Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:07:32,875 --> 00:07:33,708
DELETING TOP SECRET
4
00:07:47,166 --> 00:07:48,916
CARD WITHHELD
5
00:11:54,291 --> 00:11:56,208
- Son.
-
6
00:11:56,291 --> 00:11:58,583
Thank you so much.
7
00:11:58,666 --> 00:12:00,333
We'll celebrate tonight, hmm?
8
00:12:14,666 --> 00:12:16,875
NATIONAL SECURITY
VERY SECRET
9
00:48:56,583 --> 00:48:58,625
MIMI ICE CREAM
ICE CREAM MAKER
10
00:55:56,125 --> 00:55:56,958
BUTCHER
11
01:23:18,708 --> 01:23:22,875
Listen, the Mist,
30 million is a big sum.
12
01:23:24,125 --> 01:23:26,083
But you saved my son, so--
13
01:23:26,166 --> 01:23:28,583
Look, the Mist! My bruise is almost gone!
14
01:23:36,791 --> 01:23:39,791
The deal is
the money is yours for 24 hours.
15
01:23:41,125 --> 01:23:43,250
-Okay?
- Not one more.
16
01:23:50,875 --> 01:23:53,833
TAARGHISTAN EMBASSY
17
01:28:53,708 --> 01:28:55,291
ARMED FORCES
1002
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.