All language subtitles for RuPauls.Drag.Race.UK.vs.The.World.S01E06.WEB-DL.1080p-FN.eng.mp4

Bonjour!

RuPaul: Previously on RuPaul's
Drag Race UK vs the World...

You'll be putting your own spin
on one of my records:

Living My Life in London.

[cheering]

-Hello!
-Hi!

Hi, queens.

Janey Jack.

[off key]
♪ Just be free ♪

I'm gagged.
Janey can't sing.

♪ London, London, London ♪

Janey Jack.

The performance,
when I noticed you, I enjoyed
you.

But you've really got to fight
to be noticed.

Jujubee.

This look tonight, it's like
welcome
to the competition.

Mo' money, Mo Heart.

I think you should be
incredibly proud of yourself.

Jujubee, Mo Heart,
con-drag-ulations.

You are the top two queens
of the week.

Baga Chipz, Blu Hydrangea,
Janey Jack,

if you're not in the top,
you are in the bottom.

Jujubee, con-drag-ulations.
You're a winner, baby.

[applause]

Which queen have you chosen
to get the chop?

Janey Jack.

Janey Jack, sashay away.

The people's princess!

Oh, mama.

Hello, divas.

Told you I was gonna be back.

Oh, wow.

Stay juicy.

It's Pangina Heals.

-Buckle up.
-You've been expecting me.

I'm sending Lemon home.

Cheryl.

Jimbo to go home.

Pangina.

Janey Jack.

[Queen crying]

RuPaul: Tonight
our fabulous final four

compete in a lip sync smackdown
for the crown.

Jujubee.

It's the final of RuPaul's Drag
Race
UK vs the World,

and I am so excited!

[imitating Cher]
Snap out of it!

This is my fourth time
coming close to the crown,

and I could literally
feel it on my head.

Isn't it just terrific?

I want the crown!

Blu Hydrangea.

These other girls
better be worried,

because Blu Hydrangea's
coming for the world.

[evil laugh]

I came here to slay,
and I'm gonna snatch the crown.

[imitating Austin Powers]
Do I make you horny, baby?

I just wanna win so bad.

Oh, Mummy,
please let me win.

I'm finished.

Mo Heart.

Hit it!

I'm an international,
universal superstar.

Because Imma be here
every week. Thank you.

It is the fulfillment
to be here

with everything that I have
in my arsenal now.

The queen of the mother-tucking
world,
darling, is who?

Mo Heart, girl!

[imitating Billy Porter]
Category, clothes.

[RuPaul laughs]

Baga Chipz.

I have trained for years
doing the art of performance.

I know that, Mr. Man.

Doing jobs I don't wanna do,

for it means I'll get to go out
there
every goddamn morning.

I'm Baga Chipz.
This is my stage.

Now it's time to take over
the mother-tucking world!

It's all led to this.

We're gonna crown ourselves
a winner, baby.

[RuPaul laughs]

[cheering]

We are back in the werkroom
after the elimination,

and I have a secret.

I made the top four!

Janey, we love you.
We're gonna miss you so much.

"Life is one big effing fantasy

"as long as you believe it.

XOXO, Janey."

JJ!
[applause]

Top five, sis!

Janey is a fierce, fierce queen.

And no shade to Janey.

She exceeded my expectations.

I'm very proud of her.

And to leave
with that look on?

-Oh, yeah, she looked gorgeous.
-It was a look.

I'm sad, but I'm so happy
this is the top four.

-Yeah, me, too.
-You know what I mean?

I've never done this before.

Have you never wiped a mirror?

No!

-Really?
-Oh, my gosh!

I respect Janey so much.

She put up a good fight.

-Bye, Janey.
-Bye, Janey.

Bye, beautiful!

But talking to her, it felt
like there was no fight left.

Whereas with Blu and Baga,

they still had fire,
they still wanted more,

and that's why I made
the decision that I made.

I can't even put into words
how excited I am for us.

We're in the finale.

-Yes, baby.
-My God.

And now every country in this
competition
has had a badge,

apart from Canada.

[all laugh]

That was really shady.

Now I can't go to Thailand
and Canada.

How did you not win
the reading challenge,

you shady little bitch?

Obviously
I had Janey's lipstick,

and now we wanna know.

Who did you choose?

Well...

Here we go. [laughs]

The people who saved me,
I wanted to honor them,

and so I chose Janey.

We're all so loyal
to each other, this four.

I had an alliance with Blu.

Did you really?

Oh, we didn't know about that.

Alliance. How dare
they have an alliance?

Wasn't none of your
business, honey.

Nah.

Not on my watch. Nah.

Girl, lip syncing
against you,

I'm, like, I'm lip syncing

against one of the best
lip syncers I know.

I mean, I thought I was there,
right there, and then boom.

So I'm like, okay, well,
thank God I get another week.

Mo, her rap was amazing,

she was great
in the performance,

her look was stunning,

and then she just
didn't win the lip sync.

Ooh, cringe.

Well, Mo, do you think

that it's lit a fire under your
ass
for next week?

Oh, yes.

I really wanted more badges,
I really did.

But then I would be
Pangina girl.

So, you know, God works--
What does the Good Book say?

He works everything out.

You didn't get the badge,

but I got you in the top four,
though, bitch, okay?

Sit back, baby, just breathe.

Well, it's the UK
versus the US.

Bring it on!

-Aah!
-Aah!

Ooh, or it's "uck" versus "us!"

[evil laugh]

I'm ready to rock.

I'm ready to sausage roll.

-Aah!
-Ooh!

The queen of the mother-tucking
world
is me.

Juju, are you ready
to be runner-up again?

Aah, the shady queen!

It's UK versus the US,

and this special relationship
is gonna turn very sour.

Ahh! Ahh! Ahh.

