Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,580 --> 00:00:10,710
♫ Just like with a fallen leaf; how innocent, the wind ♫
2
00:00:10,710 --> 00:00:18,370
♫ There wasn't even a pulling or dragging; how rare, that giving up ♫
3
00:00:18,370 --> 00:00:27,300
♫ Just to think that we once have had it, the most vivid colour ♫
4
00:00:27,300 --> 00:00:36,580
♫ For I once loved it, it's worthwhile, thee falling is just a result of choice ♫
5
00:00:36,580 --> 00:00:41,350
♫ So I'm not upset anymore; the leaves are withered and I had to let it go ♫
6
00:00:41,350 --> 00:00:45,540
♫ Somehow we know that we don't belong to each other ♫
7
00:00:45,540 --> 00:00:50,180
♫ But that sweet history was not a coincidence ♫
8
00:00:50,180 --> 00:00:54,660
♫ I was happy because of you ♫
9
00:00:54,660 --> 00:00:59,350
♫ The tears are not a choice; no one is a must-be ♫
10
00:00:59,350 --> 00:01:05,070
♫ After leaves witherd did the tree know its colour better ♫
11
00:01:05,070 --> 00:01:10,710
♫ Now I could know what I want ♫
12
00:01:10,710 --> 00:01:17,180
♫ and who is the better one for me ♫ ♫ While the loneliness ♫
13
00:01:17,180 --> 00:01:23,790
Timing and subtitles brought to you by The Finding Love Team @Viki
14
00:01:23,790 --> 00:01:29,910
Loving, Never Forgetting
15
00:01:29,910 --> 00:01:36,360
Episode 10
16
00:01:42,830 --> 00:01:46,050
From the moment I discovered I had a son till now...
17
00:01:46,050 --> 00:01:47,980
...you have never properly told me...
18
00:01:50,200 --> 00:01:52,670
You and I, exactly when did we conceive him?
19
00:02:03,990 --> 00:02:07,620
This time capability fell to successfully acquire the land...
20
00:02:07,620 --> 00:02:11,200
This time, Li's are able to stand firm in the industry.
21
00:02:11,200 --> 00:02:15,020
This time we can stand firm in the industry. Become the boss...
22
00:02:15,020 --> 00:02:18,110
The prospects are really limitless.
23
00:02:18,110 --> 00:02:21,300
Really great. Cheers!
24
00:02:23,510 --> 00:02:26,030
Li's development is going so well. Yes.
25
00:02:26,030 --> 00:02:29,320
A toast, Cheers! Come.
26
00:02:30,800 --> 00:02:32,300
Yes. Waited a whole night and President Li still hasn't arrived.
27
00:02:37,070 --> 00:02:40,020
Looks like tonight... Look like he won't be coming today.
28
00:02:40,020 --> 00:02:43,570
Forget it. Let's go.
29
00:02:43,570 --> 00:02:45,310
Go...
30
00:03:16,410 --> 00:03:21,300
♫ Standing at the crossroad ♫
31
00:03:21,300 --> 00:03:25,730
♫ I'm losing the sight of the sky ♫
32
00:03:25,730 --> 00:03:30,530
♫ Am I happy? I wish to hide as well ♫
33
00:03:30,530 --> 00:03:34,830
- Miss how are you... - President Li... - Tonight we have a special drink for the ladies.
34
00:03:34,830 --> 00:03:35,900
Please try this. ♫ My emotions ♫
35
00:03:35,900 --> 00:03:39,500
- Thank you. - You're welcome. ♫ your freedom ♫
36
00:03:39,500 --> 00:03:44,200
♫ they stopped by like a rainbow, just for a moment ♫
37
00:03:44,200 --> 00:03:50,230
♫ Be happy as you wish, you'll find your exit ♫
38
00:03:50,230 --> 00:03:53,480
♫ You're truly free now ♫
39
00:03:53,480 --> 00:03:58,000
♫ Hadn't I loved, understood not the meaning of loneliness ♫
40
00:03:58,000 --> 00:04:02,760
♫ Hadn't I sorrowed, how the tears were running ♫
41
00:04:02,760 --> 00:04:07,030
♫ Love as deeply as much, hurt as painfully as thus ♫
42
00:04:07,030 --> 00:04:11,830
♫ Thus can prove that I loved ♫
43
00:04:11,830 --> 00:04:16,590
♫ After the steps of the happiness, emerged the touching feeling ♫
44
00:04:16,590 --> 00:04:21,270
♫ The lucky me once owned your gentleness ♫
45
00:04:21,270 --> 00:04:25,230
♫ Your smile as well as your greetings ♫
46
00:04:25,230 --> 00:04:30,350
Amanda. See you in half an hour at the usual place.
47
00:04:31,400 --> 00:04:36,280
♫ You loved, you indulged, you'd been cruel ♫
48
00:04:36,280 --> 00:04:38,950
President Li, do you want another drink?
49
00:04:38,950 --> 00:04:44,520
Ok. ♫ At this moment I understand now, ♫
50
00:04:44,520 --> 00:04:49,230
♫ I'm truely freed ♫ Timing and subtitles brought to you by The Finding Love Team @Viki
51
00:05:26,730 --> 00:05:29,130
Wu Tong, when did you become a stalker?
52
00:05:29,130 --> 00:05:32,400
This won't do. I better leave.
53
00:05:41,590 --> 00:05:46,620
Mom, the approval for the Environmental Program that Xiang Yun has been eyeing,
54
00:05:46,620 --> 00:05:48,670
I snatched it away from them.
55
00:06:17,880 --> 00:06:20,500
Hey!
56
00:06:20,500 --> 00:06:23,430
Are you alright?
57
00:06:23,430 --> 00:06:25,940
I'll help you up.
58
00:06:35,300 --> 00:06:37,490
Amanda
59
00:06:46,850 --> 00:06:49,000
Do you love me?
60
00:06:49,930 --> 00:06:51,910
Love me?
61
00:07:51,810 --> 00:07:53,930
Good morning.
62
00:07:57,080 --> 00:07:59,910
Take this and forget about last night.
63
00:08:04,340 --> 00:08:06,680
Blank cheque.
64
00:08:16,090 --> 00:08:20,050
Timing and subtitles brought to you by the Finding Love Team @Viki
65
00:08:25,340 --> 00:08:27,820
That's what happened.
