Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,862 --> 00:00:16,172
Narrator: A country the size of
a continent.
2
00:00:16,310 --> 00:00:20,480
Population 1.3 billion
and counting.
3
00:00:20,620 --> 00:00:22,480
How to understand such a place
4
00:00:22,620 --> 00:00:24,860
and the energies that have
shaped it?
5
00:00:26,413 --> 00:00:31,073
There's no better way than
to explore the art of China.
6
00:00:31,206 --> 00:00:33,166
For 4,000 years
it's expressed the spirit
7
00:00:33,310 --> 00:00:35,000
of the Chinese people,
8
00:00:35,137 --> 00:00:38,237
their struggles
and their hopes...
9
00:00:39,827 --> 00:00:41,757
..red mists of revolution
10
00:00:41,896 --> 00:00:45,516
and long years
of brutal tyranny...
11
00:00:45,655 --> 00:00:50,095
..splendours and marvels
of the imperial court...
12
00:00:50,241 --> 00:00:53,281
..the spiritual serenity
of the Chinese landscape,
13
00:00:53,413 --> 00:00:57,103
ancient refuge
of poets and painters.
14
00:01:01,068 --> 00:01:02,718
And the art of ancient China
15
00:01:02,862 --> 00:01:05,552
has revealed the country's
very origins,
16
00:01:05,689 --> 00:01:06,829
thanks to a century
17
00:01:06,965 --> 00:01:09,305
of astonishing
archaeological discoveries,
18
00:01:09,448 --> 00:01:11,998
which have revealed some of
the most compelling images
19
00:01:12,137 --> 00:01:14,337
ever shaped by human hands.
20
00:01:16,724 --> 00:01:18,594
The story begins here,
in a remote corner
21
00:01:18,724 --> 00:01:22,344
of Sichuan province,
where, in 1986,
22
00:01:22,482 --> 00:01:27,002
a group of workers, digging
in this very network of fields,
23
00:01:27,137 --> 00:01:29,407
made a truly startling
discovery.
24
00:01:45,103 --> 00:01:48,173
These are the rural suburbs
of Guanghan city,
25
00:01:48,310 --> 00:01:51,140
deep in the plains
of the vast Sichuan Basin.
26
00:01:54,586 --> 00:01:56,136
Encircled by mountains,
27
00:01:56,275 --> 00:02:00,235
throughout history
this land was barely accessible.
28
00:02:00,379 --> 00:02:03,239
The region was known to have
been the home of a primitive
29
00:02:03,379 --> 00:02:06,029
and mysterious people
called the Shu,
30
00:02:06,172 --> 00:02:07,832
or the 'people of the eye',
31
00:02:07,965 --> 00:02:11,275
as they were tantalisingly
described in early chronicles.
32
00:02:12,620 --> 00:02:14,970
But why they were called that,
no-one knew.
33
00:02:15,103 --> 00:02:17,213
Until a discovery was made
34
00:02:17,344 --> 00:02:19,904
by workers in the grounds
of a brick factory.
35
00:02:26,551 --> 00:02:29,281
They stumbled upon two pits
containing the broken pieces
36
00:02:29,413 --> 00:02:33,413
of hundreds of bronze,
jade and gold artefacts.
37
00:02:36,448 --> 00:02:37,968
What they'd discovered
38
00:02:38,103 --> 00:02:40,723
were the treasures of a lost
and ancient city
39
00:02:40,862 --> 00:02:42,212
called Sanxingdui.
40
00:02:46,896 --> 00:02:49,096
It took the archaeologists
all of eight years
41
00:02:49,241 --> 00:02:52,001
to piece together the fragments
of their remarkable find.
42
00:02:52,137 --> 00:02:56,337
When they had finished,
what they revealed was this.
43
00:02:56,482 --> 00:03:01,102
A whole series of images
from ancient China,
44
00:03:01,241 --> 00:03:03,071
over 3,000 years,
45
00:03:03,206 --> 00:03:06,166
the like of which
had never been seen before.
46
00:03:13,206 --> 00:03:15,136
Grotesque masks, enormous,
47
00:03:15,275 --> 00:03:18,715
made of cast bronze
with protruding eyes
48
00:03:18,862 --> 00:03:20,792
and enigmatic smiles
on their faces.
49
00:03:20,931 --> 00:03:23,031
And that was just the beginning.
50
00:03:28,586 --> 00:03:31,236
Nearly 2,000 objects
were recovered,
51
00:03:31,379 --> 00:03:34,209
revealing the Shu's
surprising mastery
52
00:03:34,344 --> 00:03:35,794
of bronze-working technology
53
00:03:35,931 --> 00:03:39,971
and their strong sense
of the uncanny.
54
00:03:40,103 --> 00:03:43,623
Huge faces with bulging eyes
were found alongside
55
00:03:43,758 --> 00:03:46,448
more than 50 smaller,
staring heads.
56
00:03:49,034 --> 00:03:51,384
Looking at the bases of them,
57
00:03:51,517 --> 00:03:54,097
they're hollow and they've got
this clamp-like attachments,
58
00:03:54,241 --> 00:03:56,411
so it seems they were meant
to be attached to poles,
59
00:03:56,551 --> 00:03:58,521
perhaps placed within
the precincts of a temple.
60
00:03:58,655 --> 00:04:02,995
Imagine a forest
of these staring heads
61
00:04:03,137 --> 00:04:04,237
erected all around you.
62
00:04:04,379 --> 00:04:06,139
Even just standing here
in this gallery,
63
00:04:06,275 --> 00:04:09,685
the overwhelming impression
is of being stared at.
64
00:04:13,379 --> 00:04:18,519
Eyes have always been
a source of power in images.
65
00:04:18,655 --> 00:04:21,275
When the Prophet Muhammad,
in the Islam world,
66
00:04:21,413 --> 00:04:22,973
wanted to destroy images,
67
00:04:23,103 --> 00:04:24,863
he ordered those doing
the destroying
68
00:04:25,000 --> 00:04:26,100
to attack the eyes first.
69
00:04:26,241 --> 00:04:27,591
The same was true in England
70
00:04:27,724 --> 00:04:29,624
during
the Protestant Reformation -
71
00:04:29,758 --> 00:04:31,548
they scratched the eyes out.
72
00:04:31,689 --> 00:04:34,969
Here, the eyes have been given
immense significance.
73
00:04:35,103 --> 00:04:39,173
This was
the 'people of the eye'.
74
00:04:39,310 --> 00:04:40,690
But it's very frustrating.
75
00:04:40,827 --> 00:04:44,787
You're being stared at
by these enigmatic faces.
76
00:04:44,931 --> 00:04:48,141
What do your eyes mean?
Tell me, tell me, tell me!
77
00:04:49,241 --> 00:04:50,451
No.
78
00:04:50,586 --> 00:04:52,656
They're not saying a word.
79
00:05:00,379 --> 00:05:04,409
These treasures were found
without texts or inscriptions.
80
00:05:04,551 --> 00:05:07,101
We know they lay buried
for three millennia,
81
00:05:07,241 --> 00:05:09,451
but can only guess
at their meaning.
82
00:05:10,724 --> 00:05:12,244
Might they be evidence of
83
00:05:12,379 --> 00:05:14,759
the Shu's
spiritual belief system?
84
00:05:19,413 --> 00:05:22,793
A great tree of bronze
with fruit-bearing branches
85
00:05:22,931 --> 00:05:25,861
on which
nine beady-eyed birds perch.
86
00:05:30,827 --> 00:05:33,407
A tree of life linking sky
and earth -
87
00:05:33,551 --> 00:05:36,931
finely wrought prayer
to gods of heaven and harvest,
88
00:05:37,068 --> 00:05:39,068
whose names we'll never know.
89
00:05:53,034 --> 00:05:56,074
They save the most...
90
00:05:56,206 --> 00:05:59,826
..extraordinary discovery of all
till last.
91
00:06:02,931 --> 00:06:06,141
I can't quite believe -
I'm very pleased -
92
00:06:06,275 --> 00:06:08,785
they're actually letting me
in...
93
00:06:08,931 --> 00:06:12,341
to the case
with this remarkable object.
94
00:06:19,172 --> 00:06:23,662
It was always thought that there
was no tradition whatsoever
95
00:06:23,793 --> 00:06:27,033
in ancient Chinese art -
for some 1,500 years -
96
00:06:27,172 --> 00:06:28,722
no tradition of large-scale,
97
00:06:28,862 --> 00:06:30,972
figurative,
freestanding sculpture,
98
00:06:31,103 --> 00:06:34,103
and yet here he is
towering above me.
99
00:06:34,241 --> 00:06:38,381
The only known
freestanding bronze sculpture
100
00:06:38,517 --> 00:06:40,857
in all of early Chinese art,
101
00:06:41,000 --> 00:06:44,210
discovered
less than 30 years ago.
102
00:06:44,344 --> 00:06:46,104
What a figure it is.
103
00:06:55,896 --> 00:06:59,066
He's got bare feet...
104
00:06:59,206 --> 00:07:02,276
..perhaps to suggest that
he's in touch with the ground,
105
00:07:02,413 --> 00:07:03,663
the earth,
106
00:07:03,793 --> 00:07:07,213
and he's got this headdress
in the shape of flames
107
00:07:07,344 --> 00:07:09,934
with the eyes of power
embedded within it.
108
00:07:10,068 --> 00:07:14,548
So he is a figure who connects
the ground to the heavens.
109
00:07:20,413 --> 00:07:23,863
His hands are in the shape
of these great circles,
110
00:07:24,000 --> 00:07:27,690
which implies the holding
of some kind of vessel.
111
00:07:28,862 --> 00:07:32,142
Perhaps a hollowed-out
elephant tusk.
112
00:07:32,275 --> 00:07:36,025
Elephant tusks were also found
in the burial pit.
113
00:07:39,310 --> 00:07:41,900
Not a single object found
in Sanxingdui
114
00:07:42,034 --> 00:07:44,284
is for common or everyday use.
115
00:07:44,413 --> 00:07:47,313
Everything is ritual.
116
00:07:47,448 --> 00:07:50,308
It seems to be
the entire paraphernalia
117
00:07:50,448 --> 00:07:52,588
of an ancient temple.