Because this time,
it's for the world!

[imitating Dr. Evil]
I'm gonna be a freakin' winner.

[evil laugh]

♪ RuPaul's Drag Race ♪

RuPaul: The winner of RuPaul's
Drag Race
UK vs the World

will receive an all expenses
paid trip
to Hollywood

to record a duet with me,
RuPaul.

Tonight, with Michelle Visage

and Graham Norton.

♪ RuPaul's Drag Race ♪

♪ May the best drag queen win ♪

♪ Best drag queen win ♪

You're looking at
your winner, darling.

-Whoo!
-Whoo!

It's a new day in the werkroom,
and do you know what?

It's the bloody final!

♪ It's the UK versus the USA ♪

I can't believe
I'm in the final!

Well, I can believe it,

but still, I'm in the final.

Uh-huh. Aah!

So, girls,
how are we all feeling?

-Fabulous!
-Yeah.

This is my first-ever final.
It's so weird.

-This is my fourth final.
-Oh!

It feels good, and I'm happy
to be sitting here,

joining you with
the golden RuPeter badge.

Here's the thing.

This really marks
my second win in the entire--

In Drag Race herstory.

Yeah, like,
my Drag Race herstory.

So Juju has done
Drag Race 574 times,

and this is only
her second win?

Bitch, I have two wins,
and I've only done it twice.

These badges
don't count for jack shit.

-[laughs]
-They really don't.

Let's be real.

Come on, it's the final.

It's gonna go on the competition
as a whole.

Only because we didn't win
the lip sync

doesn't mean we didn't do
much better in the challenge.

[laughs]

I've got to the final without
ever being
in the bottom.

I'm so talented,
it makes me sick.

Oh, my God, I'm so excited.

Anything could 'appen!

-[laughs]
-It's the finale.

There's four of us left,
there's one crown, so...

I want that crown, bitches!

-I want that crown!
-I want that crown!

That crown is mine!

I'm taking the crown!
[alarm]

Oh!

RuPaul: Ooh, girl.

Her majesty done already
done had herses.

My queens, con-drag-ulations!

You have reached
the top of the world.

And yet your journey
has just begun.

Read my lips.

Any one of you
can still win the crown.

Now, let that lip sink in.

-Lips and sink.
-Lip sink.

-Mm-hmm.
-Something lip syncing?

♪ We have to lip sync ♪

Oh, Mummy.

Baga has the most lips
in the room, I think,

so does that give her
an advantage?

[all laugh]

Hello, hello, hello!

[cheering]

My final four queens.

Thank you for not only accepting
my invitation to return,

but for exceeding
all of my expectations.

Thank you!

-Oh!
-Thank you, Ru.

In your honor, this week
I'm staging a grand finale

fit for the global stage.

Ooh.

#DragRaceUK.

First, on the main stage,

category is
Finest Eleganza Extravaganza.

Ooh, yes, bitch.

Next, you'll be probed
by the judges and also...

by the eliminated queens.

[gasps]

And then, for the first time
in Drag Race UK herstory...

[drum roll]

You will engage

in the ultimate lip sync
smackdown for the crown.

-No!
-Oh, my goodness!

-Oof!
-Wait, wait, wait, wait.

What number is this?

That's right. [laughs]

I'm not a lip syncer.

Oh, my God.

I've got a turtle's head
popping out my 'oop.

Racers, start your engines,

and may the best drag queen win.

[cheering]

I've slayed in the competition,
darling.

You're very much welcome.

And Imma slay this lip sync.

Get some popcorn, girl.

I've never seen you so quiet,
Baga,

sitting, taking off your makeup.

I know. I'm just cleansing
my beautiful skin,

ready to put on my slap.

Because do you know what?
I've got something to tell you.

Mm?

I'm actually a man!

[laughs]

I'm really happy,

and I'm elated to be
sitting here with all of us.

There are two queens here from
the UK,
from different parts,

and then we have us
from the US.

Like, I'm a brown Asian person,
you know.

When you think America,

do you think of somebody
who looks like this?

Probably not.

And I'm so glad that
I get to be that queen

that is sitting here
in the top four with you.

For me to be a queer man of
color,
a Laotian person

representing the United States,
it's pretty humbling.

I'm glad that people
who look like me

get to see somebody like this,

because I never had that
when I was a kid.

I just wanna say
that I love you all,

and I hope that we can continue
our friendship and sisterhood

after this competition.

It's so weird to hear about
how you feel about us now.

Did you have
any first impressions?

As you didn't hold back
for one second.

You were reading us
from head to toe.

You know, it was so long ago,
I can't remember what we said.

Yeah, I think you read
Cheryl Hole, didn't you?

-Yeah, you definitely did.
-The house down.

What did you say to her?

Something about her being
in a unitard leotard.

[all laugh]

When you two walked in,
I was, like, oh, shit.

This is a proper competition.
[laughs]

Did we make you nervous, honey?

You are both
Drag Race legends,

and I was starstruck.

You have to blink and be, like,

I'm actually in a competition
with Mo Heart and Jujubee.

I'm, like, how did that 'appen?

And I'm in the final with them,

so I'm doing something right.

Baga, what did you learn
about yourself?

I always doubt myself,
and, like, for my last season,

I was, like,
I'm not good enough.

These girls are all pretty,

their makeup's amazing,
their dresses are amazing.

And I learned
in this competition

that I am good enough,
and I do deserve to be here.

I always saw Baga
as this, like, comedy queen,

and then to see this really
vulnerable side of her

is really touching.

She could easily
take this crown,

and then I would
just be, like, wow.

Baga beat me,
and I saved her.

So that was a mistake.

Was there anything any queen
would have done differently?

I actually don't know
if I'd change very much.

I feel like my track record
in this season

is completely different
to on my first season,

where I was either safe
or in the bottom.

