All language subtitles for Cow.2021.PROPER.BRip.x264-ION10

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:43,320 --> 00:01:46,018 Ready...now. 2 00:02:07,736 --> 00:02:08,998 There we are. 3 00:02:24,144 --> 00:02:25,667 That's it. 4 00:02:30,933 --> 00:02:32,064 Come on, tiger. 5 00:02:53,390 --> 00:02:54,478 You're all right, mate, aren't you? 6 00:02:58,961 --> 00:03:00,441 Yeah, that's a girl. 7 00:05:59,794 --> 00:06:01,752 Go on. Sh, sh, sh, sh. 8 00:06:08,237 --> 00:06:09,499 Go on, Luma. 9 00:06:13,503 --> 00:06:14,939 Go on. 10 00:08:22,980 --> 00:08:24,591 Come on. 11 00:08:29,073 --> 00:08:31,511 We've got tune of the weekend coming up. 12 00:11:32,256 --> 00:11:33,475 How's it going, girls? 13 00:11:42,397 --> 00:11:43,703 Come on. 14 00:11:51,362 --> 00:11:52,712 Okay. 15 00:12:03,810 --> 00:12:05,115 Come on, girl. 16 00:12:15,909 --> 00:12:17,388 Steady. 17 00:12:31,228 --> 00:12:33,535 Go on. Up. 18 00:14:28,911 --> 00:14:30,521 On you get, go on. 19 00:14:58,071 --> 00:14:59,202 Go on. 20 00:15:14,783 --> 00:15:16,132 Uh-uh. 21 00:15:23,444 --> 00:15:24,793 Go on. 22 00:15:34,455 --> 00:15:35,935 Sh-sh-sh-sh-sh-sh. 23 00:15:43,203 --> 00:15:44,552 There you go, girl. 24 00:22:48,497 --> 00:22:49,846 Come on. 25 00:23:12,347 --> 00:23:13,827 Come on. 26 00:23:19,006 --> 00:23:21,138 In you go. Come on. 27 00:26:17,663 --> 00:26:19,099 Come on. 28 00:26:21,536 --> 00:26:23,320 Come on. 29 00:26:23,364 --> 00:26:24,887 Come on, Luma. 30 00:26:25,932 --> 00:26:28,108 Sh-sh-sh-sh. 31 00:26:29,326 --> 00:26:30,501 Come on then. 32 00:26:30,545 --> 00:26:32,416 Go on. Good girls. 33 00:26:34,027 --> 00:26:36,116 Go on. 34 00:26:41,425 --> 00:26:42,949 Come on, girls. 35 00:26:47,301 --> 00:26:48,998 Go on. 36 00:26:49,608 --> 00:26:51,348 Come on. 37 00:26:51,392 --> 00:26:52,915 Steady on, girl. 38 00:26:55,570 --> 00:26:56,963 Go on, you gotta go in. 39 00:26:59,008 --> 00:27:01,054 In you go. In you--ahh. 40 00:27:01,097 --> 00:27:02,969 Go on. Sh. 41 00:27:03,012 --> 00:27:04,710 Go on. Go on. 42 00:27:04,753 --> 00:27:06,189 Sh. Go. 43 00:27:06,233 --> 00:27:08,235 Sh. 44 00:27:08,278 --> 00:27:09,802 Go on. 45 00:27:22,597 --> 00:27:25,165 Go on. Go on. 46 00:27:27,907 --> 00:27:29,169 Sh-sh. 47 00:27:46,012 --> 00:27:48,275 Er, 14 had one two weeks ago. 48 00:27:48,318 --> 00:27:50,451 - Cool. 49 00:27:50,494 --> 00:27:53,193 She's done really nicely, so check up. 50 00:27:54,411 --> 00:27:55,674 Right, let's do it. 51 00:27:56,587 --> 00:27:57,893 Come on, big girl. 52 00:27:59,112 --> 00:28:00,853 - Right. - Okay. 53 00:28:00,896 --> 00:28:02,506 This is the girl that calved last Monday 54 00:28:02,550 --> 00:28:04,595 that had the twisted uterus. 55 00:28:05,727 --> 00:28:08,556 Just gonna check now whether she's clean or not. 56 00:28:08,599 --> 00:28:10,297 So a little bit of discharge, 57 00:28:10,340 --> 00:28:12,560 but that's normal for post-calving. 58 00:28:14,388 --> 00:28:16,042 And... 59 00:28:16,085 --> 00:28:18,305 - Not surprising. - Yeah. 60 00:28:20,916 --> 00:28:23,440 On rectal, her uterus is closing down quite nicely. 