All language subtitles for EP27_ Operation Special Warfare [WeTV]

Think about

your grades by then.

Where are you going to put Captain Qin's face

if you're compared to a female soldier?

Do you think it's possible?

Why are you laughing?

Anyway.

Even if they pass me.

That's my soldier, too.

That's called "shine on you".

All right.

You're the one who took over all this.

Let's get down to business.

What can I do for you?

Your Sniper Team of Blue Lightning.

There's something special about this case.

The new equipment has been distributed and installed.

As the captain,

you have to decide who is the lead sniper.

Who is the observer?

What do you think?

Do you have any intention?

What do you think, Instructor Li?

Your soldiers.

You know it better than I do.

We're all your soldiers now.

Qin.

You're getting more and more cunning now.

Lin Yi and Yang Shu are both excellent.

You threw such a difficult decision to me.

I won't take the blame for you.

Let me tell you.

Let them compete fairly.

Okay

I'll listen to you then.

Fair competition.

I asked you to come here mainly to talk about it.

The arrangement of snipers and observers.

Resolutely obey the superior's arrangement.

Me too

It seems that you don't have any worries

about your thoughts anymore.

Instructor Li and I.

And the instructor discussed it.

I'm going to conduct a public assessment of you.

Go back and get ready.

The assessment will be conducted tomorrow afternoon.

Snipers and observers will be selected

according to the ranking of results.

Is there a problem?

No problem.

I'll be your opponent.

Isn't it stressful?

Just kidding.

Wait till you become my observer.

Confidence is a good thing.

Just don't cry if you lose.

Whoever loses will be treated.

Okay.

It's a deal.

The ants are crawling into your eyes.

You didn't say anything.

You mean Ning Meng.

You're too persistent.

Just because of the captain's words.

Just a few days.

Practicing hard every day to observe and hit

the long-distance precision strike of the all-in-one machine

Come on

Have some water.

Thank you.

Be careful.

The game with Yang Shu this afternoon.

Are you confident?

Of course.

If

you don't believe me,

see for yourself. I have great confidence in your level.

No, thanks.

But.

This time with a new sniper rifle.

And you only have one day of training.

I think there are still too many uncertain factors.

No

I have to find a way to help you.

Why are there so many bags?

Are you allergic to something?

No

It should be training time.

You were bitten by mosquitoes, right?

I'm fine.

You're too serious.

He didn't say to hide.

Be a sniper.

What's the most important thing?

Steady

Mount Tai collapses in front of us without changing its color.

Do you understand?

I know

it's steady,

not to mention ants.

On a mission.

Even centipedes and spiders bite me.

You can't move.

0. 5 second error.

It may lead to the failure of the mission.

Lin Yi is great.

Xu Dongdong

Yes

I've prescribed some medicine for you.

This is essential balm.

It's refreshing and mosquito repellent.

This is ointment.

It's anti-inflammatory and antipruritic.

Thank you, Dr. Liu.

You're welcome.

Is there anything else I can do for you?

Actually, I do have a question.

I want to ask you for help.

What's wrong?

Is there anything else wrong?

That's it.

That's right.

What's wrong?

Tell me. It's just that

I've been having trouble going to the toilet lately.

I've got acne.

Can you prescribe some medicine for me?

Don't be shy.

It's quite hot recently.

And it's dry.

Your training is so intense.

It's easy to get angry.

Constipation is normal.

I'll get you some laxatives.

Follow the instructions.

Don't eat too much.

It's easy to have diarrhea if you eat too much.

Okay

Thank you, Dr. Liu.

You're welcome.

Don't take too many laxatives.

It's easy to have diarrhea if you eat too much.

Okay.

I got it.

Yang Shu

I'm practicing.

That's right.

Can I help you?

I'm fine.

I just passed by and saw you.

I want to say hi to you.

Let's have a chat.

I have a game this afternoon.

Let's talk about it in the dorm tonight.

It won't take long.

Just a few words.

A few words

I think you've been quite busy these two days.

Just to compete with Lin Yi.

That's right.

What's wrong?

I think so.

Blue Lightning is a team.

Are we good comrades again?

Am I right?

I know

snipers are as important as observers.