But you've got a fucking badge.
I haven't got one.

Yeah, and for Snatch Game,
of all things.

I feel like
I deserve to be here.

I worked my ass off.

To be in the final

with these amazing queens
that I've always looked up to

is just incredible.

I really hope that
I can clinch the crown.

Mo, what about you?

I would say I learned
to be kind to myself.

I don't think that
that's something that I do.

I'm very hard on myself.

This competition showed me
how strong I am.

You know, before, I felt like

I was a diamond in the rough
the first two seasons,

and this time I just really
feel like I got to shine.

This time, I feel settled
and know my aesthetic.

I know my silhouettes,
I know my art,

I know what I wanna give.

I get to show the world
that your queen is here

and has been here
the whole time.

I feel like we've all killed it
this season.

Yes, we did.

Maybe except Juju.

No, I'm just kidding.
[laughs]

Well, I mean, there's some truth
to that, you know.

But, you know, as soon
as I thawed out, honey, mm-hmm.

Yeah, you got that badge
in the end, hey.

Honey.

And I think that shows

that if you keep trying
and you keep trying,

you keep pushing yourself,
then you can be in the top,

and you can feel great
about what you do.

You crying over here, baby?

Yes, it's very emotional.

-Are you serious?
-Are you really crying?

No, I couldn't
get my contact in.

[all laugh]

It has been an absolute honor

to meet all these queens
from around the world,

but now it's time

for Baga Chipz
to bring home the crown!

This is the finale, girl!

Now we just gotta
chop these ho's

and slay them
in this lip sync, baby.

This is the most queasy moment
of my life.

I have grown up
watching Drag Race,

and now I could possibly win?

Oh!

Joke's on you.
This was my plan all along.

I didn't wanna win
the other three times.

I'm gonna win this because
I'll dominate the world!

[laughs]

[RuPaul laughs]

♪ Cover girl,
put the bass in your walk ♪

♪ Head to toe,
let your whole body talk ♪

And what?

Welcome to the grand finale

of RuPaul's Drag Race UK
vs the World.

Now, when I told her she was
drawing
her eyebrows too high,

she looked surprised.

Michelle Visage.

Well, I can't move my forehead,

so I had to do something.

You look marvelous, darling.

As do you.

And international treasure
Graham Norton.

Now, Graham, are you excited?

Well, you know what
they say about cliffhangers.

Yeah.

[all laugh]

Tonight we are challenging
our final four

with the ultimate lip sync
smackdown
for the crown.

But first, on the runway,

category is Grand Finale
Eleganza Extravaganza,

as if you had to ask.

Racers, start your engines,

and may the best drag queen win!

♪ Nobody's business ♪

♪ Come on, come on, come on ♪

Please welcome
the eliminated queens.

From Canada, Lemon.

Maybe she's born with it,
maybe it's maple leaf.

[all laugh]

Lemon:
I'm back in the house.

I am giving you red and white
Canadian fantasy,

and I am stomping
down this runway,

looking absolutely
unbe-leaf-able.

Graham:
Lemon and syrup?

-Bring me the pancakes!
-Yum!

Honestly, red and yellow
don't go well together,

but today, I'm stunning.

RuPaul:
Don't leaf me this way!

From the UK, Cheryl Hole.

[tongue pop]

Graham: Our Essex rose.

Divas, I'm back,

serving you
all the flowers of the UK.

It's growing on me.

It is.

So we have the English rose,

the Welsh daffodil,
the Scottish thistle,

and the Northern Irish
flax flower.

I'm a flower power boss.

Boss!

You bouquet, hon?

[Michelle laughs]

From Canada, Jimbo.

Has she got moose in her hair?

Jimbo: Walking the world's
runway
for the final time,

I am like a maple tree
and a moose rolled into one.

Michelle:
Ooh, look at that mooseknuckle!

[[all laugh]

I am iridescent, I am glittery,

I am beautiful,
and I am all things Canada.

Don't moose with Jimbo!

Michelle: Nope!

RuPaul: From Thailand,
Pangina Heals.

Graham:
Off with her head.

Pangina: I'm serving you
Elizabethiana,

Queen of England I,

mixed up with Thai realness.

One night in Bangkok
makes a hard man humble.

[all laugh]

I just wanna mix the two
cultures
together on my body.

Oh, my God,
I just feel like royalty.

She's a Bangkok destroyer.

[Michelle laughs]

RuPaul: From Holland,
Janey Jack.

Michelle: You know
what's better than one lip?

-What?
-Tulips!

[all laugh]

Janey: It feels incredible

walking the runway
for the final time,

showing my beautiful,
patriotic dress to Mama Ru.

Graham: Why so blue?

[RuPaul laughs]

I have the beautiful sun,
the clouds,

everything's blue,
and of course,

I'm dripping in tulips.

Graham:
Do you think she likes c-anal?

-It's "canal."
-Oh, wow.

-Canal, yes.
-Canal.

-Yes. Yes.
-[laughs]

And now, our final four.

From the UK, Baga Chipz.

Now, this is much betta.

[laughs]

Baga: My eleganza,

one of Britain's
greatest actresses,

classic 1960s Elizabeth Taylor.

RuPaul: These have always
brought me luck.

Michelle: Mm-hmm.

I don't need a big ball gown.

It's all about the face.

I am Elizabeth Taylor.

Richard Burton
wants to marry me again.

Can I bring
the centerpiece home?

[all laugh]

RuPaul: From the UK,
Blu Hydrangea.

Oh, she's quite
the frill-seeker.

She is.

Blu: I'm serving regal,
ethereal, finale eleganza.

This is Blu in her
final evolution form.

Michelle: I heard she's
flying south for the winter.

