All language subtitles for 最愛#05
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,577 --> 00:00:06,580
愛があるから大丈夫
太田プロ 最高
2
00:00:06,580 --> 00:00:10,280
58年も最高です
3
00:00:13,921 --> 00:00:16,621
<新たな芸能人が
社交ダンスに挑戦>
4
00:00:18,592 --> 00:00:20,928
<密着期間 丸2年>
5
00:00:20,928 --> 00:00:22,930
ホントに
社交ダンスが大好きで
6
00:00:22,930 --> 00:00:25,266
<デビュー戦で快挙達成!>
7
00:00:25,266 --> 00:00:27,266
すごいな ホント
8
00:00:33,891 --> 00:00:39,230
<(優)悲しい日が続くと
姉が夢に出てくる>
9
00:00:39,230 --> 00:00:43,234
<夢の中の姉は 背が高くて>
10
00:00:43,234 --> 00:00:47,738
<少し体を傾けて 俺の顔を見る>
11
00:00:47,738 --> 00:00:50,741
<「覚えてなくても大丈夫」>
12
00:00:50,741 --> 00:00:53,741
<「姉ちゃんが
優の分まで覚えとく」>
13
00:00:56,414 --> 00:01:00,484
<頼りない俺を守ろうとする
あの頃の姉だ>
14
00:01:00,484 --> 00:01:03,254
(大輝)
逃げたって 何も変わんないぞ!
15
00:01:03,254 --> 00:01:06,590
☎(優)それを見れば
ホントのことが分かるよ
16
00:01:06,590 --> 00:01:09,090
☎大ちゃん
17
00:01:14,265 --> 00:01:17,601
<大人になった 今の姉は>
18
00:01:17,601 --> 00:01:20,938
<一度も夢に 出てこない>
19
00:01:20,938 --> 00:01:24,008
(優)動画…
20
00:01:24,008 --> 00:01:26,444
見たよな?➡
21
00:01:26,444 --> 00:01:29,280
ごめんな 姉ちゃん
22
00:01:29,280 --> 00:01:31,280
やったのは…
23
00:01:32,283 --> 00:01:34,283
俺なんや
24
00:01:35,720 --> 00:01:37,722
(梨央)何も話さんといて
25
00:01:37,722 --> 00:01:40,222
30分後に行く
26
00:02:20,264 --> 00:02:22,264
今 部屋に入りました
27
00:02:53,464 --> 00:02:56,233
背 伸びた?
28
00:02:56,233 --> 00:02:58,233
うん…
29
00:02:59,236 --> 00:03:01,736
こっち見て
30
00:03:03,574 --> 00:03:05,774
ずっと会いたかったんやよ
31
00:03:06,644 --> 00:03:08,644
優
32
00:03:12,583 --> 00:03:15,083
何で姉ちゃんを
一人にしたんやさ
33
00:03:18,656 --> 00:03:20,658
白川 出るとき➡
34
00:03:20,658 --> 00:03:24,261
「二人なら大丈夫」って
何度も言ってくれたやろ➡
35
00:03:24,261 --> 00:03:26,263
やけど 俺➡
36
00:03:26,263 --> 00:03:30,100
真田家の人は
何考えとるか分からんし➡
37
00:03:30,100 --> 00:03:33,037
学校でも うまくやれん➡
38
00:03:33,037 --> 00:03:37,541
俺は 何か
人とは違っとるんやって➡
39
00:03:37,541 --> 00:03:40,544
だんだん 分かってきた➡
40
00:03:40,544 --> 00:03:43,047
昔に戻りたかった➡
41
00:03:43,047 --> 00:03:47,384
あの頃のこと
全部 覚えておきたくて➡
42
00:03:47,384 --> 00:03:49,720
削除した画像も もしかしたら➡
43
00:03:49,720 --> 00:03:52,320
復元できるかもしれんって
思って…
44
00:04:12,243 --> 00:04:15,043
(優)俺が何したか分かったんや
45
00:04:22,753 --> 00:04:25,353
(優)戻らんって決めた
46
00:04:26,590 --> 00:04:31,290
梓さんや姉ちゃんに
迷惑かけたくなかったで
47
00:04:39,536 --> 00:04:41,605
生田誠が
マンションの管理会社に
48
00:04:41,605 --> 00:04:45,209
提出した保険証は
偽造されたものでした
49
00:04:45,209 --> 00:04:47,278
今のところ
身分を特定できるものは
50
00:04:47,278 --> 00:04:49,278
出てきてません
51
00:04:52,283 --> 00:04:54,551
動画について
何か分かりましたか?