66
00:08:34,900 --> 00:08:37,670
Let's go back.
67
00:08:47,220 --> 00:08:53,680
♫you are leaving ♫
68
00:08:53,680 --> 00:08:57,980
♫ you are leaving ♫
69
00:08:57,980 --> 00:09:03,630
♫ you are leaving ♫
70
00:09:16,310 --> 00:09:19,190
- Last night I wanted to... - He agreed.
71
00:09:20,130 --> 00:09:21,910
What are you talking about?
72
00:09:21,910 --> 00:09:24,480
Li Zhong Muo personally told me yesterday that
73
00:09:24,480 --> 00:09:27,480
he accepted the court's decision for visitation rights. He won't be objecting.
74
00:09:27,500 --> 00:09:30,290
- Really? - Of course.
75
00:09:30,290 --> 00:09:34,200
In future, I will be able to see Tong Tong on every weekends. Hence, I'll have to work hard.
76
00:09:34,200 --> 00:09:36,790
When my financial situation improves, perhaps not only will I get the visitation rights,
77
00:09:36,790 --> 00:09:38,800
I may get the custody too.
78
00:09:38,800 --> 00:09:41,420
You are too optimistic.
79
00:09:41,420 --> 00:09:44,940
Did you hear of this saying? A good beginning is the first step to success.
80
00:09:44,940 --> 00:09:46,660
Hence, I think that it's a possibility.
81
00:09:46,660 --> 00:09:49,120
Seeing how happy you are, I fully support you.
82
00:09:49,120 --> 00:09:53,060
When you win this custody case, I'll charge you 80 percent of my legal fee.
83
00:09:53,060 --> 00:09:56,100
- 80 percent is too expensive - Will 70 percent do?
84
00:09:56,100 --> 00:09:57,730
That's still expensive.
85
00:09:57,730 --> 00:09:59,710
Please, I'm very popular.
86
00:09:59,710 --> 00:10:03,720
Okay, big shot Lawyer Xiang. If you don't hurry, I will be late.
87
00:10:04,680 --> 00:10:06,790
Good morning.
88
00:10:06,790 --> 00:10:08,960
Good morning.
89
00:10:08,960 --> 00:10:10,920
Smile.
90
00:10:10,920 --> 00:10:12,670
He's looking for you.
91
00:10:14,020 --> 00:10:15,730
What is it?
92
00:10:15,730 --> 00:10:17,850
I don't know.
93
00:10:17,850 --> 00:10:19,650
I'll go.
94
00:10:24,460 --> 00:10:26,310
Come in.
95
00:10:26,950 --> 00:10:28,320
Manager, are you looking for me?
96
00:10:28,320 --> 00:10:31,930
How is the situation with President Liang?
97
00:10:31,930 --> 00:10:34,020
I called President Liang
98
00:10:34,020 --> 00:10:37,510
but he didn't answer. Could it be...
99
00:10:37,510 --> 00:10:39,230
There is no excuse.
100
00:10:39,230 --> 00:10:41,920
There should be only developments and no other excuses..
101
00:10:41,920 --> 00:10:45,670
If there are difficulties, you still have to try. Even if there are none, you still have to go for it.
102
00:10:45,670 --> 00:10:47,670
I have only one principle.
103
00:10:47,670 --> 00:10:50,740
I don't care about the process. I only care about the results.
104
00:10:50,740 --> 00:10:55,650
But Manager, I didn't even had the opportunities to see him.
105
00:10:55,650 --> 00:10:57,970
This will depend on what capable you are then.
106
00:10:57,970 --> 00:11:00,100
You are in the supervisory position.
107
00:11:00,100 --> 00:11:02,650
You should know your responsibilities.
108
00:11:02,650 --> 00:11:05,280
If not, how will I be convinced?
109
00:11:05,330 --> 00:11:08,060
- But President Liang... - What about him?
110
00:11:09,150 --> 00:11:11,150
I will try my best.
111
00:11:11,150 --> 00:11:14,340
That's more like it. Do a good job.
112
00:11:14,340 --> 00:11:19,650
If you can secure this big project, perhaps, you may be promoted to Division Manager.
113
00:11:25,020 --> 00:11:27,140
Wu Tong.
114
00:11:27,140 --> 00:11:31,320
Problems are created by humans. Use your brain and think of a way.
115
00:11:31,320 --> 00:11:35,170
If you keep finding excuses, you will never succeed.
116
00:11:35,170 --> 00:11:36,710
Look at me.
117
00:11:36,710 --> 00:11:39,980
Wasn't I just an ordinary staff like you?
118
00:11:39,980 --> 00:11:42,490
You must dare to think and be brave to do it.
119
00:11:42,490 --> 00:11:45,390
I think highly of you.
120
00:11:45,390 --> 00:11:48,100
- Thank you. - Don't blame me for not advising you.
121
00:11:48,100 --> 00:11:50,320
The break will come soon.
122
00:11:50,320 --> 00:11:52,700
The Liang's daughter has returned from abroad.
123
00:11:52,700 --> 00:11:55,810
Liang Rui Qiang is preparing a special welcome party for her.
124
00:11:55,810 --> 00:11:59,000
- If you can get access to this... - Manager Xu.
125
00:11:59,000 --> 00:12:03,460
I'm just a junior sales person. How am I going to get access to this private party?
126
00:12:03,460 --> 00:12:06,210
When Liang Rui Qiang mentioned your name,
127
00:12:06,210 --> 00:12:08,400
don't tell me this wasn't due to connections.
128
00:12:08,400 --> 00:12:11,930
Wu Tong, I trust my gut feeling.
129
00:12:11,930 --> 00:12:13,230
But I...
130
00:12:13,230 --> 00:12:16,880
But what...? Go and get ready.
131
00:12:17,860 --> 00:12:19,580
Don't make me lose face.
132
00:12:19,580 --> 00:12:21,610
Otherwise...
133
00:12:21,610 --> 00:12:23,990
You don't need to say anything more to me.
134
00:12:28,290 --> 00:12:31,250
Why are you still standing there? Go!
135
00:12:32,300 --> 00:12:34,380
Okay.
136
00:12:38,320 --> 00:12:41,810
Lawyer Xiang, this invitation is from the Liang Group.