61 00:28:23,484 --> 00:28:24,659 She's doing pretty well. 62 00:28:24,703 --> 00:28:25,921 Good. 63 00:28:25,965 --> 00:28:27,488 Is she coming to milk okay? 64 00:28:27,531 --> 00:28:29,098 Yeah, she's coming up nicely. 65 00:28:29,142 --> 00:28:30,491 Cool. 66 00:28:43,722 --> 00:28:45,506 Come on in then. 67 00:28:58,214 --> 00:28:59,607 Good girl. 68 00:29:06,135 --> 00:29:07,746 Good girl! 69 00:29:30,681 --> 00:29:32,379 She's a baby. 70 00:30:06,587 --> 00:30:07,849 Good girl. 71 00:30:15,248 --> 00:30:16,510 Good girl. 72 00:30:19,730 --> 00:30:21,602 - Hm? - Haven't got her. 73 00:30:31,090 --> 00:30:32,395 Nearly done. 74 00:30:50,587 --> 00:30:51,937 Good girl. 75 00:31:01,816 --> 00:31:03,296 Oh. Good girl. 76 00:31:04,123 --> 00:31:05,515 Super. 77 00:31:11,217 --> 00:31:12,740 Blue head. 78 00:33:56,121 --> 00:33:58,036 All right. A bit more. 79 00:34:07,306 --> 00:34:09,438 Yeah, lucky number one. 80 00:34:24,888 --> 00:34:26,586 Good girl. 81 00:34:29,719 --> 00:34:31,156 Get the next one. 82 00:34:33,027 --> 00:34:34,637 Go on, babies. 83 00:34:35,682 --> 00:34:37,510 Sh-sh, sh-sh, sh-sh. 84 00:34:37,553 --> 00:34:38,728 Go on, babies. 85 00:34:38,772 --> 00:34:41,079 Sh-sh, sh-sh. Sh-sh-sh. 86 00:34:42,123 --> 00:34:44,517 Sh, sh, sh. 87 00:34:45,387 --> 00:34:47,346 Ooh. Sh. 88 00:34:48,695 --> 00:34:50,305 Sh-sh-sh. 89 00:34:52,090 --> 00:34:53,613 Come on, move! 90 00:34:54,701 --> 00:34:56,529 - Good girls. - Aw, good job. 91 00:34:56,703 --> 00:34:58,183 Textbook. 92 00:35:11,544 --> 00:35:12,675 Sorted. 93 00:35:13,502 --> 00:35:15,417 It's really not far from here, is it? 94 00:36:46,247 --> 00:36:48,336 - Oh, you got that gap, girl? - Yeah. 95 00:36:48,380 --> 00:36:50,033 - Don't let them go. 96 00:36:50,077 --> 00:36:51,557 I won't let them go. 97 00:36:51,600 --> 00:36:53,211 You're free, babies. 98 00:36:53,820 --> 00:36:55,430 - Freedom! - All right. 99 00:36:55,474 --> 00:36:57,606 Now they've made their home, they don't wanna come out. 100 00:36:58,390 --> 00:37:00,087 Go, go. 101 00:37:06,441 --> 00:37:08,008 Sh. 102 00:37:11,054 --> 00:37:12,969 Ooh, ooh, you're-- 103 00:37:15,885 --> 00:37:18,236 - Sh. Come on, babies. - Come on, girls. 104 00:37:18,279 --> 00:37:19,498 Jump! 105 00:37:19,541 --> 00:37:21,413 Ah! 106 00:37:22,152 --> 00:37:24,285 - No. - Go on. 107 00:37:30,987 --> 00:37:32,032 Oh! 108 00:37:32,075 --> 00:37:34,252 They're playing--. 109 00:37:41,607 --> 00:37:43,522 She loves it. 110 00:37:43,565 --> 00:37:45,611 She's likes being-- have a little dance. 111 00:38:03,890 --> 00:38:05,065 Come on. 112 00:38:06,153 --> 00:38:08,808 There. 113 00:38:08,851 --> 00:38:11,201 Go on. Sh-sh-sh-sh-sh-sh. 114 00:38:12,246 --> 00:38:13,465 Go on. 115 00:38:16,424 --> 00:38:18,600 Lume-- 116 00:38:19,906 --> 00:38:21,342 There we go. 117 00:38:21,386 --> 00:38:22,735 Up. 118 00:38:23,344 --> 00:38:24,693 Go on. 119 00:38:24,737 --> 00:38:25,912 Come on. 120 00:38:25,955 --> 00:38:27,130 On you go. That's it. 121 00:38:27,174 --> 00:38:28,436 Good girl. 122 00:38:35,182 --> 00:38:36,792 Well, so you saw her-- 123 00:38:36,836 --> 00:38:39,055 what was it--last time you saw her, about a month ago? 124 00:38:39,099 --> 00:38:40,405 Right. 