All language subtitles for bo uzuzuz rt

KAZAKHSTAN MINISTRY OF
INFORMATION PRESENTS

A KAZAKHSTAN
TELEVISION PRODUCTION

IN ASSOCIATION WITH
BAGATOV FILMS

My name Borat.

l like you. I like sex.

lt's nice.

This my country of Kazakhstan.

lt locate between Tajikistan
and Kyrgyzstan

KAZAKHSTAN
TAJIKISTAN

KAZAKHSTAN

KAZAKHSTAN
KYRGYZSTAN

and assholes Uzbekistan.

KAZAKHSTAN

KAZAKHSTAN
UZBEKISTAN

This my town of Kuzcek.

This Urkin, the town rapist.

Naughty, naughty.

Over here, our town kindergarten.

And here live Mukhtar Sakanov,

town mechanic and abortionist.

This my house. Entry, please.

He is my neighbor, Nursultan Tulyakbay.

He is pain in my assholes.

l get a window from a glass,
he must get a window from a glass.

l get a step, he must get a step.

l get a clock radio, he cannot afford.

Great success.

This is Natalya.

She is my sister.

She is number four prostitute
in all of Kazakhstan.

Nice.

This is my mother.

She oldest woman in whole of Kuzcek.

She is 43. I love her.

And this my wife, Oxana. She's boring.

What you say about me,
you skinny piece of shit?

Not now, please.

Why don't you do something
useful and dig your mother a grave.

Come in here, please. lgnore.

And this is where I lives. My bed.

This is a VCR recorder.

And this play cassettes.

Now I show you outside from my houses.

My hobbies, Ping-Pong,

sunbathe,

disco dance,

and on weekends, I travel to capital city

and watch ladies while they make toilet.

My profession, work as
a television reporter for Kazakhstan.

Please, you see.

THE RUNNlNG OF THE JEW 2004

Here comes the Jew.

lt's a big one this year.

Whoaaa...
He nearly got the money there.

Wait, here comes Mrs. Jew.

She's stopped.

ls she? ls she?

Here it comes.

She's laid a Jew egg.

Go kids! Crush that
Jew chick before he hatches!

Although Kazakhstan glorious country,
it have problem too.

Economic, social and Jew.

This why Ministry of lnformation
have decide to send me to U.S. and A,

greatest country in the world,
to learn lessons for Kazakhstan.

l will travel with most venerable
producer, Azamat Bagatov.

Azamat.

No, not film me!
Film him.

Urkin, not too much raping...
Humans only.

Doltan, I'll get you
a new arm in America.

l go to America!

America!

Wave goodbye to your
clock radio, asshole!

lf you cheat on me,
l will come over there

and snap off your cock.

JFK lNTERNATlONAL AlRPORT
New York City

I arrived in America's airport
with clothings, U.S. dollars

and a jar of Gypsy tears
to protect me from AIDS.

Stand cIear of the cIosing doors, pIease.

Hello, my name Borat.

l not American. I new in town.

Nice to meet you.

Hello, nice meet you.

Hey, what your name?

My name is mind your own
fucking business.

Stand cIear of the cIosing doors, pIease.

Oh, hello. Nice meet you.

My name Borat.

-What's happening?
-Nice meet you.

Get the fuck out of here
before I break yourjaw, bro.

-Yo, step the fuck off, bro.
-Okay. Okay.

-You're fucking with the wrong one, man.
-Okay. Sorry.

Oh, shit. Okay, okay, wait.

l get it. Please, relax.

l'll get him! Careful, he bite.

-Hey, man, what are you doing?
-Okay, relax.

Okay. Okay.

Okay, okay, relax.

Okay. Okay, wait.

Okay, no problem. Sorry.

Welcome to the Wellington Hotel.

Do you want to pay for
the entire stay now?

GUY BORGES
Manager, Wellington Hotel

-l pay for one night. How much?
-Fine.

One night is $117.13.

We'll call it 85.

No, we can call it 117.

Let me get the door for you. Come on in.

Very nice.

Very nice room.

We're not in the room yet, sir. Hold on.

You might want to repack.
We're gonna be moving again shortly.

l will not move to a smaller room.

Sir, this is your floor.
l'm gonna take you to your room.

-This is not my room?
-This is the elevator.

lt takes you to the floor
where your room is.

Nice. Nice.

King in the castle. King in the castle.

l have a chair. I have a chair.

Oh, go do this. Go do this.
King in the castle.

Hello, nice meet you. My name Borat.

l am new in town.

-Get away from me.
-l just... I kiss you, say hello.

lt arrive.

Hello, my name Borat. I am new in town.

-l say hello and l...
-Do not touch me.

-Do not get near my face.
-l kiss you.

Yeah, you kiss me,
l'll pop you in the fucking balls.

What mean, "Balls"?

Very nice.

Very nice. How much?

Hello, nice meet you. My name Borat.

Get away! What are you doing?

Wait, I want to say hello.
What is the problem?

This has been
most happiest day of my Iifes.

I was very excite to start my reportings.

America is known for its
sense of humor.

UN survey say Kazakhstan
have 98th lowest humor.

We must improve.

Hurry, hurry.

Just dry him, no hand relief.

How is my back pussy?

Not bad. Moist.

So what time this interview?

Soon, my friend.

Gently.

Enough!

-Hello. My name's Pat Haggerty.
-Hello.

PAT HAGGERTY
Humor Coach

-Nice meet you. Borat.
-Nice to meet you.

