Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:53,089
गुड मॉर्निंग एवरीवन और स्वागत
है आपका मेरे कौन है ब्लॉक में
2
00:00:53,100 --> 00:00:56,089
पर आज का जो बैकग्राउंड है यह
देख कर आपको थोड़ा बहुत बढ़िया
3
00:00:56,100 --> 00:01:12,288
लग गया होगा बहुत दिनों बाद वापस
देखने वाले अभी होटल में रूम टूर
4
00:01:12,300 --> 00:01:14,499
दे रखा है बहुत पहले मैंने इस पर
वीडियो बनाया हुआ है
5
00:01:14,500 --> 00:01:16,999
कलर अभी तक आप लोगों ने वह प्लॉट
वाला वीडियो नहीं देखा तो जाकर
6
00:01:17,010 --> 00:01:19,889
देख लेना मैं ऊपर आई वडील में
लिंग प्रोवाइड कर दूंगा मेरा
7
00:01:19,900 --> 00:01:22,389
यहां पर आने का रीज़न था मुझे
यहां पर इनवाइट किया गया लेकिन
8
00:01:22,400 --> 00:01:24,889
जिन्होंने इनवाइट किया है वह
कैमरा में आने के लिए कंफर्टेबल
9
00:01:24,900 --> 00:01:25,499
नहीं
10
00:01:25,500 --> 00:01:38,588
है कोई बात नहीं हां जी तो देख
लो कुछ ऐसा रूम में यह और यू
11
00:01:38,600 --> 00:01:44,189
काफी अच्छा है रिवरव्यू हूं मैं
एकदम सिंपल एंड बेसिक सरोवर टावर
12
00:01:44,200 --> 00:01:46,989
ग्रुप का एक होटल मैंने त्रिपुरा
में भी रिव्यू किया था वह भी
13
00:01:47,000 --> 00:01:50,899
वीडियो देखना कमाल का वीडियो है
वही सब यहां पर
14
00:01:50,900 --> 00:01:54,599
खाली होगा
15
00:01:59,900 --> 00:02:05,588
क्वाटर खाली है पूरा और यह देख
लो यह है इनका वास्तव वास्तव में
16
00:02:05,600 --> 00:02:08,989
एकदम सिंपल सा है यहां पर मैं 47
भी ज्यादा कुछ नहीं है डेड
17
00:02:09,000 --> 00:02:15,189
टारगेट है छोटा सा रूम टूर कैसा
लगा और यह होटल बोलो या फिर
18
00:02:15,200 --> 00:02:29,499
फ्लोटल बोलो यह कैसा लगा भाई लंच
करने के
19
00:02:29,500 --> 00:02:49,189
बाद मैं आप लोग को भी नहीं छोड़ा
गया लेकिन मैं जिस चीज के लिए
20
00:02:49,200 --> 00:02:51,989
आया हूं यहां के वोटर आईडी के
लिए क्योंकि मैंने बोट राइड का
21
00:02:52,000 --> 00:02:55,089
एक वीडियो देखा भाई मैं तो बोला
पक्का जाऊंगा मैं उसका बुकिंग
22
00:02:55,100 --> 00:02:57,699
चार्जेस किया उसको आप कैसे बुक
कर सकता मैं सब कुछ
23
00:02:57,700 --> 00:03:00,789
बताऊंगा वीडियो पूरा एंड तक
देखना अभी थोड़ा रेस्ट करता हूं
24
00:03:00,800 --> 00:03:03,689
फिर उसके बाद कुछ खाने का आर्डर
करूंगा तब आपको दिखाऊंगा मैं देख
25
00:03:03,700 --> 00:03:08,089
लो क्या मस्त यहां पर बटन को
हटाना है और बाहर के इंजॉय करता
26
00:03:08,100 --> 00:03:12,999
है तो कुछ हुआ नहीं टीवी देख रहा
था बस अब बहुत रैली
27
00:03:13,000 --> 00:03:15,489
ऐसा होता है कि मैं होटल में
टीवी वगैरह कभी ऑन करता हूं
28
00:03:15,500 --> 00:03:18,389
लेकिन हां आज टीवी देख रहा था
