All language subtitles for DCU~手錠を持ったダイバー~#01
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,046 --> 00:00:03,048
「DCU」 このあと すぐなんですよ
2
00:00:03,048 --> 00:00:05,050
はい すぐですよ~
3
00:00:05,050 --> 00:00:07,350
時間 近づいてまいりました
じゃ 日村さん
4
00:00:09,121 --> 00:00:12,391
(モノマネで)このあと 「DCU」
あっ 阿部寛さん
5
00:00:12,391 --> 00:00:14,727
阿部寛です
あっ しぶいよ
6
00:00:14,727 --> 00:00:18,063
こんなこと言ったら
言い過ぎかもしんないけど
7
00:00:18,063 --> 00:00:21,000
「DCU」見ないやつ バカだと思う
8
00:00:21,000 --> 00:00:23,335
いや 言い過ぎだよ
言い過ぎ 言い過ぎだよ
9
00:00:23,335 --> 00:00:25,335
それじゃ
いってみよう
10
00:00:46,375 --> 00:00:50,045
(佐久間)我々 海上保安庁と
東都重工が共同で進めてきた
11
00:00:50,045 --> 00:00:54,383
船の自動運航システムの情報が
外部に漏れた➡
12
00:00:54,383 --> 00:00:57,720
リークしたのは東都重工海洋研究所の
瀬能博士だ➡
13
00:00:57,720 --> 00:01:00,055
それだけじゃない 海保の中に
14
00:01:00,055 --> 00:01:03,058
博士と通じる 裏切り者がいる➡
15
00:01:03,058 --> 00:01:06,061
大至急 博士の身柄を押さえろ!
16
00:01:06,061 --> 00:01:08,361
(陽一)やめろ~!
17
00:01:10,399 --> 00:01:12,399
パパ?
18
00:01:16,739 --> 00:01:20,139
(爆発音)
19
00:01:21,076 --> 00:01:23,076
(爆発音)
20
00:01:49,705 --> 00:01:51,705
(新名)成合!
21
00:01:54,710 --> 00:01:57,110
成合!
22
00:01:59,381 --> 00:02:01,881
成合!
23
00:02:17,066 --> 00:02:19,066
大丈夫か?
24
00:02:27,576 --> 00:02:30,676
いいか?
すぐに戻ってくるから
25
00:02:58,607 --> 00:03:00,776
成合
26
00:03:00,776 --> 00:03:03,045
探していたのは これか?
27
00:03:03,045 --> 00:03:05,047
(成合)何で お前が…
28
00:03:05,047 --> 00:03:07,049
そうか
29
00:03:07,049 --> 00:03:09,349
お前が スパイだったのか
30
00:03:15,124 --> 00:03:17,124
ウッ…
31
00:03:20,562 --> 00:03:22,562
ウッ
32
00:04:46,181 --> 00:04:48,851
DCUに配属になった
瀬能陽生です
33
00:04:48,851 --> 00:04:51,920
今日から お願いします
(西野)おう 来たな 瀬能
34
00:04:51,920 --> 00:04:55,357
ニューヨークでの研修以来だな
お久しぶりです 西野さん
35
00:04:55,357 --> 00:04:57,860
いや 西野副隊長
36
00:04:57,860 --> 00:04:59,862
森田さんも
大友さんも
37
00:04:59,862 --> 00:05:01,864
(大友)おう… 痛っ
エイ
38
00:05:01,864 --> 00:05:03,866
お待たせしました
ここ 機材置いときます
39
00:05:03,866 --> 00:05:05,868
は~い
おっ リブリーザーっすか?
40
00:05:05,868 --> 00:05:08,370
(森田)うん
重っ
41
00:05:08,370 --> 00:05:10,372
(瑠璃)あんたさ
42
00:05:10,372 --> 00:05:13,375
はい
先輩に重いもの持たせていいの?
43
00:05:13,375 --> 00:05:15,377
ああ… 森田さん
44
00:05:15,377 --> 00:05:17,379
俺 持ちます
ああ ありがとう
45
00:05:17,379 --> 00:05:19,379
よいしょ… はい
46
00:05:20,382 --> 00:05:23,682
(大友)あの人
サイバー班の神田瑠璃さん
47
00:05:24,720 --> 00:05:26,722
あれ?
48
00:05:26,722 --> 00:05:28,724
隊長か?
49
00:05:28,724 --> 00:05:30,724
はい
50
00:05:32,895 --> 00:05:35,195
(隆子)隊長!
51
00:05:38,901 --> 00:05:41,904
ニューヨーク市警の
テロ捜査の研修どうだった?
52
00:05:41,904 --> 00:05:43,906
正直 怖かったです
53
00:05:43,906 --> 00:05:46,675
あっちでは
想像以上のことが起きていて
54
00:05:46,675 --> 00:05:48,677
日本人 私一人だったし
55
00:05:48,677 --> 00:05:50,679
日本も そのうち
人ごとじゃなくなる
56
00:05:50,679 --> 00:05:53,181
えっ?
だが そのためのDCUだ
57
00:05:53,181 --> 00:05:56,685
はい こうして
隊長と一緒に働けること
58
00:05:56,685 --> 00:06:00,022
兄も きっと喜んでると思います
59
00:06:00,022 --> 00:06:02,024
そうだな
60
00:06:02,024 --> 00:06:04,860
(佐久間)
海上保安庁の新たな捜査部署➡
61
00:06:04,860 --> 00:06:06,929
潜水特殊捜査隊
62
00:06:06,929 --> 00:06:11,700
ディープ・クライム・ユニット
略式名 DCU➡
63
00:06:11,700 --> 00:06:15,370
DCUは 司法警察権が行使される
エリアが限定されない➡
64
00:06:15,370 --> 00:06:19,041
日本初の
特別司法警察職員の権限を有し
65
00:06:19,041 --> 00:06:21,376
日本全国 海上のみならず
66
00:06:21,376 --> 00:06:24,880
河川や湖など
水に関する様々な犯罪や事件➡
67
00:06:24,880 --> 00:06:26,882
事故の捜査を行います➡
68
00:06:26,882 --> 00:06:30,886
新たに サイバー班と
科学捜査ラボも新設されました➡
69
00:06:30,886 --> 00:06:35,824
中でもテロ対策や凶悪犯罪を扱う
第一機動部隊の6人は
70
00:06:35,824 --> 00:06:39,328
アメリカ海軍特殊部隊
ネイビー・シールズとともに
71
00:06:39,328 --> 00:06:42,664
2年間の強化訓練を耐え抜いた
精鋭達です
72
00:06:42,664 --> 00:06:44,666
これを率いるのが
73
00:06:44,666 --> 00:06:46,668
隊長の新名正義➡
74
00:06:46,668 --> 00:06:49,738
では ここからは
新名隊長が説明します
75
00:06:49,738 --> 00:06:52,938
(拍手)
76
00:06:59,348 --> 00:07:02,684
海上保安庁DCU隊長の新名です
77
00:07:02,684 --> 00:07:05,687
海上保安庁は 1948年…
78
00:07:05,687 --> 00:07:08,523
おい あの噂ってホンマなんかな➡
79
00:07:08,523 --> 00:07:12,594
佐久間部長が ゴリ押しで
新名さんを隊長にしたって話
80
00:07:12,594 --> 00:07:15,364
普通だったら
隊長は西野さんだよな
81
00:07:15,364 --> 00:07:18,433
そりゃそうやろ 西野さん
特救隊のエースやったからな
82
00:07:18,433 --> 00:07:20,702
お前ら 黙れ
83
00:07:20,702 --> 00:07:22,704
我々は命令に従うだけだ
84
00:07:22,704 --> 00:07:27,376
我々DCUは あらゆる水場で
発生する事件の捜査や救助活動
85
00:07:27,376 --> 00:07:29,378
外敵からの防衛など
86
00:07:29,378 --> 00:07:32,047
全ての事態に
対処することができる
87
00:07:32,047 --> 00:07:33,982
エキスパート集団です
88
00:07:33,982 --> 00:07:36,985
先人が守り続けてきた
平和で豊かな海を
89
00:07:36,985 --> 00:07:39,655
次世代に継承するという
信念を持って
90
00:07:39,655 --> 00:07:43,158
国民の平和と
期待に応えてまいります
91
00:07:43,158 --> 00:07:48,830
♬~
92
00:07:48,830 --> 00:07:50,832
事件だ
93
00:07:50,832 --> 00:07:54,032
分かりました
直ちに向かいます
94
00:07:56,338 --> 00:07:58,340
≪はい 持ちます
95
00:07:58,340 --> 00:08:00,342
おっし
96
00:08:00,342 --> 00:08:02,342
森田 大友
はい
97
00:08:05,681 --> 00:08:07,683
よろしくお願いします!
よろしくお願いします
98
00:08:07,683 --> 00:08:09,683
よろしく
(西野)よし 行こう
99
00:08:17,192 --> 00:08:20,028
まさか お前が
ここまで来るとはな
100
00:08:20,028 --> 00:08:23,365
全力で頑張ります 隊長
101
00:08:23,365 --> 00:08:25,865
期待してるぞ
はい
102
00:08:34,376 --> 00:08:37,145
群馬県 橋部ダムで
死体の一部が発見された
103
00:08:37,145 --> 00:08:39,147
死後1カ月が経過
104
00:08:39,147 --> 00:08:41,149
DNA鑑定の結果
105
00:08:41,149 --> 00:08:44,653
京国建設前社長
毛利新のものと判明した
106
00:08:44,653 --> 00:08:47,489
毛利?
毛利新って あの毛利新?
107
00:08:47,489 --> 00:08:50,992
そうだ 5年前
会社の金 300億を横領し
108
00:08:50,992 --> 00:08:52,994
疑惑が浮上した途端
109
00:08:52,994 --> 00:08:56,331
警察や報道の目を欺いて
国外に電撃逃亡した
110
00:08:56,331 --> 00:08:58,333
あの 毛利新だ
111
00:08:58,333 --> 00:09:00,335
骨に付着していた肉片から
112
00:09:00,335 --> 00:09:02,337
塩酸が検出されたそうだ
113
00:09:02,337 --> 00:09:04,339
触れたら皮膚を溶かす劇薬だ
114
00:09:04,339 --> 00:09:06,341
知ってのとおり台風がきてる
115
00:09:06,341 --> 00:09:09,010
早くしないと
捜索ができなくなるぞ
116
00:09:09,010 --> 00:09:11,012
いいな
はい
117
00:09:11,012 --> 00:09:13,081
神田 準備はいいか?
118
00:09:13,081 --> 00:09:15,851
とっくに できてま~す➡
119
00:09:15,851 --> 00:09:18,186
県警によると 1週間前
120
00:09:18,186 --> 00:09:21,523
付近を通過した台風の影響で
ダム湖内の水が動き
121
00:09:21,523 --> 00:09:25,360
死体が移動したことによって 今回
一部が湖岸で発見されたそうです
122
00:09:25,360 --> 00:09:30,365
そこで データをもとに
DCUのAIで計算してみると
123
00:09:30,365 --> 00:09:32,300
水深50メートル
124
00:09:32,300 --> 00:09:34,970
この範囲に 残りの骨が沈んでいる
と思われます
125
00:09:34,970 --> 00:09:36,972
50か リブリーザーですね
126
00:09:36,972 --> 00:09:38,974
ドローンの準備もしておけ
どっちでいくかは
127
00:09:38,974 --> 00:09:40,976
現地を見て判断する
128
00:09:40,976 --> 00:09:44,045
(早川)それにしても
初任務がダムとは
129
00:09:44,045 --> 00:09:46,314
群馬県警には
根回ししておきました
130
00:09:46,314 --> 00:09:50,385
警察は我々 海保が
陸の捜査をするのを
131
00:09:50,385 --> 00:09:53,388
面白く思ってないからな
分かっています
132
00:09:53,388 --> 00:09:55,991
(早川)彼は大丈夫なのか?