118
00:07:52,724 --> 00:07:54,594
You've got those huge masks,
119
00:07:54,724 --> 00:07:58,344
which were probably attached
to great posts of wood.
120
00:07:58,482 --> 00:08:02,242
You've got the smaller heads
attached to poles.
121
00:08:02,379 --> 00:08:03,999
Imagine a temple,
122
00:08:04,137 --> 00:08:06,717
a people whose worship
had something to do with
123
00:08:06,862 --> 00:08:08,172
the tree of life,
124
00:08:08,310 --> 00:08:10,000
a tree that reaches up to a god
125
00:08:10,137 --> 00:08:12,517
that may be associated with
the sun,
126
00:08:12,655 --> 00:08:16,925
that nourishes birds,
that nourishes the soil...
127
00:08:17,068 --> 00:08:20,548
..with this figure in the middle
presiding over the ritual.
128
00:08:42,034 --> 00:08:46,554
Sanxingdui is China's Atlantis,
but real rather than mythical.
129
00:08:46,689 --> 00:08:48,969
A civilisation
buried underground
130
00:08:49,103 --> 00:08:51,973
rather than lost at sea.
131
00:08:52,103 --> 00:08:55,453
But why would they have
broken up their principal images
132
00:08:55,586 --> 00:08:57,026
and objects of worship
133
00:08:57,172 --> 00:09:01,342
and buried them
in two deep pits?
134
00:09:01,482 --> 00:09:04,242
Were they sacrificing
these images of their gods
135
00:09:04,379 --> 00:09:05,619
TO their gods
136
00:09:05,758 --> 00:09:08,138
to save themselves from plague,
137
00:09:08,275 --> 00:09:11,275
invasion
or some other catastrophe?
138
00:09:16,137 --> 00:09:19,787
Whatever the disaster was,
it must have done for them.
139
00:09:19,931 --> 00:09:22,031
Because if they had survived,
140
00:09:22,172 --> 00:09:24,552
they would surely have retrieved
their treasures.
141
00:09:25,448 --> 00:09:27,068
And they never did.
142
00:09:43,241 --> 00:09:44,761
Chinese history is often told
143
00:09:44,896 --> 00:09:47,446
as a succession
of great dynasties,
144
00:09:47,586 --> 00:09:50,586
but the find at Sanxingdui
proves this is a myth.
145
00:09:54,241 --> 00:09:57,521
Early China was
a patchwork of competing tribes.
146
00:09:57,655 --> 00:10:01,165
The Shu may have fallen simply
because they were too peaceful.
147
00:10:01,310 --> 00:10:04,760
No weapons have been found
with their remains.
148
00:10:06,103 --> 00:10:07,763
But their lack of
a written language
149
00:10:07,896 --> 00:10:10,136
was an equally severe
disadvantage.
150
00:10:14,379 --> 00:10:15,829
At the very same time,
151
00:10:15,965 --> 00:10:20,785
another tribe was setting out
to conquer and unify this land.
152
00:10:20,931 --> 00:10:23,551
They had swords and spears.
153
00:10:23,689 --> 00:10:27,929
But their most important weapon,
it seems, was the word.
154
00:10:36,448 --> 00:10:39,068
The earliest origins
of written Chinese,
155
00:10:39,206 --> 00:10:41,236
like much of
its ancient civilisation,
156
00:10:41,379 --> 00:10:44,069
can be found along
the banks of the Yellow River.
157
00:10:46,758 --> 00:10:49,278
100 years ago,
here in Henan province,
158
00:10:49,413 --> 00:10:51,553
local pharmacists
were dispensing
159
00:10:51,689 --> 00:10:55,449
ground-up ancient animal remains
called 'dragon bones'.
160
00:10:56,862 --> 00:10:59,722
The relics were covered
with archaic inscriptions,
161
00:10:59,862 --> 00:11:02,452
arousing the interest
of archaeologists.
162
00:11:04,241 --> 00:11:07,101
Further investigation revealed
documentary evidence
163
00:11:07,241 --> 00:11:10,381
of China's first great dynasty.
164
00:11:11,931 --> 00:11:16,071
What, you may ask yourself,
are these curious objects?
165
00:11:16,206 --> 00:11:17,136
Well, they are, in fact,
166
00:11:17,275 --> 00:11:18,755
among the most significant
artefacts
167
00:11:18,896 --> 00:11:22,026
in the entire history
of Chinese civilisation.
168
00:11:22,172 --> 00:11:26,382
They are the oracle bones
of the Shang.
169
00:11:27,689 --> 00:11:32,339
Each one is
the carapace of a turtle.
170
00:11:33,655 --> 00:11:35,445
And how it worked was this.
171
00:11:35,586 --> 00:11:38,966
The king would ask himself,
172
00:11:39,103 --> 00:11:42,103
"Is there trouble coming
in the next ten days?"
173
00:11:42,241 --> 00:11:44,101
And he would ask his diviner
174
00:11:44,241 --> 00:11:48,031
to help him find out
if there was.
175
00:11:48,172 --> 00:11:52,342
And the diviner
would take a turtle shell,
176
00:11:52,482 --> 00:11:54,452
apply heat to it
until it cracked
177
00:11:54,586 --> 00:11:56,236
and then read
in the pattern of cracks
178
00:11:56,379 --> 00:11:58,689
the answer
to the king's question.
179
00:12:00,862 --> 00:12:03,172
King's question,
priest's prediction
180
00:12:03,310 --> 00:12:04,340
and actual outcome
181
00:12:04,482 --> 00:12:06,722
were all then inscribed
on the shell.
182
00:12:11,275 --> 00:12:14,095
So, as well as being a record
of Shang superstitions,
183
00:12:14,241 --> 00:12:17,971
these are also
the bare bones of Shang history,
184
00:12:18,103 --> 00:12:20,213
recounting conflicts,
crop failures
185
00:12:20,344 --> 00:12:22,214
and affairs of the court alike.
186
00:12:23,586 --> 00:12:25,826
But why are they so significant?
187
00:12:25,965 --> 00:12:29,375
Because they amount to
the first surviving example
188
00:12:29,517 --> 00:12:31,967
of an invention
that would change the world -
189
00:12:32,103 --> 00:12:35,413
the Chinese written language.
190
00:12:40,586 --> 00:12:43,206
So, the famous oracle bones.
191
00:12:44,965 --> 00:12:49,475
- These are 1200 BC?
- Yes.
192
00:12:49,620 --> 00:12:52,550
Some of the very earliest
surviving Chinese writing.
193
00:12:52,689 --> 00:12:57,549
This part mentions a famous lady
of the Shang dynasty,
194
00:12:57,689 --> 00:13:00,549
- Lady Fu Hao.
- Ah, yes. Know her well.
195
00:13:00,689 --> 00:13:02,719
Well, know her reasonably well.
196
00:13:02,862 --> 00:13:07,452
- The king goes to see Fu Hao.
197
00:13:07,586 --> 00:13:11,166
The Shang oracle bones
refer more than 100 times
198
00:13:11,310 --> 00:13:12,760
to Lady Fu Hao,
199
00:13:12,896 --> 00:13:14,586
a name worth remembering -
200
00:13:14,724 --> 00:13:17,934
a warrior princess
who led troops into battle,
201
00:13:18,068 --> 00:13:21,588
took captives
and expanded Shang territory.
202
00:13:23,241 --> 00:13:25,521
What's this?
Is there an eye there?
203
00:13:25,655 --> 00:13:27,405
- Yes. It means 'see'.
204
00:13:27,551 --> 00:13:32,411
People kneel down
with a big eye on her head.
205
00:13:32,551 --> 00:13:33,661
So to go and see
206
00:13:33,793 --> 00:13:35,863
is someone kneeling down
with a great big eye?
207
00:13:36,000 --> 00:13:37,620
- Yes.
- Very visual.
208
00:13:37,758 --> 00:13:38,858
- Very visual, yeah.
209
00:13:39,000 --> 00:13:41,280
- It's a form of
sort of painting language,
210
00:13:41,413 --> 00:13:42,693
which becomes Chinese.
211
00:13:42,827 --> 00:13:44,137
This is the beginning, yes?
212
00:13:44,275 --> 00:13:46,445
It's not the beginning,
but the...
213
00:13:46,586 --> 00:13:47,586
Not the beginning but...
214
00:13:47,724 --> 00:13:48,904
..the childhood
of Chinese writing.
215
00:13:49,034 --> 00:13:50,284
The childhood, OK.
Not the birth.
216
00:13:50,413 --> 00:13:51,973
Not the birth.
217
00:13:52,103 --> 00:13:54,453
Look at this character.
218
00:13:56,137 --> 00:13:59,307
I got this character
from the oracle bone.
219
00:13:59,448 --> 00:14:01,898
This is an example of
what you call associative.
220
00:14:02,034 --> 00:14:03,664
- Yes.
- Which means, what?
221
00:14:03,793 --> 00:14:06,383
That you have two images
together in one pictogram.
222
00:14:06,517 --> 00:14:09,787
Yes. Actually,
there are three images here.
223
00:14:09,931 --> 00:14:13,031
The left side is a little boy.
224
00:14:13,172 --> 00:14:15,662
He's counting. It means 'five'.
225
00:14:15,793 --> 00:14:17,283
He's thinking five by five.
226
00:14:18,310 --> 00:14:19,480
Oh, he's doing his times tables?
227
00:14:19,620 --> 00:14:21,550
- I'm sure.
- Ah! I've got it.
228
00:14:21,689 --> 00:14:23,099
What's going on over here?
229
00:14:23,241 --> 00:14:24,721
- This means 'father'.
230
00:14:24,862 --> 00:14:26,692
There's a hand
holding something.
231
00:14:26,827 --> 00:14:28,307
- It looks like a stick.
232
00:14:28,448 --> 00:14:29,828
Yes, his father holding a stick.
233
00:14:29,965 --> 00:14:31,025
The father is waiting
with a stick!
234
00:14:31,172 --> 00:14:32,312
Standing by the side.
235
00:14:32,448 --> 00:14:33,858
What's the meaning of
the whole...?
236
00:14:34,000 --> 00:14:35,280
It means 'teaching'.
237
00:14:35,413 --> 00:14:37,003
Teaching!
238
00:14:37,137 --> 00:14:41,477
That seems to me to be somehow
very, very, very Chinese.
