720 --> 00:02:51,440
You wake up
22
00:02:51,880 --> 00:02:52,760
You wake up.
23
00:02:53,000 --> 00:02:53,840
I'll drink with you.
24
00:02:54,480 --> 00:02:55,120
I'll drink with you.
25
00:02:55,640 --> 00:02:56,079
The Emperor's Lotus
26
00:02:58,079 --> 00:02:58,440
The Emperor's Lotus
27
00:03:01,000 --> 00:03:03,200
Su, Su Mingmou
28
00:03:04,200 --> 00:03:04,760
I am here
29
00:03:07,720 --> 00:03:11,000
I've been with you for a thousand years
30
00:03:13,760 --> 00:03:14,560
Now
31
00:03:18,680 --> 00:03:19,800
I'm afraid I have to go
32
00:03:20,920 --> 00:03:23,200
You need to learn to grow up
33
00:03:30,920 --> 00:03:31,400
The Emperor's Lotus
34
00:03:32,800 --> 00:03:33,560
You didn't tell me
35
00:03:34,840 --> 00:03:35,640
Good people don't live long
36
00:03:36,120 --> 00:03:37,000
Do bad people live for thousands of years
37
00:03:37,400 --> 00:03:37,800
The Emperor's Lotus
38
00:03:38,720 --> 00:03:39,600
You are a bad person
39
00:03:41,040 --> 00:03:41,480
You are a bad person
40
00:03:42,440 --> 00:03:43,320
You are a bad person
41
00:03:45,240 --> 00:03:45,760
You don't have to die.
42
00:03:46,320 --> 00:03:47,120
You don't have to die.
43
00:03:51,120 --> 00:03:52,440
This time I
44
00:03:54,720 --> 00:03:56,400
unable to perform the task
45
00:03:58,120 --> 00:03:59,920
Bad people.
46
00:03:59,960 --> 00:04:03,120
I just want
47
00:04:05,080 --> 00:04:07,200
play the role of a good man
48
00:04:08,160 --> 00:04:08,560
The Emperor's Lotus
49
00:04:10,240 --> 00:04:10,600
Probably not
50
00:04:11,040 --> 00:04:11,440
The Emperor's Lotus
51
00:04:12,360 --> 00:04:13,520
I command you as master
52
00:04:14,240 --> 00:04:15,520
Listen to Junhulian
53
00:04:17,040 --> 00:04:17,640
You don't have to die.
54
00:04:18,240 --> 00:04:19,000
You don't have to die.
55
00:04:23,200 --> 00:04:24,200
The Soviets
56
00:04:25,240 --> 00:04:26,160
I am right in front of me.
57
00:04:31,720 --> 00:04:32,280
Yes
58
00:04:34,800 --> 00:04:36,720
Forgive me
59
00:04:41,040 --> 00:04:44,280
No, no, no
60
00:04:44,720 --> 00:04:47,720
No, no, no
61
00:04:57,960 --> 00:04:58,640
Probably not
62
00:05:06,520 --> 00:05:06,960
Hello
63
00:05:07,920 --> 00:05:08,440
I thought
64
00:05:09,840 --> 00:05:10,320
Drink wine
65
00:06:20,280 --> 00:06:20,960
The Emperor's Lotus
66
00:07:35,760 --> 00:07:38,159
Even Chixiao's sword couldn't beat these evil spirits
67
00:07:40,000 --> 00:07:40,960
Impossible
68
00:07:42,000 --> 00:07:43,400
Surely I'm not strong enough
69
00:08:03,480 --> 00:08:04,040
Girl Xue
70
00:08:05,920 --> 00:08:06,520
Let's go.
71
00:08:08,720 --> 00:08:09,320
Too late.
72
00:08:10,560 --> 00:08:11,360
My father said
73
00:08:13,160 --> 00:08:15,000
The Chixiao sword is an ancient magic weapon
74
00:08:16,480 --> 00:08:18,920
Only those with the strongest powers can be used
75
00:08:19,880 --> 00:08:20,640
If I give up
76
00:08:22,000 --> 00:08:23,920
How can I use Chixiao
77
00:08:27,040 --> 00:08:27,640
My father said
78
00:08:29,000 --> 00:08:30,280
Focus on the sword
79
00:08:31,200 --> 00:08:32,159
Swords have spirits.