52
00:04:54,551 --> 00:04:58,222
(井口)イヤホン型の小型カメラで
撮影されたようです➡
53
00:04:58,222 --> 00:05:01,058
残っていた動画以外のデータは
遠隔で➡
54
00:05:01,058 --> 00:05:04,128
一斉消去されてました
復元は困難なようです
55
00:05:04,128 --> 00:05:07,131
(山尾)科捜研の口話による
分析から➡
56
00:05:07,131 --> 00:05:09,631
被害者の発言の一部が判明
57
00:05:11,735 --> 00:05:14,805
(山尾)「また
金持ってござったんですか」
58
00:05:14,805 --> 00:05:17,241
(桑田)撮影者はイヤホンの男
被害者に➡
59
00:05:17,241 --> 00:05:20,311
500万渡した男と
同一で間違いなさそうですね
60
00:05:20,311 --> 00:05:22,313
(山尾)
真田ウェルネスの周辺でも➡
61
00:05:22,313 --> 00:05:24,315
この男の目撃情報 あがってたな
62
00:05:24,315 --> 00:05:27,015
(桑田)
やっぱりつながってんだ 真田と
63
00:05:29,086 --> 00:05:31,386
真田梨央には
異母きょうだいがいます
64
00:05:33,257 --> 00:05:35,657
朝宮優 24歳
65
00:05:40,864 --> 00:05:45,536
俺 高校卒業するまで
山梨におった➡
66
00:05:45,536 --> 00:05:49,540
加瀬さんと梓さんが
面倒見てくれて
67
00:05:49,540 --> 00:05:52,540
学校の寮で暮らしとった
68
00:05:55,045 --> 00:05:58,048
(優)一人で
生きていかないかんって➡
69
00:05:58,048 --> 00:06:01,385
それで
必死に情報処理の勉強して➡
70
00:06:01,385 --> 00:06:04,054
この先も 一人で
やれるかもしれんって➡
71
00:06:04,054 --> 00:06:06,123
そう思えた頃に➡
72
00:06:06,123 --> 00:06:09,560
姉ちゃんが
社長になったって知って➡
73
00:06:09,560 --> 00:06:11,562
心配になった
74
00:06:11,562 --> 00:06:15,899
姉ちゃんのまわりは
敵だらけって分かっとったで
75
00:06:15,899 --> 00:06:19,970
一番の敵が誰か調べて
その人に近づいた
76
00:06:19,970 --> 00:06:22,973
《(後藤)
関係を詳しく調べてください》
77
00:06:22,973 --> 00:06:25,409
《真田梨央の件は
もっと調べますか?》
78
00:06:25,409 --> 00:06:27,411
《つぶすまでやりますよ》
79
00:06:27,411 --> 00:06:30,914
(優)後藤さんが
姉ちゃんを追い出そうとしたら➡
80
00:06:30,914 --> 00:06:34,518
俺が いつでも
助けるつもりやった➡
81
00:06:34,518 --> 00:06:36,587
でも…
82
00:06:36,587 --> 00:06:38,687
もう 助けられん
83
00:06:40,357 --> 00:06:42,860
俺…
84
00:06:42,860 --> 00:06:45,360
警察に追われとる
85
00:06:49,700 --> 00:06:51,800
一人にして ごめんな
86
00:06:53,370 --> 00:06:56,373
でも…
87
00:06:56,373 --> 00:06:58,709
9年
88
00:06:58,709 --> 00:07:00,709
優と会えるの待っとった
89
00:07:02,546 --> 00:07:04,548
知っとったよ
90
00:07:04,548 --> 00:07:07,885
姉ちゃんの会社が
91
00:07:07,885 --> 00:07:10,885
どんな薬 作っとるか知ったで
92
00:07:14,892 --> 00:07:17,592
優にも治験 受けてほしい
93
00:07:21,732 --> 00:07:23,734
記憶障害に苦しんどる
94
00:07:23,734 --> 00:07:25,736
患者さんの症状が
改善しとるの
95
00:07:25,736 --> 00:07:29,073
事故に遭う前の自分を
取り戻せるかもしれんって
96
00:07:29,073 --> 00:07:31,909
喜んでくれとる人もおる
97
00:07:31,909 --> 00:07:33,844
有効性は高いんやさ
98
00:07:33,844 --> 00:07:36,346
やで 優も…
そら 無理やさ
99
00:07:36,346 --> 00:07:39,846
やったのは… 俺なんやよ
100
00:07:41,852 --> 00:07:44,852
そのこと記憶にある?
101
00:07:47,191 --> 00:07:50,694
優は やっとらん
102
00:07:50,694 --> 00:07:54,198
何もしとらん
103
00:07:54,198 --> 00:07:56,498
そうやろ
104
00:07:58,202 --> 00:08:01,205
記憶になくても…
105
00:08:01,205 --> 00:08:03,805
記録に残っとる
106
00:08:06,877 --> 00:08:08,877
自首するわ
107
00:08:10,881 --> 00:08:13,884
その前に 姉ちゃんの顔
見たかったんや
108
00:08:13,884 --> 00:08:16,284
(桑田)宮崎さん
109
00:08:18,222 --> 00:08:22,522
(桑田)
お願いします この人ですか?
110
00:08:23,727 --> 00:08:25,727
同一か?
111
00:08:27,231 --> 00:08:29,531
見たんだよな? お前ら
112
00:08:39,176 --> 00:08:41,676
同一かって 聞いてんだよ
113
00:08:49,686 --> 00:08:51,986
確証 持てません
114
00:08:54,024 --> 00:08:58,524
(山尾)井口 増えた人員で
朝宮優を当たれ
115
00:09:00,531 --> 00:09:04,331
加瀬さん 優の居場所
知ってたんだね
116
00:09:05,869 --> 00:09:08,539
(加瀬)優くんが
高校を卒業するときに
117
00:09:08,539 --> 00:09:10,539
会ったのが最後
118
00:09:40,737 --> 00:09:43,937
(チャイム)
119
00:09:52,182 --> 00:09:54,685
お久しぶりです
120
00:09:54,685 --> 00:09:57,554
《こんにちは》
《こんにちは》
121
00:09:57,554 --> 00:10:01,554
《優くんは将来
やりたいことはありますか?》
122
00:10:03,393 --> 00:10:05,793
《消えてなくなりたい》
123
00:10:07,397 --> 00:10:09,399
《もし…》
124
00:10:09,399 --> 00:10:13,237
《自分を消せる
スイッチがあったら》
125
00:10:13,237 --> 00:10:15,337
《押してると思います》
126
00:10:18,075 --> 00:10:20,077
《それは… どうして?》
127
00:10:20,077 --> 00:10:23,146
《やっちゃいけないこと
やったんです!》
128
00:10:23,146 --> 00:10:25,148
《大丈夫?》
129
00:10:25,148 --> 00:10:27,148
《落ち着いて》
130
00:10:28,919 --> 00:10:33,257
《お姉さんは 優くんのこと
必要としてるんだぞ!》
131
00:10:33,257 --> 00:10:35,592
《分かるか?》
132
00:10:35,592 --> 00:10:37,592
《もう 会うつもりはありません》
133
00:10:39,930 --> 00:10:42,432
《大丈夫だと
知らせてあげることは》
134
00:10:42,432 --> 00:10:44,432
《できないかな?》
135
00:10:46,770 --> 00:10:50,370
《手紙でも
葉書で一行だけでも》
136
00:10:51,441 --> 00:10:54,941
《今月 知らせたら
また来月》
137
00:10:58,949 --> 00:11:02,619
《お姉さんが
安心できるように》
138
00:11:02,619 --> 00:11:05,956
これ 思いついたの
色々買ってきたんだけど
139
00:11:05,956 --> 00:11:07,956
うっ…
140
00:11:13,964 --> 00:11:17,664
今も興奮すると
記憶 飛ぶの?