[all laugh]

The dove on my bodice
symbolizes peace,

and it's holding
a little Union Jack flag

and a little Irish flag

to represent
the two communities

that live in Northern Ireland.

You know,
the bluebird of happiness

is in your own backyard.

-Oh, there it is!
-There it is!

-It's in her backyard.
-Yeah!

I have a dove
coming out of my chest,

a dove coming out of my back.

What more do you want?
Put a crown on it, baby!

RuPaul:
From the USA, Jujubee.

Get me a peplum,
and make it a double!

[laughs]

Jujubee:
Do you see me right now?

This hair literally
is made for a crown.

I'm sparkly, I'm elegant.

You can stain this
with cranberry juice,

and you wouldn't
even see it, darling.

Does this dress
make my ass look fat?

[all laugh]

I am snatched,
my waist is up, up, up,

my hips are boom, boom, boom.

You see dangerous curves
because I have them.

The Taking of Peplum 123.

[all laugh]

From the USA, Mo Heart.

That's some caged heat
right there.

Mo: I feel so glorious,

majestic, and royal.

Oh, darling.

Graham:
This dress is 4D.

She's wearing it for D.

Yes. [laughs]

The hair is coiffed, darling,

the jewels are sparkling.

Graham:
Mm, orange squash.

RuPaul:
Ooh, that sounds delicious.

This is a finale, darling.

I'm just ready to be crowned,
Ru.
Thank you.

Welcome, ladies.

Look, the gang's back together!

All right, let's now hear
from the judges.

First up, Baga Chipz.

Hello!

Well, Baga,
what a journey it's been.

Look after look, and performance
after performance,

you called back to what we loved
about you in Series One.

You started out with your
hilarious
"much betta" song.

I'm much betta!

Even when it was costumey,

like your work of art
and your leprechaun,

you brought you to it.

I think people don't understand

how difficult it's going to be
to come back.

It's hard, and I felt like
you weren't pushing yourself

as far as you should.

And then Snatch Game.

[imitating Kathy Bates]
I'm your number one fan.

Suddenly, Baga was back,

fully formed,
so clever, so funny.

It just reminded us
of Baga's genius.

Oh, thank you, Graham.

Tonight, you look so beautiful.

I think this headpiece
is magnificent.

But what I loved most
about tonight, Baga,

was you came out
and you felt beautiful.

It wasn't, heh,
and it wasn't...

It was classy.

It's no wonder that
you're standing here.

You should be proud of yourself.

Thank you, Michelle.

You know, Baga,
the world has embraced you.

There is a certain
relatability to Baga

that makes people, you know,
walking down the street

say, "Hey! Much betta!"

And that's a good thing.

It's a good thing
in this business, it really is.

Very proud of you.

I have done well
since the competition,

but for me, this is where
it all started.

You know,
if it wasn't for you, Ru,

you know what I mean,
I'd be in a boozer,

having a drink
and being a joke.

And, um, yeah, I just wanna say
thank you so much

for giving me the opportunity
in the first place.

Everyone's just so kind to me,

and I just love you all so much.

And, yeah, I'm here
whenever you want me.

Baga, why does the world
need drag more than ever?

We're in a very bad place
in the world at the moment.

With my kind of drag,
I like to make people laugh,

even though I'm sad sometimes.

You know, if I can
just make anyone who's down

just forget for...
five seconds

and make them laugh,

then it's--my job is worth it.

If I see anyone sad or anything,

I like to be, like,
"Much betta, much betta.

I wanna be a Teletubby."

And there is actually
a petition out at the moment

for me to be a Teletubby.

-Really?
-Yeah.

And how many signatures
do you have?

I think we've got 87.

[all laugh]

You're almost there!

Make it 88.
I'll sign it.

I think we need 100.000
to get it to Parliament.

[all laugh]

-Thank you, Baga.
-Thank you, Ru.

Up next, Blu Hydrangea.

Our Blu.

Well, it's a crack.

I think in this competition,
you more than anybody

wanted to prove
how much you've grown,

and I think you could rest
assured
that you've done that.

You know, we remember you

as this, you know,
sweet, potty-mouth,

filthy, but sweet young girl
from Northern Ireland,

and look at you now!

You came out hard hitting
in a variety show

with that ridiculous act.

It was so fun and so funny
and so stupid.

And then your Snatch Game
was wonderful.

[imitating Dr. Evil]
Throw me a freakin' bone here.

You can tell most of all

how much you love
doing what you do,

how proud of it you are,

and I'm happy
that you're standing here.

Thank you so much.

You've played the game,
you know, brutal at times,

bit of a silent assassin,
but you did it.

You played by the rules,
and it got you here.

And also, you deserve it.

Well done. Job--
job completed, I would say.

I wish more people

had the opportunity
to revisit a situation

and then really
prove themselves,

and you definitely
have done that.

It's amazing to watch
our little Blu grow up.

That was so kind, thank you all
so much for your words.

Coming back, yeah,
I might have had an agenda.

I didn't expect to be
maybe this cutthroat,

but I looked up this line
on that first week

and thought,
I'm just a filler queen.

But now, being here
on the stage, it feels right.

In life, if you ever feel
like a filler queen,

dig your feet into the ground

and say you're not
going anywhere,

because you deserve to be there.

And that's what I did
in this competition,

and I really feel like I showed
as much of Blu as I could.

You look gorgeous tonight.

Tell me about this dress.

I wanted to incorporate
the dove on my bodice.

It's holding a little Irish flag
and a little Union Jack

because it represents
my country.

There's a troubled past
with Northern Ireland,

and I just wanna show
that there is a future of peace.

And hopefully me being here

is, like, visibility
for people back home

that you can be yourself

in whatever way
you want to be and thrive.

That's a lovely message.

Thank you so much.

Blu, why does the world
need drag more than ever?

