All language subtitles for EP13_ Operation Special Warfare [WeTV]

This place is different from

the troops we've been in before.

It doesn't follow the rules.

Every day is challenging us

with all kinds of impossibilities.

Now that you're here, you're here.

Then don't back down easily.

No one can fall behind.

Sisi

Don't say you can't do it easily.

How do you know if you don't try?

Not really.

You can't give up easily.

Cheers

Instructors often say.

As long as you don't lose your mind.

There are always more ways than difficulties.

Exactly

We've suffered a lot before.

I can't admit that I'm a coward this time.

You're right.

We can do it.

Take down the 400 m steeplechase.

Let's work hard together.

Go for it

Go for it

Ready

Go

I watched the sky last night.

You'll know it after pinching your fingers.

The female soldier must be here.

The name of my Blue Lightning Little Zhuge.

It's not a false reputation.

All right.

Stop showing off.

Just be lucky.

Do you think these female soldiers

lost their brains

during the anti-hit training.

They were carrying sandbags.

The 400-meter obstacle course.

Actually, I think.

They also want to improve

their physical fitness.

Everyone is fighting hard.

What do you mean by "fight or not"?

It's useless to say that.

Let me tell you.

This is not eight female soldiers.

Eight monsters.

Now, we're making such a mess of you.

Then get out of here. It's hard to deal with them.

Shall we put some water for her?

I think so, too.

Aren't we being too harsh?

What are you thinking?

You even put water in it.

The eye of the captain.

Let him see you release water.

You're the ones who feel bad.

Exactly

Look! Look!

Okay. The show

is on the wooden bridge.

Did you see that, instructor?

What a rare spectacle

Captain

The female soldiers are doing their best.

You can still laugh.

Why can't I smile?

I didn't ask them to do that.

Whose idea do you think it was?

I can't guess.

No matter who it is.

That's what I want to see.

I've never seen a captain like you.

There are so many people you haven't seen.

Don't worry.

The drama is coming.

Hello

Hello, detachment leader.

What's the current situation of Blue Lightning?

Why didn't you report it to me?

Just so-so.

Just so-so.

What do you mean by careless?

Don't act rashly here.

Just tell me.

It depends on what you said.

I dare not hide anything from you.

Cut the crap. Go ahead.

Yes

Blue Lightning has been in the training course

since entering the furnace.

In terms of intensity, difficulty and complexity.

Both of them have greatly improved.

It's a big challenge

for eight female soldiers.

Can they take it now?

It was hard at first.

They are not fully prepared

physically and mentally.

There are more or less some problems.

What kind of problems are there?

Some lack confidence.

Some are blind and arrogant.

There is still a big gap

from the qualified standard.

What about the Ladies'Special Battle?

It's a brand new exploration for our team.

So there will be problems of one kind or another.

Don't put too much pressure on me.

By the way, I want to ask you.

I heard that you've been giving them a hard time.

Who told you that?

Why is there anyone else?

He snitched on you. No one

snitched on you behind your back.

I just want to tell you.

You have to be patient.

We must pay attention to ways and means in everything.

Do you know how to do it?

Yes

But I believe it.

A high standard is a must.

If they can't be refined into steel,

they won't be able to complete Operation Lightning in the future.

You're right.

Sweat a lot.

Don't bleed during the war.

Just follow your training plan.

Yes

If you encounter any difficulties,

you can report to me in time.

Thank you for your concern.

There is no difficulty yet.

Up and down of the whole team.

But they are all staring at your Blue Lightning.

I won't say anything else.

The new energy conference

is getting closer and closer.

The time left for you.

But it's getting less and less.

Thank you for your concern.

Blue Lightning will live up to its mission.

Also,

the superior informed the police

that they had seized a batch.

The new material secretly hoarded

by the terrorist group S Group

is called GHR3 (some kind of contraband).

Nan Qi

What did you promise me?

This batch of new materials.

It's absolutely foolproof.

Didn't I ask you

to transfer it secretly long ago?

I didn't expect the police to move so fast.

He blocked the lab all of a sudden.

That batch of GHR3.

I haven't had time to transfer it yet.

So you're the person in charge of the lab

Boss

Yes

He's here. The lab is here.