何かあったら➡
133
00:09:55,991 --> 00:09:57,993
責任を取るのは 君だぞ
134
00:09:57,993 --> 00:09:59,993
もちろんです
135
00:10:09,838 --> 00:10:12,841
あいつら 潜るって
水深何メートルか知ってんのか?➡
136
00:10:12,841 --> 00:10:16,341
どうせ強引に潜っても
窒素酔いで事故るだけだ
137
00:10:18,680 --> 00:10:20,749
このダムができてから
下まで潜ったやつは
138
00:10:20,749 --> 00:10:23,185
まだ いないそうだ
139
00:10:23,185 --> 00:10:26,688
これまで ダムは
海保の領域じゃなかった
140
00:10:26,688 --> 00:10:29,758
だが それでこそ
我々DCUの真価が発揮される
141
00:10:29,758 --> 00:10:31,760
しょせん 水は水だ
142
00:10:31,760 --> 00:10:33,760
はい
はい
143
00:10:35,764 --> 00:10:37,766
よし リブリーザーでいく
144
00:10:37,766 --> 00:10:40,368
ドローンも ついてこい
はい!
145
00:10:40,368 --> 00:10:43,371
ゴーグルについてるカメラの映像が
この画面に反映されます
146
00:10:43,371 --> 00:10:45,373
隊長は ここで指示をお願いします
147
00:10:45,373 --> 00:10:47,373
いや 俺が潜る
148
00:10:49,044 --> 00:10:52,047
何だ 隊長なら
おとなしく上で指示を出してろ
149
00:10:52,047 --> 00:10:55,550
いい年こいて 空気読めよ
そんな感じか?
150
00:10:55,550 --> 00:10:58,620
えっ… 嫌だな
誰も そんなこと思ってないですよ
151
00:10:58,620 --> 00:11:01,623
言っとくが俺は 空気は読めないが
152
00:11:01,623 --> 00:11:04,059
水の流れは読める
153
00:11:04,059 --> 00:11:06,061
俺と瀬能で 下までいく
154
00:11:06,061 --> 00:11:09,564
隆子と大友でフォローしてくれ
西野と森田は上だ
155
00:11:09,564 --> 00:11:12,400
では 指揮は自分が上から…
いや 俺が水中で執る
156
00:11:12,400 --> 00:11:14,736
ちょっと待ってください
通常は…
157
00:11:14,736 --> 00:11:17,806
その通常は
ここでは通用しないと思え
158
00:11:17,806 --> 00:11:19,808
これは俺のチームだ
159
00:11:19,808 --> 00:11:22,577
ここでは俺の命令に従ってもらう
160
00:11:22,577 --> 00:11:25,080
何グズグズしてんだ
さっさと準備しろ
161
00:11:25,080 --> 00:11:27,080
(森田・大友)はい
162
00:12:02,284 --> 00:12:06,288
(北川)あれ? 新名隊長達の
呼吸の泡 出てませんけど
163
00:12:06,288 --> 00:12:08,290
これが リブリーザー
164
00:12:08,290 --> 00:12:10,292
自分の吐いた息を外へは捨てず➡
165
00:12:10,292 --> 00:12:13,895
システムの中で再呼吸用に
処理しながら循環させるの➡
166
00:12:13,895 --> 00:12:17,899
そうすることで
効率的に長時間 潜ることができる
167
00:12:17,899 --> 00:12:22,404
海保でも 隊長と西野さん
瀬能の3人しか扱えない➡
168
00:12:22,404 --> 00:12:25,473
つまり ここは
DCUにしか潜れない場所ってこと
169
00:12:25,473 --> 00:12:27,475
(北川)50メートルって
大丈夫なんですか?
170
00:12:27,475 --> 00:12:29,911
マンションでいうと
20階分だからね➡
171
00:12:29,911 --> 00:12:33,915
20メートル超えると水温が
急激に下がって動きが鈍くなる➡
172
00:12:33,915 --> 00:12:37,686
一度の判断ミスが致命傷になって
命を落とすこともあるって
173
00:12:37,686 --> 00:12:40,355
(北川)こわっ
(瑠璃)だから この資格は
174
00:12:40,355 --> 00:12:42,357
ちょっとやそっとでは
取らせない➡
175
00:12:42,357 --> 00:12:44,357
死と隣り合わせだから
176
00:12:45,360 --> 00:12:48,196
この二人 初めてとは
思えないぐらいバディ感ありますね
177
00:12:48,196 --> 00:12:50,198
任務に集中しろ
178
00:12:50,198 --> 00:12:52,198
(森田)はい
179
00:12:56,271 --> 00:12:58,540
そこから 45度の方向に➡
180
00:12:58,540 --> 00:13:00,542
50メートル進んでください
181
00:13:00,542 --> 00:13:03,211
いや トンネルの中を進む
182
00:13:03,211 --> 00:13:05,411
温泉街のほうを確認したい
183
00:13:06,281 --> 00:13:08,283
トンネル…➡
184
00:13:08,283 --> 00:13:11,052
ドローンは ここまでか
185
00:13:11,052 --> 00:13:13,054
(西野)そのトンネル一帯は
186
00:13:13,054 --> 00:13:15,724
ダムに沈む前
一とおり さら地にされましたが
187
00:13:15,724 --> 00:13:18,059
一部の建物は残っています
188
00:13:18,059 --> 00:13:20,061
ここは第2次世界大戦中に造られた
189
00:13:20,061 --> 00:13:22,063
トンネルだそうです
190
00:13:22,063 --> 00:13:24,733
坑壁が弱くなっていて
崩れる可能性があります
191
00:13:24,733 --> 00:13:26,733
気をつけてください
192
00:13:36,745 --> 00:13:38,913
ホームも沈んだまま?
193
00:13:38,913 --> 00:13:41,913
中心部に到着 付近を探索する
194
00:13:50,358 --> 00:13:52,358
駅の看板?
195
00:13:56,698 --> 00:13:59,701
(大友)吾妻焼?
何ですか? これ
196
00:13:59,701 --> 00:14:03,371
ダムに沈む前
ここは焼き物の産地だったそうだ
197
00:14:03,371 --> 00:14:06,041
その先 60度の方向に
30メートル➡
198
00:14:06,041 --> 00:14:08,041
目標地点です
199
00:14:14,049 --> 00:14:16,649
(大友)隊長 止まりましたね
200
00:14:30,565 --> 00:14:32,500
大丈夫なんですか?➡
201
00:14:32,500 --> 00:14:35,503
隊長!
黙ってろ 水に聞いてんだ
202
00:14:35,503 --> 00:14:37,503
チッ…
203
00:15:41,002 --> 00:15:43,002
気をつけ!
204
00:15:44,339 --> 00:15:46,339
敬礼!
205
00:15:47,675 --> 00:15:50,345
≪休め!
206
00:15:50,345 --> 00:15:52,847
海上保安庁DCU隊長の新名です
207
00:15:52,847 --> 00:15:56,184
まずは我々の捜査報告から
始めたいと思います
208
00:15:56,184 --> 00:15:58,253
ええ~ 本件捜査は➡
209
00:15:58,253 --> 00:16:01,523
海上保安庁DCU主導のもとに
行われることになった➡
210
00:16:01,523 --> 00:16:03,591
我々 群馬県警は➡
211
00:16:03,591 --> 00:16:06,861
彼らの指示に従うようにとの
本部長からの命令だ!
212
00:16:06,861 --> 00:16:08,863
(ざわつく)
では 始めます
213
00:16:08,863 --> 00:16:10,865
黒江
214
00:16:10,865 --> 00:16:12,867
(真子)本日 ダム湖から
215
00:16:12,867 --> 00:16:15,667
DCUが収容した遺体の一部を
分析したところ
216
00:16:16,704 --> 00:16:19,207
既に見つかったものと同様
217
00:16:19,207 --> 00:16:22,210
毛利新の頭蓋骨部分と
一致しました
218
00:16:22,210 --> 00:16:25,547
やはり 死後 約1カ月
経過したものと推定されます
219
00:16:25,547 --> 00:16:27,615
防犯カメラは?
220
00:16:27,615 --> 00:16:29,884
ダム付近の防犯カメラを
221
00:16:29,884 --> 00:16:32,320
過去2カ月にわたって
調べましたが➡
222
00:16:32,320 --> 00:16:34,322
特に怪しい動きは
ありませんでした
223
00:16:34,322 --> 00:16:36,391
死因は塩酸で間違いないか?
224
00:16:36,391 --> 00:16:38,826
(真子)塩酸の可能性は高いです
225
00:16:38,826 --> 00:16:42,664
ですが あまりに情報が少なすぎて
特定できません
226
00:16:42,664 --> 00:16:46,000
遺体の骨一つでも多く
捜してください
227
00:16:46,000 --> 00:16:49,070
そうか 分かった
殺害状況のシミュレーションは?
228
00:16:49,070 --> 00:16:53,675
県警の捜査をもとに DCUのAIに
シミュレーションさせたところ
229
00:16:53,675 --> 00:16:56,344
遺体は
何らかの形で殺害されたのち
230
00:16:56,344 --> 00:16:58,413
上流の吾妻川に捨てられ➡
231
00:16:58,413 --> 00:17:01,349
そこから ダム湖に流れ着いたもの
と考えられます
232
00:17:01,349 --> 00:17:05,353
我々からは以上です
県警さんのほうから 何かあれば
233
00:17:05,353 --> 00:17:07,689
(ざわつく)
234
00:17:07,689 --> 00:17:10,191
京国建設の事情聴取は?➡
235
00:17:10,191 --> 00:17:12,193
どうなってる?
236
00:17:12,193 --> 00:17:14,696
その件でしたら
既にアポイントを取ってあります
237
00:17:14,696 --> 00:17:16,698
明日 我々が
238
00:17:16,698 --> 00:17:18,700
地上の捜査なら
我々 警察のほうが
239
00:17:18,700 --> 00:17:20,702
いや
240
00:17:20,702 --> 00:17:24,539
我々DCUが水の中だけを捜査すると
思われたら それは大間違いです
241
00:17:24,539 --> 00:17:27,208
陸も我々の捜査領域です
242
00:17:27,208 --> 00:17:30,408
京国建設には 我々が行きます
243
00:17:31,279 --> 00:17:33,214
仕方ありませんね
244
00:17:33,214 --> 00:17:35,514
で 今後の捜査方針は?
245
00:17:36,818 --> 00:17:39,887
まずは残りの遺体を
収容すべきかと考えています
246
00:17:39,887 --> 00:17:42,657
ですから県警さんには
遺棄現場とされてる
247
00:17:42,657 --> 00:17:45,660
川を捜索していただきたい
川?
248
00:17:45,660 --> 00:17:47,662
川を? 我々が?
249
00:17:47,662 --> 00:17:49,998
水深50メートルの暗闇の中
250
00:17:49,998 --> 00:17:52,000
手探りの捜査を
251
00:17:52,000 --> 00:17:54,669
あなた方が
できるっていうんですか?