137
00:12:41,810 --> 00:12:43,340
Thank you.
138
00:12:43,340 --> 00:12:47,380
Mr Xiang Jun. On 2 June, there will be a party held in honour of my daughter, Yue Qi.
139
00:12:47,380 --> 00:12:50,060
I look forward to your attendance. Liang Rue Qiang.
140
00:12:55,780 --> 00:12:56,950
Hello, Uncle Liang.
141
00:12:56,990 --> 00:12:59,530
Xiang Jun, did you receive the invitation?
142
00:12:59,530 --> 00:13:02,670
Yes. I caused you to call me personally. My apologies.
143
00:13:02,670 --> 00:13:04,470
Don't feel bad, You're not like the others.
144
00:13:04,470 --> 00:13:09,210
Your dad and I are old friends. You and Yue Qi grew up together too.
145
00:13:09,210 --> 00:13:13,210
Yue Qi came back from abroad and wants to see you.
146
00:13:15,380 --> 00:13:19,370
Your father may come to this party too.
147
00:13:19,370 --> 00:13:23,260
I really hope that I will be able to see the both of you at the party.
148
00:13:23,260 --> 00:13:25,150
But
149
00:13:25,150 --> 00:13:27,150
I already have an appointment on that day.
150
00:13:27,150 --> 00:13:30,270
Xiang Jun, you are really not going to give me face?
151
00:13:31,670 --> 00:13:34,380
I personally called to invite you.
152
00:13:34,380 --> 00:13:36,750
Are you really going to turn me down?
153
00:13:36,770 --> 00:13:40,880
Okay then. If you put it this way, how could I refuse?
154
00:13:40,880 --> 00:13:43,640
Don't worry, I will definitely be there.
155
00:13:43,640 --> 00:13:47,830
Okay, see you then.
156
00:13:47,830 --> 00:13:49,750
Bye.
157
00:13:55,940 --> 00:14:00,140
President Liang is very cunning to use his daughter as an excuse to invite you.
158
00:14:00,140 --> 00:14:02,430
There is definitely an ulterior motive.
159
00:14:02,430 --> 00:14:05,970
The business arena is like a war zone. They are both the same.
160
00:14:05,970 --> 00:14:09,090
Since he sent this invitation,
161
00:14:09,090 --> 00:14:12,290
I can't afford not go.
162
00:14:13,360 --> 00:14:16,220
Which female companion will you be going with?
163
00:14:19,660 --> 00:14:23,400
It must be the one you adore the most, Miss Zhang Man Di, right?
164
00:14:26,990 --> 00:14:29,670
What about you? Are you free?
165
00:14:29,670 --> 00:14:31,270
What do you mean?
166
00:14:32,250 --> 00:14:35,740
Why don't you be my dance partner?
167
00:14:37,120 --> 00:14:40,410
President Li, you're busy. I'm making a move first.
168
00:15:08,660 --> 00:15:10,280
You scared me to death!
169
00:15:10,280 --> 00:15:13,080
Why is your reaction like this? You couldn't even hold the vase steadily.
170
00:15:13,080 --> 00:15:15,840
People can be scared to death.
171
00:15:15,840 --> 00:15:17,460
I'll sue you for my medical bills.
172
00:15:17,460 --> 00:15:19,940
You normally look very stupid.
173
00:15:19,940 --> 00:15:23,190
I didn't think that you would even have a head for figures.
174
00:15:23,190 --> 00:15:25,980
There are still lots of things that you don't know about.
175
00:15:28,010 --> 00:15:29,840
Why are you throwing it everywhere?
176
00:15:29,840 --> 00:15:32,430
Your place is so a mess.
177
00:15:32,430 --> 00:15:35,570
I already tidied everything up for you.
178
00:15:35,570 --> 00:15:38,080
Take a look and you will know.
179
00:15:38,850 --> 00:15:43,120
I'm a mess too. Are you willing to take care of me too?
180
00:15:45,370 --> 00:15:48,730
Would you like to try being slapped by me? It's really amazing.
181
00:15:48,730 --> 00:15:51,160
Also a beast, aren't you?
182
00:15:53,240 --> 00:15:56,020
I am leaving once I'm done.
183
00:15:56,810 --> 00:15:58,710
Tomorrow is the weekend. Do you have any plans?
184
00:15:58,710 --> 00:16:02,110
I'm working overtime again. I have a pile of work.
185
00:16:02,110 --> 00:16:04,510
I will pay back the time.
186
00:16:07,490 --> 00:16:08,610
What about you?
187
00:16:08,610 --> 00:16:11,880
I'm seeing a client tomorrow and I have a party to attend in the evening.
188
00:16:11,880 --> 00:16:13,400
Important one, right?
189
00:16:13,400 --> 00:16:15,760
So how? Are you interested in going with me?
190
00:16:15,760 --> 00:16:18,180
A party? I don't want to go.
191
00:16:18,180 --> 00:16:21,540
Just go there and let your hair down.
192
00:16:21,540 --> 00:16:25,720
If I can't find a partner, do you have a heart to let people laugh at me?
193
00:16:26,710 --> 00:16:31,470
A big shot lawyer like you wants a nobody like me to go to the party with you?
194
00:16:31,470 --> 00:16:34,150
Don't you have a bunch of pretty girls lining up to volunteer?
195
00:16:34,150 --> 00:16:37,270
But this time, it's President Liang of Liang Corporation who personally invited me.
196
00:16:37,270 --> 00:16:39,380
I can't just bring anyone.
197
00:16:39,380 --> 00:16:42,390
Did you say Liang Corporation?
198
00:16:42,390 --> 00:16:45,190
Is it Liang Rui Qiang's Corporation?
199
00:16:45,190 --> 00:16:48,160
Who else can it be? Right now, the person beside me who I can trust,
200
00:16:48,160 --> 00:16:50,480
a wise and beautiful woman.
201
00:16:50,480 --> 00:16:52,280
It's you, Miss Wu Tong.
202
00:16:52,280 --> 00:16:56,940
I'm asking you to accompany me to the party. Can't you do me this favor?
203
00:16:56,940 --> 00:16:58,350
But...
204
00:16:58,350 --> 00:17:01,290
but I've never been to such a party.
205
00:17:01,290 --> 00:17:04,550
I might embarrass you.
206
00:17:04,550 --> 00:17:06,750
You agreed, that's good.
