All language subtitles for dna4
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:33,839 --> 00:00:37,326
こっちは順調だ。
2
00:00:37,326 --> 00:00:41,026
お前のほうは どうだ?
3
00:00:42,999 --> 00:00:45,818
抜かりはないだろうな。
4
00:00:45,818 --> 00:00:51,518
やるのは… ハハハハハハハ。
5
00:00:58,831 --> 00:01:03,819
容態は安定してきていますが
まだまだ油断できない状態です。
6
00:01:03,819 --> 00:01:05,988
じゃあ インスリンは…。
7
00:01:05,988 --> 00:01:09,191
このまま
1日3回で様子見ましょう。
8
00:01:09,191 --> 00:01:11,891
あとは アンコール曲か…。
9
00:01:14,547 --> 00:01:16,847
ショパンなんて どうかな?
10
00:01:35,501 --> 00:01:37,501
何してるの?
11
00:01:39,505 --> 00:01:43,976
珍しい花を見つけたので
採取しようとしてるんですよ。
12
00:01:43,976 --> 00:01:49,148
花?
君は どこからやってきたのかな?
13
00:01:49,148 --> 00:01:52,034
変な人。
14
00:01:52,034 --> 00:01:55,137
それは手作りですか?
15
00:01:55,137 --> 00:01:58,157
うん 美雪が作ったの。
16
00:01:58,157 --> 00:02:01,177
その後ろのピンクのものは
何ですか?
17
00:02:01,177 --> 00:02:05,998
これは パパとママと
3人の思い出の場所。
18
00:02:05,998 --> 00:02:08,667
思い出の場所。
19
00:02:08,667 --> 00:02:10,836
ってか 先生➡
20
00:02:10,836 --> 00:02:14,156
お医者さんなのに
花なんか集めてて 暇なの?
21
00:02:14,156 --> 00:02:17,476
僕は医者ではありません。
大学の准教授です。
22
00:02:17,476 --> 00:02:20,162
専門は遺伝子ですよ。
いでんし?
23
00:02:20,162 --> 00:02:22,681
遺伝子とは デオキシリボ核酸➡
24
00:02:22,681 --> 00:02:26,602
つまり DNAによって記録される
遺伝情報のことです。
25
00:02:26,602 --> 00:02:29,488
何言ってるか
全然わかんないんだけど。
26
00:02:29,488 --> 00:02:31,507
では これならどうでしょう。
27
00:02:31,507 --> 00:02:35,010
親から子に伝わるもの。
もしくは 伝わらないもの。
28
00:02:35,010 --> 00:02:36,979
それが遺伝子です。
29
00:02:36,979 --> 00:02:39,479
伝わらないもの。
30
00:02:41,500 --> 00:02:46,839
じゃあ 才能も
その遺伝子ってもので決まるの?
31
00:02:46,839 --> 00:02:49,992
もちろんです。
人間は 生まれた瞬間から➡
32
00:02:49,992 --> 00:02:53,162
すべてDNAによって
決められていますからね。
33
00:02:53,162 --> 00:02:56,499
じゃあ 才能がない人は
どうしたらいいの?
34
00:02:56,499 --> 00:02:59,552
えっ?
ピアノ。
35
00:02:59,552 --> 00:03:05,152
いくら練習しても
パパに怒られてばっかり。
36
00:03:08,494 --> 00:03:10,830
美雪ちゃん。
37
00:03:10,830 --> 00:03:17,486
音楽家の ヨハン・セバスティアン・バッハって
知ってます?
もちろん。
38
00:03:17,486 --> 00:03:20,990
じゃあ バッハ一族が
音楽一家だったってことは?
39
00:03:20,990 --> 00:03:23,492
それは知らない。
40
00:03:23,492 --> 00:03:25,995
バッハ一族は 2世紀にわたって➡
41
00:03:25,995 --> 00:03:29,832
60人もの音楽家を生み出した
名門中の名門です。
42
00:03:29,832 --> 00:03:33,002
それは
一族に流れるバッハの遺伝子➡
43
00:03:33,002 --> 00:03:37,840
いわば 天才の遺伝子のおかげ
とも言われているんです。
44
00:03:37,840 --> 00:03:41,140
天才の遺伝子。
45
00:03:43,929 --> 00:03:48,500
じゃあ やっぱり
才能って遺伝子で決まるんだ。
46
00:03:48,500 --> 00:03:52,171
でも このお話には
続きがあるんですよ。
47
00:03:52,171 --> 00:03:56,075
美雪 こんな所にいたの!?
48
00:03:56,075 --> 00:03:58,978
心配したじゃない 捜したのよ!
49
00:03:58,978 --> 00:04:01,830
ごめん。
あなたも あなたよ。
50
00:04:01,830 --> 00:04:03,849
美雪のこと見ててって
言ったでしょ。
51
00:04:03,849 --> 00:04:06,849
そんな怒らなくてもいいだろ。
もう。
52
00:04:10,172 --> 00:04:13,872
ほら 発表会近いんだから
うち帰って練習するよ。
53
00:04:30,826 --> 00:04:41,487
♬~
54
00:04:41,487 --> 00:04:43,489
これ以上 近づかないでください。
55
00:04:43,489 --> 00:04:47,493
はい ちょっとすみません
失礼しますよ 失礼します。
56
00:04:47,493 --> 00:04:49,478
お疲れさまです。
57
00:04:49,478 --> 00:04:52,998
被害者は斎藤正弘 45歳。
花屋の店主です。
58
00:04:52,998 --> 00:04:56,852
刃物様のもので 背中を
複数回刺された跡がありました。
59
00:04:56,852 --> 00:04:59,552
凶器は?
まだ見つかっていません。
60
00:05:17,006 --> 00:05:19,806
新聞の切り抜き。
61
00:05:22,161 --> 00:05:25,831
主任 何かわかったんですか?
62
00:05:25,831 --> 00:05:27,833
(くしゃみ)
63
00:05:27,833 --> 00:05:31,203
なんだ かぜですか。
なんだは余計だよ。
64
00:05:31,203 --> 00:05:34,473
安堂刑事 ちょっといいですか?
ん?
65
00:05:34,473 --> 00:05:37,993
これ見てください。
66
00:05:37,993 --> 00:05:41,146
「お前の娘は預かった。
67
00:05:41,146 --> 00:05:44,333
返して欲しければ 1億用意しろ」。
68
00:05:44,333 --> 00:05:47,169
明らかに脅迫状ですね。
69
00:05:47,169 --> 00:05:49,369
乱原に連絡しろ。
はい。
70
00:05:53,492 --> 00:05:58,492
誰かの娘を 誘拐したってことか?
71
00:06:09,491 --> 00:06:13,545
ん~ おいしい。
72
00:06:13,545 --> 00:06:16,148
おはようございます。
おはようございます。
73
00:06:16,148 --> 00:06:18,150
お~。
おなかすいた。
74
00:06:18,150 --> 00:06:21,337
うまそうだ 乱原急げ。
はいはい はい。
75
00:06:21,337 --> 00:06:23,322
おいしそう。
ゆかりさん➡
76
00:06:23,322 --> 00:06:25,491
ちょっと カレーもらいますよ。
私もいただきます。
77
00:06:25,491 --> 00:06:28,310
日曜なのに 朝から大変ね。
78
00:06:28,310 --> 00:06:30,846
いや 朝ごはん食ってないから
もう 腹減っちゃって。
79
00:06:30,846 --> 00:06:32,881
乱原 これくらいでいいな。
いや 多いから。
80
00:06:32,881 --> 00:06:35,381
そんなことだろうと思った。
81
00:06:37,836 --> 00:06:40,172
はい。 いただきます。
はい。
82
00:06:40,172 --> 00:06:44,476
これ サービスのサラダよ。
ありがとうございます。
83
00:06:44,476 --> 00:06:46,478
すみませんね。
さすが ゆかりさん。
84
00:06:46,478 --> 00:06:51,500
まぁ それにしても2人とも
そんなに急いでどうしたの?