Why are you still alive?

Boss

Give me one more chance.

He told me to kill those cops.

I don't think that's necessary.

Can't we make this batch of materials

with our own strength?

The production technology of this material

is very strict.

We can't make it ourselves.

And now the police have stepped up

the inspection

and it's hard to get it again.

unless

Unless the doctor

doesn't need to use GHR3.

GHR3.

Yes.

What is it for?

According to the analysis

of national security experts?

This kind of material.

It has a highly sensitive doublesship.

On the one hand.

It's a popular material

for new proportioned batteries in the world.

It can shrink the battery

and improve its performance at the same time.

But on the other hand,

it is extremely destructive.

It can synthesize lethality.

A huge super bomb.

A super bomb with great lethality.

That's right.

In view of the danger of this kind of material,

it has long been forbidden to transport it in China.

Production and import.

Although the police

found this batch of materials this time.

But S Group won't accept it.

We will definitely find ways

to get these materials from other sources.

There's no GHR3.

You have to get me new energy too.

Make a super bomb.

otherwise

How can I monopolize the new energy market?

How can I stop it?

There is no such material

for the Global Energy Conference.

It's impossible to do any project.

You know what?

In my world.

There's no such thing as impossible.

I don't care what method you use.

You have to get me this batch of materials

before the Energy Conference.

Okay

I'll do my best.

I'm not trying my best.

Of course.

must

otherwise

Next time, it will be a real bullet.

National security experts have come to a conclusion.

S Group.

It's just a deliberate attempt

to use new energy technology.

To kidnap and extort money.

He even controls the world.

The terrorist group in the new energy market

is currently the party committee of the detachment.

Pay special attention to the shaping training of Blue Lightning.

Can you give me a qualified answer?

Defeat the challenge of S Group

and complete the goal of Operation Lightning.

It depends on Qin Guan.

Yes

Tong Mengyao,

Tong Mengyao,

I can't do it anymore.

I can't breathe.

Are you all right?

Not bad.

Where is Sisi?

Have any of you seen Sisi?

No. Are you not here?

No

Did she go to the toilet?

No way.

I haven't seen her for half a day.

Where did he go?

Maybe it's just right.

Let's take a break.

Let's split up and look for it.

Okay.

Okay, okay, okay.

Sisi

Sisi

Did you find it?

No

What about you?

No

No

I didn't find it.

No

Where can we go

at this hour?

Is he hiding somewhere?

No way.

No,

we shouldn't. Otherwise,

let's split up and look for it.

Okay.

Okay

Let's go

Sleeping won't solve my problem.

Eating can relieve my stress.

You foodie.

Class monitor

Have you seen Li Sisi?

He only said he would eat a cucumber.

But I ate them all.

How can I make kung pao chicken tomorrow?

I'm so sorry, monitor.

But some cucumbers are missing.

I don't think it's a problem.

What do you know?

There are no cucumbers left.

kung pao chicken is like having no soul.

I'm a professional

cook with a soul

and thoughts. I can't be

a kung pao chicken without a soul.

Why didn't you stop her?

You don't know.

I don't want others to cry.

Especially female soldiers crying.

It breaks my heart

when I see her like this.

How about this, class monitor.

Go back and rest.

Leave this to me.

good

Try to persuade her.

If I really can't hold on, I'll report it.

I did my best. It's not embarrassing.

Thank you, monitor.

You're welcome.

What's wrong with you?

I don't want to be the last.

I don't want to drag you down.

I'm under a lot of pressure.

You don't want to drag us down.

Then prove it with real actions.

Let's go

Come back to train with me, okay?

I'm not leaving.

Look how strong you are.

Stop eating.

You should quit.

You don't have to suffer here.

I'll talk to the captain with you.

I'm not going.

You're not going to run the 400-meter obstacle.

You will fail in your subject.

You'll be kicked out sooner or later.

You put so much pressure on yourself.

You came here to eat so much.

Why are you suffering so much?

Don't feel so guilty.

I think the best way is

for you to tell the captain that you want to quit.

The result is the same anyway.

Let's go

I'm not going.

Come with me.

I'll go with you.

Let's go

I'm not going.

Me

Li Sisi,

let me tell you.