207
00:17:06,750 --> 00:17:11,010
Let's agree then. If anything goes wrong, you can't blame me.
208
00:17:11,010 --> 00:17:12,910
With me around, you don't have to worry.
209
00:17:12,910 --> 00:17:16,320
I will treat you to dinner. What would you like to eat?
210
00:17:16,320 --> 00:17:18,490
telephone ring
211
00:17:27,530 --> 00:17:30,460
- Hello. - Come have dinner at the Li's household.
212
00:17:31,520 --> 00:17:33,350
Is this appropriate?
213
00:17:33,350 --> 00:17:36,430
If you want to see your son in the future, you can't avoid coming here.
214
00:17:36,430 --> 00:17:39,440
Okay then.
215
00:17:39,440 --> 00:17:42,540
I will pick you up from your office in a hour.
216
00:17:44,290 --> 00:17:46,020
Hello?
217
00:17:50,210 --> 00:17:53,900
I'm sorry. I need to leave first.
218
00:17:57,030 --> 00:17:58,210
Don't forget about tomorrow night.
219
00:17:58,210 --> 00:17:59,850
I know.
220
00:18:03,790 --> 00:18:06,840
This way, please.
221
00:18:06,840 --> 00:18:08,950
Why is she here?
222
00:18:08,950 --> 00:18:10,940
- How are you, auntie? - She's here for dinner.
223
00:18:10,940 --> 00:18:13,930
Did I say that she could come here?
224
00:18:13,930 --> 00:18:17,210
There's something I want to tell you. She won her visitation rights to see Tong Tong.
225
00:18:17,210 --> 00:18:20,160
Hence, in future, she has the rights to come here to visit Tong Tong.
226
00:18:20,160 --> 00:18:24,230
What? How did fight this lawsuit?
227
00:18:24,230 --> 00:18:28,570
I didn't go to court. The court made the decision.
228
00:18:29,400 --> 00:18:31,500
- The decision has already been made. - This won't work.
229
00:18:31,500 --> 00:18:34,950
I will not accept this decision. Go and appeal.
230
00:18:34,950 --> 00:18:37,070
I've already signed it.
231
00:18:37,070 --> 00:18:40,070
You... you!
232
00:18:40,070 --> 00:18:45,270
You're all grown up now. I don't have a say in your business anymore, right?
233
00:18:45,270 --> 00:18:48,160
Why must we fight every time when we talk?
234
00:18:48,160 --> 00:18:50,940
If you didn't decide on your own and made me angry,
235
00:18:50,940 --> 00:18:53,250
would I be saying this now?
236
00:18:54,090 --> 00:18:58,150
Auntie, don't be angry. President Li wants the best for Tong Tong too.
237
00:18:58,150 --> 00:19:02,440
Shut up! I am talking to my son. Don't intervene!
238
00:19:02,440 --> 00:19:04,790
The decision has already been made, you can't change it.
239
00:19:04,790 --> 00:19:07,730
Mommy!
240
00:19:07,730 --> 00:19:09,570
Tong Tong, did you miss me?
241
00:19:09,570 --> 00:19:11,530
Yes, I did.
242
00:19:11,530 --> 00:19:13,750
- Did you behave well? - Yes.
243
00:19:13,750 --> 00:19:16,020
- You must eat well. Understand? - Yes.
244
00:19:16,020 --> 00:19:18,110
Good boy.
245
00:19:18,110 --> 00:19:19,840
- Miss Wu... - You are mommy's good baby.
246
00:19:19,840 --> 00:19:22,180
I want to talk to you alone.
247
00:19:33,280 --> 00:19:35,110
Tong Tong...
248
00:19:35,110 --> 00:19:36,730
Be good.
249
00:19:41,040 --> 00:19:44,970
Daddy, I want to eat dinner.
250
00:19:44,970 --> 00:19:48,920
Alright, daddy with take you to eat.
251
00:20:02,430 --> 00:20:07,420
Auntie Li. Why did yo call me here?
252
00:20:07,420 --> 00:20:12,510
Miss Wu, name me your price. Tell me how much you want.
253
00:20:13,860 --> 00:20:16,200
I can pay whatever you want.
254
00:20:16,200 --> 00:20:17,930
I want my son.
255
00:20:17,930 --> 00:20:20,760
That's not possible, name something else.
256
00:20:20,760 --> 00:20:24,500
Aunt Li, sorry then.
257
00:20:24,500 --> 00:20:27,390
I don't think there is anything to discuss between us.
258
00:20:27,390 --> 00:20:29,450
I'll take my leave.
259
00:20:30,230 --> 00:20:35,080
Miss Wu, your tricks are not clever.
260
00:20:38,030 --> 00:20:42,450
Auntie Li, I know what you think of me
261
00:20:44,140 --> 00:20:46,510
but I would like to let you know that
262
00:20:46,510 --> 00:20:49,850
other than my son, I don't want anything else.
263
00:20:49,850 --> 00:20:53,270
Do you think that everyone in the Li's family is stupid?
264
00:20:53,270 --> 00:20:56,020
Although your son has the Li family's blood flowing in his veins,
265
00:20:56,020 --> 00:20:59,770
but, in the future, he'll be ashamed of you as his mother.
266
00:20:59,770 --> 00:21:05,090
If you even care about him, you should stay far away from him.
267
00:21:07,670 --> 00:21:12,550
What do you want? Money? Fame?
268
00:21:13,510 --> 00:21:18,980
Miss Wu, it's been hard on you racking your brains to play out such a drama
269
00:21:18,980 --> 00:21:23,580
to let Zhong Muo discovers that he has a son.
270
00:21:23,580 --> 00:21:27,460
This matter has already created a scandal.
271
00:21:27,460 --> 00:21:29,840
Are you satisfied now?
272
00:21:31,990 --> 00:21:36,500
Auntie. Are you implying
273
00:21:36,500 --> 00:21:39,470
that I should sell my rights as a mother?
274
00:21:39,470 --> 00:21:42,530
I hired a private detective to investigate you.
275
00:21:42,530 --> 00:21:45,370
You're working in an advertising company as a salesperson.
276
00:21:45,370 --> 00:21:47,980
You haven't seen your parents for more than five years.
277
00:21:47,980 --> 00:21:50,440
Your monthly salary is RMB $20,000.