Should I make a joke
about my mother-in-law?

Yes. ln America, that's a very popularjoke.

-Do you have a mother-in-lawjoke?
-Yes.

l had sexy-time with my mother-in-law.

-A what time?
-Sexy-time.

l made sexy-time with my mother-in-law.

-You had sex with your mother-in-law?
-Yes.

l don't think that Americans
would find that funny.

-No, it is not a joke.
-Yeah.

We're talking about humor.

Yes, you asked me about
my mother-in-law.

Do you have a joke about her?

No, why make a joke on a mother-in-law?

Do you ever laugh on people
with a retardation?

Here in America we try not to make fun of

or be funny with things
that people don't choose.

But perhaps you have not seen
someone with a very funny retardation.

My brother, Bilo,
have a very funny retardation.

Mental retardation causes a lot of pain
and hardship for a lot of families.

Sometime my sister, she show her
vagina to my brother, Bilo, and say,

"You will never get this!
You will never get this!"

He behind his cage, crazy, crazy.
Everybody laugh.

She go, "You never get this!"

But one time,
he break cage and he get this.

And then we all laugh.

High five!

Now...

No, that would not be funny
in America, okay?

What is "not" jokes?

A "not" joke is when we're trying
to make fun of something

and what we do is we make
a statement that we pretend is true

but, at the end, we say, "Not,"
which means it's not true.

So teach me how to make one.

-All right, what color is your suit?
-This suit is gray.

Gray, I would call it blue, okay?

-lt's gray.
-All right, it's blue-gray.

But it's certainly not black, right?

-Let's say it's gray, but...
-lt is gray.

Okay, so a "not" joke, I would say

"That suit is black. Not!"

This suit is not black.

-No, no, "Not" has to be the end.
-Oh, okay.

This suit is black not.

This suit is black, pause...
You know what a pause is?

-Yes.
-This suit is black. Not!

This suit is black. Pause. Not.

No, you don't say "pause."

This suit is black.

That's a pause. Not!

This suit is black.

Okay...

-l don't... l'm not...
-Not!

Everybody say U.S.A.
television much better

but this I watch for three hours,
do not change.

There's a remote control here.

Push these two arrows
to change the channel.

I got him, I got him, I got him!

I have the urge to bury something eIse.

Yes!

-I Iove you.
-I Iove you too, Jamie.

I Iove you.

-Do you beIieve in magic, Miss...
-Parker, C.J.

It's a pIeasure to meet you, C.J.

Be careful! Be careful, C.J. !

This C.J. was Iike no
Kazakh woman I had ever seen.

She had goIden hairs,
teeth as white as pearIs

and the asshoIe of a 7-year-oId.

For the first time in my Iifes,

I was in Iove.

Get up! Get up!

Why aren't you ready!

We have people to interview today.

l understand.

Learn what you can from
this women's group.

-My hair?
-lt's beautiful. Don't worry.

ln Kazakhstan it is illegal for more than
five woman to be in the same place

except for in brothel or in grave.

ln the U.S. and A., many womens meet
in groups called Feminists.

l find more.

VETERAN FEMlNlSTS
OF AMERlCA

So, what means this feminism?

lt's the theory that women
should be equal to men

in matters economic, social...

-Now you are laughing.
-Yes.

Well, that is the problem.

Do you think a woman should be educate?

Definitely.

But is it not a problem that a woman
have a smaller brain than a man?

That is wrong.

But the government scientist,
Dr. Yamak, prove it's the size of squirrel.

Your government's scientist?

-Yes, Dr. Yamak.
-He's wrong. He's wrong.

Give me a smile, baby. Why angry face?

Well, what you're saying
is very demeaning.

-Do you know the word "demeaning"?
-No.

We are saying to you...

I couId not concentrate on what
this oId man was saying.

AII I couId think about was this
IoveIy woman in her red water-panties.

Who was this C.J.?

Last night I see in my hotel room

a woman called C.J. on the television.

-Do you know her?
-No.

She from a town called Baywatches.

-She's just on television.
-Her name is Pamela.

-Do she live here in New York City?
-She lives in California.

-ln the California.
-He's gonna look her up.

Okay, can we finish now?

Listen, pussycat, smile a bit.

-All right. That's it. l'm done.
-We're finished. We have to leave.

AIthough I was obsessed
by this C.J., I couId not pursue her

or eIse my wife wouId snap off my cock.

Mr. Sagdiyev?

-Yes?
-l have a telegram for you.

-You can read?
-Yes, I can.

"Dear Borat Sagdiyev,

"your wife, Oxna,

"was walking your retarded Bilo
in the woods

"when a bear attacked
and violated and break her.

"She is now dead."

You say my wife is dead?

This is what it's...

Yes, sir. l'm sorry to inform you,
but that's what the telegram says.

High five! Great!

What do you mean, California?

l have arranged all our filming
for New York.

But we need to leave New York
to find the real America:

rodeos, cowboys...
lt will be better for our documentary.

But why California?
What's there?

Pearl Harbor is there...
And so is Texas.

EventuaIIy, I persuade Azamat
that we wouId traveI to CaIifornia

and make our reportings aIong the way.

He insists we not fIy in case the Jews
repeated their attack of 9/11.

Okay, I'll find another way
for us to get there.

My name is Mike.
l'm gonna be your driving instructor.

MlCHAEL PSENlCSKA
Perry Hall Driving School

Welcome to our country, okay.

-My name Borat.
-Okay, okay. Good, good.

Well, l'm not used to that, but that's fine.