Crying won't solve any problem.

Just like you came here.

It's like eating and venting.

Has the pressure been solved?

The difficulty has not been overcome.

The pressure is still there.

You chose to escape.

You've already chosen this result.

I just advanced the result.

I just want you to get rid of it earlier.

Don't waste everyone's kindness.

Let's go

I'm not going.

Let's go

Don't push me.

I'm not forcing you.

Li Sisi,

I'm not forcing you.

You have

It's you.

It's you.

You chose to escape.

You choose to be weak.

To solve the problem.

I'm not

Li Sisi.

Don't make me look down on you.

Just a few sandbags.

Just a few sandbags.

So I knocked you down.

I'm not lying down.

Yes

You didn't get down.

You didn't get down.

You run the 400-meter obstacle.

Prove it to me.

Prove it to me.

Why are you hiding here?

Tell me,

what are you hiding here for?

Tell me

I'm just afraid of dragging everyone down.

Did I do anything wrong?

Stop crying.

Listen to me.

Listen to me.

I'm here.

I'm here.

What are you afraid of?

Don't be afraid of anything.

What about us?

Sisi

We'll stay with you.

What about us?

What about us?

What about us?

Sisi, we'll stay with you.

I couldn't find you.

I thought you were quitting.

So you're afraid of delaying us.

We are good sisters.

I'm not afraid of your delay at all.

When I first joined the army,

I knew nothing but computers.

But as long as you work hard,

nothing can beat you.

It's not scary to be stressed.

What's scary is that I don't dare

to go in the face of pressure. I used to be a driver.

Not as good as you.

None of us were born.

Then you'll become a strong man.

I'm afraid I'll drag you down

when I go to the battlefield one day.

How can you think that way?

Think about it.

If one day

I get hurt on the battlefield.

I really needed you at that time.

What should you do?

One day,

all of us will get hurt on the battlefield.

We'll all need you then.

What should you do?

I'll do my best to protect you.

Okay

From now on.

You have to work hard to improve yourself.

You did better.

You'll be braver.

Try to train yourself

to be the best special warfare player.

Sisi

You don't want to drag us down.

It's a sign of your sense of responsibility.

We need to learn from you.

Am I right?

Not really.

Can you act like a soldier?

Sisi

You have your own specialty.

None of us can compete.

The reason why Blue Lightning recruited you

is to prove your strength.

You are a strong man.

All right.

Stop crying. Come here.

Go ahead.

Go for it

Silly boy,

we believe you.

Come on

She's a Blue Lightning female soldier.

Yang Shu

We are good sisters.

As a comrade-in-arms.

For everyone.

For the collective.

For that

… Which one?

I've asked you to say the good words.

I don't even know what to say.

Sisi

For the spirit of Blue Lightning.

The harder it is.

Move forward.

Let's make a deal then.

The 400 m steeplechase starts tomorrow.

We can't lose any of them.

Okay

Okay

Go for it

Go for it

Captain

Sit down.

Don't move.

Instructor,

let me help you, Captain.

No, just sit down.

Knead

Am I dreaming?

The captain applied medicine to us himself.

It hurts.

Hang in there.

You'll be the next one.

Captain

Thank you. I'll do it.

Thank you.

Don't move.

Bear with it

I didn't expect it, Captain.

You have such a warm side.

Thank you, Captain.

It hurts

My bones hurt.

Gu is fine.

Captain

To live up to you.

We will make it to the end.

It's your own business whether you practice or not.

It's not for me.

Think about why you're here.

It's more important than just burying your head in training.

Wenjing

Thank you, instructor.

Let me do it.

You're all badly hurt.

Why don't we practice later?

No

We can do it.

We can do it.

We can persist, we can persist.

We can hold on.

We can persist, we can persist.

All of them.

start line of 400 m obstacle

gather

Okay

Let's go

Let's go

Be careful.

I got it.

Go for it

Faster.

Tong Mengyao, go for it.

Run faster!

Zhuang Qian, run faster!

Sisi, go for it.

Sisi

Go, go, go!

Our results have improved by another ten seconds.

Ten seconds

Really?

A few minutes and a few seconds.

Three minutes and ten seconds.

I didn't expect us to improve so much.