278
00:21:50,440 --> 00:21:53,430
You still have to pay for rent and utilities.
279
00:21:53,430 --> 00:21:57,990
Tong Tong's attending the best kindergarten in the area.
280
00:21:57,990 --> 00:22:01,740
Your monthly living expenses take up a big chunk of your salary.
281
00:22:01,740 --> 00:22:06,460
Just you alone, would you be able to give the child the best environment to grow up in?
282
00:22:08,810 --> 00:22:14,390
Auntie Li. Not all mothers in the world are wealthy like you
283
00:22:15,480 --> 00:22:20,150
but I believe that every mother's love is the same.
284
00:22:20,150 --> 00:22:23,590
You can't use money and wealth as weightage.
285
00:22:23,590 --> 00:22:27,840
Yes, I can't give him any wealth or fortune.
286
00:22:27,840 --> 00:22:30,850
But I can give him the love that he needs
287
00:22:30,910 --> 00:22:33,890
and the courage to be someone and morals to be a good person.
288
00:22:33,890 --> 00:22:38,090
You are right but you can't do without money too.
289
00:22:38,090 --> 00:22:41,430
What motive do you have? Let's lay our cards down.
290
00:22:41,430 --> 00:22:42,650
I...
291
00:22:42,650 --> 00:22:47,010
But I have to remind you. Don't think that Zhong Muo may not want to get married,
292
00:22:47,010 --> 00:22:49,860
The day when he marries and bring her home,
293
00:22:49,860 --> 00:22:52,080
with your qualifications and background,
294
00:22:52,080 --> 00:22:56,210
the possibility for you to marry into the Li family is zero.
295
00:23:02,950 --> 00:23:04,890
Write in the figure yourself.
296
00:23:04,890 --> 00:23:09,160
You can go overseas on holiday or permanently.
297
00:23:09,160 --> 00:23:12,770
In any case, don't show up again.
298
00:23:19,270 --> 00:23:21,700
blank cheque
299
00:23:32,190 --> 00:23:36,640
Auntie, thanks for your kindness.
300
00:23:36,640 --> 00:23:39,890
But I will say this again.
301
00:23:39,890 --> 00:23:43,480
I will not sell my son.
302
00:23:43,480 --> 00:23:47,470
Even if you offer me the Li Group, I still won't sell him.
303
00:23:57,830 --> 00:23:59,790
Eat slowly.
304
00:24:00,850 --> 00:24:05,140
Mommy, come here. The food today is really good.
305
00:24:05,140 --> 00:24:06,720
Alright.
306
00:24:10,020 --> 00:24:13,280
Mommy, this fish is very fragrant.
307
00:24:24,740 --> 00:24:26,830
Thank you.
308
00:24:26,830 --> 00:24:30,470
Mommy, try the fish that Daddy gave you now.
309
00:24:30,470 --> 00:24:35,850
Good boy. Tong Tong, let's have a race and see who can eat the most vegetables, alright?
310
00:24:35,850 --> 00:24:38,580
Whoever eats the most will be number one. Okay?
311
00:24:38,580 --> 00:24:40,550
Okay.
312
00:24:43,430 --> 00:24:45,740
Should I take a big bite?
313
00:24:47,420 --> 00:24:50,260
Did my mother give you a hard time just now?
314
00:24:52,350 --> 00:24:55,160
If she did, please don't mind.
315
00:24:55,160 --> 00:24:58,440
It's nothing, I was already prepared before coming here.
316
00:24:58,440 --> 00:25:03,110
Moreover, it's okay for me to suffer for Tong Tong's sake.
317
00:25:03,110 --> 00:25:04,710
Right, Tong Tong?
318
00:25:04,710 --> 00:25:08,240
Tong Tong, mommy ate a lot of vegetables but you didn't eat any.
319
00:25:08,240 --> 00:25:09,680
Hurry up.
320
00:25:09,680 --> 00:25:13,200
Be like mommy. Open your mouth wide and eat like a tiger. Okay?
321
00:25:14,780 --> 00:25:16,800
Are you a big tiger?
322
00:25:16,800 --> 00:25:19,990
- I'm not. - Are you a little baby or a big tiger?
323
00:25:19,990 --> 00:25:21,510
Eat now.
324
00:25:56,570 --> 00:25:58,970
This is for tomorrow night's Princess.
325
00:26:53,880 --> 00:26:56,720
Lawyer Xiang, do you like giving clothes to girls?
326
00:26:56,720 --> 00:27:00,010
This is already the second piece of clothing you've given me since we've met.
327
00:27:00,010 --> 00:27:02,830
Are you really worried, that this poor stingy Cinderella's
328
00:27:02,830 --> 00:27:06,030
evening gown will embarrass you tomorrow?
329
00:27:10,120 --> 00:27:13,930
Timing and subtitles brought to you by The Finding Love Team @Viki
330
00:27:25,790 --> 00:27:29,210
Moron, I just like to take care of my friend who are girls.
331
00:27:29,210 --> 00:27:33,670
In my memory, Cinderella is the most beautiful of all the princesses.
332
00:27:33,670 --> 00:27:35,960
So, the dress and glass slippers are my gift to you.
333
00:27:35,960 --> 00:27:39,740
I just want tomorrow's night event to be like a fairy tale.
334
00:27:39,740 --> 00:27:44,210
Don't read your documents too late in the night. Go to sleep early. Goodnight.
335
00:27:47,070 --> 00:27:49,980
Thank you for coming.
336
00:27:49,980 --> 00:27:51,450
It's a pleasure.
337
00:27:51,450 --> 00:27:54,260
Great.
338
00:27:57,330 --> 00:28:01,260
The Liang family really went all out tonight to celebrate their daughter's return from studying abroad.
339
00:28:01,260 --> 00:28:03,100
But it's really to find a son-in-law, don't you think?
340
00:28:03,100 --> 00:28:06,320
- Yes, I heard earlier that the Liang family already have someone in mind. - That's right.
341
00:28:06,350 --> 00:28:09,860
- Who is it? - I heard it's Zhong Muo, the President of the Li Group.
342
00:28:09,860 --> 00:28:12,710
And also Xiang's Corporation's sucessor, Xiang Jun.
343
00:28:12,710 --> 00:28:14,390
Oh, so it's them.