Well, I think, like,

you represent queers
in every single facet.

We could represent, like,
a general community of people,

but we could also represent
one person

that is watching this show
on their TV

without their parents knowing,
which was what I was.

And I hope that there's
one little Josh out there

that gets to see me and smile

and wanna live their life
to the fullest.

Thank you.

Up next, Jujubee.

-Jujubee!
-Michelle!

You are one of
the most beloved queens

and you have the track record
to prove it.

That's why I was so confused

in the beginning
of this competition.

But then the minute
you finally decided

it was time
to reenter your body,

you were off and running.

It's like you suddenly
were defrosted,

and you were back,
and it was electrifying.

And if you were thawed out
last week,

tonight you are sizzling.

I mean, this is so great.

People aren't buying you dinner,

they're buying you a sports car
and a beach house.

This is so
classically pretty, Juju.

The cut, the look, the color,
the hair,
the jewelry,

and I was so glad

that you brought you
back to this competition.

Congrats.

I'm very proud

that you've been able
to wind up in the final four.

It's satisfying when
you see people that you love

and that you admire
finally hit their mark.

What are your thoughts
on what was happening early on?

A few days before
I stepped back on this stage,

I saw a picture of my mother.

This is the woman that abandoned
me and my two sisters

when I was 15.

She looked really happy.

So I was confused,

and it took me all these weeks

to finally get to that point
to be able to forgive her

so that I can get back here.

Because all I could think about

was being left
and not having a family.

And when I finally
stood here with you,

with the queens,

I finally felt
like I was at home again.

So last week, I said, bitch,
you need to come back.

And that's why I'm still here,

and I'm not going anywhere.

I'm sorry that
that happened to you.

I'm sorry that happens
to any child.

One of my prayers is
I say to God,

I release
all resentments to you.

Even if you don't believe it,

just saying it actually works,

because it speaks to
the willingness to let it go.

Yes.

Why do you think
the world needs drag now

more than ever before?

Well, as a queer person
and as a drag queen,

we have the ability,
because of you,

to shine light into even
the most darkest places.

Airline, that little kid,
had nobody to look up to.

But when he saw you, Mama,

he was, like,
oh, my gosh, ornamental.

You know,
I wanna do that.

And it's
the full circle moment.

I'm here, and I think that's why
the world
needs drag more now,

because it's love.

Thank you.

Thank you, Ru.

Up next, Mo Heart.

The world needs mo' Mo Heart.

You've been amazing
in this competition.

Everything you did
was highlights.

Your Billy Porter was great.

[imitates Billy Porter]
Pose, darling, pose!

Your stage presence,

that's just one of those things
no one can learn.

That's just something
you have in you.

There were so many looks
that you brought this season

you should be so proud of.

That butch queen look
is, like, for me, epic.

And I want you to know what
you've done
this competition

has been nothing short
of incredible.

And tonight, you come out here

like this kind of
Mad Max warrior empress,

and that's you.

You're a competitor.

I hope you know
how brilliant you are.

You are absolutely brilliant.

You look like a queen
in this beautiful outfit.

I can feel this sort of--
this tug of war inside of you.

There's this armor
on the outside,

but just right below the surface

is a very, very sensitive child.

I think a lot of times
I push people away

because I feel like
I'm too much for people.

So I just feel like
I have myself.

I'm the only kid.

You know, my mom had to work,
so I was just always at home,

performing for myself
in her clothes.

And I will never forget
the time that she caught me,

and she said,
"I'm not raising a faggot."

But I will say
that it was those times

that kind of prepared me
for this moment,

because I can say that
this time, she's proud of me.

I didn't have that
the first two times,

and if she was proud,
she didn't say it.

So to be here, knowing
that when my mom watches this,

she's cheering the whole time,
means the world.

You've been wanting
your mother's approval,

but the approval
that really counts the most

is between you
and that child inside.

Why do you think the world
needs drag today more than ever?

Drag is that universal language.

I'm an American,

but I have friends and sisters
now across the world

that we may not speak
the same tongue,

but we understand
the same language.

Universally,
the language is love.

That is what drag has given me.

I would sneak in the library
and look up RuPaul.

That's me!

I'd play in my mama's clothes,
and I used to look at you

and go, "Why does her lacefronts
look different?"

Like, "What is her wigs?"

Like, my mama's wigs
don't look like that.

It was a hard front,
and yours came out the scalp,

and that was before, like,
they started making those.

And I was, like, you know,

how do they do that
with the--whatever.

Drag is that language of love

that everyone knows
and everybody wants.

And I feel like that's what
the world needs today.

Years ago, I learned that the
power
available to me in drag

is also available to me
out of drag.

It blew my mind
when I realized that.

You name it,
we've all been through it,

and here we are,
looking gorgeous,

and living life, sparkling,

giving Elizabeth Taylor
a run for her money!

[laughs]

When you do feel a little down,
lean on your sisters.

Ask for those nuggets of wisdom,
because we all have them.

That's why we're still here.

Stronger people than us could
learn things from our journey.

My queens, you have captured
the imagination

of fans across the globe.

Here are but a few.

Hello, everyone.
Remember me?

I can't be there,
and I'm absolutely gutted,

but I just wanna wish all
the finalists the best of luck.

You've come this far,

you're absolute stars already.

Please don't forget about me.

Mama Ru and you amazing queens,

I wanted to wish good luck
to all of you finalists.

And if you wanna win
the smackdown,

you need to pose, darlings.

Ahh.

Take a little pose.

Good luck
to all of you finalists.

You are the top queens
in the world,

and I hope you do
your countries so, so proud.

I'll be watching you!

Yay!

Oh, my God.

[cheers and applause]

Ladies, as you prepare

for the ultimate lip sync
smackdown
for the crown,

the judges and I will be
visualizing world peace.