85
00:06:51,500 --> 00:06:54,987
これから すぐ捜査会議なんです。
86
00:06:54,987 --> 00:06:57,423
今 捜査中の事件➡
87
00:06:57,423 --> 00:06:59,658
ただの殺人事件じゃ
ないみたいなんですよ。
88
00:06:59,658 --> 00:07:01,660
どういうこと?
89
00:07:01,660 --> 00:07:04,496
被害者の家から
脅迫状が見つかりましてね。
90
00:07:04,496 --> 00:07:08,167
誘拐事件が関係している
可能性があるんです。
91
00:07:08,167 --> 00:07:11,086
おそらく 女の子が
誘拐されたみたいなんだけど➡
92
00:07:11,086 --> 00:07:14,006
肝心の
人質の名前が書かれてなくて。
93
00:07:14,006 --> 00:07:16,492
いや 俺にも娘がいるからさ➡
94
00:07:16,492 --> 00:07:18,494
その子は もちろんのこと➡
95
00:07:18,494 --> 00:07:21,430
親御さんのことを思うと
居たたまれなくてな。
96
00:07:21,430 --> 00:07:23,332
(くしゃみ)
97
00:07:23,332 --> 00:07:26,985
汚っ! マジで最悪。
98
00:07:26,985 --> 00:07:30,823
まぁ さすがの先生も
今回はお手上げじゃねえかな。
99
00:07:30,823 --> 00:07:35,160
お手上げじゃありませんよ。
100
00:07:35,160 --> 00:07:40,015
安堂刑事
人質が誰かわかりました。
101
00:07:40,015 --> 00:07:43,051
(2人)えっ?
どうして わかったんだ?
102
00:07:43,051 --> 00:07:45,651
天才の遺伝子です。
103
00:08:10,929 --> 00:08:14,333
<DNA… それは
一人一人 異なり➡
104
00:08:14,333 --> 00:08:19,321
一生 変わらないことから
究極の個人情報といわれている。
105
00:08:19,321 --> 00:08:24,326
この物語は DNAですべてを
解き明かす天才科学者と➡
106
00:08:24,326 --> 00:08:27,162
勘と人情を武器にする
熱血刑事が➡
107
00:08:27,162 --> 00:08:30,862
難事件に挑む 闘いの記録である>
108
00:08:36,572 --> 00:08:40,492
えぇ 確かに美雪のペンダントです。
109
00:08:40,492 --> 00:08:42,494
美雪ちゃんの行方が
わからなくなったのは➡
110
00:08:42,494 --> 00:08:44,496
今朝からですね?
はい。
111
00:08:44,496 --> 00:08:46,982
妻が ピアノ教室の前まで
送ったはずなんですが➡
112
00:08:46,982 --> 00:08:49,168
先生から来ていないと
連絡がありまして。
113
00:08:49,168 --> 00:08:52,321
ちょうど 警察に相談しようと
思っていたところだったんです。
114
00:08:52,321 --> 00:08:55,340
このペンダント
どこで見つかったんですか?
115
00:08:55,340 --> 00:08:58,540
斎藤正弘という男の家です。
116
00:09:01,313 --> 00:09:03,832
何か?
117
00:09:03,832 --> 00:09:08,820
斎藤は 音大時代
僕たちと同じサークルでした。
118
00:09:08,820 --> 00:09:13,692
でも どうして斎藤の家に?
119
00:09:13,692 --> 00:09:18,647
一緒にこういうものが
見つかりました。
120
00:09:18,647 --> 00:09:20,816
脅迫状。
121
00:09:20,816 --> 00:09:25,837
じゃあ 美雪は誘拐された。
我々は そう考えています。
122
00:09:25,837 --> 00:09:28,223
失礼。
(くしゃみ)
123
00:09:28,223 --> 00:09:32,327
ここ最近 不審な電話やメールなどは
ありませんでしたか?
124
00:09:32,327 --> 00:09:34,813
いえ 特には。
125
00:09:34,813 --> 00:09:40,152
実はですね 斎藤は
何者かに殺されているんです。
126
00:09:40,152 --> 00:09:43,488
(2人)えっ!
127
00:09:43,488 --> 00:09:45,507
ちょっと待ってください。
128
00:09:45,507 --> 00:09:48,143
誘拐犯は 斎藤なんですよね?
129
00:09:48,143 --> 00:09:52,314
その斎藤が殺された。
どういうことですか?
130
00:09:52,314 --> 00:09:54,316
捜査中です。
131
00:09:54,316 --> 00:09:57,169
あの… 美雪は?
美雪は無事なんですよね?
132
00:09:57,169 --> 00:10:00,722
斎藤の家には いませんでした。
133
00:10:02,758 --> 00:10:04,758
失礼します。
134
00:10:11,516 --> 00:10:14,169
美雪…。
どうしました?
135
00:10:14,169 --> 00:10:17,569
美雪が…。
あっ!
136
00:10:20,659 --> 00:10:24,596
斎藤は 死んでいるのに
共犯者が他にも?
137
00:10:24,596 --> 00:10:27,482
お願いします。 早く
娘を捜し出してください。
138
00:10:27,482 --> 00:10:31,303
美雪は 一型糖尿病なんです。
139
00:10:31,303 --> 00:10:34,156
3か月前
病院の検査で判明しました。
140
00:10:34,156 --> 00:10:36,975
糖尿病 子どもでもなるのか。
141
00:10:36,975 --> 00:10:40,862
安堂刑事 一型糖尿病は
生活習慣病じゃありませんよ。
142
00:10:40,862 --> 00:10:43,482
そうなのか?
膵臓が 機能不全に陥った結果➡
143
00:10:43,482 --> 00:10:46,001
インスリンが 分泌されず
糖尿病になるんです。
144
00:10:46,001 --> 00:10:50,005
美雪は 1日に3回欠かさず
インスリンの注射が必要なんです。
145
00:10:50,005 --> 00:10:51,990
最後に注射を打ったのは
いつですか?
146
00:10:51,990 --> 00:10:54,660
今日の朝食前の7時が最後です。
147
00:10:54,660 --> 00:10:57,663
でも 今日は血糖値が高めで。
148
00:10:57,663 --> 00:11:01,016
もうすぐ
2回目の注射の時間なんです。
149
00:11:01,016 --> 00:11:03,535
注射って 打たなきゃ
そんなにヤバいんですか?
150
00:11:03,535 --> 00:11:06,071
コントロールできていれば それほど
怖い病気ではありません。
151
00:11:06,071 --> 00:11:09,324
ですが 美雪の場合
甲状腺に疾患があって。
152
00:11:09,324 --> 00:11:11,326
もうすでに
5時間が経過しています。
153
00:11:11,326 --> 00:11:14,313
美雪ちゃんは 血糖コントロールが
できにくい状態のうえ➡
154
00:11:14,313 --> 00:11:16,732
誘拐による
強いストレスにさらされています。
155
00:11:16,732 --> 00:11:20,836
写真を見るかぎり
熱中症や脱水症の可能性が高い。
156
00:11:20,836 --> 00:11:23,636
急性代謝失調でも引き起こしたら。
157
00:11:25,657 --> 00:11:29,161
お願いします 一刻も早く
娘を捜し出してください!