344
00:28:14,390 --> 00:28:17,910
- Yes - I wonder who Li Zhong Muo will bring as his partner?
345
00:28:17,910 --> 00:28:20,620
Isn't his current girlfriend that famous actress Zhang Man Di?
346
00:28:20,620 --> 00:28:25,240
But the gossip magazines said it's been a long time since they've been spotted together.
347
00:28:25,240 --> 00:28:28,450
Look over there. Talk about them and they appear.
348
00:28:31,900 --> 00:28:33,700
President Li.
349
00:28:37,700 --> 00:28:43,290
Zhang Man Di is so pretty. She has a nice disposition and looks prettier in real life than in the movies.
350
00:28:43,290 --> 00:28:46,990
You look very beautiful tonight.
351
00:28:48,570 --> 00:28:50,270
President Li.
352
00:28:50,270 --> 00:28:52,580
Hello, President Li.
353
00:29:13,690 --> 00:29:15,900
Long time no see.
354
00:29:15,900 --> 00:29:18,280
Is she your girlfriend?
355
00:29:25,860 --> 00:29:30,660
A sparrow is turning into a phoenix. Why is she here with him?
356
00:29:30,660 --> 00:29:32,420
- Xiang Jun. - Hi.
357
00:29:35,440 --> 00:29:38,640
Man Di. You are very pretty tonight.
358
00:29:38,640 --> 00:29:40,450
Thank you.
359
00:29:42,000 --> 00:29:44,570
What is Miss Wu doing here tonight?
360
00:29:46,250 --> 00:29:50,830
I specially invited Miss Wu to be my partner tonight.
361
00:30:01,090 --> 00:30:02,830
Attention, everyone.
362
00:30:02,830 --> 00:30:06,350
The party is about to start. Please go in.
363
00:30:30,230 --> 00:30:33,110
Thank you everyone for coming.
364
00:30:33,640 --> 00:30:36,740
My daughter, Yue Qi, has everyone's love and support.
365
00:30:36,740 --> 00:30:40,110
She has graduated and returned home.
366
00:30:40,110 --> 00:30:43,860
I organised this party specially for her today.
367
00:30:43,920 --> 00:30:46,700
First, to welcome her back.
368
00:30:46,700 --> 00:30:51,580
Second, it's to thank everyone.
369
00:30:58,460 --> 00:31:01,410
My wife and I, we are getting older.
370
00:31:01,410 --> 00:31:04,670
She is our only precious daughter.
371
00:31:04,670 --> 00:31:08,520
We both hope that she will settle down
372
00:31:08,520 --> 00:31:11,510
by finding her Mr Right.
373
00:31:11,510 --> 00:31:15,850
And also take over the Liang family's business in future.
374
00:31:15,850 --> 00:31:19,420
Also, because I've been really busy with work,
375
00:31:19,420 --> 00:31:21,060
I didn't had the time to socialize with everyone.
376
00:31:21,060 --> 00:31:25,830
That's why I especially invited everyone here to socialize.
377
00:31:25,830 --> 00:31:30,450
Also our special guest, the Chairman of Xiang Corporation,
378
00:31:30,450 --> 00:31:33,230
Mr Xiang Yi will come here later.
379
00:31:33,230 --> 00:31:36,020
Xiang Yi will be here?
380
00:31:36,020 --> 00:31:39,990
It's been a long time since I've seen Chairman Xiang.
381
00:31:39,990 --> 00:31:44,180
I would like to thank everyone for coming tonight.
382
00:31:52,070 --> 00:31:54,970
Okay, I will cut it short.
383
00:31:54,970 --> 00:31:58,020
Let the party begin. I hope you enjoy yourselves tonight.
384
00:31:58,020 --> 00:32:00,770
Okay.
385
00:32:05,770 --> 00:32:07,490
You are here too?
386
00:32:07,490 --> 00:32:10,940
Long time no see, this is my daughter.
387
00:32:11,720 --> 00:32:14,200
Hello, you're here to?.
388
00:32:15,900 --> 00:32:19,010
Liang Yue Qi.
389
00:32:21,510 --> 00:32:26,140
A man's best trophy is the woman standing beside him.
390
00:32:26,140 --> 00:32:29,160
Tonight the women, who are turning every man's head
391
00:32:29,160 --> 00:32:31,560
are standing in front of me.
392
00:32:35,250 --> 00:32:37,010
This is...?
393
00:32:37,010 --> 00:32:39,440
This is my partner for tonight,
394
00:32:39,440 --> 00:32:41,820
Miss Wu Tong.
395
00:32:43,730 --> 00:32:46,330
Oh, so it's Miss Wu.
396
00:32:47,440 --> 00:32:51,150
Miss Wu, have we...
397
00:32:51,720 --> 00:32:56,290
President Liang, hello. I am Zhang Man Di.
398
00:32:57,330 --> 00:33:01,950
The big movie star Zhang Man Di, I'm humbled, humbled.
399
00:33:01,950 --> 00:33:05,670
I just saw your movie, Flames Raider. It's not bad.
400
00:33:05,670 --> 00:33:08,730
Thank you. I thought the movie was especially good too
401
00:33:08,730 --> 00:33:12,430
We will be filming the sequel. The director will be from Hollywood.
402
00:33:12,430 --> 00:33:16,600
When the film premieres next year, you're invited to critique it.
403
00:33:16,600 --> 00:33:20,300
I won't dare to do that. I will definitely support it.
404
00:33:22,800 --> 00:33:25,000
- Miss Wu. - Huh?
405
00:33:30,000 --> 00:33:33,400
Try this glass of wine and see if you like it.
406
00:33:33,400 --> 00:33:35,600
Thank you.
407
00:33:43,030 --> 00:33:45,190
It's sweet.
408
00:33:46,000 --> 00:33:51,780
Did you know that in each glass of wine, the wine is elaborately mixed?
409
00:33:51,780 --> 00:33:53,790
They are just like a story.
410
00:33:53,790 --> 00:33:58,190
You need know how to savor it in order to understand the taste.
411
00:34:02,500 --> 00:34:05,740
People who feel its sweetness, only taste it at the tip of their tongue.
412
00:34:05,740 --> 00:34:09,840
People who can taste its bitterness, taste it at the back of their throats.
413
00:34:09,840 --> 00:34:13,560
Just now, you could only taste its sweetness.