239
00:14:41,620 --> 00:14:44,210
- Yes.
- And it all starts here.
240
00:14:45,517 --> 00:14:48,167
[speaks local language]
241
00:14:55,241 --> 00:14:57,141
Of the three great
pictographic languages,
242
00:14:57,275 --> 00:14:59,445
including cuneiform from Syria
243
00:14:59,586 --> 00:15:02,476
and hieroglyphics
from ancient Egypt,
244
00:15:02,620 --> 00:15:04,830
Chinese alone has survived.
245
00:15:06,758 --> 00:15:08,478
- Hello.
- Hello.
246
00:15:08,620 --> 00:15:09,900
- Hello.
- Hello,
247
00:15:10,034 --> 00:15:11,624
And in the process,
248
00:15:11,758 --> 00:15:14,588
it has become the foundation
of continuity
249
00:15:14,724 --> 00:15:16,594
in Chinese civilisation.
250
00:15:21,241 --> 00:15:23,241
The most basic form
of Chinese art
251
00:15:23,379 --> 00:15:25,139
is Chinese written language.
252
00:15:25,275 --> 00:15:31,165
So, here's Mr Tang's
'teaching' or 'education'.
253
00:15:31,310 --> 00:15:35,140
Slightly altered
from the oracle bones
254
00:15:35,275 --> 00:15:36,335
over the millennia,
255
00:15:36,482 --> 00:15:38,762
but it's still essentially
recognisable.
256
00:15:38,896 --> 00:15:40,856
The little boy doing
his five times table
257
00:15:41,000 --> 00:15:43,340
while his father stands over him
rather forbiddingly
258
00:15:43,482 --> 00:15:44,862
with a stick.
259
00:15:45,000 --> 00:15:46,620
The Chinese form of language,
260
00:15:46,758 --> 00:15:48,408
because it's picture-making,
261
00:15:48,551 --> 00:15:50,241
contains within it values,
262
00:15:50,379 --> 00:15:52,309
beliefs, attitudes, systems -
263
00:15:52,448 --> 00:15:53,618
this isn't just teaching,
264
00:15:53,758 --> 00:15:55,618
this is teaching
"get it right or else!"
265
00:15:55,758 --> 00:15:58,168
Through a series of images,
in effect,
266
00:15:58,310 --> 00:16:02,070
it freezes moments -
ancient moments in history.
267
00:16:02,206 --> 00:16:04,446
So, if you look at the symbol
for 'wife'.
268
00:16:06,172 --> 00:16:11,002
'Wife' is woman, large hips,
cross-legged
269
00:16:11,137 --> 00:16:13,787
and she's got a stick
through her hair
270
00:16:13,931 --> 00:16:15,521
because in ancient times,
271
00:16:15,655 --> 00:16:18,065
in Asia, when a woman
became married,
272
00:16:18,206 --> 00:16:20,516
she lost the right
to wear her hair free
273
00:16:20,655 --> 00:16:23,615
and she had to put a stick
through it.
274
00:16:23,758 --> 00:16:25,518
So, 'wife'. Again, it's a...
275
00:16:25,655 --> 00:16:30,165
So to speak, it freezes a moment
in ancient history.
276
00:16:35,724 --> 00:16:38,004
The Chinese written language
stayed fixed
277
00:16:38,137 --> 00:16:40,857
precisely because it was
a set of pictures,
278
00:16:41,000 --> 00:16:44,280
and therefore immune
to changes in pronunciation.
279
00:16:46,310 --> 00:16:47,690
What do you think?
280
00:16:48,724 --> 00:16:50,244
It's not good, is it?
281
00:16:50,379 --> 00:16:51,519
No.
282
00:16:53,413 --> 00:16:54,453
No!
283
00:17:03,931 --> 00:17:05,691
The written language
has always been
284
00:17:05,827 --> 00:17:08,547
the bedrock
of Chinese civilisation.
285
00:17:08,689 --> 00:17:10,519
[all chant]
286
00:17:10,655 --> 00:17:11,855
Its creation was the key
287
00:17:12,000 --> 00:17:14,000
to controlling
a vast population.
288
00:17:16,896 --> 00:17:19,026
And thanks to
its earliest incarnation -
289
00:17:19,172 --> 00:17:21,212
the characters
on the oracle bones -
290
00:17:21,344 --> 00:17:24,764
we know that the Shang dynasty
used language to govern,
291
00:17:24,896 --> 00:17:27,476
to educate and to write the laws
292
00:17:27,620 --> 00:17:30,590
by which they imposed
their fierce rule.
293
00:17:32,206 --> 00:17:33,856
[all chant]
294
00:17:41,000 --> 00:17:43,030
Thanks to their written laws,
295
00:17:43,172 --> 00:17:46,142
the Shang were able
to take control of and organise
296
00:17:46,275 --> 00:17:49,895
huge swathes of territory
around the Yellow River Valley.
297
00:17:50,034 --> 00:17:51,864
Not quite China,
298
00:17:52,000 --> 00:17:54,380
but the beginnings of the nation
it would become.
299
00:17:57,344 --> 00:17:59,454
The ground below
the city of Anyang,
300
00:17:59,586 --> 00:18:03,656
where 3,000 years ago
the Shang capital stood,
301
00:18:03,793 --> 00:18:06,143
produces so many
historical artefacts,
302
00:18:06,275 --> 00:18:08,995
the archaeologists
can't keep up,
303
00:18:09,137 --> 00:18:11,717
stockpiling whole chunks
of relic-rich soil
304
00:18:11,862 --> 00:18:15,622
outside their labs.
305
00:18:15,758 --> 00:18:19,168
When they extract these cubes
of compacted burial mound earth,
306
00:18:19,310 --> 00:18:20,660
they know that they contain
something,
307
00:18:20,793 --> 00:18:22,073
but they don't know what.
308
00:18:22,206 --> 00:18:23,376
So, it could be a chariot,
309
00:18:23,517 --> 00:18:26,067
it could be
a bronze drinking vessel.
310
00:18:26,206 --> 00:18:28,996
It's sort of like
an archaeologist's lucky dip.
311
00:18:34,620 --> 00:18:36,930
Excavations here
unearthed the palace
312
00:18:37,068 --> 00:18:39,898
of a powerful Shang king,
Wu Ding,
313
00:18:40,034 --> 00:18:44,454
who ruled over the Shang kingdom
in 1250 BC.
314
00:18:46,275 --> 00:18:50,205
Nearby, the archaeologists found
the tomb of his consort,
315
00:18:50,344 --> 00:18:52,004
a very warrior princess
316
00:18:52,137 --> 00:18:54,207
whose name I'd seen
on the oracle bones -
317
00:18:54,344 --> 00:18:55,664
Lady Fu Hao.
318
00:18:58,862 --> 00:19:00,552
Now...
319
00:19:06,586 --> 00:19:07,756
Ah.
320
00:19:07,896 --> 00:19:09,516
I'm amazed
they've allowed me in,
321
00:19:09,655 --> 00:19:10,825
but they have.
322
00:19:14,206 --> 00:19:15,546
Here we are.
323
00:19:15,689 --> 00:19:17,929
So, who was Lady Fu Hao?
324
00:19:18,068 --> 00:19:20,658
Well, we know
she was a princess.
325
00:19:20,793 --> 00:19:24,453
She was one of the favourite
consorts of King Wu Ding,
326
00:19:24,586 --> 00:19:25,996
who obviously
thought a lot of her
327
00:19:26,137 --> 00:19:28,997
because he had her buried
not in the royal burial complex,
328
00:19:29,137 --> 00:19:32,097
but here,
in his own palace complex,
329
00:19:32,241 --> 00:19:35,071
which suggests that he wanted
to remain close to her
330
00:19:35,206 --> 00:19:36,896
after she died.
331
00:19:37,034 --> 00:19:41,244
She was a general
as well as a princess -
332
00:19:41,379 --> 00:19:43,409
the first recorded
female general
333
00:19:43,551 --> 00:19:44,721
in Chinese history.
334
00:19:44,862 --> 00:19:49,452
This tomb gives us
a remarkable insight
335
00:19:49,586 --> 00:19:53,896
into the beliefs of the Shang
concerning the afterlife.
336
00:19:54,034 --> 00:19:56,314
It would appear
that they believed,
337
00:19:56,448 --> 00:19:58,278
rather as the Egyptians did,
338
00:19:58,413 --> 00:20:02,523
that we continue to live
in the tomb after we've gone.
339
00:20:02,655 --> 00:20:04,825
King Wu Ding had her buried
340
00:20:04,965 --> 00:20:08,475
with a huge array
of bronze objects,
341
00:20:08,620 --> 00:20:11,550
mostly to do with food and wine.
342
00:20:11,689 --> 00:20:17,899
We see two of these 'ding',
which are containers for food.
343
00:20:18,034 --> 00:20:23,724
We see cooking utensils
on a stove.
344
00:20:23,862 --> 00:20:27,522
And everywhere else,
containers for wine.
345
00:20:27,655 --> 00:20:30,375
She also -
this is rather a grisly detail -
346
00:20:30,517 --> 00:20:35,517
she was also supplied
with human attendants.
347
00:20:35,655 --> 00:20:40,095
They have uncovered
16 human skeletons.
348
00:20:40,241 --> 00:20:44,171
They were executed
and buried along with her
349
00:20:44,310 --> 00:20:48,620
so that they could attend her
in the afterlife.
350
00:20:48,758 --> 00:20:53,478
The only person missing
is Lady Fu Hao herself,
351
00:20:53,620 --> 00:20:57,240
but that's because
this area of the tomb,
352
00:20:57,379 --> 00:21:00,139
where her coffin was,
was below the water table,
353
00:21:00,275 --> 00:21:04,925
so it's all rotted away,
leaving just the red paint
354
00:21:05,068 --> 00:21:08,718
that probably decorated
a lacquer coffin.
355
00:21:08,862 --> 00:21:10,902
If you're wondering why
the authorities
356
00:21:11,034 --> 00:21:12,344
allowed me in here,
357
00:21:12,482 --> 00:21:15,282
well, that's because this place
is partly authentic -
358
00:21:15,413 --> 00:21:18,553
yes, this really is
the site of her tomb -
359
00:21:18,689 --> 00:21:20,659
but it's also partly theme park,
360
00:21:20,793 --> 00:21:23,243
in the sense that
all of these objects
361
00:21:23,379 --> 00:21:25,379
are actually replicas.