141
00:11:31,481 --> 00:11:35,085
被害者 都内で容疑者以外にも
会ってるよな?
142
00:11:35,085 --> 00:11:38,088
(桑田)はい
二名と接触してます➡
143
00:11:38,088 --> 00:11:41,591
いずれも 事件当夜
アリバイはありますが
144
00:11:41,591 --> 00:11:44,594
白山大学の元学生
失踪事件の関係者です
145
00:11:44,594 --> 00:11:46,894
≪起立!
146
00:11:53,270 --> 00:11:55,870
≪上席に礼!
147
00:12:07,617 --> 00:12:12,117
(バイブレーター着信)
148
00:12:20,297 --> 00:12:22,366
(長嶋)おっ!➡
149
00:12:22,366 --> 00:12:25,066
何年ぶりだ?
14年ぶり
150
00:12:26,303 --> 00:12:28,972
(長嶋)
あんとき 陸上部だった奴の顔
151
00:12:28,972 --> 00:12:31,308
俺 まともに見れねえんだけど
152
00:12:31,308 --> 00:12:33,243
特に お前と藤井
153
00:12:33,243 --> 00:12:35,743
ホント 悪かった
154
00:12:36,747 --> 00:12:38,749
殴りたいなら
殴っていいから
155
00:12:38,749 --> 00:12:41,349
いや… 昔のことだよ
156
00:12:42,586 --> 00:12:45,255
何か違和感あると思ったら
157
00:12:45,255 --> 00:12:48,759
飛騨弁じゃない大輝 新鮮
158
00:12:48,759 --> 00:12:50,761
で 何?
159
00:12:50,761 --> 00:12:54,261
渡辺先輩の親父のことなら
散々 警察に話したよ
160
00:12:55,599 --> 00:12:58,799
会ったんだろ?
親父さんと
161
00:12:59,669 --> 00:13:02,606
7月末だったかな
162
00:13:02,606 --> 00:13:05,275
「息子が山で見つかった」って
押しかけてきて
163
00:13:05,275 --> 00:13:07,277
《(昭)
警察は間違っとるんです》
164
00:13:07,277 --> 00:13:09,346
《康介は どっかで生きとります》
《すいません》
165
00:13:09,346 --> 00:13:11,348
《康介と仲ようしとって
くれたんやな?》
166
00:13:11,348 --> 00:13:13,350
《ねえ 今でもメールやら
電話やらしとるんやな?》
167
00:13:13,350 --> 00:13:15,352
《してません》
《嘘はやめて…》
168
00:13:15,352 --> 00:13:17,354
《(長嶋)
俺 何にも分かんないんで!》
169
00:13:17,354 --> 00:13:19,356
《(長嶋の妻)何 どうしたの!?
ちょっと パパ…》
170
00:13:19,356 --> 00:13:21,358
《奥さんかね あの もう
ご存じやと思うけども…》
171
00:13:21,358 --> 00:13:23,794
(長嶋)すげえ執念だった
葉っぱのこと
172
00:13:23,794 --> 00:13:26,094
バラされんじゃないかと思って
汗出たわ
173
00:13:27,297 --> 00:13:29,366
8月3日の深夜って
何してた?
174
00:13:29,366 --> 00:13:32,302
だから その話は
もう警察に…
175
00:13:32,302 --> 00:13:34,471
仕事 終わって
居酒屋で飲んでた
176
00:13:34,471 --> 00:13:36,473
この通り沿いの
手羽酔いって店
177
00:13:36,473 --> 00:13:39,673
手羽餃子がうまい
あと聞きたいことは?
178
00:13:43,914 --> 00:13:46,917
優のことなんだよ
179
00:13:46,917 --> 00:13:50,754
優?
達雄さんの息子
180
00:13:50,754 --> 00:13:53,054
ああ…
181
00:13:54,424 --> 00:13:57,427
確かめたいことあって
捜してる
182
00:13:57,427 --> 00:14:00,263
優が 今 どこにいて
何やってんのか
183
00:14:00,263 --> 00:14:02,265
聞いたことないか?
いや…
184
00:14:02,265 --> 00:14:04,267
(長嶋の妻)誰? お客さん?➡
185
00:14:04,267 --> 00:14:06,269
はい いってらっしゃい
いってらっしゃい
186
00:14:06,269 --> 00:14:08,271
(まさる)こんにちは
(長嶋の妻)どうも すみません
187
00:14:08,271 --> 00:14:11,107
(まゆ)ピンクがいい!
(長嶋)おい まさる ほら➡
188
00:14:11,107 --> 00:14:13,109
気をつけてけよ
189
00:14:13,109 --> 00:14:16,109
(まい)もう かわいいよ
(長嶋の妻)まさる 待って
190
00:14:21,785 --> 00:14:24,120
(長嶋の妻)いってらっしゃ~い
(子供達)行ってきま~す!
191
00:14:24,120 --> 00:14:26,122
車 気をつけろよ
気をつけてね
192
00:14:26,122 --> 00:14:28,124
バイバイ
バイバイ
193
00:14:28,124 --> 00:14:30,627
おお~ サンキュー
194
00:14:30,627 --> 00:14:32,627
すいません 朝から
あっ いえいえ
195
00:14:36,066 --> 00:14:38,066
何だよ
196
00:14:39,069 --> 00:14:42,572
15年前の話なんだけどさ
あの台風の日
197
00:14:42,572 --> 00:14:44,574
《(男)ああ~っ!》
198
00:14:44,574 --> 00:14:47,644
(長嶋)
外で叫び声がしたんだよ 男の
199
00:14:47,644 --> 00:14:50,080
どっちから聞こえた?