But do you have to

fight over who's the main one and who's the second one?

It's not about priorities.

Scientific and precise division of labor

is beneficial to the whole group.

Maximize your combat effectiveness

on the battlefield in the future. Everything

will be based on improving your combat effectiveness.

Don't you understand that?

I get it. I get it.

I agree with both hands and feet.

But here's what I think.

You'll be the observer.

Lin Yi will be the sniper.

Isn't it more scientific?

If you say science, then science is science.

This is to be verified

and obey the arrangement of the superior.

Here's the truth.

But.

Do you have to compete with Lin Yi

for this sniper?

What are you trying to say?

Me

I see.

You want me to take the initiative to quit the competition?

Give the sniper to Lin Yi.

Are you afraid that Lin Yi will be embarrassed if he loses?

Then you should let Lin Yi

practice hard.

I can't cooperate with you to cheat.

Don't talk nonsense.

I didn't ask you to cheat.

I just want to.

Help Lin Yi.

You're not helping him.

I'm hurting him.

Lin Yi wants to be a sniper.

Then you should fight for it

with your own skills.

Me too.

What are you doing now?

It will only make others look down on him.

Do you understand?

Besides,

this is also a matter of honor.

What is advocating honor?

You have to fight for the first place you see.

Seeing the red flag, you can carry this energy.

Lin Yi didn't ask you to come to me, did he?

No, no.

He doesn't know anything.

Besides,

I didn't ask you to quit the competition.

In fact, I really hope

you can show your housekeeping skills.

It's good to have a good match

with Lin Yi.

You're just too headstrong sometimes.

Don't do this again.

Water

Dong Dong

What's wrong with you?

I'm fine.

I saw you chatting with Yang Shu just now.

What are you talking about?

It's nothing.

Just a few words.

Why do you have Yang Shu's kettle?

I forgot to give it to her just now.

At dinner later.

I'll give it to her.

Okay?

I'll go to the infirmary.

I've prescribed anti-mosquito medicine for you.

Thank you.

You even thanked me.

I can't help you with anything else.

I can only help you with this little thing.

Don't always think about helping me.

The laxative

is not for you.

What are you doing with this?

Don't ask.

Okay.

I won't ask.

Then you should practice hard.

See you in the canteen at noon later.

Go for it

You have so many shrimps.

I like shrimp.

You left your kettle at the training field.

I filled it up for you.

I'm telling you,

thanks.

Don't you like shrimp?

I'll give you another one.

I'll tell you that today.

Don't tell Lin Yi

as if nothing had happened.

Is that okay?

You're not afraid that I'll beat Lin Yi.

I have confidence in Lin Yi.

Come on

I'll give you all my shrimps.

The match between you two today.

Use the latest sniper rifle.

Three bullets per person

for moving targets

at a distance of 800 meters.

One minute.

The one with the highest total number of rings.

The other one

is an observer.

Do you understand?

Understood

Understood

Ready

Start

Lin Yi's first shot.

Ten rings

Yang Shu's first shot.

Ten rings

40 seconds left.

Twenty seconds left.

Lin Yi's second shot.

Ninth Ring Road

Yang Shu, second shot.

Sixth Ring Road

Ten seconds left.

Shooting is done.

Shooting is done.

Lin Yi's third shot

Ten rings

Yang Shu, the third shot.

five rings

Give it to me

Lin Yi's total target count is 29 rings. What's going on?

Yang Shu's total target count is 21 rings.

Target reporting is done.

Report

I have a stomachache.

I want to go to the toilet.

Go ahead.

Yes

Blue Lightning Sniper Competition is over.

Sniper Lin Yi

and observer Yang Shu.

Dismiss

Report

What's wrong?

I beg you.

Cancel the result of today's competition.

Arrange another assessment

for Yang Shu and me.

Why?

Yang Shu is not in good health.

I don't think this kind of competition is fair.

What do you mean by fairness?

Terrorists will do it

when you're not feeling well.

Won't I shoot you?

You all remember that

on the battlefield.

No matter what happens.

All the tasks that should be completed must be completed.

Yes

The request is not approved

and the result is valid.

Withdraw the gun

I knew you could do it.