मैं वैसे मेरा लंच आ चुका है
29
00:03:18,400 --> 00:03:20,789
रिचा यहां पर मेरठ में भी आप लोग
को देख रहा होगा आज कल मैंने
30
00:03:20,800 --> 00:03:25,499
आर्डर कर लिया है और एक आपका
इंडियन तो
31
00:03:25,500 --> 00:03:30,589
मैंने इसलिए मैं आपको दिखा दूंगा
अगर आप इंडिया में क्या आएगा
32
00:03:30,600 --> 00:03:37,889
मैंने सब कुछ पैकेट में ही
इंक्लूड था तो मैं आपको दिखाता
33
00:03:37,900 --> 00:03:41,489
हूं मैंने क्या करना है तो देख
लो यह आ गया मेरा लंच और पैकिंग
34
00:03:41,500 --> 00:03:45,699
भाई साहब काफी अच्छे तरीके से
टाइप करके भेजा गया है वह
35
00:03:45,700 --> 00:03:49,989
भाई साहब तो देख लो यह फ्राइड
राइस नूडल्स नियर हनुमान वेज में
36
00:03:50,000 --> 00:03:52,099
चिकन एंड फिश का ऑप्शन था तो
मैंने बोला है
37
00:03:59,800 --> 00:04:02,589
यह तो पता नहीं क्या है लेकिन जो
भी अच्छा लग रहा है देख कर दो
38
00:04:02,600 --> 00:04:06,189
बार और देख लो यही बता रहा हूं
लास्ट टाइम भी मैंने इसी टाइप का
39
00:04:06,200 --> 00:04:09,189
एक पैकेज बुक किया था और उस दिन
जो खाना मिला था ना मुझे लग रहा
40
00:04:09,200 --> 00:04:10,299
था कि वह पेशेंट
41
00:04:10,300 --> 00:04:13,089
वाला खाना सब नहीं होता एकदम
प्लेन प्लेन खाना देखना जो मैंने
42
00:04:13,100 --> 00:04:15,489
पुराने वीडियो बनाया था फ्लोटल
का आपका आईडिया लग जाएगा लेकिन
43
00:04:15,500 --> 00:04:18,789
अभी देख लो काफी अच्छे तरीके से
पैक कर के आया खाना तो यह काफी
44
00:04:18,800 --> 00:04:20,989
अच्छा लगा मुझे और आपको मैं
इंडिया में भी दिखा दूंगा क्या
45
00:04:21,000 --> 00:04:21,499
क्या
46
00:04:21,500 --> 00:04:30,989
ऑप्शन रहता देख लो हां जी तो अभी
मैंने यह खाना ट्राई किया फ्राइड
47
00:04:31,000 --> 00:04:36,699
राइस नूडल्स बहुत अच्छा है थोड़ा
सा फ्रेश भी नहीं लग रहा है यह
48
00:04:36,710 --> 00:04:39,489
जो ग्रेवियरा इसको क्या बोलता है
मैं भूल गया इसके ग्रेवी के साथ
49
00:04:39,500 --> 00:04:49,899
फ्राइड राइस का भी अच्छा लग रहा
है अभी फिलहाल
50
00:04:49,900 --> 00:04:52,989
में अपना खाना इंजॉय करता हूं और
साथ ही मेरा वोट भी बुक कर लिया
51
00:04:53,000 --> 00:04:54,399
और भी बहुत कुछ
52
00:04:59,800 --> 00:05:02,689
लंच कर लेता हूं और जो वोट वाला
टाइम ही है वह मैंने 3:30 या
53
00:05:02,700 --> 00:05:05,389
4:00 बजे का दिया है क्योंकि वह
गोल्डन और वाला टाइम होगा तो
54
00:05:05,400 --> 00:05:08,589
फोटो एंड वीडियोस भी काफी अच्छा
आएगा खाना खाकर मस्त एकदम पेड़
55
00:05:08,600 --> 00:05:11,199
यहां तक बढ़ गया है अभी थोड़ा सा
रेस्ट करता हूं
56
00:05:11,200 --> 00:05:14,189
उसके बाद में मैं निकलूंगा बोट
राइड के लिए तब आपको दिखाता हूं