80
00:08:36,640 --> 00:08:37,720
Integration of important people and swords
81
00:08:39,080 --> 00:08:40,280
The ability to wield a sword
82
00:08:42,520 --> 00:08:43,760
Play to the extreme
83
00:08:49,240 --> 00:08:50,600
Swordsmakers make swords
84
00:08:52,320 --> 00:08:53,800
This isn't about the sword
85
00:08:54,760 --> 00:08:55,160
But
86
00:08:55,760 --> 00:08:57,120
Use a sword to settle disputes
87
00:08:58,600 --> 00:08:59,920
The red snow sword has its mission
88
00:09:01,760 --> 00:09:03,000
I also have a mission
89
00:09:03,640 --> 00:09:04,120
Now, I
90
00:09:05,440 --> 00:09:07,000
It's time to do what I have to do
91
00:09:10,440 --> 00:09:11,280
Leave this sword
92
00:09:14,000 --> 00:09:14,920
For my father
93
00:09:16,440 --> 00:09:17,480
And all of you
94
00:09:18,720 --> 00:09:19,760
revenge
95
00:09:23,920 --> 00:09:24,520
Girl Xue
96
00:09:24,760 --> 00:09:25,680
Miss Xue, no
97
00:10:05,400 --> 00:10:05,960
Thousands of searches
98
00:10:14,200 --> 00:10:14,680
Thousands of searches
99
00:10:15,280 --> 00:10:15,680
This is me
100
00:10:29,080 --> 00:10:29,480
Thousands of searches
101
00:10:32,320 --> 00:10:32,800
Thousands of searches
102
00:10:48,560 --> 00:10:49,280
Thousands of searches
103
00:11:00,320 --> 00:11:01,160
This is me
104
00:11:04,560 --> 00:11:05,440
Wake up
105
00:11:29,040 --> 00:11:30,040
Su Ming
106
00:11:33,320 --> 00:11:34,640
What did I do to you
107
00:11:49,280 --> 00:11:49,880
Thousands of searches
108
00:11:50,880 --> 00:11:51,520
You wake up.
109
00:11:52,880 --> 00:11:53,720
As long as you can wake up
110
00:11:57,080 --> 00:11:58,560
I'll do anything
111
00:12:03,720 --> 00:12:04,400
Forgive me
112
00:12:06,000 --> 00:12:07,040
Forgive me
113
00:12:10,400 --> 00:12:11,320
Forgive me
114
00:12:14,720 --> 00:12:15,760
Don't be sorry
115
00:12:23,240 --> 00:12:24,280
Just woke up
116
00:12:31,600 --> 00:12:32,640
This ice rock will wake up
117
00:12:33,120 --> 00:12:33,480
Step on it
118
00:12:39,840 --> 00:12:40,160
go
119
00:13:04,520 --> 00:13:04,920
Step on it
120
00:13:30,520 --> 00:13:31,160
Su Ming
121
00:13:41,880 --> 00:13:42,440
Su Ming
122
00:13:42,800 --> 00:13:43,480
Looking for
123
00:13:48,400 --> 00:13:49,120
Su Ming
124
00:13:51,760 --> 00:13:52,080
Thousands of searches
125
00:15:11,200 --> 00:15:12,520
The spirits leaving the mountain behind
126
00:15:12,560 --> 00:15:13,440
Please help me
127
00:15:17,920 --> 00:15:19,240
The spirits that left the mountain
128
00:15:22,960 --> 00:15:23,840
Please help me
129
00:15:24,920 --> 00:15:26,120
Let's be together
130
00:15:27,080 --> 00:15:28,560
Let's beat Bing Lingyan
131
00:16:33,840 --> 00:16:34,280
Thousands of searches
132
00:16:34,800 --> 00:16:35,360
We did it
133
00:16:36,000 --> 00:16:37,200
Wow, it's not that easy.