I knew you would win.

There's no suspense at all.

Actually, it was a little suspenseful.

But what's wrong with Yang Shu's condition today?

It's none of your business.

Let's go

Why don't we go and see Yang Shu?

You don't have to go.

She looks like she has diarrhea.

She must have gone to the hospital.

So serious?

No wonder you covered your stomach and ran away

without listening to the target. Why would you suddenly have a stomachache?

Otherwise, with Yang Shu's strength,

it's not certain who will lose or win.

Why do I listen to you?

It's so awkward.

Now the truth is right in front of us.

Why did you say those useless things?

And even if Yang Shu is not sick,

I think Lin Yi is still the best.

I think Yang Shu is sick.

It's a bit strange.

Do you think she has dysmenorrhea?

Of course not.

Each and every one of you.

I have a record.

I know it very well.

What's going on then?

She was fine in the dorm at noon today.

That's right.

I was still watching in the canteen at noon.

She eats a lot of prawns.

Let's pack up first.

Go back and check on her when you're done.

Okay, okay.

Okay.

Congratulations

on becoming a sniper.

Awesome!

Come with me.

About what happened today.

Did you do it or not?

What? Did I do it?

Why did Yang Shu suddenly get sick?

I don't know.

You went to the infirmary and prescribed a laxative.

You touched Yang Shu's kettle again.

It's hard for me

not to associate these things together.

How can you say that about me?

Yes

I want to help you.

But Yang Shu is also my comrade-in-arms.

How could I do such a wicked thing?

You want to help me?

I understand.

But if you really did it.

Just tell me.

I'll explain it to Yang Shu.

But Yang Shu.

If you expose this matter,

it will affect your future.

It will be then.

It can't be undone.

You know what?

Lin Yi

In your heart, I'm Xu Dongdong.

Is he such a unscrupulous person?

Since you think so.

You don't have to say anything.

I'm open and aboveboard.

I'm upright and I'm not afraid of slanting shadows.

If I do it, I'll do it.

I didn't do it. I didn't do it.

You don't have to worry about me in the future.

I won't meddle in your business anymore.

I'm not saying that you must have done it.

I was just in a hurry.

I might be overthinking it.

Dong Dong

I'm sorry.

I was just afraid that

you would do something stupid for me.

I know

you take my business

more seriously than yourself.

You've grown so big.

I've never been wronged like this.

I'm sorry.

I was wrong about you.

I will trust you in the future.

I might be a bit of a tiger.

But I'm not a bad person.

I know

I know you.

I was just in a hurry.

I'm afraid you'll make a mistake because of me.

Promise me.

No matter what happens in the future,

we will trust each other.

Can you confess

to each other?

Mainly.

It's about Yang Shu.

It happened so suddenly.

She didn't get sick

sooner or later,

but she got sick on the day of the competition.

Not really.

We were just talking about it.

He looked fine this morning.

I don't know why.

Maybe I happened to have diarrhea.

Did you eat something bad?

but

Food for our troops.

It's pretty clean now.

You shouldn't have diarrhea.

Oh, right

I saw you chatting with Yang Shu

on the playground.

What are you talking about?

What's wrong?

Didn't we agree to be honest?

Okay?

You've won anyway.

It's not a big deal to tell you.

But let's make a deal.

Don't be angry.

Why should I be angry?

Go ahead

actually

Actually, at first, I wanted to

plead with Yang Shu.

I want her to take the initiative to quit the competition.

I'll give you the sniper's position.

But I haven't said it yet.

She already knew it.

You mean

you want to beg her to give me some water?

Me

Didn't I want to help you?

But Yang Shu said it's not good for you.

People will look down on you.

I think she's right.

That's why I didn't bring it up again.

Do you need anyone else to say it?

You've already made others look down on me.

Xu Dongdong,

do you think I, Lin Yi,

need to rely on female soldiers

to win?

I can't rely on my own skills.

To win the competition?

No.

Didn't we agree not to be angry?

Besides, I don't think so.

What do you think?

Do you not trust my ability?

No

I'll tell you one last time.

Xu Dongdong,

it's my own business in the future.

I can handle it myself.

I don't need anyone else to help me.

