Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,580 --> 00:00:08,990
[Música]
2
00:00:23,750 --> 00:01:43,480
[Música]
3
00:01:43,480 --> 00:01:46,470
tuvieron largas
4
00:01:48,650 --> 00:01:51,709
[Música]
5
00:01:58,080 --> 00:01:59,700
cuál es el momento exacta en que
6
00:01:59,700 --> 00:02:02,720
empezamos a elegir nuestra vida
7
00:02:02,720 --> 00:02:04,460
quien le tomo exámenes a nuestros padres
8
00:02:04,460 --> 00:02:06,260
para saber si son capaces de elegir lo
9
00:02:06,260 --> 00:02:08,580
mejor para nosotros
10
00:02:08,580 --> 00:02:10,740
cuando nos eligen un colegio son
11
00:02:10,740 --> 00:02:12,180
conscientes que ese lugar marcará
12
00:02:12,180 --> 00:02:13,480
nuestra historia para siempre
13
00:02:13,480 --> 00:02:47,389
[Música]
14
00:02:49,390 --> 00:02:52,390
d
15
00:02:53,280 --> 00:02:55,570
es que quiero asegurarme que cuando se
16
00:02:55,570 --> 00:02:57,850
leen para que esté bien ubicado
17
00:02:57,850 --> 00:03:00,209
[Música]
18
00:03:00,209 --> 00:03:05,709
salvo con unos amigos de samuel en
19
00:03:05,709 --> 00:03:08,110
vacaciones
20
00:03:08,110 --> 00:03:09,790
próximos unas vacaciones que van de
21
00:03:09,790 --> 00:03:11,920
viaje y por eso tonta que no sabe cuando
22
00:03:11,920 --> 00:03:14,310
no está ahí
23
00:03:16,790 --> 00:03:19,040
pero si es así porque no tenemos tiempo
24
00:03:19,040 --> 00:03:21,969
de la elevado mía
25
00:03:32,370 --> 00:03:34,780
quizá él
26
00:03:34,780 --> 00:03:41,179
[Música]
27
00:03:46,240 --> 00:03:49,240
igual
28
00:03:50,069 --> 00:03:52,090
ah
29
00:03:52,090 --> 00:03:55,630
y es que es parecido a papá
30
00:03:55,630 --> 00:03:58,290
sí
31
00:03:58,940 --> 00:04:02,150
a veces cuando estás durmiendo tengo a
32
00:04:02,150 --> 00:04:04,820
tu cuarto me quedo una tienda operando
33
00:04:04,820 --> 00:04:05,360
te
34
00:04:05,360 --> 00:04:06,530
[Música]
35
00:04:06,530 --> 00:04:08,500
por qué
36
00:04:08,500 --> 00:04:12,250
me parece que papá volvió y se acostó a
37
00:04:12,250 --> 00:04:13,210
dormir
38
00:04:13,210 --> 00:04:21,370
[Música]
39
00:04:21,370 --> 00:04:25,020
para no hablar nacional
40
00:04:28,230 --> 00:04:31,190
pero el extraño
41
00:04:32,639 --> 00:04:34,360
yo te muestro
42
00:04:34,360 --> 00:04:36,330
[Música]
43
00:04:36,330 --> 00:04:40,129
y eso que ya hace un año que murió
44
00:04:40,500 --> 00:04:44,480
estaban acá hijos cómo te fue
45
00:04:44,480 --> 00:04:48,920
manuel la casa está vendida ahora vamos
46
00:04:48,920 --> 00:04:51,460
a poder pagar todas las deudas
47
00:04:51,460 --> 00:04:53,420
[Música]
48
00:04:53,420 --> 00:04:55,650
con lo que solo vas a poder comprar un
49
00:04:55,650 --> 00:04:57,640
departamento vamos a ver qué
50
00:04:57,640 --> 00:05:02,370
[Música]
51
00:05:02,760 --> 00:05:05,130
hace un año que venimos escapando de los
52
00:05:05,130 --> 00:05:07,760
acreedores
53
00:05:08,120 --> 00:05:11,710
esto era lo mejor para todos
54
00:05:21,540 --> 00:05:24,150
conocí a londres ahora vas a ver a tus
55
00:05:24,150 --> 00:05:26,270
hermanos
56
00:05:31,910 --> 00:05:38,010
no se preocupen no no no no eso no está
57
00:05:38,010 --> 00:05:39,720
en discusión con nosotros que se acabó
58
00:05:39,720 --> 00:05:41,550
el embajador quiere reunirse con tus
59
00:05:41,550 --> 00:05:43,110
padres favoritos entender bueno con mis
60
00:05:43,110 --> 00:05:44,520
padres no conmigo porque no puede ir
61
00:05:44,520 --> 00:05:47,550
siempre me buena base pablo estoy
62
00:05:47,550 --> 00:05:49,530
enloquecido con la campaña electoral no
63
00:05:49,530 --> 00:05:50,640
quiero perder tiempo con tus
64
00:05:50,640 --> 00:05:54,060
chiquilinadas porque no saben por qué no
65
00:05:54,060 --> 00:05:55,770
o venid a europa con nosotros o te
66
00:05:55,770 --> 00:05:58,970
quedas en las vacaciones del colegio
67
00:06:02,740 --> 00:06:05,319
el checho también están acá se pueden
68
00:06:05,319 --> 00:06:07,470
ver bienvenidos
69
00:06:07,470 --> 00:06:10,600
el fin de año del elite weiss
70
00:06:10,600 --> 00:06:13,009
rogamos tomar haciendo
71
00:06:13,009 --> 00:06:16,460
en instantes nada más les hablara el
72
00:06:16,460 --> 00:06:20,529
señor director marcel de uno
73
00:06:26,500 --> 00:06:30,060
señor intendente de la ciudad
74
00:06:30,060 --> 00:06:31,680
profesores
75
00:06:31,680 --> 00:06:34,409
familiares y amigos
76
00:06:34,409 --> 00:06:36,090
alumnos
77
00:06:36,090 --> 00:06:40,100
un nuevo año lectivo llega a su fin
78
00:06:40,100 --> 00:06:43,040
el l way school ha cumplido
79
00:06:43,040 --> 00:06:45,500
satisfactoriamente otro capítulo en su
80
00:06:45,500 --> 00:06:47,960
larga historia institucional al servicio
81
00:06:47,960 --> 00:06:50,320
de la comunidad
82
00:06:50,320 --> 00:06:53,800
como rector y ex alumno de esta casa me
83
00:06:53,800 --> 00:06:56,530
siento orgulloso de haber colaborado con
84
00:06:56,530 --> 00:06:59,230
el cuerpo docente para darle a la
85
00:06:59,230 --> 00:07:03,220
sociedad los mejores jóvenes formados en
86
00:07:03,220 --> 00:07:06,720
los altos valores de la patria
87
00:07:07,060 --> 00:07:09,880
son ellos quienes el día de mañana serán
88
00:07:09,880 --> 00:07:12,000
nuestros representantes
89
00:07:12,000 --> 00:07:14,610
nuestros embajadores nuestros
90
00:07:14,610 --> 00:07:17,670
empresarios y nuestros comunicadores
91
00:07:17,670 --> 00:07:20,330
sociales
92
00:07:20,410 --> 00:07:23,499
[Música]
93
00:07:26,740 --> 00:07:29,850
[Música]
94
00:07:30,879 --> 00:07:34,580
el que vive siempre por ti no te metas
95
00:07:34,580 --> 00:07:35,910
en tus cosas de nada
96
00:07:35,910 --> 00:07:39,019
[Música]
97
00:07:41,910 --> 00:07:44,760
las mejores familias los más
98
00:07:44,760 --> 00:07:47,700
distinguidos apellidos de todo el país
99
00:07:47,700 --> 00:07:49,920
acercan a nuestro templo del saber a sus
100
00:07:49,920 --> 00:07:52,920
hijos confiando que haremos de ellos
101
00:07:52,920 --> 00:07:55,770
hombres y mujeres de bien y de provecho
102
00:07:55,770 --> 00:07:59,510
para la sociedad toda
103
00:08:02,410 --> 00:08:07,850
que se resistan a una pregunta vamos a
104
00:08:07,850 --> 00:08:09,860
aclararlo mañana en el avión cuando
105
00:08:09,860 --> 00:08:12,560
estemos rumbo a la polinesia dos meses