125 00:38:40,448 --> 00:38:41,841 And everything was fine. 126 00:38:41,884 --> 00:38:43,712 - Yeah. - No problems. 127 00:38:43,756 --> 00:38:45,975 Did she have--has she had any heat since calving? 128 00:38:46,019 --> 00:38:47,542 - No. - No. 129 00:38:59,641 --> 00:39:01,426 Yeah. 130 00:39:01,469 --> 00:39:03,428 - Clean on vaginal. - Yeah. 131 00:39:04,603 --> 00:39:08,520 So, um...she was only very slightly dirty as well. 132 00:39:08,563 --> 00:39:11,261 Um, so the main focus really 133 00:39:11,305 --> 00:39:13,002 will be to try and get her cycling again, 134 00:39:13,046 --> 00:39:15,222 which is what a CIDR 7 will do. 135 00:39:23,404 --> 00:39:24,971 There we go. 136 00:39:41,248 --> 00:39:43,903 That's fine. That's great. 137 00:39:43,946 --> 00:39:45,426 Up! 138 00:39:45,470 --> 00:39:47,559 You, up! 139 00:39:48,647 --> 00:39:50,823 Go on! Move! 140 00:39:50,866 --> 00:39:52,520 Move! 141 00:39:54,304 --> 00:39:56,394 Up, up, up! 142 00:40:00,746 --> 00:40:02,225 Up, girls! 143 00:40:03,401 --> 00:40:04,880 Go on! 144 00:42:10,702 --> 00:42:12,573 In tonight 145 00:43:23,035 --> 00:43:24,384 Go on. 146 00:43:24,427 --> 00:43:25,428 Down you go. 147 00:43:25,472 --> 00:43:26,691 Sh-sh-sh-sh. 148 00:44:06,948 --> 00:44:09,951 [Kali Uchis's "Tyrant" begins playing on radio" 149 00:46:59,860 --> 00:47:01,166 ...Smart speaker. 150 00:47:01,209 --> 00:47:02,863 This is... 151 00:47:47,081 --> 00:47:48,996 And she is pregnant! 152 00:47:52,478 --> 00:47:54,915 She should be about 36 days. 153 00:47:56,830 --> 00:47:59,572 Your 36 days is about right. 154 00:49:47,158 --> 00:49:48,463 Come on now. 155 00:50:14,011 --> 00:50:15,360 You got it. 156 00:50:54,834 --> 00:50:56,096 Good stuff. 157 01:03:28,761 --> 01:03:30,154 There's Luma. 158 01:03:30,197 --> 01:03:31,329 Hello! 159 01:03:55,527 --> 01:03:56,789 - Where is she? - Over here. 160 01:03:58,747 --> 01:04:00,140 Up! Come on. 161 01:04:04,318 --> 01:04:06,190 Come on. Sh-sh-sh-sh. 162 01:04:15,199 --> 01:04:16,635 Come on, girls! 163 01:04:21,901 --> 01:04:23,033 Up! 164 01:04:25,731 --> 01:04:26,863 Come! 165 01:04:33,478 --> 01:04:35,175 Come on then. 166 01:04:35,219 --> 01:04:36,742 Go on. 167 01:04:44,706 --> 01:04:46,317 Come on, girlies. 168 01:04:56,588 --> 01:04:58,155 Go on! 169 01:05:13,997 --> 01:05:16,042 Get up! 170 01:05:16,608 --> 01:05:18,915 Come on, Luma. Come on. 171 01:05:28,228 --> 01:05:29,577 Come on, girls. 172 01:05:34,147 --> 01:05:35,583 Go on. 173 01:05:46,681 --> 01:05:47,944 Go on. 174 01:05:52,426 --> 01:05:55,081 - Come on then. - Go on, move! 175 01:05:55,125 --> 01:05:56,300 That a-way. 176 01:06:00,260 --> 01:06:01,914 Up! Come on. 177 01:06:14,883 --> 01:06:16,059 Up! 178 01:06:22,979 --> 01:06:24,154 Come on, girlies. 