57
00:05:14,200 --> 00:05:20,189
देख लो मैं जिस बात से जाने वाला
हूं ना कि वही बोर्ड है भाई साहब
58
00:05:20,200 --> 00:05:23,289
मजा आएगा मैं तो काफी टाइट हो
जाने के लिए कितने दिन बाद आता
59
00:05:23,300 --> 00:05:25,599
छोटे मोटर का रेट में मिलेगा यह
बास्केट
60
00:05:25,600 --> 00:05:27,589
भी रेडी हो रहा है यह लग रहा कोई
जाने वाला है अभी इसमें कमेंट
61
00:05:27,600 --> 00:05:37,489
कमेंट पर आ गया हूं बट राइट के
लिए पैक बना हुआ है यहां पर और
62
00:05:37,500 --> 00:05:41,989
आप बोल सकते हो या इनका लवेरिया
बैठकर फोटोस वगैरह भी ले सकते हो
63
00:05:42,000 --> 00:05:42,999
मम्मी को मिस कर रहा हूं
64
00:05:43,000 --> 00:05:45,789
मम्मी रहते तो यहां बैठ कर जरूर
फोटो लेते बाहर के यह नजारे पर
65
00:05:45,800 --> 00:06:00,889
अभी यह जो वोट है नासा ने टाइट
होगा कहां पर रिमूव नानी के यहां
66
00:06:00,900 --> 00:06:04,589
पर जो लाइफ जैकेट है यह मैंडेटरी
है आपको रखना ही पड़ेगा जब टाइट
67
00:06:04,600 --> 00:06:16,499
करने के लिए माफी और यह जो है
68
00:06:16,500 --> 00:06:20,989
जिसमें मैं भी कर रहा हूं और यह
बात कड़वी है हमारे बोट राइड में
69
00:06:21,000 --> 00:06:23,689
और बास्केट में क्या-क्या है मैं
सब कुछ बता दूंगा दो ऑप्शन रहता
70
00:06:23,700 --> 00:06:27,189
है एक देसी दूसरा विदेशी मैंने
देशी और विदेशी दोनों ही चेंज कर
71
00:06:27,200 --> 00:06:28,699
लिया है ताकि आप लोगों को पता
चलता है कि
72
00:06:28,700 --> 00:06:32,189
क्या क्या है यहां पर तो वहां पर
विदेशी और यह है देसी और यह वाला
73
00:06:32,200 --> 00:06:34,589
फ्रेम देख लो कितना सही फ्रेम आ
रहा है पीछे न्यू हावड़ा ब्रिज
74
00:06:34,600 --> 00:06:37,789
दिख रहा है तो जैसा कि मैंने कहा
देसी विदेशी दो टाइप का ऑप्शन है
75
00:06:37,800 --> 00:06:39,499
तो एक ही काफी अच्छा है यह
76
00:06:39,500 --> 00:06:42,589
जो आप देख रहे हो ना यह झालमुड़ी
है और साथ ही चाय भी है चाय के
77
00:06:42,600 --> 00:06:48,489
अलावा टिफिन बॉक्स में भी
कुछ-कुछ है और बाकी है सब कुछ
78
00:06:48,500 --> 00:06:51,289
मैंने निकाल लिया जैसे कि आपको
देसी में दिख रहा होगा यहां पर
79
00:06:51,300 --> 00:06:53,499
एक टाइप का जॉब है साथ में प्यार
जो
80
00:06:53,500 --> 00:06:56,289
है मतलब प्याज का पकौड़ा संदेश
भी है साथ में अगर बात करोगे
81
00:06:56,300 --> 00:06:59,589
विदेशी का तो देख लो यहां पर भी
जान सेम इस टाइप का आइटम सब है
82
00:06:59,600 --> 00:07:03,289
और यह देख लो मेरे सामने ऐसे वोट
में राइट यहां पर झालमुड़ी कहां
83
00:07:03,300 --> 00:07:11,799
पर चाय भी ले लेता हूं अभी अभी
84
00:07:11,800 --> 00:07:14,589
फिलहाल मैंने अपना चाय ले लिया