You may leave the stage.

♪ Ooh, ooh, ooh ♪

Oh, Mummy. [laughs]

We're back
in the last Untucked.

Yay! We did it, girls!

We're having, you know,
our lovely cocktail.

You know we're in the UK,
'cause they didn't put no ice in
it.

-Cheers, bitches!
-Cheers!

Congratulations
to all of us, baby.

-Uh-huh.
-We did that.

And we all look stunning.

And we all poured our hearts out
on that stage as well,

which was gorgeous to see.

What did you girls think
of all the judges' comments?

To hear from Ru,
"I'm so proud of you,"

it's what I've been waiting for
from a figure like that.

You know, I opened up

about my mom abandoning me
and my two sisters.

That was six months
after my dad died.

And to live through that
and be here,

I finally feel loved.

And that comes from me also.

Blu, what about you?

It was just amazing.

I know that
whatever happens tonight,

I'm just gonna be so happy
and proud of myself

and you for being here.

I love you lots.

I love you.

I just wanna go sit in a corner
and just wail.

It's what we deserve.

Surprise!

[screaming]

-Hey, girlies!
-Hi, ladies!

Oh, Mummy,
the eliminated girls are here!

Hi!

Oh, Pangina's here, too.

Oh, it's so nice
to see you all, girls!

-Family reunion.
-Finally!

I wanna hear all the drama.
I wanna hear what happened.

I don't know anything.

Well, it was wonderful with all
of you girls not being here.

[all laugh]

Well, I'm sure it was,
honeybuns.

Shady bitch.

What was the biggest gag
of the season?

Well, I think
that was Blu Hydrangea

eliminating
the strongest competition.

Oh.

[slurps]

Do y'all feel it, baby?
Because it's here, like, ooh.

Especially how heartbroken
you were.

I was fine.

[all laugh]

Aah!

I didn't think
I did the worst that week,

and I wasn't prepared
to go home.

When I was talking
to Blu about it,

she assured me that
I wasn't gonna go home.

So I'm just curious.

I never said that.

I don't wanna pick you.

-Yeah.
-Because I really respect you,

and I don't think
I'll be able to.

But I can't say
it's not tempting.

Yeah.

It was the worst thing
I've ever done in my life.

But I knew I had to do it,
and I--

Why? I wanna know why.

I just think
when you took Jimbo out,

this was a similar opportunity

for me to get rid
of my biggest competition.

But if I didn't do it,
someone else was going to.

I just needed
the closure, babe.

For me,
I didn't play that game.

I took Jimbo out,
and obviously he's a
competition,

but for me, I took it
every single week

who did the worst
in that challenge.

So for me, that just
made me feel inadequate.

I was so devastated.

Mostly looking back what was
kind of the shittiest to me

was talking to you,
how you were just dead inside.

You weren't listening
to anything I was saying.

Because I had to combine
being a dog,

being Dorothy,
being beautiful.

I was listening to you,
because you had a lot to say.

Barely.
You were barely listening.

No, I was listening
to every single word.

But you didn't allow me
to say anything,

so that was the truth of it.

You can spin it however way you
want,
but that's what happened.

We've got Jimbo here,
we've got Pangina here,

we've got Blu here,
and I'm just, like...

[ping-pong ball back and forth
whacks]

You know, I laid in bed,

and I was, like,
"I'm gonna just talk about

how shitty
that stupid outfit was,

with her damn ponytails
and all those stupid ties."

Or "I'm gonna talk about
how shitty she looked

and that dumb polka-dot look."

Or "I'm gonna talk about
what a stupid bitch she is."

But then Ru said,
"Release to the universe,"

and that's what I've done.

So I'm not
gonna say those things.

[all laugh]
You just said it!

You just did!

That is the shadiest move.

I did? No.

You smell, your hair is ugly,
your nose is shit,

your makeup is terrible,
you can't dance,

but I wouldn't say that.

I could,
but I wouldn't say that.

[slurps]

I wanna know what have we all
learned from this experience?

Let's start with you, Lemon.

Nothing.

[all laugh]

I've learned forgiveness.

[snickers]

I have!

I have!

[all laugh]

What I've learned

is that this is one of
the best experiences of my life.

I've met the best people,

I've met the most
talented people,

and I'm a much better drag queen
coming out of this.

So thank you guys.

Well, ladies,
we are the first cast

of UK vs the World,

and if they never do it again,
bitch, we are it.

[all laugh]

It feels so great to be in
the same space together again.

[cheering]

Have your fun now, babies.

[all laugh]

But guess what?

It's time for
the lip sync smackdown,

and I gotta get changed.

Welcome back, ladies.start here

Now, to explain how we'll choose
our winner tonight,

let's go to Drag Race's
number one fan:

Elton John.

-Oh!
-Oh, my God!

Hello, queens!

This bitch is back
to explain the rules

of the lip sync smackdown
for the crown.

A spin of the wheel
will determine

which two queens compete
in lip sync number one.

Next, the two remaining queens

will face off
in lip sync number two.

Then the two winning queens

will compete in the ultimate
lip sync battle for the crown.

So good luck,

and don't go breaking my heart.

[laughter and applause]

-I love that!
-Fabulous!

Ladies, let the lip sync
smackdown
for the crown begin.

To determine
our first contender,

Lemon, will you please
do the honors?

Anything for you, Ru.

Big money, big money.

-Oh!
-Oh!

Mo Heart,
the wheel has spoken.

You will compete
in the first lip sync.

Okay.

Now, please select
your opponent,

and choose wisely.

Oh, the pressure is on, girl.

Wisely? Strategically?

Yes, ma'am.

Baga Chipz.

[all laugh]

-You got this!
-Oh, my God.

