All language subtitles for 아발란치4

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:32,977 --> 00:00:35,246 2 00:00:35,246 --> 00:00:36,946 (蘭子)わぁ~! 3 00:00:39,567 --> 00:00:42,003 わぁ~ ははっ。 (将司)蘭子➡ 4 00:00:42,003 --> 00:00:45,606 今日から ここは君のものだ。➡ 5 00:00:45,606 --> 00:00:49,293 この国は これから どんどん 悪いほうに向かうだろう。➡ 6 00:00:49,293 --> 00:00:52,747 この国の未来を みんなが しっかり議論する➡ 7 00:00:52,747 --> 00:00:56,784 手をつなぐ場所に ここを育ててほしい。 8 00:00:56,784 --> 00:00:59,303 約束できるかい? 9 00:00:59,303 --> 00:01:00,972 はい。 10 00:01:00,972 --> 00:01:20,308 ♬~ 11 00:01:20,308 --> 00:01:25,947 ♬~ 12 00:01:25,947 --> 00:01:27,615 ≫(羽生誠一) あぁ~ どうも どうも。 13 00:01:27,615 --> 00:01:29,267 キキーッ!(ブレーキ音) あっ…。 14 00:01:29,267 --> 00:01:31,068 田淵議員の件で お話があるんですが➡ 15 00:01:31,068 --> 00:01:32,987 よろしいですか? あなた 誰? 16 00:01:32,987 --> 00:01:36,574 東大出身の元議員秘書で さえないジャーナリストです。 17 00:01:36,574 --> 00:01:38,976 (桐島)そのリストと 他の情報を合わせれば➡ 18 00:01:38,976 --> 00:01:41,312 20名ほどに絞り込めるかと。 19 00:01:41,312 --> 00:01:46,651 ♬~ 20 00:01:46,651 --> 00:01:49,837 (大山)桐島君➡ 21 00:01:49,837 --> 00:01:54,008 それと もう1つ 頼みたいことがあるんだが。 22 00:01:54,008 --> 00:01:55,676 はい。 23 00:01:55,676 --> 00:01:57,578 どうぞ。 24 00:01:57,578 --> 00:01:59,997 ありがとう。 いえ。 25 00:01:59,997 --> 00:02:01,597 失礼します。 26 00:02:03,334 --> 00:02:06,537 民栄党の田淵議員と ムーンプロの安住社長➡ 27 00:02:06,537 --> 00:02:09,840 入院されてますよね? 28 00:02:09,840 --> 00:02:11,840 何のことかしら? 29 00:02:13,811 --> 00:02:17,248 これ どこだか もちろん わかりますよね? 30 00:02:17,248 --> 00:02:19,033 (蘭子) 何度やれば気が済むんですか? 31 00:02:19,033 --> 00:02:21,469 (田淵)いや 違う だから あの女が1人でさ! 32 00:02:21,469 --> 00:02:24,205 (蘭子)落ち着いてください。 (田淵)早く救急車をさ。 33 00:02:24,205 --> 00:02:26,474 (蘭子)そんなこと できるわけないでしょ? 34 00:02:26,474 --> 00:02:28,643 (蘭子)何言ってるんですか? (田淵)いや だって そんな…。 35 00:02:28,643 --> 00:02:31,145 (蘭子)そんなことしたら バレちゃうでしょ。 36 00:02:31,145 --> 00:02:33,364 あららら~。 37 00:02:33,364 --> 00:02:35,700 これは犯罪です はい。 38 00:02:35,700 --> 00:02:37,435 私に自首しろとでも? 39 00:02:37,435 --> 00:02:40,137 いやいや まさか。 じゃあ 何が望み? 40 00:02:40,137 --> 00:02:42,440 Kファイル。 41 00:02:42,440 --> 00:02:44,942 あなたの持ってるKファイルを 渡してくれたら➡ 42 00:02:44,942 --> 00:02:47,178 この動画が 世に出ることはありません。 43 00:02:47,178 --> 00:02:48,846 あなたは今までどおり➡ 44 00:02:48,846 --> 00:02:51,432 黄月ホールディングスの会長を 続けながら➡ 45 00:02:51,432 --> 00:02:55,232 悠源館の主として 華やかな生活を送ればいい。 46 00:02:56,904 --> 00:02:59,507 あなた…。 はい。 47 00:02:59,507 --> 00:03:01,175 アバランチ? 48 00:03:01,175 --> 00:03:03,277 さえないジャーナリストです。 49 00:03:03,277 --> 00:03:06,377 ふふふふっ。 ははははっ。 50 00:03:08,082 --> 00:03:12,687 あなた こんなことして ただで済むと思ってるの? 51 00:03:12,687 --> 00:03:14,338 殺されるわよ? 52 00:03:14,338 --> 00:03:17,425 いや~ そんな物騒なことが 言えるなんて➡ 53 00:03:17,425 --> 00:03:21,645 やっぱり あなたには 相当なバックが付いてるんですね。 54 00:03:21,645 --> 00:03:23,698 あっ➡ 55 00:03:23,698 --> 00:03:27,134 大山内閣官房副長官だったりして。 56 00:03:27,134 --> 00:03:30,134 ふふふふっ。 ははははっ。 57 00:03:32,506 --> 00:03:34,308 まあ どちらにせよ➡ 58 00:03:34,308 --> 00:03:38,946 この動画が世に出たら あなたは社会的に抹殺される。 59 00:03:38,946 --> 00:03:43,267 俺が死んだら この動画は 自動的に世に出ることになってる。 60 00:03:43,267 --> 00:03:46,837 選択肢は➡ 61 00:03:46,837 --> 00:03:49,237 1つです。 62 00:03:54,045 --> 00:03:56,764 わかったわ。 63 00:03:56,764 --> 00:03:58,764 時間をちょうだい。 64 00:04:00,868 --> 00:04:03,304 蘭子は自分の部屋に戻った。 65 00:04:03,304 --> 00:04:04,972 (山守)頼んだわよ。 66 00:04:04,972 --> 00:04:06,572 了解。 67 00:04:08,676 --> 00:04:10,276 くそ! 68 00:04:15,666 --> 00:04:17,334 プルルル…(呼び出し音) 69 00:04:17,334 --> 00:04:19,003 (大山)はい 大山です。 70 00:04:19,003 --> 00:04:22,807 大山さん? 大山さんのお力が必要です。 71 00:04:22,807 --> 00:04:29,463 ♬~ 72 00:04:29,463 --> 00:04:31,132 どうしました? 蘭子さん。 73 00:04:31,132 --> 00:04:34,101 悠源館の危機です。 74 00:04:34,101 --> 00:04:36,704 それで? 75 00:04:36,704 --> 00:04:38,372 えっ? 76 00:04:38,372 --> 00:04:43,377 ♬~ 77 00:04:43,377 --> 00:04:47,298 なぜ 私が悠源館の危機を 救わなければならないんです? 78 00:04:47,298 --> 00:05:00,578 ♬~ 79 00:05:00,578 --> 00:05:02,947 私にはKファイルがあります。 80 00:05:02,947 --> 00:05:06,600 Kファイルが公開されれば 国家の根幹が揺らぎます。➡ 81 00:05:06,600 --> 00:05:09,637 そうなっては 大山さんもお困りじゃないかと。 82 00:05:09,637 --> 00:05:13,374 う~ん 本当に そんなファイルがあるんですか? 83 00:05:13,374 --> 00:05:16,310 あるなら 1度 見せてほしいものだ。 84 00:05:16,310 --> 00:05:17,910 ≪(ドアの開閉音) 85 00:05:24,802 --> 00:05:26,470 ≫(足音) 86 00:05:26,470 --> 00:05:30,491 ≫黄月蘭子さん あなたに 捜索差押許可状が出ています。 87 00:05:30,491 --> 00:05:32,209 何言ってるの? あなたたち。 88 00:05:32,209 --> 00:05:34,145 あなたは芸能事務所の 所属タレントに➡ 89 00:05:34,145 --> 00:05:36,545 性的接待を要求しましたね? 90 00:05:40,301 --> 00:05:42,253 あなた➡ 91 00:05:42,253 --> 00:05:45,039 誰に何を言っているか わかってるの? 92 00:05:45,039 --> 00:05:48,039 (桐島)黄月蘭子さん。 93 00:05:53,113 --> 00:05:56,300 (桐島)あんたは終わりだ。 94 00:05:56,300 --> 00:05:58,400 ≫行くぞ。 (刑事たち)はい。 95 00:06:01,488 --> 00:06:03,574 その中だけ写真 撮ろうか。 96 00:06:03,574 --> 00:06:09,897 ♬~ 97 00:06:09,897 --> 00:06:12,633 ≪部屋の写真も撮っとけよ。 ≫はい。 98 00:06:12,633 --> 00:06:17,972 ♬~ 99 00:06:17,972 --> 00:06:20,824 今 刑事たちが 一斉に踏み込みました。 100 00:06:20,824 --> 00:06:23,978 大山に感づかれたっぽいっすね。 