I don't need anyone else to ask you

to do this. It's disrespectful to me.

You don't respect Yang Shu, do you know?

No, Lin Yi.

Me

How can you do that?

Who are you?

Bear with it

This is an acupoint.

Dong Dong

Don't smash it.

I'm tired of it.

Watch your hands.

Dong Dong

I just finished it.

I told you not to do it.

Getting a table full of rubbish will also affect the house.

She's in a bad mood.

Let her vent her anger.

All right, all right.

Stop it.

Yang Shu

Yang Shu is back.

I'm back.

It hurts so much.

What do you think?

I feel much better.

I got two bottles in the hospital.

What did the doctor say?

What's the reason?

The doctor said it was food poisoning.

Food poisoning.

What did you eat?

How could it be food poisoning?

It's all my fault that I'm greedy.

I was in the canteen at noon.

I ate a lot of prawns.

prawn

I also ate a lot of prawns.

I think it's fresh.

I'm fine.

That's right.

It's mainly because I came back after eating prawns.

I even drank what Sisi gave me.

A big pot of vitamin C effervescent tablets

Vitamin C effervescent tablets

These two things together.

Arsenic will be produced.

Yes.

That's what the doctor said.

white arsenic

Yang Shu

I... I really don't know.

I didn't mean to hurt you.

Calm down.

It's not your fault.

The doctor gave me a comprehensive examination.

He said he didn't take much.

It's just a slight poisoning.

I'll be fine after a few days of injection.

It's also because of me indirectly.

I'm sorry for causing you

to be out of order.

I meant well.

But you lost the game.

It's really none of your business.

Don't blame yourself.

And the sniper is Lin Yi.

We are comrades in arms.

What's the difference?

Thank you. Thank you.

What are you doing now?

What's wrong with Dongdong?

Is it related to Lin Yi?

Go to sleep.

What's wrong with her?

I'm in a bad mood.

Leave her alone.

Let's go

Go back and lie down.

It hurts too much.

The common sense of life in the future.

I really have to teach you a lesson.

Let me teach you.

How can we eat this together?

He went to bed after getting garbage all over the floor.

Luckily, I'm fine.

Give me time to eat.

I'm fine.

You eat first.

I'll wait for you here.

Instructor Li.

Have a cup of tea.

Is it still hot?

Let me unscrew it for you.

Ning Meng

Here, have a drink.

What do you think?

It's too bitter.

What's wrong?

I've been tired these days.

You still have dark circles under your eyes.

It needs to be cured.

Why is his youth gone?

What youth do you want?

I just want to sleep more now.

Look at me being tortured

by you. Look at your people.

One by one.

You're indeed the one who led the army.

Your spirit is getting better and better.

Especially trainee

No. 15.

Ever since she returned to the team.

He pestered our guidance team all day.

Take the rest time outside of our normal training

and give her more training

every day.

I've seen such an active soldier before.

So positive.

This is really the first time I've seen him.

It's like he was injected with chicken blood.

We're not training you.

This is clearly a trainee training instructor.

Thank you, Instructor Li.

It's because people in Blue Lightning are not sensible.

Cut it out.

But Qin Guan.

Tell me from the bottom of my heart.

Look at them training so hard.

It's worth it if we're tired.

It's good that you think so.

You've trained all the people of Blue Lightning.

It's all because of your instructor.

What do you think, Instructor Qin?

At your request.

Are all of us teaching you useful tips?

It's hard to say whether it's dry or not.

I've discussed it with the commissar.

I hope you can make a choice.

Let's discuss the tactics and tactics

of the anti-terrorism operation command

and the guidance team.

Let's have a tactical exchange debate.

Yes.

Yes

Yes

Look at this situation.

It reminds me of the past.

The scene where we had a heated debate

in the class of the Command Academy.

That's right.

The youth of the past is gone forever.

Look at your old faces.

And the crow's feet.

Look at me.

What's the difference?

My youth is still there.

Are you done?

Do you want to give it back.

Go on reminiscing about your youth.

Lao Li

I remember at the end of the term.

The last tactical exchange meeting.

We fought so hard.

Are you still unwilling to accept it?

I thought I didn't have a chance to argue with you anymore.