200
00:14:50,080 --> 00:14:54,280
食堂か その裏辺り
達雄さんじゃねえかな
201
00:14:56,586 --> 00:15:00,586
(長嶋)次の日 ゲッソリしてて
何か考え込んでた
202
00:15:02,659 --> 00:15:06,259
(長嶋)やっぱ あの日
寮で何かあったんじゃねえかな?
203
00:15:08,431 --> 00:15:10,433
それ 警察に話した?
204
00:15:10,433 --> 00:15:12,769
(長嶋)いや
聞かれなかったし➡
205
00:15:12,769 --> 00:15:16,269
まあ 大輝になら
話しとこうかと思って
206
00:15:22,279 --> 00:15:24,779
聞けてよかった じゃあな
207
00:15:25,782 --> 00:15:27,784
(長嶋)嫌になったりしねえの?
何て?
208
00:15:27,784 --> 00:15:30,620
嫌になったりしねえの?
何が?
209
00:15:30,620 --> 00:15:33,920
昔 友達だった人間に
アリバイ聞くとか
210
00:15:36,560 --> 00:15:38,860
嫌な仕事だよな
211
00:15:39,896 --> 00:15:41,896
(長嶋)向いてんだろ?
212
00:15:47,237 --> 00:15:49,239
向いてるよ
213
00:15:49,239 --> 00:15:51,239
(長嶋)友達なくすぞ お前
214
00:16:04,588 --> 00:16:08,388
(チャイム)
215
00:16:19,603 --> 00:16:21,671
これ… 頼まれた
216
00:16:21,671 --> 00:16:23,771
ありがとう
217
00:16:27,277 --> 00:16:29,277
どうしたの?
218
00:16:49,899 --> 00:16:51,899
優くんは…
219
00:16:53,903 --> 00:16:55,905
自首するって…
220
00:16:55,905 --> 00:16:58,905
今 どこ まだ ホテルにいる?
221
00:17:00,744 --> 00:17:03,580
少しだけ…
222
00:17:03,580 --> 00:17:05,580
優といさせて
223
00:17:10,920 --> 00:17:13,920
ごめん
会社が大変なときに
224
00:17:19,996 --> 00:17:22,496
何するつもり?
225
00:17:25,001 --> 00:17:28,004
優が白川に帰りたいって
226
00:17:28,004 --> 00:17:30,774
私も何年も帰ってない
227
00:17:30,774 --> 00:17:33,774
1日でいいから
二人だけでいさせて
228
00:17:35,779 --> 00:17:37,947
たった1日だけ
229
00:17:37,947 --> 00:17:40,947
明日には戻るから
230
00:17:44,721 --> 00:17:46,721
優くんも…
231
00:17:49,059 --> 00:17:51,859
必ず 東京に連れて戻って
232
00:17:55,131 --> 00:17:59,131
途中で警察に
声をかけられるかもしれない
233
00:18:00,737 --> 00:18:04,837
「弁護士と相談してから
お話しします」って言う
234
00:18:06,409 --> 00:18:08,478
そのときは すぐ連絡して
235
00:18:08,478 --> 00:18:10,478
何時でも起きてるから
236
00:18:11,915 --> 00:18:13,915
分かった
237
00:18:47,951 --> 00:18:49,953
GO GO GO GO GO GO
238
00:18:49,953 --> 00:18:53,723
7時45分 マルタイと弁護士
二名が自宅から出て
239
00:18:53,723 --> 00:18:56,823
車両に乗車
いつもの道を向かってます
240
00:19:24,754 --> 00:19:27,554
止めろ!
(桑田)えっ!? はい!
241
00:19:37,534 --> 00:19:40,537
マルタイ 車両を出て
南東方向に向かってます
242
00:19:40,537 --> 00:19:43,206
マルタイ
生田と接触する可能性あり➡
243
00:19:43,206 --> 00:19:45,708
谷口班 吉川班 どこにいる?
いつでも動けるよう➡
244
00:19:45,708 --> 00:19:47,808
待機させろ!
(刑事達)はい!
245
00:19:58,388 --> 00:20:01,391
梓さん 加瀬です
246
00:20:01,391 --> 00:20:04,591
あの~ ちょっと
お聞きしたいことがあるのですが
247
00:22:25,601 --> 00:22:28,438
この橘しおりという
記者ですが
248
00:22:28,438 --> 00:22:31,040
マスコミが また
何か言ってきましたか?
249
00:22:31,040 --> 00:22:33,643
後藤さん
梓社長に伺ったところ
250
00:22:33,643 --> 00:22:37,647
産教新聞に所属していた頃
関係は良好だった
251
00:22:37,647 --> 00:22:40,984
今さら 真田に
弓を引く理由が分からないと
252
00:22:40,984 --> 00:22:44,821
あなた 何か
隠していませんか?
253
00:22:44,821 --> 00:22:47,821
この記者の
目的を知りたいんです
254
00:22:50,326 --> 00:22:52,395
狙いは真田グループか
創薬事業の妨害か
255
00:22:52,395 --> 00:22:54,397
《(しおり)たくさんの➡》
256
00:22:54,397 --> 00:22:56,833
《ペーパーカンパニーを
お持ちですよね?》
257
00:22:56,833 --> 00:22:59,669
この人は
何を探ってるんですか?
258
00:22:59,669 --> 00:23:01,669
何を知ってるんですか!?
259
00:23:06,342 --> 00:23:08,845
公園で殺害された男について
260
00:23:08,845 --> 00:23:11,180
社長から どう聞いています?