179 01:07:05,847 --> 01:07:07,327 Here we go. 180 01:07:08,198 --> 01:07:09,460 Come on. Up! 181 01:07:10,939 --> 01:07:12,245 Ooh. 182 01:07:14,291 --> 01:07:15,335 Out. 183 01:07:25,041 --> 01:07:27,043 Yeah, that's it. 184 01:07:27,086 --> 01:07:28,261 Come on. 185 01:07:28,305 --> 01:07:29,262 Look, it's stressing-- 186 01:07:36,139 --> 01:07:37,662 Oi. 187 01:08:34,110 --> 01:08:36,242 Like, ooh--I want it. 188 01:08:36,286 --> 01:08:37,765 Whay! 189 01:08:40,116 --> 01:08:41,813 There's the water bag. 190 01:08:41,856 --> 01:08:43,423 Water bag. 191 01:09:10,972 --> 01:09:12,278 Might just do it. 192 01:09:13,801 --> 01:09:15,325 Ready? 193 01:09:15,368 --> 01:09:16,761 - Ooh. - Ooh! 194 01:09:16,804 --> 01:09:18,545 - It's really black, isn't it? 195 01:09:19,807 --> 01:09:20,939 Steady, steady. 196 01:09:31,819 --> 01:09:33,212 Whoo! 197 01:09:33,256 --> 01:09:34,692 Yee! 198 01:09:41,699 --> 01:09:43,396 Most like to let go. Let go of it. 199 01:09:44,876 --> 01:09:45,964 That's about it. 200 01:09:47,574 --> 01:09:49,837 - Hey, mate! - Hey! 201 01:09:50,925 --> 01:09:52,188 Whoa! 202 01:09:54,146 --> 01:09:57,062 - Female! - Yay! 203 01:10:02,981 --> 01:10:04,635 That's really black. 204 01:10:13,034 --> 01:10:14,253 Did she have two black calves? 205 01:10:14,297 --> 01:10:15,428 Yeah. 206 01:10:23,567 --> 01:10:25,046 Be a bit-- be a bit careful. 207 01:10:25,090 --> 01:10:26,483 - She, er... - Yeah. 208 01:10:26,526 --> 01:10:28,136 Apparently, she's all right now. She's okay. 209 01:10:28,180 --> 01:10:29,790 - Yeah. 210 01:10:29,834 --> 01:10:31,792 Don't get between her and the calf. 211 01:13:11,038 --> 01:13:12,431 Hello, girlies. 212 01:13:13,780 --> 01:13:14,955 All right, all right. 213 01:13:14,999 --> 01:13:16,392 Sh-ah-ah-ah-ah. 214 01:13:17,349 --> 01:13:18,785 None of that. 215 01:13:25,444 --> 01:13:27,141 Do you want a drink? 216 01:13:27,185 --> 01:13:28,665 There you are. Nah-ah-ah. 217 01:13:31,363 --> 01:13:33,844 Er, Laura, just leave her alone. 218 01:13:33,887 --> 01:13:35,846 Don't touch her face. 219 01:13:35,889 --> 01:13:38,152 She don't like it at the best of times. 220 01:13:39,066 --> 01:13:40,764 Is she that bad? 221 01:13:40,807 --> 01:13:42,113 What do you mean, "Is she that bad?" 222 01:13:42,156 --> 01:13:44,115 As in "protective." 223 01:13:44,158 --> 01:13:45,856 She never used to be. 224 01:13:47,988 --> 01:13:49,512 How many has she had? 225 01:13:51,078 --> 01:13:53,037 This is her sixth. 226 01:13:53,080 --> 01:13:54,604 Last year, she put me out the pen. 227 01:13:54,647 --> 01:13:56,083 Yeah. 228 01:13:56,127 --> 01:13:57,694 That wasn't even her calf though either. 229 01:13:57,737 --> 01:14:00,000 - Oh. - Old age. 230 01:14:00,044 --> 01:14:02,525 She got protective. That's what happens. 231 01:14:06,050 --> 01:14:08,052 - Luma! - All gone. 232 01:14:08,095 --> 01:14:09,532 Go back to your mummy. 233 01:14:11,534 --> 01:14:13,579 That's it. Go back to your mummy. 234 01:14:13,623 --> 01:14:16,016 Good girl. Good girl. 235 01:14:16,060 --> 01:14:17,278 Uh-uh. 236 01:14:22,545 --> 01:14:24,372 Come out the way, Laura. 237 01:15:00,452 --> 01:15:02,019 Come back for the calf later. 238 01:15:02,062 --> 01:15:04,717 Yeah. I'll do it after breakfast. 239 01:15:04,761 --> 01:15:06,153 Move the calf 'round later. 