Captain's sugar-coated cannonball.

It really worked.

The female soldiers

have changed a lot one by one.

It's like he was injected with chicken blood.

Chicken blood is useless.

They were wearing sandbags.

How can you defeat us?

That's what I'm saying.

But the physical quality of female soldiers

is weaker than that of male soldiers.

It's weaker than our male soldiers.

But it's useless for them to practice like this.

I think

we should practice for 100 years.

Every time I see Li Sisi,

I feel soft-hearted.

I really can't bear it.

Can I put some water to beat

such a weak girl,

Chen Haozhe?

You think helping her

is actually hurting her.

Exactly

iron fist

I think so.

You and Li Sisi?

Like a fairy tale group.

What was it again?

Beauty and Beast.

Go, go, go!

But these female soldiers.

It looks so

sympathetic.

A lot of

sympathy.

But Tong Mengyao doesn't count.

Oh, right

Where did you two get the deep hatred?

I found out last time.

You only caught her and beat her.

I've knocked her over a dozen times.

Not to mention that I knocked it over a dozen times last time.

After that, I'll knock her over once I practice.

Speak human language.

It's just the previous combat training.

I'm strict with her.

She's narrow-minded.

She thinks I'm targeting her.

You slandered me everywhere.

I'm going to tell her with practical actions.

I'm not to be trifled with.

There are people who are more narrow-minded than you.

Are you all too idle to panic?

just right

to train with female soldiers

Yes

Turn left.

Run away

among the six of them.

The one with the strongest fighting power.

It's Chen Haozhe and Tekken.

So the first thing we have to do

is to defeat them.

But how can you make sure the others

don't come to support us?

Guo Xiaowei is the fastest runner.

He must be the first to come and support

us. We'll use decentralized tactics.

Scatter around first and lure the men away.

I'll leave Tong Mengyao

and Guo Xiaowei to you.

No matter what method you use,

you must entangle him. "

Don't worry

Guo Xiaowei, I'll take care of him.

Sisi

Draw the iron fist away.

Run as far away as you can with the iron fist.

And then I took him around.

Okay

Brothers?

We made a deal.

Nobody touches Tong Mengyao tomorrow.

I want to cure her myself.

Don't worry.

No one will take it from you.

reliable

Then I'll go clean up Zhuang Qian.

I can deal with her easily.

Let me tell you.

Don't underestimate the enemy.

These female soldiers are training hard now.

What's the use of hard work?

I'll crush eight of them with one fist.

Think of them as ants. I told you

not to underestimate the enemy.

They're really strong.

I think so.

We still need to advance.

Study the tactics.

Save time.

We were caught off guard.

And then I.

Dongdong and Yang Shu.

The three of us.

What happened

after we knocked Chen Haozhe down together?

And let Sisi draw the iron fist here.

Let's knock down the iron fist again.

Just

one by one.

Take care of them one by one.

Brothers,

we have to overwhelm them with momentum.

It's necessary

to beat them. It's not like playing.

Dead monkey.

Male and female soldiers face off with bare hands assessment

Start

You're screwed, Tong Mengyao.

Guo Xiaowei,

you've got what you've got today.

Tong Mengyao,

just wait and see.

Good for you, Tong Mengyao.

Are you playing dirty?

Look.

Women soldiers are improving so fast now.

And they also learned

how to use tactics.

Whose idea do you think this is?

Ning Meng

Pull

Male and female soldiers face each other with bare hands.

Female soldiers win.

That's

great.

We won.

We won! We won!

That's great.

We won

It's not easy.

I'm so tired.

We won

Female soldier, female soldier, female soldier.

Help me get the baking soda.

Thank you.

Pay attention to your injury when you wash it.

Okay

I finally cleaned up

that dead monkey.

Look at how stunned he is.

It's so enjoyable.

Today, I beat those male soldiers

to the ground and screamed.

Am I handsome?

Cool

Cool

I'm a small land tank.

I didn't scream for nothing

Of course

Sisi is also great today.

That's because you're good at

tactics. Don't mention Ning Meng.

You were born to be a commander.

That's true.

Right?

Aren't we all cooperating with each other?

Too modest is pride.

Ning Meng

Yes.