Why would you pick
the dancer for it?

It makes no sense!

[all laugh]

Mo Heart has chosen Baga Chipz.

That means Blu Hydrangea
and Jujubee

will face off
in tonight's second lip sync.

Blu and Juju, you may step
to the back of the stage.

Baga, you get to choose
the lip sync song.

Each of these boxes
contains a lip sync song

fit for a grand finale.

Whose box
do you want to open,

Michelle's box

or Graham's box?

I'm actually
touching cloth, Ru,

so I'm gonna go
for a number two.

[all laugh]

Number two it is.

Graham?

I feel like Meghan Markle
on Deal or No Deal.

Here goes.

Oh!

You've chosen Domino
by Jessie J.

Baga Chipz, Mo Heart,
assume the position.

Two internationally acclaimed
queens
stand before me.

Ladies, this is your last chance
to impress me

and save yourself
from elimination.

Mo, I know
you're a lip sync assassin,

but I'm not going anywhere.

This is for the UK.

I'm doing this for my country
and my queen.

The time has come...
[thunder]

for you to lip sync...

for the crown!

Miss Baga, I love you,

but I'm fortifying
my spot in the top two.

Baby,
hit the rotisserie button!

Good luck,
and don't fuck it up.

[music plays]

♪ I'm feeling sexy and free ♪

♪ Like glitter's
raining on me ♪

♪ You're like a shot
of pure gold ♪

♪ I think
I'm 'bout to explode ♪

♪ I can taste the tension like
a cloud of smoke in the air ♪

♪ Now I'm breathing
like I'm running ♪

♪ 'Cause
you're taking me there ♪

♪ Don't you know ♪

♪ You spin me out of control ♪

♪ Ooh, ooh-ooh, ooh, ♪

♪ We can do this all night ♪

♪ Damn, this love
is skin tight ♪

♪ Baby, come on ♪

♪ Ooh, ooh-ooh, ooh ♪

♪ Pull me like a bass drum,
sparkin' up a rhythm ♪

♪ Baby, come on ♪

♪ Ooh, ooh-ooh, ooh ♪

♪ Rock my world
into the sunlight ♪

♪ Make this dream
the best I've ever known ♪

♪ Dirty dancing
in the moonlight ♪

♪ Take me down
like I'm a domino ♪

♪ You got me losing my mind ♪

♪ My heart beats out of time ♪

♪ I'm seeing Hollywood stars ♪

♪ You strum me like a guitar ♪

♪ Ooh, ooh-ooh, ooh ♪

♪ We can do this all night ♪

♪ Damn, this love
is skin tight ♪

♪ Baby, come on ♪

♪ Ooh, ooh-ooh, ooh ♪

♪ Pull me like a bass drum,
sparkin' up a rhythm ♪

♪ Baby, come on ♪

♪ Ooh, ooh-ooh, ooh ♪

♪ Rock my world
into the sunlight ♪

♪ Make this dream
the best I've ever known ♪

♪ Dirty dancing
in the moonlight ♪

♪ Take me down
like I'm a domino ♪

[cheers and applause]

Ladies, I've made my decision.

The winner of tonight's
first lip sync,

the queen moving on to the final
lip sync
for the crown is...

Mo Heart.

Well done, girl.
[applause]

Mo Heart,
you may leave the stage.

[applause]

[both laugh]

Baga Chipz, I'm sorry, my dear,
but this is not your time.

Thank you for an amazing season.

You are and will always be
a global phenomenon.

Now sashay away.

I think I was robbed.
I was a really good dancer.

[all laugh]
You know what I mean?

Yeah, I might not
have won the crown,

but at least I've still got
Princess Diana's cheekbones.

[all laugh]

I love ya, and, uh, much betta!

[cheers and applause]

Good luck, girls!

I should have played
Mary J. Blige

in the bloody Snatch Game.

[all laugh]

Blu Hydrangea and Jujubee,
would you please step forward?

Let's find out what song
you'll be lip syncing to.

Michelle Visage, open your box.

It's The Reflex
by Duran Duran.

Two internationally acclaimed
queens
stand before me.

Ladies, this is your last chance
to impress me

and save yourself
from elimination.

I don't care that
this is a Drag Race legend.

I've gotta lip sync my ass off.

I've gotta do this
not only for me,

but for Northern Ireland.

The time has come...
[thunder]

for you to lip sync...

for the crown!

Baby, this lip sync is mine.

I'm mother-tuckin' here
for the crown.

Good luck,
and don't fuck it up.

♪ La, la, la, the reflex,
fle-fle-fle-fle-flex ♪

♪ You've gone too far
this time ♪

♪ But I'm dancing
on the Valentine ♪

♪ I tell you,
somebody's fooling around ♪

♪ With my chances
on the danger line ♪

♪ Why don't you use it? ♪

♪ Try not to bruise it ♪

♪ Buy time, don't lose it ♪

♪ The reflex
is a lonely child ♪

♪ Who's waiting by the park ♪

♪ The reflex is in charge of
finding
treasure in the dark ♪

♪ And watching over
lucky clover ♪

♪ Isn't that bizarre? ♪

♪ And every little thing
the reflex does ♪

♪ Leaves you answered
with a question mark ♪

♪ So why don't you use it? ♪

♪ Try not to bruise it ♪

♪ Buy time, don't lose it ♪

♪ The reflex
is a lonely child ♪

♪ Who's waiting in the park ♪

♪ The reflex is in charge
of finding treasure in the dark
♪

♪ And watching over
lucky clover ♪

♪ Isn't that bizarre? ♪

♪ And every little thing
the reflex does ♪

♪ Leaves me answered
with a question mark ♪

[cheers and applause]

-Oh, yeah.
-Wow.

Ladies, I've made my decision.