134
00:16:37,600 --> 00:16:38,600
We finally made it
135
00:16:39,640 --> 00:16:40,280
Unexpected
136
00:16:40,560 --> 00:16:41,360
I'm very good
137
00:16:41,400 --> 00:16:41,880
They got hurt
138
00:17:11,160 --> 00:17:11,440
Thousands of searches
139
00:17:17,880 --> 00:17:18,240
Thousands of searches
140
00:17:22,800 --> 00:17:23,160
Thousands of searches
141
00:17:24,319 --> 00:17:24,760
Thousands of searches
142
00:17:36,640 --> 00:17:36,840
Not
143
00:17:37,800 --> 00:17:38,160
Not
144
00:17:38,840 --> 00:17:39,640
Don't search a thousand times.
145
00:17:41,720 --> 00:17:42,200
Forgive me
146
00:17:43,680 --> 00:17:45,000
Feelings held by you
147
00:17:48,640 --> 00:17:49,160
Magnificent
148
00:17:50,200 --> 00:17:50,560
Not
149
00:17:51,280 --> 00:17:51,760
That is not true
150
00:17:52,120 --> 00:17:52,720
That is not true
151
00:17:53,040 --> 00:17:53,440
Thousands of searches
152
00:17:57,240 --> 00:17:57,680
Forgive me
153
00:17:59,320 --> 00:18:01,360
I am the one who brought you to the demon world
154
00:18:03,240 --> 00:18:03,960
Yes
155
00:18:04,200 --> 00:18:05,280
I hurt you
156
00:18:06,400 --> 00:18:07,160
Su Ming
157
00:18:09,640 --> 00:18:10,480
even if
158
00:18:12,040 --> 00:18:12,880
I didn't meet you
159
00:18:15,680 --> 00:18:17,000
I was destined to find you
160
00:18:20,120 --> 00:18:20,680
Because of you
161
00:18:22,240 --> 00:18:23,160
I have life
162
00:18:24,800 --> 00:18:25,640
With you
163
00:18:27,000 --> 00:18:27,560
Now
164
00:18:28,640 --> 00:18:29,320
With pleasure
165
00:18:30,160 --> 00:18:31,440
Now in retrospect
166
00:18:32,800 --> 00:18:33,720
very sweet
167
00:18:37,840 --> 00:18:40,360
Can experience this unforgettable love with you
168
00:18:44,440 --> 00:18:45,120
Enough.
169
00:18:51,800 --> 00:18:52,280
Thousands of searches
170
00:18:54,240 --> 00:18:54,880
Why?
171
00:18:56,400 --> 00:18:57,760
I'm having a hard time waiting for you
172
00:19:01,200 --> 00:19:02,640
Why did you leave me like this
173
00:19:08,880 --> 00:19:09,560
Cheng Nan
174
00:19:11,400 --> 00:19:12,680
Marriage with Roach
175
00:19:14,600 --> 00:19:16,240
I can't go
176
00:19:21,320 --> 00:19:23,360
You have to help me see it
177
00:19:26,080 --> 00:19:28,800
Xiaonan must have been very beautiful and very happy that day
178
00:19:31,120 --> 00:19:32,280
I envy you.
179
00:19:36,480 --> 00:19:37,440
And mother-in-law.
180
00:19:40,400 --> 00:19:42,040
You will see it for me too
181
00:19:43,960 --> 00:19:44,960
He's selling
182
00:19:47,480 --> 00:19:48,920
You see me, you see me
183
00:19:52,520 --> 00:19:53,360
He's selling
184
00:19:55,280 --> 00:19:56,160
Bad health
185
00:19:57,320 --> 00:19:57,960
You have to help me.
186
00:19:58,600 --> 00:19:59,520
Take care of it
187
00:20:02,080 --> 00:20:02,880
i promise you
188
00:20:04,240 --> 00:20:05,800
I can't believe he's alone
189
00:20:07,240 --> 00:20:08,320
And exhibitions.
190
00:20:13,200 --> 00:20:14,720
I owe him a lot
191
00:20:19,120 --> 00:20:19,800
Thousands of searches
192
00:20:22,560 --> 00:20:23,320
Why is that?