और यहां पास में ऐसा कुछ भी नहीं
85
00:07:14,600 --> 00:07:21,889
है विवाह को सेट दिखेगा चाय
पियोगे फंक्शन वगैरह कर सकते हो
86
00:07:21,900 --> 00:07:25,789
लेकिन अभी कोविड-19 यार एक से एक
वोट पड़ा हुआ यहां पर स्पेशल
87
00:07:25,800 --> 00:07:38,799
पर्सन के साथ आ रहे हो अब तो
आपके लिए यह बेस्ट
88
00:07:38,800 --> 00:07:42,889
करने के लिए आपको होटल में करने
का जरूरत नहीं है और यह भी जा
89
00:07:42,900 --> 00:07:46,699
रहा है आप ऐसे भी पोर्टल में आ
सकते हो और यह बोर्ड बुक कर सकते
90
00:07:46,710 --> 00:07:50,089
हो एक घंटे का होता है यह थोड़ा
एक पेंसिल है लेकिन अगर आपको
91
00:07:50,100 --> 00:07:52,499
स्पेशल टाइम चाहिए वह क्वालिटी
टाइम
92
00:07:52,500 --> 00:07:56,089
चाहिए और यह थोड़ा एक यूनिक्स
एक्सप्रेस चाहिए ना तो एक बार
93
00:07:56,100 --> 00:07:59,199
कितना अच्छा देखो आप हो आपके साथ
कोई आपका स्पेशल पर्सन है
94
00:07:59,800 --> 00:08:07,289
यह साथ में यह बकेट है बकेट में
पूरा खाना भरा हुआ है खाना सब
95
00:08:07,300 --> 00:08:12,189
इधर नहीं है खाना सब इधर है और
साथ ही यह नजारे बैठा हूं मैं यह
96
00:08:12,200 --> 00:08:18,889
गरमा गरम चाय भी मिल गया है साथ
में यह हाल मुड़ी झालमुड़ी खा लो
97
00:08:18,900 --> 00:08:21,199
चाय पियो मजा नहीं रहेगी
98
00:08:21,200 --> 00:08:35,489
तो भाई साहब कुछ भी बोलो यह
अल्टीमेट एक्सपीरियंस है और एक
99
00:08:35,500 --> 00:08:38,189
चीज मैंने अभी देखा जो मैंने दो
लिया था ना बास्केट एक के देसी
100
00:08:38,200 --> 00:08:41,689
और दूसरा विदेशी विदेशी में चाय
नहीं था विदेशी में कॉफी था और
101
00:08:41,700 --> 00:08:44,599
जो देसी वाला बास्केट था उसमें
चाय था और सही बता दो
102
00:08:44,600 --> 00:08:47,189
थोड़ी देर पहले मैंने खाना खाया
था ना इसलिए ज्यादा कुछ खाने को
103
00:08:47,200 --> 00:08:50,589
मन नहीं कर रहा कि अगर आप आते हो
अगर आपको थोड़ा बहुत इंडियन टाइप
104
00:08:50,600 --> 00:08:53,389
का कुछ खाना है तो आप देसी वाला
बास्केट ले सकते हो बाकी अभी भी
105
00:08:53,400 --> 00:08:55,299
देख लो बहुत कुछ है देख लो यहां
106
00:08:55,300 --> 00:08:57,889
से मेरा होटल भी दिख रहा है यहां
से तो यह अलग ही लगता है मैंने
107
00:08:57,900 --> 00:09:03,089
इस होटल को इस वारंगल से कभी भी
नहीं देखा पानी के ऊपर में बना
108
00:09:03,100 --> 00:09:06,089
हुआ है यह होटल अगर आप देख पाओगे
और बाकी थोड़ा बहुत जितना होता
109
00:09:06,100 --> 00:09:07,899
है उतना मैंने खाया और देखते
110
00:09:07,900 --> 00:09:23,789
ही देखते एकदम मजा आ गया यह बोट
राइड लेकर बस थोड़ा संशय प्रॉपर
111
00:09:23,800 --> 00:09:27,689
होता ना तो और मजा आ जाता लेकिन
आज थोड़ा वेदर देख रहे हो कोई