261
00:23:11,180 --> 00:23:13,249
ほとんど面識はないと
262
00:23:13,249 --> 00:23:15,251
息子も殺害されています
263
00:23:15,251 --> 00:23:19,022
息子とも顔見知り程度…
君は
264
00:23:19,022 --> 00:23:21,822
それを真実だと
考えていますか?
265
00:23:24,527 --> 00:23:27,530
実は 私は
岐阜から出てきた
266
00:23:27,530 --> 00:23:30,366
あの男と
話をしています➡
267
00:23:30,366 --> 00:23:32,535
事件の4日前です
268
00:23:32,535 --> 00:23:35,335
《あっ!》
《(クラクション)》
269
00:23:38,374 --> 00:23:40,977
《ああっ…》
270
00:23:40,977 --> 00:23:42,979
《すいません すいません》
271
00:23:42,979 --> 00:23:44,981
《あっ…》
《社長さん!》
272
00:23:44,981 --> 00:23:46,983
《な… 何なんだ!? あなたは》
273
00:23:46,983 --> 00:23:49,819
《何や 人違いか
社長さんかと思った》
274
00:23:49,819 --> 00:23:53,890
《息子のね 康介は
ここでおらんくなったんですわ》
275
00:23:53,890 --> 00:23:57,160
《警察に聞いても
何や要領を得んし》
276
00:23:57,160 --> 00:23:59,162
《私が捜してやらんと》
277
00:23:59,162 --> 00:24:02,498
《分かりました
私が話してみましょう》
278
00:24:02,498 --> 00:24:04,500
《(昭)えっ!?》
《こちら》
279
00:24:04,500 --> 00:24:06,502
《お預かりしても
よろしいですね?》
280
00:24:06,502 --> 00:24:08,838
《ええわ これ 渡すで》
281
00:24:08,838 --> 00:24:11,507
《じゃ 社長さんに見せてあげて》
282
00:24:11,507 --> 00:24:13,509
(後藤)息子が死んでいることを
283
00:24:13,509 --> 00:24:17,013
分かっているのか いないのか
とにかく
284
00:24:17,013 --> 00:24:21,713
その真偽を確かめてみては
いかがですか?
285
00:24:24,020 --> 00:24:28,720
橘しおりも 同じことを
調べているんじゃないですか?
286
00:24:49,045 --> 00:24:51,345
さあ どうする…
287
00:25:05,661 --> 00:25:07,663
お待たせいたしました
飛騨高山行き
288
00:25:07,663 --> 00:25:09,763
発車いたします
289
00:25:11,000 --> 00:25:14,500
シートベルトの着用
お願いいたします
290
00:25:18,007 --> 00:25:20,009
乗った
291
00:25:20,009 --> 00:25:22,309
警察 ナメてもらっちゃ
困りますよ
292
00:25:23,846 --> 00:25:27,917
真田梨央 飛騨高山行きの
高速バスに乗車しました
293
00:25:27,917 --> 00:25:29,919
よ~し そのまま張りつけ
気づかれるなよ
294
00:25:29,919 --> 00:25:32,219
応援 いつでも行けるか!?
はい!
295
00:25:33,856 --> 00:25:36,459
ナンバー 杉並 2文字 数字 2 0 0
296
00:25:36,459 --> 00:25:38,461
かわせのか 1 0 7
297
00:25:38,461 --> 00:25:41,261
(山尾)次 何時だ!?
中央道 東三鷹 9時15分です
298
00:25:42,298 --> 00:25:44,367
めちゃめちゃ
緊張してきました
299
00:25:44,367 --> 00:25:46,667
落ち着け 平常心
300
00:25:51,807 --> 00:25:54,644
バス停には女性二名
降車人員なし
301
00:25:54,644 --> 00:25:56,944
いったん やりすごします
302
00:26:05,488 --> 00:26:07,488
来ますかね
303
00:28:13,799 --> 00:28:17,570
ご案内いたします
間もなく 中央道 西大寺停留所に
304
00:28:17,570 --> 00:28:20,070
停車いたします
305
00:28:43,195 --> 00:28:45,495
《(9歳の優の声)大ちゃん!》
306
00:28:54,707 --> 00:28:57,707
中央道 西大寺停留所から…
307
00:29:00,780 --> 00:29:02,782
生田が乗車しました
308
00:29:02,782 --> 00:29:04,784
生田 乗車!
よし!
309
00:29:04,784 --> 00:29:06,984
☎(山尾)
どうだ メン割りできたか?
310
00:29:12,391 --> 00:29:14,393
朝宮優です…
311
00:29:14,393 --> 00:29:16,729
☎よし! つながった
312
00:29:16,729 --> 00:29:18,731
私 次でバスに乗り込みます
313
00:29:18,731 --> 00:29:21,067
やめろ 顔 割れてる
314
00:29:21,067 --> 00:29:24,904
☎このまま泳がせて
芝池の殺しの証拠が出れば…
315
00:29:24,904 --> 00:29:27,104
絶対 落とすなよ!
316
00:29:49,095 --> 00:29:51,595
帰ったら何しようか?
317
00:29:53,099 --> 00:29:56,102
おばあちゃんが死んだときな
318
00:29:56,102 --> 00:29:59,105
お葬式に出られんかった
319
00:29:59,105 --> 00:30:02,875
おばあちゃんに謝らんと
320
00:30:02,875 --> 00:30:05,375
お父さんにも
321
00:30:19,558 --> 00:30:22,858
《姉ちゃんが優のこと
ず~っと守るで》
322
00:30:29,568 --> 00:30:31,568
(バイブレーター着信)
323
00:30:47,253 --> 00:30:51,257
(携帯着信)
324
00:30:51,257 --> 00:30:53,259
はい
325
00:30:53,259 --> 00:30:56,262
真田ウェルネス法務部 加瀬です
326
00:30:56,262 --> 00:30:58,931
☎この番号 誰から聞きました?