158
00:11:29,161 --> 00:11:33,165
美雪は 私たちの
たった一人の娘なんです!
159
00:11:33,165 --> 00:11:35,865
お願いします!
お願いします!
160
00:11:38,503 --> 00:11:41,490
わかりました!
161
00:11:41,490 --> 00:11:44,860
あとは我々 警察に任せてくれ!
162
00:11:44,860 --> 00:11:51,149
この安堂源次が
必ず 美雪ちゃんを救い出します。
163
00:11:51,149 --> 00:11:55,037
(涼平)お願いします!
(由紀子)お願いいたします。
164
00:11:55,037 --> 00:11:59,074
白石涼平 45歳…
世界的なピアニストか。
165
00:11:59,074 --> 00:12:01,993
日本人初のウィーン音楽堂での
リサイタルが決まり➡
166
00:12:01,993 --> 00:12:04,663
国内外から
注目を集めていたみたいです。
167
00:12:04,663 --> 00:12:06,665
娘の美雪ちゃんも
ピアニストとしての将来を➡
168
00:12:06,665 --> 00:12:10,152
期待されてるみたいですよ。
これって 有名人を狙った➡
169
00:12:10,152 --> 00:12:12,587
犯行なんじゃないっすか?
どうだろうな…。
170
00:12:12,587 --> 00:12:16,324
被害者の斎藤は 涼平と由紀子の
音大時代のサークル仲間だ。
171
00:12:16,324 --> 00:12:18,810
何か 因縁があるのかもしれない。
172
00:12:18,810 --> 00:12:23,231
唯一の手がかりは
この 脅迫メールですね。
173
00:12:23,231 --> 00:12:25,500
脅迫状と同じ文面である以上➡
174
00:12:25,500 --> 00:12:27,819
斎藤さんの共犯者の可能性が
高いですね。
175
00:12:27,819 --> 00:12:30,489
仲間割れをして
斎藤を殺したのかもしれねぇな。
176
00:12:30,489 --> 00:12:33,508
すでに お昼の注射の時間を
過ぎています。
177
00:12:33,508 --> 00:12:36,808
脱水状態も進んでいるとなると
夜までに捜し出さないと。
178
00:12:44,569 --> 00:12:47,069
由紀子。
179
00:12:49,007 --> 00:12:53,507
少しは落ち着いたらどうだ。
あとは 警察に任せよう。
180
00:13:01,486 --> 00:13:05,540
やっぱり 先生も 人の子なんだな。
どういう意味ですか?
181
00:13:05,540 --> 00:13:08,827
自ら 協力を買って出るなんてな。
そんなんじゃありません。
182
00:13:08,827 --> 00:13:12,180
僕はただ 美雪ちゃんの質問に
ちゃんと答えてあげたいだけです。
183
00:13:12,180 --> 00:13:14,833
なんだよ 質問って…。
それより 新しい情報は➡
184
00:13:14,833 --> 00:13:17,836
手に入ったんですか?
聞き込みによると➡
185
00:13:17,836 --> 00:13:20,305
涼平さんと斎藤は大学時代
由紀子さんを巡って➡
186
00:13:20,305 --> 00:13:24,159
争っていたらしい。 しかし
斎藤の独り相撲だったようだ。
187
00:13:24,159 --> 00:13:27,529
涼平さんの親も ピアニストだったし
彼も当時から➡
188
00:13:27,529 --> 00:13:30,081
天才だって
もてはやされてたからな。
189
00:13:30,081 --> 00:13:32,501
由紀子さんは
そこに惹かれたらしい。
190
00:13:32,501 --> 00:13:35,601
天才の遺伝子ですか…。
191
00:13:38,990 --> 00:13:40,990
聞き込み 行ってきます。
うん。
192
00:13:42,994 --> 00:13:45,831
斎藤には 由紀子さんを取られた
恨みがあった。
193
00:13:45,831 --> 00:13:49,818
それで腹いせに
2人の子どもを誘拐した。
194
00:13:49,818 --> 00:13:52,821
合理的ではありませんね。
20年以上も前の話です。
195
00:13:52,821 --> 00:13:55,740
今ごろになって そんなことをする
理由がわかりません。
196
00:13:55,740 --> 00:13:58,009
そうだよな…。
(くしゃみ)
197
00:13:58,009 --> 00:14:01,346
ちょっと 安堂刑事!
くしゃみなら 外でしてください。
198
00:14:01,346 --> 00:14:03,882
あぁ?
証拠が消える恐れがあります。
199
00:14:03,882 --> 00:14:06,668
唾液には DNA分解酵素が
含まれてますから。
200
00:14:06,668 --> 00:14:08,668
(くしゃみ)
201
00:14:11,506 --> 00:14:13,806
(くしゃみ)
202
00:14:22,184 --> 00:14:24,519
おい 瓜生!
アイツを追え! 逃がすな!
203
00:14:24,519 --> 00:14:26,519
はい!
204
00:14:28,490 --> 00:14:30,490
(くしゃみ)
205
00:14:36,481 --> 00:14:39,835
あれ!? 主任! こっちに
走ってきませんでしたか?
206
00:14:39,835 --> 00:14:42,821
何やってんだ お前は。
207
00:14:42,821 --> 00:14:45,190
すぐに 付近の防犯カメラの映像
確認しとけ!
208
00:14:45,190 --> 00:14:47,509
はい!
あっ!
209
00:14:47,509 --> 00:14:51,509
あ~っ!
210
00:14:53,481 --> 00:14:55,483
どうした? 先生!
何か 見つかったか?
211
00:14:55,483 --> 00:14:58,670
これは ラッキーですね。
何が ラッキーなんだよ?
212
00:14:58,670 --> 00:15:01,323
この花は ノカンゾウです。
213
00:15:01,323 --> 00:15:04,993
朝咲いて 夜枯れることから
一日花と呼ばれています。
214
00:15:04,993 --> 00:15:06,978
咲いている瞬間に
居合わせるなんて➡
215
00:15:06,978 --> 00:15:10,665
本当に 運がいい。 僕のコレクションに
加えておきたいので➡
216
00:15:10,665 --> 00:15:12,667
証拠品として
預かっといてください。
217
00:15:12,667 --> 00:15:17,539
ったく どいつも こいつも…。
(くしゃみ)
218
00:15:17,539 --> 00:15:20,175
斎藤が 最近 つるんでる男?
219
00:15:20,175 --> 00:15:22,978
そうそう なんか こう…
黒っぽい服着てさ➡
220
00:15:22,978 --> 00:15:25,330
とにかく こう… 怪しいやつ。
221
00:15:25,330 --> 00:15:29,501
なんか 最近 金づるが
見つかったとか言ってましたから。
222
00:15:29,501 --> 00:15:31,503
金づる…。
223
00:15:31,503 --> 00:15:35,924
男は知らないですけど 最近
女の人とは よく会ってましたね。
224
00:15:35,924 --> 00:15:37,993
女? どんな人ですか?
225
00:15:37,993 --> 00:15:40,662
やたらと きれいな人でしたね。
226
00:15:40,662 --> 00:15:43,531
2人で 真っ赤な車
乗り回しちゃって…。
227
00:15:43,531 --> 00:15:45,531
デキてたんじゃないですか?
228
00:15:48,086 --> 00:15:51,323
おい。
229
00:15:51,323 --> 00:15:53,308
チッ!
230
00:15:53,308 --> 00:15:55,677
それって この人ですか?
231
00:15:55,677 --> 00:15:58,496
あっ… そうそう この人です。
232
00:15:58,496 --> 00:16:03,501
まさか… 由紀子さんが?