101 00:06:23,978 --> 00:06:26,046 Kファイルを 奪いにきたってことね。 102 00:06:26,046 --> 00:06:29,366 ええ それと もう1点 気になることがありましたよ。 103 00:06:29,366 --> 00:06:32,820 内調の桐島が来てました。 104 00:06:32,820 --> 00:06:34,471 桐島。 105 00:06:34,471 --> 00:06:37,658 相当 大山も 本気出してきたってことっすね。 106 00:06:37,658 --> 00:06:40,544 羽生 すぐ戻って。 107 00:06:40,544 --> 00:06:42,213 了解。 108 00:06:42,213 --> 00:06:47,568 ♬~ 109 00:06:47,568 --> 00:06:49,470 (山守)はぁ~。 110 00:06:49,470 --> 00:06:51,070 (リナ)山守さん。 111 00:06:53,474 --> 00:06:55,142 ごめんなさい。 112 00:06:55,142 --> 00:06:56,810 気持ちはわかる。 113 00:06:56,810 --> 00:06:59,463 でも これは1つのミスも 許されない作戦なの。➡ 114 00:06:59,463 --> 00:07:01,966 そこは理解してるわよね? 115 00:07:01,966 --> 00:07:03,566 はい。 116 00:07:05,903 --> 00:07:08,138 (山守)Kファイルは 大山の手に渡ったわ➡ 117 00:07:08,138 --> 00:07:10,858 これ以上は追っても無駄。 118 00:07:10,858 --> 00:07:13,210 次の作戦に切り替えましょう。 119 00:07:13,210 --> 00:07:15,813 (大山)ご苦労さま。➡ 120 00:07:15,813 --> 00:07:19,233 証拠が残らないよう 後処理を頼むよ。 121 00:07:19,233 --> 00:07:21,068 かしこまりました。 122 00:07:21,068 --> 00:07:32,168 ♬~ 123 00:07:37,134 --> 00:07:40,471 ≪(回想)⦅コツコツ コツ…⦆(足音) 124 00:07:40,471 --> 00:07:42,473 ⦅♬~⦆(ピアノ) 125 00:07:42,473 --> 00:07:44,642 ⦅♬~⦆ 126 00:07:44,642 --> 00:07:46,977 ⦅おぉ~ 蘭子ちゃん 元気?⦆ 127 00:07:46,977 --> 00:07:50,064 ⦅元気か?⦆ ⦅蘭子ちゃん 蘭子ちゃん。⦆ 128 00:07:50,064 --> 00:07:52,299 (蘭子)⦅はははっ。⦆ 129 00:07:52,299 --> 00:08:03,477 ⦅♬~⦆ 130 00:08:03,477 --> 00:08:05,477 ⦅ふふふっ。⦆ 131 00:08:20,978 --> 00:08:40,297 ♬~ 132 00:08:40,297 --> 00:08:44,802 ♬~ 133 00:08:44,802 --> 00:08:47,705 (TV) 先日 自殺した 黄月蘭子容疑者の➡ 134 00:08:47,705 --> 00:08:52,576 闇接待疑惑に関連し 薬物取締法違反の疑いで➡ 135 00:08:52,576 --> 00:08:55,412 衆議院議員の田淵洋輔容疑者と➡ 136 00:08:55,412 --> 00:08:58,332 ムーン・プロダクション社長の 安住美沙容疑者が➡ 137 00:08:58,332 --> 00:09:00,300 逮捕されました。 138 00:09:00,300 --> 00:09:01,969 (TV) 事件が発覚したのは➡ 139 00:09:01,969 --> 00:09:06,306 今話題の謎の集団 アバランチの 情報提供によるもので➡ 140 00:09:06,306 --> 00:09:09,309 その内容は 悠源館での接待の様子が➡ 141 00:09:09,309 --> 00:09:11,678 鮮明に映された映像をウェブ上の…。 ≪コンコン コン!(ノックの音) 142 00:09:11,678 --> 00:09:13,797 (TV) 公式チャンネルで配信し…。 どうぞ。 143 00:09:13,797 --> 00:09:16,567 (TV) 悠源館で行なわ…。 144 00:09:16,567 --> 00:09:19,253 あぁ 桐島君。 お呼びでしょうか? 145 00:09:19,253 --> 00:09:23,253 (大山)ああ。 また ちょっと 君に頼みたいことがあってね。 146 00:09:27,311 --> 00:09:30,864 彼女 調べてくれないか?➡ 147 00:09:30,864 --> 00:09:34,635 田淵議員が 最後に会っていた女性だ。➡ 148 00:09:34,635 --> 00:09:38,639 アバランチに関係する人間 もしくは➡ 149 00:09:38,639 --> 00:09:42,676 アバランチのメンバーの 1人だろう。 150 00:09:42,676 --> 00:09:44,344 かしこまりました。 151 00:09:44,344 --> 00:09:45,944 (遠山)ちわ~っす。 152 00:09:48,899 --> 00:09:51,802 (遠山)うっす。 ちわ~っす。 153 00:09:51,802 --> 00:09:53,570 おはようございます。 (遠山)おはようございます。➡ 154 00:09:53,570 --> 00:09:55,239 おはようございます~。 155 00:09:55,239 --> 00:09:56,907 (田所)おぉ~ 遠山➡ 156 00:09:56,907 --> 00:09:59,710 やったな 完売だってよ。 157 00:09:59,710 --> 00:10:02,146 渡辺議員のスクープが でかかったな。 158 00:10:02,146 --> 00:10:04,064 (遠山)はぁ~ 余裕っすよ。➡ 159 00:10:04,064 --> 00:10:06,567 たたけば ほこりしか出ない連中ですから。 160 00:10:06,567 --> 00:10:08,802 (田所)お前もな はははっ。 (TV) でも 冗談抜きで言うと➡ 161 00:10:08,802 --> 00:10:11,472 アバランチ けっこう人気だと思います はい。 162 00:10:11,472 --> 00:10:13,474 (TV) あぁ アバランチですね。 163 00:10:13,474 --> 00:10:16,977 (TV) えっと 仮面が けっこう怖いと思うんですけど➡ 164 00:10:16,977 --> 00:10:19,663 やってることはいいことだと 思うんで 何ですか けっこう…。 165 00:10:19,663 --> 00:10:22,065 大人気じゃないですか アバランチ。 166 00:10:22,065 --> 00:10:25,736 (TV) 次は誰がターゲットに…。 (田所)なぁ 正体不明➡ 167 00:10:25,736 --> 00:10:28,138 SNSでは スーパーヒーローらしいよ。 168 00:10:28,138 --> 00:10:30,040 ははっ。 (TV) で 世の中 一掃してくれて…。 169 00:10:30,040 --> 00:10:32,676 (遠山)何か気に食わないんすよね こいつら。 170 00:10:32,676 --> 00:10:36,430 何が? 何すかね➡ 171 00:10:36,430 --> 00:10:38,999 正義の味方 気取ってる感じが。 172 00:10:38,999 --> 00:10:40,801 正義なんて あるわけないじゃないすか。 173 00:10:40,801 --> 00:10:44,238 (田所)お前は 考え方が一方的すぎるんだよ。 174 00:10:44,238 --> 00:10:48,475 (遠山)ははっ まあ。 (TV) アバランチは市民の味方…。 175 00:10:48,475 --> 00:10:51,875 調べてみようかな アバランチ。 176 00:11:10,297 --> 00:11:12,132 177 00:11:12,132 --> 00:11:14,902 (打本)悪い 遅くなった。 おかえりなさい。 178 00:11:14,902 --> 00:11:16,870 (山守) じゃあ みんな そろったわね。 179 00:11:16,870 --> 00:11:19,339 では 始めましょうか。 牧原。 180 00:11:19,339 --> 00:11:21,739 (牧原大志)うん。 これ 見て。 181 00:11:23,677 --> 00:11:25,779 (リナ)ん? この男は? 182 00:11:25,779 --> 00:11:30,033 (山守)桐島雄司 内閣情報調査室の調査官よ。 183 00:11:30,033 --> 00:11:33,403 大山は俺たちに狙われてるのを 気付いたってわけか。 184 00:11:33,403 --> 00:11:37,403 そうね。 今まで以上に 慎重に行動しないといけない。 185 00:11:39,076 --> 00:11:42,076 降りたい人は今すぐ降りて。 186 00:11:47,301 --> 00:11:49,970 あれ 誰も降りない? 187 00:11:49,970 --> 00:11:52,406 当たり前。 愚問だよ。 188 00:11:52,406 --> 00:11:54,241 大丈夫➡ 189 00:11:54,241 --> 00:11:58,445 少しずつだけど雪崩が起きてる。 190 00:11:58,445 --> 00:12:00,297 (TV) 正体は謎に包まれ➡ 191 00:12:00,297 --> 00:12:03,433 まさにミステリアス そう アバランチです。 192 00:12:03,433 --> 00:12:05,102 ありがとう。 193 00:12:05,102 --> 00:12:07,905 じゃあ 早速 次の作戦を説明するわね。 194 00:12:07,905 --> 00:12:10,707 (打本)よし こっから先は俺が。 195 00:12:10,707 --> 00:12:12,376 ん? 196 00:12:12,376 --> 00:12:14,645 任してくれ。 