106
00:08:12,560 --> 00:08:13,970
de vacaciones con mis papás el tiempo
107
00:08:13,970 --> 00:08:16,100
suficiente para hablar de eso y hablando
108
00:08:16,100 --> 00:08:18,860
de eso pensar es cierto que vos te
109
00:08:18,860 --> 00:08:20,330
quedas en el club de vacaciones del
110
00:08:20,330 --> 00:08:23,870
colegio para cannes claro eso sí es
111
00:08:23,870 --> 00:08:26,440
divertido
112
00:08:26,700 --> 00:08:30,240
no te vas a poner no estoy mal por eso
113
00:08:30,240 --> 00:08:35,840
es por mi papá pero me voy a cambiar
114
00:08:35,840 --> 00:08:40,190
cambio de último momento feliz
115
00:08:44,200 --> 00:08:47,329
[Música]
116
00:08:51,620 --> 00:08:55,070
[Música]
117
00:08:55,070 --> 00:08:59,020
y canadá
118
00:09:05,680 --> 00:09:09,250
yo me quedé
119
00:09:11,149 --> 00:09:14,910
nos damos paremos paremos traigan un
120
00:09:14,910 --> 00:09:17,010
poquito más la purpurina estás estupenda
121
00:09:17,010 --> 00:09:22,890
no es que yo debí tomar un poquito de
122
00:09:22,890 --> 00:09:25,230
todo relájate yo te aseguro que esta
123
00:09:25,230 --> 00:09:28,430
producción va a ser el éxito el año
124
00:09:29,720 --> 00:09:32,520
viniste con el agua cuéntame cómo está
125
00:09:32,520 --> 00:09:33,620
eso allá afuera
126
00:09:33,620 --> 00:09:36,360
tanto dos fotógrafos camarógrafos
127
00:09:36,360 --> 00:09:40,260
periodistas tan importante del país
128
00:09:40,260 --> 00:09:45,330
tiene que hacer una sesión de fotos con
129
00:09:45,330 --> 00:09:48,230
turistas la revista se agota en seguida
130
00:09:48,230 --> 00:09:50,630
cuidadito con marista américas una nena
131
00:09:50,630 --> 00:09:54,120
soñar a mí te vale porque si no te
132
00:09:54,120 --> 00:09:56,459
arranco los ojos bueno que pasa que
133
00:09:56,459 --> 00:09:58,800
tarda tanto creo que tenía un problemita
134
00:09:58,800 --> 00:10:01,850
con el vestuario una cosita
135
00:10:04,740 --> 00:10:09,180
o visto mamá estoy y mi cielo pero el
136
00:10:09,180 --> 00:10:11,100
vestido que te traje me lo darían las
137
00:10:11,100 --> 00:10:12,990
carmelitas descalzas más pero si es un
138
00:10:12,990 --> 00:10:15,120
verso es bueno que se lo ponga el me
139
00:10:15,120 --> 00:10:16,770
puse otra cosa me da
140
00:10:16,770 --> 00:10:21,649
[Música]
141
00:10:21,649 --> 00:10:26,129
bueno yo soy tu madre y sé lo que te
142
00:10:26,129 --> 00:10:28,379
conviene así que vos hagas como un adiós
143
00:10:28,379 --> 00:10:30,059
dicho como la cara que salió el botón y
144
00:10:30,059 --> 00:10:31,920
no no no no vos vas a salir como lo que
145
00:10:31,920 --> 00:10:35,950
son una nena divina pero una nena
146
00:10:35,950 --> 00:10:38,880
un comino
147
00:10:42,420 --> 00:10:45,600
o no
148
00:10:45,860 --> 00:10:49,100
y ahora las flamantes egresadas de
149
00:10:49,100 --> 00:10:51,440
segundo año nos deleitarán con una
150
00:10:51,440 --> 00:10:55,160
deliciosa coreografía dirige la alumna
151
00:10:55,160 --> 00:10:59,800
mía colucci que no llega
152
00:11:00,170 --> 00:11:04,310
fin nada nada y mi papá antiguo no mira
153
00:11:04,310 --> 00:11:05,839
y no vino bueno está bien el trabajo
154
00:11:05,839 --> 00:11:07,790
seguimos hasta setenta cosas yo tengo
155
00:11:07,790 --> 00:11:09,680
una seña también y política música ok
156
00:11:09,680 --> 00:11:11,720
que es esta vamos a hacer lo que te digo
157
00:11:11,720 --> 00:11:13,970
vamos chicas arriba arriba el escenario
158
00:11:13,970 --> 00:11:14,440
por favor
159
00:11:14,440 --> 00:11:20,469
[Aplausos]
160
00:11:20,880 --> 00:11:23,880
i
161
00:11:27,440 --> 00:11:30,509
[Aplausos]
162
00:11:33,110 --> 00:11:35,490
la vejez
163
00:11:35,490 --> 00:11:37,699
[Aplausos]
164
00:11:37,699 --> 00:11:40,699
sí
165
00:11:53,400 --> 00:12:25,769
[Música]
166
00:12:28,070 --> 00:12:30,970
si tú sigues
167
00:12:32,100 --> 00:12:33,250
y sí que sí
168
00:12:33,250 --> 00:12:33,840
[Aplausos]
169
00:12:33,840 --> 00:12:56,840
[Música]
170
00:12:56,840 --> 00:12:58,170
[Aplausos]
171
00:12:58,170 --> 00:13:11,649
[Música]
172
00:13:12,000 --> 00:13:15,450
te pido por favor marista que vayas
173
00:13:15,450 --> 00:13:17,520
donde las carmelitas descalzas que te
174
00:13:17,520 --> 00:13:19,890
devuelvan el versace y de vestir ya en
175
00:13:19,890 --> 00:13:23,810
su mamá ni pienso varita
176
00:13:23,810 --> 00:13:25,769
pero qué es lo que vos querés
177
00:13:25,769 --> 00:13:29,300
sin darme la vida la carrera
178
00:13:32,430 --> 00:13:35,020
así no puede salir que va a ser un
179
00:13:35,020 --> 00:13:37,290
escándalo
180
00:13:44,370 --> 00:13:46,990
esta y boston y al lado muy sonriente
181
00:13:46,990 --> 00:13:49,320
vamos
182
00:13:56,530 --> 00:13:59,760
[Música]
183
00:14:02,499 --> 00:14:04,130
papeles de la empresa
184
00:14:04,130 --> 00:14:07,279
[Música]
185
00:14:07,279 --> 00:14:12,990
objetivo blanco colucci judo una hija
186
00:14:12,990 --> 00:14:15,769
mi hija de 15 años
187
00:14:15,769 --> 00:14:17,280
qué es esto por dios
188
00:14:17,280 --> 00:14:20,000
[Música]
189
00:14:20,000 --> 00:14:24,610
manuel quiero una explicación
190
00:14:28,330 --> 00:14:30,440
estaba empacando las cosas para la
191
00:14:30,440 --> 00:14:32,270
mudanza y le encontré qué significa esto
192
00:14:32,270 --> 00:14:33,620
porque tienes tanta información de este
193
00:14:33,620 --> 00:14:36,080
tipo este tipo se mató a mi padre a tu
194
00:14:36,080 --> 00:14:38,420
padre nadie lo mató él se suicidó o lo
195
00:14:38,420 --> 00:14:39,890
que quiera yo me voy a buenos aires a
196
00:14:39,890 --> 00:14:41,089
este colegio venga la muerte de mi papá
197
00:14:41,089 --> 00:14:43,670
no puede ser manuel que todavía después
198
00:14:43,670 --> 00:14:45,350
de un año no vea las cosas como son hijo
199
00:14:45,350 --> 00:14:48,380
su padre era maravilloso pero no
200
00:14:48,380 --> 00:14:50,600
perfecto se acobardaba ante la
201
00:14:50,600 --> 00:14:52,279
dificultad para un gran hombro que era
202
00:14:52,279 --> 00:14:54,470
un hombre acá parece que bien este tipo
203
00:14:54,470 --> 00:14:56,910
chica me hables así
204
00:14:56,910 --> 00:14:58,470
siempre supiste que me iban a estudiar
205
00:14:58,470 --> 00:15:00,360
el extranjero bueno llegó el momento no
206