362
00:21:25,517 --> 00:21:27,337
They don't tell you that,
by the way,
363
00:21:27,482 --> 00:21:28,932
when you walk into the museum!
364
00:21:29,068 --> 00:21:30,448
But you need to know it
for yourself.
365
00:21:30,586 --> 00:21:32,686
And if you want to actually
experience
366
00:21:32,827 --> 00:21:35,657
some of the richness
and some of the sophistication
367
00:21:35,793 --> 00:21:37,663
of Shang material culture,
368
00:21:37,793 --> 00:21:41,033
you need to go up the road
to the local museum.
369
00:21:48,586 --> 00:21:50,376
[speaks local language]
370
00:21:50,517 --> 00:21:52,757
[attendants exclaim]
371
00:21:52,896 --> 00:21:53,996
OK.
372
00:22:03,413 --> 00:22:06,243
Xiexie. Thank you.
373
00:22:06,379 --> 00:22:07,339
So here it is.
374
00:22:08,448 --> 00:22:11,308
Shang dynasty bronze.
375
00:22:11,448 --> 00:22:15,858
3,500 years ago
this object was made.
376
00:22:17,448 --> 00:22:18,718
It's a very heavy thing
377
00:22:18,862 --> 00:22:21,172
and yet it's a vessel
for drinking wine.
378
00:22:21,310 --> 00:22:26,480
What you can see very clearly
is one of the principal motifs
379
00:22:26,620 --> 00:22:31,170
of these grave goods,
the taotie,
380
00:22:31,310 --> 00:22:34,790
which is a kind of abstracted,
grotesque,
381
00:22:34,931 --> 00:22:37,901
demonic, grinning, staring face,
382
00:22:38,034 --> 00:22:42,244
formed from the shapes
of two dragons,
383
00:22:42,379 --> 00:22:44,719
perhaps designed to ward off
evil spirits
384
00:22:44,862 --> 00:22:47,522
from Lady Fu Hao's afterlife.
385
00:22:47,655 --> 00:22:50,825
And on the handle, you've got
the most hostile face of all.
386
00:22:50,965 --> 00:22:54,655
To me, because it's a handle,
it suggests a snake,
387
00:22:54,793 --> 00:22:57,413
so it might almost be a cobra
coiled to strike,
388
00:22:57,551 --> 00:23:02,901
and yet it's got the ears
perhaps of a wolf, a dog?
389
00:23:04,482 --> 00:23:06,072
This is an object that speaks
390
00:23:06,206 --> 00:23:10,336
of their ability
to master technology.
391
00:23:10,482 --> 00:23:14,412
They also had the first chariots
in China.
392
00:23:14,551 --> 00:23:17,551
It was a kind of revolution
in warfare that enabled them
393
00:23:17,689 --> 00:23:20,379
to spread their culture
across the north.
394
00:23:21,586 --> 00:23:25,276
Absolutely fantastic.
395
00:23:36,965 --> 00:23:39,275
Faith in the ancestors'
life after death
396
00:23:39,413 --> 00:23:43,073
was the dominant belief system
in ancient China.
397
00:23:43,206 --> 00:23:46,206
It was used by the Shang
and later dynasties
398
00:23:46,344 --> 00:23:49,724
to affirm a rigid
social hierarchy.
399
00:23:49,862 --> 00:23:53,312
While finely crafted grave goods
for nobles like Fu Hao
400
00:23:53,448 --> 00:23:55,618
would allow them to live nobly
after death,
401
00:23:55,758 --> 00:23:59,618
the vast majority of Chinese
living on the land
402
00:23:59,758 --> 00:24:03,688
were kept firmly in their place
in THEIR afterlives.
403
00:24:03,827 --> 00:24:07,447
They were taught only to expect
more ploughing and cropping.
404
00:24:09,551 --> 00:24:12,721
As late as the Han period,
around the birth of Christ,
405
00:24:12,862 --> 00:24:15,662
they too were being buried
with art,
406
00:24:15,793 --> 00:24:18,073
but not crafted bronzeware -
407
00:24:18,206 --> 00:24:21,756
crude earthenware tablets
showing scenes of harvest.
408
00:24:24,448 --> 00:24:26,928
Low art for low expectation.
409
00:24:34,103 --> 00:24:37,143
And the afterlife now?
Well, it just won't die.
410
00:24:39,758 --> 00:24:42,028
To this day the Chinese
still make offerings
411
00:24:42,172 --> 00:24:43,312
to their ancestors.
412
00:24:43,448 --> 00:24:46,548
Plates of fly-blown food
are involved.
413
00:24:46,689 --> 00:24:49,279
But if you want something
more elaborate,
414
00:24:49,413 --> 00:24:52,973
there is a modern solution
woven from bamboo and paper.
415
00:25:04,000 --> 00:25:07,170
This is Mr Yang's
emporium of the dead.
416
00:25:07,310 --> 00:25:09,480
It's where you come to buy
everything you need
417
00:25:09,620 --> 00:25:11,970
if you want to make a sacrifice
in the modern day
418
00:25:12,103 --> 00:25:13,903
for your ancestors.
419
00:25:14,034 --> 00:25:18,144
How do you do? Hello.
Very good to see you.
420
00:25:20,103 --> 00:25:22,003
What an extraordinary setup.
421
00:25:22,137 --> 00:25:24,997
You've got everything you need!
You've got a computer over here.
422
00:25:27,827 --> 00:25:31,517
In case you need to check
your e-mails in the afterlife!
423
00:25:32,517 --> 00:25:33,927
You can log in.
424
00:25:35,448 --> 00:25:37,548
'Dead'. Password...
425
00:25:38,344 --> 00:25:39,484
..'totally dead'.
426
00:25:40,275 --> 00:25:41,475
That'll do it.
427
00:25:41,620 --> 00:25:43,240
Oh, it doesn't seem
to be working.
428
00:25:43,379 --> 00:25:45,969
The internet is a bit dodgy
in this part of China.
429
00:25:47,103 --> 00:25:48,623
There's a car!
430
00:25:48,758 --> 00:25:50,168
There's a car.
431
00:25:51,551 --> 00:25:55,861
Mr Yang. Mr Yang.
It's a Mercedes? Mercedes?
432
00:25:56,000 --> 00:25:57,930
- [mumbles affirmatively]
- Why isn't it a Chinese car?
433
00:25:58,068 --> 00:26:00,378
[speaks own language]
434
00:26:00,517 --> 00:26:03,027
People love Mercedes
even when they're dead?
435
00:26:03,172 --> 00:26:05,142
- [speaks own language]
- Good quality.
436
00:26:05,275 --> 00:26:07,785
Hi. Hello. Good to meet you.
437
00:26:09,206 --> 00:26:11,066
Show me...
What is this thing here?
438
00:26:11,206 --> 00:26:13,896
- [speaks own language]
439
00:26:14,034 --> 00:26:15,834
These are the attendants.
440
00:26:17,172 --> 00:26:18,692
Ah, so, like Lady Fu Hao,
441
00:26:18,827 --> 00:26:21,237
she had human sacrifice
skeletons
442
00:26:21,379 --> 00:26:23,719
to look after her
in the land of the dead,
443
00:26:23,862 --> 00:26:25,692
but they actually have...
444
00:26:25,827 --> 00:26:28,277
What do we have?
What's back here?
445
00:26:28,413 --> 00:26:29,483
Oh, wow!
446
00:26:29,620 --> 00:26:31,070
- [laughs]
447
00:26:31,206 --> 00:26:32,896
Fantastic!
448
00:26:34,551 --> 00:26:35,761
- [speaks own language]
449
00:26:35,896 --> 00:26:38,206
Is this for a dead farmer?
450
00:26:38,344 --> 00:26:40,624
So that you can
do a bit of milking
451
00:26:40,758 --> 00:26:42,238
in the afterlife,
make yourself feel at...
452
00:26:42,379 --> 00:26:47,069
Oh. What's that?
It's got an udder!
453
00:26:47,206 --> 00:26:49,066
It's got a kind of bamboo udder.
Let's not go there.
454
00:26:49,206 --> 00:26:50,476
Let's not go there.
455
00:26:50,620 --> 00:26:51,720
That's animal abuse.
456
00:26:51,862 --> 00:26:53,002
[chuckles]
457
00:26:54,413 --> 00:26:56,413
It's a dog!
458
00:26:56,551 --> 00:27:00,721
Do you know how they sacrifice
all this stuff TO the ancestor?
459
00:27:00,862 --> 00:27:03,862
What they do is
they pile it all up -
460
00:27:04,000 --> 00:27:05,100
sorry, Fido -
461
00:27:05,241 --> 00:27:07,241
and they set fire to it.
462
00:27:07,379 --> 00:27:08,899
[barks, laughs]
463
00:27:20,862 --> 00:27:22,792
The Zhou dynasty,
which followed the Shang,
464
00:27:22,931 --> 00:27:26,551
lasted from 1000
to around 250 BC.
465
00:27:28,206 --> 00:27:32,206
It wasn't a golden age for art -
very much a bronze age.
466
00:27:32,344 --> 00:27:34,664
But it was
intellectually vibrant.
467
00:27:37,137 --> 00:27:39,237
Writing was no longer
the preserve of priests
468
00:27:39,379 --> 00:27:40,999
with their oracle bones,
469
00:27:41,137 --> 00:27:44,547
but done on split bamboo staves
by secular authors,
470
00:27:44,689 --> 00:27:47,029
poets, philosophers.
471
00:27:51,172 --> 00:27:53,342
Most famous was Confucius,
472
00:27:53,482 --> 00:27:56,762
still venerated today
in temples such as this.
473
00:28:00,137 --> 00:28:03,277
He developed a benevolent
philosophy of statecraft,
474
00:28:03,413 --> 00:28:06,453
as opposed to the violent rule
so commonplace before.
475
00:28:08,137 --> 00:28:11,207
He believed a ruler was to be
like a father to his subjects.
476
00:28:12,482 --> 00:28:15,382
The Confucians stood for
family values,
477
00:28:15,517 --> 00:28:17,027
personal morality.