197 00:12:14,645 --> 00:12:17,645 ウチさん お願い。 198 00:12:19,299 --> 00:12:20,899 (西城英輔)打本さん。 199 00:12:24,321 --> 00:12:26,106 牧原。 200 00:12:26,106 --> 00:12:29,643 呼び捨て… あっ はい。 201 00:12:29,643 --> 00:12:37,301 ♬~ 202 00:12:37,301 --> 00:12:40,737 (打本)今回のターゲットの名前は 神崎龍臣 58歳。➡ 203 00:12:40,737 --> 00:12:45,642 全国に20ある神崎聖南会の 病院の医院長兼理事。➡ 204 00:12:45,642 --> 00:12:50,197 関東医師連合の会長を4期務める 脳外科医療の権威で➡ 205 00:12:50,197 --> 00:12:54,134 大山健吾とも深いつながりがある。 206 00:12:54,134 --> 00:12:58,138 (TV)(神崎)今 日本の医療は 大きな転換期を迎えております。 207 00:12:58,138 --> 00:13:00,707 4期も 医師連合の会長やってるんですね。 208 00:13:00,707 --> 00:13:02,976 神崎は全国の医者の➡ 209 00:13:02,976 --> 00:13:05,879 何万票ともいわれる 組織票を持ってる。➡ 210 00:13:05,879 --> 00:13:07,531 その組織票欲しさに➡ 211 00:13:07,531 --> 00:13:09,766 さまざまな政治家たちが 擦り寄ってくる。 212 00:13:09,766 --> 00:13:12,202 で そのまとめ役が大山なんだろ。 213 00:13:12,202 --> 00:13:13,870 (打本)神崎は それを武器に➡ 214 00:13:13,870 --> 00:13:17,658 政界を牛耳って のし上がってきた。➡ 215 00:13:17,658 --> 00:13:21,511 そして神崎には裏の顔がある。 216 00:13:21,511 --> 00:13:24,514 (雅美)あぁ~ 馬場さん。 あぁ どうも。 217 00:13:24,514 --> 00:13:26,199 (雅美) 腰のほうは その後いかがですか? 218 00:13:26,199 --> 00:13:28,235 (打本)いや もう年だから 治りが遅くてね。 219 00:13:28,235 --> 00:13:29,920 (雅美)ふふふっ。 (打本)あっ 今日は あの➡ 220 00:13:29,920 --> 00:13:31,638 めいっ子に ついてきてもらいました。 221 00:13:31,638 --> 00:13:35,742 (雅美)ははっ お大事に。 はい どうも。 222 00:13:35,742 --> 00:13:37,544 (リナ)馬場? めいっ子? ん? 223 00:13:37,544 --> 00:13:40,697 (打本) あぁ 内部の情報を得るには➡ 224 00:13:40,697 --> 00:13:43,467 院内で怪しまれないのが 大事なんだよ。➡ 225 00:13:43,467 --> 00:13:45,969 もう 何日も前から通ってる。 226 00:13:45,969 --> 00:13:48,255 (リナ)なるほど さすがウチさん。 227 00:13:48,255 --> 00:13:51,875 (打本)神崎が 関東医師連合の会長選の票を➡ 228 00:13:51,875 --> 00:13:54,645 不正な金で買ってるという リークが流れて➡ 229 00:13:54,645 --> 00:13:56,830 東京地検も 動いたことがあったんだが➡ 230 00:13:56,830 --> 00:13:59,366 捜査は途中で打ち切られてる。 231 00:13:59,366 --> 00:14:02,135 大山が? (打本)恐らくな。 232 00:14:02,135 --> 00:14:05,505 4日後に行なわれる 関東医師連合の会長選も➡ 233 00:14:05,505 --> 00:14:08,308 神崎の再選は確実っていわれてる。 234 00:14:08,308 --> 00:14:11,645 (リナ) ふ~ん こいつが会長でいる限り➡ 235 00:14:11,645 --> 00:14:14,064 医師連合は内閣の言いなり。 236 00:14:14,064 --> 00:14:17,300 (打本)だから 選挙の前に➡ 237 00:14:17,300 --> 00:14:20,300 神崎が行なってる不正を暴く! 238 00:14:23,306 --> 00:14:25,475 (打本)さあ 行こうか。 239 00:14:25,475 --> 00:14:27,377 えっ どこに? 240 00:14:27,377 --> 00:14:30,263 リナ。 えっ 私? 241 00:14:30,263 --> 00:14:32,733 うん いってらっしゃい。 242 00:14:32,733 --> 00:14:35,133 ウチさ~ん いってらっしゃい。 (打本)はいよ。 243 00:14:36,903 --> 00:14:38,905 ところで リナ。 (リナ)ん? 244 00:14:38,905 --> 00:14:40,974 もう大丈夫なのか? 245 00:14:40,974 --> 00:14:45,362 うん。 心配かけてごめん。 246 00:14:45,362 --> 00:14:48,231 (打本) まあ 誰にでも いろいろあるよ➡ 247 00:14:48,231 --> 00:14:50,631 なっ 気にすんな。 248 00:14:55,305 --> 00:14:58,608 ウチさんも? ん? 249 00:14:58,608 --> 00:15:01,611 大事な人 失ったの? 250 00:15:01,611 --> 00:15:05,211 あぁ~ 俺はそういうの ない。 251 00:15:07,167 --> 00:15:08,767 (羽生・牧原・西城)えっ? 252 00:15:10,937 --> 00:15:13,640 ウチさんは 単純に私がスカウトしたの。 253 00:15:13,640 --> 00:15:15,308 えっ… 今日。 あれ? だってさ 今日。 254 00:15:15,308 --> 00:15:17,244 墓参りだって…。 墓参りだって言ってた。 255 00:15:17,244 --> 00:15:19,045 あっ 今日は➡ 256 00:15:19,045 --> 00:15:21,698 お母様の3回忌だったんですって。 あぁ~。 257 00:15:21,698 --> 00:15:23,366 なるほど。 そういうこと。 258 00:15:23,366 --> 00:15:26,470 じゃあ 打本さんって 一体 何者なんですか? 259 00:15:26,470 --> 00:15:29,873 あぁ… ウチさんは➡ 260 00:15:29,873 --> 00:15:32,473 たった独りで戦おうとしてたの。 261 00:15:36,246 --> 00:15:37,898 (打本)⦅はぁ~。⦆ ≪⦅処理班 現着。⦆ 262 00:15:37,898 --> 00:15:39,699 (山守)ウチさんは優秀な➡ 263 00:15:39,699 --> 00:15:42,636 元警視庁の 爆弾処理班の1人だった。 264 00:15:42,636 --> 00:15:45,038 ≪⦅ピッピッ ピッ…⦆ 265 00:15:45,038 --> 00:15:46,706 ⦅はぁ~。⦆ 266 00:15:46,706 --> 00:15:48,909 ⦅ピッピッ ピッ…⦆ 267 00:15:48,909 --> 00:15:50,909 (打本)⦅防爆マット。⦆ ≫⦅了解!⦆ 268 00:15:53,563 --> 00:15:55,899 (山守) でも ある日 直属の上司が➡ 269 00:15:55,899 --> 00:15:58,735 暴力団から 賄賂を受け取ったことを知って➡ 270 00:15:58,735 --> 00:16:02,973 激怒したウチさんは その上司の車に爆弾を仕込んで➡ 271 00:16:02,973 --> 00:16:05,308 横流し品を爆発させた。 272 00:16:05,308 --> 00:16:14,201 ♬~ 273 00:16:14,201 --> 00:16:16,601 ⦅ピッ⦆ ⦅ドーン!⦆ 274 00:16:20,140 --> 00:16:22,242 ⦅はぁ~。⦆ 275 00:16:22,242 --> 00:16:24,478 (打本)向こうにも 負い目があったからさ➡ 276 00:16:24,478 --> 00:16:29,299 逮捕には ならなかったけど クビには なっちまった。➡ 277 00:16:29,299 --> 00:16:33,570 そんなときに 山守さんが突然やって来てな。 278 00:16:33,570 --> 00:16:36,807 ≫⦅ブー ブー!⦆(ドアチャイムの音) 279 00:16:36,807 --> 00:16:44,464 ♬~ 280 00:16:44,464 --> 00:16:46,967 ⦅打本さんですよね。⦆ 281 00:16:46,967 --> 00:16:48,635 ⦅誰だ あんた。⦆ 282 00:16:48,635 --> 00:16:51,705 (山守) ⦅あなたの力が必要なんです。⦆ 283 00:16:51,705 --> 00:16:53,905 ⦅一緒に戦いませんか?⦆ 284 00:16:56,076 --> 00:16:58,979 いやいや いやいや ウチさん ただのヤベェやつじゃん。 285 00:16:58,979 --> 00:17:00,797 笑い事じゃない 俺けっこう いろいろ言っちゃってんだけど➡ 286 00:17:00,797 --> 00:17:02,465 石器時代とか。 終わったな。 287 00:17:02,465 --> 00:17:04,134 はぁ? ピュアな人なの ウチさんは。 288 00:17:04,134 --> 00:17:06,803 ピュア? 純粋に曲がったことが嫌いなの。 289 00:17:06,803 --> 00:17:09,406 ピュアの角度が難しいな。 打本さん…。 290 00:17:09,406 --> 00:17:12,509 (山守)じゃあ 後 よろしくね。 西城 行くわよ。 291 00:17:12,509 --> 00:17:14,978 えっ? あっ いや 残ります。 