Now, you do know how to drive a little bit?

-Yes.
-Yes. Put it in D.

-What?
-Drive.

Now, wait a second. Wait a second.

-Have you driven a car before?
-Yes, many times.

All right, let's go this way.

l don't want you hitting anybody.

Use two hands, now.

-What?
-Two hands.

But then it look like I am holding
a Gypsy while he eat my chram.

l don't care.
You use two hands when you drive, okay?

Okay.

-Okay.
-Watch the children.

Okay, no problem.

You must not hit the children.

Look, there is a woman in a car.

Can we follow her?

-And maybe make sexy-time with her?
-No, no, no.

-Let's get her. Why not?
-No, no, no.

Because a woman has a right
to choose who she has sex with.

-What? You joke?
-How about that? lsn't that amazing?

There must be consent. How about that?

That's good, huh?

-ls not good for me.
-lt is good.

-Steer the car.
-Okay.

-You want have a drink?
-You can't drink that.

-Why not? What?
-lt's against the law.

Who is this car that follow us?
l wish it didn't follow us.

-l don't know.
-Maybe we'll lose them.

No, we better not lose them.

Hey, don't look at me. Eat my tits!

We'll make a right turn up here.

Don't look at me like that.
l will eat your shit.

-Hey, you fuck my mother!
-Hey, hey.

-No, he do before. He look on me.
-You can't do that.

They're gonna throw us in jail,
me with you.

Why in a jail? He look on me.

-Behind.
-You can't say that.

l like you, do you like me?

-l do like you.
-You are my friend?

You're nice and I am your friend.

You will be my boyfriend?

-l won't be your boyfriend.
-Why not? You do not like me?

l could be. lt depends.
Well, boyfriend, yeah, I can.

Great success.

Now time to make purchase of motorcars.

l want to have a car that attract
a woman with a shave down below.

Well, that would be a Corvette
or a Hummer.

JlM SELL
GM Salesman

We will try to help you out here.

A man yesterday tell me if I buy a car

l must buy one with a pussy magnet.

He means a car that women will like.

Yes, but where you keep this magnet?

No, there's no magnet. That was just...
He means the vehicle.

Women love the Hummers.

-Do this have a pussy magnet?
-No.

The vehicle itself will be a magnet.

lf I give you good price,
will you please put in pussy magnet?

Yeah, but there's no such thing
in this country as a magnet.

lf this car drive into a group of Gypsy,

will there be any damage to the car?

-lt depends on how hard you hit them.
-Hard.

Yeah, hard. You might,

if somebody rolls on the windshield,
crack your windshield.

How fast do I need to go
to guarantee I kill him?

Let me tell you something,
with this vehicle, probably doing 35,

-40 miles an hour would do it.
-Great.

When I buy my wife,

at the start, she was cook good,

her vagina work well
and she strong on plow.

But after three years, when she was 15,

then she become weak, her voice
become deep, "Borat, Borat."

She receive hair on chest

and her vagina hang like sleeve of wizard.

Huh. Jeez.

How do I know that
this will not happen with a car?

Chevrolet guarantees that with a warranty.

l like very much buy this Hummers.

-How much is it?
-52,000.

l am looking for something between
$600 to $650.

We don't have any cars for 650
that you can buy.

l might be able to sell you a wholesale car.

A car with a lot of miles for 700
with no warranty.

-Okay.
-Come on.

California, I coming!

First stops on our journey
was Washington, D.C.,

home of mighty U.S. warIord,
Premier Bush.

Look who has an embassy here!

Uzbekistan. Fuck you, motherfuckers!

We arrive here to Iearn
from American poIitic.

Azamat arrange interview
with Party officiaI from ruIing regime.

BOB BARR
Former Georgia Congressman

-We are good friend, Bob Barr, yes?
-l hope so.

lt is a custom have cheese at the start.

Thank you.

My wife, she make this cheese.

Very nice.

She make it from milk from her tit.

After interview, I encounters
traditionaI American street festivaI.

GAY PRlDE PARADE

PeopIe here were much more friendIy
than in New York.

Next morning, I interview poIitician
who is a genuine chocoIate-face.

No makeup.

ALAN KEYES
2-time Republican Presidential Candidate

On Sunday, I arrive in Washington.

There was a parade.

l make two friends from this parade.

l invite them back my hotel room.

We drink Iike normaI in Kazakhstan.

We wrestIe Iike normaI in Kazakhstan.

Then they say, "I wash you in a shower,"
and he wash me in a shower.

lt sounds like
you met somebody who is from

what is called in America,
the gay community.

-What it mean, "Gay," this word?
-Homosexual.

A homosexual? You mean. . .

Are you telling me the man
who try to put a rubber fist in my anus

was a homosexual?

Even though my anus was broken

I knew that rest of our journey
wouId be great success.

We Ieft Washington
and continued towards CaIifornia.

Howdy, partners!

Yes, minister, we're on schedule.

Yes, l'm standing in
the middle of Times Square.

lt's time to prepare for your
TV appearance.

Remember to talk of singing
national anthem at rodeo.

Don't worry, I am a TV professional.

Now, buiIding our station around you.

This is 16 WAPT News This Morning,

named best newscast in the state
by the Associated Press.

This morning we have
a special guest here in the studio.

This is Borhat Sagadiyev.

He is traveling across America to get
the taste of life here in the United States.

He spent the last few days here.

-Good morning to you.
-Hello, my name Borat. Hello.

Hello. Thank you.