00:15:00,360 --> 00:15:01,320
te lo voy a permitir
207
00:15:01,320 --> 00:15:03,330
en el autorización firmada mamá pero no
208
00:15:03,330 --> 00:15:05,190
tienes para el pasaje y no esperes que
209
00:15:05,190 --> 00:15:07,170
yo te dé ese dinero no era para esto que
210
00:15:07,170 --> 00:15:09,459
querías irte al extranjero
211
00:15:09,459 --> 00:15:13,179
manuel tienes que cambiar hijo ya tiene
212
00:15:13,179 --> 00:15:15,790
17 años y es hora de que vea las cosas
213
00:15:15,790 --> 00:15:18,069
como son su padre era un ser
214
00:15:18,069 --> 00:15:20,030
extraordinario
215
00:15:20,030 --> 00:15:23,480
pero malo para los negocios no pudo
216
00:15:23,480 --> 00:15:26,380
soportar la quiebra
217
00:15:29,540 --> 00:15:32,360
a mi mamá porque va a descansar no tenga
218
00:15:32,360 --> 00:15:34,399
cáncer y tama mitaka la protagonista
219
00:15:34,399 --> 00:15:35,149
suyo
220
00:15:35,149 --> 00:15:38,290
estamos problemas
221
00:15:38,290 --> 00:15:39,550
difícil veces que no me moleste con
222
00:15:39,550 --> 00:15:41,110
trabajo bueno es que hay un hombre
223
00:15:41,110 --> 00:15:42,730
afuera que quiere entrar no lo puedo
224
00:15:42,730 --> 00:15:45,959
frenar que hago las cosas
225
00:15:47,279 --> 00:15:50,230
que bien primero que pasarme para soñar
226
00:15:50,230 --> 00:15:52,420
y segundo no hay ningún periodista y
227
00:15:52,420 --> 00:15:54,430
entonces quienes soy el padre de maritza
228
00:15:54,430 --> 00:15:56,350
el que puso el espermatozoide siga
229
00:15:56,350 --> 00:15:58,329
mejorando marista por favor déjame a mí
230
00:15:58,329 --> 00:16:00,950
pp para ir rápido
231
00:16:00,950 --> 00:16:04,110
fabricio no te voy a permitir que
232
00:16:04,110 --> 00:16:06,390
obligue a mi hija a vivir esta situación
233
00:16:06,390 --> 00:16:11,190
inmoral gracias a vos desapareciste hace
234
00:16:11,190 --> 00:16:13,410
cinco años y ni siquiera terminaste
235
00:16:13,410 --> 00:16:14,700
hacer una llamada por teléfono para
236
00:16:14,700 --> 00:16:16,980
preguntar por la nena no tienes ningún
237
00:16:16,980 --> 00:16:18,690
derecho esta chica es mi hija tiene mi
238
00:16:18,690 --> 00:16:20,460
apellido y nunca le faltó dinero para su
239
00:16:20,460 --> 00:16:22,800
sustento no toque nada de tu sucio
240
00:16:22,800 --> 00:16:24,480
dinero está todo depositado si quieres
241
00:16:24,480 --> 00:16:27,170
te lo devuelvo ya
242
00:16:27,449 --> 00:16:31,759
pero no me queréis adoptar
243
00:16:32,819 --> 00:16:36,200
no puedo crear como se mandó mía
244
00:16:36,200 --> 00:16:38,450
si me estás escuchando estoy pensando en
245
00:16:38,450 --> 00:16:41,030
mi viejo que el número ni pelotas en
246
00:16:41,030 --> 00:16:42,110
todo el año me ve en arruinar las
247
00:16:42,110 --> 00:16:43,950
vacaciones
248
00:16:43,950 --> 00:16:46,830
no te puedes quejar te vas a europa si
249
00:16:46,830 --> 00:16:48,240
europa sabe lo que hace en europa
250
00:16:48,240 --> 00:16:50,010
voy a conocer a todos los políticos en
251
00:16:50,010 --> 00:16:52,050
las vacaciones bueno a lo mejor tuviera
252
00:16:52,050 --> 00:16:53,730
algún meses y mi hija no así está
253
00:16:53,730 --> 00:16:55,810
dibujada
254
00:16:55,810 --> 00:17:04,270
algo que no estaba pensando en eso
255
00:17:05,660 --> 00:17:09,460
son las vacaciones más algunos
256
00:17:10,300 --> 00:17:12,880
relevantes que te vas de vacaciones
257
00:17:12,880 --> 00:17:15,940
estaba pensando en ustedes alguien quien
258
00:17:15,940 --> 00:17:18,890
bueno en la que más rápido la valija por
259
00:17:18,890 --> 00:17:20,290
qué
260
00:17:20,290 --> 00:17:23,290
gracias
261
00:17:24,510 --> 00:17:26,640
impresionante como la manejó su
262
00:17:26,640 --> 00:17:29,070
impresión al impresionante es el bardo
263
00:17:29,070 --> 00:17:30,480
que vas armar con tus viejos pero
264
00:17:30,480 --> 00:17:33,100
conmigo no cuentes nada
265
00:17:33,100 --> 00:17:34,970
los amigos son los amigos
266
00:17:34,970 --> 00:17:38,500
vamos a bancar a pablito nica
267
00:17:39,059 --> 00:17:42,779
que se usa que es usar a la polinesia me
268
00:17:42,779 --> 00:17:44,370
fui en internet
269
00:17:44,370 --> 00:17:46,679
mira te traje un alfajor de chocolate
270
00:17:46,679 --> 00:17:50,879
con dulce de leche chocolate leche no
271
00:17:50,879 --> 00:17:53,750
6.000 calorías no puedo
272
00:17:53,750 --> 00:17:57,560
ya está hablando de vos y me dijo que el
273
00:17:57,560 --> 00:18:00,230
director hablar con tu papá ahora si va
274
00:18:00,230 --> 00:18:01,810
al canal
275
00:18:01,810 --> 00:18:03,760
a mí lo que me animó ha sido algo así
276
00:18:03,760 --> 00:18:05,080
bueno vamos a ver que mis padres me
277
00:18:05,080 --> 00:18:07,210
cambian de colegio si lo hago pero no te
278
00:18:07,210 --> 00:18:09,640
así como un poquitín de miedo de que tu
279
00:18:09,640 --> 00:18:11,110
cuerpo se enoja esta vez soy no
280
00:18:11,110 --> 00:18:13,990
felicitar a papi con dos minutos y una
281
00:18:13,990 --> 00:18:15,550
cara de arrepentimiento lo tengo en el
282
00:18:15,550 --> 00:18:18,010
bolsillo pero hay otra cosa que sí me
283
00:18:18,010 --> 00:18:21,610
preocupa que como decir para meter toda
284
00:18:21,610 --> 00:18:24,600
esta ropa en tres valijas
285
00:18:26,810 --> 00:18:29,820
colucci esto fue más que una travesura
286
00:18:29,820 --> 00:18:33,000
esto fue bochornoso delante de todos los
287
00:18:33,000 --> 00:18:35,510
padres
288
00:18:36,700 --> 00:18:39,670
bueno aplique la sanción que corresponde
289
00:18:39,670 --> 00:18:43,600
y se terminó mire yo creo que en esta
290
00:18:43,600 --> 00:18:45,250
oportunidad la sanción se la va a
291
00:18:45,250 --> 00:18:46,950
aplicar a usted
292
00:18:46,950 --> 00:18:48,360
el barça no es un problema disciplinario
293
00:18:48,360 --> 00:18:52,230
del colegio y sí pero lo que yo creo y
294
00:18:52,230 --> 00:18:54,480
perdones entrometan o lo que yo creo es
295
00:18:54,480 --> 00:18:58,100
que su hija necesita un límite
296
00:19:01,080 --> 00:19:04,170
perdón dije algo convertía en que no no
297
00:19:04,170 --> 00:19:07,750
no no no no no tiene razón
298
00:19:07,750 --> 00:19:09,490
entonces estoy demasiado blando con mía
299
00:19:09,490 --> 00:19:12,730
pero ella se crió sin la madre y yo
300