252
00:17:54,669 --> 00:17:58,006
水の中は陸とは違う
別物なんですよ
253
00:17:58,006 --> 00:18:00,341
分かりました
254
00:18:00,341 --> 00:18:02,410
それと 付近の地取り捜査と
255
00:18:02,410 --> 00:18:05,680
塩酸の入手ルートの特定も
お願いします
256
00:18:05,680 --> 00:18:08,016
現場百遍
257
00:18:08,016 --> 00:18:11,019
足を使うのは お得意でしょうから
258
00:18:11,019 --> 00:18:13,354
では
259
00:18:13,354 --> 00:18:15,354
(ざわつく)
260
00:18:16,357 --> 00:18:18,359
≪解散!
261
00:18:18,359 --> 00:18:21,696
隊長 ここは本来
彼ら警察の縄張りです
262
00:18:21,696 --> 00:18:24,032
彼らにとって我々は
いわば部外者なんですよ
263
00:18:24,032 --> 00:18:27,535
もっと周りの空気を…
俺達が空気をつくりゃいいだろ
264
00:18:27,535 --> 00:18:30,035
なめられたら終わりだ
(拍手)
265
00:18:31,606 --> 00:18:34,309
(清水)相変わらずの
傲慢ぶりですね
266
00:18:34,309 --> 00:18:36,311
お久しぶりです 新名さん
267
00:18:36,311 --> 00:18:38,813
いや 新名隊長か
268
00:18:38,813 --> 00:18:40,882
本庁の公安が何しに来た
269
00:18:40,882 --> 00:18:43,651
毛利新は元々
我々が追っていたヤマです
270
00:18:43,651 --> 00:18:46,154
ついでに本庁を代表して
271
00:18:46,154 --> 00:18:49,223
海猿さんの お仕事ぶりを
拝見したいと思いまして
272
00:18:49,223 --> 00:18:51,993
それは それは
まあ
273
00:18:51,993 --> 00:18:54,996
せいぜい あなた…
おっ 釜飯か
274
00:18:54,996 --> 00:18:57,832
うまそうだな
(大吾)おいしいよ
275
00:18:57,832 --> 00:19:00,335
おい 瀬能 みんなの分もらっとけ
はい
276
00:19:00,335 --> 00:19:02,337
俺は 2つな
277
00:19:02,337 --> 00:19:05,006
じゃあ 7つ お願いします
はいよ
278
00:19:05,006 --> 00:19:07,606
(青山)もらってきますか?
279
00:19:11,012 --> 00:19:13,512
これ 箸持ってっていいですか?
ああ
280
00:19:14,682 --> 00:19:17,685
ダム事業は京国建設の主力事業で
281
00:19:17,685 --> 00:19:20,688
国内はもちろん 海外にも
広く展開しているようです
282
00:19:20,688 --> 00:19:24,192
これが5年前
毛利が国外逃亡する前に➡
283
00:19:24,192 --> 00:19:26,861
彼の近くにいた社員達の資料です
284
00:19:26,861 --> 00:19:29,864
中でも この男
常務の小山内正一は➡
285
00:19:29,864 --> 00:19:32,633
当時 ダム建設の
プロジェクトリーダーで➡
286
00:19:32,633 --> 00:19:35,303
毛利が最も信頼していたと
いわれる人物です
287
00:19:35,303 --> 00:19:39,140
相当な やり手で 毛利の逃亡後
5年で会社を立て直したのも
288
00:19:39,140 --> 00:19:41,209
彼の実績だと いわれています
289
00:19:41,209 --> 00:19:43,978
その反面で よからぬ噂も
あったようです
290
00:19:43,978 --> 00:19:45,980
よからぬ噂?
実は 裏で
291
00:19:45,980 --> 00:19:47,982
毛利の横領に手を貸し
292
00:19:47,982 --> 00:19:50,985
何十億もの儲けを
手にしていたという噂です
293
00:19:50,985 --> 00:19:53,054
しかも
自分の罪を全て毛利に着せて
294
00:19:53,054 --> 00:19:55,056
国外逃亡させたと いわれています
295
00:19:55,056 --> 00:19:58,059
それが本当なら
戻ってこられると困りますね
296
00:19:58,059 --> 00:20:00,061
それで口封じに殺したか
297
00:20:00,061 --> 00:20:03,064
まずは ダムを中心に調べを進める
298
00:20:03,064 --> 00:20:05,066
隆子は県警と合流して
299
00:20:05,066 --> 00:20:07,068
地元の聞き込み
はい
300
00:20:07,068 --> 00:20:09,070
西野 大友 森田の3人は
301
00:20:09,070 --> 00:20:11,339
リブリーザーとドローンで
ダムをさらえ
302
00:20:11,339 --> 00:20:13,341
京国建設には
俺と瀬能で聞き込みに行く
303
00:20:13,341 --> 00:20:15,343
はい
304
00:20:15,343 --> 00:20:17,345
ハハハ
305
00:20:17,345 --> 00:20:19,680
そうなの? うん
306
00:20:19,680 --> 00:20:22,183
へえ~
307
00:20:22,183 --> 00:20:24,519
あっ ごめん
帰ってきたから またね
308
00:20:24,519 --> 00:20:26,521
うん じゃあね はい
309
00:20:26,521 --> 00:20:28,621
おかえり
310
00:20:29,590 --> 00:20:31,590
お土産の釜飯は?
311
00:20:38,866 --> 00:20:40,868
う~ん
312
00:20:40,868 --> 00:20:43,538
なかなかだね
313
00:20:43,538 --> 00:20:46,874
仕事しながらじゃ
味 分かんないよ
314
00:20:46,874 --> 00:20:49,944
お前が 骨一つでも多く見つけろ
って言ったんだろ
315
00:20:49,944 --> 00:20:51,946
結果出さないとな
316
00:20:51,946 --> 00:20:54,215
頭ん中
DCUで いっぱいだね
317
00:20:54,215 --> 00:20:56,284
さっきの電話 隆子か?
318
00:20:56,284 --> 00:20:59,584
早速やったらしいじゃない
俺様発言
319
00:21:00,721 --> 00:21:02,723
よけいなことを
320
00:21:02,723 --> 00:21:05,226
ちゃんと考えがあっての発言だ
321
00:21:05,226 --> 00:21:08,296
傲慢なのは昔からでしょ
322
00:21:08,296 --> 00:21:10,731
それとも それも計算?
323
00:21:10,731 --> 00:21:13,401
ふん… 他には何て?
324
00:21:13,401 --> 00:21:15,403
別に
325
00:21:15,403 --> 00:21:17,738
あっ まだ話してないのか?
326
00:21:17,738 --> 00:21:20,438
ちゃんと
面と向かって話したいから
327
00:21:21,409 --> 00:21:25,409
釜飯に らっきょうって
珍しくない?
328
00:21:26,414 --> 00:21:28,914
はい あ~ん
329
00:21:31,419 --> 00:21:33,419
アハハハ
330
00:21:35,022 --> 00:21:37,622
意外と いける
フフフ
331
00:21:38,693 --> 00:21:41,696
(朱里)海上保安庁
DCUの方が いらしてます
332
00:21:41,696 --> 00:21:43,698
(小山内)お通ししてくれ
333
00:21:43,698 --> 00:21:45,698
(朱里)どうぞ
334
00:21:54,709 --> 00:21:57,044
橋部ダムも 小山内さんが?
335
00:21:57,044 --> 00:21:59,046
(小山内)ええ 私の担当でした
336
00:21:59,046 --> 00:22:01,716
ダム事業は
地元の反対などもあって
337
00:22:01,716 --> 00:22:03,718
大変だと聞きましたが
338
00:22:03,718 --> 00:22:07,054
それも含めて ダム事業だと
私は考えてます
339
00:22:07,054 --> 00:22:09,056
なるほど
340
00:22:09,056 --> 00:22:11,058
毛利前社長の事件のことは?
341
00:22:11,058 --> 00:22:13,728
ニュースでは
1カ月前だと言ってましたが
342
00:22:13,728 --> 00:22:16,397
まさか 日本にいたとは
343
00:22:16,397 --> 00:22:18,399
さあ
344
00:22:18,399 --> 00:22:21,402
5年前に逃亡してから
コンタクトは?
345
00:22:21,402 --> 00:22:24,405
連絡があったら通報してますよ
346
00:22:24,405 --> 00:22:27,241
5年前も
ずいぶん調べられたんです
347
00:22:27,241 --> 00:22:30,077
いい ぬれぎぬですよ
まったく
348
00:22:30,077 --> 00:22:33,247
ですが 火のないところに
煙は立ちませんから
349
00:22:33,247 --> 00:22:36,250
小山内さん あなたの
1カ月前の行動について
350
00:22:36,250 --> 00:22:38,252
教えていただけませんか?
351
00:22:38,252 --> 00:22:40,254
君!
すいません
352
00:22:40,254 --> 00:22:42,954
これは
皆さんに確認してることでして
353
00:22:48,696 --> 00:22:50,698
若林くん
354
00:22:50,698 --> 00:22:53,034
(朱里)はい 失礼します
355
00:22:53,034 --> 00:22:56,134
1カ月前の
私の予定は?
356
00:22:58,039 --> 00:23:01,042
先月 常務はサンフランシスコに
357
00:23:01,042 --> 00:23:04,045
トンネル建設事業の視察でした
358
00:23:04,045 --> 00:23:06,714
なるほど そうでしたか
359
00:23:06,714 --> 00:23:08,716
(小山内)ということで
360
00:23:08,716 --> 00:23:11,385
さあ お二人とも お帰りだから
361
00:23:11,385 --> 00:23:14,085
はい お見送りいたします
362
00:25:40,601 --> 00:25:43,037
こんだけ視界悪いと
ドローンやったら無理やな
363
00:25:43,037 --> 00:25:45,039
潜っても同じっすよ
何も見えねえ➡
364
00:25:45,039 --> 00:25:47,708
しかも 調査ポイント
まだ こんなにあるんですよ
365
00:25:47,708 --> 00:25:50,711
(森田)それにしても 西野さん
1人で もうこれだけの範囲を
366
00:25:50,711 --> 00:25:53,714
当たり前でしょ テレビの
ドキュメンタリーでも特集された
367
00:25:53,714 --> 00:25:56,050
海保の有名人っすよ
はいはいはいはいはい
368
00:25:56,050 --> 00:25:59,650
隊長は やっぱり この人が
よかったんじゃないかな
369
00:26:00,721 --> 00:26:04,391
川から何も出なかったって
ちゃんと探したんですか?
370
00:26:04,391 --> 00:26:06,727
骨の1つや2つ出るでしょ
371
00:26:06,727 --> 00:26:09,396
吾妻川は深くて1メートルなんだぞ
隊長!
372
00:26:09,396 --> 00:26:12,733
DCUさんみたいにはいかないですが
うちの潜水士達だって
373
00:26:12,733 --> 00:26:15,069
何度も川の捜索をやってる
ベテラン連中です
374
00:26:15,069 --> 00:26:17,071
なら結構です
375
00:26:17,071 --> 00:26:19,740
どうやら 県警さんには
荷が重かったようだ
376
00:26:19,740 --> 00:26:22,076
川も我々 DCUがやりますんで
377
00:26:22,076 --> 00:26:25,576
お得意の聞き込み
陸をよろしくお願いします
378
00:26:27,748 --> 00:26:30,084
西野さん
379
00:26:30,084 --> 00:26:33,084
どうなんですかね
人として あの態度
380
00:26:34,021 --> 00:26:36,023
県警が撤退ですか?