Before we start, can you tell me,
because I want make urines,

then I come back here and. . .

lf you tell me one minute before we start. . .

We started.
We are actually live on the air right now.

-l am very excite.
-Yes.

Hello, U .S. and A. ! Hello, U .S. and A. !
l'm very excite!

l'm very excite to be here.

And hello!

Hello to you as well.

Now, real quickly, why are you here
in the United States?

Because I want to learn from U .S. and A,

your culture, and to understand
from how a thing happen

and to take this lesson
back to my country.

-All right. Would you like to have a seat?
-Yes.

Please sit, please sit, please sit.

Now, one of the things
that you've enjoyed so much about. . .

Can I have a microphone
so people can hear me?

They can hear you right now.
You are miked up.

This right here, that's the microphone.

Hello. Hello, nice meet you.

Well, welcome to the United States.
Thank you very much for coming on.

When you come to Kazakhstan,

-you can stay in my house.
-Well, thank you so much.

You can sleep my house
and you can use my sister.

Meteorologist Ken Johnson
will have the latest

on tropical storm Emily when we return.

Ten seconds, stand by.

This is 16 WAPT News This Morning.

Traffic is flowing along smoothly
along lnterstate 55.

Dry conditions.
lf you're heading to the north,

not too far away from Attala County,
there's some showers there.

Check that out on
the radar this morning and. . .

Thank you, very nice for have me.

What your name?

We're on air right now doing the weather.

-What your name?
-We're doing the weather right now.

Go over here with Adrian.
She's calling you to go over here.

-lt is a she?
-Yes.

-Very nice.
-Yeah, go. Go. . .

-Go over here with. . .
-What is your name?

l'm the weather guy.

Okay. . .

Let's go over to the weather.
You can see the radar, right now

showing some showers
and storms up to the north. . .

Okay. All right, let me. . .

Nice to meet you.

Showers and storms north of Yazoo City
up towards Kosciusko. . .

Thank you, bye-bye.

You're singing at a rodeo tonight!

Why didn't you mention it?

What can I do, they are not
professional.

Get a move on, we have
100 miles to go.

We weIcome you to the 38th annuaI

Kroger VaIIeydaIe Championship Rodeo.

Of course, every picture that we get back

BOBBY ROWE
General Manager, lmperial Rodeo

from the terrorists or anything else,
the Muslims, they look like you,

-black hair and a black mustache.
-Yes.

Shave that dadgummed mustache off
so you're not so conspicuous.

So you look like maybe an ltalian
or something

as far as when people looking at you.

l see a lot of people and I think,
"There's a dadgummed Muslim.

"l wonder what kind of bomb
he's got strapped to him."

-Yes.
-And you probably aren't a Muslim.

-Maybe that's not your religion.
-No, I am a Kazakh. I follow the hawk.

But you look like one of them.

This thing gets over with
and when we win it

and kick the butts over there

and all of them son-of-a-bucks
hanging from the gallows,

by that time, you will have proven yourself

and you'll be accepted.

-Take care.
-Thank you.

-l ain't gonna kiss you.
-Why not?

The people that do the kissing
are the ones that float around like that.

-Are they all. . .
-Yeah. Stay away from them that kiss.

-Okay.
-You don't want nobody kissing.

ln my country they take them to jail
and finish them.

-Take them and hang them.
-Yes.

-That's what we're trying to get done.
-High five.

Ladies and gentIemen of SaIem, Virginia,

wouId you pIease give a warm,
American weIcome

to a gentIeman who has come
aII the way from Kazakhstan

and we are honored
to have singing our nationaI anthem.

Ladies and gentIemen, Borat Sagdiyev.

My name Borat. I come from Kazakhstan.

Can I say first,
we support your war of terror.

May we show our support
to our boys in lraq.

May U .S. and A. kill every single terrorist.

May your George Bush drink the blood

of every single man, woman
and child of lraq.

Yeah !

May you destroy their country
so that for the next thousand years

not even a single lizard
will survive in their desert.

To show our friendship,

l now will sing
our Kazakh national anthem

to the tune of your national anthem.

Please stand.

Kazakhstan is the greatest

Country in the worId

AII other countries

Are run by IittIe girIs

Kazakhstan is number one

Exporter of potassium

Other CentraI Asian countries

Have inferior potassium

Kazakhstan is the greatest

Country in the worId

AII other countries

Is the home of the gays

We nearly died last night.
This journey is cursed.

We should have stayed in New York.

I was sad.

The rodeo peopIes did not Iike me.

What if PameIa did not Iike me too?

We needed something
to change our fortunes.

Look, Azamat, a Gypsy village.

Let us extract some of their tears
so we can remove the curse.

Do not fear me, Gypsy,
all I want from you is your tears.

Please give them to me or I will take them.

l'm not a Gypsy.

l'm a Midwestern
farmer's daughter. Americana.

You have many treasures.
Who did you rob for this?

We didn't rob them.
They came from the house.

l will look in your treasures, Gypsy.

ls this understood? I will look on them.

Please do.

Who is this lady you have shrunk?

Was she the owner of this house
that you camp in front of?

There's a couple more child's dolls.

Do not try and shrink me, Gypsy. I serious.

-These are your spells?
-No.

There's a good one,
The MiIIionaire Mindset.

There you go.

-Baywatch.
-Baywatch?

lt means she love me.

Azamat!

Azamat, great success!
l've got the tears.

Onwards to California!

Let's go.

What's that you've got there?

lt's nothing. Don't worry about it.