00:19:12,730 --> 00:19:15,160
viajo todo el tiempo pero es por su bien
301
00:19:15,160 --> 00:19:17,980
y yo creo que tarde o temprano me lo va
302
00:19:17,980 --> 00:19:20,680
a agradecer lo que me tiene que entender
303
00:19:20,680 --> 00:19:23,470
y ahora es que todo tiene un límite
304
00:19:23,470 --> 00:19:24,870
[Aplausos]
305
00:19:24,870 --> 00:19:48,240
[Música]
306
00:19:48,240 --> 00:19:49,730
apago navas
307
00:19:49,730 --> 00:19:53,500
[Música]
308
00:19:53,500 --> 00:19:55,070
pero
309
00:19:55,070 --> 00:19:57,759
dejó ir
310
00:19:58,490 --> 00:20:09,200
[Música]
311
00:20:11,650 --> 00:20:14,060
qué te dijo el viejito ahora que quería
312
00:20:14,060 --> 00:20:16,010
respetar que es tu padre bueno si es un
313
00:20:16,010 --> 00:20:17,570
abuelo yo no tengo la culpa vos tenés de
314
00:20:17,570 --> 00:20:19,370
acuerdo a que te dijo
315
00:20:19,370 --> 00:20:21,320
imagínate que dice que no soy una buena
316
00:20:21,320 --> 00:20:24,320
madre pero eso tiene razón más como
317
00:20:24,320 --> 00:20:26,870
podéis decir una cosa sí manita
318
00:20:26,870 --> 00:20:29,480
sabéis que me puso condiciones de que
319
00:20:29,480 --> 00:20:33,350
condiciones las cosas contigo que quiere
320
00:20:33,350 --> 00:20:34,820
ese tipo conmigo no hay ese tipo es tu
321
00:20:34,820 --> 00:20:37,340
papá y tiene derechos con todo y acá se
322
00:20:37,340 --> 00:20:39,380
perdió los años que se perdió sabes que
323
00:20:39,380 --> 00:20:41,780
puedes reclamar tu tenencia ponemos los
324
00:20:41,780 --> 00:20:44,000
mejores
325
00:20:44,000 --> 00:20:46,190
yo no quiero líos con abogados con la
326
00:20:46,190 --> 00:20:47,540
foto que nos tomamos y los jueces que
327
00:20:47,540 --> 00:20:49,910
tenemos seguro que te pierdo vamos a
328
00:20:49,910 --> 00:20:51,320
tener que hacer lo que él pide bueno y
329
00:20:51,320 --> 00:20:52,870
que lo que quiere no me lo dijiste
330
00:20:52,870 --> 00:20:55,550
quiere que tengas mejor educación mamá
331
00:20:55,550 --> 00:20:57,200
yo estoy muy bien educada y si no sabía
332
00:20:57,200 --> 00:20:59,000
que cualquier primer así que ya está no
333
00:20:59,000 --> 00:21:00,620
no es que se refiere otro tipo de
334
00:21:00,620 --> 00:21:02,770
educación
335
00:21:02,860 --> 00:21:05,520
quiere que
336
00:21:06,909 --> 00:21:08,979
que te pongo cupil en el mejor colegio
337
00:21:08,979 --> 00:21:11,429
del país
338
00:21:11,800 --> 00:21:13,240
estás cargando
339
00:21:13,240 --> 00:21:27,029
[Música]
340
00:21:29,289 --> 00:21:33,169
si hoy no nos tomamos bien esto por eso
341
00:21:33,169 --> 00:21:35,769
esto ahí
342
00:21:36,460 --> 00:21:40,190
esto es lo mínimo para mí diferentes
343
00:21:40,190 --> 00:21:41,210
horarios
344
00:21:41,210 --> 00:21:43,129
vos sabes lo difícil que es así pero yo
345
00:21:43,129 --> 00:21:44,419
voy a ordenar porque si no consigo ver
346
00:21:44,419 --> 00:21:49,899
en twitter
347
00:21:49,899 --> 00:21:53,269
es raro que haya venido con el de ayer y
348
00:21:53,269 --> 00:21:55,580
no te lleven a darle un besito
349
00:21:55,580 --> 00:21:58,009
ay no para nada es la manera que tiene
350
00:21:58,009 --> 00:22:00,350
el de mostrarme que están pero que la
351
00:22:00,350 --> 00:22:03,590
noche en el avión tardaré a ver 12
352
00:22:03,590 --> 00:22:09,320
minutos de quién hizo esto seguro que
353
00:22:09,320 --> 00:22:11,179
fuiste vos y me moveré mediapunta
354
00:22:11,179 --> 00:22:12,619
histérica por el desorden porque no te
355
00:22:12,619 --> 00:22:14,389
preocupes por tu pelo metros punta estas
356
00:22:14,389 --> 00:22:16,580
flores y a gente no te aguanto más ya me
357
00:22:16,580 --> 00:22:19,559
vas a ver que me saquen de esta cueva
358
00:22:19,559 --> 00:22:22,019
porque bajas un cambio suficiente bardo
359
00:22:22,019 --> 00:22:24,929
mata hielo no hay pablito muchos temas
360
00:22:24,929 --> 00:22:27,809
de esas el bien y el mal o no pero ojo
361
00:22:27,809 --> 00:22:30,210
que no te eche no te olvides que
362
00:22:30,210 --> 00:22:32,190
nosotros tenemos que engancharnos para
363
00:22:32,190 --> 00:22:35,100
hacer la parejita del colegio vos y yo
364
00:22:35,100 --> 00:22:38,399
nunca vamos a engancharnos pablito no
365
00:22:38,399 --> 00:22:41,659
tengo ocasión de maestra jardinera
366
00:22:41,990 --> 00:22:46,880
[Risas]
367
00:22:48,100 --> 00:22:51,750
así que no puede dejar solo por favor
368
00:22:56,420 --> 00:22:59,420
bueno
369
00:23:00,770 --> 00:23:03,930
olvídate de nuestro viaje juntos si ese
370
00:23:03,930 --> 00:23:06,860
es el castigo por lo que hiciste
371
00:23:12,239 --> 00:23:14,470
luego por tu bien es hora de que
372
00:23:14,470 --> 00:23:16,029
empieces a cumplir con las normas más
373
00:23:16,029 --> 00:23:17,310
respetuosas
374
00:23:17,310 --> 00:23:19,000
[Música]
375
00:23:19,000 --> 00:23:21,340
y eso no va a suceder que todo poner un
376
00:23:21,340 --> 00:23:23,440
límite aunque me duela esta vez fuiste
377
00:23:23,440 --> 00:23:24,640
demasiado lejos
378
00:23:24,640 --> 00:23:25,870
pusiste en ridículo el colegio a mí
379
00:23:25,870 --> 00:23:28,080
también
380
00:23:33,350 --> 00:23:35,919
bambarén
381
00:23:38,450 --> 00:23:41,110
ridículo
382
00:23:44,060 --> 00:23:46,810
así
383
00:23:47,620 --> 00:23:51,460
[Música]
384
00:23:54,429 --> 00:23:56,970
espero que más
385
00:24:00,980 --> 00:24:04,210
[Música]
386
00:24:06,169 --> 00:24:08,150
cuando mi marido
387
00:24:08,150 --> 00:24:11,410
no nos íbamos a casar
388
00:24:13,210 --> 00:24:17,070
[Música]
389
00:24:17,070 --> 00:24:19,610
hola
390
00:24:23,290 --> 00:24:26,830
porque soy tu papá
391
00:24:29,740 --> 00:24:33,320
por favor dígame maritza porque así me
392
00:24:33,320 --> 00:24:35,450
dicen los extraños en cuanto a meterme a
393
00:24:35,450 --> 00:24:38,330
monja ya no pupila no meterte a monja
394
00:24:38,330 --> 00:24:43,100
ahora mismo olvídense pero sabes qué
395
00:24:43,100 --> 00:24:44,510
pasa que sos muy chica y todavía no
396
00:24:44,510 --> 00:24:47,090
entendés o seas más grande me lo vas a
397
00:24:47,090 --> 00:24:49,870
agradecer vas a ver
398
00:24:49,950 --> 00:24:52,460
la noche
399
00:24:52,680 --> 00:25:02,900
[Música]
400
00:25:03,970 --> 00:25:06,670
discúlpeme oficial es una confusión