381
00:26:36,023 --> 00:26:39,693
警察を怒らせてどうする
382
00:26:39,693 --> 00:26:43,531
とにかく県警は この件を
本庁公安主導に切り替えて
383
00:26:43,531 --> 00:26:47,601
今後一切 うちには
協力しないそうだ
384
00:26:47,601 --> 00:26:49,603
分かりました
385
00:26:49,603 --> 00:26:52,606
新名 本当に大丈夫なのか?
386
00:26:52,606 --> 00:26:55,042
必ず 解決してみせますよ
387
00:26:55,042 --> 00:26:57,044
どんな手を使ってもね
388
00:26:57,044 --> 00:27:00,714
県警の協力が得られないって
きつくないっすか?
389
00:27:00,714 --> 00:27:03,384
どうするんです これから
390
00:27:03,384 --> 00:27:06,053
どうするって お前らがやるに
決まってんだろ
391
00:27:06,053 --> 00:27:08,722
(大友)そんな
寝るなっていうんですか
392
00:27:08,722 --> 00:27:11,122
もういいかげんにしてください!
393
00:27:13,060 --> 00:27:15,729
この際だから
言わせていただきますが
394
00:27:15,729 --> 00:27:18,732
あなたのやり方は
隊長としてふさわしくない
395
00:27:18,732 --> 00:27:22,132
西野さん それはちょっと…
いい 隆子
396
00:27:23,070 --> 00:27:26,407
自分なら もっといい結果を
出せたと言いたいのか?
397
00:27:26,407 --> 00:27:28,742
自分だったら こんなふうに
さらに負荷をかけて
398
00:27:28,742 --> 00:27:31,579
部下を危険になんてさせない
少なくとも警察を
399
00:27:31,579 --> 00:27:35,015
敵に回すようなミスはしません
負荷か じゃあ どうする?
400
00:27:35,015 --> 00:27:38,519
俺のやり方が気に入らないん
だったら 辞めるか? DCU
401
00:27:38,519 --> 00:27:42,523
いいえ 辞めるとしたら
自分じゃない あなただ
402
00:27:42,523 --> 00:27:44,592
それもいいだろう 考えとくよ
403
00:27:44,592 --> 00:27:48,362
だがな 俺の捜査は
まだ終わっちゃいない
404
00:27:48,362 --> 00:27:52,032
俺は目的を達成するためだったら
手段を選ばない
405
00:27:52,032 --> 00:27:54,632
ついてきたくなければ
来なくていい
406
00:28:00,708 --> 00:28:04,712
あ あの人は ああいう
言い方しかできないだけで
407
00:28:04,712 --> 00:28:07,715
本音では ちゃんとチームのこと
考えてると思います
408
00:28:07,715 --> 00:28:10,384
あの男のことなら
何でも知ってると言いたいのか?
409
00:28:10,384 --> 00:28:13,584
お前は あの男の推薦で
海保に入ったからな
410
00:28:16,457 --> 00:28:21,061
15年前 事故現場から
少年を助けたという美談も
411
00:28:21,061 --> 00:28:23,731
本当かどうか分からないぞ
412
00:28:23,731 --> 00:28:27,067
どういう意味ですか?
記録として残っている報告書は
413
00:28:27,067 --> 00:28:29,570
あの男が作ったものだ
いくらでも嘘はつける
414
00:28:29,570 --> 00:28:31,570
お前も…
415
00:28:33,507 --> 00:28:36,007
だまされてるのかもな
416
00:28:38,512 --> 00:28:40,514
おい!
417
00:28:40,514 --> 00:28:44,585
はいはいはいはいはいはい
そこまで!ほら!
418
00:28:44,585 --> 00:28:47,588
明日も忙しいんだから
後片付け手伝って
419
00:28:47,588 --> 00:28:49,588
ね 行くよ
420
00:29:08,542 --> 00:29:10,544
《久しぶりだな 陽生》
421
00:29:10,544 --> 00:29:13,044
《元気だったか?》
422
00:29:15,616 --> 00:29:18,619
《何だ 泳がないのか?》
423
00:29:18,619 --> 00:29:20,619
《泳げないから》
424
00:29:23,557 --> 00:29:26,393
《だったら 俺が教えてやろうか》
425
00:29:26,393 --> 00:29:30,593
《きっと お前も水の中に
新しい世界を見つけられるはずだ》
426
00:29:31,465 --> 00:29:33,965
《水の中は最高なんだぞ》
427
00:29:38,572 --> 00:29:43,010
《やって… みようかな》
428
00:29:43,010 --> 00:29:46,510
《よし じゃあ 行こう ほい!》
429
00:29:57,024 --> 00:29:59,693
Take your marks
430
00:29:59,693 --> 00:30:03,364
《なかなか悪くないタイムだな
頑張ったな》
431
00:30:03,364 --> 00:30:06,564
《うん》
《何だ 嬉しくないのか?》
432
00:30:08,035 --> 00:30:12,635
《この銀メダルは お前がこれまで
頑張ってきた結果だろ》
433
00:30:14,041 --> 00:30:16,043
《1位を狙ってたから》
434
00:30:16,043 --> 00:30:20,043
《そうか じゃあ
これは色が違うな》
435
00:30:23,384 --> 00:30:26,453
《目的を果たしたいんなら
手段を選ぶな》
436
00:30:26,453 --> 00:30:29,453
《次は反則してでも
金色をとってこい》
437
00:30:34,461 --> 00:30:38,065
西野さんの言ったことなんて
気にすることないからね
438
00:30:38,065 --> 00:30:41,068
気にしますよ
439
00:30:41,068 --> 00:30:44,668
俺 爆発のショックで当時の記憶が
ほとんどないんです
440
00:30:46,073 --> 00:30:48,075
覚えてれば言い返せたのに
441
00:30:48,075 --> 00:30:50,077
そんな必要ない
442
00:30:50,077 --> 00:30:52,746
記憶になくても
あなたは今こうして
443
00:30:52,746 --> 00:30:56,083
立派に救助する側の
人間になってる
444
00:30:56,083 --> 00:30:58,083
それで十分じゃない
445
00:31:01,755 --> 00:31:04,758
ダメっすね 俺
446
00:31:04,758 --> 00:31:07,428
俺のせいで お兄さんが
亡くなったのに
447
00:31:07,428 --> 00:31:10,728
俺は いつも隆子さんに
励まされてばっかで
448
00:31:11,765 --> 00:31:13,765
ホントすいません
449
00:31:15,602 --> 00:31:17,604
何言ってんの
450
00:31:17,604 --> 00:31:21,108
あなたは兄が
命を懸けて救った人よ
451
00:31:21,108 --> 00:31:24,608
私は一緒に働けて
嬉しいんだから!
452
00:31:46,066 --> 00:31:48,735
西野さん お先に失礼します
453
00:31:48,735 --> 00:31:50,735
ああ お疲れ
454
00:31:51,738 --> 00:31:54,808
お疲れさま
真子さん!
455
00:31:54,808 --> 00:31:58,412
隊長なら…
プールだと思いますよ
456
00:31:58,412 --> 00:32:01,081
うん そうね 知ってる
457
00:32:01,081 --> 00:32:05,081
じゃあ… 私?
458
00:32:07,087 --> 00:32:11,592
(真子)あの人 今日も勝負してるの
プールで
459
00:32:11,592 --> 00:32:13,660
一人で?
460
00:32:13,660 --> 00:32:16,663
相手は 成合くん➡
461
00:32:16,663 --> 00:32:20,100
もう ずーっと連敗みたい➡
462
00:32:20,100 --> 00:32:23,600
彼は あの時のままだから
463
00:32:28,108 --> 00:32:30,408
私も同じ
464
00:32:31,612 --> 00:32:34,548
成合くんのことは
465
00:32:34,548 --> 00:32:37,048
今も忘れられない
466
00:32:40,053 --> 00:32:43,056
忘れちゃってよ もう
467
00:32:43,056 --> 00:32:45,559
うん?
468
00:32:45,559 --> 00:32:47,559
結婚するんでしょ?
469
00:32:48,562 --> 00:32:51,064
分かりますよ
この前の電話も
470
00:32:51,064 --> 00:32:53,064
何か変だったし
471
00:32:54,067 --> 00:32:56,567
成合くんの妹だから
472
00:32:58,071 --> 00:33:02,571
あなたには ちゃんと
報告したかったの
473
00:33:04,077 --> 00:33:06,077
真子さん
474
00:33:08,582 --> 00:33:11,585
結婚して 忘れて
475
00:33:11,585 --> 00:33:14,588
幸せになっちゃってください
476
00:33:14,588 --> 00:33:16,588
妹の私が許す
477
00:33:17,658 --> 00:33:20,658
私が許します
478
00:33:25,098 --> 00:33:28,101
真子さん! ちょ…
479
00:33:28,101 --> 00:33:31,101
あ 式は? 式
480
00:33:32,539 --> 00:33:34,539
う~ん
481
00:33:35,542 --> 00:33:38,612
籍だけ入れればいいかなって
えっ?
482
00:33:38,612 --> 00:33:41,048
式はやんなきゃダメですよ
483
00:33:41,048 --> 00:33:44,648
けじめが大事なんだから
私が段取りしますね
484
00:33:46,053 --> 00:33:49,056
えっ ホントにやめて
485
00:33:49,056 --> 00:33:51,056
怒るよ
486
00:33:55,062 --> 00:33:57,564
そのほうがいいです
487
00:33:57,564 --> 00:33:59,564
泣かれるより
488
00:34:02,569 --> 00:34:07,069
真子さん おめでとう
489
00:34:13,647 --> 00:34:16,083
隊長!
何だ?
490
00:34:16,083 --> 00:34:19,086
遺体あったのか
見つかったのか?
491
00:34:19,086 --> 00:34:21,086
西野さんが
492
00:34:22,089 --> 00:34:25,092
おはようございます
おっ
493
00:34:25,092 --> 00:34:27,427
俺の下で働くのが
嫌だったんじゃないのか?
494
00:34:27,427 --> 00:34:32,099
ええ 嫌ですよ でも任務を途中で
投げ出すのは もっと嫌ですから
495
00:34:32,099 --> 00:34:35,035
フン まあいい それで?
496
00:34:35,035 --> 00:34:38,038
ダム付近の防犯カメラの映像を
調べ直したら➡
497
00:34:38,038 --> 00:34:41,038
京国建設の社員資料で
見た顔を見つけたんです
498
00:34:49,383 --> 00:34:51,383
この女…
499
00:36:24,544 --> 00:36:26,546
(宮沢)<ちょっと頑張った日は>
500
00:36:26,546 --> 00:36:28,548
(小栗)ちょっと高級なビ-ルでしょ!
501
00:36:28,548 --> 00:36:31,218
<それ 良いと思います!
手に取る前からもうワクワク>
502
00:36:31,218 --> 00:36:34,218
<それが「ザ・プレミアム・モルツ」>
503
00:36:36,089 --> 00:36:38,091
なんでこんなにうまいんだろう
504
00:36:38,091 --> 00:36:41,661
<ダイヤモンド麦芽って
憎らしいほど手がかかる>
505
00:36:41,661 --> 00:36:45,098
<でも使う
これでしか出せないコクがあるから>
506
00:36:45,098 --> 00:36:47,167
<でしょ>
(醸造家)よしっ
507
00:36:47,167 --> 00:36:49,169
<そこまでやる>
おっと
508
00:36:49,169 --> 00:36:51,772
<だから高級ビール
サントリー「ザ・プレミアム・モルツ」>
はあー
509
00:37:00,514 --> 00:37:02,582
若林朱里さんですね
510
00:37:02,582 --> 00:37:04,582
海上保安庁DCUの者です
511
00:37:05,585 --> 00:37:08,021
どうも
512
00:37:08,021 --> 00:37:10,524
1カ月前?