478
00:28:22,344 --> 00:28:25,414
This was the period that also
saw the birth of Lao Tzu
479
00:28:25,551 --> 00:28:26,721
and his writings,
480
00:28:26,862 --> 00:28:29,102
which later came to be
crystallised as Taoism.
481
00:28:29,241 --> 00:28:33,831
He preached the exact opposite -
a retreat to nature.
482
00:28:33,965 --> 00:28:38,965
He preferred silence over words,
inaction to action.
483
00:28:39,103 --> 00:28:41,213
It's been remembered
in Chinese history
484
00:28:41,344 --> 00:28:44,454
as the time when 100 schools
of thought contended,
485
00:28:44,586 --> 00:28:46,786
but 100 armies also contended
486
00:28:46,931 --> 00:28:49,791
and it was a period
of increasing fragmentation
487
00:28:49,931 --> 00:28:51,381
and division,
at the end of which,
488
00:28:51,517 --> 00:28:55,137
China was split
into several warring states.
489
00:28:55,275 --> 00:28:59,965
Then one man came along
who decided to change all that.
490
00:29:00,103 --> 00:29:04,313
He set out to replace confusion
with order,
491
00:29:04,448 --> 00:29:07,688
to replace debate
with his absolute rule.
492
00:29:07,827 --> 00:29:11,897
He changed China and he changed
Chinese art for ever.
493
00:29:15,551 --> 00:29:20,341
In 221 BC, the first emperor,
Qin Shi Huang,
494
00:29:20,482 --> 00:29:23,382
quelled all opposing armies
and kings
495
00:29:23,517 --> 00:29:25,517
and, for the first time,
496
00:29:25,655 --> 00:29:28,475
created a single,
unified country.
497
00:29:28,620 --> 00:29:31,170
This was the moment
China was born.
498
00:29:40,448 --> 00:29:42,548
He standardised everything.
499
00:29:42,689 --> 00:29:46,309
Weights, measures, currency,
500
00:29:46,448 --> 00:29:48,998
road dimensions, language.
501
00:29:55,551 --> 00:29:57,761
Like Hitler, Stalin and Mao -
502
00:29:57,896 --> 00:30:00,306
who modelled himself
on the First Emperor -
503
00:30:00,448 --> 00:30:02,928
he understood
that ruthless organisation
504
00:30:03,068 --> 00:30:05,828
was by far the best way
to run a tyranny.
505
00:30:05,965 --> 00:30:08,335
And he was a true tyrant -
506
00:30:08,482 --> 00:30:11,902
brutal, cruel,
sadistic and paranoid.
507
00:30:15,793 --> 00:30:17,723
To truly know the First Emperor,
508
00:30:17,862 --> 00:30:21,072
you only have to look at
his burial site -
509
00:30:21,206 --> 00:30:23,306
22 square miles.
510
00:30:23,448 --> 00:30:26,688
Home to the most perfectly
totalitarian artistic vision
511
00:30:26,827 --> 00:30:28,827
the world has ever seen -
512
00:30:28,965 --> 00:30:31,825
an army of terracotta warriors.
513
00:30:35,724 --> 00:30:39,834
Over there is Pit 2, which they
haven't yet fully excavated.
514
00:30:39,965 --> 00:30:43,515
Behind that is Pit 3 where
you've got the headquarters -
515
00:30:43,655 --> 00:30:47,025
a small group
of leaders of the army.
516
00:30:47,172 --> 00:30:48,932
And in here...
517
00:30:49,068 --> 00:30:50,408
Pit 1.
518
00:30:52,344 --> 00:30:55,174
The thousands and thousands
and thousands of soldiers
519
00:30:55,310 --> 00:30:57,550
who stand guard
over the emperor's tomb.
520
00:30:59,586 --> 00:31:04,686
Remember Lady Fu Hao's
little tomb?
521
00:31:04,827 --> 00:31:07,407
With her objects
for the afterlife.
522
00:31:07,551 --> 00:31:09,591
Now, just look at this.
523
00:31:09,724 --> 00:31:11,974
And remember,
this is just a tiny part
524
00:31:12,103 --> 00:31:13,973
of 56 square kilometres
525
00:31:14,103 --> 00:31:15,413
of the first emperor's tomb.
526
00:31:15,551 --> 00:31:18,071
Look! It's like King's Cross!
527
00:31:18,206 --> 00:31:20,996
It's like King's Cross
and there they are!
528
00:31:21,137 --> 00:31:25,167
There they are,
the emperor's imperial guard.
529
00:31:25,310 --> 00:31:28,100
The Terracotta Army lined up...
530
00:31:28,241 --> 00:31:32,621
..for all time, like commuters
waiting to travel into eternity.
531
00:31:39,310 --> 00:31:41,310
8,000 men of clay face east,
532
00:31:41,448 --> 00:31:45,518
where he believed the souls
of his enemies lay in wait.
533
00:31:45,655 --> 00:31:49,445
He'd subdued the eastern lands
during his lifetime,
534
00:31:49,586 --> 00:31:51,376
massacred populations
535
00:31:51,517 --> 00:31:55,027
and intended to do it all again
from beyond the grave.
536
00:31:55,172 --> 00:31:58,072
He didn't just want
to LIVE the afterlife...
537
00:31:58,931 --> 00:32:00,621
..but to conquer it.
538
00:32:08,724 --> 00:32:11,724
There were ancient legends
detailing this dark creation -
539
00:32:11,862 --> 00:32:14,592
an underground city
and an immortal army -
540
00:32:14,724 --> 00:32:18,664
but it was only in 1974 that
the soldiers were uncovered.
541
00:32:24,482 --> 00:32:27,312
Few are allowed to walk
within the restoration area
542
00:32:27,448 --> 00:32:29,378
and amongst the ranks of troops.
543
00:32:29,517 --> 00:32:33,067
But, up close and personal,
it becomes apparent
544
00:32:33,206 --> 00:32:35,616
that each soldier
is an individual.
545
00:32:41,448 --> 00:32:43,068
The faces
of the emperor's soldiers
546
00:32:43,206 --> 00:32:45,616
express the breadth
of his realm.
547
00:32:45,758 --> 00:32:46,928
Take these two.
548
00:32:47,068 --> 00:32:50,278
This chap is, almost certainly,
a local, a Qin -
549
00:32:50,413 --> 00:32:52,553
he's got the right face,
the right eyes,
550
00:32:52,689 --> 00:32:53,789
the right hairstyle, but...
551
00:32:54,862 --> 00:32:56,242
..this bloke...
552
00:32:56,379 --> 00:32:59,619
well, high Asiatic cheekbones,
553
00:32:59,758 --> 00:33:01,658
he's got the beard
554
00:33:01,793 --> 00:33:03,523
of what the Chinese
at that point
555
00:33:03,655 --> 00:33:05,515
were still calling
a 'barbarian',
556
00:33:05,655 --> 00:33:07,445
and yet he's in
the emperor's army.
557
00:33:07,586 --> 00:33:10,686
He's almost certainly
from Central Asia.
558
00:33:10,827 --> 00:33:13,167
No-one's doing their own thing
any more.
559
00:33:13,310 --> 00:33:16,240
Everyone's marching
to the First Emperor's tune.
560
00:33:20,275 --> 00:33:23,095
The creation of the Terracotta
Army required its own army -
561
00:33:23,241 --> 00:33:25,101
700,000 strong.
562
00:33:26,344 --> 00:33:29,764
It took them 38 years
to finish the job.
563
00:33:29,896 --> 00:33:31,826
This wasn't
an artist's workshop -
564
00:33:31,965 --> 00:33:33,585
it was a production line.
565
00:33:38,103 --> 00:33:41,173
I like this part
because they've, um...
566
00:33:41,310 --> 00:33:44,100
they've laid the sculpture out
so that you can actually see
567
00:33:44,241 --> 00:33:47,931
some of the evidence
of its bureaucratic making.
568
00:33:48,068 --> 00:33:53,518
Here, you've got the name
of the craftsman responsible,
569
00:33:53,655 --> 00:33:55,305
a poor slave labourer.
570
00:33:55,448 --> 00:33:57,658
He was called Duo.
571
00:33:57,793 --> 00:34:01,173
And here, here and here
572
00:34:01,310 --> 00:34:05,690
you've got the seal of
the supervisor of the department
573
00:34:05,827 --> 00:34:08,717
that was bureaucratically
responsible for the creation
574
00:34:08,862 --> 00:34:11,102
of the Terracotta Army, so...
575
00:34:11,241 --> 00:34:15,071
Duo did it and - boom, boom -
that's good to go.
576
00:34:15,206 --> 00:34:17,236
Good to go to the tomb.
Now, look over here.
577
00:34:21,310 --> 00:34:24,070
Looking down into the legs
of a terracotta soldier.
578
00:34:24,206 --> 00:34:25,966
You're not just looking down
into that,
579
00:34:26,103 --> 00:34:28,623
you're looking down
into the traces
580
00:34:28,758 --> 00:34:30,998
of how these objects were made.
581
00:34:31,137 --> 00:34:34,407
Very simply, using, essentially,
child's modelling clay
582
00:34:34,551 --> 00:34:35,661
that's then baked.
583
00:34:35,793 --> 00:34:37,973
And you can still see,
if you look inside,
584
00:34:38,103 --> 00:34:40,523
you can still see...
585
00:34:40,655 --> 00:34:43,475
..the imprint of the craftsman's
hand, his fingers,
586
00:34:43,620 --> 00:34:47,310
the way that they've dragged
the clay into the shape required
587
00:34:47,448 --> 00:34:50,378
to model the torso and the legs.
588
00:34:54,724 --> 00:34:57,694
The Terracotta Army may yet
prove to be just the beginning
589
00:34:57,827 --> 00:34:59,717
of the discoveries here.
590
00:34:59,862 --> 00:35:01,482
Such is the scale of the site,
591
00:35:01,620 --> 00:35:04,970
the archaeologists say that
it may be more than a century
592
00:35:05,103 --> 00:35:07,413
before they finish
their excavation.
593
00:35:08,965 --> 00:35:11,965
The pits and soldiers
lie a full mile to the east
594
00:35:12,103 --> 00:35:14,343
of the emperor's
final resting place.