401
00:25:06,670 --> 00:25:09,310
étnica es otra cosa
402
00:25:09,310 --> 00:25:11,870
[Música]
403
00:25:11,870 --> 00:25:15,230
las chicas
404
00:25:15,260 --> 00:25:18,740
y el separado como corresponde
405
00:25:18,740 --> 00:25:20,649
tenemos que tenemos
406
00:25:20,649 --> 00:25:23,719
disciplina excelencia educativa por
407
00:25:23,719 --> 00:25:26,040
sobre todas las cosas
408
00:25:26,040 --> 00:25:27,930
señorita por favor les voy a hablar
409
00:25:27,930 --> 00:25:29,210
diría mi pobre
410
00:25:29,210 --> 00:25:32,450
bueno el lic way cada año le da la
411
00:25:32,450 --> 00:25:35,419
oportunidad a chicas de bajos recursos a
412
00:25:35,419 --> 00:25:37,220
que ingresen a nuestra fibra por
413
00:25:37,220 --> 00:25:38,659
supuesto que tienen que rendir un examen
414
00:25:38,659 --> 00:25:41,120
exhaustivo porque tenemos que determinar
415
00:25:41,120 --> 00:25:44,870
si tienen el nivel intelectual necesario
416
00:25:44,870 --> 00:25:47,510
ya mismo de fuerza olvidaron con más
417
00:25:47,510 --> 00:25:50,320
amigas
418
00:25:52,629 --> 00:25:56,830
prepara tus cosas que voy a hablar
419
00:25:57,820 --> 00:26:02,670
si se siente como en su casa
420
00:26:03,070 --> 00:26:05,890
como diciendo también tenemos entonces
421
00:26:05,890 --> 00:26:08,290
claro que es una estupenda colonia de
422
00:26:08,290 --> 00:26:11,310
vacaciones sirve para que los chicos
423
00:26:11,310 --> 00:26:15,910
descansen y se conozcan o se adapten
424
00:26:15,910 --> 00:26:20,580
sobre todo los rollitos como su sobrina
425
00:26:20,880 --> 00:26:24,940
de engadina que se disculpe sabes dónde
426
00:26:24,940 --> 00:26:26,620
podemos encontrar la cabrito bustamante
427
00:26:26,620 --> 00:26:28,570
debe estar terminando de preparar sus
428
00:26:28,570 --> 00:26:30,870
cosas
429
00:26:33,130 --> 00:26:36,790
por supuesto
430
00:26:38,410 --> 00:26:40,410
este chico no está
431
00:26:40,410 --> 00:26:42,300
sabía que veníamos buscar los ciclos que
432
00:26:42,300 --> 00:26:43,920
se llaman por la secretaria porque se
433
00:26:43,920 --> 00:26:46,220
habrá metido
434
00:26:52,310 --> 00:26:55,850
porque para más me fui y no importa
435
00:26:55,850 --> 00:26:58,490
dónde a pasar la bomba la niebla de
436
00:26:58,490 --> 00:27:00,140
londres me da alergia así que olvídenlo
437
00:27:00,140 --> 00:27:02,510
no se preocupen puedo arreglarme solo
438
00:27:02,510 --> 00:27:05,700
después los llamo pablo
439
00:27:05,700 --> 00:27:07,860
se escapó
440
00:27:07,860 --> 00:27:10,000
ya me estoy mareada
441
00:27:10,000 --> 00:27:11,430
[Música]
442
00:27:11,430 --> 00:27:13,860
viste la cara del tipo del remís no lo
443
00:27:13,860 --> 00:27:16,080
podía creer sin producto seguro que tu
444
00:27:16,080 --> 00:27:19,200
hijo tampoco los docentes aflojada loco
445
00:27:19,200 --> 00:27:21,520
que vigilantes
446
00:27:21,520 --> 00:27:24,670
perdón tomás llaman de la escuela dicen
447
00:27:24,670 --> 00:27:26,320
que quieren hablar con tu papá que les
448
00:27:26,320 --> 00:27:26,710
digo
449
00:27:26,710 --> 00:27:30,419
y yo me encargo muchas gracias
450
00:27:30,419 --> 00:27:33,720
si te pasa
451
00:27:38,730 --> 00:27:41,850
voy a
452
00:27:47,630 --> 00:27:54,499
[Música]
453
00:27:54,700 --> 00:27:56,340
lista
454
00:27:56,340 --> 00:27:58,470
por suerte me mudé de cuartos en unas
455
00:27:58,470 --> 00:28:00,840
bancos más lástima que no aprovecha este
456
00:28:00,840 --> 00:28:04,429
la oportunidad de aprender a ser alguien
457
00:28:06,130 --> 00:28:09,610
para ellos
458
00:28:11,179 --> 00:28:14,179
feliz
459
00:28:17,059 --> 00:28:20,639
fue de vacaciones vuelve es más guapo
460
00:28:20,639 --> 00:28:22,230
que en el big sister y que le pongan a
461
00:28:22,230 --> 00:28:25,190
llamamos para la preguntas
462
00:28:25,190 --> 00:28:30,110
sí pero pero eso va a ser el agua estoy
463
00:28:30,110 --> 00:28:33,890
sola con los chicos de placas y todos
464
00:28:33,890 --> 00:28:36,350
los luz y se sabe que me encanta
465
00:28:36,350 --> 00:28:37,820
transformar los perdedores en gente como
466
00:28:37,820 --> 00:28:40,700
una es más estas vacaciones de agarrar
467
00:28:40,700 --> 00:28:41,900
una de las chicas nuevas y las voy a
468
00:28:41,900 --> 00:28:43,880
convertir en una de nosotras por ejemplo
469
00:28:43,880 --> 00:28:46,310
se la viven a mí no me engañas que así
470
00:28:46,310 --> 00:28:47,780
es la que está todo bien y en realidad
471
00:28:47,780 --> 00:28:49,280
esta es la realidad por lo de tu viejo
472
00:28:49,280 --> 00:28:53,150
no viejo huérfano
473
00:28:53,150 --> 00:28:55,130
dale y dale que está esperándote
474
00:28:55,130 --> 00:28:57,140
presionar guantes chivas ni eximente yo
475
00:28:57,140 --> 00:28:59,270
soy tu mejor ahora sabes cuando yo entré
476
00:28:59,270 --> 00:29:01,100
al colegio era un cero y gracias a vos
477
00:29:01,100 --> 00:29:03,910
todos los chicos me quieren ahora
478
00:29:03,910 --> 00:29:06,520
voy a estar siempre agradecido nunca voy
479
00:29:06,520 --> 00:29:09,910
a terminar de decirte gracias mira lo
480
00:29:09,910 --> 00:29:12,490
que tienes que terminar en la dieta y en
481
00:29:12,490 --> 00:29:15,040
con los chocolates como aún bueno no
482
00:29:15,040 --> 00:29:19,260
tiene qué comer angustia les vamos a
483
00:29:19,260 --> 00:29:22,630
andar y no te vistas como una carta así
484
00:29:22,630 --> 00:29:24,670
dale vamo se fue a la derecha viste al
485
00:29:24,670 --> 00:29:26,590
frente es muy bien también vamos 30
486
00:29:26,590 --> 00:29:32,310
kilos pesa 30 kilos vamos es una modelo
487
00:29:33,640 --> 00:29:51,230
[Música]
488
00:29:52,360 --> 00:29:55,559
bueno marista baja
489
00:29:58,930 --> 00:30:01,990
y dos de lolas marista justo viste
490
00:30:01,990 --> 00:30:03,820
tenemos que poner ese mechón de color
491
00:30:03,820 --> 00:30:06,550
tan escandaloso no lo mejor pero venir
492
00:30:06,550 --> 00:30:08,590
por primera vez a un colegio para viejo
493
00:30:08,590 --> 00:30:10,720
decrépito pagano entonces que me acepten
494
00:30:10,720 --> 00:30:13,570
como soy donde voy feliz de la vida a mi
495
00:30:13,570 --> 00:30:15,460
marido mamita trata de hacer un
496
00:30:15,460 --> 00:30:17,080
esfuercito por primera vez que tenés que
497