193
00:20:26,720 --> 00:20:28,400
You and I have a hard time together
194
00:20:30,080 --> 00:20:31,480
We spent so little time together
195
00:20:34,280 --> 00:20:35,360
Why did you leave me
196
00:20:35,640 --> 00:20:37,240
Why did you leave me
197
00:20:40,000 --> 00:20:40,560
I told you
198
00:20:41,040 --> 00:20:41,800
In my absence
199
00:20:42,400 --> 00:20:43,440
You can't see the other girls
200
00:20:45,080 --> 00:20:45,960
Or I'll be angry
201
00:20:46,440 --> 00:20:47,760
I am selfish. I'll tell you
202
00:20:56,360 --> 00:20:56,840
I do not see it.
203
00:20:58,360 --> 00:20:59,200
I only saw you
204
00:21:01,280 --> 00:21:01,960
Su Ming
205
00:21:02,520 --> 00:21:02,960
How to do it?
206
00:21:04,120 --> 00:21:07,720
I think about you now
207
00:21:18,680 --> 00:21:19,440
Be like
208
00:21:20,400 --> 00:21:21,400
We together
209
00:21:21,880 --> 00:21:22,640
Very long
210
00:21:23,160 --> 00:21:24,600
Never said you love me
211
00:21:26,400 --> 00:21:27,760
Can you
212
00:21:29,320 --> 00:21:30,440
Say it once
213
00:21:31,680 --> 00:21:31,920
to
214
00:21:32,560 --> 00:21:32,840
to
215
00:21:35,080 --> 00:21:35,480
Give it to me.
216
00:21:37,200 --> 00:21:37,840
Listen to me.
217
00:21:43,760 --> 00:21:44,240
Thousands of searches
218
00:21:46,520 --> 00:21:47,040
I love you!
219
00:21:48,680 --> 00:21:49,600
I love you
220
00:21:50,000 --> 00:21:50,400
I love you!
221
00:21:51,960 --> 00:21:52,560
I love you!
222
00:24:51,520 --> 00:24:53,160
For a thousand years
223
00:24:53,200 --> 00:24:54,600
I stopped here
224
00:24:54,640 --> 00:24:56,360
Traversing countless souls
225
00:24:57,240 --> 00:24:58,920
Finally realized
226
00:24:59,280 --> 00:25:02,920
Good spirit is kind, helping others and helping oneself
227
00:25:03,840 --> 00:25:07,440
Evil spirits do evil, injure others and destroy themselves
228
00:25:11,280 --> 00:25:14,840
Likewise with spirits, so are humans
229
00:25:16,000 --> 00:25:17,760
So called
230
00:25:17,800 --> 00:25:19,640
The good and the bad are rewarded in the end
231
00:25:21,320 --> 00:25:23,520
If you want to be good
232
00:25:23,560 --> 00:25:27,040
Flowers of kindness will produce good fruits
233
00:25:28,120 --> 00:25:30,480
If someone is subject to evil
234
00:25:30,520 --> 00:25:34,840
The flower of evil will bear the fruit of evil
235
00:25:36,000 --> 00:25:38,040
Harm others and self harm
236
00:25:38,680 --> 00:25:43,160
In the end, it just serves itself
237
00:25:43,600 --> 00:25:45,520
It just like me
238
00:25:45,560 --> 00:25:47,240
It's also on its way
239
00:25:48,920 --> 00:25:52,720
In fact, it's better to cross spirits or people
240
00:25:52,760 --> 00:25:55,120
External power is only additional
241
00:25:55,840 --> 00:25:57,280
After all, all of them
242
00:25:57,880 --> 00:26:00,200
You have to tie the bell to get rid of it
243
00:26:00,760 --> 00:26:03,960
I am a real robber
244
00:26:04,680 --> 00:26:07,360
What we really need to get through
245
00:26:07,400 --> 00:26:10,040
I was
246
00:26:12,200 --> 00:26:14,160
remember
247
00:26:14,200 --> 00:26:15,320
This way
248
00:26:16,720 --> 00:26:18,760
My Su Mingmou
249
00:26:18,800 --> 00:26:21,920
Crossed by thousands of spirits
250
00:26:55,440 --> 00:26:55,920
Mother-in-law
251
00:26:57,720 --> 00:26:58,520
Xiao Su
252
00:26:59,920 --> 00:27:01,720
You're here to make up with Chihiro
253
00:27:03,240 --> 00:27:04,120
Too late.