595
00:35:15,379 --> 00:35:16,969
According to a Chinese historian
596
00:35:17,103 --> 00:35:19,283
who was writing
less than a century
597
00:35:19,413 --> 00:35:21,523
after the First Emperor's death,
598
00:35:21,655 --> 00:35:26,095
the emperor had himself buried
within that great mound
599
00:35:26,241 --> 00:35:29,791
in a stone sarcophagus
placed inside a bronze surround
600
00:35:29,931 --> 00:35:32,901
within an entire underground
palace, "Filled,"
601
00:35:33,034 --> 00:35:36,414
the historian writes
tantalisingly, "with treasure".
602
00:35:36,551 --> 00:35:40,901
The palace was surrounded
by a moat of poisonous mercury
603
00:35:41,034 --> 00:35:44,384
and if that weren't enough
to deter would-be tomb robbers,
604
00:35:44,517 --> 00:35:47,097
there were
ingeniously-rigged archers
605
00:35:47,241 --> 00:35:49,101
armed with deadly crossbows.
606
00:35:49,241 --> 00:35:51,281
Now that once might
have all seemed
607
00:35:51,413 --> 00:35:54,693
like historical fancy, legend,
608
00:35:54,827 --> 00:35:57,787
but now that they've discovered
the terracotta soldiers
609
00:35:57,931 --> 00:35:59,621
anything seems possible.
610
00:35:59,758 --> 00:36:03,688
What secrets lie buried
beneath that great hill?
611
00:36:17,241 --> 00:36:20,831
Of all the objects uncovered
during the excavations so far,
612
00:36:20,965 --> 00:36:24,855
these two bronze chariots
have to be the most remarkable.
613
00:36:27,137 --> 00:36:30,687
Found close to the emperor's
burial mound, they were designed
614
00:36:30,827 --> 00:36:34,307
to transport his spirit through
his realm in the afterlife.
615
00:36:37,724 --> 00:36:41,034
Now, the terracotta soldiers
are relatively crudely made.
616
00:36:41,172 --> 00:36:43,902
This object is very different.
617
00:36:44,034 --> 00:36:46,104
It's made out of bronze,
618
00:36:46,241 --> 00:36:49,481
the craftsmanship
is utterly remarkable.
619
00:36:49,620 --> 00:36:51,690
It's a fully-functioning
chariot.
620
00:36:51,827 --> 00:36:55,587
If you detached it from
its horses and its stand,
621
00:36:55,724 --> 00:36:59,004
it would roll along the ground -
it works.
622
00:37:06,896 --> 00:37:11,136
Look at the umbrella
under which he rides.
623
00:37:11,275 --> 00:37:14,235
It's got a mechanism,
still-functioning mechanism,
624
00:37:14,379 --> 00:37:16,999
that enables its angle
to be moved,
625
00:37:17,137 --> 00:37:19,307
its elevation to be altered.
626
00:37:22,724 --> 00:37:26,664
This may well be the most
complicated bronze object
627
00:37:26,793 --> 00:37:28,903
ever created by man,
628
00:37:29,034 --> 00:37:32,214
formed from
more than 3,000 separate pieces.
629
00:37:38,379 --> 00:37:43,479
The charioteer -
what a piece of work he is.
630
00:37:43,620 --> 00:37:48,860
He's got a sword in his belt,
he's got arrows by his side.
631
00:37:50,448 --> 00:37:51,998
And look at these horses -
632
00:37:52,137 --> 00:37:55,717
these are the horses
of the Mongolian steppe,
633
00:37:55,862 --> 00:37:58,792
with their pronounced haunches,
634
00:37:58,931 --> 00:38:02,521
their startled eyes,
the flare of their nostrils,
635
00:38:02,655 --> 00:38:04,305
the folds of their skin -
636
00:38:04,448 --> 00:38:07,338
all rendered in cast bronze.
637
00:38:27,965 --> 00:38:29,405
So, what are these objects?
638
00:38:29,551 --> 00:38:31,481
What do they represent?
639
00:38:31,620 --> 00:38:34,720
What do they stand for
as works of art?
640
00:38:34,862 --> 00:38:38,902
Well...
it used to be heresy to say so
641
00:38:39,034 --> 00:38:41,724
in Communist China...
642
00:38:41,862 --> 00:38:43,902
..but now
it's a commonly-held opinion
643
00:38:44,034 --> 00:38:46,174
that what they represent
in terms of art history
644
00:38:46,310 --> 00:38:47,790
is actually...
645
00:38:47,931 --> 00:38:51,071
[whispers] ..the first
great influence of the West
646
00:38:51,206 --> 00:38:52,656
on the art of China.
647
00:38:54,275 --> 00:38:56,925
Previously, there had been
no Chinese tradition
648
00:38:57,068 --> 00:38:59,168
of realistic
figurative sculpture -
649
00:38:59,310 --> 00:39:02,070
images of man
that looked like man.
650
00:39:02,206 --> 00:39:05,476
This is Western realism
applied to Chinese beliefs.
651
00:39:08,000 --> 00:39:09,340
In the Ancient World,
652
00:39:09,482 --> 00:39:11,932
only the Greeks
had created such art.
653
00:39:12,068 --> 00:39:15,548
And how might the First Emperor
have seen Greek sculpture?
654
00:39:15,689 --> 00:39:18,969
100 years earlier, in the time
of Alexander the Great,
655
00:39:19,103 --> 00:39:22,243
Greeks had settled as far east
as Afghanistan
656
00:39:22,379 --> 00:39:23,999
and may well have been trading
with the Chinese
657
00:39:24,137 --> 00:39:27,067
along the Silk Road.
658
00:39:27,206 --> 00:39:30,066
This was the harshest corner
of this land,
659
00:39:30,206 --> 00:39:32,026
the far north-west,
660
00:39:32,172 --> 00:39:34,212
the corridor between
the Mongolian steppes
661
00:39:34,344 --> 00:39:36,144
and the mountains of Tibet.
662
00:39:38,931 --> 00:39:40,551
Through this windswept desert
663
00:39:40,689 --> 00:39:43,409
came not only foreign styles
of art,
664
00:39:43,551 --> 00:39:47,101
but foreign beliefs that would
transform Chinese civilisation.
665
00:40:05,862 --> 00:40:09,592
The Silk Road is a modern name
for the ancient network
666
00:40:09,724 --> 00:40:12,454
of trade routes that formed
cross-continent,
667
00:40:12,586 --> 00:40:14,616
linking Europe and Asia.
668
00:40:14,758 --> 00:40:17,068
Through this perilous
and epic path,
669
00:40:17,206 --> 00:40:20,756
merchants,
soldiers and monks arrived.
670
00:40:28,448 --> 00:40:31,308
Now, you could read about it
in a book,
671
00:40:31,448 --> 00:40:34,378
you can look at it on a map
672
00:40:34,517 --> 00:40:38,687
but nothing quite prepares you
for the experience
673
00:40:38,827 --> 00:40:42,407
of actually walking along
the Silk Road -
674
00:40:42,551 --> 00:40:49,171
thousands of miles
of unendingly hostile terrain.
675
00:40:49,310 --> 00:40:53,620
And yet...this was the route,
the only route,
676
00:40:53,758 --> 00:40:57,788
for merchants carrying
silk and spices
677
00:40:57,931 --> 00:41:00,721
from China to the outside world
678
00:41:00,862 --> 00:41:05,522
and carrying Western or Indian
goods back into China.
679
00:41:08,344 --> 00:41:11,414
Travelling the Silk Road
wasn't just arduous,
680
00:41:11,551 --> 00:41:13,281
it was extremely dangerous.
681
00:41:13,413 --> 00:41:17,453
On the one hand, there were
roving groups of bandits
682
00:41:17,586 --> 00:41:20,786
ready to steal your treasure
and kill you.
683
00:41:20,931 --> 00:41:23,031
On the other hand,
there was nature -
684
00:41:23,172 --> 00:41:26,622
the sand dunes and their
ever-shifting configurations.
685
00:41:26,758 --> 00:41:28,308
Sand storms blowing in.
686
00:41:28,448 --> 00:41:31,098
Sometimes the only way you'd
know you were on the right path
687
00:41:31,241 --> 00:41:34,661
was because you'd come across
a little heap
688
00:41:34,793 --> 00:41:37,003
of bleached-white human bones.
689
00:42:03,344 --> 00:42:08,174
In 206 BC, just five years
after the First Emperor's death
690
00:42:08,310 --> 00:42:12,000
the Qin Dynasty gave way
to the outward-looking Han.
691
00:42:13,379 --> 00:42:16,549
The new rulers expanded,
defeating the nomads,
692
00:42:16,689 --> 00:42:19,449
who'd dominated
these desert lands.
693
00:42:22,344 --> 00:42:24,594
Frontier towns were created
to control
694
00:42:24,724 --> 00:42:28,104
both the newly-extended borders
and the growing trade.
695
00:42:32,931 --> 00:42:36,591
One of the biggest,
built on an oasis, was Dunhuang.
696
00:42:38,758 --> 00:42:42,758
2,000 years ago, travellers
and merchants grew rich here
697
00:42:42,896 --> 00:42:45,716
from the blossoming trade
of the Silk Road.
698
00:42:54,793 --> 00:42:58,663
But the travellers from the West
brought more than goods.
699
00:42:58,793 --> 00:43:02,343
They brought their ideas
and their gods.
700
00:43:04,206 --> 00:43:07,786
None had greater impact on China
than Buddhism.
701
00:43:11,793 --> 00:43:13,003
From the 3rd century,
702
00:43:13,137 --> 00:43:15,477
Buddhism spread rapidly
among the Chinese
703
00:43:15,620 --> 00:43:17,690
offering them
a joyful alternative
704
00:43:17,827 --> 00:43:21,167
to their own grimly-limiting
visions of the afterlife.
705
00:43:23,551 --> 00:43:25,451
Suddenly,
even the poorest person
706
00:43:25,586 --> 00:43:28,236
could hope to be reincarnated
into a better life
707
00:43:28,379 --> 00:43:30,549
and eventually achieve nirvana,
708
00:43:30,689 --> 00:43:33,479
the Buddhist state
of transcendent peace.
709
00:43:33,620 --> 00:43:35,280
[bell chimes]
710
00:43:35,413 --> 00:43:37,833
The religion's beginnings
in China were humble.