00:30:17,080 --> 00:30:18,790
hacer algo que no quiere no hay justo
498
00:30:18,790 --> 00:30:21,340
esto me viene a tocar mami se admira por
499
00:30:21,340 --> 00:30:23,020
eso un jardín de infantes todos bebés
500
00:30:23,020 --> 00:30:25,290
son
501
00:30:26,070 --> 00:30:29,130
tienen su misma edad física no mental yo
502
00:30:29,130 --> 00:30:31,650
estoy a años luz de ellos y marisa
503
00:30:31,650 --> 00:30:33,180
mamita por favor
504
00:30:33,180 --> 00:30:34,980
son dos añitos nada más mira mami te
505
00:30:34,980 --> 00:30:36,450
promete que cuando te gradúas te va a
506
00:30:36,450 --> 00:30:37,980
regalar un viaje alrededor del mundo
507
00:30:37,980 --> 00:30:42,150
están en mi vida por favor pórtate bien
508
00:30:42,150 --> 00:30:44,610
y si no porque se me separan de ti yo me
509
00:30:44,610 --> 00:30:47,070
muero porque yo no puedo vivir tengo
510
00:30:47,070 --> 00:30:50,640
favor como me vas a abrazar maníaca
511
00:30:50,640 --> 00:30:53,540
delante de todos
512
00:31:04,130 --> 00:31:07,400
porque nadie
513
00:31:08,640 --> 00:31:10,950
sin hacer nada debe ser una de las que
514
00:31:10,950 --> 00:31:13,350
dice me pongo y malla roja y me tira la
515
00:31:13,350 --> 00:31:15,900
piscina de terror y yo tengo que hacer
516
00:31:15,900 --> 00:31:17,580
me va a costar todo el verano
517
00:31:17,580 --> 00:31:19,740
transformarla está en mi misión más
518
00:31:19,740 --> 00:31:21,900
difícil misión imposible que regrese
519
00:31:21,900 --> 00:31:26,360
para mía colucci no hay imposibles de ni
520
00:31:26,890 --> 00:31:31,220
soy mia colucci y pasa tercer año
521
00:31:31,220 --> 00:31:33,320
yo soy sonia reis y ella es mi adorada
522
00:31:33,320 --> 00:31:36,560
hija marita pide espíritu temer y se
523
00:31:36,560 --> 00:31:39,140
saluda a la óptica lana empática hola
524
00:31:39,140 --> 00:31:41,630
está bueno porque no te quedes un ratito
525
00:31:41,630 --> 00:31:43,280
conversando con ellas que yo voy a ir a
526
00:31:43,280 --> 00:31:46,130
ver al director sí mi amor sí así
527
00:31:46,130 --> 00:31:48,260
entablan alguna amistad lo mismo que
528
00:31:48,260 --> 00:31:51,430
espinas en la dirección más allá gracias
529
00:31:51,430 --> 00:31:55,520
pero qué color de cabello divino chau
530
00:31:55,520 --> 00:31:58,000
chicas
531
00:31:58,200 --> 00:32:00,750
tu mamá debe dar mucho para ponerte esa
532
00:32:00,750 --> 00:32:03,270
ropa no no te preocupes esta noche
533
00:32:03,270 --> 00:32:05,160
hacemos una fuga y la quemamos toda yo
534
00:32:05,160 --> 00:32:07,470
te está roto como la gente mi vida y
535
00:32:07,470 --> 00:32:08,450
también tiene que ir a la peluquería
536
00:32:08,450 --> 00:32:10,920
necesita un cambio de look mía no tanto
537
00:32:10,920 --> 00:32:14,510
como usted es un cambio del cerebro
538
00:32:16,490 --> 00:32:19,350
bueno redondito verde apareció un tacho
539
00:32:19,350 --> 00:32:25,310
que encontré perdón a mí también
540
00:32:26,100 --> 00:32:27,490
nos vamos
541
00:32:27,490 --> 00:32:30,640
[Música]
542
00:32:32,970 --> 00:32:35,809
acá atrás s
543
00:32:37,930 --> 00:32:40,740
todas buenas en el colegio
544
00:32:40,740 --> 00:32:44,790
hola yo tengo esta se fue de viaje de
545
00:32:44,790 --> 00:32:46,440
parte
546
00:32:46,440 --> 00:32:49,320
eso no es cuya hermana
547
00:32:49,320 --> 00:32:52,440
[Aplausos]
548
00:32:52,440 --> 00:32:55,620
qué lástima que emita la golecha de los
549
00:32:55,620 --> 00:32:58,260
más que inaugura esta tarde muy bueno
550
00:32:58,260 --> 00:33:00,780
mira aviso que no está pero tú y yo y
551
00:33:00,780 --> 00:33:03,720
más piensas pablo un amigo de él estoy
552
00:33:03,720 --> 00:33:05,460
acá con otro amigo y si quieres te
553
00:33:05,460 --> 00:33:07,270
podemos pasar a buscar hoy
554
00:33:07,270 --> 00:33:09,370
digo si conseguís una amiga con onda
555
00:33:09,370 --> 00:33:12,700
como vos podemos salir los cuatro sí
556
00:33:12,700 --> 00:33:13,630
pero cómo vamos a hacer para
557
00:33:13,630 --> 00:33:16,270
reconocerlos eso es fácil vamos a hacer
558
00:33:16,270 --> 00:33:18,310
lo más básico del lugar y además te
559
00:33:18,310 --> 00:33:19,300
vamos a pasar a buscar en un
560
00:33:19,300 --> 00:33:22,170
convertibles colorado ay me encanta
561
00:33:22,170 --> 00:33:26,320
bueno listo nos vemos un besito
562
00:33:26,320 --> 00:33:28,389
no podemos pedir hoy me puedes decir
563
00:33:28,389 --> 00:33:30,250
dónde va a sacar un remís convertibles y
564
00:33:30,250 --> 00:33:32,200
exime a colorado y tomás por favor te
565
00:33:32,200 --> 00:33:34,090
pido que pienses un remís vamos a
566
00:33:34,090 --> 00:33:36,759
saberlo tu vieja no no no no se sabe que
567
00:33:36,759 --> 00:33:38,500
yo tengo con todo el planeta no somos
568
00:33:38,500 --> 00:33:40,289
menores de edad y sin se va a enterar
569
00:33:40,289 --> 00:33:42,519
vale todo me vamos vamos una vueltita
570
00:33:42,519 --> 00:33:44,559
charlamos con las chicas y listo
571
00:33:44,559 --> 00:33:46,299
además tuvimos estén a 500 kilómetros de
572
00:33:46,299 --> 00:33:48,639
acá le quite que me voy unos días con
573
00:33:48,639 --> 00:33:51,700
ellos por eso que ante tranquilo papá mi
574
00:33:51,700 --> 00:33:53,980
casa está siempre llena de mi gente así
575
00:33:53,980 --> 00:33:57,720
que ni se dan cuenta que otra cosa
576
00:33:59,070 --> 00:34:02,500
te juro que nunca hay una persona así o
577
00:34:02,500 --> 00:34:04,629
bío bío que no se queda en el colegio
578
00:34:04,629 --> 00:34:06,309
por suerte acá no aceptan tiene unas
579
00:34:06,309 --> 00:34:08,440
como esas no nos sigue es una picada
580
00:34:08,440 --> 00:34:10,480
buenos mozos década pero voz es una
581
00:34:10,480 --> 00:34:12,250
chica vienen es en cambio de ella
582
00:34:12,250 --> 00:34:13,599
chorrea gracias por todas partes
583
00:34:13,599 --> 00:34:14,949
bueno basta basta no hablemos más de
584
00:34:14,949 --> 00:34:16,540
ellas porque no un poquito desquita con
585
00:34:16,540 --> 00:34:18,668
también vos cómo va todo tu casa todo
586
00:34:18,668 --> 00:34:22,690
bien y como siempre me un embole 24
587
00:34:22,690 --> 00:34:25,659
hasta la polinesia y tuvo una pelea con
588
00:34:25,659 --> 00:34:27,579
mi papá así que se suspendió todo voy a