327
00:30:58,931 --> 00:31:01,000
弊社の後藤からです
328
00:31:01,000 --> 00:31:03,000
へえ~ 後藤さんから
329
00:31:04,003 --> 00:31:06,003
ご用は何ですか?
330
00:31:07,006 --> 00:31:10,943
橘さん 弊社に
興味がおありのようですね
331
00:31:10,943 --> 00:31:12,945
☎全然 ないですよ
332
00:31:12,945 --> 00:31:15,614
ゲラのことで
ご迷惑かけちゃったみたいで
333
00:31:15,614 --> 00:31:17,616
すいません
どっから流出したのか
334
00:31:17,616 --> 00:31:19,618
私にも分かんないんですよ
335
00:31:19,618 --> 00:31:21,620
☎一度 お目にかかって
お話できませ…
336
00:31:21,620 --> 00:31:23,920
出かける時間なんで
失礼します
337
00:31:24,957 --> 00:31:27,026
(車のドアが閉まる)
338
00:31:27,026 --> 00:31:30,296
こんにちは
エクス貿易って会社
339
00:31:30,296 --> 00:31:32,298
ご存じありませんか?
340
00:31:32,298 --> 00:31:34,233
登記上の住所
ここなんですよ
341
00:31:34,233 --> 00:31:36,233
分かんないな
342
00:31:38,904 --> 00:31:40,906
編集長 橘です
343
00:31:40,906 --> 00:31:43,976
いかにも
ペーパーカンパニーって感じ
344
00:31:43,976 --> 00:31:47,246
登記上 輸入関係の会社だけど
事業実態はない
345
00:31:47,246 --> 00:31:49,315
同じ住所で
8社 登記されてる
346
00:31:49,315 --> 00:31:52,715
全部が
真田とつながってるかは…
347
00:31:54,086 --> 00:31:56,086
ちょっと待って
348
00:32:16,942 --> 00:32:18,942
(ドアが開く)
349
00:32:21,280 --> 00:32:25,351
大変ですよ
ガラス 割れてますね
350
00:32:25,351 --> 00:32:27,551
ひどいな…
351
00:32:36,462 --> 00:32:38,464
ううっ…
352
00:32:38,464 --> 00:32:40,464
不法侵入
353
00:35:20,492 --> 00:35:23,929
《治せる薬がないからと
諦めるのではなく》
354
00:35:23,929 --> 00:35:26,999
《ないなら作る
誰かが挑戦しない限り》
355
00:35:26,999 --> 00:35:29,499
《現状は永遠に変わりません》
356
00:35:33,539 --> 00:35:36,239
(バイブレーター着信)
357
00:36:02,067 --> 00:36:07,072
お父さんが倒れた日のことさ
覚えとる?
358
00:36:07,072 --> 00:36:10,909
寮のみんなが
救急車 呼んでくれて
359
00:36:10,909 --> 00:36:15,581
藤井さんが
「大丈夫や 大丈夫や」って
360
00:36:15,581 --> 00:36:17,583
そばに おってくれて
361
00:36:17,583 --> 00:36:22,283
「姉ちゃん 早く帰ってこい」って
そればっか考えとった
362
00:36:23,422 --> 00:36:25,424
入試 終わって帰ったら
363
00:36:25,424 --> 00:36:29,428
「よう頑張った
さすがは梨央やわ~」って
364
00:36:29,428 --> 00:36:31,928
言ってくれると
思っとった
365
00:36:38,203 --> 00:36:40,503
最後に 何 話したの?
366
00:36:42,040 --> 00:36:44,040
覚えとらん
367
00:36:52,384 --> 00:36:54,884
お父さん
何 思っとったんやろ
368
00:36:55,888 --> 00:36:57,888
《(達雄)ごめんな…》
369
00:36:59,958 --> 00:37:01,958
幸せやったんかな?
370
00:37:23,248 --> 00:37:25,248
これ
371
00:37:27,586 --> 00:37:30,589
それとな…
372
00:37:30,589 --> 00:37:33,525
お父さんが
コツコツ働いて
373
00:37:33,525 --> 00:37:35,825
優と私に
残してくれたお金
374
00:37:40,866 --> 00:37:42,866
逃げて
375
00:37:45,370 --> 00:37:47,370
遠くに逃げて
376
00:37:49,708 --> 00:37:52,544
そんで…
377
00:37:52,544 --> 00:37:55,244
また いつか会いにきて
378
00:38:09,394 --> 00:38:11,594
逃げても無駄やさ
379
00:38:13,065 --> 00:38:17,365
俺…
逃げてばっかりだったで
380
00:38:18,403 --> 00:38:20,903
もう しんどいわ
381
00:38:40,425 --> 00:38:43,425
ううっ… ただいま
382
00:38:45,430 --> 00:38:48,430
(桑田)
宮崎班 朝宮家 到着しました
383
00:39:02,047 --> 00:39:04,549
キレイなとこですね
384
00:39:04,549 --> 00:39:06,549
(バイブレーター着信)
385
00:39:12,891 --> 00:39:15,560
谷口班が そっちに向かってる
二人は まだ実家か?
386
00:39:15,560 --> 00:39:17,562
はい 動きありません
387
00:39:17,562 --> 00:39:20,632
☎(山尾)応援 待て
了解
388
00:39:20,632 --> 00:39:24,069
☎一つ 確認したいことがあります
389
00:39:24,069 --> 00:39:26,071
何だ?
390
00:39:26,071 --> 00:39:29,071
二人の父親のことです
391
00:39:30,075 --> 00:39:32,375
これ 持ってっていい?
392
00:39:33,512 --> 00:39:35,512
いいよ
393
00:39:48,860 --> 00:39:50,929
何 探しとるの?