414
00:34:13,560 --> 00:34:19,300
You tasted only using the tip of your tongue and just swallowed it. That makes people miserable.
415
00:34:19,300 --> 00:34:24,200
Miss Wu, what you just did, isn't it being unfair to this glass of wine?
416
00:34:36,240 --> 00:34:38,820
This glass of wine is concentrated with passion,
417
00:34:38,820 --> 00:34:41,740
concealing the bitterness.
418
00:34:41,740 --> 00:34:45,050
The beginning is sweet,
419
00:34:45,050 --> 00:34:50,430
but the bitterness follows immediately.
420
00:34:50,430 --> 00:34:53,780
It's sweet at first and bitter later.
421
00:34:53,780 --> 00:34:57,050
Only then, you can find happiness.
422
00:34:57,050 --> 00:35:00,990
Miss Wu. This is your first time attending this kind of party, right?
423
00:35:02,500 --> 00:35:05,060
No wonder... but it doesn't matter.
424
00:35:05,100 --> 00:35:09,600
In the future, engage more with this society and you'll slowly learn to appreciate wines.
425
00:35:18,380 --> 00:35:21,710
My son and I have always been poor.
426
00:35:21,710 --> 00:35:25,680
I didn't have money to buy him presents, so he was a bit depressed.
427
00:35:25,680 --> 00:35:27,870
I told him a story.
428
00:35:27,870 --> 00:35:31,150
At the grasslands, there's a pair of mother-son monkeys.
429
00:35:31,150 --> 00:35:34,580
One day, the son asked his mother,
430
00:35:34,580 --> 00:35:36,690
where is happiness?
431
00:35:36,690 --> 00:35:41,090
The mother replied, happiness is on your tail.
432
00:35:41,090 --> 00:35:44,510
So, the son monkey kept chasing his tail,
433
00:35:44,510 --> 00:35:48,170
but could never catch it. The mother monkey smiled and then said
434
00:35:48,230 --> 00:35:52,170
"Fool. Happiness is not obtained like that."
435
00:35:52,170 --> 00:35:54,760
As long as you're in a high spirit and you are moving forward,
436
00:35:54,760 --> 00:35:59,440
the happiness will chase after you.
437
00:35:59,440 --> 00:36:03,510
Miss Man Di. Perhaps,
438
00:36:03,510 --> 00:36:06,520
the way I see happiness is different from yours.
439
00:36:06,520 --> 00:36:09,610
You feel that drinking this nice wine
440
00:36:09,660 --> 00:36:13,910
will give you the ability to taste happiness.
441
00:36:13,910 --> 00:36:17,570
But for me, as long as I can move forward in high spirits,
442
00:36:17,570 --> 00:36:21,400
even drinking water is happiness for me.
443
00:36:31,470 --> 00:36:33,670
The wine is really good.
444
00:36:33,670 --> 00:36:37,110
Your performance just now really surprised me.
445
00:36:37,110 --> 00:36:38,520
Really?
446
00:36:38,520 --> 00:36:40,420
Yes.
447
00:36:40,420 --> 00:36:43,800
I felt my face light up.
448
00:36:43,800 --> 00:36:45,750
Unlikely.
449
00:36:50,060 --> 00:36:52,750
Why are you looking at me like that?
450
00:36:53,420 --> 00:36:56,600
Cinderella was always a princess.
451
00:36:56,600 --> 00:36:59,550
It's a pity that no one gave her glass slippers to wear.
452
00:36:59,550 --> 00:37:01,230
Xiang Jun.
453
00:37:02,410 --> 00:37:04,470
I have something I want to say to you.
454
00:37:06,810 --> 00:37:08,410
Come.
455
00:37:09,100 --> 00:37:10,730
Come here.
456
00:37:15,860 --> 00:37:18,800
Why did you drag me in here? There are many people outside.
457
00:37:18,800 --> 00:37:22,260
If someone sees us, they will misunderstand.
458
00:37:22,260 --> 00:37:23,510
Misunderstand what?
459
00:37:23,510 --> 00:37:25,500
Misunderstand our relationship.
460
00:37:25,500 --> 00:37:29,350
So what if they misunderstand our relationship? Besides, our relationship is deep.
461
00:37:29,380 --> 00:37:32,520
Please, young lady. Are you kidding?
462
00:37:32,520 --> 00:37:34,640
Did I say anything wrong?
463
00:37:34,640 --> 00:37:36,510
We grew up together.
464
00:37:36,540 --> 00:37:38,940
Our fathers are life-time friends.
465
00:37:38,940 --> 00:37:43,550
Back then, I was too young. Otherwise, we would have been betrothed.
466
00:37:43,550 --> 00:37:45,850
What betrothed?
467
00:37:45,850 --> 00:37:48,550
Go now. There's a lot of people outside and you're the host.
468
00:37:48,550 --> 00:37:50,720
Let's go outside. Come.
469
00:37:52,430 --> 00:37:54,500
Xiang Jun.
470
00:37:54,500 --> 00:37:56,990
I started to like you when I was twelve years old.
471
00:37:56,990 --> 00:37:59,110
I am twenty two years old this year.
472
00:37:59,110 --> 00:38:01,910
I liked you for ten years.
473
00:38:01,910 --> 00:38:06,090
Since my dad is looking for a good son-in-law,
474
00:38:06,090 --> 00:38:08,320
you are the perfect match.
475
00:38:08,320 --> 00:38:11,060
Did you ask your father to personally call me?
476
00:38:11,890 --> 00:38:15,130
Who told you not to answer my calls?
477
00:38:15,130 --> 00:38:19,490
So you relied on your father's support to force me to come here, right?
478
00:38:20,590 --> 00:38:23,670
But Uncle Xiang Yi will come tonight.
479
00:38:23,670 --> 00:38:26,560
Hasn't it been a long time since you've seen him?
480
00:38:26,560 --> 00:38:31,420
You and Uncle Xiang are father and son, why are you still avoiding him?
481
00:38:36,220 --> 00:38:39,790
It's best that you stay out of my family business.
482
00:38:40,810 --> 00:38:43,060
I won't.
483
00:38:43,060 --> 00:38:45,930
Maybe Uncle Xiang will be my future father-in-law.