513
00:37:10,524 --> 00:37:13,026
はい 行ったと思います
514
00:37:13,026 --> 00:37:16,363
何をしに?
知り合いのところへ
515
00:37:16,363 --> 00:37:18,365
知り合いとは?
516
00:37:18,365 --> 00:37:20,434
釜飯屋のご主人です
517
00:37:20,434 --> 00:37:22,436
釜飯?
518
00:37:22,436 --> 00:37:26,373
橋部ダムにある老舗の釜飯屋
野田食堂です
519
00:37:26,373 --> 00:37:30,043
昔の店はダムに沈み
今は新しい店を営業しています
520
00:37:30,043 --> 00:37:32,979
県警に出入りしてた
あの釜飯屋だ
521
00:37:32,979 --> 00:37:35,649
この釜飯屋には
一人息子がいました
522
00:37:35,649 --> 00:37:39,653
名前は 野田浩正
京国建設の元社員で
523
00:37:39,653 --> 00:37:43,490
若林朱里の元婚約者だった
元って?
524
00:37:43,490 --> 00:37:45,992
野田浩正は 5年前
ロシアで失踪していた
525
00:37:45,992 --> 00:37:47,994
ロシアで失踪?
526
00:37:47,994 --> 00:37:49,996
会社の金を
使い込んだことが発覚し
527
00:37:49,996 --> 00:37:52,666
ロシア出張の際に現地で逃亡
今も行方は分かってない
528
00:37:52,666 --> 00:37:54,668
怪しいっすね~
529
00:37:54,668 --> 00:37:57,671
俺と隆子 西野と瀬能に分かれて
この男と若林
530
00:37:57,671 --> 00:37:59,673
そして 殺された毛利との
接点を探る
531
00:37:59,673 --> 00:38:01,673
(一同)了解
532
00:38:02,676 --> 00:38:06,513
ああ~ うまかった
533
00:38:06,513 --> 00:38:10,517
いや 今どき 器から
自分の窯で焼いてる店なんて
534
00:38:10,517 --> 00:38:14,517
そうないんじゃないですか?
ありがとうございます
535
00:38:16,523 --> 00:38:20,026
ダムに沈む前は 焼き物が
盛んな町だったんですね
536
00:38:20,026 --> 00:38:23,363
(大吾)ええ このあたりは泥炭が
いっぱいとれましたからね
537
00:38:23,363 --> 00:38:25,432
ほう 泥炭?
何です?
538
00:38:25,432 --> 00:38:29,436
燃える土だ 昔はよく石炭の
代わりにストーブとかで使われてた
539
00:38:29,436 --> 00:38:32,305
へえ
お客さん 詳しいですね
540
00:38:32,305 --> 00:38:35,976
いや~ あの頃は 町のあちこちに
541
00:38:35,976 --> 00:38:38,979
この泥炭用の穴窯が
あったんですがね
542
00:38:38,979 --> 00:38:42,482
今は あれですよ
ガス窯で作ってます
543
00:38:42,482 --> 00:38:46,319
でも 質感も光沢もいい
544
00:38:46,319 --> 00:38:49,656
いいでしょ これは
焼く時に ひと手間かけて
545
00:38:49,656 --> 00:38:51,992
この光沢出すんですが
546
00:38:51,992 --> 00:38:54,661
昔っから うちだけの
オリジナルですよ
547
00:38:54,661 --> 00:38:56,663
なるほど
(大吾)ああ どうも➡
548
00:38:56,663 --> 00:38:58,663
ありがとうございます
549
00:39:03,003 --> 00:39:05,505
ところで ご主人
はい
550
00:39:05,505 --> 00:39:08,005
若林朱里さんを
ご存じですよね?
551
00:39:10,577 --> 00:39:12,977
いや 知りません
552
00:39:14,014 --> 00:39:17,517
私達は 海上保安庁の者です
553
00:39:17,517 --> 00:39:20,587
今 ダムの事件のことについて
調べていまして
554
00:39:20,587 --> 00:39:24,024
知らないわけないでしょ
息子さんと婚約していたんだ
555
00:39:24,024 --> 00:39:26,526
5年前 ロシア失踪となってますが
556
00:39:26,526 --> 00:39:29,029
実は時々 連絡きたりとか
してるんじゃないですか?
557
00:39:29,029 --> 00:39:31,029
帰れ!
558
00:39:33,967 --> 00:39:36,467
もう帰ってくれませんか
559
00:39:39,639 --> 00:39:42,639
田舎の釜飯屋なんか
継ぎたくないといって
560
00:39:43,977 --> 00:39:46,479
故郷を捨てて出て行った
あんなやつは
561
00:39:46,479 --> 00:39:49,482
もう息子でも何でもない
関係ないですよ
562
00:39:49,482 --> 00:39:52,552
だから 話すことはありません
563
00:39:52,552 --> 00:39:55,989
≪すいません 二人なんですけど
ああ どうも➡
564
00:39:55,989 --> 00:39:57,989
どうぞ
565
00:39:58,992 --> 00:40:02,996
お知り合いにダム建設に
反対の方っていましたか?
566
00:40:02,996 --> 00:40:06,333
そりゃあ 故郷が
沈むわけですからね
567
00:40:06,333 --> 00:40:09,002
ダム建設には
反対されていたんですか?
568
00:40:09,002 --> 00:40:11,004
そりゃあ 反対でしたよ
569
00:40:11,004 --> 00:40:13,006
≪野田さんの息子さん?
570
00:40:13,006 --> 00:40:15,675
だったら 元組合長に
聞いてみるといいよ
571
00:40:15,675 --> 00:40:18,011
吉田さん ギャラリーやってるよ
572
00:40:18,011 --> 00:40:20,513
ギャラリー?
573
00:40:20,513 --> 00:40:23,016
☎(真子)あなたから
釜飯屋の話を聞いて
574
00:40:23,016 --> 00:40:25,685
☎もしやと思って調べてみたの
575
00:40:25,685 --> 00:40:27,687
この光沢を出すには
576
00:40:27,687 --> 00:40:30,190
ある薬品が
必要だと分かった
577
00:40:30,190 --> 00:40:33,026
希塩酸よ
塩酸を薄めたもの
578
00:40:33,026 --> 00:40:35,028
そうか 分かった
579
00:40:35,028 --> 00:40:37,697
私 釜飯屋から入手ルート
探ってみます
580
00:40:37,697 --> 00:40:39,699
頼む
はい
581
00:40:39,699 --> 00:40:43,036
(吉田)浩正くんはダム建設の
プロジェクトチームの一員として
582
00:40:43,036 --> 00:40:45,538
故郷に戻ってきましてね
583
00:40:45,538 --> 00:40:49,609
つまり 故郷をダムに沈める側の
人間だったということですか?
584
00:40:49,609 --> 00:40:52,045
まあ そういうことになりますね
585
00:40:52,045 --> 00:40:56,549
田舎暮らしを嫌って
故郷を捨てた男か
586
00:40:56,549 --> 00:40:59,552
うん あの…
587
00:40:59,552 --> 00:41:01,554
この写真は?
588
00:41:01,554 --> 00:41:06,059
それは当時の反対派組合員の
集合写真です
589
00:41:06,059 --> 00:41:08,359
(西野)なぜ彼が反対派の中に?
590
00:41:44,030 --> 00:41:47,230
<迷いは いらない>
591
00:41:48,334 --> 00:41:51,634
<偽りは いらない>
592
00:41:54,941 --> 00:41:58,141
<恐れは いらない>
593
00:42:34,314 --> 00:42:36,916
594
00:42:36,916 --> 00:42:38,918
595
00:43:11,668 --> 00:43:14,020
国家事業として始まった
橋部ダム計画ですが
596
00:43:14,020 --> 00:43:16,022
国土交通省の検証がなされ
597
00:43:16,022 --> 00:43:18,358
具体的な建設計画が
始まった頃から
598
00:43:18,358 --> 00:43:21,694
当時 毛利社長の
横領疑惑が流れ始め
599
00:43:21,694 --> 00:43:24,030
地元民の反対が巻き起こりました
600
00:43:24,030 --> 00:43:26,032
野田は その地元の
出身者ということで
601
00:43:26,032 --> 00:43:28,034
プロジェクトチームに抜てきされ
602
00:43:28,034 --> 00:43:31,037
反対する地元民を説得するよう
命じられました
603
00:43:31,037 --> 00:43:32,972
命じたのは社長の毛利と➡
604
00:43:32,972 --> 00:43:35,475
当時プロジェクトリーダーだった小山内です
605
00:43:35,475 --> 00:43:37,977
野田の親父が怒るのも当然ですね
606
00:43:37,977 --> 00:43:42,315
ですが 実は 野田の息子は
その人事を拒絶していたそうです
607
00:43:42,315 --> 00:43:46,319
故郷を捨てたのではなく
故郷を守ろうとしていたんです
608
00:43:46,319 --> 00:43:49,322
さらには 裏で
反対する地元民と協力して
609
00:43:49,322 --> 00:43:51,658
会社の情報を横流ししていました
610
00:43:51,658 --> 00:43:54,994
気の毒なのは 表向きは
プロジェクトチームの一員だったため
611
00:43:54,994 --> 00:43:58,665
彼が反対派だと知っていたのは
組合の一部の人間だけでした
612
00:43:58,665 --> 00:44:01,000
父親は最後まで
知らなかったようです
613
00:44:01,000 --> 00:44:03,670
組合長の話によると
野田の息子は
614
00:44:03,670 --> 00:44:06,339
毛利 小山内の
二人と刺し違えても
615
00:44:06,339 --> 00:44:09,008
故郷が沈むのを阻止すると
意気込んでいたようです
616
00:44:09,008 --> 00:44:12,011
(西野)でも その前に
彼自身の不正が発覚した
617
00:44:12,011 --> 00:44:14,013
不正といっても
会社の金を横領し
618
00:44:14,013 --> 00:44:16,516
反対運動の資金源に
あてていたそうです➡
619
00:44:16,516 --> 00:44:18,585
それで結局
ダムの中止どころか➡
620
00:44:18,585 --> 00:44:21,020
自分が逃亡するはめになった
621
00:44:21,020 --> 00:44:25,024
毛利と小山内に故郷と人生を
奪われた男というわけか
622
00:44:25,024 --> 00:44:28,528
復讐の動機としては十分やなあ
623
00:44:28,528 --> 00:44:31,030
野田浩正ですが もしかしたら
624
00:44:31,030 --> 00:44:33,199
日本に
戻ってきてるかもしれません
625
00:44:33,199 --> 00:44:35,468
(大友・森田)えっ?
626
00:44:35,468 --> 00:44:37,470
若林朱里の通話記録よ
627
00:44:37,470 --> 00:44:40,306
彼女は自分名義の
もう1台の携帯に
628
00:44:40,306 --> 00:44:42,642
頻繁に連絡を取っていた
629
00:44:42,642 --> 00:44:45,311
誰かに持たせてるってことですか
630
00:44:45,311 --> 00:44:47,313
それが 野田
631
00:44:47,313 --> 00:44:49,315
それと もう一つ 5年前
632
00:44:49,315 --> 00:44:53,386
野田が失踪したロシア出張に
同行してる人物がいたんです
633
00:44:53,386 --> 00:44:57,390
ああ 確かに サンフランシスコに
いらしたようですね
634
00:44:57,390 --> 00:45:00,393
裏取り捜査は
やったんじゃないんですか?