292 00:17:14,978 --> 00:17:18,231 (山守)あなたには やってもらいたいことがあるの。 293 00:17:18,231 --> 00:17:21,301 西城君 いってらっしゃ~い。 えっ? 294 00:17:21,301 --> 00:17:23,370 あっ でも➡ 295 00:17:23,370 --> 00:17:25,705 今回 ウチさん すごい気合い入ってなかった? 296 00:17:25,705 --> 00:17:27,474 ん? 何で? 297 00:17:27,474 --> 00:17:30,477 何でだろうな。 298 00:17:30,477 --> 00:17:34,731 みんな頑張ってて 羨ましかったのかな。 299 00:17:34,731 --> 00:17:39,486 俺もメンバーとして 結果出したいからさ。➡ 300 00:17:39,486 --> 00:17:42,472 はぁ~。 なるほど。 301 00:17:42,472 --> 00:17:44,724 ≪(亜矢) 先生 私の父を覚えてますよね?➡ 302 00:17:44,724 --> 00:17:46,810 どういうことですか? ちょっと待ってください。 303 00:17:46,810 --> 00:17:49,579 (谷山)一体何ですか。 (打本)リナ 行くぞ。 304 00:17:49,579 --> 00:17:52,465 (亜矢) 本当のこと話してください。➡ 305 00:17:52,465 --> 00:17:54,634 どうして父を放置したんですか? 306 00:17:54,634 --> 00:17:56,770 (谷山)私は放置などしていません。 307 00:17:56,770 --> 00:17:59,873 じゃあ 何で後から来た人を 先に処置したんですか? 308 00:17:59,873 --> 00:18:03,577 そのせいで父は 父は…。➡ 309 00:18:03,577 --> 00:18:05,695 ちょっと 放して。 落ち着いてください。 310 00:18:05,695 --> 00:18:08,365 放してください! (打本)ちょっと やめましょ ねっ。 311 00:18:08,365 --> 00:18:12,235 (谷山)申し訳ありませんが 私は これからオペなので。 312 00:18:12,235 --> 00:18:14,537 (亜矢)先生 待ってください! (打本)あっ あの 身内なんで➡ 313 00:18:14,537 --> 00:18:16,206 あの 後は大丈夫です。 (リナ)後 やっときます。 314 00:18:16,206 --> 00:18:17,806 (打本)すいません。 (リナ)すいません。 315 00:18:19,542 --> 00:18:21,978 (打本) ごめんね 身内なんて言って。 316 00:18:21,978 --> 00:18:24,397 何があったんですか? (亜矢)何ですか あなた。 317 00:18:24,397 --> 00:18:26,967 あっ すいません。 318 00:18:26,967 --> 00:18:29,767 我々 こういうもんです。 319 00:18:31,905 --> 00:18:35,308 (打本) 極秘で病院の内部調査やってます。 320 00:18:35,308 --> 00:18:38,111 内部調査? はい。 321 00:18:38,111 --> 00:18:42,098 (リナ)今 先生と話してたこと 詳しく教えてもらえませんか? 322 00:18:42,098 --> 00:18:45,098 もしかしたら 力になれるかもしれない。 323 00:18:49,306 --> 00:19:02,006 324 00:19:04,471 --> 00:19:07,474 ♬~ (真矢)びっくりじゃない?お肌だけじゃなく→ 325 00:19:07,474 --> 00:19:10,210 歯ぐきもコラーゲンで出来てるんですって! 326 00:19:10,210 --> 00:19:12,612 (主婦A, B)えっ!? 《歯ぐきのおとろえが気になる→ 327 00:19:12,612 --> 00:19:14,614 その前に「ハグキプラス」》 328 00:19:14,614 --> 00:19:17,584 守るわよ!歯ぐきのコラーゲン 329 00:19:17,584 --> 00:19:19,986 <歯ぐきの60%はコラーゲン> 330 00:19:19,986 --> 00:19:21,988 <コラーゲンの分解を抑え さらに→ 331 00:19:21,988 --> 00:19:25,825 組織修復成分ダブル配合で歯周病を防ぎます> 332 00:19:25,825 --> 00:19:28,995 歯ぐきに元気を (全員)プラス! 333 00:19:28,995 --> 00:19:30,997 ♬~「ハグキプラス」 334 00:20:34,327 --> 00:20:36,379 1週間前➡ 335 00:20:36,379 --> 00:20:39,966 家で父が鼻血を出して倒れて➡ 336 00:20:39,966 --> 00:20:42,535 救急車で あの病院に運び込まれました。 337 00:20:42,535 --> 00:20:45,238 (亜矢)⦅起きて 父さん➡ 338 00:20:45,238 --> 00:20:47,907 父さん 起きて しっかりして。➡⦆ 339 00:20:47,907 --> 00:20:50,207 ⦅父さん ううっ…。⦆ ≪⦅大丈夫ですか?⦆ 340 00:20:52,045 --> 00:20:53,880 (亜矢)⦅父さん 聞こえる?⦆ (谷山)⦅容体は?⦆ 341 00:20:53,880 --> 00:20:57,317 ⦅レベル300 血圧200 脈拍120➡ 342 00:20:57,317 --> 00:21:00,136 SpO2 94%です。⦆ (谷山)⦅あぁ…。➡⦆ 343 00:21:00,136 --> 00:21:03,206 ⦅くも膜下出血の可能性が高く すぐに応急処置が必要です。⦆ 344 00:21:03,206 --> 00:21:04,891 (亜矢)⦅はい お願いします。⦆ (谷山)⦅行こう。⦆ 345 00:21:04,891 --> 00:21:11,147 ♬~ 346 00:21:11,147 --> 00:21:14,400 (リナ)どうして お父さんが 放置されたと思ったんですか? 347 00:21:14,400 --> 00:21:17,170 父が先に運ばれたのに➡ 348 00:21:17,170 --> 00:21:20,270 後から来た人を 先に処置したからです。 349 00:21:23,643 --> 00:21:25,328 ≪⦅痛ぇ…。⦆ ⦅階段で転んで➡ 350 00:21:25,328 --> 00:21:27,630 ろっ骨を骨折してます。⦆ ⦅わかりました じゃあ こちらへ。⦆ 351 00:21:27,630 --> 00:21:29,966 ⦅はい。⦆ ⦅早く診てくれ。⦆ 352 00:21:29,966 --> 00:21:32,702 ≫⦅今 処置室 入りますね。⦆ ≫⦅痛ぇ…。⦆ 353 00:21:32,702 --> 00:21:37,707 ♬~ 354 00:21:37,707 --> 00:21:40,243 (亜矢)後から運ばれてきた方は➡ 355 00:21:40,243 --> 00:21:43,046 父より重傷には見えませんでした。 356 00:21:43,046 --> 00:21:45,446 ⦅あっち先だって。⦆ ⦅えっ 何で?⦆ 357 00:21:47,917 --> 00:21:50,804 ⦅あの…。⦆ 358 00:21:50,804 --> 00:21:53,940 (亜矢)看護師さんたちも 何で先にとか話してたの➡ 359 00:21:53,940 --> 00:21:57,043 私 聞いたんで間違いないです。 360 00:21:57,043 --> 00:22:00,130 その看護師さんの顔を 覚えてますか? 361 00:22:00,130 --> 00:22:05,768 パニックだったので 顔は覚えてないんです。➡ 362 00:22:05,768 --> 00:22:08,171 でも 谷山先生と一緒にいた➡ 363 00:22:08,171 --> 00:22:11,107 看護師長は 絶対に知ってるはずです。 364 00:22:11,107 --> 00:22:13,307 ⦅残念です。⦆ 365 00:22:17,831 --> 00:22:20,231 ⦅ううっ… 父さん。⦆ 366 00:22:23,636 --> 00:22:26,472 ⦅ううっ… 起きて 父さん。➡⦆ 367 00:22:26,472 --> 00:22:30,072 ⦅逝かないで ううっ…。⦆ 368 00:22:33,813 --> 00:22:37,813 (亜矢) ⦅ううっ… 嫌だ 逝かないで。⦆ 369 00:22:40,803 --> 00:22:43,573 私は➡ 370 00:22:43,573 --> 00:22:46,573 ほんとのことが 知りたいだけなんです。 371 00:22:49,646 --> 00:22:51,646 それだけなんです。 372 00:22:56,369 --> 00:22:57,969 はぁ…。 373 00:23:00,640 --> 00:23:03,142 わかりました。 374 00:23:03,142 --> 00:23:06,813 我々で良ければ力になります。 375 00:23:06,813 --> 00:23:09,365 ≫(ドアの開閉音) ≪いらっしゃいませ。 376 00:23:09,365 --> 00:23:11,701 はぁ~。 あぁ…。 377 00:23:11,701 --> 00:23:14,370 (福本)西城君 遅れてごめん。 378 00:23:14,370 --> 00:23:16,806 あぁ いや 全然大丈夫 大丈夫。 379 00:23:16,806 --> 00:23:20,310 何か急にごめんね。 (福本)あっ ううん。➡ 380 00:23:20,310 --> 00:23:23,246 あっ… どうしたの? 381 00:23:23,246 --> 00:23:26,032 (山守)⦅福本優美。⦆ ⦅えっ?⦆ 382 00:23:26,032 --> 00:23:29,102 (山守)⦅西城君の 大学の同級生なんですって?⦆ 383 00:23:29,102 --> 00:23:33,306 ⦅専攻も同じ法学部だったら 知らない仲じゃないわよね?