Are we going the right way?

-l don't know, this map is from 1917.
-Where the hell are we?

Hey, stop that goddamn van !

Hey, baby, want to go out?
Wanna go out, honey?

l'm going to stop and ask.

No, no, no, keep going. Keep going.

l need the direction to California, please.

-To California?
-You a long way from home.

Who you with, man?
Who you with, who you with?

l travel with my friend, Azamat Bagatov.
We travel across the country.

You can't be talking all that.
You gotta be talking English right here.

You look like Michael Jackson, Beat It.

Man, you better. . .

l like you peoples.
Can you teach me how to dress?

How can I be like you?

You need to let them jeans down.

Pull them down?

Don't pull them down like. . .

-Like a ho?
-No, no, no.

-Like a this?
-Yeah.

But don't show your Huggies though, man.

What the hell? ls that fishnet?

No, no, no, these are my antipants.

-What kind of music you listen to?
-l like very much Corky Bucek.

You know Corky Bucek?

No, no, no.

You got to lick it before you stick it.

Can you teach me speak like you?

What you trying to say?

-How you say, "How do you do?"
-What's up with it?

-What's that with it?
-Yeah.

Pull over and let's see
if we can stay here.

What's up with it, vanilla-face?

Me and my homey, Azamat,
just parked our slab outside.

Please.

We are looking for somewhere to
post up our black asses for the night.

So bang-bang, skeet-skeet, nigga.

We just a couple of pimps, no ho's.

-Sir, you gotta leave.
-Okay.

Leave now or we're gonna call the cops
and we'll have you taken out.

We can't stay here,
they are player haters.

-Hi. Hello.
-You have a room for tonight?

Oh, yes. Yes, definitely.

-Come on in.
-Great.

Your friend also.

A beautiful house, this.

All the paintings in the house, I did.

What is this man?

This is a Yemenite Jew
and he's working on a piece of jewelry.

They, Yemenites, were also jewelers.

Why you have a picture of a Jew?

Because l'm Jewish,
so I have lots of pictures of Jews.

This is the room and. . .

-Do you need two pillows?
-Yes.

Great. Thank you. Lovely place.

-They're Jews.
-l know that now.

They'll kill us.
We need to escape.

-Wait, wait.
-Okay.

Hello.

-How are you?
-Great.

You guys getting settled in?

This is a special sandwich for you.

l not so hungry. He can eat this.

He fat.

No, no.

-You gonna eat, because. . .
-Take a half.

-Take a half and then you'll see.
-Take a half.

Yeah. I not so hungry.

You eat a little bit.

Go ahead and eat something
because you're hungry.

Yes.

l don't want to see you go hungry.

What is this picture over here?

Okay. . .

lt is 3:00 in the morning.

l am in a nest of Jews.

They have cleverly shifted their shapes.

One of them has taken the form
of a little old woman.

You can barely see her horns.

She have tried to poison me already.

These rats are very clever.

Look, the Jews have
shifted their shapes.

OK, OK. How much shall
l give them?

l don't know. . .

More. Give them more.

Go. Go.

Let's go back to New York,
at least there's no Jews there.

Calm down.
We'll keep heading to California.

Why California?
What's so special about California?

We are going to California!

And get killed on the way?

Relax, Azamat!
l will get us protection.

What is the best gun
to defend from a Jew?

l would recommend
either a 9 millimeter or a .45.

Very nice.

lt like I movie star, Dirty Harold.

-Yes, sir.
-Come on and make my day, Jew.

But he wouId not seII me gun
since I not American.

So I Iook for other protection.

MU NCH RANCH
Exotic Animal Dealer

-What type of dog is this?
-This is a tortoise.

ls this a cat in a hat?

No, it's a tortoise in a shell.

Yes.

l need animal for protection.

What you have for me?

We're safe.
Now we continue to California.

High five!

Great! Nice.

Switch it off.

lt so annoying !

Happy times. We were safe
and weII on our way to PameIa.

It was time to get back to work.

Kazakhstan needs to learn
about American fine dining.

First, a lady will
teach you southern manners.

How long have I got?

An hour. Then you have
dinner date with high society.

Hello and nice meet you.

Hello, it's so nice to meet you.
Welcome to America.

KATH lE B. MARTlN
Etiquette Coach

Will you please teach me
how to dine like gentleman?

Of course, I'll be happy to.

Is it poIite to greet peopIe
when I make entry?

TH E MAGNOLlA MANSlON
Dining Society

Yes, it is.

-Let me introduce you around.
-Yes.

-You're gonna have to. . .
-l'm Mike. Mike Jared.

Hello, l'm Bethany Weston.

-Lovely to see you.
-Nice.

-How you do?
-How do you do? My name's Ben.

Should I pay interest in peoples
around the table-sides?

Yes.

And, if it is a big table, a very long table,

you might want to restrict
your conversation. . .

-Yes.
-. . .to people right in your vicinity.

-Very nice.
-So you are not yelling.

What do you do?

-l'm the pastor of a church.
-Yes.

-What do you do?
-l have spent years in construction.

l'm recently retired.

-You are retard?
-Yes.

Physical or mental?

-Retired.
-No, no, not retarded.

-l don't work anymore.
-Stopped working.

lt's very good you allow retard

to eat with you in the same place.

That's not what
we're saying about this man.

He is not what
you would refer to as retard.

-No.
-No, no. Not at all.

Do you have a telephone in this village?

Of course.

Should I show photos of my family?

You have photos
of your family? Wonderful.