233
00:16:03,501 --> 00:16:07,505
どういうことですか? どうして
私の車を調べてるんですか?
234
00:16:07,505 --> 00:16:09,505
≪主任!
235
00:16:15,547 --> 00:16:18,047
由紀子さん
ちょっといいですか?
236
00:16:21,503 --> 00:16:25,503
これ 血痕ですよね?
237
00:16:27,509 --> 00:16:30,509
主任! こっちも見てください。
238
00:16:35,517 --> 00:16:37,517
あっ!
239
00:16:41,172 --> 00:16:43,172
由紀子…。
240
00:16:45,143 --> 00:16:47,143
署まで ご同行お願いします。
241
00:16:50,832 --> 00:16:53,318
由紀子さん あなたが斎藤と➡
242
00:16:53,318 --> 00:16:57,172
何度も会っていたという
証言は得てるんです。
243
00:16:57,172 --> 00:17:00,041
金に困っていた斎藤は➡
244
00:17:00,041 --> 00:17:02,060
あなたを巻き込んで
誘拐事件を起こした。
245
00:17:02,060 --> 00:17:04,829
そして何かが起こり
あなたは斎藤を殺害した。
246
00:17:04,829 --> 00:17:06,831
脅迫メールも自作自演ですよね?
247
00:17:06,831 --> 00:17:08,833
どうして そんなことしたんです?
248
00:17:08,833 --> 00:17:12,737
誘拐を続ける必要が
どこにあるんですか?
249
00:17:12,737 --> 00:17:17,325
あなた 美雪ちゃんの
母親ですよね?
250
00:17:17,325 --> 00:17:20,645
美雪ちゃんのことが
心配じゃないんですか?
251
00:17:20,645 --> 00:17:23,545
美雪ちゃんは今
どこにいるんです 由紀子さん!
252
00:17:28,553 --> 00:17:30,822
甘い飲み物でもいかがですか?
253
00:17:30,822 --> 00:17:32,824
あぁ 神保先生。
254
00:17:32,824 --> 00:17:36,211
脳は1日に
120グラムのブドウ糖を消費します。
255
00:17:36,211 --> 00:17:38,329
こういうときは
糖分をとらないと➡
256
00:17:38,329 --> 00:17:41,149
頭が働きませんよ。
257
00:17:41,149 --> 00:17:44,549
ありがとうございます。
258
00:17:46,671 --> 00:17:49,574
特製のベトナム風コーヒーです。
259
00:17:49,574 --> 00:17:52,574
練乳 バター 生クリーム
チョコレートを加えてあります。
260
00:17:58,333 --> 00:18:02,003
はぁ…。
261
00:18:02,003 --> 00:18:05,190
妻は 本当に斎藤の
共犯者なんでしょうか?
262
00:18:05,190 --> 00:18:09,890
あんなに美雪のことを
愛してたのに… どうして。
263
00:18:23,224 --> 00:18:26,494
先生は 遺伝子の
専門家なんですよね?
264
00:18:26,494 --> 00:18:29,981
1つ質問してもいいですか?
ええ どうぞ。
265
00:18:29,981 --> 00:18:33,668
音楽の才能って
遺伝するものなんでしょうか?
266
00:18:33,668 --> 00:18:36,020
人間は生まれた瞬間から➡
267
00:18:36,020 --> 00:18:38,020
すべてDNAによって
決まってますから。
268
00:18:40,658 --> 00:18:43,344
ただ 才能というのは➡
269
00:18:43,344 --> 00:18:45,980
それほど単純なものでは
ありませんが。
270
00:18:45,980 --> 00:18:47,982
でも どうして そんなことを?
271
00:18:47,982 --> 00:18:50,518
いや 別に。
272
00:18:50,518 --> 00:18:54,672
この前 美雪ちゃんからも
同じ質問をされました。
273
00:18:54,672 --> 00:18:56,672
美雪が?
274
00:19:06,985 --> 00:19:10,485
由紀子さん 時間がありません。
275
00:19:14,509 --> 00:19:16,511
美雪ちゃんは一刻も早く➡
276
00:19:16,511 --> 00:19:19,111
救出しなきゃ
いけない状態なんです。
277
00:19:27,172 --> 00:19:29,174
どうした?
278
00:19:29,174 --> 00:19:31,493
凶器に付着していた
血液のDNAが➡
279
00:19:31,493 --> 00:19:33,812
斎藤のものと一致したわ。
280
00:19:33,812 --> 00:19:39,184
でも それ以外は
指紋もDNAも検出できなかった。
281
00:19:39,184 --> 00:19:41,152
由紀子さんが使用したという➡
282
00:19:41,152 --> 00:19:43,152
決定的な証拠には ならないわね。
283
00:19:51,162 --> 00:19:55,216
凶器についていた血液は
斎藤のものだと判明しました。
284
00:19:55,216 --> 00:19:58,503
そろそろ本当のことを
話してくれませんか?
285
00:19:58,503 --> 00:20:00,822
私は 何も知りません。
286
00:20:00,822 --> 00:20:03,141
美雪ちゃんは
今どこにいるんです?
287
00:20:03,141 --> 00:20:07,145
早くしないと手遅れに
なるかもしれないんですよ!
288
00:20:07,145 --> 00:20:09,147
由紀子さん!
289
00:20:09,147 --> 00:20:13,547
だから 私は
何も知らないんです!
290
00:23:17,502 --> 00:23:22,673
どうだ?
まだですね。 で 話とは?
291
00:23:22,673 --> 00:23:26,844
お前が逃がした男の
身元が割れたぞ。
292
00:23:26,844 --> 00:23:29,180
名誉挽回してこい。
293
00:23:29,180 --> 00:23:31,199
はい!
294
00:23:31,199 --> 00:23:33,599
いってきます!
295
00:23:39,057 --> 00:23:41,157
根本 捜したぞ!
296
00:23:47,832 --> 00:23:49,834
離せ!
297
00:23:49,834 --> 00:23:52,687
お前 あそこで何してた!?
斎藤は今朝 殺された!
298
00:23:52,687 --> 00:23:55,206
お前が やったんじゃないのか!?
知らないですよ そんなこと!
299
00:23:55,206 --> 00:23:57,241
じゃあ どうして逃げた!?
今朝から➡
300
00:23:57,241 --> 00:23:59,260
斎藤と連絡が取れなくて
心配になって➡
301
00:23:59,260 --> 00:24:01,279
家 見に行ったんです。 そしたら
アンタたちに いきなり➡
302
00:24:01,279 --> 00:24:03,197
追いかけられて
怖くて逃げただけですよ!
303
00:24:03,197 --> 00:24:05,850
嘘じゃないだろうな!?
嘘だと思うなら➡
304
00:24:05,850 --> 00:24:07,850
逮捕状でも
持ってくればいいでしょう!
305
00:24:09,854 --> 00:24:13,007
俺は事件とは
何の関係もありませんよ。
306
00:24:13,007 --> 00:24:17,011
ただ 斎藤から
情報を買っただけです。
307
00:24:17,011 --> 00:24:19,013
何の情報だ?
308
00:24:19,013 --> 00:24:21,513
白石家の秘密ですよ。
309
00:24:23,501 --> 00:24:26,354
根本慎二 38歳 フリーライター。
310
00:24:26,354 --> 00:24:29,006
ふだんから人の弱みを握っては
ゆすりをしていた➡
311
00:24:29,006 --> 00:24:34,495
素行の悪い人物です。
312
00:24:34,495 --> 00:24:37,295
この男から
すべて事情は聞きました。
313
00:24:39,500 --> 00:24:45,339
美雪ちゃんは 涼平さんの子では
なかったんですね?