One day, anyway.

We will definitely clean up those men

and keep them obedient.

Let them do it one by one.

They all become our followers.

Yes.

I asked that monkey

to wash my clothes every day.

I asked them to wash my socks.

And mine, Dongdong.

What's that smell?

Let them fetch water

for us every day, okay?

Okay.

Yes.

If I hadn't trained you,

you would have won an eggplant.

What are you doing?

You splashed me with water.

What a jerk.

Why does she always have such a bad face?

She is.

It's okay.

That's it.

Yes, that's it.

Besides,

she's right.

You're the best.

Don't tell me, Wang Yu.

You are so handsome today.

Of course not.

I don't think

any of you are in pain.

It hurts

Look

My wound hasn't recovered yet.

Look, my hand.

I almost dislocated my arm.

Line up for a massage.

I'll be the first.

I'll be the second.

Comrade detachment leader.

Blue Lightning Commando

subject demonstration line up.

There should be 16 people, but there are actually 16 people.

Please give me instructions.

commander Qin Guan.

Carry it out as planned.

Yes

It's been so many days.

We can finally see the results.

I don't know about him.

What dishes can you serve us?

I see you want Sichuan cuisine.

It's Huaiyang cuisine.

I don't care what his dish is.

As long as it can make

the terrorists suffer.

Disperse in formation as a subject demonstration.

gather

dress right.

Look forward

at ease

Attention!

Comrade detachment leader.

The subject presentation is over.

Please give me instructions.

at ease

Yes

Comrades,

I'm

very happy.

You all defeated yourselves today.

I've completed the challenge.

I'd like to give a special compliment

to the eight female soldiers.

You've overcome your physical difficulties.

He broke through the psychological barrier.

It's beyond the limit of physical strength.

Work hard together

and achieve excellent results in all assessment subjects,

no less than male soldiers.

Sweat a lot.

Don't bleed during the war.

I hope you can guard against arrogance and rashness in the future.

Keep up the good work.

Keep getting more.

A bigger result.

Through this smelting process,

Captain has finally trained our female soldiers

to be as good as male soldiers.

It's exactly as we predicted before.

This S Group terrorist organization

is interested in GHR3 and this kind of material.

He has always been a thief.

There are frequent moves.

The public security department

increased the overall blockade and investigation

of land, sea and air

and then got another batch of this material

that they wanted to smuggle into the country.

It's GHR3.

It must be for

the Global Energy Conference.

Yes.

We can't let the terrorists succeed.

The sword of Blue Lightning

should be unsheathed.

Yes

The test is over.

Why are we still standing here?

Did the captain forget about us?

Sisi

What are they talking about?

You have to pick one for me.

The person with the strongest overall quality

The assault team leader

is the tip of the blue electric sharp knife.

I have to spend more time.

Watch carefully.

The captain and the detachment leader

are talking about choosing the assault team leader.

Commando Team Leader

What else did

Commando Team Leader say?

He said he wanted to see a comprehensive evaluation.

Do you have a candidate now?

How many alternatives do you have?

Tell me.

I think it must be you.

Assault Team Leader

Who else could it be?

It must be Hao Zhe.

We male soldiers can't compete with him.

You won't be able to compete with the female soldiers.

Don't be so full of words.

Who is the best candidate

in the captain's heart?

Women soldiers, don't be sour.

Let me tell you.

It must be Hao Zhe.

Who else could it be?

I can't believe I'm leaving the furnace.

It's like a dream.

We haven't been here for a long time.

But it feels like a long time has passed.

Do you still remember

what we looked like when we first came here?

Of course I do.

In the first few days,

I was slapped on the head with a brick.

You caught me doubting my life.

At that time, I thought

I would stay in this pill furnaces

for the rest of my life.

Every day is like a year.

Where I didn't want to stay for a second.

I'm about to leave now.

I can't bear to part with it.

What you said

makes me a little reluctant to leave.

Let's go first.

Stay here for a few more days.

Please

don't leave me alone.

dress right.

Move on,

Captain.

Blue Lightning should reach 14 people.

There are actually 14 of them.

Assemble.

Please give me instructions.

at ease

Yes

at ease

Tell me.

Run back to camp.