This my favorite son, Huey Lewis.

-Okay.
-Yes.

-He looks happy.
-Yes.

He very strong.

-My goodness, is that him holding you?
-Yes. Very strong.

He grow three centimeter.
He now 17 centimeter long.

l'm not sure I would show
these photos of him without clothes on.

Should I pay compliments to the peoples?

Yes, but only if you truly agree
with that compliment.

You have a very gentle face

-and a very erotic physique.
-Thank you.

-You're correct.
-Yes.

That's a very good observation.

She is your wife?

Nope. That's my wife.

ln my country,
they would go crazy for these two.

Not so much.

What should I say if
l need to go to the shit hole?

You mean to the restroom?

-To the place to make the shit.
-The bathroom? Okay. What you. . .

Not to bath. To make dirt from anus.

-Not a bath, right. The toilet.
-The brown. . .

-Where you make. . . You understand?
-Yes. Yes.

-Bad? Bad thing from it.
-Yes.

Brown.

What you do is you say, "Excuse me,
l need to go to the restroom."

Excuse me, is it possible
to go and do a, you know. . .

-To be excused?
-How you say in the, you know. . .

Upstairs. Just say,
"Excuse me a moment."

-l need to go, what you say. . .
-That works. Thank you.

-Can you go upstairs?
-Yes, thank you.

l think that the cultural differences
are vast. . .

-Exactly.
-. . .and I think he's a delightful man

and it wouldn't take very much time
for him to really become Americanized.

Thank you very much. I feel much better.

-Cindy, where shall I put this?
-Just. . .

Where should I put this?

Maybe in the other restroom down here.

ln the. . .

Excuse me. . .
Excuse me for just a moment, please.

You roll off like this

and you wipe your bottom
and you put the paper. . . Look.

-You, wipe mine?
-No, I don't. You do.

-This is a very private thing.
-The host cleans the anus of the other?

No, no, no.
Nobody touches you, except you.

Can I bring a guest to dinner?

lf you have been invited
to a home or to a party. . .

-Yes.
-. . . it is acceptable to bring a guest

-if you ask your host in advance.
-Yes.

General Stonewall Jackson, Robert E. Lee.

-l think this my friend. Hello?
-Hi, l'm looking for Borat.

-Yes, it's me.
-Oh, hi, honey.

-l'm Luenell. Hi, hi.
-Hello, nice to meet you.

-This my friend, Luenell.
-Hi.

Oh, okay. . .

You all having a dinner party.

Well, we were. I don't know exactly
what all that we're doing. . .

-lt is getting very, very late.
-Excuse me, l'm going to have to go.

-Okay. Very nice.
-lt's getting very, very late

and it's time that, you know,

we were ending
our dinner party and everything.

-l apologize. . .
-But can't she come for desserts?

Absolutely not, and neither can you.

-The sheriff is on his way.
-l hope so.

l've already called them.

Why you call police?
Have the retard escaped?

l want say I very sorry
how they treat you in this house.

Thank you.

l was thinking
maybe l'd just take the night off.

Why don't we just go out
and have some fun?

What do you think about that?

You want to come with us?

Up yours!

Hi ! My name Borat.

-This my friend, Luenell.
-Hi, Luenell.

She is a prostitute.

You were funny on that bull.

Everybody almost see your underpants.

l never rode a bull before.

Well, you wanna. . .
You wanna come in for a little while?

l would like very much

but I in love with a woman in Malibu.

lt would not be nice to her for me to. . .

Okay, well, if you're ever in town again,
this way, you know, look me up.

lf I ever in town again, Luenell,

l would very much like to pay you for sex.

Okay.

Good night, Luenells.

Good night, Borat.

You say my name right. Borat.

People say Borak or Billy or Bob.

Bye.

"Pamela is a fairly simple girl,
she recently explained.

"'There's not a whole lot of logic
in the way I live my life.

"'l am very spontaneous."'

l'm very spontaneous too.

I needed a gift to give to PameIa

so that she wouId grant me
entry into her vagina.

Therefore, I convinced Azamat to Iet me
fiIm a report in an American store.

Don't spend more than $3.
We're low on money.

This your shops?

Right, this is my antique shop.

Why do you have
so many things with a flag?

We're honoring our heritage.

Now, what in here? What is this?

These are a number of collectibles.

l mean, this is a lamp that, you know,
you would use in your home.

This is a Chinese cloisonné bell.

And this is a little decorative duck.

And do you think, you know, when they. . .

l'm sorry. Wait, wait, wait.

-We need help, baby.
-No, it's okay.

l sorry.

Sorry. I will repair all of this.

Don't worry.
My friend, he can make glue and. . .

l don't think you're gonna be able to glue
it. You're gonna have to pay for it.

Okay, I have a digital watch
from the future.

l will give you.
ls worth more than all of this.

You broke $425 worth of stuff.

160, 170, 180.

-That's not enough.
-Do you want hair. . .

No, I don't want any damn hair.

This is best hair in Kazakhstan.
Feel the quality.

l don't want your damn hair.

This is hair from pubis.
l can get 2,000 bags by next Friday.

We don't use that stuff in this country.

Have you offered them pubic hair?

Yes!

Just give me another 20.

lt was a mistake.

You screwed up again.

l didn't see the truck.

-l slipped on it and that was it.
-Only an idiot could do this.

Would you have believed this
if I had told you? All right. Go. Go. Go.

You've ruined this documentary
and almost bankrupt us.

So call the ministry
and get more money.