314
00:24:45,339 --> 00:24:47,339
斎藤の子だったんでしょう?
315
00:24:52,847 --> 00:24:58,002
そろそろ本当のことを
話してくれませんか?
316
00:24:58,002 --> 00:25:01,005
今から8年前➡
317
00:25:01,005 --> 00:25:06,944
音大時代のサークルの
同窓会が行われました。
318
00:25:06,944 --> 00:25:10,681
そこで斎藤と再会したんです。
319
00:25:10,681 --> 00:25:17,088
夫は 海外公演に
行っていて欠席でした。
320
00:25:17,088 --> 00:25:22,009
お酒が進むと
私は急に眠くなって。
321
00:25:22,009 --> 00:25:27,498
斎藤が 薬でも
飲ませたんでしょうね。
322
00:25:27,498 --> 00:25:33,521
気づいたときは
ホテルに連れ込まれていました。
323
00:25:33,521 --> 00:25:36,023
なんて野郎だ。
324
00:25:36,023 --> 00:25:39,694
病院には行けませんでした。
325
00:25:39,694 --> 00:25:45,194
なんらかのかたちで
夫に知られるのが怖かったので。
326
00:25:47,168 --> 00:25:55,026
それに 私は
早く忘れ去りたかったんです。
327
00:25:55,026 --> 00:26:02,016
でも その後
妊娠したことがわかって…。
328
00:26:02,016 --> 00:26:07,522
怖くて どっちの子どもか
確かめられませんでした。
329
00:26:07,522 --> 00:26:12,176
ずっと 子どもが
ほしかったこともありますし。
330
00:26:12,176 --> 00:26:17,682
だから 夫の子どもである可能性に
懸けたんです。
331
00:26:17,682 --> 00:26:23,421
そして 美雪は生まれました。
332
00:26:23,421 --> 00:26:25,356
⦅おっ! そう!⦆
333
00:26:25,356 --> 00:26:30,177
夫は 美雪を
とても愛してくれました。
334
00:26:30,177 --> 00:26:32,847
⦅すごいな 美雪!
さすが パパの子だ!
335
00:26:32,847 --> 00:26:34,849
ねっ! アハハハ…⦆
336
00:26:34,849 --> 00:26:38,019
でも 美雪は➡
337
00:26:38,019 --> 00:26:44,525
顔もピアノの才能も
夫には似ていませんでした。
338
00:26:44,525 --> 00:26:52,700
心のどこかで 夫も
気になっていたんだと思います。
339
00:26:52,700 --> 00:26:58,589
そんなある日
一型糖尿病を発症したんです。
340
00:26:58,589 --> 00:27:02,343
私は 一気に不安になりました。
341
00:27:02,343 --> 00:27:09,233
今まで 怖くて 美雪の血液型を
調べていなかったんです。
342
00:27:09,233 --> 00:27:14,171
夫はAB型 私はO型。
343
00:27:14,171 --> 00:27:20,177
生まれてくる子どもは
AかBしかありえません。
344
00:27:20,177 --> 00:27:25,349
でも 美雪は O型でした。
345
00:27:25,349 --> 00:27:28,019
それで
斎藤と連絡を取ったんですね。
346
00:27:28,019 --> 00:27:31,005
血液型を確かめるために。
347
00:27:31,005 --> 00:27:35,526
美雪は あの男の子どもでした。
348
00:27:35,526 --> 00:27:39,513
それで 実の父親だから➡
349
00:27:39,513 --> 00:27:41,999
会う権利があると
要求してきたんです。
350
00:27:41,999 --> 00:27:44,685
会わせたんですね。
351
00:27:44,685 --> 00:27:49,185
でも 狙いは別にあったんです。
352
00:27:58,516 --> 00:28:00,518
⦅美雪を誘拐?
353
00:28:00,518 --> 00:28:02,520
話が違うじゃない!
354
00:28:02,520 --> 00:28:05,022
会うだけの約束でしょ?
警察呼ぶわよ!
355
00:28:05,022 --> 00:28:07,508
ハハハ… いいのかよ。
356
00:28:07,508 --> 00:28:11,846
そんなことしたら
旦那に娘のことバラすぞ。
357
00:28:11,846 --> 00:28:14,665
心配するな。
358
00:28:14,665 --> 00:28:17,835
娘は コイツが安全な場所に隠すから。
359
00:28:17,835 --> 00:28:19,837
美雪は糖尿病なの!
360
00:28:19,837 --> 00:28:22,256
インスリンを打たないと
大変なことになるのよ!
361
00:28:22,256 --> 00:28:24,275
それは 父親の俺がやっておく。
362
00:28:24,275 --> 00:28:27,028
いい加減なこと言わないで!
363
00:28:27,028 --> 00:28:29,030
美雪を誘拐?
364
00:28:29,030 --> 00:28:31,015
(根本)証拠は取りましたよ。
365
00:28:31,015 --> 00:28:38,015
くれぐれも
余計なマネはしないでくださいね⦆
366
00:28:40,841 --> 00:28:42,827
警察に言えなかったのは➡
367
00:28:42,827 --> 00:28:47,765
美雪が危険な目にあうのが
怖かったからです。
368
00:28:47,765 --> 00:28:51,018
間違ったことをしたのは
わかっています。
369
00:28:51,018 --> 00:28:56,023
娘を誘拐させるなんて
最低な母親です。
370
00:28:56,023 --> 00:29:03,180
私は ただ この幸せな家庭を
壊したくなかったんです。
371
00:29:03,180 --> 00:29:06,880
そのために美雪が…。
372
00:29:08,853 --> 00:29:10,871
美雪を助けてください!
373
00:29:10,871 --> 00:29:13,871
お願いします。
374
00:29:19,346 --> 00:29:28,546
う…。
375
00:29:30,624 --> 00:29:32,660
(西島)ねぇ 知ってた?
(吉田)ん?
376
00:29:32,660 --> 00:29:34,695
シャンプーのとき
地肌を意外とゴシゴシしちゃってるって。
377
00:29:34,695 --> 00:29:38,165
してないよ。
あ… 泡立てるときは?
378
00:29:38,165 --> 00:29:40,201
ホントだ。
ほら!
379
00:29:40,201 --> 00:29:42,870
だから 泡の「メリット」
泡?
380
00:29:42,870 --> 00:29:45,039
(娘)泡?
泡!
381
00:29:45,039 --> 00:29:48,809
<最初から泡なら 地肌と髪を
こすらず やさしい>
382
00:29:48,809 --> 00:29:51,612
<コンディショナーも
泡で すっとなじんで ヌルつかないから…>
383
00:29:51,612 --> 00:29:53,647
さっぱり~!
384
00:29:53,647 --> 00:29:55,683
(2人)パパ ナイス!
えっ?
385
00:29:55,683 --> 00:29:58,369
これからは最初から泡で洗おう。「メリット ザ マイルド」
386
00:31:45,476 --> 00:31:48,846
そうか。
やはり 根本が共犯だったか。
387
00:31:48,846 --> 00:31:50,881
今 根本は どこにいる?
388
00:31:50,881 --> 00:31:52,900
瓜生を張り付かせて
泳がせてあります。
389
00:31:52,900 --> 00:31:55,400
わかった。
後は お前に任せる。
390
00:31:58,989 --> 00:32:02,326
涼平さん これなら
お口に合いますでしょうか。
391
00:32:02,326 --> 00:32:04,995
今度は 何でしょうか。
特製の甘酒です。
392
00:32:04,995 --> 00:32:06,997
砂糖に加えて
練乳 バター 生クリームを…。
393
00:32:06,997 --> 00:32:12,152
結構です。
涼平さん!