254
00:27:04,640 --> 00:27:05,400
He's on a business trip
255
00:27:06,320 --> 00:27:06,800
It is true.
256
00:27:07,520 --> 00:27:08,680
Chihiro is out there alone
257
00:27:09,320 --> 00:27:10,080
I am not sure
258
00:27:11,240 --> 00:27:11,720
therefore
259
00:27:13,120 --> 00:27:13,920
I will accompany him
260
00:27:14,960 --> 00:27:15,640
Maybe
261
00:27:16,680 --> 00:27:17,560
I have to go for a bit
262
00:27:18,360 --> 00:27:19,720
That would be great.
263
00:27:20,040 --> 00:27:20,560
Come and come
264
00:27:20,600 --> 00:27:21,600
Get in quickly.
265
00:27:23,000 --> 00:27:25,960
I'm worried that Chihiro is out there and no one will take care of him
266
00:27:26,440 --> 00:27:27,560
That is cool
267
00:27:28,200 --> 00:27:28,800
Bu Su
268
00:27:29,040 --> 00:27:29,960
You have to promise me
269
00:27:30,400 --> 00:27:30,840
without
270
00:27:31,360 --> 00:27:32,720
Good for Chihiro
271
00:27:33,080 --> 00:27:33,800
Or
272
00:27:34,440 --> 00:27:35,320
I can't spare you
273
00:27:35,640 --> 00:27:36,400
I want to fuck
274
00:27:43,400 --> 00:27:43,960
Mother-in-law
275
00:27:45,160 --> 00:27:45,880
You can be sure
276
00:27:46,480 --> 00:27:47,040
Thousands of searches
277
00:27:49,640 --> 00:27:50,560
I will take care of him
278
00:27:52,560 --> 00:27:53,840
Ok I believe.
279
00:28:18,920 --> 00:28:20,480
My favorite type
280
00:28:21,200 --> 00:28:22,480
That is
281
00:28:22,520 --> 00:28:23,800
Not many words
282
00:28:24,640 --> 00:28:26,440
But there is a lot to worry about
283
00:28:27,440 --> 00:28:28,680
Not very old
284
00:28:29,080 --> 00:28:30,640
But it is very ancient
285
00:28:31,920 --> 00:28:33,480
He's like an antique
286
00:28:34,360 --> 00:28:35,400
Again as it were
287
00:28:35,880 --> 00:28:36,840
Know a lot
288
00:28:38,160 --> 00:28:39,960
Only by his side
289
00:28:40,000 --> 00:28:41,720
This is very convincing
290
00:28:42,480 --> 00:28:45,080
He's like a giant umbrella
291
00:28:45,600 --> 00:28:46,960
Big rain and heavy rain
292
00:28:47,440 --> 00:28:48,920
Can get in my way
293
00:29:15,120 --> 00:29:16,160
between you and me
294
00:29:17,280 --> 00:29:18,600
But meeting
295
00:29:19,960 --> 00:29:20,960
Millions of people
296
00:29:22,040 --> 00:29:24,520
I think I know you
297
00:29:26,200 --> 00:29:27,640
I know you spent your whole life
298
00:29:28,560 --> 00:29:30,360
Only for pretty flowers
299
00:29:41,280 --> 00:29:42,160
This world
300
00:29:42,520 --> 00:29:43,800
I promise to love
301
00:29:44,520 --> 00:29:45,960
Cross your day and night
302
00:29:46,960 --> 00:29:50,240
Can I change you for the next life
303
00:30:22,840 --> 00:30:23,640
Do you smell it?
304
00:30:23,680 --> 00:30:25,200
French Rose flavor
305
00:30:43,280 --> 00:30:44,400
Get up, Su Mingmou
306
00:30:57,360 --> 00:30:57,720
Thousands of searches
307
00:31:40,320 --> 00:31:41,640
To sleep mulberry
308
00:31:44,360 --> 00:31:46,040
To kill me
309
00:31:53,720 --> 00:31:54,560
Back to you
310
00:32:19,040 --> 00:32:19,440
I hope you
311
00:32:21,560 --> 00:32:22,360
early
312
00:32:22,880 --> 00:32:24,120
Find a mulberry bed
313
00:32:31,560 --> 00:32:32,000
You can go now.