589
00:34:27,579 --> 00:34:29,880
pasar todas las ocasiones acá
590
00:34:29,880 --> 00:34:32,670
no hace todo bien felices que se acaba
591
00:34:32,670 --> 00:34:35,550
de ello sí en serio todo bien espera que
592
00:34:35,550 --> 00:34:39,770
espera bueno gracias espera
593
00:34:41,668 --> 00:34:44,830
soy yo
594
00:34:44,830 --> 00:34:47,750
solís horizon y pero era una llamada
595
00:34:47,750 --> 00:34:50,030
equivocada bueno gorda te tengo que
596
00:34:50,030 --> 00:34:52,489
dejar dale bueno en serio no te
597
00:34:52,489 --> 00:34:54,500
preocupes está todo bien te mando un
598
00:34:54,500 --> 00:34:56,630
besito chau
599
00:34:56,630 --> 00:34:58,850
no me importa estar sola no me importa
600
00:34:58,850 --> 00:35:01,490
estar sola estoy bárbara espléndida un
601
00:35:01,490 --> 00:35:05,530
tubo bien todo bien permiso
602
00:35:05,530 --> 00:35:08,510
gloria no hace falta que me pida
603
00:35:08,510 --> 00:35:11,750
disculpas es lo único que te pido es que
604
00:35:11,750 --> 00:35:13,700
la saqué de mi cuarto porque esa ropa me
605
00:35:13,700 --> 00:35:14,930
hace mal a la vista
606
00:35:14,930 --> 00:35:16,710
mira
607
00:35:16,710 --> 00:35:19,200
marisa se va a quedar acá mientras su
608
00:35:19,200 --> 00:35:21,980
madre habla con el director
609
00:35:22,650 --> 00:35:25,260
porque casualmente este va a ser su
610
00:35:25,260 --> 00:35:29,750
cuarto si le admiten su permiso
611
00:35:36,860 --> 00:35:38,900
desde ya te aviso que eres tú para
612
00:35:38,900 --> 00:35:40,820
colocarse quedar en esto y por eso
613
00:35:40,820 --> 00:35:44,420
tampoco no acepta a la gente como vos es
614
00:35:44,420 --> 00:35:47,390
otro target sabes linda de buena onda te
615
00:35:47,390 --> 00:35:49,910
lo digo quédate tranquila porque no me
616
00:35:49,910 --> 00:35:51,560
voy a quien en este colegio me olvide
617
00:35:51,560 --> 00:35:53,990
vacunarme contra la estupidez crónica y
618
00:35:53,990 --> 00:35:55,340
cuando me toque a mí hablar con el
619
00:35:55,340 --> 00:35:57,410
director te aseguro que no me van a dar
620
00:35:57,410 --> 00:36:00,880
la vacante no lo dudes
621
00:36:06,499 --> 00:36:09,479
es lo mismo que me pregunto yo qué clase
622
00:36:09,479 --> 00:36:12,470
de seguridad hay en este colegio
623
00:36:12,470 --> 00:36:14,119
tranquilícese bustamante por favor
624
00:36:14,119 --> 00:36:16,400
estamos todo nervioso pero yo le aseguro
625
00:36:16,400 --> 00:36:18,440
le aseguro que el chico lo vamos a
626
00:36:18,440 --> 00:36:20,540
encontrar debe ser una travesura típica
627
00:36:20,540 --> 00:36:23,090
de la edad en la picardía ellos lo toman
628
00:36:23,090 --> 00:36:24,830
como como una aventura pero él debe
629
00:36:24,830 --> 00:36:27,220
estar bien
630
00:36:27,850 --> 00:36:29,500
yo estoy muy ocupado en mi campaña
631
00:36:29,500 --> 00:36:31,570
política y necesito que sea el colegio
632
00:36:31,570 --> 00:36:32,890
el que se ocupe de mi hijo para eso el
633
00:36:32,890 --> 00:36:35,080
espacio puntualmente y muy bien desde ya
634
00:36:35,080 --> 00:36:37,090
pero yo le aseguro que el colegio está
635
00:36:37,090 --> 00:36:39,670
haciendo todo lo posible por ubicarlo
636
00:36:39,670 --> 00:36:42,370
por dar con el estatuto y hacemos todo
637
00:36:42,370 --> 00:36:44,020
lo que esté a nuestro alcance la gente
638
00:36:44,020 --> 00:36:45,850
sentirá que no puedo manejar a mi hijo
639
00:36:45,850 --> 00:36:47,200
como me van a votar en el futuro para
640
00:36:47,200 --> 00:36:49,420
manejar un país no lo entiendo
641
00:36:49,420 --> 00:36:51,700
perfectamente entiende algo sí sí
642
00:36:51,700 --> 00:36:53,320
estamos tomando contacto con su
643
00:36:53,320 --> 00:36:54,940
compañero seguramente debe haber ido a
644
00:36:54,940 --> 00:36:55,930
la casa de alguno de sus compañeros
645
00:36:55,930 --> 00:36:57,490
seguramente está en algunas de esas
646
00:36:57,490 --> 00:36:59,590
casas pero debe estar bien entre con sus
647
00:36:59,590 --> 00:37:01,420
compañeros por favor revuelva el cielo y
648
00:37:01,420 --> 00:37:04,930
tierra pero con discreción está claro sí
649
00:37:04,930 --> 00:37:06,430
por supuesto
650
00:37:06,430 --> 00:37:08,170
y que esto trascienda no le conviene a
651
00:37:08,170 --> 00:37:12,630
nadie ni a nosotros
652
00:37:13,270 --> 00:37:16,440
[Música]
653
00:37:16,660 --> 00:37:20,020
que la mamá ya dura de piojito ojalá
654
00:37:20,020 --> 00:37:22,000
puedan perdonarme desde fue ir a la
655
00:37:22,000 --> 00:37:23,410
argentina vida la muerte de papá
656
00:37:23,410 --> 00:37:41,889
[Música]
657
00:37:42,070 --> 00:37:47,200
por favor visite la espera señaló perdón
658
00:37:47,200 --> 00:37:51,130
quise decir señora grande que la vida
659
00:37:51,130 --> 00:37:52,870
siempre en las revistas hay no te
660
00:37:52,870 --> 00:37:56,530
preocupes me puedes decir sonia bueno
661
00:37:56,530 --> 00:37:58,900
eso me siento por favor
662
00:37:58,900 --> 00:38:00,730
el director está por llegar en cualquier
663
00:38:00,730 --> 00:38:04,140
momento si fuera despedir unos papás
664
00:38:04,140 --> 00:38:09,060
quiero un cafecito bueno muy bien azúcar
665
00:38:09,060 --> 00:38:12,840
un cortante edulcorante por supuesto es
666
00:38:12,840 --> 00:38:16,430
que hay que ahorrar por donde no duele
667
00:38:18,750 --> 00:38:25,950
escrito gracias permiso es que puedas
668
00:38:55,540 --> 00:38:57,910
tengo que marista se adapte a quedarse
669
00:38:57,910 --> 00:39:00,090
acá
670
00:39:06,050 --> 00:39:08,620
vos
671
00:39:12,710 --> 00:39:15,980
bueno hombre también esas caras y cuánto
672
00:39:15,980 --> 00:39:17,330
pueda vengarme del tipo de seguridad
673
00:39:17,330 --> 00:39:20,349
realizada se los prometo
674
00:39:21,400 --> 00:39:24,549
y para mí sí
675
00:39:24,549 --> 00:39:26,679
estuve averiguando todo de él y le voy a
676
00:39:26,679 --> 00:39:29,900
pegar un más de doble que quiere decir
677
00:39:29,900 --> 00:39:32,390
tiene una hija de 15 años puesto que
678
00:39:32,390 --> 00:39:36,050
conserva fácil la txapela porque no le
679
00:39:36,050 --> 00:39:37,700
va a hacer caso no va a pelear a un
680
00:39:37,700 --> 00:39:40,370
compañerito de estudios que la sre de
681
00:39:40,370 --> 00:39:43,370
portero o velador hombre buenos adultos