394
00:32:12,152 --> 00:32:14,154
誘拐犯が動き出しました!
395
00:32:14,154 --> 00:32:16,156
本当ですか!?
ええ。
396
00:32:16,156 --> 00:32:18,659
向かっているのは 由紀子さんの
実家がある 武蔵野市方面です。
397
00:32:18,659 --> 00:32:21,061
斎藤の共犯者
根本が向かっています。
398
00:32:21,061 --> 00:32:23,097
おそらく 美雪ちゃんが
監禁されているのは➡
399
00:32:23,097 --> 00:32:24,999
そこかもしれません。
400
00:32:24,999 --> 00:32:27,001
一緒に来てくれますか?
401
00:32:27,001 --> 00:32:29,001
もちろんです!
402
00:32:43,651 --> 00:32:45,651
こちらです。
403
00:32:48,656 --> 00:32:50,656
由紀子。
404
00:33:00,000 --> 00:33:03,153
根本!
確保!
405
00:33:03,153 --> 00:33:06,173
根本! コラ! おい!
406
00:33:06,173 --> 00:33:08,175
根本慎二!
407
00:33:08,175 --> 00:33:12,146
16時55分 身代金目的誘拐の容疑で
逮捕する。
408
00:33:12,146 --> 00:33:14,146
逮捕!
409
00:33:20,337 --> 00:33:22,840
いません。
410
00:33:22,840 --> 00:33:24,975
こっちもいません。
411
00:33:24,975 --> 00:33:28,329
美雪ちゃん どこにいる?
誘拐したの お前だろ!
412
00:33:28,329 --> 00:33:31,849
答えろ!
413
00:33:31,849 --> 00:33:34,985
確かに ここに連れてきたのは
俺です。
414
00:33:34,985 --> 00:33:39,506
でも… 戻ってきたら
いなくなってたんです。
415
00:33:39,506 --> 00:33:41,675
まだ嘘つく気かよ!
416
00:33:41,675 --> 00:33:43,677
本当ですって!
417
00:33:43,677 --> 00:33:46,177
外から 南京錠だって
かけたんですから!
418
00:33:51,652 --> 00:33:53,837
(由紀子)美雪!
(涼平)美雪!
419
00:33:53,837 --> 00:33:56,824
(由紀子)美雪!
420
00:33:56,824 --> 00:33:58,993
敷地内もいませんでした。
421
00:33:58,993 --> 00:34:01,328
もし 美雪ちゃんが
家から抜け出したとすると…。
422
00:34:01,328 --> 00:34:04,148
7歳の女の子の足だと
捜索する範囲は➡
423
00:34:04,148 --> 00:34:06,483
これくらいですね。
424
00:34:06,483 --> 00:34:10,004
そんな時間はねえよ!
(くしゃみ)
425
00:34:10,004 --> 00:34:13,057
あ~ クソ! どうすりゃいいんだ。
(くしゃみ)
426
00:34:13,057 --> 00:34:15,659
(くしゃみ)
427
00:34:15,659 --> 00:34:18,645
主任 それ
花粉症なんじゃないですか?
428
00:34:18,645 --> 00:34:21,515
そんなんじゃねえよ。
花粉?
429
00:34:21,515 --> 00:34:25,652
安堂刑事 くしゃみが出たのは
今朝からですか?
430
00:34:25,652 --> 00:34:27,652
ああ それがどうした?
431
00:34:30,657 --> 00:34:33,327
⦅朝咲いて 夜枯れることから
一日花と呼ばれています。
432
00:34:33,327 --> 00:34:36,330
(美雪)天才の遺伝子…。
これ 血痕ですよね。
433
00:34:36,330 --> 00:34:40,718
何者かに殺されたんです。
くしゃみなら外でしてください⦆
434
00:34:40,718 --> 00:34:42,836
(くしゃみ)
435
00:34:42,836 --> 00:34:45,155
斎藤さんを殺した犯人が
わかりました。
436
00:34:45,155 --> 00:34:47,825
なんだよ いきなり。
437
00:34:47,825 --> 00:34:49,843
でも今は
美雪ちゃんの行方が先だろ。
438
00:34:49,843 --> 00:34:52,813
2つの事件はつながってます。
犯人を捕まえることが➡
439
00:34:52,813 --> 00:34:55,113
美雪ちゃんを見つける
一番の近道です。
440
00:34:58,502 --> 00:35:00,988
時間がありません。
簡潔に説明します。
441
00:35:00,988 --> 00:35:03,006
安堂刑事のくしゃみの原因は➡
442
00:35:03,006 --> 00:35:06,160
斎藤さんの家で
ノカンゾウというユリの花の花粉を➡
443
00:35:06,160 --> 00:35:08,160
吸ったからなんです。
444
00:35:13,033 --> 00:35:15,069
(くしゃみ)
445
00:35:15,069 --> 00:35:17,821
ユリの花粉症は スギやヒノキに比べたら
マイナーですが➡
446
00:35:17,821 --> 00:35:19,990
決して珍しい症例ではありません。
447
00:35:19,990 --> 00:35:21,992
それが事件と何の関係が…。
448
00:35:21,992 --> 00:35:25,162
花粉のDNAは
人間のDNAと同じように➡
449
00:35:25,162 --> 00:35:28,816
個別で識別することができます。
だから 調べれば➡
450
00:35:28,816 --> 00:35:31,335
どこのユリの花の花粉かも
特定できます。
451
00:35:31,335 --> 00:35:35,022
つまり 斎藤さんの家のユリと
同じ花粉が➡
452
00:35:35,022 --> 00:35:36,974
体に付着している人物こそが➡
453
00:35:36,974 --> 00:35:39,493
斎藤さんを殺した犯人
ということになります。
454
00:35:39,493 --> 00:35:42,646
いや ちょっと待てよ。
花粉が付いてるくらいで➡
455
00:35:42,646 --> 00:35:44,815
斎藤を殺したってことには
ならねえだろ。
456
00:35:44,815 --> 00:35:46,984
もっと前に あの家に行った
可能性だって…。
457
00:35:46,984 --> 00:35:50,487
それはありえません。
あのユリの名前はノカンゾウ。
458
00:35:50,487 --> 00:35:52,856
⦅この花はノカンゾウです。
459
00:35:52,856 --> 00:35:56,677
朝咲いて 夜枯れることから
一日花と呼ばれています⦆
460
00:35:56,677 --> 00:35:59,329
斎藤さんの死亡推定時刻は
午前9時。
461
00:35:59,329 --> 00:36:02,199
調べた結果
あのノカンゾウの開花時間と➡
462
00:36:02,199 --> 00:36:04,234
ほぼ一致しました。
463
00:36:04,234 --> 00:36:07,004
その時間 あの家で
花粉を浴びた人間しか➡
464
00:36:07,004 --> 00:36:11,475
斎藤さんを殺せません。
そうですよね➡
465
00:36:11,475 --> 00:36:13,475
涼平さん?
466
00:38:30,530 --> 00:38:33,533
その時間 あの家で
花粉を浴びた人間しか➡
467
00:38:33,533 --> 00:38:37,688
斎藤さんを殺せません。
そうですよね➡
468
00:38:37,688 --> 00:38:40,388
涼平さん?
469
00:38:43,510 --> 00:38:46,163
あなたの体を調べれば
わかります。
470
00:38:46,163 --> 00:38:49,533
斎藤さんの家のノカンゾウと同じ花粉が
見つかるでしょう。
471
00:38:49,533 --> 00:38:53,033
DNAは嘘をつきません。
472
00:38:57,190 --> 00:39:00,390
あなた… 本当なの?