What? lf I did that,
they would kill us!

California had better be as good
as you say, or we're finished.

You bastard.

What's the matter with you?

How dare you make
hand-party over Pamela.

Why do you care who l
pleasure myself to?

Because I love this woman.

She's the reason
we travel to California!

What?
You lied to me!

You lied about California!

Eat my asshole!

Holy. . .

Okay.

We have a special guest here this evening.
Ruth Feiner is here.

MORTGAGE BROKERS
ANNUAL BANQUET

Get the fuck out of here!

So bad news.

Azamat have leave.

l wake up, he disappear

and he take Oxana, my bear.

Our bear.

And he also decide to take all money

and also my passport.

And he leave me

only this bag, with a hen

and ticket to Kazakhstan.

But no passport.

But at least he is

man enough to leave me

my beautiful.

Which I have cleaned since last night.

And I have decide to

continue making documentary.

Make it without Azamat.

l think it will be better

and we will have more success
without him.

l only want 17 cents, please.

I had no car, no money and no Azamat.

The onIy thing keep me going

was my dream of one day
hoIding PameIa in my arms

and then making romance expIosion
on her stomach.

EventuaIIy, I managed to hike a hitchings
with group of young schoIars

aIso traveIing across country.

FRATERNlTY BROTHERS
Univ. of S. Carolina

-How you doing? How you doing?
-Where the fuck are you from, baby?

l am from Kazakhstan.

-Welcome to fucking America!
-Hey, have a seat. Let's go.

-What's your name?
-Anthony.

-Anthony?
-Yes.

-Anthony.
-And Justin.

-Justin.
-And David.

-David.
-Bartender Dave.

Very nice.

-Can you open this, please?
-Oh, sure.

Thank you very much.

So you like the bitches out there
in the fucking old Russia, there?

-What?
-The bitches in old Russia.

How are the women?

The fucking ho's, baby! The fucking girls!

-You fuck the shit out of them !
-Yes!

Then you never call them again.

Why you don't call them? Because
they do not have a telephone, yes?

No, not because of that.

They don't have my respect, you know?
l mean. . .

So, what are you doing here in America?

They film me travel across U.S. and A.

l don't know what you're saying, man,
but that's cool !

Let's get drunk!

-Yes! High five!
-High five!

This is America in a bottle.

-Oh, baby!
-Oh, baby!

-Borat, let me hear it. Oh, baby!
-Oh, the baby!

Suck, suck, suck!

Let me tell you game we play.

Can I hear a game you play?

We play a game called
"When the snake eat the pig."

-When the snake eat the huh?
-The snake eat the pig.

-You get a baby mouse, very small. . .
-Baby mouse?

. . .and you put a bit of cheese
in hole of your chram, until it go inside.

That is too crazy for me.

l'll do it. I don't give a fuck, I'll do it.

Let me ask you this.

Are woman. . .
Are women your slaves in Russia?

No. Do you have slaves here?

-We wish. We wish.
-No slaves.

-lt is a shame.
-Hey, Borat.

Big shame. Big shame.

lt would be better country if. . .

Yes, it'd be better country.
We should have slaves.

Our country, the minorities
actually have more power.

Anyone that is minority
has the upper hand.

We have the Jews. We have anybody
that's against the mainstream.

-Do you want to see my new wife?
-Yes!

This my new wife.

-Pamela!
-You know her?

Pamela! I know of Pamela.

l will take her virgin for the first time.

-l am going to put this shit on.
-Put it on.

Borat, Borat. We have a lot to talk about.

l will take her virgin. I will uncork her.

Borat, Borat. She is no virgin, Borat.

-ls not true.
-She is no virgin, buddy.

ls not true. Liar!
Liar, liar, your panties on fire.

Borat, shut up.

SmaII Jacuzzi on a fucking smaII yacht.

What she do?

-She's sucking some dick, man.
-You see her sucking dick?

This is not her.

l guarantee you that shit's gonna happen.
Don't worry about it.

-That's her, Borat. Sorry.
-Borat, that's her.

This is not her.

lt's her. l'm sorry.

-l'm sure it's her.
-l go.

-No, no, no.
-Titty bar.

Come here.

You're my man. You're my man.

l do not know why she is trying to do this.

Come on, Borat. Stay with us, buddy.

We love you. We'll remember you always.
Like I taught you.

Wait. Whoa, whoa, whoa. Hey, hey.

You're in America now. You'll make it.

You. . . You keep going, okay?

You are bigger than a woman.
You are better than a woman.

We will always be behind you.

-Do not let a woman ever, ever. . .
-We'll always be. . .

. . .make you who you are.

-Goodbye, my friends.
-Goodbye.

My ticket.

How will I get home?

l sorry, my friend.

Go.

Run to freedom.

Go! Go and live your life!

Come on !

lt is good to be here.

CHARLES "CHlP" PlCKERlNG
U.S. Congressman

This is my 10th Pentecostal camp meeting.
A decade.

The bottom line is,
we're a Christian nation now,

JlM SMlTH
Chief Justice, State Supreme Court

we were one in the beginning

and we gonna always be a Christian
nation until the good Lord returns. Amen.

l didn't evolve out of a monkey.

l didn't use to be a tadpole. I is what I is.

Praise you, Jesus.

The Bible says that God
was manifest in the flesh

and believed on in the world.

l got good news. Jesus is God in the flesh.

l don't care what the devil's done to you
or what he's trying to do.

All you gotta do
is step out of that aisle now

and make your way down to this altar.