394
00:39:50,929 --> 00:39:54,933
お父さん 毎日 パソコンで
日記つけとった
395
00:39:54,933 --> 00:39:58,537
何を思ってたか
分かるかもしれん
396
00:39:58,537 --> 00:40:01,837
谷口班 到着 宮崎班は引き継ぎ
現場 離れます
397
00:40:04,042 --> 00:40:07,045
陸上部 男子寮の日誌って
まだ残ってます?
398
00:40:07,045 --> 00:40:09,114
≪陸上部 男子寮の日誌?
399
00:40:09,114 --> 00:40:11,883
2006年9月頃のもの
探してるんですが
400
00:40:11,883 --> 00:40:13,885
あっ すいません
401
00:40:13,885 --> 00:40:15,887
≪これで最後です
(桑田)お手数 おかけします
402
00:40:15,887 --> 00:40:18,887
終わったら声かけてください
(大輝・桑田)はい
403
00:40:25,230 --> 00:40:28,030
宮崎さん
寮に住んでたんですね
404
00:40:30,068 --> 00:40:33,071
所在地 梨央社長の実家と
目と鼻の先じゃないですか
405
00:40:33,071 --> 00:40:35,071
いいから探せよ
406
00:40:40,579 --> 00:40:42,579
処分してまったんやない?
407
00:40:44,916 --> 00:40:47,919
寮かもしれん
408
00:40:47,919 --> 00:40:51,119
いつも 寮でパソコン使っとった
409
00:40:59,598 --> 00:41:02,898
この 朝宮さんって…
410
00:41:05,103 --> 00:41:07,103
二人の父親
411
00:41:08,774 --> 00:41:11,374
15年前 寮夫だった
412
00:41:16,782 --> 00:41:18,782
あった
413
00:41:22,454 --> 00:41:25,854
渡辺康介が失踪したのは
21日…
414
00:41:31,963 --> 00:41:33,963
何で 真っ白?
415
00:41:35,967 --> 00:41:37,967
23日に…
416
00:41:39,971 --> 00:41:42,671
くも膜下出血で倒れた
417
00:41:51,983 --> 00:41:54,783
車の買い換えを要望してますね
418
00:41:55,987 --> 00:41:58,590
事件関係者が
車を処分するときは…
419
00:41:58,590 --> 00:42:01,092
ひき逃げ もしくは…
420
00:42:01,092 --> 00:42:03,792
車内に血痕などが遺留
421
00:42:07,766 --> 00:42:09,766
遺体を運んだ?
422
00:42:15,273 --> 00:42:18,343
達雄さんも
事件に関与してる
423
00:42:18,343 --> 00:42:20,543
でも 一人で運べますかね?
424
00:42:29,287 --> 00:42:31,289
(携帯着信)
425
00:42:31,289 --> 00:42:33,225
☎(捜査員)二人が家を出ました
426
00:42:33,225 --> 00:42:35,227
どっちに向かってる!?
427
00:42:35,227 --> 00:42:37,229
☎橋を渡っています
そのまま 追尾
428
00:42:37,229 --> 00:42:39,231
☎(山尾)その先は大学の寮だ
429
00:42:39,231 --> 00:42:41,731
☎必ず何か出る 落とすなよ
430
00:42:56,581 --> 00:42:58,581
《行くぞ 梨央》
431
00:43:05,257 --> 00:43:07,259
《(達雄)今日は牛丼デーやぞ!》
432
00:43:07,259 --> 00:43:09,359
《よう食うのう》
433
00:43:13,098 --> 00:43:15,767
《いただきます》
《いただきます》
434
00:43:15,767 --> 00:43:17,867
《(達雄)優 残すなよ!》
435
00:43:31,616 --> 00:43:33,816
二人は!?
中です
436
00:43:39,224 --> 00:43:41,324
あった!
437
00:43:57,576 --> 00:44:01,376
お父さん 幸せやったと思うよ
438
00:44:04,416 --> 00:44:07,916
俺も この頃が一番幸せやった
439
00:44:09,087 --> 00:44:11,787
やり直せんのかな…
440
00:44:13,592 --> 00:44:16,928
何もかも
441
00:44:16,928 --> 00:44:19,931
なかったことに できんのかな?
442
00:44:19,931 --> 00:44:23,131
姉ちゃん これ…
443
00:44:39,884 --> 00:44:42,384
9月23日
444
00:44:45,223 --> 00:44:47,225
警察です!
時刻は…
445
00:44:47,225 --> 00:44:49,227
パソコンから
手を離してください!
446
00:44:49,227 --> 00:44:51,229
久しぶりやな
447
00:44:51,229 --> 00:44:53,298
午前3時を過ぎたところです
448
00:44:53,298 --> 00:44:56,067
この前 会ったやろ
449
00:44:56,067 --> 00:44:58,567
心配しとったんやぞ
450
00:45:00,405 --> 00:45:02,407
無事でおってくれって
思っとった
451
00:45:02,407 --> 00:45:05,607
何から言うたらいいんか
分からんのですが…
452
00:45:06,911 --> 00:45:09,914
いつかは
言わないかんことやと思います
453
00:45:09,914 --> 00:45:12,984
やめて… やめて やめて!
454
00:45:12,984 --> 00:45:15,754
(優)これが お父さんが
最後に思っとったことや!
455
00:45:15,754 --> 00:45:18,089
ダメ!
宮崎さん!
456
00:45:18,089 --> 00:45:20,091
何を思ったんか 俺は知りたい!
457
00:45:20,091 --> 00:45:23,161
胸にしまっておくのは
何ちゅうか…
458
00:45:23,161 --> 00:45:26,598
あまりにも 無責任やないのか
459
00:45:26,598 --> 00:45:31,269
あれから 今日で2日目
460
00:45:31,269 --> 00:45:35,769
この頭の中が
忘れよう忘れようとしとります
461
00:45:38,209 --> 00:45:43,009
覚えとるうちに
記録を残しとこうと思います
462
00:45:44,883 --> 00:45:48,953
私… 朝宮達雄は
463
00:45:48,953 --> 00:45:52,453
9月21日 深夜
464
00:45:56,895 --> 00:45:59,395
渡辺康介さんを殺しました
465
00:46:04,903 --> 00:46:10,408
あん人は うちの娘に
乱暴しようとしとりました
466
00:46:10,408 --> 00:46:13,078
「やめろ!」言うて止めたら
467
00:46:13,078 --> 00:46:16,778
何のかんの
言い逃れするもんで…
468
00:46:17,749 --> 00:46:19,749
腹を刺しました
469
00:46:23,254 --> 00:46:25,757
違う… 違う➡
470
00:46:25,757 --> 00:46:27,757
嘘や!