711
00:43:37,965 --> 00:43:40,065
Simple monks' caves
cut into the rocks
712
00:43:40,206 --> 00:43:42,136
by the side of the Silk Road,
713
00:43:42,275 --> 00:43:45,235
where travellers would give
thanks or pray for safe passage.
714
00:43:45,379 --> 00:43:48,689
Soon, the prayers
were accompanied by art.
715
00:43:52,689 --> 00:43:54,659
At the beginning of
the 20th century,
716
00:43:54,793 --> 00:43:56,143
just outside Dunhuang,
717
00:43:56,275 --> 00:43:59,515
the most remarkable examples
of this early Buddhist art
718
00:43:59,655 --> 00:44:00,825
were rediscovered,
719
00:44:00,965 --> 00:44:03,615
concealed beneath
1,000 years of sand.
720
00:44:14,689 --> 00:44:16,139
The Mogao cave complex
721
00:44:16,275 --> 00:44:18,825
is a labyrinth
of hundreds of temples
722
00:44:18,965 --> 00:44:20,305
hewn into the rock face.
723
00:44:25,931 --> 00:44:29,591
The earliest date back
to 336 AD.
724
00:44:34,482 --> 00:44:38,662
Within them,
45,000 square metres
725
00:44:38,793 --> 00:44:40,863
of extraordinary
Buddhist painting.
726
00:44:52,241 --> 00:44:55,861
2,000 sculptures of Buddhas,
bodhisattvas,
727
00:44:56,000 --> 00:44:58,000
guardians and devotees
728
00:44:58,137 --> 00:45:00,587
all document the evolution
of Chinese life
729
00:45:00,724 --> 00:45:03,214
over the best part
of a millennium.
730
00:45:19,206 --> 00:45:22,136
This...this is a treat.
731
00:45:22,275 --> 00:45:25,655
All of the paintings
and sculptures in this space
732
00:45:25,793 --> 00:45:28,793
were created
more than 1,500 years ago.
733
00:45:28,931 --> 00:45:32,971
This is one of
the most spectacular sequences
734
00:45:33,103 --> 00:45:35,523
of early painting
anywhere in the world,
735
00:45:35,655 --> 00:45:37,515
not just in Dunhuang.
736
00:45:37,655 --> 00:45:39,135
What do we see...?
737
00:45:39,275 --> 00:45:43,375
The principal image
of the Buddha and all around us,
738
00:45:43,517 --> 00:45:45,167
what must have seemed
739
00:45:45,310 --> 00:45:48,280
to Chinese people
in the 6th century
740
00:45:48,413 --> 00:45:54,073
astonishingly exotic,
foreign, alien faces.
741
00:46:01,655 --> 00:46:03,965
Look at this
fantastically Indian Buddha.
742
00:46:04,103 --> 00:46:06,553
This is Indian art
and Indian religion
743
00:46:06,689 --> 00:46:09,689
transplanted to Chinese soil.
744
00:46:14,724 --> 00:46:16,664
Remember,
the Chinese up to this point,
745
00:46:16,793 --> 00:46:19,693
really, they were used to their
sacred spaces being underground.
746
00:46:19,827 --> 00:46:22,167
Now they're 100 feet
up in the air,
747
00:46:22,310 --> 00:46:26,140
contemplating a theatre of
Buddhist imagery. Now, look...
748
00:46:27,896 --> 00:46:30,716
..the sculptures force you
to your knees.
749
00:46:33,000 --> 00:46:35,000
Because only
when you go to your knees
750
00:46:35,137 --> 00:46:36,687
do you meet their eyes.
751
00:46:46,793 --> 00:46:48,833
And then, when you do look up...
752
00:46:48,965 --> 00:46:51,995
..you see these processions of
figures going around the walls
753
00:46:52,137 --> 00:46:55,097
and what you see are these...
754
00:46:55,241 --> 00:46:58,661
..wonderfully stark,
very quickly-painted, impulsive,
755
00:46:58,793 --> 00:47:01,793
expressionistic images
of the Buddha teaching,
756
00:47:01,931 --> 00:47:05,241
the Buddha meditating.
Here he is...
757
00:47:05,379 --> 00:47:09,209
..during that time when he
set out to meditate for 49 days
758
00:47:09,344 --> 00:47:11,624
and demons and devils
and poisonous snakes came
759
00:47:11,758 --> 00:47:13,278
to tempt and distract him.
760
00:47:13,413 --> 00:47:16,173
Perhaps they were meant to be
the demons of the mind.
761
00:47:21,517 --> 00:47:23,447
One of the messages
of this space
762
00:47:23,586 --> 00:47:25,476
is that there are many Buddhas.
763
00:47:25,620 --> 00:47:29,860
That any individual
can rise to Buddha-hood.
764
00:47:30,000 --> 00:47:32,410
You see that in the lower
register of the paintings,
765
00:47:32,551 --> 00:47:35,661
where you have these
wonderfully vivid depictions
766
00:47:35,793 --> 00:47:38,383
of the roughly 1,200 people
767
00:47:38,517 --> 00:47:42,137
who've paid communally
to have this chapel created,
768
00:47:42,275 --> 00:47:44,165
and those figures
are matched by -
769
00:47:44,310 --> 00:47:45,480
you see up there? -
770
00:47:45,620 --> 00:47:48,240
these sort of plaques
that decorate the wall.
771
00:47:48,379 --> 00:47:50,859
They are 1,200 Buddhas,
772
00:47:51,000 --> 00:47:53,280
so the idea being
that each person
773
00:47:53,413 --> 00:47:56,003
who paid for the creation
of this
774
00:47:56,137 --> 00:47:59,617
might themselves
rise to become a Buddha.
775
00:48:12,448 --> 00:48:16,168
And I think the principal impact
of this space might have been...
776
00:48:16,310 --> 00:48:19,340
this great, seemingly endless
frieze of figures,
777
00:48:19,482 --> 00:48:23,142
especially when you think how
it would have been experienced
778
00:48:23,275 --> 00:48:27,305
by many worshippers
through procession.
779
00:48:27,448 --> 00:48:31,898
You process around the space -
and you don't just do it once,
780
00:48:32,034 --> 00:48:37,454
you do it many, many times,
perhaps as many as 100 times.
781
00:48:37,586 --> 00:48:39,896
You say your prayers
to the Buddha,
782
00:48:40,034 --> 00:48:43,034
you prostrate yourself
before the Buddha,
783
00:48:43,172 --> 00:48:47,592
you continue to pray,
perhaps to chant,
784
00:48:47,724 --> 00:48:49,034
there might be music.
785
00:48:51,000 --> 00:48:52,790
The whole purpose of this space
786
00:48:52,931 --> 00:48:55,341
was to help those
who worshipped here...
787
00:48:56,965 --> 00:49:00,025
take themselves
to another space.
788
00:49:00,172 --> 00:49:03,552
A space that, perhaps,
isn't even in this world at all.
789
00:49:03,689 --> 00:49:06,029
[serene string music]
790
00:49:30,689 --> 00:49:33,239
The Mogao Caves
reached their heyday
791
00:49:33,379 --> 00:49:37,449
some 300 years later
at the turn of the 7th century,
792
00:49:37,586 --> 00:49:38,686
with the arrival of
793
00:49:38,827 --> 00:49:41,237
the enlightened and the tolerant
Tang Dynasty.
794
00:49:44,206 --> 00:49:47,446
Under their rule,
Buddhism surged in popularity -
795
00:49:47,586 --> 00:49:50,546
the impact can still be felt
in modern China,
796
00:49:50,689 --> 00:49:53,719
where a third of the population
is Buddhist.
797
00:50:01,793 --> 00:50:04,973
One Tang ruler even elevated
the importance
798
00:50:05,103 --> 00:50:08,663
of this new faith from India
above Chinese Daoism.
799
00:50:08,793 --> 00:50:12,553
Which is perhaps why,
at the heart of the Mogao Caves,
800
00:50:12,689 --> 00:50:15,829
that ruler was immortalised
on a monumental scale.
801
00:50:15,965 --> 00:50:17,025
Huh.
802
00:50:25,689 --> 00:50:30,069
The statue that we're trying
to get a peek of, well...
803
00:50:30,206 --> 00:50:33,546
it's fully 35 metres tall.
804
00:50:34,620 --> 00:50:35,790
[pants]
805
00:50:35,931 --> 00:50:38,411
Come on, hurry up.
I know you're tired.
806
00:50:41,517 --> 00:50:43,857
We've risen so far
above the madding crowds
807
00:50:44,000 --> 00:50:45,930
that we've actually come level
with the mountains, but...
808
00:50:46,068 --> 00:50:48,928
[puffs] ..this is what
we're here to see.
809
00:50:50,172 --> 00:50:51,722
The central cult image.
810
00:50:53,137 --> 00:50:54,307
Look at that.
811
00:50:56,206 --> 00:50:58,096
The great image of the Buddha.
812
00:51:08,137 --> 00:51:11,067
Look at those staring,
tranquil eyes.
813
00:51:13,517 --> 00:51:14,547
But...
814
00:51:15,586 --> 00:51:17,586
..what's the great surprise?
815
00:51:17,724 --> 00:51:20,454
The great surprise
is that this Buddha...
816
00:51:20,586 --> 00:51:22,856
..this Buddha...is a woman!
817
00:51:23,827 --> 00:51:25,137
And not just any woman.
818
00:51:26,172 --> 00:51:29,692
It's a portrait of Empress Wu!
819
00:51:29,827 --> 00:51:34,657
The only female emperor
in all of China's history.
820
00:51:34,793 --> 00:51:37,143
A deeply controversial figure.
821
00:51:37,275 --> 00:51:41,545
Much maligned after her death
by Confucian scholars.
822
00:51:41,689 --> 00:51:44,479
More objective historical record
tells us
823
00:51:44,620 --> 00:51:47,760
that China was hugely prosperous
under her rule.
824
00:51:47,896 --> 00:51:50,166
She expanded its territories,
825
00:51:50,310 --> 00:51:52,590
she laid out vast areas
826
00:51:52,724 --> 00:51:55,484
of previously royal land
for agriculture.
827
00:51:55,620 --> 00:51:57,170
She promoted business,
828
00:51:57,310 --> 00:51:58,830
she promoted female rights.