473
00:39:06,733 --> 00:39:08,769
いつから気づいていたんですか?
474
00:39:08,769 --> 00:39:11,521
きっかけは手袋です。
475
00:39:11,521 --> 00:39:14,408
ピアニストの中には 指を守るために➡
476
00:39:14,408 --> 00:39:17,408
真夏でも
手袋をつけている人がいるとか。
477
00:39:19,513 --> 00:39:21,813
あなたは
そういうタイプの人間だった。
478
00:39:24,184 --> 00:39:28,672
でも 今日に限っては
一度もつけていなかった。
479
00:39:28,672 --> 00:39:33,510
ふだん手袋をつけていた人間が
手袋を外さざるをえなかった。
480
00:39:33,510 --> 00:39:36,513
合理的に考えて 手袋に
取れない汚れが➡
481
00:39:36,513 --> 00:39:38,915
ついてしまったと考えるのが
普通です。
482
00:39:38,915 --> 00:39:41,518
それは 斎藤さんを
殺害したときについた➡
483
00:39:41,518 --> 00:39:44,318
返り血だったんじゃ
ないんですか?
484
00:39:48,675 --> 00:39:51,078
アンタ 自分の娘に何をした?
485
00:39:51,078 --> 00:39:53,163
美雪ちゃんは 今 どこにいる?
486
00:39:53,163 --> 00:39:57,334
わからないんです…。
本当にわからないんです。
487
00:39:57,334 --> 00:39:59,519
わからないわけねえだろ!
488
00:39:59,519 --> 00:40:02,172
美雪ちゃんの居場所がわかるのは
あなただけです。
489
00:40:02,172 --> 00:40:04,672
全部話してくれませんか?
490
00:40:09,679 --> 00:40:14,484
昔から僕には
ピアノしかとりえがなかった。
491
00:40:14,484 --> 00:40:22,926
でも そんな僕が 由紀子と
結婚できてうれしかった。
492
00:40:22,926 --> 00:40:26,680
妻との子なら 美人で
ピアノの才能にあふれた➡
493
00:40:26,680 --> 00:40:28,849
天才に育つだろうって。
494
00:40:28,849 --> 00:40:32,519
でも 美雪が
糖尿病になったころから➡
495
00:40:32,519 --> 00:40:36,873
妻が コソコソ 誰かと
連絡をとるようになったんです。
496
00:40:36,873 --> 00:40:40,677
浮気を疑った僕は➡
497
00:40:40,677 --> 00:40:43,577
妻を尾行しました。
498
00:40:47,684 --> 00:40:51,621
妻が会っていたのは…
斎藤でした。
499
00:40:51,621 --> 00:40:54,421
⦅由紀子と会ってたな!
何してた!?
500
00:40:58,829 --> 00:41:01,848
なんだ これは?
501
00:41:01,848 --> 00:41:06,503
お前の娘を誘拐したんだよ。
502
00:41:06,503 --> 00:41:09,172
由紀子の手引きでな。
503
00:41:09,172 --> 00:41:12,175
由紀子が!?
504
00:41:12,175 --> 00:41:18,849
とりあえず 身代金と口止め料
合わせて1億 払ってもらおうか。
505
00:41:18,849 --> 00:41:21,334
口止め料? どういう意味だ!
506
00:41:21,334 --> 00:41:24,534
だって美雪に
バラされたくないだろ?
507
00:41:26,506 --> 00:41:30,506
お前と血がつながってない
ってことをさ。
508
00:41:38,168 --> 00:41:48,595
美雪はさ
俺と由紀子の子なんだよ。
509
00:41:48,595 --> 00:41:53,166
お前って ホントおめでたいヤツだよな。
510
00:41:53,166 --> 00:41:59,506
他人の子を一生懸命
ピアニストに育てようとしちゃってさ。
511
00:41:59,506 --> 00:42:03,860
あの子にピアノの才能はねえわ。
512
00:42:03,860 --> 00:42:07,497
何しろ➡
513
00:42:07,497 --> 00:42:12,836
俺の子だからな アハハハ…。
514
00:42:12,836 --> 00:42:17,207
アッハハハ… だめだ だめだ。
515
00:42:17,207 --> 00:42:25,207
アッハハハ…⦆
516
00:42:32,939 --> 00:42:38,939
気付いたときには
斎藤は すでに死んでました。
517
00:42:48,855 --> 00:42:53,243
⦅美雪… 美雪はどこだ?
518
00:42:53,243 --> 00:42:56,279
美雪! 美雪!⦆
519
00:42:56,279 --> 00:43:18,168
♬~
520
00:43:18,168 --> 00:43:20,854
そこは 由紀子の実家でした。
521
00:43:20,854 --> 00:43:26,154
大学時代 一度だけ
斎藤も呼んだことがあったんです。
522
00:43:28,261 --> 00:43:34,517
物心ついた頃から
美雪のお気に入りの場所でした。
523
00:43:34,517 --> 00:43:37,817
僕は すぐに ここに
美雪を助けにいきました。
524
00:43:39,923 --> 00:43:43,510
でも…。
525
00:43:43,510 --> 00:43:47,180
⦅美雪! 美雪!
(ドアが開く音)
526
00:43:47,180 --> 00:43:49,182
美雪!
527
00:43:49,182 --> 00:43:51,182
大丈夫か? けがはないか?
うん!
528
00:43:57,507 --> 00:44:04,581
パパ! 怖かったよ~! パパ!
529
00:44:04,581 --> 00:44:08,168
⦅お前って
ホントおめでたいヤツだよな⦆
530
00:44:08,168 --> 00:44:12,606
美雪ね
ずっとピアノの練習してたんだよ。
531
00:44:12,606 --> 00:44:16,843
⦅他人の子を一生懸命
ピアニストに育てようとしちゃってさ⦆
532
00:44:16,843 --> 00:44:21,498
でも あのペンダントなくしちゃった。
533
00:44:21,498 --> 00:44:25,852
ごめんなさい。
534
00:44:25,852 --> 00:44:30,173
⦅あの子にピアノの才能はねえわ。
535
00:44:30,173 --> 00:44:34,177
何しろ俺の子だからな アハハハ…⦆
536
00:44:34,177 --> 00:44:36,162
パパ?
537
00:44:36,162 --> 00:44:42,502
俺は… パパじゃない。
パパ。
538
00:44:42,502 --> 00:44:47,857
パパじゃない… パパじゃない…。
パパ。
539
00:44:47,857 --> 00:44:52,946
パパじゃない… パパじゃない…。
パパ! パパ! パパ!
540
00:44:52,946 --> 00:44:54,848
パパじゃない!⦆
541
00:44:54,848 --> 00:44:58,168
気付いたら
家を飛び出していました。
542
00:44:58,168 --> 00:45:02,522
でも だんだん
美雪のことが心配になって…。
543
00:45:02,522 --> 00:45:05,842
すぐに戻ったんです。
544
00:45:05,842 --> 00:45:11,698
そのときはもう
美雪はいませんでした。
545
00:45:11,698 --> 00:45:16,186
美雪は おそらく僕を捜しに➡
546
00:45:16,186 --> 00:45:19,186
外に出ていって
しまったんでしょう。
547
00:45:22,842 --> 00:45:25,712
アンタ 娘をなんだと思ってる。
548
00:45:25,712 --> 00:45:29,516
血のつながりがなくたって
親子は親子だろうが!