635
00:45:00,393 --> 00:45:03,663
自分の目で確認しておきたくて
636
00:45:03,663 --> 00:45:07,500
(小山内)何か?
えっ はい
637
00:45:07,500 --> 00:45:10,336
ひょっとして また海外に?
ええ
638
00:45:10,336 --> 00:45:12,672
来週からロスに
639
00:45:12,672 --> 00:45:16,672
これから会議なんで
手短にお願いします さあ
640
00:45:18,678 --> 00:45:23,516
実は 5年前のロシア出張の件を
聞きに来ました
641
00:45:23,516 --> 00:45:26,519
その時 同行した
野田という社員が
642
00:45:26,519 --> 00:45:28,521
失踪したそうですね
643
00:45:28,521 --> 00:45:31,021
野田? ああ
644
00:45:32,292 --> 00:45:35,962
不正がバレて
逃亡したと伺ったんですが
645
00:45:35,962 --> 00:45:37,964
よくご存じですね
646
00:45:37,964 --> 00:45:40,466
私達がロシアに着いた その日に
647
00:45:40,466 --> 00:45:42,969
使い込みが発覚したと
連絡がありました
648
00:45:42,969 --> 00:45:46,472
ですが その事実は
公表されなかった なぜですか?
649
00:45:46,472 --> 00:45:48,474
経営判断ですよ
650
00:45:48,474 --> 00:45:51,477
それでなくても
毛利社長の横領騒ぎで
651
00:45:51,477 --> 00:45:53,980
イメージが悪くなっていた
時でしたから
652
00:45:53,980 --> 00:45:57,480
その野田が
何で帰国したんでしょうね
653
00:45:58,651 --> 00:46:01,654
帰国?
例えば
654
00:46:01,654 --> 00:46:04,991
何かの復讐のために
帰国していたんだとしたら
655
00:46:04,991 --> 00:46:09,495
わざわざロシアから?
復讐って一体何のために?
656
00:46:09,495 --> 00:46:11,497
冗談でしょう
657
00:46:11,497 --> 00:46:15,497
冗談かどうかは
今 捜査してるとこです
658
00:46:17,570 --> 00:46:20,470
まさか 彼が毛利社長を?
659
00:46:21,507 --> 00:46:24,577
だとしたら
次に狙われるのは あなたですよ
660
00:46:24,577 --> 00:46:27,013
私は それを伝えに来ました
661
00:46:27,013 --> 00:46:29,513
わざわざ ありがとうございます
662
00:46:30,516 --> 00:46:32,616
気をつけます
663
00:46:33,953 --> 00:46:36,953
ところで 戦争って
何で起きるか分かりますか?
664
00:46:40,626 --> 00:46:43,629
生まれ育った故郷を守るためです
665
00:46:43,629 --> 00:46:46,966
故郷を奪われた恨みは
666
00:46:46,966 --> 00:46:49,566
それだけ深いってことです
667
00:47:01,981 --> 00:47:05,651
塩酸の入手ルートをつかみました
ホントですか?
668
00:47:05,651 --> 00:47:09,655
これを見て 野田食堂の釜飯の
釜に使う塩酸は
669
00:47:09,655 --> 00:47:12,492
いつも市外の薬品工場から
買ってるんですが
670
00:47:12,492 --> 00:47:16,496
その工場付近一帯の
防犯カメラを当たったところ
671
00:47:16,496 --> 00:47:19,499
若林!?
工場付近の駐車場よ
672
00:47:19,499 --> 00:47:22,568
顔認証システムで
瑠璃ちゃんに確認してもらったら
673
00:47:22,568 --> 00:47:25,505
若林朱里で間違いないそうです
674
00:47:25,505 --> 00:47:27,605
そして これを見てください
675
00:47:29,575 --> 00:47:31,577
野田浩正!?
676
00:47:31,577 --> 00:47:33,946
やはり帰国していたのか
677
00:47:33,946 --> 00:47:37,950
帰国して復讐を果たした
でも どうやってつかまえます?
678
00:47:37,950 --> 00:47:40,953
入国の記録はなかったから
密入国ですよね
679
00:47:40,953 --> 00:47:43,623
復讐を果たして
既に出国してるかも
680
00:47:43,623 --> 00:47:46,626
いや ここ1カ月の通話記録は
全て国内だった
681
00:47:46,626 --> 00:47:49,295
おそらく まだ国内にいる
682
00:47:49,295 --> 00:47:51,595
もう一人に復讐するために
683
00:50:57,583 --> 00:51:00,519
ああ 分かった
うん そうしてくれ
684
00:51:00,519 --> 00:51:05,524
うん その件は 明日
ゆっくり話そう
685
00:51:05,524 --> 00:51:07,524
そうだ
686
00:51:09,528 --> 00:51:13,328
いや だから それは
君に一任したろ
687
00:51:14,600 --> 00:51:19,000
お話聞かしてもらいましょう
もう一人の仲間と一緒に
688
00:51:20,039 --> 00:51:22,541
逃げて!
689
00:51:22,541 --> 00:51:25,041
西野 そっちへ向かった
690
00:51:26,045 --> 00:51:29,115
瀬能 回り込め!
黒の上下に黒の帽子
691
00:51:29,115 --> 00:51:31,117
了解
692
00:51:31,117 --> 00:51:33,317
おい 待て!
693
00:51:38,491 --> 00:51:40,591
動くな!
動くな
694
00:51:41,560 --> 00:51:44,460
野田!
695
00:51:45,564 --> 00:51:49,564
野田… さん?
696
00:51:53,339 --> 00:51:56,008
あなたが持っていた
この瓶の中身は
697
00:51:56,008 --> 00:51:58,010
水でした
698
00:51:58,010 --> 00:52:01,514
ニュースで塩酸が凶器に
使われたって聞いて
699
00:52:01,514 --> 00:52:04,350
これで小山内を
脅そうと思ったんです
700
00:52:04,350 --> 00:52:07,687
信じてください
私達は誰も殺してないし
701
00:52:07,687 --> 00:52:10,587
小山内に
確かめたかっただけなんです
702
00:52:11,524 --> 00:52:13,526
浩くんの居場所を
703
00:52:13,526 --> 00:52:15,594
どういうことですか?
704
00:52:15,594 --> 00:52:19,532
浩くん ロシアにたつ
前の日に
705
00:52:19,532 --> 00:52:21,600
会社の秘密をつかんだから
706
00:52:21,600 --> 00:52:24,603
それと引き替えに
ダムを中止するよう
707
00:52:24,603 --> 00:52:27,373
小山内に交渉すると
言っていたんです
708
00:52:27,373 --> 00:52:30,710
でも 浩正さんは
ロシアで行方不明になった
709
00:52:30,710 --> 00:52:33,479
息子は ロシアで
710
00:52:33,479 --> 00:52:36,315
小山内に殺されたんです
711
00:52:36,315 --> 00:52:41,515
じゃなきゃ 5年間 一度も
連絡がないなんてありえません
712
00:52:42,388 --> 00:52:46,659
だから 私 あいつの秘書になって
713
00:52:46,659 --> 00:52:50,496
何年もかけて
当時のことを調べたんです
714
00:52:50,496 --> 00:52:55,568
そして ついに 彼の言っていた
秘密を見つけたんです
715
00:52:55,568 --> 00:52:57,570
小山内が5年前
716
00:52:57,570 --> 00:53:01,006
地元の組合長に
裏金を振り込んでいた
717
00:53:01,006 --> 00:53:03,509
その証拠です
718
00:53:03,509 --> 00:53:06,512
息子は 故郷を守るために
719
00:53:06,512 --> 00:53:08,512
必死に戦ってた
720
00:53:10,015 --> 00:53:13,519
朱里さんから そう聞いて
721
00:53:13,519 --> 00:53:17,590
脅してでも
真実を知りたいと思ったんです
722
00:53:17,590 --> 00:53:21,490
あいつは いつか故郷へ戻って
723
00:53:22,528 --> 00:53:25,528
釜飯屋を継ぎたいと
言っていたそうです
724
00:53:26,532 --> 00:53:30,536
だから そのために 朱里さんが
725
00:53:30,536 --> 00:53:33,539
釜の焼き方を
勉強したいと言ってくれて➡
726
00:53:33,539 --> 00:53:35,975
そしたら あいつが戻った時に➡
727
00:53:35,975 --> 00:53:39,575
家族で一緒に店ができるからと
728
00:53:43,649 --> 00:53:47,653
私には 二人が嘘をついてる
ようには見えませんでした
729
00:53:47,653 --> 00:53:50,990
それじゃ 一体 誰が毛利を?
730
00:53:50,990 --> 00:53:54,490
やはり
小山内ということでしょうか
731
00:53:58,330 --> 00:54:02,330
だが 小山内には アリバイがある
732
00:54:07,006 --> 00:54:10,009
続いて台風についての情報です
733
00:54:10,009 --> 00:54:12,009
(真子)よいしょ
734
00:54:13,012 --> 00:54:17,016
らっきょう?
(真子)うん この前の釜飯の
735
00:54:17,016 --> 00:54:19,518
おいしかったから
挑戦してみた
736
00:54:19,518 --> 00:54:21,520
すごい量だな
737
00:54:21,520 --> 00:54:25,520
お酢は防腐作用もあるから
長持ちするの
738
00:54:26,525 --> 00:54:29,595
気象庁によりますと
大型の台風22号は
739
00:54:29,595 --> 00:54:33,966
勢力を強めながら
フィリピン海を北東に進んでいます
740
00:54:33,966 --> 00:54:36,302
早ければ 明日の昼過ぎには
741
00:54:36,302 --> 00:54:39,602
関東甲信越が
暴風域に入る見込みです
742
00:54:40,639 --> 00:54:43,976
あさって 朝までの
24時間予想雨量は
743
00:54:43,976 --> 00:54:47,313
関東全域で
200ミリから300ミリという
744
00:54:47,313 --> 00:54:49,613
警報級の大雨になる…
745
00:54:52,384 --> 00:54:55,654
(清水)で 落とせるだけの
証拠はあるんですか?
746
00:54:55,654 --> 00:54:57,654
信じていいんですか?
747
00:54:58,991 --> 00:55:02,495
誤認逮捕になりでもしたら
748
00:55:02,495 --> 00:55:04,497
分かっていますよね?
749
00:55:04,497 --> 00:55:06,497
証拠は必ず手に入れる
750
00:55:07,500 --> 00:55:10,569
そもそも 何で私に
頼んでるんですか?
751
00:55:10,569 --> 00:55:13,005
DCUは早くも白旗ってことですか?
752
00:55:13,005 --> 00:55:16,008
勝手に敵対視してんのは
そっちだろ
753
00:55:16,008 --> 00:55:19,008
それに 何もタダとは言ってない
754
00:55:25,017 --> 00:55:27,017
もしもし
755
00:55:30,689 --> 00:55:34,293
俺には ずっと
疑問に思ってることがあった
756
00:55:34,293 --> 00:55:38,631
県警も うちも川をさらったが
何も出てこなかった
757
00:55:38,631 --> 00:55:40,966
遺体が川に遺棄されていたら
758
00:55:40,966 --> 00:55:43,969
ダムに行き着くまでに
骨が散らばっていて当然だ
759
00:55:43,969 --> 00:55:48,307
それに河口付近のダムも 西野達が
さらったが何も出てこなかった
760
00:55:48,307 --> 00:55:51,310
だが その理由が
ようやく分かった
761
00:55:51,310 --> 00:55:54,813
遺体は初めから
川に捨てられてなんかいなかった
762
00:55:54,813 --> 00:55:57,816
じゃあ ダムの防犯カメラは
どう説明するんです?