⦆ 384 00:23:33,306 --> 00:23:37,106 ⦅ええ。 彼女がどうかしたんですか?⦆ 385 00:23:38,811 --> 00:23:42,832 ⦅彼女を使って大山を切り崩す。⦆ 386 00:23:42,832 --> 00:23:45,835 (福本)えっ どういう意味? 387 00:23:45,835 --> 00:23:49,239 あっ… 言いづらいんだけど➡ 388 00:23:49,239 --> 00:23:53,576 大山さん いくつか内部告発が来ててさ。 389 00:23:53,576 --> 00:23:55,578 それで こちらとしても➡ 390 00:23:55,578 --> 00:23:58,398 動かなきゃ いけなくなりそうなんだよね。 391 00:23:58,398 --> 00:24:00,133 えっ? そ… それって? 392 00:24:00,133 --> 00:24:02,468 あっ いや あの 郷原総理としても➡ 393 00:24:02,468 --> 00:24:05,905 今 大山さんがいなくなったら 困るってのもわかってる。 394 00:24:05,905 --> 00:24:08,808 だから➡ 395 00:24:08,808 --> 00:24:11,377 優美にお願いしたいんだ。 396 00:24:11,377 --> 00:24:13,577 大山さんを守るためにも。 397 00:24:15,231 --> 00:24:18,568 何をすればいいの? 398 00:24:18,568 --> 00:24:22,722 大山さんが いつ どこで 誰と会ってるのか➡ 399 00:24:22,722 --> 00:24:24,922 教えてくれないかな? 400 00:24:27,310 --> 00:24:29,412 (打本) 悪いな マッキー 仕事増やして。 401 00:24:29,412 --> 00:24:31,412 ううん 全然。 402 00:24:35,101 --> 00:24:37,103 来た。 403 00:24:37,103 --> 00:24:39,439 これが11月1日の午前2時➡ 404 00:24:39,439 --> 00:24:42,439 救命救急病棟の防犯カメラの映像。 405 00:24:47,046 --> 00:24:50,566 あぁ~ こいつか。 406 00:24:50,566 --> 00:24:52,568 (打本)くも膜下出血の父親より➡ 407 00:24:52,568 --> 00:24:55,138 明らかに軽傷のはずの この患者の処置を➡ 408 00:24:55,138 --> 00:24:57,907 谷山って医師が優先したと その子は言ってるんだ。➡ 409 00:24:57,907 --> 00:25:01,644 恐らく 神崎にとって メリットのある人間だろう。➡ 410 00:25:01,644 --> 00:25:06,244 何とか真相を突き止めて その子に伝えてあげたい。 411 00:25:09,736 --> 00:25:13,139 マッキー 頼むよ。 412 00:25:13,139 --> 00:25:15,091 この人が この病院にとって➡ 413 00:25:15,091 --> 00:25:17,477 優遇される事情を 持ってるってことだよね。 414 00:25:17,477 --> 00:25:19,979 う~ん で 調べられちゃったりする? 415 00:25:19,979 --> 00:25:21,631 やってみる。 OK。 416 00:25:21,631 --> 00:25:28,504 ♬~ 417 00:25:28,504 --> 00:25:30,173 お~い。 418 00:25:30,173 --> 00:25:48,174 ♬~ 419 00:25:48,174 --> 00:25:49,842 ヒット。 420 00:25:49,842 --> 00:25:52,042 ウチさんの読みどおり。 さすが。 421 00:25:54,597 --> 00:25:57,697 (福本)すぐ戻ります 失礼します。 422 00:25:59,435 --> 00:26:01,838 (福本)はぁ~ ごめん 急に呼び出されて➡ 423 00:26:01,838 --> 00:26:04,707 行かなきゃ いけなくなっちゃった。➡ 424 00:26:04,707 --> 00:26:07,143 あっ お会計。 あぁ~ いや 大丈夫 大丈夫。 425 00:26:07,143 --> 00:26:09,645 (福本)ごめん。 426 00:26:09,645 --> 00:26:12,645 じゃあ またね。 あのさ…。 427 00:26:15,802 --> 00:26:19,172 さっきの話なんだけど➡ 428 00:26:19,172 --> 00:26:22,075 やっぱり忘れて。 429 00:26:22,075 --> 00:26:24,577 (福本)えっ? はぁ… 何か➡ 430 00:26:24,577 --> 00:26:27,163 無理言ってごめんね。 431 00:26:27,163 --> 00:26:29,866 また今度 時間あるときにさ➡ 432 00:26:29,866 --> 00:26:34,904 仕事の話は抜きで 普通に飲み行かない? 433 00:26:34,904 --> 00:26:39,642 うん また連絡する。 うん ははっ 頑張って。 434 00:26:39,642 --> 00:26:41,242 ありがとう。 435 00:26:46,599 --> 00:26:48,199 はぁ…。 436 00:27:49,996 --> 00:27:51,998 ♪~ 437 00:27:51,998 --> 00:27:54,667 <抗菌フィルムは菌が付くたびに➡ 438 00:27:54,667 --> 00:27:57,336 徐々に効果が薄れていく> 439 00:27:57,336 --> 00:28:00,006 <そこで研究員の中澤隆浩は➡ 440 00:28:00,006 --> 00:28:03,009 フィルム表面の抗菌力を修復して➡ 441 00:28:03,009 --> 00:28:06,345 菌にもウイルスにも効果が長期間持続する➡ 442 00:28:06,345 --> 00:28:09,682 ハイドロエージープラス技術を開発した> 443 00:28:09,682 --> 00:28:12,082 <街の感染リスクを下げていく> 444 00:28:50,339 --> 00:28:53,042 ありがとう。 445 00:28:53,042 --> 00:28:57,430 沢村メディックス 代表取締役社長 沢村秀明50歳。 446 00:28:57,430 --> 00:28:59,899 神崎の病院の医療機器の8割が➡ 447 00:28:59,899 --> 00:29:02,702 沢村メディックスから 購入されている。 448 00:29:02,702 --> 00:29:07,406 しかも 会長選の選考委員でもある 理事たちの病院にも➡ 449 00:29:07,406 --> 00:29:10,476 総額35億の医療機器を 販売している。 450 00:29:10,476 --> 00:29:12,144 うん。 恐らく➡ 451 00:29:12,144 --> 00:29:14,297 神崎の口利きが あったんだと思うよ。 452 00:29:14,297 --> 00:29:17,033 そんな関係なら 特別扱いするだろうね。 453 00:29:17,033 --> 00:29:20,436 確かに沢村は1週間前に ろっ骨の骨折で入院してたけど➡ 454 00:29:20,436 --> 00:29:23,372 3日前に退院してる。 やっぱり軽傷だったんだろうね。 455 00:29:23,372 --> 00:29:25,808 まあ 要するに 神崎は こいつを使って➡ 456 00:29:25,808 --> 00:29:29,745 不正な金を動かした可能性がある ってことだわな。 457 00:29:29,745 --> 00:29:33,733 沢村を優先したの間違いねぇだろ。 458 00:29:33,733 --> 00:29:38,104 現場の人間が独断で 沢村を優先したとは思えないな~。 459 00:29:38,104 --> 00:29:40,106 あっ マッキー 病院のホットラインって➡ 460 00:29:40,106 --> 00:29:43,106 通話記録たどれるか? うん。 461 00:29:46,779 --> 00:29:48,781 ごめん ホットラインは無理っぽい。 462 00:29:48,781 --> 00:29:51,834 はぁ~ そっか。 463 00:29:51,834 --> 00:29:56,856 もう1人怪しいのが この谷山って医師なんだけどな。 464 00:29:56,856 --> 00:30:00,693 へぇ~。 有名な アマチュア格闘家なんだね この人。 465 00:30:00,693 --> 00:30:05,831 ♬~ 466 00:30:05,831 --> 00:30:07,933 (PC) カンカン カン…!(ゴングの音) 467 00:30:07,933 --> 00:30:14,073 ♬~ 468 00:30:14,073 --> 00:30:16,709 なかなかなサイコパスだな こいつ。 469 00:30:16,709 --> 00:30:19,779 でも 徐々に裏が見えてきたわね。 470 00:30:19,779 --> 00:30:23,332 ウチさん 一緒にいた看護師長から 話聞いてもらえる? 471 00:30:23,332 --> 00:30:25,134 おう 任しとけ。 472 00:30:25,134 --> 00:30:30,139 ♬~ 473 00:30:30,139 --> 00:30:32,141 (雅美)あれ? 馬場さん。 (打本)あぁ~。 474 00:30:32,141 --> 00:30:33,809 今日は どうされました? 475 00:30:33,809 --> 00:30:35,778 ちょっと。 ん? 476 00:30:35,778 --> 00:30:38,130 (打本)ちょっと お聞きしたいことがありまして。 477 00:30:38,130 --> 00:30:39,730 はあ。 478 00:30:46,205 --> 00:30:50,226 沢村という方を優先したのは どうしてですか? 479 00:30:50,226 --> 00:30:53,512 私たちは 医師の判断に従うだけです。 480 00:30:53,512 --> 00:30:56,399 やっぱり 沢村さんを優先したんですね。 