I didn't expect you to sit together again today.

I'm not sitting with you.

Sit here.

Did you see that?

I'll sit there.

Forget it if you can die.

It's true.

Look at his arrogance. Look.

Stand up

Chief of Staff,

have you heard?

Captain and Instructor Li.

They're attending a tactical exchange meeting.

Tactical exchange meeting.

I heard it's about counter-terrorism case tactics.

It has nothing to do with us anyway.

Then why?

Because only cadres above the company level

can participate.

They're going to attend.

We'll hurry up and familiarize ourselves with the equipment

at the counter-terrorism case tactical exchange meeting.

I'll impress them

when they come back.

I still want to join.

Listen to their discussion.

I guess

it was a wonderful scene.

Captain

Captain, take me with you.

Stop grinding.

Grinding is useless.

Didn't I tell you?

Only cadres at or above the company level

can attend the exchange meeting.

I don't want to be with you.

I want to keep it with you.

Tactical and ideological unity?

Besides,

I've never been a cadre.

It's not easy to be the leader of the assault team

and I want to lead everyone to fight better.

Captain

Just promise me.

Look, I've even changed my clothes.

I have UAV technology now.

I've caught up with Tong Mengyao

and I've mastered

all the new equipment related courses.

Enough

I know all that.

So

how can you quench the enthusiasm

of a second lieutenant

who has a strong desire

for knowledge and progress?

Think about it.

One more aggressive person like me

will participate.

There will be a spark of collision of thoughts.

Wouldn't the exchange meeting be more fruitful?

Isn't this the purpose of the exchange meeting?

Aren't you praising yourself

in disguise?

Enough

I'll report it to the chief of staff.

Stop following me.

Thank you, Captain.

Chief of Staff,

if you attend the exchange meeting

for Ning Meng again.

There's no need to say that.

Chief of Staff,

look

how sweaty I am waiting for you.

Five minutes.

I want five minutes.

What are you dawdling about?

Get down

Chief of Staff,

Ning Meng is not just my soldier.

Aren't they also soldiers of our detachment?

She wants to attend the exchange meeting.

Then we can't stop

a young comrade from striving for progress.

What's more,

Ning Meng's grades are good.

But according to the rules,

only company-level or above cadres

can attend the exchange meeting.

She's not qualified.

There must be an exception for everything, right?

What are you breaking?

You can't open this hole.

Does this count as specialization?

Yes.

Chief of Staff, you're right.

But you know

Ning Meng is good at

big data analysis.

And her mind is very active.

It has great potential.

I believe that once she joins

our exchange meeting.

I'm sure you'll be more active.

The original intention of holding this exchange meeting.

That's just to

open everyone's eyes.

Do you want to think more

about tactics and tactics?

Am I right?

Get down

I told you to go down.

Tell Ning Meng

to come tomorrow.

Yes

One, two,

walk together.

One, two, one,

two,

one. Let's continue with the last discussion.

Who wants to tell me first?

Combined with foreign anti-terrorism examples,

this paper illustrates big data.

Let Ning Meng, who's here for the first time,

tell us about its application in counter-terrorism tactics.

Leaders.

Comrades.

According to the anti-terrorism practice

of the September 15

subway bombing abroad,

we collected and researched intelligence.

Social security, law enforcement agencies, etc.

A large amount of data from different sources

can outline

the psychological profile of criminal suspects

and make comprehensive use of them.

More and more.

One of the international counter-terrorism methods.

In the field of counter-terrorism, use big data analysis

to predict the key monitoring personnel.

the terrorist attacks that will be carried out.

And give an early warning.

It has become the target of

the future development of video surveillance

What's wrong with you?

I'm fine.

Is it because of the tactical exchange meeting?

I also applied to the captain.

But he didn't allow me to go.

In the end, I let Ning Meng go.

Ning Meng is the leader of the assault team.

What's the use of you going there?

Why is it useless?

On a mission.

I'm in charge of

sitting in the command car.

Command car, understand?

You're not going to communicate?

There's nothing to lose.

It's a big loss.

He is the king of Blue Lightning Technology.

unexpectedly

I see.

You're taking Ning Meng seriously.