682
00:39:43,370 --> 00:39:46,040
estuve averiguando por internet pero una
683
00:39:46,040 --> 00:39:47,960
vez que me guste en la escuelita está
684
00:39:47,960 --> 00:39:50,210
súper fresa muy exclusiva a la que para
685
00:39:50,210 --> 00:39:53,710
xavi test este año voy a estar loco
686
00:39:53,710 --> 00:39:56,660
bueno vamos a perder el avión en
687
00:39:56,660 --> 00:39:59,050
muchachos
688
00:40:00,090 --> 00:40:05,820
o la de los nazis y césar una argentina
689
00:40:07,560 --> 00:40:10,560
dame
690
00:40:11,680 --> 00:40:14,460
hasta
691
00:40:14,589 --> 00:40:17,099
bueno
692
00:40:19,770 --> 00:40:22,610
el más chiquito
693
00:40:22,670 --> 00:40:24,660
manuel
694
00:40:24,660 --> 00:40:27,690
vamos a perdonar no tengo nada que
695
00:40:27,690 --> 00:40:29,319
perdonar t
696
00:40:29,319 --> 00:40:32,660
sólo yo sé lo testarudo que es mío
697
00:40:32,660 --> 00:40:35,539
gracias por venir ahora más que nunca te
698
00:40:35,539 --> 00:40:36,510
necesito a mi lado
699
00:40:36,510 --> 00:40:39,649
[Música]
700
00:40:43,780 --> 00:40:45,220
no estoy de acuerdo contigo
701
00:40:45,220 --> 00:40:46,490
[Música]
702
00:40:46,490 --> 00:40:48,800
y nunca estaré de acuerdo con lo que
703
00:40:48,800 --> 00:40:50,690
haces
704
00:40:50,690 --> 00:40:53,390
pero estoy contigo no quieres
705
00:40:53,390 --> 00:40:57,999
y también gracias escuelas
706
00:40:57,999 --> 00:41:01,899
grave que te vas a cuidar sino más serio
707
00:41:01,899 --> 00:41:04,709
manuel prométeme que te vas a cuidar
708
00:41:04,709 --> 00:41:07,239
prométeme que cuando veas que tu sueño
709
00:41:07,239 --> 00:41:10,160
no es más que un imposible vas a volver
710
00:41:10,160 --> 00:41:11,840
[Música]
711
00:41:11,840 --> 00:41:15,280
cura me lo por favor
712
00:41:18,730 --> 00:41:22,300
también y ahora quién estará mañana que
713
00:41:22,300 --> 00:41:25,470
me van a venir a despertar
714
00:41:26,640 --> 00:41:28,530
no olvides lo único que tu padre nos
715
00:41:28,530 --> 00:41:30,530
exigió
716
00:41:30,530 --> 00:41:33,280
que siempre fueras feliz
717
00:41:33,280 --> 00:41:36,369
por eso nuestra yendo
718
00:41:36,369 --> 00:41:39,180
confía en ti
719
00:41:40,950 --> 00:41:43,180
por supuesto que te voy a escribir
720
00:41:43,180 --> 00:41:44,650
y escribir cartas en la casa de la
721
00:41:44,650 --> 00:41:45,990
abuela en lo que
722
00:41:45,990 --> 00:41:48,240
una dirección fija sé que lo vas a hacer
723
00:41:48,240 --> 00:41:50,690
bien
724
00:41:51,790 --> 00:41:54,010
más
725
00:41:54,010 --> 00:41:55,040
todo va a salir bien
726
00:41:55,040 --> 00:41:58,449
[Música]
727
00:42:00,210 --> 00:42:01,980
confía en que la virgen siempre esté a
728
00:42:01,980 --> 00:42:03,710
tu lado
729
00:42:03,710 --> 00:42:07,929
[Música]
730
00:42:12,410 --> 00:42:13,870
ahí es contra
731
00:42:13,870 --> 00:42:17,540
[Música]
732
00:42:17,540 --> 00:42:19,150
de la nascar
733
00:42:19,150 --> 00:42:24,770
[Música]
734
00:42:24,770 --> 00:42:28,239
para para parar por una derrota
735
00:42:28,239 --> 00:42:30,999
es una ola a la derecha prepárate porque
736
00:42:30,999 --> 00:42:33,599
matarlos
737
00:42:46,340 --> 00:42:49,490
de cenizas pues aparece mucho de
738
00:42:49,490 --> 00:42:51,880
nosotros
739
00:42:54,530 --> 00:42:57,119
julieta
740
00:42:57,119 --> 00:43:00,690
quizás yo soy pablo porque trabajan
741
00:43:00,690 --> 00:43:03,340
mejor vamos a una vuelta hasta que el
742
00:43:03,340 --> 00:43:05,130
boliche tenga un poco más de donda les
743
00:43:05,130 --> 00:43:08,500
llevamos no mordemos
744
00:43:08,500 --> 00:43:10,310
[Música]
745
00:43:10,310 --> 00:43:13,310
hola
746
00:43:15,450 --> 00:43:19,610
hola qué tal
747
00:43:23,060 --> 00:43:27,290
un palo que buen auto no tenga miedo de
748
00:43:27,290 --> 00:43:30,200
manejo tranquilo miedo a mí me encanta
749
00:43:30,200 --> 00:43:32,360
la velocidad mi ex siempre me lleva de
750
00:43:32,360 --> 00:43:37,270
las carreras así que no ver ese entonces
751
00:43:37,950 --> 00:43:44,230
[Música]
752
00:43:46,330 --> 00:43:49,140
para encontrarlas
753
00:43:49,140 --> 00:43:51,100
cuando escuches
754
00:43:51,100 --> 00:43:54,690
[Música]
755
00:43:54,690 --> 00:43:57,190
hay tiempo
756
00:43:57,190 --> 00:44:01,890
basta con mi carta y no habrá más
757
00:44:03,550 --> 00:44:05,440
no se merece que estén grabando para un
758
00:44:05,440 --> 00:44:09,820
noticiero pero las cámaras
759
00:44:09,820 --> 00:44:19,800
[Música]
760
00:44:22,670 --> 00:44:29,040
[Música]
761
00:44:35,890 --> 00:44:44,899
[Música]
762
00:44:45,760 --> 00:44:47,500
hoy sé que no importa cuántos años
763
00:44:47,500 --> 00:44:50,950
tengamos siempre podemos elegir desde el
764
00:44:50,950 --> 00:44:52,690
momento que escupimos la primera papilla
765
00:44:52,690 --> 00:44:55,480
estamos haciendo una elección está en
766
00:44:55,480 --> 00:44:57,610
cada uno la responsabilidad de elegir su
767
00:44:57,610 --> 00:45:00,130
propia vida el tema es si al crecer
768
00:45:00,130 --> 00:45:02,820
tendremos el valor suficiente para hacer
769
00:45:02,820 --> 00:45:07,510
[Música]
770
00:45:07,510 --> 00:45:11,020
yo soy el rey y ella es mi adorada
771
00:45:11,020 --> 00:45:15,220
mariano perdón
772
00:45:16,690 --> 00:45:19,820
mientras los santos lugares
773
00:45:19,820 --> 00:45:22,220
y sin salida por toda la boca
774
00:45:22,220 --> 00:45:26,010
[Música]
775
00:45:26,010 --> 00:45:28,490
esa vida
776
00:45:28,640 --> 00:45:32,740
manuel tiene una explicación
777
00:45:33,430 --> 00:45:37,320
sí pero no
778
00:45:37,320 --> 00:45:43,129
[Música]
779
00:45:45,630 --> 00:46:01,819
[Música]
780
00:46:04,840 --> 00:46:21,339
[Música]
781
00:46:21,339 --> 00:46:25,130
si no tuviéramos que me pones alas
782
00:46:25,130 --> 00:46:27,640
hola
783
00:46:29,880 --> 00:46:35,100
en cambio de ella sangre sangre
784
00:46:35,280 --> 00:46:37,460
[Música]
785
00:46:37,460 --> 00:46:38,880
ser una más
786
00:46:38,880 --> 00:46:42,200
y poder soñar
787
00:46:42,319 --> 00:46:46,380
si nos detuviéramos estás caminando
788
00:46:46,380 --> 00:46:49,530
[Música]
789
00:46:49,530 --> 00:46:53,149
[Aplausos]
790
00:46:56,200 --> 00:47:05,979
[Música]
51315
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