Let's have a little
old-time church right now.

l need somebody to
pray with me right now. Come on, sir!

The blood over my neighbor.
l bleed the blood over my church.

l want you to help me, save me, please.

Ladies and gentlemen, the gentleman here,

standing right next to me,
his name is Bolak.

Would you greet him with a great big
Jesus name for just a couple of minutes?

Thank you.

l have no friends.

l am alone in this country.

Nobody like me.

My only friend, Azamat,

he take my money and my bear
and he leave me alone.

Not only this.

The woman I love,
the reason I travel across the country,

she have do something terrible on a boat,

-and now I can never forgive her.
-You have to.

ls there anybody who can help me?

Yes. The one that can help you
is who we preached about tonight.

-Jesus.
-Do Jesus like me?

Absolutely, Jesus loves you.

Do Jesus like my sons?

Jesus loves your sons.

Do Jesus love my retard brother, Bilo?

He loves your brother, Bilo.

Do Jesus love my neighbor,
Nursultan Tulyakbay?

Yes. He loves everybody.

Nobody love my neighbor,
Nursultan Tulyakbay.

Can Jesus heal the pain
that is in my heart?

Jesus can heal your pain in your heart.

Make him heal the pain that is in my heart.

-Lift your hands and begin to worship.
-Lift your hands.

Would you lift your hands with him
as we pray in the name of Jesus.

-God, forgive me of my sins.
-God, forgive me. . .

-Forgive me, God. Cleanse me.
-Cleanse me.

Cleanse me, Lord, in the name of Jesus.

Yeah, let that tongue go. Here it comes.

We're gonna speak in other tongues.

Let that tongue go.

Yes, God. Yes, God. Yes, God.

Yes! Yes!

l will forgive Pamela
and I will go to California.

l will go to Malibu with me
and my friend, Mr. Jesus

and together we will take her!

I took a bus to Los AngeIes
with some friends of Mr. Jesus.

FinaIIy, I had arrived.

Happy times.

Marilyn.

Azamat?

You traitor!

Look, I can explain.

You attack me.
My mustache still taste of your testes!

Calm down.
Let me explain.

What did you do with the bear?

She ran off. l'm sorry, l'm sorry.

Hey! Fuck off, Death !

You need to calm yourself!

You have to calm down !

Well, that's another fine
mess you've gotten me into.

I had not come to HoIIywood
to fight a man dressed as HitIer.

I had come to make
PameIa Andersons my wife.

So I forgave Azamat.

l knew you'd make it here, Borat.

l felt so bad that I prepare this for you.

lt's everything I could find on Pamela.

Last Friday she appeared for a group
who are against cruelty to animals.

Against cruelty to animals?

And tomorrow she's doing a signing.

She wrote a book.

What? A woman has written a book?

Dr. Yamak would never believe this.

l know.

We will go to this historical event,

and I will marry Pamela there. . .

. . .but in the traditional Kazakhi way.

Azamat, let's prepare the
wedding sack.

You forgive me, yes?

Yes.

Having learned many lessons
from U.S. and A,

l will now teach America
how to have a wedding Kazakhi-style.

You find more.

PAMELA ANDERSON
AUTOGRAPH SlGNlNG Orange, CA

Very excite. Very excite.

Hi. Hi, everyone.

l love you.

lt is me, Borat.

-Well, thanks for coming, you guys.
-Thank you !

l love Pamela Anderson.

-Really?
-Yes.

Go ahead.

-Hi.
-Hello.

Make it out to someone?

My name Borat Sagdiyev.

l son of Asimbala Sagdiyev,

and Boltak, the rapist.

l former husband of Oxana Sagdiyev

who was daughter of Miriam Tulyakbay

and Boltak, the rapist.

l make this for you, this. . .

There are our name.

My name. . . Your name,
Pamela Anderson and Borat Sagdiyev.

Here's today's date.

And this say that it is today's date,
our wedding,

and then this inside is silk.

Pamela, will you marry me?

No, thanks. l'm sorry.

No. Agreement not necessary.

Oh, my God ! Oh, my God !

Get off!

-Get your own wife!
-Fucking shit!

Come on, get her!

Wait, Pamela.

Don't worry, I nervous too!

Pamela, wait.

Pamela, I will give you your own plow.

Get out of the way! Watch out, watch out.

-Get on the ground.
-Hands behind your back.

-Okay. Pamela. . .
-We're gonna stand you up.

-Bring your knees up.
-All right.

Pamela, I am not attracted
to you anymore!

Not!

I was humiIiated.

It was time for me to return to New York,

where a ticket was waiting for me
to fIy back home.

WhiIe I sat on the bus, I thought of
my journey over the past three weeks.

The great times.

The good times.

And the shit times.

MainIy, they were shit times.

I had come to America
to Iearn Iessons for Kazakhstan

but what had I Iearned?

SuddenIy, I reaIized.

I had Iearned that if you chase a dream,

especiaIIy one with pIastic chests,

you can miss the reaI beauty
in front of your eyes.

Hi.

8 MONTHS LATER

Welcome back in my town of Kuzcek.

Since I return,
there have been much improvements.

We no longer have Running of the Jew.

lt's cruel. We Christians now.

Doltan improve too.

Hey, Doltan. High five!

Great.

Come my house.

There Nursultan Tulyakbay.

He still asshole.

l get iPod.

He only get iPod Mini.

Everybody know it for girls.

Come.

And this my beautiful wife.

Thank you for watch my film.

l hope you like.

English - US