481 00:30:56,399 --> 00:30:59,001 谷山医師の判断ですよね? 482 00:30:59,001 --> 00:31:02,421 いえ 谷山先生も 指示に従っただけです。 483 00:31:02,421 --> 00:31:05,041 (打本)えっ どういうことですか? 484 00:31:05,041 --> 00:31:08,344 ⦅えっ? あっ いや…。⦆ ⦅ピピピッ… ピピピッ…⦆(心電図の音) 485 00:31:08,344 --> 00:31:10,713 ⦅あっ 谷山先生!⦆ 486 00:31:10,713 --> 00:31:12,313 (谷山)⦅どうした?⦆ 487 00:31:18,003 --> 00:31:21,006 ⦅はい はい。⦆ 488 00:31:21,006 --> 00:31:24,210 ⦅骨折なら受け入れられますが 処置は後ほど。➡⦆ 489 00:31:24,210 --> 00:31:27,110 ⦅今 搬送された患者は かなり危険な状態で。⦆ 490 00:31:29,231 --> 00:31:32,535 ⦅あぁ なるほど。⦆ 491 00:31:32,535 --> 00:31:35,371 ⦅わかりました。⦆ 492 00:31:35,371 --> 00:31:37,339 ⦅上杉敬太は後だ。⦆ (雅美)⦅えっ?⦆ 493 00:31:37,339 --> 00:31:39,041 ⦅先に沢村さんを処置する。⦆ 494 00:31:39,041 --> 00:31:41,441 ⦅いや いや あっ ですが…。⦆ 495 00:31:43,479 --> 00:31:46,665 (打本)あっ… 仙道さんがおっしゃったことは➡ 496 00:31:46,665 --> 00:31:51,765 絶対に明かしません。 で 電話の相手は? 497 00:31:53,806 --> 00:31:56,675 電話の相手は➡ 498 00:31:56,675 --> 00:31:58,675 神崎院長です。 499 00:32:00,679 --> 00:32:04,667 私には それしか言えません。 内容は谷山先生に聞いてください。 500 00:32:04,667 --> 00:32:06,267 わかりました。 501 00:32:08,404 --> 00:32:10,072 (打本) どうも ありがとうございます。 502 00:32:10,072 --> 00:32:11,672 ありがとうございました。 503 00:32:13,609 --> 00:32:15,611 (メール マナーモード) 504 00:32:15,611 --> 00:32:22,101 ♬~ 505 00:32:22,101 --> 00:32:24,770 (打本) 谷山に神崎が電話で指示した。 506 00:32:24,770 --> 00:32:26,939 (打本)沢村を優先するよう。 507 00:32:26,939 --> 00:32:29,642 お疲れっす。 話は全部聞いてたよ。 508 00:32:29,642 --> 00:32:32,711 神崎は人の命に 値段付けれる立場ってことね。 509 00:32:32,711 --> 00:32:37,166 絶対許せん。 羽生 本気でいくぞ。 510 00:32:37,166 --> 00:32:40,669 あぁ~ もう 爆弾とか 使っちゃだめだよ ウチさん。 511 00:32:40,669 --> 00:32:44,473 ああ。 もっとすごいの用意してやるよ。 512 00:32:44,473 --> 00:32:54,483 ♬~ 513 00:32:54,483 --> 00:32:56,083 あれ? 514 00:32:57,870 --> 00:33:01,070 おい!誰か! 515 00:33:03,409 --> 00:33:06,579 ≪谷山先生。 516 00:33:06,579 --> 00:33:08,179 あっ? 517 00:33:09,899 --> 00:33:12,434 どうも はじめまして。 518 00:33:12,434 --> 00:33:14,103 アバランチ? あら。 519 00:33:14,103 --> 00:33:18,107 知ってくれていて光栄です。 えっ 何で? 520 00:33:18,107 --> 00:33:22,444 僕 何か しました? 上杉敬太さんをご存じですか? 521 00:33:22,444 --> 00:33:25,147 上杉…。 ええ。 522 00:33:25,147 --> 00:33:26,932 いや わかりません。 523 00:33:26,932 --> 00:33:31,804 沢村社長を優先して 命を失った患者さんの名前です。 524 00:33:31,804 --> 00:33:34,573 あっ あの患者さんか。 ええ。 525 00:33:34,573 --> 00:33:38,344 あっ 気の毒でしたね…。 526 00:33:38,344 --> 00:33:42,531 はっ。 あの~ 大丈夫ですよ。 527 00:33:42,531 --> 00:33:46,635 (PC) カメラ回ってませんから。 配信もされてませんし。 ねっ。 528 00:33:46,635 --> 00:33:48,437 (PC)(谷山)良かった。 (PC) はい。 529 00:33:48,437 --> 00:33:52,808 で 用件は何? 530 00:33:52,808 --> 00:33:55,978 沢村社長は あんたのスポンサーだろ? 531 00:33:55,978 --> 00:33:58,998 病院に機器を入れる代わりに 多額の報酬を受け取ってる。 532 00:33:58,998 --> 00:34:01,934 違うか? あぁ 何言ってるんですか。 533 00:34:01,934 --> 00:34:03,886 というか 早く帰りたいんですよ。 はあ。 534 00:34:03,886 --> 00:34:07,373 僕 試合が近いんです 格闘技の。 はぁ~。 535 00:34:07,373 --> 00:34:09,108 じゃあ 僕が練習相手になりましょうか。 536 00:34:09,108 --> 00:34:10,893 あぁ いや やめといたほうがいいですよ。 537 00:34:10,893 --> 00:34:13,593 いやいや いや もう マスクも取れないと思いますよ。 538 00:34:15,297 --> 00:34:19,034 ふっ。 めんどくせぇな。 539 00:34:19,034 --> 00:34:23,505 あぁ よく言われますね。 540 00:34:23,505 --> 00:34:26,742 遊んでやるよ。 541 00:34:26,742 --> 00:34:28,978 (PC) お願いしま~す。 542 00:34:28,978 --> 00:34:31,778 (PC)(谷山) はぁ~ ナメられたもんだな。 543 00:34:33,666 --> 00:34:35,935 30秒でしとめるよ。 544 00:34:35,935 --> 00:34:38,070 はいはい~ どうぞ どうぞ。 545 00:34:38,070 --> 00:34:39,738 おら! 546 00:34:39,738 --> 00:34:53,752 ♬~ 547 00:34:53,752 --> 00:34:56,038 はぁ~。 はぁ…。 548 00:34:56,038 --> 00:34:58,974 (PC)(谷山)ははははっ 面白ぇな。 549 00:34:58,974 --> 00:35:02,211 やっぱ だめだな。 来い。 550 00:35:02,211 --> 00:35:03,811 くっそ。 551 00:35:05,781 --> 00:35:08,067 あっ。 はぁ はぁ…。 552 00:35:08,067 --> 00:35:11,367 悪いな 寝技 苦手なんだ。 553 00:35:13,472 --> 00:35:16,375 はぁ~。 よっしゃ。 554 00:35:16,375 --> 00:35:18,377 (PC) 終了~。 555 00:35:18,377 --> 00:35:21,463 (PC) ウチさん 来て。 556 00:35:21,463 --> 00:35:24,166 何か あいつ 全部持ってっちゃうよな~。 557 00:35:24,166 --> 00:35:26,168 いや ウチさん 無理でしょ これ。 558 00:35:26,168 --> 00:35:28,070 そうだけど。 559 00:35:28,070 --> 00:35:31,607 ウチさん いってらっしゃい。 おう んんっ。 560 00:35:31,607 --> 00:35:34,207 決めてきてね。 おう 任しとけ。 561 00:36:06,492 --> 00:36:09,495 ♬~ (真矢)びっくりじゃない?お肌だけじゃなく→ 562 00:36:09,495 --> 00:36:12,231 歯ぐきもコラーゲンで出来てるんですって! 563 00:36:12,231 --> 00:36:14,633 (主婦A, B)えっ!? 《歯ぐきのおとろえが気になる→ 564 00:36:14,633 --> 00:36:16,635 その前に「ハグキプラス」》 565 00:36:16,635 --> 00:36:19,605 守るわよ!歯ぐきのコラーゲン 566 00:36:19,605 --> 00:36:22,007 <歯ぐきの60%はコラーゲン> 567 00:36:22,007 --> 00:36:24,009 <コラーゲンの分解を抑え さらに→ 568 00:36:24,009 --> 00:36:27,846 組織修復成分ダブル配合で歯周病を防ぎます> 569 00:36:27,846 --> 00:36:31,016 歯ぐきに元気を (全員)プラス! 570 00:36:31,016 --> 00:36:33,018 ♬~「ハグキプラス」 571 00:38:06,345 --> 00:38:09,398 どうです? 史上最多の5期目を目前にして。 572 00:38:09,398 --> 00:38:13,786 ほんとは もっと若い人間に 任せたいのですがね。 573 00:38:13,786 --> 00:38:17,139 (大山)引き続き よろしくお願いいたします。 574 00:38:17,139 --> 00:38:20,642 郷原総理もご挨拶に伺いたいと 言っていました。 575 00:38:20,642 --> 00:38:24,263 それは それは畏れ多い。 