subtitlecat.com

All language subtitles for Le tombeau des filles (2011).720p

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech Download

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German Download

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian Download

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:15,000 --> 00:01:17,180 Sissi! 2 00:02:29,800 --> 00:02:33,310 Cecile, can you get out? 3 00:03:20,690 --> 00:03:21,900 Hello! 4 00:03:22,900 --> 00:03:24,200 How are you? 5 00:03:25,100 --> 00:03:26,200 What are you doing? 6 00:03:28,160 --> 00:03:29,440 Do you wanna come to my place? 7 00:03:32,000 --> 00:03:33,560 I woke up for you this morning... 8 00:03:36,160 --> 00:03:38,140 What? Wait! 9 00:03:40,080 --> 00:03:41,080 F... FUCK! 10 00:04:00,160 --> 00:04:03,180 Stop it! I don't want to be touched. 11 00:05:30,190 --> 00:05:32,120 Are you happy? Fuck off! 12 00:05:53,190 --> 00:05:55,570 Little tangerine, 13 00:05:57,520 --> 00:05:59,580 I'm peeling you with my hands... 14 00:05:59,590 --> 00:06:01,130 You undress... 15 00:06:03,400 --> 00:06:04,789 like a pretty... 16 00:06:04,790 --> 00:06:05,790 whore! 17 00:06:06,260 --> 00:06:07,260 Oh! 18 00:06:36,480 --> 00:06:37,480 Sissi! 19 00:06:39,520 --> 00:06:40,660 Don't move. 20 00:06:44,480 --> 00:06:47,450 What is it you want again? She's busy. 21 00:06:48,250 --> 00:06:50,160 You should start to move your ass at once! 22 00:07:20,260 --> 00:07:21,260 Alex... 23 00:07:30,160 --> 00:07:31,160 Ryan... 24 00:07:56,350 --> 00:07:57,356 On the screen 25 00:07:57,380 --> 00:07:58,560 - Helloo. - Hello. 26 00:07:58,590 --> 00:07:59,750 - Are ya doin' well? - Yes 27 00:07:59,760 --> 00:08:01,440 wyd? 28 00:08:05,180 --> 00:08:06,900 - mending my skateboard. - Ok. 29 00:08:07,640 --> 00:08:10,610 Are you coming to see me at my gym competition? 30 00:08:10,710 --> 00:08:12,170 - When is it? - This afternoone. 31 00:08:15,220 --> 00:08:17,360 - C'm'on! Plz... 32 00:08:17,660 --> 00:08:19,960 - I'll see... - What do you want in exchange? 33 00:08:24,700 --> 00:08:27,770 - Ask for something. - Need to finish up my skate 34 00:08:32,760 --> 00:08:34,700 - Check your inbox mails in 2 min 35 00:10:01,320 --> 00:10:02,320 Victoria! 36 00:10:05,750 --> 00:10:06,760 Victoria! 37 00:10:13,470 --> 00:10:15,710 Victoria, I need my things! 38 00:11:01,680 --> 00:11:04,820 Stop it, I don't feel like anymore. 39 00:12:14,720 --> 00:12:15,720 Can I sleep with you? 40 00:12:36,360 --> 00:12:37,800 - Have you got a light? - No. 41 00:12:55,220 --> 00:12:56,600 Have you got a light? 42 00:13:04,010 --> 00:13:06,070 Hey, have you got a light? 43 00:13:07,650 --> 00:13:09,980 I do, I have a light, Miss. 44 00:13:10,360 --> 00:13:12,480 - You have a name? - What's your name? 45 00:13:13,850 --> 00:13:15,460 She doesn't know her name! 46 00:13:17,400 --> 00:13:18,490 You don't care! 47 00:13:18,540 --> 00:13:20,600 I promise, Incha'allah I have a light. Look. 48 00:13:20,640 --> 00:13:21,640 No, I don't have a light. 49 00:13:21,880 --> 00:13:23,760 C'mon, you don't? That's unbelievable! 50 00:13:24,090 --> 00:13:28,420 Leave her. Make her wait a bit. 51 00:13:30,490 --> 00:13:32,450 Please... please... 52 00:13:35,650 --> 00:13:37,590 Hey guys, be nice to her! 53 00:13:48,460 --> 00:13:49,670 Wait, wait, don't go... 54 00:13:49,680 --> 00:13:53,010 a little "thank you" doesn't cost much, does it? Let's chat a little... 55 00:14:12,760 --> 00:14:14,730 One of you interested in coming to my place? 56 00:14:20,640 --> 00:14:22,250 Just for slumbering. 57 00:14:22,520 --> 00:14:23,570 Just for slumbering? 58 00:14:25,330 --> 00:14:27,800 Honestly, can't you sleep alone? 59 00:14:27,840 --> 00:14:30,070 Are you afraid of the dark? 60 00:14:31,010 --> 00:14:32,300 Fuck off, go back home! 3791