112
00:09:27,700 --> 00:09:42,689
बात नहीं बाकी मजा आ गया इनके
साथ राइट करके थैंक्यू भैया अजीत
113
00:09:42,700 --> 00:09:45,399
अभी जस्ट में आया उनका वोट राइट
करके और
114
00:09:45,400 --> 00:09:49,599
सच बता रहा हूं 1 घंटे का हो रहा
था मजाक मत कर के
115
00:09:59,800 --> 00:10:05,089
इसके लिए आपको होटल में चेक करने
का याद नहीं आता लेकिन वह भी बुक
116
00:10:05,100 --> 00:10:27,589
कर सकते हो यह जो मैंने सेट किया
था इसलिए किसी को सरप्राइस देना
117
00:10:27,600 --> 00:10:40,089
पर खास करके बास्केट आपका चाय
बगैरा रखा रहता है राजपाल बॉडी
118
00:10:40,100 --> 00:10:49,699
वगैरह तो अब आराम हो गया है तो
दिखाता हूं
119
00:10:49,700 --> 00:10:51,299
इवनिंग में यह प्रॉपर्टी कैसा
दिखता है
120
00:10:59,700 --> 00:11:10,689
काफी अच्छा बन गया पहले नहीं था
यार ऐसा नहीं तो मैं अभी इस
121
00:11:10,700 --> 00:11:15,089
पोर्टल के डॉक्टर पर आ गया हूं
और भाई क्या न जा रहे हैं आज से
122
00:11:15,100 --> 00:11:19,089
और ऊपर में देख रहा हूं शीशा
वगैरा सब कुछ है बट अपने को तो
123
00:11:19,100 --> 00:11:20,599
ऐसे नहीं चलता है मैक्स में
124
00:11:20,600 --> 00:11:23,189
वही बर्गर पिज़्ज़ा का भी ऑप्शन
है वह मंगवा लेंगे लेकिन ऊपर का
125
00:11:23,200 --> 00:11:25,889
देख लो आसपास में भी बहुत सारे
लोग बैठे हुए हैं मतलब इस साइड
126
00:11:25,900 --> 00:11:28,099
साइड में थोड़ा तो आपको आज लग
रहा है वीडियो करने में लेकिन
127
00:11:28,110 --> 00:11:30,799
ऊपर में अलग फील है मजा आ रहा है
बैठ कर
128
00:11:30,800 --> 00:11:35,889
ले कुछ आर्डर करते हैं खाते पर
पकड़ लिया कुछ खाने को समझ में
129
00:11:35,900 --> 00:11:41,889
नहीं आता सैंडविच ले लिया ₹5 का
सैंडविच सैंडविच एंजॉय करो और
130
00:11:41,900 --> 00:11:52,389
क्या चाहिए जाना b-362 सीरियल
कैसे कमाए दुश्मनी है अभिषेक
131
00:11:52,400 --> 00:11:55,999
दुबे अमित नमस्ते
132
00:11:59,700 --> 00:12:16,089
इंगेजमेंट हो गया हूं अभी अपने
रूम में अब टाइम हो गया यहां से
133
00:12:16,100 --> 00:12:26,589
निकलने का मुझे बिल्कुल भी पता
नहीं था कि यह जो बोट राइड है आप
134
00:12:26,600 --> 00:12:29,289
विदाउट स्टे किए हुए भी कर सकता
हूं टाइप नहीं कर सकते हो यह
135
00:12:29,300 --> 00:12:30,699
मुझे पता नहीं था मुझे लगता था कि
136
00:12:30,700 --> 00:12:33,689
मैं यहां रहूंगा तब यह बोट राइड
कर पाऊंगा और मैंने कॉल पर कोई
137
00:12:33,700 --> 00:12:36,389
इंफॉर्मेशन भी नहीं लिया तो
इसलिए थोड़ा गलती हो गया कोई
138
00:12:36,400 --> 00:12:39,889
नहीं बिल वगैरह करके अब मैं
निकलता हूं टोटल कितना हुआ घर
139
00:12:39,900 --> 00:12:43,599
जाता हूं चलो भैया टाइम आ गया है