471
00:46:30,829 --> 00:46:32,829
《お父さん!》
《おおっ…》
472
00:46:34,365 --> 00:46:36,865
《ああ~っ!》
473
00:46:37,869 --> 00:46:41,569
《ああっ! ああっ あっ…》
474
00:46:42,540 --> 00:46:46,044
《ああっ! ああ~っ!》
475
00:46:46,044 --> 00:46:48,544
《ああ~っ!》
476
00:46:49,547 --> 00:46:52,617
うちの娘に
何ちゅうことをするんか
477
00:46:52,617 --> 00:46:56,054
もう 腹が立って腹が立って
478
00:46:56,054 --> 00:46:58,554
許せんかった
479
00:47:00,058 --> 00:47:03,058
冷たくなった あん人を…
480
00:47:05,130 --> 00:47:07,132
山に運びました
481
00:47:07,132 --> 00:47:10,401
県境から 西に7キロほど
482
00:47:10,401 --> 00:47:13,071
富山南部浄水場の辺り
483
00:47:13,071 --> 00:47:15,271
そっから山に入って…
484
00:47:19,744 --> 00:47:21,744
あん人を埋めました
485
00:47:23,748 --> 00:47:27,418
脱がせた 服やら靴やら
486
00:47:27,418 --> 00:47:30,922
あん人を刺したペグやらは
487
00:47:30,922 --> 00:47:34,692
離れた場所に埋めました
488
00:47:34,692 --> 00:47:37,192
鉄塔の所です
489
00:47:39,697 --> 00:47:42,700
何ちゅうことをしたんや
490
00:47:42,700 --> 00:47:46,000
あん人にも家族がおるのに…
491
00:47:50,208 --> 00:47:53,711
罪は償います
492
00:47:53,711 --> 00:47:56,511
必ず償います
493
00:47:59,551 --> 00:48:03,054
悪いのは私で
子供らには罪はありません
494
00:48:03,054 --> 00:48:05,390
(優)お父さん… お父さん
495
00:48:05,390 --> 00:48:07,392
嘘ついとる!
496
00:48:07,392 --> 00:48:09,394
刺したのは俺や!
言わんでええ
497
00:48:09,394 --> 00:48:11,396
公園で あの人のお父さんを…
498
00:48:11,396 --> 00:48:13,398
姉ちゃんの前で
言わんでええやさ!
499
00:48:13,398 --> 00:48:16,401
息子は部屋で寝とりました
500
00:48:16,401 --> 00:48:20,101
娘は 何があったか
覚えとらんと言うとります
501
00:48:22,073 --> 00:48:24,773
子供らは何も知りません
502
00:48:28,079 --> 00:48:32,879
全部 全部
私一人がやったことです
503
00:48:42,093 --> 00:48:44,093
嘘や…
504
00:48:54,539 --> 00:48:57,542
お父さん…
505
00:48:57,542 --> 00:48:59,542
何もかんも全部
506
00:49:00,545 --> 00:49:02,881
私一人がやりました
507
00:49:02,881 --> 00:49:05,881
俺は…
508
00:49:08,553 --> 00:49:10,553
お前と姉ちゃんが
好きやった
509
00:49:13,224 --> 00:49:15,724
二人が困ったら…
510
00:49:16,728 --> 00:49:19,328
いつでも駆けつけるって
思っとった
511
00:49:23,234 --> 00:49:26,905
何もできんかったな
512
00:49:26,905 --> 00:49:29,405
優を連れていかんで…
優
513
00:49:32,844 --> 00:49:34,913
今度は必ず力になる
514
00:49:34,913 --> 00:49:36,913
ずっと離ればなれ
やったんやよ!
515
00:49:38,917 --> 00:49:41,519
姉ちゃんは何も関係ない
優…
516
00:49:41,519 --> 00:49:43,521
優!
517
00:49:43,521 --> 00:49:45,523
優のために 薬 作ったんやよ!
518
00:49:45,523 --> 00:49:47,525
幸せになってほしくて…
519
00:49:47,525 --> 00:49:50,225
俺 逃げんて決めたんや!
520
00:49:51,863 --> 00:49:54,866
姉ちゃん…
521
00:49:54,866 --> 00:49:58,366
ここまで一緒に来てくれて
ありがとう
522
00:50:04,709 --> 00:50:07,209
やっと会えたんや
523
00:50:08,546 --> 00:50:10,846
忘れたくないわ
524
00:50:26,064 --> 00:50:29,764
(悲鳴)
525
00:50:36,407 --> 00:50:39,107
バカだな お前
526
00:50:43,414 --> 00:50:47,614
朝宮優 身柄確保しました
今から東京へ移送します
527
00:50:59,263 --> 00:51:01,263
梨央!
528
00:51:04,268 --> 00:51:06,268
優!
529
00:51:07,605 --> 00:51:09,605
優!
530
00:51:13,945 --> 00:51:16,014
山尾さん 桑田です
531
00:51:16,014 --> 00:51:20,018
宮崎さんのことで
ご報告したいことがあります
532
00:51:20,018 --> 00:51:22,018
戻ってきて…
533
00:51:23,621 --> 00:51:26,621
優!
534
00:51:38,569 --> 00:51:40,569
(バイブレーター着信)
535
00:51:48,579 --> 00:51:50,579
了解
40992