549
00:45:29,516 --> 00:45:35,171
僕だって捜しましたよ!
でも どこにもいなかったんです!
550
00:45:35,171 --> 00:45:37,571
全部捜すなんて不可能ですよ!
551
00:45:40,009 --> 00:45:47,183
不可能だと? ふざけるな!
親が諦めてどうするんだ!
552
00:45:47,183 --> 00:45:50,036
ペンダント…。
553
00:45:50,036 --> 00:45:52,522
⦅それは手作りですか?
554
00:45:52,522 --> 00:45:55,522
うん 美雪が作ったの⦆
555
00:45:57,510 --> 00:45:59,846
安堂刑事 あの…
ペンダントの写真見せてください!
556
00:45:59,846 --> 00:46:02,146
ペンダント?
ペンダント 早く!
557
00:46:05,201 --> 00:46:07,237
はい。
558
00:46:07,237 --> 00:46:10,290
涼平さん 由紀子さん
この後ろのピンクのものは何ですか?
559
00:46:10,290 --> 00:46:13,290
美雪ちゃん ここ 思い出の場所だ
って言ってたんです。
560
00:46:26,840 --> 00:46:28,840
ここです。
561
00:46:33,496 --> 00:46:35,515
美雪!
562
00:46:35,515 --> 00:46:37,834
美雪!
563
00:46:37,834 --> 00:46:39,853
(涼平)美雪!
564
00:46:39,853 --> 00:46:41,888
ああ… 美雪!
美雪!
565
00:46:41,888 --> 00:46:44,924
おい! 救急隊員は?
すぐに到着します。
566
00:46:44,924 --> 00:46:48,194
(救急車のサイレン)
567
00:46:48,194 --> 00:46:51,181
パパ…。
568
00:46:51,181 --> 00:46:54,167
ママ…。
569
00:46:54,167 --> 00:46:57,837
やっぱり 来てくれたんだ…。
570
00:46:57,837 --> 00:47:02,242
ごめんな… ごめんな…。
571
00:47:02,242 --> 00:47:05,242
ごめんね 美雪…。
572
00:47:13,169 --> 00:47:15,522
(涼平)大丈夫だからな。 うん。
573
00:47:15,522 --> 00:47:20,577
♬~
574
00:47:20,577 --> 00:47:29,502
♬~
575
00:47:29,502 --> 00:47:31,502
美雪ちゃん。
576
00:47:33,506 --> 00:47:35,875
あっ 遺伝子の先生。
577
00:47:35,875 --> 00:47:39,512
美雪ちゃん
この前の天才の遺伝子の話➡
578
00:47:39,512 --> 00:47:41,514
覚えていますか?
579
00:47:41,514 --> 00:47:46,536
うん。 バッハ一族の才能は
遺伝子のおかげだって話でしょ?
580
00:47:46,536 --> 00:47:49,572
ええ。 でも その話には
続きがあるんです。
581
00:47:49,572 --> 00:47:51,572
続き?
582
00:47:56,513 --> 00:47:58,813
はい どうぞ。
583
00:48:06,940 --> 00:48:12,178
実は バッハのおじいさんの
おじいさんであるファイト・バッハは➡
584
00:48:12,178 --> 00:48:16,182
音楽とは関係がない
パン屋さんを営む一家だったんです。
585
00:48:16,182 --> 00:48:18,835
そうなの?
586
00:48:18,835 --> 00:48:22,856
ファイト・バッハは 水車小屋で
小麦をひきながら➡
587
00:48:22,856 --> 00:48:26,292
そのリズムに合わせて
楽器を弾くのが好きでした。
588
00:48:26,292 --> 00:48:31,692
水車小屋という環境のなかで
音楽の才能が生まれたんです。
589
00:48:33,516 --> 00:48:36,953
つまり ファイト・バッハが
自らの遺伝子を➡
590
00:48:36,953 --> 00:48:40,523
書き換えたおかげで
バッハ一族の天才の遺伝子が➡
591
00:48:40,523 --> 00:48:43,823
作り出された
と僕は考えてるんです。
592
00:48:46,846 --> 00:48:50,516
でも… なんで そんな話するの?
593
00:48:50,516 --> 00:48:54,203
この前の質問
まだ答えてなかったからです。
594
00:48:54,203 --> 00:48:57,903
才能がない人間は どうしたら
いいのか? ってやつですよ。
595
00:48:59,842 --> 00:49:01,844
覚えてたんだ。
596
00:49:01,844 --> 00:49:06,849
DNAは絶対です。
でも DNAを自分流に➡
597
00:49:06,849 --> 00:49:09,502
アレンジすることは できるんです。
598
00:49:09,502 --> 00:49:12,839
努力 環境 経験によって。
599
00:49:12,839 --> 00:49:16,492
美雪ちゃんには
それが すべて備わっていますよ。
600
00:49:16,492 --> 00:49:18,494
私に?
601
00:49:18,494 --> 00:49:23,182
だから 自分の可能性を
信じてください。
602
00:49:23,182 --> 00:49:28,554
天才の遺伝子は 自分で
生み出すことができるんですから。
603
00:49:28,554 --> 00:49:31,154
うん! ありがとう。
604
00:49:37,513 --> 00:49:39,513
執行猶予…。
605
00:49:41,501 --> 00:49:44,520
これから いろいろ
大変だとは思いますが➡
606
00:49:44,520 --> 00:49:47,173
力になれることがあれば…。
607
00:49:47,173 --> 00:49:49,525
待ちます。
608
00:49:49,525 --> 00:49:52,195
えっ?
609
00:49:52,195 --> 00:49:56,195
もちろん 夫を待つつもりです。
610
00:50:00,186 --> 00:50:03,856
大丈夫ですよ。
611
00:50:03,856 --> 00:50:06,542
家族ですから。
612
00:50:06,542 --> 00:50:23,626
♬(ピアノ)
613
00:50:23,626 --> 00:50:41,527
♬~
614
00:50:41,527 --> 00:50:43,527
ママ…。
615
00:50:45,515 --> 00:50:47,517
ママ… ママ!
616
00:50:47,517 --> 00:51:05,517
(泣き声)
617
00:51:16,896 --> 00:51:19,932
不思議ですよね。
何がだ?
618
00:51:19,932 --> 00:51:21,834
涼平さんと美雪ちゃんです。
619
00:51:21,834 --> 00:51:24,837
血のつながりがないのに
似ているなんて。
620
00:51:24,837 --> 00:51:28,224
それが親子ってもんだろ。
621
00:51:28,224 --> 00:51:30,860
でも 一方で安堂刑事のような
親子もいるんですよ?
622
00:51:30,860 --> 00:51:32,845
ん?
瑞希ちゃんには➡
623
00:51:32,845 --> 00:51:35,181
数学の才能があるのに
安堂刑事には➡
624
00:51:35,181 --> 00:51:37,183
まったくありません。
この違いは➡
625
00:51:37,183 --> 00:51:39,185
いったい
どこにあるのでしょうか?
626
00:51:39,185 --> 00:51:41,587
知るか そんなこと。
最新の研究によると➡
627
00:51:41,587 --> 00:51:43,840
犬は飼い主に似てくる
といわれています。
628
00:51:43,840 --> 00:51:46,826
育った環境の影響を受け
飼い主に同調するからです。
629
00:51:46,826 --> 00:51:50,526
ですが 安堂刑事の場合は…。
犬と一緒にするな!!
630
00:54:33,509 --> 00:54:36,379
毎日過ごす部屋だから
プロの技とアイデアで➡
631
00:54:36,379 --> 00:54:38,579
すてきに コーディネート。
55408