इस रूम को चेक आउट करने
140
00:12:43,600 --> 00:12:54,389
का वॉल्यूम को अगेन का नीचे वाला
पार्ट है मुझे बहुत ही खूबसूरत
141
00:12:54,400 --> 00:12:57,789
लगाई है सेक्शन का इधर है आप इधर
से आओगे ना तो यहीं से आपको
142
00:12:57,800 --> 00:13:01,689
लिफ्ट मिलेगा ऊपर जाने के लिए
चिड़िया वाला सबसे अच्छा लगा
143
00:13:01,700 --> 00:13:11,299
स्पेशल मर्जी तो फाइनली मैं घर आ
गया हूं और यह रहा
144
00:13:11,300 --> 00:13:14,789
दिल में टोटल बता देता हूं कितना
लगा वैसे अगर मैं बात करूं देखा
145
00:13:14,800 --> 00:13:18,989
जो मैंने चेक किया था ना कुछ देर
के लिए वह मेरा इनविटेशन था और
146
00:13:19,000 --> 00:13:23,489
उसको बोलते हैं डेकेशन पैकेज आप
भी बोल सकते हो 8 घंटे फास्ट्रेक
147
00:13:23,500 --> 00:13:25,999
करते हो सुबह 11:00 बजे से लेकर
शाम के
148
00:13:26,000 --> 00:13:28,389
7:00 बजे तक इसमें लंच भी
इंक्लूड रहता है जो मैंने लंच
149
00:13:28,400 --> 00:13:32,289
आपको दिखाया और जो बोट राइड
मैंने किया वह ₹4000 लग गया उस
150
00:13:32,300 --> 00:13:34,889
पर जबकि आप वह 3000 में भी कर
सकते हो क्योंकि मैंने दोनों
151
00:13:34,900 --> 00:13:38,699
वापस ले लिया था ना इसलिए मुझे
₹4000 देना पड़ा थी तो 3000
152
00:13:38,700 --> 00:13:41,389
में आपको एक बास्केट मिलता है दो
ऑप्शन देते हैं वह देसी विदेशी
153
00:13:41,400 --> 00:13:44,989
का मैंने दोनों ही चूस किया था
इसलिए मुझे 4000 देना पड़ा नहीं
154
00:13:45,000 --> 00:13:48,089
तो मेरा फर्ज था उसमें भी हो
जाता था और जो मेडिटेशन पैकेज की
155
00:13:48,100 --> 00:13:50,999
बात कर रहा हूं वह मिलता है आपको
₹4000 में 8
156
00:13:51,000 --> 00:13:53,789
घंटे के लिए रूम मिलेगा आपको
जिसमें लंच भी इंक्लूड रहता है
157
00:13:53,800 --> 00:13:57,289
दो लोगों के लिए और यह कपल
फ्रेंडली रूम में बेहतर कोई नहीं
158
00:13:57,300 --> 00:13:59,599
अब मैं यह वीडियो को ज्यादा लंबा
नहीं करता हूं कि आप लोग वीडियो
159
00:13:59,610 --> 00:14:03,099
अच्छा लगा तो कमेंट करके जरूर
बताना वह बोट राइड कैसा लगा
160
00:14:03,100 --> 00:14:06,489
आईना थोड़ा एक्सप्लेन थे लेकिन
काफी यूनिक बोट राइड था वह खास
161
00:14:06,500 --> 00:14:09,689
करके वह बात कर कोई नहीं अगर आप
लोग यह वीडियो यहां तक देख रहे
162
00:14:09,700 --> 00:14:12,889
हो तो वीडियो को लाइक कर देना और
अभी तक नहीं जुड़े जो नीचे रेड
163
00:14:12,900 --> 00:14:14,999
कलर का सब्सक्राइब बटन है उसको
क्लिक करके मजा
164
00:14:15,000 --> 00:14:26,389
नाइस फैमिली का हिस्सा चलो मिलता
है ब्लॉक में कर रहा है तू सपेरा
165
00:14:26,400 --> 00:14:28,199
नदी में गिर रहा है
28860
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