314
00:33:12,800 --> 00:33:15,240
You said you lived a thousand years
315
00:33:16,040 --> 00:33:18,160
Deal with the cycle of time alone
316
00:33:18,200 --> 00:33:19,320
Never stop
317
00:33:19,720 --> 00:33:20,880
Are you feeling lonely
318
00:33:35,640 --> 00:33:37,080
As long as you are by my side
319
00:33:39,120 --> 00:33:40,240
I won't feel lonely
320
00:33:50,160 --> 00:33:50,920
Su Ming
321
00:33:52,280 --> 00:33:53,440
Can you really find Chihiro?
322
00:33:58,440 --> 00:33:58,920
However
323
00:34:00,400 --> 00:34:02,240
It may take a long time
324
00:34:04,480 --> 00:34:06,280
He is a person worthy of your time
325
00:34:08,120 --> 00:34:08,639
Exhibition
326
00:34:10,440 --> 00:34:11,800
Your care for Chihiro
327
00:34:13,040 --> 00:34:13,880
I am very happy
328
00:34:18,600 --> 00:34:19,360
But in the end it was me
329
00:34:20,920 --> 00:34:22,040
And Chihiro is not a worldly human
330
00:34:23,120 --> 00:34:24,520
My eternity is a lifetime
331
00:34:26,239 --> 00:34:27,440
But for you and Chihiro
332
00:34:29,679 --> 00:34:31,280
Just a moment
333
00:34:33,800 --> 00:34:35,320
In this long and short life
334
00:34:36,480 --> 00:34:37,159
happy
335
00:34:38,440 --> 00:34:39,360
But these are only days that go by
336
00:34:40,840 --> 00:34:41,600
Compared with
337
00:34:43,480 --> 00:34:44,800
I'm more envious of this transient
338
00:34:46,320 --> 00:34:47,320
And ordinary life
339
00:34:48,719 --> 00:34:49,480
Zi Fei Yu
340
00:34:50,080 --> 00:34:50,719
The joy of knowing fish
341
00:34:53,600 --> 00:34:54,239
No matter how
342
00:34:55,199 --> 00:34:56,280
I hope you find it soon
343
00:34:58,080 --> 00:34:58,520
thank you
344
00:35:00,240 --> 00:35:01,200
This farewell
345
00:35:02,400 --> 00:35:03,160
Fear is separation
346
00:35:06,920 --> 00:35:07,640
Who knows?
347
00:35:09,120 --> 00:35:09,880
It may be.
348
00:35:11,920 --> 00:35:13,480
It's only a moment of eternity
349
00:36:02,680 --> 00:36:03,640
I've waited thousands of years
350
00:36:04,640 --> 00:36:05,560
Just to look after
351
00:36:06,000 --> 00:36:06,800
Blooming fields
352
00:36:08,600 --> 00:36:09,200
But I don't understand.
353
00:36:10,320 --> 00:36:11,720
Sometimes flowers bloom and fall
354
00:36:12,760 --> 00:36:14,120
Nothing comes or goes
355
00:36:16,440 --> 00:36:17,440
In a prosperous world
356
00:36:18,520 --> 00:36:19,920
There is no suitable view
357
00:36:21,080 --> 00:36:21,640
I met you.
358
00:36:23,600 --> 00:36:25,040
Regret of any kind is hard to explain
359
00:36:26,280 --> 00:36:27,000
Lost you
360
00:36:29,480 --> 00:36:30,360
On the way forward
361
00:36:31,320 --> 00:36:32,200
Let's stop and go
362
00:36:33,920 --> 00:36:35,000
Just to be far away
363
00:36:36,280 --> 00:36:37,600
Meet a better self
364
00:36:39,040 --> 00:36:39,680
Better
365
00:36:41,000 --> 00:36:41,400
you
366
00:36:43,560 --> 00:36:44,240
Su Ming
21226
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