240 01:15:07,807 --> 01:15:08,895 Has she had a drink? 241 01:15:08,939 --> 01:15:10,723 No, well, that's why-- 242 01:15:12,420 --> 01:15:14,771 No, George sent me a message last night. 243 01:15:15,989 --> 01:15:18,949 - Uh... 244 01:15:21,386 --> 01:15:23,127 I'll stay here for a minute then. 245 01:15:23,780 --> 01:15:25,216 Oh, can do, if you want. 246 01:15:25,259 --> 01:15:26,391 - Eh? 247 01:15:26,434 --> 01:15:27,958 You can do if you want. 248 01:15:29,307 --> 01:15:31,265 Come on, girlie. Psh. 249 01:15:31,744 --> 01:15:32,876 Psh. 250 01:15:35,139 --> 01:15:36,793 Psh-psh. 251 01:15:38,490 --> 01:15:41,406 Come on! Hey up! 252 01:15:42,363 --> 01:15:43,800 Psh-psh. 253 01:15:43,843 --> 01:15:45,366 Come on. 254 01:15:46,150 --> 01:15:47,543 Psh-psh-psh. 255 01:15:50,154 --> 01:15:51,547 Come on. 256 01:15:52,939 --> 01:15:54,201 Good girl. 257 01:16:03,210 --> 01:16:04,429 Luma. 258 01:16:17,616 --> 01:16:20,358 Come on, girlies. Hey up! 259 01:16:22,229 --> 01:16:24,014 Oi! No, no, no, no! 260 01:16:25,232 --> 01:16:28,061 Whoa, up, whoa! 261 01:18:43,414 --> 01:18:44,720 Hey. 262 01:21:02,901 --> 01:21:03,946 Come on. 263 01:21:07,253 --> 01:21:09,995 - Come on, girls. - Psh-psh-psh-psh-psh. 264 01:21:10,039 --> 01:21:11,692 Are you going in front or? 265 01:21:13,172 --> 01:21:14,608 Come on. 266 01:21:15,087 --> 01:21:17,481 Yep! Up, up, up, up! 267 01:21:20,484 --> 01:21:22,181 Go on! 268 01:22:59,583 --> 01:23:01,237 Can you just stick the music on? 269 01:23:01,280 --> 01:23:02,412 I love doing this show, so... 270 01:23:04,153 --> 01:23:06,938 If you are with family, or maybe you're at work, 271 01:23:06,982 --> 01:23:09,245 - Or on your way to work... - Go on, Luma. 272 01:23:09,288 --> 01:23:10,898 ...Or maybe you're on your own this morning. 273 01:23:10,942 --> 01:23:12,291 Let me know. 274 01:23:12,335 --> 01:23:14,119 81199. 275 01:27:52,528 --> 01:27:54,921 Come on, girls. 276 01:27:54,965 --> 01:27:56,575 Go on. 277 01:28:11,982 --> 01:28:13,505 Come on. 278 01:28:53,458 --> 01:28:54,938 Come on, then. 279 01:29:20,180 --> 01:29:21,921 Come on, girlie. 280 01:29:35,457 --> 01:29:36,980 Go on. Up. 281 01:29:45,423 --> 01:29:46,903 No. 282 01:29:53,083 --> 01:29:54,432 Go on. Up. 283 01:30:01,526 --> 01:30:03,049 Stay there. Stay. 284 01:30:04,355 --> 01:30:06,357 That's it. 285 01:31:01,151 --> 01:31:02,718 There you are. 286 01:31:04,676 --> 01:31:06,896 Can you help me get her out the pen? 287 01:31:06,939 --> 01:31:09,246 I'll walk her down. Just get her out. 288 01:31:09,942 --> 01:31:11,204 Come on, Luma. 289 01:31:11,857 --> 01:31:12,945 Come on. 290 01:31:17,080 --> 01:31:19,343 Come on. 291 01:31:30,006 --> 01:31:31,398 Come on. 292 01:31:45,369 --> 01:31:47,893 Come on, Luma. Turn around. 293 01:31:47,937 --> 01:31:49,634 Uh, uh, uh. 294 01:32:12,527 --> 01:32:13,745 Come on. 295 01:32:20,360 --> 01:32:21,579 Come on, girl. 296 01:32:49,607 --> 01:32:51,087 She's having a bit of trouble. 297 01:33:02,838 --> 01:33:04,013 Good girl. 15859

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.