829
00:51:58,965 --> 00:52:01,135
She was one of
the great one-offs
830
00:52:01,275 --> 00:52:02,925
in all of Chinese history
831
00:52:03,068 --> 00:52:08,518
and I really like the fact
that SHE is the tutelary deity
832
00:52:08,655 --> 00:52:11,755
of this great labyrinth
of Chinese creativity.
833
00:52:20,310 --> 00:52:24,070
Professor Ning Qiang spent
seven years living at Dunhuang,
834
00:52:24,206 --> 00:52:27,276
decoding the life and rituals
depicted in the art
835
00:52:27,413 --> 00:52:29,973
of just one extraordinary cave.
836
00:52:31,172 --> 00:52:33,282
Perhaps because
his specialist subject
837
00:52:33,413 --> 00:52:36,243
is the life-affirming art
of Buddhism,
838
00:52:36,379 --> 00:52:37,929
he's that rare creature -
839
00:52:38,068 --> 00:52:39,758
a Chinese art historian
840
00:52:39,896 --> 00:52:42,096
with a truly infectious
sense of humour.
841
00:52:43,482 --> 00:52:46,452
So, Qiang, you spent many years
here writing and working
842
00:52:46,586 --> 00:52:48,896
- on your dissertation.
- Indeed!
843
00:52:49,034 --> 00:52:51,104
Does it bring back memories
for you to come here?
844
00:52:51,241 --> 00:52:52,411
Oh, indeed.
845
00:52:52,551 --> 00:52:56,171
And my favourite moment
is sitting near the tree,
846
00:52:56,310 --> 00:52:59,140
enjoying my tea
and look at the Buddha.
847
00:52:59,275 --> 00:53:00,825
Although I can't see
the Buddha's face,
848
00:53:00,965 --> 00:53:02,545
- because of the building.
- Yeah.
849
00:53:02,689 --> 00:53:06,139
But it's in my mind -
you know, you just feel it.
850
00:53:06,275 --> 00:53:09,065
The Buddha, the tree and you.
851
00:53:09,206 --> 00:53:13,516
You are sitting with history
and you ARE history, see.
852
00:53:13,655 --> 00:53:14,825
I like that.
853
00:53:14,965 --> 00:53:16,655
Didn't the Buddha
reach enlightenment
854
00:53:16,793 --> 00:53:18,103
sitting under a tree?
855
00:53:18,241 --> 00:53:20,031
Indeed!
Yes, it's the same thing!
856
00:53:20,172 --> 00:53:21,282
[laughs] Indeed!
857
00:53:26,517 --> 00:53:30,377
The professor's cave contains
the first known Chinese image
858
00:53:30,517 --> 00:53:32,547
of the Buddhist
western paradise -
859
00:53:32,689 --> 00:53:33,929
the Pure Land.
860
00:53:36,172 --> 00:53:39,282
A painting that looks like
a faded but richly-embroidered
861
00:53:39,413 --> 00:53:40,553
piece of silk
862
00:53:40,689 --> 00:53:42,239
and which shows the blessed
863
00:53:42,379 --> 00:53:45,139
healed of all illness
or deformity,
864
00:53:45,275 --> 00:53:48,275
listening to music
among scented trees
865
00:53:48,413 --> 00:53:51,243
in a garden
where magical waters flow.
866
00:53:51,379 --> 00:53:55,099
Stark contrast with
the barren deserts outside.
867
00:53:59,689 --> 00:54:01,169
On the opposite wall
868
00:54:01,310 --> 00:54:05,140
there's a picture of an actual
Buddhist healing ritual.
869
00:54:05,275 --> 00:54:08,825
Apt, since Buddhism helped
to heal the Chinese soul,
870
00:54:08,965 --> 00:54:11,475
bruised by conflict and tyranny.
871
00:54:14,827 --> 00:54:16,587
Tell me a little bit
about these figures.
872
00:54:16,724 --> 00:54:20,764
When I saw this, I was
absolutely struck by, well,
873
00:54:20,896 --> 00:54:22,336
particularly this dancer,
874
00:54:22,482 --> 00:54:26,762
which is so delicately,
beautifully depicted.
875
00:54:26,896 --> 00:54:29,656
- You know, the healing ritual
876
00:54:29,793 --> 00:54:33,973
requires a kind of
celebrative environment
877
00:54:34,103 --> 00:54:35,863
for the Buddha, right?
878
00:54:36,000 --> 00:54:39,590
So you have dance
and you have music.
879
00:54:41,137 --> 00:54:42,827
Dance are called...
880
00:54:42,965 --> 00:54:44,515
[speaks foreign language]
881
00:54:44,655 --> 00:54:47,755
..or 'foreign whirly dance'
882
00:54:47,896 --> 00:54:51,066
and you just turn around
and very fast,
883
00:54:51,206 --> 00:54:53,446
you wave your scarves.
884
00:54:53,586 --> 00:54:56,476
But you never leave
the small carpet,
885
00:54:56,620 --> 00:55:00,140
so it is called 'whirly dance'.
886
00:55:00,275 --> 00:55:03,445
And look at these musicians.
887
00:55:03,586 --> 00:55:04,896
- I love this scene.
888
00:55:05,034 --> 00:55:08,484
- They are just a combination
of musicians
889
00:55:08,620 --> 00:55:11,900
from different regions,
you see - probably from India.
890
00:55:12,034 --> 00:55:13,594
- I was going to say,
she is from India.
891
00:55:13,724 --> 00:55:14,834
- Yes.
892
00:55:14,965 --> 00:55:19,965
So here, what you
are looking at is actually
893
00:55:20,103 --> 00:55:24,173
the dance and the music culture
of the Silk Road.
894
00:55:34,517 --> 00:55:37,617
- Having been on this journey
through Chinese art,
895
00:55:37,758 --> 00:55:40,338
for a long stretch of history
one is looking at bronze vessels
896
00:55:40,482 --> 00:55:42,792
and then suddenly,
there's the terracotta soldiers,
897
00:55:42,931 --> 00:55:44,971
but you don't really have
a sense of people's lives
898
00:55:45,103 --> 00:55:46,243
from the art.
899
00:55:46,379 --> 00:55:47,449
- When suddenly...
- Yes.
900
00:55:47,586 --> 00:55:48,966
..you come here and it...
901
00:55:49,103 --> 00:55:50,213
it all explodes.
902
00:55:50,344 --> 00:55:54,004
That's the excitement
of Dunhuang art.
903
00:55:59,379 --> 00:56:00,999
- The past is another country,
904
00:56:01,137 --> 00:56:04,237
but at Dunhuang
you can still travel through it
905
00:56:04,379 --> 00:56:06,239
with your eyes
and your imagination.
906
00:56:06,379 --> 00:56:09,589
Here, at last,
are the people of ancient China,
907
00:56:09,724 --> 00:56:11,284
fully revealed in art.
908
00:56:12,586 --> 00:56:14,406
Falling in love.
909
00:56:17,413 --> 00:56:20,243
Falling into prison...
and being released.
910
00:56:34,103 --> 00:56:36,003
Liberty or containment?
911
00:56:38,034 --> 00:56:40,974
The Chinese have always been
striving for freedom
912
00:56:41,103 --> 00:56:43,903
while contending with those
who would control them.
913
00:56:47,689 --> 00:56:49,029
That's the great revelation
914
00:56:49,172 --> 00:56:52,142
of the recent
archaeological finds.
915
00:56:52,275 --> 00:56:54,235
We knew it was true
of Communist China
916
00:56:54,379 --> 00:56:58,519
but now, it seems,
it's always been so...
917
00:56:58,655 --> 00:57:00,825
..ever since
the people of Sanxingdui,
918
00:57:00,965 --> 00:57:04,375
with their idiosyncrasies,
were succeeded
919
00:57:04,517 --> 00:57:08,027
by the fiercely-controlling
Shang Dynasty,
920
00:57:08,172 --> 00:57:10,902
with its mastery
of the written word,
921
00:57:11,034 --> 00:57:12,144
followed by
922
00:57:12,275 --> 00:57:15,095
the chillingly-bureaucratic
First Emperor.
923
00:57:21,344 --> 00:57:23,004
Dunhuang is exhilarating
924
00:57:23,137 --> 00:57:27,237
because it's such a triumphant
assertion of Chinese freedom.
925
00:57:30,655 --> 00:57:32,065
Freedom of belief.
926
00:57:32,965 --> 00:57:34,515
Freedom of expression.
927
00:57:37,034 --> 00:57:40,554
This is life itself,
body and soul.
928
00:57:42,310 --> 00:57:46,480
Even the startled donkey.
ears pricked up,
929
00:57:46,620 --> 00:57:49,720
trembles with the sense
of individual consciousness.
930
00:57:51,551 --> 00:57:53,071
I think it's also a discovery
931
00:57:53,206 --> 00:57:55,856
that's changed
the Western stereotypical view
932
00:57:56,000 --> 00:57:59,000
of the Chinese
cultural identity.
933
00:57:59,137 --> 00:58:02,337
Often, we in the West
tend to think of the Chinese
934
00:58:02,482 --> 00:58:05,622
as a people who have
too much regard, perhaps,
935
00:58:05,758 --> 00:58:07,588
for their own traditions.
936
00:58:07,724 --> 00:58:09,904
A people who are still teaching
their children -
937
00:58:10,034 --> 00:58:12,244
2,500 years
after Confucius died -
938
00:58:12,379 --> 00:58:16,449
teaching their children
to recite his sayings by rote.
939
00:58:16,586 --> 00:58:19,856
A people who leave
too little space in their lives
940
00:58:20,000 --> 00:58:22,620
for creativity, imagination,
free will,
941
00:58:22,758 --> 00:58:25,068
the eccentricity
of the individual.
942
00:58:25,206 --> 00:58:27,206
But Dunhuang disproves all that.
943
00:58:27,344 --> 00:58:30,034
Dunhuang proves that,
once upon a time,
944
00:58:30,172 --> 00:58:32,622
the Chinese had 1,000 Picassos
in their midst.
945
00:58:32,758 --> 00:58:36,828
And I think THAT'S why
this place really does belong
946
00:58:36,965 --> 00:58:39,965
at the centre of any story
of Chinese art.
947
00:58:40,103 --> 00:58:43,103
Captioned by Ai-Media
ai-media.tv
69741
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.