484
00:38:45,930 --> 00:38:48,050
If the both of you, father and son, can't get along,
485
00:38:48,050 --> 00:38:51,290
as the daughter-in-law, I should help with the situation.
486
00:39:04,270 --> 00:39:08,050
In the future, don't make yourself a stranger.
487
00:39:11,060 --> 00:39:13,400
Thank you.
488
00:39:13,400 --> 00:39:16,220
Please excuse us.
489
00:39:16,220 --> 00:39:18,190
How are you, President Liang?
490
00:39:19,340 --> 00:39:21,290
It's Miss Wu.
491
00:39:21,290 --> 00:39:24,690
Miss Wu, are you having a good time tonight?
492
00:39:24,690 --> 00:39:26,120
Yes, I am.
493
00:39:26,120 --> 00:39:30,220
By the way, the prospectus that I gave you previously, , did you...
494
00:39:30,220 --> 00:39:32,730
President Li.
495
00:39:32,730 --> 00:39:34,910
President Li, look.
496
00:39:34,910 --> 00:39:37,670
You have the famous movie star.
497
00:39:37,670 --> 00:39:41,470
You also have the compassionate and intelligent Miss Wu.
498
00:39:41,510 --> 00:39:45,460
President Li's women are outstanding.
499
00:39:45,460 --> 00:39:47,960
President Liang is also the same.
500
00:39:47,960 --> 00:39:50,930
President Li, for your beloved daughter, using her home coming as an excuse,
501
00:39:50,930 --> 00:39:54,080
you invited all the capital's celebrities here.
502
00:39:54,120 --> 00:39:55,680
I only have pretty girls accompanying me.
503
00:39:55,680 --> 00:39:59,680
How could I beat President's Liang's foresight?
504
00:39:59,680 --> 00:40:02,790
President Li knows how to joke.
505
00:40:04,750 --> 00:40:07,580
Both of you, have a chat. I have to accompany my daughter.
506
00:40:07,580 --> 00:40:09,460
Please do what you need.
507
00:40:21,530 --> 00:40:25,580
I...I came tonight...
508
00:40:25,580 --> 00:40:30,070
because my manager told me to come to the party.
509
00:40:33,890 --> 00:40:36,270
You look very beautiful tonight.
510
00:40:53,340 --> 00:40:55,390
What a pity
511
00:40:55,390 --> 00:40:58,740
This beautiful princess is my girlfriend.
512
00:41:10,030 --> 00:41:12,630
What are you chatting about that's making you so happy?
513
00:41:12,630 --> 00:41:14,860
The music is so nice tonight.
514
00:41:14,860 --> 00:41:17,410
Why is no one dancing?
515
00:41:18,940 --> 00:41:22,290
Come, I'll dance with you.
516
00:41:23,120 --> 00:41:26,830
Please take care of my girlfriend for a while.
517
00:42:12,840 --> 00:42:17,740
I didn't imagine that your partner tonight is Wu Tong.
518
00:42:17,740 --> 00:42:20,700
You were also my girlfriend previously
519
00:42:20,700 --> 00:42:27,110
but today, everyone knows that you are Li Zhong Muo's most beloved girl.
520
00:42:27,110 --> 00:42:29,770
This proves that life is unpredictable.
521
00:42:29,770 --> 00:42:31,770
Yes, life is unpredictable.
522
00:42:31,770 --> 00:42:36,140
Can you tell me, is Wu Tong really your woman?
523
00:42:38,190 --> 00:42:41,530
Timing and subtitles brought to you by the Finding Love Team @Viki
524
00:42:41,530 --> 00:42:47,380
♫ The rain crashing against my chest; the wind howling beside my ears ♫
525
00:42:47,380 --> 00:42:55,220
♫ The sun already set down; this road as endless ♫
526
00:42:55,220 --> 00:43:01,210
♫ Dark clouds all over my eyes, covered the sky and even the sea ♫
527
00:43:01,210 --> 00:43:08,860
♫ I backed off, yet heard another me talking to me ♫
528
00:43:08,860 --> 00:43:15,550
♫ You have to feel all the pains first thus can you understand the meaning of courage ♫
529
00:43:15,550 --> 00:43:22,440
♫ Only after charging through all the darkness can you see the vast world ♫
530
00:43:22,440 --> 00:43:29,300
♫ It hurts not; against the wind, the unbending me flying ♫
531
00:43:29,300 --> 00:43:36,170
♫ It hurts not; even if the loneliness is the only thing left ♫
532
00:43:36,170 --> 00:43:43,190
♫ It hurts not; leave myself a smile ♫
533
00:43:43,190 --> 00:43:54,020
♫ Look up, the first sunlight, how bright it is ♫
534
00:44:03,880 --> 00:44:09,890
♫ The shadow tails, stretching behind my back; I stride forward ♫
535
00:44:09,890 --> 00:44:17,450
♫ When I look up, stars shining in the heaven ♫
536
00:44:17,450 --> 00:44:23,450
♫ that kingdom full of flowers is still waiting for me ♫
537
00:44:23,450 --> 00:44:31,110
♫ Shake off all the confusion, I'll hear there's another me talking to me ♫
538
00:44:31,110 --> 00:44:37,960
♫ Only after conquer the weakness can you understand the meaning of courage ♫
539
00:44:37,960 --> 00:44:44,780
♫ Only after charging through all the darkness , can you see the vast world ♫
540
00:44:44,780 --> 00:44:51,660
♫ It hurts not; against the wind, the unbending me flying ♫
541
00:44:51,660 --> 00:44:58,460
♫ It hurts not; even if the loneliness is the only thing left ♫
542
00:44:58,460 --> 00:45:05,510
♫ It hurts not; leave myself a smile ♫
543
00:45:05,510 --> 00:45:16,430
♫ Look up, the first sunlight, how bright ♫
544
00:45:19,000 --> 00:45:25,960
♫ It hurts not; dare myself to fight against the fate ♫
545
00:45:25,960 --> 00:45:32,820
♫ It hurts not; the faith, it's burning deep in my heart ♫
546
00:45:32,820 --> 00:45:39,780
♫ It hurts not; be more proud of myself ♫
547
00:45:39,780 --> 00:45:52,610
♫ I believe that all my dreams shall be found♫
548
00:45:52,610 --> 00:46:00,740
♫ shall be found ♫
45352
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
