Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:38:34,770 --> 00:38:36,190
What happened to you?
2
00:38:36,272 --> 00:38:37,612
What happened to you?
3
00:38:38,107 --> 00:38:39,477
Why are you covered in mud?
4
00:38:40,818 --> 00:38:42,318
What's wrong with your friend?
5
00:38:42,945 --> 00:38:44,445
Doesn't he speak?
6
00:38:46,949 --> 00:38:49,289
Not since
the Vikings burned down his village,
7
00:38:50,578 --> 00:38:52,328
killed his children,
8
00:38:52,413 --> 00:38:54,003
stole his animals,
9
00:38:54,081 --> 00:38:55,711
and took his wife.
525
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.