763
00:55:57,816 --> 00:56:00,819
あれだけの量のカメラの死角から
遺体を遺棄するなんて不可能です
764
00:56:00,819 --> 00:56:03,489
遺体は ずっと ダムの中にあった
765
00:56:03,489 --> 00:56:07,326
そして今も 水の中で眠ってる
766
00:56:07,326 --> 00:56:09,395
はあ?
小山内は
767
00:56:09,395 --> 00:56:11,997
来週 日本をたつ
タイムリミットは2日だ
768
00:56:11,997 --> 00:56:15,668
明日 台風が去ったあと
ダムに潜り 遺体を捜し出す
769
00:56:15,668 --> 00:56:19,171
たった2日で? むちゃだ
出国したら やつは戻ってこない
770
00:56:19,171 --> 00:56:22,508
おそらく このまま
国外逃亡を図るだろう
771
00:56:22,508 --> 00:56:24,577
そこまでが勝負だ
772
00:56:24,577 --> 00:56:28,013
(バイブレーター着信)
773
00:56:28,013 --> 00:56:31,013
隊長 公安の清水さんからです
774
00:56:32,618 --> 00:56:34,618
新名だ
775
00:56:36,622 --> 00:56:39,458
そうか 分かった
776
00:56:39,458 --> 00:56:41,460
公安は何て?
777
00:56:41,460 --> 00:56:43,529
小山内が出国を早めたそうだ
778
00:56:43,529 --> 00:56:46,131
いつ?
今日の16時
779
00:56:46,131 --> 00:56:48,467
今日?
もう半日しかありませんよ
780
00:56:48,467 --> 00:56:50,803
外は台風やし
明日まで潜れませんよ➡
781
00:56:50,803 --> 00:56:53,305
どうするんすか?
これから潜りゃいいだろ
782
00:56:53,305 --> 00:56:55,975
この台風の中を?
(西野)どこを潜るんですか?
783
00:56:55,975 --> 00:56:57,977
もう時間がないんですよ!
784
00:56:57,977 --> 00:57:00,312
俺にアテがある 神田
785
00:57:00,312 --> 00:57:02,312
はい
786
00:57:07,319 --> 00:57:09,388
野田食堂!? 昔の?
787
00:57:09,388 --> 00:57:12,157
この場所
水深120メートルありますよ
788
00:57:12,157 --> 00:57:14,159
だな
自殺行為っすよ
789
00:57:14,159 --> 00:57:16,829
ダムで120メートルなんて
聞いたことない
790
00:57:16,829 --> 00:57:18,831
まして台風の中なんて
791
00:57:18,831 --> 00:57:21,333
だが 俺は潜る
792
00:57:21,333 --> 00:57:23,633
他についてくるやつはいるか?
793
00:57:29,008 --> 00:57:32,011
お…
俺が行きます!
794
00:57:32,011 --> 00:57:34,446
俺に行かせてください
795
00:57:34,446 --> 00:57:36,446
分かった
796
00:57:37,950 --> 00:57:41,286
いいか よ~く覚えとけ
797
00:57:41,286 --> 00:57:44,289
水の中で俺達DCUに
798
00:57:44,289 --> 00:57:46,589
不可能はないんだ
799
00:57:48,794 --> 00:57:51,994
羽田まで急いでくれ
≪かしこまりました
800
00:57:57,636 --> 00:58:00,639
瀬能 視界が悪く 水流がある
801
00:58:00,639 --> 00:58:03,475
湖底でロープをつなごう
はい
802
00:58:03,475 --> 00:58:06,775
隆子 予備タンク2本だ
了解
803
00:58:37,276 --> 00:58:39,576
水深80メートル
804
00:58:48,620 --> 00:58:51,520
水深100メートル超えました
805
00:59:02,301 --> 00:59:04,636
(瑠璃)水深120➡
806
00:59:04,636 --> 00:59:06,636
湖底に着きました
807
00:59:14,980 --> 00:59:17,049
(西野)放流の影響で砂が動いてる
808
00:59:17,049 --> 00:59:19,051
相当 視界が悪いはずだ
809
00:59:19,051 --> 00:59:21,951
前に進むのが やっとですよ
むちゃすぎる
810
00:59:31,663 --> 00:59:33,665
まもなく目標地点です
811
00:59:33,665 --> 00:59:35,834
ホントに
ここで合ってるんですか?
812
00:59:35,834 --> 00:59:38,837
昔 この町は
色んなところに焼き窯があった➡
813
00:59:38,837 --> 00:59:42,841
隊長の話だと
その中の一つで事件は起きた
814
00:59:42,841 --> 00:59:45,677
ポイントは 骨に付着した塩酸ですね
(西野)そうだ
815
00:59:45,677 --> 00:59:48,113
この町で
その塩酸を使っていたのは
816
00:59:48,113 --> 00:59:50,783
野田の父親だけ そして➡
817
00:59:50,783 --> 00:59:54,853
このダム底120メートルの地点に
野田の父親の穴窯がある➡
818
00:59:54,853 --> 00:59:59,458
残りの骨 つまり
そこに遺体がある可能性は高い
819
00:59:59,458 --> 01:00:01,794
確かに その場所は
我々がさらえてないですね
820
01:00:01,794 --> 01:00:04,797
120メートルですよ?
当たり前でしょ
821
01:00:04,797 --> 01:00:09,468
絞り込めても 視界が悪すぎる
間に合わないかも
822
01:00:09,468 --> 01:00:12,805
小山内の出国まで
あと1時間しかありませんよ
823
01:00:12,805 --> 01:00:15,805
(西野)俺らには もう
どうすることもできない
824
01:00:22,314 --> 01:00:24,983
時間がない 俺達も潜りましょう!
825
01:00:24,983 --> 01:00:27,983
お前なんかに
行けるわけねえだろ!
826
01:00:28,987 --> 01:00:32,987
大丈夫 二人ならきっと
827
01:00:53,679 --> 01:00:56,348
お預かりいたします
828
01:00:56,348 --> 01:00:59,017
小山内が
出国ゲートを通過します
829
01:00:59,017 --> 01:01:01,017
何やってんのよ
830
01:01:07,025 --> 01:01:12,025
(物音)
831
01:01:29,381 --> 01:01:31,381
(物音)
832
01:02:00,579 --> 01:02:03,479
どうした? どうした? 瀬能
833
01:02:23,602 --> 01:02:25,602
大丈夫そうですね
834
01:02:28,440 --> 01:02:30,440
(物音)
835
01:02:33,478 --> 01:02:35,478
(物音)
836
01:02:45,324 --> 01:02:47,993
窯だ
837
01:02:47,993 --> 01:02:50,062
当時のまんまだ
838
01:02:50,062 --> 01:02:53,562
見つけた
すごい
839
01:03:25,864 --> 01:03:29,564
当機は まもなく
東京国際空港を離陸し ロサンゼルス…
840
01:03:57,329 --> 01:03:59,329
(口々に)あった
841
01:04:00,832 --> 01:04:03,832
見つけた 見つけたぞ!
842
01:04:05,670 --> 01:04:07,672
よし
843
01:04:07,672 --> 01:04:10,509
よし
すぐに引きあげの準備にかかれ
844
01:04:10,509 --> 01:04:12,509
はい!
845
01:04:15,347 --> 01:04:18,350
警視庁公安部です
小山内正一さん
846
01:04:18,350 --> 01:04:20,850
殺人容疑で逮捕状が出ています
847
01:04:27,192 --> 01:04:31,863
毛利社長が殺されたのは
1カ月前ですよね
848
01:04:31,863 --> 01:04:33,799
私には不可能だ
849
01:04:33,799 --> 01:04:36,868
アメリカにいたんですよ
850
01:04:36,868 --> 01:04:38,870
いいえ
851
01:04:38,870 --> 01:04:42,641
殺人が行われたのは
1カ月前じゃありません
852
01:04:42,641 --> 01:04:44,643
5年前です
853
01:04:44,643 --> 01:04:46,645
どういうことですか?
854
01:04:46,645 --> 01:04:50,148
泥炭ですよ
泥炭?
855
01:04:50,148 --> 01:04:53,985
かつて釜飯の窯を焼くのに
使われていた燃える土です
856
01:04:53,985 --> 01:04:56,054
その土の中に
遺体が埋められた場合
857
01:04:56,054 --> 01:04:58,056
腐敗は進まない
858
01:04:58,056 --> 01:05:00,826
紀元前のミイラが
数千年以上そのままの状態で
859
01:05:00,826 --> 01:05:02,828
保存されて
発見された例もある
860
01:05:02,828 --> 01:05:05,897
酢の中の
らっきょうと同じ理屈です
861
01:05:05,897 --> 01:05:08,900
らっきょう?
泥炭には酢と同じ
862
01:05:08,900 --> 01:05:10,902
防腐作用がある
863
01:05:10,902 --> 01:05:13,672
それにダムの底は
低温で酸素が少なかったため
864
01:05:13,672 --> 01:05:16,741
保存効果は
さらに上がった その結果
865
01:05:16,741 --> 01:05:20,512
5年前の遺体が
1カ月前のものと判断されたんです
866
01:05:20,512 --> 01:05:22,848
フッフフフフフフ…
867
01:05:22,848 --> 01:05:26,918
仮に 5年前の殺人だとして
868
01:05:26,918 --> 01:05:30,518
そんな昔なら
証拠も残ってないでしょう
869
01:05:32,624 --> 01:05:35,293
なぜ 私が疑われるんですか?
870
01:05:35,293 --> 01:05:37,629
それだけじゃありませんよ
871
01:05:37,629 --> 01:05:40,298
ダムの底から見つかった遺体は
872
01:05:40,298 --> 01:05:42,300
毛利社長じゃなく
873
01:05:42,300 --> 01:05:44,970
野田浩正さんだったんです
874
01:05:44,970 --> 01:05:48,640
組合長に裏金を振り込んだことを
野田さんに知られたあなたが
875
01:05:48,640 --> 01:05:52,978
口封じに彼を殺した
違いますか?
876
01:05:52,978 --> 01:05:55,647
ふざけるな!