576 00:38:24,263 --> 00:38:26,498 ≫コンコン コン! 577 00:38:26,498 --> 00:38:28,098 はい。 578 00:38:29,835 --> 00:38:33,735 失礼いたします。 大山様 お電話が入っております。 579 00:38:38,677 --> 00:38:41,977 私に? はい。 580 00:38:46,068 --> 00:38:49,922 すみません 少し中座をさせていただきます。 581 00:38:49,922 --> 00:38:51,573 (神崎)はい。 582 00:38:51,573 --> 00:38:56,578 ♬~ 583 00:38:56,578 --> 00:38:59,898 私に電話だって? (福本)はい そのようです。 584 00:38:59,898 --> 00:39:02,098 ははははっ ふふっ。 585 00:39:06,038 --> 00:39:08,207 はい 大山です。 586 00:39:08,207 --> 00:39:14,213 ようやく話せましたね 大山内閣官房副長官。 587 00:39:14,213 --> 00:39:17,533 君はアバランチかな? 588 00:39:17,533 --> 00:39:20,002 よくここがわかったね。 589 00:39:20,002 --> 00:39:23,238 優秀なスパイでもいるのかな? そうやって➡ 590 00:39:23,238 --> 00:39:25,941 へらへらしてられんのも 今のうちだ。 591 00:39:25,941 --> 00:39:30,379 お前は 今日また もう1人 腹心を失う。 592 00:39:30,379 --> 00:39:32,781 まあ 配信を楽しんでくれ。 593 00:39:32,781 --> 00:39:52,301 ♬~ 594 00:39:52,301 --> 00:39:55,337 ♬~ 595 00:39:55,337 --> 00:39:57,873 何だ? これは。➡ 596 00:39:57,873 --> 00:40:00,409 何かのサプライズかな? 597 00:40:00,409 --> 00:40:03,045 ええ サプライズです。 598 00:40:03,045 --> 00:40:12,170 ♬~ 599 00:40:12,170 --> 00:40:14,206 警備を用意して。 急いで。 600 00:40:14,206 --> 00:40:16,141 かしこまりました。 601 00:40:16,141 --> 00:40:35,310 ♬~ 602 00:40:35,310 --> 00:40:38,010 ♬~ 603 00:40:39,731 --> 00:40:41,767 すいません お待たせいたしました。 604 00:40:41,767 --> 00:40:43,468 (神崎) あぁ どうも おかえりなさい。 605 00:40:43,468 --> 00:40:46,071 えぇ~ アバランチTVをご覧の皆さん➡ 606 00:40:46,071 --> 00:40:49,508 こんばんは アバランチで~す。 607 00:40:49,508 --> 00:40:51,176 皆さん 突然ですが➡ 608 00:40:51,176 --> 00:40:53,779 トリアージという言葉を ご存じですか? 609 00:40:53,779 --> 00:40:55,847 何だ これは。 医療現場において➡ 610 00:40:55,847 --> 00:40:58,800 どちらの患者を 先に処置するべきかの判断基準…。 611 00:40:58,800 --> 00:41:00,702 アバランチですね。 612 00:41:00,702 --> 00:41:02,371 まさか…。 これは あくまでも➡ 613 00:41:02,371 --> 00:41:05,774 人の命が平等であるってことが 大前提なんですよ。 614 00:41:05,774 --> 00:41:08,343 しかし ここで もし➡ 615 00:41:08,343 --> 00:41:11,830 貧富の差や身分の違いで 優先順位が➡ 616 00:41:11,830 --> 00:41:14,800 変わってしまうようなことが あったとするなら➡ 617 00:41:14,800 --> 00:41:19,071 選ばれなかった方の命は どうなってしまうのか。 618 00:41:19,071 --> 00:41:24,242 それでは プロのお医者さんに 聞いてみましょう。 619 00:41:24,242 --> 00:41:26,545 はいはい はい。 ここは…。 620 00:41:26,545 --> 00:41:29,197 谷山先生。 621 00:41:29,197 --> 00:41:32,501 いかがでしょうか? 622 00:41:32,501 --> 00:41:35,470 俺は…。 はいはい。 623 00:41:35,470 --> 00:41:37,506 言われたとおりに 仕事をしただけだ。 624 00:41:37,506 --> 00:41:40,509 先生 結論が早いですよ。 625 00:41:40,509 --> 00:41:42,844 私は まだ何も聞いてません。 626 00:41:42,844 --> 00:41:46,081 要するに不正なトリアージが あったということで➡ 627 00:41:46,081 --> 00:41:48,133 よろしいでしょうか? 628 00:41:48,133 --> 00:41:51,003 神崎院長から 指示があったってことですかね? 629 00:41:51,003 --> 00:41:53,438 谷山。 630 00:41:53,438 --> 00:41:55,273 すぐに警察を手配します。 631 00:41:55,273 --> 00:41:57,973 あっ よろしくお願いします。 632 00:41:59,811 --> 00:42:02,647 おい 行くぞ。 あっ は… はい。 633 00:42:02,647 --> 00:42:22,300 ♬~ 634 00:42:22,300 --> 00:42:42,304 ♬~ 635 00:42:42,304 --> 00:42:52,381 ♬~ 636 00:42:52,381 --> 00:42:54,566 谷山➡ 637 00:42:54,566 --> 00:42:56,868 この ばかが。➡ 638 00:42:56,868 --> 00:42:59,421 ぺらぺらと白状したのか。 639 00:42:59,421 --> 00:43:01,021 (谷山)はぁ はぁ…。 640 00:43:05,844 --> 00:43:09,898 トリアージの件も全て お前の責任にしろ。 641 00:43:09,898 --> 00:43:12,801 俺は関係ない。 うっ うっ…。 642 00:43:12,801 --> 00:43:14,970 沢村君の会社から いくら もらってるか➡ 643 00:43:14,970 --> 00:43:18,356 わかってるのか この恩知らずが。 んっ んっ! 644 00:43:18,356 --> 00:43:22,210 (神崎)何だ? 今更 命乞いか?➡ 645 00:43:22,210 --> 00:43:27,065 まあ いい 大山さんにも話して 全て なかったことにしてもらう。 646 00:43:27,065 --> 00:43:28,733 うぅ~! (神崎)ははははっ。 647 00:43:28,733 --> 00:43:30,919 うぅ~!うぅ~! (神崎)どうした? 648 00:43:30,919 --> 00:43:32,919 えっ? はぁ…。 649 00:43:35,674 --> 00:43:37,359 何だ あれは。➡ 650 00:43:37,359 --> 00:43:41,196 おい 何してる? おい このカメラ外せ。 651 00:43:41,196 --> 00:43:43,632 (神崎)早く。 うっ…。 652 00:43:43,632 --> 00:43:47,185 (神崎)おい。 もう少しだ ほら。 653 00:43:47,185 --> 00:43:48,785 (神崎)早く! 654 00:43:51,940 --> 00:43:53,942 プルルル… 655 00:43:53,942 --> 00:43:56,378 ああ 私だ。 656 00:43:56,378 --> 00:44:02,400 会長選だが 神崎会長は もう だめだろうな。 657 00:44:02,400 --> 00:44:05,103 副会長に 至急 アポイントを取ってくれ。 658 00:44:05,103 --> 00:44:07,772 (PC)(神崎) 何をやってんだよ この役立たず! 659 00:44:07,772 --> 00:44:11,076 (PC)(神崎)おい 早くしろ。 660 00:44:11,076 --> 00:44:14,412 ウチさん お疲れっす。 (PC)(神崎)もう少しだ ほら。 661 00:44:14,412 --> 00:44:17,632 残念だったな 神崎さん。 662 00:44:17,632 --> 00:44:20,035 今 あなたの醜態は…。 663 00:44:20,035 --> 00:44:22,404 (打本)全世界に配信されている。 664 00:44:22,404 --> 00:44:24,004 まさか。 665 00:44:31,146 --> 00:44:33,746 えっ? えっ…。 666 00:44:38,270 --> 00:44:42,070 (打本)1度配信されたら もう誰にも止められない。 667 00:44:46,478 --> 00:44:48,146 こいつら何人いんだ? 668 00:44:48,146 --> 00:44:50,446 うん。 すごいね。 669 00:44:53,568 --> 00:44:57,706 たくさんの具体名をありがとう。 670 00:44:57,706 --> 00:44:59,374 そんな。➡ 671 00:44:59,374 --> 00:45:01,174 そんな。 672 00:45:05,080 --> 00:45:06,898 後の判断は➡ 673 00:45:06,898 --> 00:45:13,104 この動画を見ている 全ての人間に委ねる。 674 00:45:13,104 --> 00:45:14,904 ≪ねえ 今んとこヤバいよ。 うん。 675 00:45:17,909 --> 00:45:21,446 それが俺たちアバランチ➡ 676 00:45:21,446 --> 00:45:23,446 アバランチだ! 