The winner of tonight's
second lip sync,

the queen moving on to the final
lip sync
for the crown is...

Blu Hydrangea.

[cheers and applause]

Oh, my God.

Con-drag-ulations.

Thank you so much.
Oh, my gosh.

Now, go and get ready
for the final smackdown.

Congrats!

It's okay. You'll be back
for the next All Stars, right?

[all laugh]

Jujubee, thank you
for a sickening season.

You are and will always be
a global phenomenon!

Thank you!
Thank you, thank you.

I am so elated.

I'm so grateful.

Thank you for lighting yet
another fire
under my ass pads.

My cats get the best litter
because of you, Ru.

I am so grateful.

Thank you for asking me back.

Thank you.
Now sashay away.

-Jujubee!
-Love you, baby!

[applause]

[all laugh]

Jujubee or not to be.

That is the question.

Bye! I'll see ya later!

[laughter and applause]

Ladies, now, for flashing

your charisma, uniqueness,
nerve, and talent

around the world,

I'm awarding each of the
eliminated queens
a QGE.

Queen of Global Eleganza award.

[cheers and applause]

-Oh, my God!
-I've won something!

Now, you can wear them
with a formal gown,

wear them with
a white starched shirt,

jeans, with your hair
in a side ponytail,

but, please,
wear them with pride.

-We will, we will.
-Thank you!

And now welcome back
to the main stage

our top two queens,

Mo Heart and Blu Hydrangea.

[cheers and applause]

The winner of RuPaul's
Drag Race UK vs the World

will receive a crown and
scepter,
courtesy of Fierce Drag Jewels.

Plus, an all expenses paid
trip to Hollywood

to record a duet with Mama Ru.

A portion of the proceeds
will be split equally

between Comic Relief
and Children in Need.

[applause]

Two internationally acclaimed
queens
stand before me.

Prior to tonight,
you were asked

to prepare a lip sync
performance
of Supernova

by the one and only
Kylie Minogue.

Ladies, this is your last chance
to impress me

and prove that you are the queen
of the mother-tuckin' world.

I'm so ready
for this final lip sync.

Bring it on, Mo!

I want that crown.

The time has come...
[thunder]

for you to lip sync...

for the crown!

I'm going to do it.

She might be younger than me
and hit a death drop cue,

but, bitch,
I'm about to eat you.

Good luck,
and don't fuck it up.

♪ Shining like a supernova,
brightest of the stars ♪

♪ From another galaxy,
like Jupiter and Mars ♪

♪ A thousand light years,
you call to me ♪

♪ It's supernatural,
your energy ♪

♪ New horizons, new galaxy ♪

♪ I'm coming for ya,
your gravity, oh ♪

♪ Bring it back,
bring it back like a rocket ♪

♪ Bring it back, bring it back,
never stop it ♪

♪ Bring it back, bring it back,
start ignition to your heart ♪

♪ Three, two ♪

♪ Baby, all I need ♪

♪ Is just a little bit
of your starlight ♪

♪ Bit of your starlight ♪

♪ Shining on me ♪

♪ I never knew
an aura was so bright ♪

♪ So bright, oh ♪

♪ Shining like a supernova ♪

♪ Brightest of the stars ♪

♪ From another galaxy,
like Jupiter and Mars ♪

♪ Baby, all I need ♪

♪ Is just a little bit
of your starlight ♪

♪ You're my supernova ♪

♪ There ain't nobody
on planet Earth ♪

♪ The way you got me ♪

♪ I'm on my way
to your dimension ♪

♪ Baby, you,
brightest of the stars ♪

♪ Jupiter and Mars ♪

♪ Oh, no ♪

♪ Shining like a supernova,
brightest of the stars ♪

♪ From another galaxy,
like Jupiter and Mars ♪

♪ Baby, all I need ♪

♪ Is just a little bit
of your starlight ♪

♪ Bit of your starlight ♪

♪ Shining on me ♪

♪ I never knew
an aura was so bright ♪

♪ So bright, oh ♪

♪ Shining like a supernova ♪

♪ Brightest of the stars,
the stars ♪

♪ From another galaxy,
like Jupiter and Mars ♪

♪ Baby, all I need ♪

♪ Is just a little bit
of your starlight ♪

♪ You're my supernova ♪

[cheers and applause]

Ladies, I've made my decision.

The time has come
to crown our queen.

The winner of RuPaul's
Drag Race UK vs the World,

the first-ever queen of
the mother-tuckin' world is...

Blu Hydrangea.

[cheers and applause]

Aah!

Thank you so much!

My queen, is there anything
you'd like to say?

Northern Ireland, I'm taking the
crown
home, home, home, home!

All right. Now prance.
Prance, I said!

[cheers and applause]

Who'd have thought it?

One wee, shady boy
from Northern Ireland

is now queen
of the mother-tucking world.

Yes!

Now, remember,
if you can't love yourself,

how in the hell
you gonna love somebody else?

Can I get an "amen" up in here?

-Amen!
-Amen!

All right.
Now let the music play!

♪ To, to, to, to the moon ♪

♪ To the moon ♪

♪ To the moon ♪

♪ Come on and take me away ♪

♪ To, to, to, to the moon ♪

♪ To the moon ♪

♪ To the moon, to the moon ♪

♪ Come on and take me away ♪

♪ To, to, to, to the moon ♪

♪ To the moon ♪

♪ To, to, to, to the moon ♪

♪ To the moon ♪

♪ To the moon ♪

♪ Come on and take me away ♪

♪ To, to, to, to the moon ♪

♪ To the moon ♪

♪ To the moon ♪

♪ Come on and take me away ♪

♪ To, to, to, to the moon ♪

♪ To the moon ♪

♪ To the moon ♪

♪ Come on and take me away ♪

♪ To, to, to, to the moon ♪