877
01:05:55,647 --> 01:05:57,649
何を根拠に
878
01:05:57,649 --> 01:05:59,985
ロシア出張の前日
879
01:05:59,985 --> 01:06:03,321
彼は婚約者の女性に
そのことを伝えていたんですよ
880
01:06:03,321 --> 01:06:07,392
そして あなたの秘書にまでなって
真実をつかもうとした彼女が
881
01:06:07,392 --> 01:06:09,661
ついに その裏金の証拠を
882
01:06:09,661 --> 01:06:12,061
見つけてしまったんです
883
01:06:16,668 --> 01:06:19,337
野田さんの遺体が
発見された場所は
884
01:06:19,337 --> 01:06:23,341
かつて彼の父親が使っていた
窯の中でした
885
01:06:23,341 --> 01:06:27,341
あなたが そこで
野田さんを殺害したから
886
01:06:29,014 --> 01:06:32,017
《(野田)ロシア出張のビザが下りました》
《(小山内)ご苦労さん》
887
01:06:32,017 --> 01:06:35,620
《それよりダム建設中止の件は
どうなったんですか?》
888
01:06:35,620 --> 01:06:37,956
《その件は》
889
01:06:37,956 --> 01:06:40,292
《向こうに着いてから話そう》
890
01:06:40,292 --> 01:06:43,795
《俺の故郷は明日
水の底に沈みます》
891
01:06:43,795 --> 01:06:46,131
《でも 俺はまだ
諦めていません》
892
01:06:46,131 --> 01:06:48,466
《ロシアへは行かない》
893
01:06:48,466 --> 01:06:51,466
《ダム建設における
不正を公表します》
894
01:07:00,979 --> 01:07:02,979
《あ~っ》
《うっ》
895
01:07:04,649 --> 01:07:06,718
《う~》
《あっ…》
896
01:07:06,718 --> 01:07:09,721
《あ~っ》
《ああ…》
897
01:07:09,721 --> 01:07:11,721
《うっ…》
898
01:07:14,993 --> 01:07:17,593
《うっ ああ…》
899
01:07:29,007 --> 01:07:31,107
《(小山内)うっ うっ》
900
01:07:33,612 --> 01:07:37,282
5年前 あなたは
横領騒ぎの渦中にあった
901
01:07:37,282 --> 01:07:39,284
毛利社長を国外逃亡させるため
902
01:07:39,284 --> 01:07:42,287
毛利を野田さんとして
出国させることを思いついた
903
01:07:42,287 --> 01:07:44,623
それが ロシア出張の真相です
904
01:07:44,623 --> 01:07:47,626
野田さんのパスポートを
偽造して出国していたのは
905
01:07:47,626 --> 01:07:49,961
毛利だったんです
906
01:07:49,961 --> 01:07:52,797
偽装工作も抜かりなかった
907
01:07:52,797 --> 01:07:55,800
あなたは 橋部近くにある
会社が提携していたホテルに➡
908
01:07:55,800 --> 01:07:57,802
野田さんが
宿泊していたことを知り➡
909
01:07:57,802 --> 01:08:00,472
そこに毛利が
潜伏していたと通報した➡
910
01:08:00,472 --> 01:08:03,808
我々警察は その部屋から
DNAサンプルを採取し
911
01:08:03,808 --> 01:08:06,144
毛利のものとして登録したため➡
912
01:08:06,144 --> 01:08:10,649
ダムで見つかった骨のDNAが
毛利と一致したというわけです
913
01:08:10,649 --> 01:08:14,486
まんまとやられましたよ
そんなのは ただの仮説だ!
914
01:08:14,486 --> 01:08:16,554
仮に
915
01:08:16,554 --> 01:08:19,991
裏金の証拠が
見つかったからといって
916
01:08:19,991 --> 01:08:23,061
私が殺害した証拠にはならない
917
01:08:23,061 --> 01:08:25,997
ハハハハ…
918
01:08:25,997 --> 01:08:28,297
証拠ですか
919
01:08:31,002 --> 01:08:33,004
しっかりと残ってましたよ
920
01:08:33,004 --> 01:08:36,704
破られた
あなたのこのパスポートに
921
01:08:38,009 --> 01:08:40,011
それが何だ?
922
01:08:40,011 --> 01:08:42,511
これ 何だか分かりますか?
923
01:08:43,948 --> 01:08:47,548
これは 野田さんの遺体が
握っていたものです
924
01:08:48,787 --> 01:08:50,789
泥炭に守られ
925
01:08:50,789 --> 01:08:53,489
当時のままの形で残っていた
926
01:08:57,862 --> 01:09:00,862
これを合わせてみると…
927
01:09:03,468 --> 01:09:05,470
それだけじゃありませんよ
928
01:09:05,470 --> 01:09:07,806
遺体に残された凶器から
犯人の指紋や
929
01:09:07,806 --> 01:09:10,308
DNAが検出されるのも
時間の問題です
930
01:09:10,308 --> 01:09:12,310
何しろ
931
01:09:12,310 --> 01:09:15,313
完璧な状態で
保存してくれましたからね
932
01:09:15,313 --> 01:09:17,313
あなたが
933
01:09:19,150 --> 01:09:22,153
小山内さん あなたが奪ったものは
934
01:09:22,153 --> 01:09:24,656
野田さんの命だけじゃない
935
01:09:24,656 --> 01:09:28,326
故郷を愛し
守ろうとした彼の思い
936
01:09:28,326 --> 01:09:30,995
そして その彼に
汚名を着せたことで
937
01:09:30,995 --> 01:09:34,933
父親や婚約者から
希望まで奪った
938
01:09:34,933 --> 01:09:37,001
この切れ端は
939
01:09:37,001 --> 01:09:40,271
故郷を思う彼の執念だ
940
01:09:40,271 --> 01:09:42,941
その執念に
941
01:09:42,941 --> 01:09:45,941
あんたは負けたんだ
942
01:09:57,956 --> 01:10:00,256
一つ教えてください
943
01:10:02,961 --> 01:10:05,630
あなたは 私に
証拠は必ず手に入れると
944
01:10:05,630 --> 01:10:07,632
きっぱり言いましたが
945
01:10:07,632 --> 01:10:09,634
何か根拠があったんですか?
946
01:10:09,634 --> 01:10:12,634
いいや なかった
947
01:10:13,638 --> 01:10:15,974
だが自信はあった
948
01:10:15,974 --> 01:10:19,043
真実は 必ず水の中にある
949
01:10:19,043 --> 01:10:22,480
水は 嘘をつかないからな
950
01:10:22,480 --> 01:10:25,316
今回は手を組みましたが
次はありません➡
951
01:10:25,316 --> 01:10:28,820
あんな嫌な汗は もうかきたくない
フフッ
952
01:10:28,820 --> 01:10:32,323
で タダじゃないっていうのは
953
01:10:32,323 --> 01:10:34,993
あのボクちゃんのことですか?
954
01:10:34,993 --> 01:10:37,061
どうかな
955
01:10:37,061 --> 01:10:42,000
公安さん 一つ教えてやるよ
956
01:10:42,000 --> 01:10:45,069
俺は警察の犬だろうが
何だろうが
957
01:10:45,069 --> 01:10:48,006
必要なら利用する
958
01:10:48,006 --> 01:10:51,006
目的を達成するためならな
959
01:10:56,514 --> 01:10:59,514
記憶が戻らないそうですね
960
01:11:03,021 --> 01:11:07,021
どうしました?
何か思い出しましたか?
961
01:11:09,027 --> 01:11:11,327
何のことですか?
962
01:11:14,365 --> 01:11:17,035
何を思い出したにせよ
963
01:11:17,035 --> 01:11:19,535
あの男は信用しないほうがいい
964
01:11:30,715 --> 01:11:33,115
(大吾)寒かったろうな
965
01:11:33,885 --> 01:11:37,485
よう頑張った よう頑張った
966
01:11:40,325 --> 01:11:42,327
《(野田)なあ 朱里》
967
01:11:42,327 --> 01:11:46,998
《いつか 親父の店で一緒に
釜飯屋をやろう》
968
01:11:46,998 --> 01:11:48,998
《だから…》
969
01:11:51,669 --> 01:11:54,069
《お待たせしました》
970
01:12:05,016 --> 01:12:07,016
《はい》
971
01:12:22,033 --> 01:12:24,533
(朱里)おかえり
972
01:12:25,703 --> 01:12:27,703
浩くん
973
01:12:39,651 --> 01:12:41,719
お前がリークしたのか?
974
01:12:41,719 --> 01:12:44,155
手柄は公安にやったんです
975
01:12:44,155 --> 01:12:46,491
これぐらいの おこぼれは
あっていいでしょう
976
01:12:46,491 --> 01:12:49,561
いや 上出来だ
977
01:12:49,561 --> 01:12:51,563
警察のメンツを立て
978
01:12:51,563 --> 01:12:53,998
おいしいところは
全部うちが いただいた
979
01:12:53,998 --> 01:12:56,334
ハハッ おこぼれ以上だ
980
01:12:56,334 --> 01:13:00,004
じゃあ今回は
合格点ということですか?
981
01:13:00,004 --> 01:13:05,343
そうだな だが 次からは
ちゃんと報告してから潜れよ
982
01:13:05,343 --> 01:13:07,845
俺は お前を信用しているが
983
01:13:07,845 --> 01:13:11,516
早川次長は スタンドプレーが
お嫌いだからな
984
01:13:11,516 --> 01:13:13,516
分かりました
985
01:13:15,019 --> 01:13:17,522
《(佐久間)新名➡》
986
01:13:17,522 --> 01:13:19,524
《あいつが生きていたら➡》
987
01:13:19,524 --> 01:13:22,824
《きっと この活躍を喜んだはずだ》
988
01:13:47,318 --> 01:13:49,318
≪早川次長
989
01:13:50,321 --> 01:13:52,991
(早川)西野くん
990
01:13:52,991 --> 01:13:55,660
少し お時間
よろしいでしょうか?
991
01:13:55,660 --> 01:13:59,060
新名隊長のことで お話が
992
01:14:21,352 --> 01:14:23,352
《もう大丈夫だ》
993
01:14:25,023 --> 01:14:27,358
《探していたのは これか?》
994
01:14:27,358 --> 01:14:31,696
《その鍵は 俺が瀬能博士から
預かることになってたものだ》
995
01:14:31,696 --> 01:14:34,866
《悪いが これは俺が預かっておく》
996
01:14:34,866 --> 01:14:38,966
《まさか お前がスパイだったのか》
997
01:15:12,670 --> 01:15:14,670
どうした?
998
01:15:48,639 --> 01:15:53,139
ほう 泥棒か? 警察呼ぶぞ
999
01:15:55,480 --> 01:15:59,080
これ あん時の鍵っすよね?
1000
01:16:01,486 --> 01:16:03,488
あんたが 俺の父から盗んだ
1001
01:16:03,488 --> 01:16:05,488
あの鍵だよな!
1002
01:16:09,327 --> 01:16:11,327
あっ…
1003
01:16:21,339 --> 01:16:24,342
目的のためなら手段を選ばない
1004
01:16:24,342 --> 01:16:27,342
その意味が ようやく分かったよ
1005
01:16:29,013 --> 01:16:32,617
あんたは バディだった成合さんに
ぬれぎぬを着せ
1006
01:16:32,617 --> 01:16:35,953
自分の罪ごと 海の底に沈めた
1007
01:16:35,953 --> 01:16:39,624
そして 事故現場から
少年を救った英雄として
1008
01:16:39,624 --> 01:16:42,024
海保の記録に残った
1009
01:16:50,635 --> 01:16:53,971
悲しくて
笑えてくるよ
1010
01:16:53,971 --> 01:16:58,309
15年間
命の恩人だったと思ってた人間が
1011
01:16:58,309 --> 01:17:01,145
まさか
人違いだったとは
1012
01:17:01,145 --> 01:17:03,545
だったら どうする?
1013
01:17:04,482 --> 01:17:06,984
悔しかったら 思い出せ
1014
01:17:06,984 --> 01:17:09,584
記憶
1015
01:17:10,655 --> 01:17:13,055
思い出してみろよ
1016
01:17:15,660 --> 01:17:18,729
俺は あんたを許さない
1017
01:17:18,729 --> 01:17:23,529
父のことも 成合さんのことも
その鍵のことも!
1018
01:17:25,670 --> 01:17:28,339
全てを
暴きだして
1019
01:17:28,339 --> 01:17:30,675
明らかに
してやる
1020
01:17:30,675 --> 01:17:33,075
やれるもんなら やってみろ
1021
01:17:33,845 --> 01:17:35,945
お前にできるならな
83544