677 00:45:27,552 --> 00:45:32,908 はぁ はぁ…。 678 00:45:32,908 --> 00:45:42,400 ♬~ 679 00:45:42,400 --> 00:45:44,669 はい 放して 放して。 はい 終了。 680 00:45:44,669 --> 00:45:48,006 ははははっ! ははははっ。 681 00:45:48,006 --> 00:45:49,841 ヤバい ヤバい。 何笑ってんだよ。 682 00:45:49,841 --> 00:45:51,509 いやいや いや マッキーが笑いだして。 683 00:45:51,509 --> 00:45:53,378 違うよ 羽生ちゃんでしょ? 俺じゃないよ。 684 00:45:53,378 --> 00:45:55,463 ははっ 何で。 イケてたろ。 685 00:45:55,463 --> 00:45:57,432 いや イケてた むしろ あの エモかった➡ 686 00:45:57,432 --> 00:45:59,100 はははっ。 何? エモいって。 687 00:45:59,100 --> 00:46:01,403 いや 最高って意味だよ。 (打本・牧原)はははっ。 688 00:46:01,403 --> 00:46:04,339 笑い過ぎ 笑い過ぎ。 違うよ 羽生ちゃん はははっ。 689 00:46:04,339 --> 00:46:07,739 でも 仲間って いいもんだな。 690 00:46:10,145 --> 00:46:12,814 そうっすね。 691 00:46:12,814 --> 00:46:16,201 (山守)⦅成功報酬も出す。⦆ 692 00:46:16,201 --> 00:46:18,703 ⦅そういうんじゃねぇから➡ 693 00:46:18,703 --> 00:46:20,839 俺たちが集まったのは。⦆ 694 00:46:20,839 --> 00:46:23,942 ⦅ねっ。⦆ 695 00:46:23,942 --> 00:46:26,778 ⦅よし。⦆ 696 00:46:26,778 --> 00:46:28,430 ⦅へぇ~。⦆ 697 00:46:28,430 --> 00:46:30,899 ⦅あっ じゃあ そこね 明石リナ。⦆ 698 00:46:30,899 --> 00:46:33,034 ⦅そこ?⦆ ⦅えっ?⦆ 699 00:46:33,034 --> 00:46:35,136 ⦅ははははっ。⦆ (リナ)⦅えっ?⦆ 700 00:46:35,136 --> 00:46:37,038 ⦅じゃ 決定で。⦆ 701 00:46:37,038 --> 00:46:56,308 ♬~ 702 00:46:56,308 --> 00:47:11,306 ♬~ 703 00:47:11,306 --> 00:47:15,377 (TV) 不正行為がなかったのか 捜査を進めていく方針です。 704 00:47:15,377 --> 00:47:18,263 (TV) 今回で4本目の配信動画。 705 00:47:18,263 --> 00:47:21,983 (TV) またしてもアバランチが不正を 暴いたということになりますが➡ 706 00:47:21,983 --> 00:47:25,583 彼らの目的は 一体 何なのでしょうか? 707 00:47:32,811 --> 00:47:34,646 お疲れさまです。 708 00:47:34,646 --> 00:47:38,366 おう。 ウチさん まだ自慢してる? 709 00:47:38,366 --> 00:47:41,503 ええ 同じ話 2周目入りました。 はははっ。 710 00:47:41,503 --> 00:47:44,339 何か 猿ぐつわの中にスピーカー 仕込むのが大変だった つって。 711 00:47:44,339 --> 00:47:46,439 長ぇんだよな 話が。 712 00:47:48,176 --> 00:47:51,546 山守さんの過去の話➡ 713 00:47:51,546 --> 00:47:54,632 聞きました。 714 00:47:54,632 --> 00:47:57,135 そっか。 715 00:47:57,135 --> 00:48:01,673 まあ 誰だって 1つや2つ そういう傷はあるもんだ。 716 00:48:01,673 --> 00:48:06,294 あんま 詮索し過ぎんなよ ほんとに。 717 00:48:06,294 --> 00:48:07,894 ははっ。 718 00:48:10,699 --> 00:48:13,101 羽生さん。 あぁ? 719 00:48:13,101 --> 00:48:16,104 1つだけ質問してもいいですか? 720 00:48:16,104 --> 00:48:17,704 どうぞ どうぞ。 721 00:48:20,041 --> 00:48:24,112 この計画が達成したら➡ 722 00:48:24,112 --> 00:48:25,912 どうするんですか? 723 00:48:29,601 --> 00:48:33,304 捕まるかもしれないし 殺されるかもしれないし➡ 724 00:48:33,304 --> 00:48:35,304 そんなリスク冒してまで…。 725 00:48:38,376 --> 00:48:40,145 説明させるな。 726 00:48:40,145 --> 00:48:41,813 正解。 ですよね。 727 00:48:41,813 --> 00:48:44,299 ははっ。 728 00:48:44,299 --> 00:48:50,099 まあ でも 確かにそうだな なぁ。 729 00:48:52,240 --> 00:48:55,310 全部終わったら➡ 730 00:48:55,310 --> 00:48:59,710 俺は笑ってんのかな へへっ。 731 00:49:02,300 --> 00:49:04,500 聞きたいか? 西城君。 732 00:49:08,306 --> 00:49:10,742 なぜ アバランチが出来たかを。 733 00:49:10,742 --> 00:49:12,844 ♬「AVALANCHE」 734 00:49:12,844 --> 00:49:15,930 はい。 735 00:49:15,930 --> 00:49:17,899 もう戻れないぞ。 736 00:49:17,899 --> 00:49:23,905 ♬~ 737 00:49:23,905 --> 00:49:25,940 ♬~ 738 00:49:25,940 --> 00:49:39,671 ♬~ 739 00:49:39,671 --> 00:49:41,673 (マナーモード) 740 00:49:46,694 --> 00:49:49,914 はい 大道寺さん お疲れさまです。 741 00:49:49,914 --> 00:49:52,600 (大道寺)よく頑張った。➡ 742 00:49:52,600 --> 00:49:57,572 これで大山の陣営も 大きな打撃を受けるだろう。 743 00:49:57,572 --> 00:50:01,376 ええ あと少しです。 744 00:50:01,376 --> 00:50:05,079 大山本人を 失脚させることができれば➡ 745 00:50:05,079 --> 00:50:07,699 私の目的は達成されます。 746 00:50:07,699 --> 00:50:11,669 (大道寺) ああ。 ただ注意してくれ➡ 747 00:50:11,669 --> 00:50:17,342 大山は まだ何個も隠し弾を持ってるぞ。 748 00:50:17,342 --> 00:50:19,577 近いうちに会って話そう。 749 00:50:19,577 --> 00:50:22,730 わかりました 失礼いたします。 750 00:50:22,730 --> 00:50:24,599 ♬~ 751 00:50:24,599 --> 00:50:26,601 ♬~ 752 00:50:26,601 --> 00:50:32,790 ♬~ 753 00:50:32,790 --> 00:50:36,794 ♬~ 754 00:50:36,794 --> 00:50:38,763 ♬~ 755 00:50:38,763 --> 00:50:47,055 ♬~ 756 00:50:47,055 --> 00:50:52,155 ♬~ 757 00:51:03,905 --> 00:51:06,090 ≪コンコン コン! 758 00:51:06,090 --> 00:51:07,690 どうぞ。 759 00:51:10,078 --> 00:51:12,380 どうですか? 進捗は。 760 00:51:12,380 --> 00:51:15,099 まだ全ての情報は そろっていません。 761 00:51:15,099 --> 00:51:16,768 が…。 762 00:51:16,768 --> 00:51:23,241 ♬~ 763 00:51:23,241 --> 00:51:26,511 ヨークヒルズホテルの 女性の身元がわかりました。 764 00:51:26,511 --> 00:51:28,246 ホテルに落ちていた髪と➡ 765 00:51:28,246 --> 00:51:31,446 廃墟で見つけた髪の DNAも一致しました。 766 00:51:33,251 --> 00:51:36,738 アバランチのメンバーと断定して 問題ないかと。 767 00:51:36,738 --> 00:51:40,138 明石リナ 32歳。 768 00:51:43,912 --> 00:51:47,932 見つけたぞ アバランチ。 769 00:51:47,932 --> 00:51:55,990 ♬~ 770 00:51:55,990 --> 00:52:00,378 (山守)羽生君 よろしくね。➡ 771 00:52:00,378 --> 00:52:02,864 巨悪によって 正義をねじ曲げられた人間にも➡ 772 00:52:02,864 --> 00:52:05,400 声をかけた。 773 00:52:05,400 --> 00:52:08,303 俺たちだけで勝ち目あるんすか? 774 00:52:08,303 --> 00:52:10,303 (山守)お願い 力を貸して。 775 00:52:12,323 --> 00:52:25,123 776 00:52:27,305 --> 00:52:30,905 もう1度 信じてみるよ 正義の力ってやつをさ。 777 00:52:38,299 --> 00:52:40,199 63260

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.