No, I didn't.

I'm trying to make progress.

Come on.

How can I not know what's on your mind?

What was on my mind?

Tell me

Tell me the truth

Tell me

I told you not to fall out.

No

You just have a ghost in your heart.

What nonsense are you talking about?

You're the one who's up to something.

Tong Ge

We promised not to be angry.

I'm focused on training.

I didn't think about anything else.

Okay.

Whatever you say.

Let's take a break.

Qin commander is taking notes.

Qin

The female soldiers under your command.

I know more than you do.

Are you ashamed?

Ning Meng

What you said just now was very good.

It's my first day here.

So I covered up your commander.

come here

So what?

You're so talkative.

Why didn't you raise your hand to speak?

Me

Our Blue Lightning

is a strong general with no weak soldiers under its command.

I'll give you some sunshine and you'll shine.

It's true.

You two haven't recovered yet.

You're so cruel.

Hunian

Dong Dong

What's wrong with you?

I've been watching her for days.

I haven't been in a good mood.

Is there anything you can't get over?

Or are you in a mood?

Don't ask what you shouldn't ask.

I shouldn't have said it.

She really won't tell me.

Dong Dong

What can I do for you?

Don't keep it to yourself.

Tell me.

Maybe there's something else we can do to help.

Don't do ideological work for her.

Useless

About me pleading with you.

If Lin Yi finds out,

he'll hurt his self-esteem.

Because of this?

I think

Lin Yi has a lot of backbone.

But honestly,

Dong Dong

You didn't do it right.

I'm doing it for his own good.

He made such a scene with his family.

If we get a sniper,

can't we

ease up with our family?

Am I right?

Am I right?

So cruel.

In fact, big data is also good.

Psychoanalysis is also good.

Biometrics lock is also good.

It's hard to avoid missing everything.

Moreover, it will greatly increase

the law enforcement costs of security agencies

and rely on the masses

to mobilize the masses

to fight terrorism for the whole people.

Combined with high-tech counter-terrorism.

This is the most effective way.

That makes sense, Captain.

Or do you think things through?

I don't usually see you make long speeches.

So it's hidden from the public.

Don't compliment the leader.

Let's go!

I'm telling the truth.

fact

I'm sorry

for being so irritable.

Let me see.

Let me see you.

nose

Are you okay?

Oh no

Oh no. Oh no.

Hurry up!

Cover your nose

with this hand. It's bleeding.

Hold your nose. Hold your nose.

It's bleeding.

Yes.

Chin up.

Chin up.

Yes, lift it up.

Raise your hand to stop bleeding.

Hurry up!

Yes,

yes. Raise your chin.

Raise it a little.

Raise it a little.

Yes.

Look at

this. The blood is running down.

It's not flowing, is it?

Blood is coming out of my hands.

Put your hands in it.

No, I don't think so

No

You lied to me.

Does your nose still hurt?

It hurts

There's nothing I can do if it hurts.

I can only bear it.

It'll be fine in a while.

Let's go.

With the change of international anti-terrorism situation,

there are more and more female terrorists.

Based on the new situation and new needs

of modern anti-terrorism operations.

Blue Lightning made an exception and adopted

a double sniper tactic of matching men and women.

Lin Yi

You have proved it to everyone

with your own strength.

You are indeed better

than me. You deserve to be a sniper.

Dongdong wants me to quit the competition.

It's because I care about you.

I didn't look down on you.

Or to belittle you.

You wouldn't have lost

if it wasn't for physical reasons.

And I won.

They won't win.

Physical reasons are also part of the assessment.

I don't want to make excuses

for my failure.

I'm sure you would feel the same way.

Anyway, from today on,

I will try my best

to be an excellent observer.

We can still cooperate with each other.

Complete all kinds of tasks successfully.

Is this still the Yang Shu I know?

You used to be the first.

Don't be the second one.

I'm still who I used to be.

It's just that I want to be the first

in terms of growth rate.

You'll be a great sniper

in the future.

I also hope the two of us.

More and more tacit understanding.

Let me remind you one last thing.

Dongdong didn't give me laxatives.

I got food poisoning because I was greedy.

I see.

Actually, I regret it too.

I regret it.