Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,875 --> 00:00:08,834
[dramatic music]
2
00:00:18,931 --> 00:00:21,412
[tribal music]
3
00:00:36,297 --> 00:00:39,039
[water trickling]
4
00:01:41,144 --> 00:01:42,972
- [Reporter] And
by the afternoon,
5
00:01:43,059 --> 00:01:44,495
we got the sunshine
breaking through.
6
00:01:44,582 --> 00:01:46,323
Overnight lows tonight
about 50 in Portland.
7
00:01:46,410 --> 00:01:49,239
So really not a big change in
temperature and with some sun
8
00:01:49,326 --> 00:01:50,849
in the afternoon,
we're headed up close
9
00:01:50,936 --> 00:01:53,504
to 60 here on Wednesday.
10
00:01:53,591 --> 00:01:56,681
Thursday sunshine
is back 63, showers-
11
00:01:56,768 --> 00:01:59,162
[bright music]
12
00:02:06,822 --> 00:02:11,783
♪ Believe it in your heart ♪
13
00:02:14,003 --> 00:02:18,138
♪ And speak it with your mouth ♪
14
00:02:18,225 --> 00:02:23,143
♪ That Jesus Christ
is your Lord ♪
15
00:02:25,057 --> 00:02:29,497
♪ And Savior ♪
16
00:02:29,584 --> 00:02:34,545
♪ That's what you need to do ♪
17
00:02:36,895 --> 00:02:40,247
♪ To walk through
heaven's gate ♪
18
00:02:40,334 --> 00:02:43,946
♪ How do I know ♪
19
00:02:44,033 --> 00:02:48,994
♪ Jesus says so and
you'll be saved ♪
20
00:02:51,519 --> 00:02:56,437
♪ It's so easy to be saved ♪
21
00:02:58,787 --> 00:03:03,618
♪ It's so easy to be saved ♪
22
00:03:06,142 --> 00:03:11,103
♪ It's so easy, so easy ♪
23
00:03:13,976 --> 00:03:17,414
♪ It's so easy to be saved ♪
24
00:03:19,242 --> 00:03:20,112
- Hey Claire, what
are you doing?
25
00:03:20,200 --> 00:03:21,853
- Hey Chief, how are you?
26
00:03:23,072 --> 00:03:25,683
- I'm enjoying my weekend,
I love it down here.
27
00:03:25,770 --> 00:03:28,208
- I'm glad you're
enjoying your weekend.
28
00:03:28,295 --> 00:03:29,774
Hopefully there shouldn't
be too many files
29
00:03:29,861 --> 00:03:31,036
on your desk on Monday.
30
00:03:33,474 --> 00:03:36,085
- Any word on what's gonna
be on the agenda coming up?
31
00:03:37,304 --> 00:03:38,696
- I'm not supposed
to say anything,
32
00:03:40,132 --> 00:03:42,265
but I know they're
gonna make budget cuts.
33
00:03:44,746 --> 00:03:47,052
- I have a few minutes,
you wanna grab some coffee?
34
00:03:47,139 --> 00:03:48,489
- [Claire] Sure.
35
00:03:48,576 --> 00:03:51,622
[bright piano music]
36
00:04:00,370 --> 00:04:04,331
I wanted you to know so
that you can be prepared.
37
00:04:06,115 --> 00:04:08,204
- [Harrison] I appreciate that.
38
00:04:08,291 --> 00:04:10,641
- [Claire] I've already
tried to talk to them.
39
00:04:11,860 --> 00:04:14,166
- [Harrison] Thank you
for speaking with them.
40
00:04:16,430 --> 00:04:18,997
- [Claire] But you know,
mayor doesn't get a vote
41
00:04:20,303 --> 00:04:23,350
but I certainly did put
my two cents in about it.
42
00:04:23,437 --> 00:04:25,874
- [Harrison] That's too
bad, I won't be able
43
00:04:25,961 --> 00:04:26,701
to blame you if they fire me.
44
00:04:29,921 --> 00:04:32,620
[traffic passing]
45
00:04:36,841 --> 00:04:39,366
- Thanks for the coffee,
I'll see you Monday.
46
00:04:39,453 --> 00:04:41,890
- [Harrison] Enjoy your weekend.
47
00:04:46,111 --> 00:04:48,810
[dramatic music]
48
00:04:50,333 --> 00:04:52,161
- [Reporter] The rain is likely
to come down heavy at times,
49
00:04:52,248 --> 00:04:53,597
during overnight hours.
50
00:04:53,684 --> 00:04:56,426
And tomorrow it
starts out very wet
51
00:04:56,513 --> 00:05:00,212
but I think we may see some sun
for the afternoon this time.
52
00:05:00,300 --> 00:05:02,345
Radar satellite combines-
53
00:05:02,432 --> 00:05:05,174
[guitar music]
54
00:05:14,923 --> 00:05:17,621
[water sloshing]
55
00:06:04,451 --> 00:06:05,408
- [Grandson] Well,
something seems to be eating
56
00:06:05,495 --> 00:06:07,149
my grandfather's cattle.
57
00:06:07,236 --> 00:06:09,586
Some of them are just
straight up missing.
58
00:06:09,673 --> 00:06:11,327
- Someone will come out
later and check it out.
59
00:06:11,414 --> 00:06:12,763
Once I finish this case.
60
00:06:17,159 --> 00:06:20,249
Considering disbanding
the police department.
61
00:06:20,336 --> 00:06:21,642
- That's a shame to hear.
62
00:06:25,907 --> 00:06:29,345
Maybe you should
swallow humble pie.
63
00:06:31,913 --> 00:06:33,480
- I'm never
swallowing humble pie.
64
00:06:38,441 --> 00:06:42,532
- Humble pie could be
good for you Harrison.
65
00:06:42,619 --> 00:06:46,493
That's why I'm still in office.
66
00:06:46,580 --> 00:06:50,279
- While you're taking calls,
I'm going home for the day.
67
00:06:52,150 --> 00:06:53,543
I hope I'm not late.
68
00:06:53,630 --> 00:06:56,154
- No, we still have
a couple of minutes
69
00:06:56,241 --> 00:06:57,373
but you are the first up.
70
00:06:58,461 --> 00:06:59,897
- Okay, I'm ready.
71
00:06:59,984 --> 00:07:01,986
- Hopefully everything
goes in your favor.
72
00:07:03,248 --> 00:07:05,163
- I hope so too.
73
00:07:05,250 --> 00:07:06,426
- You have my support.
74
00:07:07,427 --> 00:07:08,210
- Thank you.
75
00:07:12,301 --> 00:07:14,303
- [Claire] I call
this meeting to order.
76
00:07:15,609 --> 00:07:19,308
First item on the agenda
is the police department.
77
00:07:20,570 --> 00:07:24,444
The council has requested
an executive session.
78
00:07:26,750 --> 00:07:29,797
[attendees chatting]
79
00:07:34,323 --> 00:07:38,240
We've decided to disband
the police department
80
00:07:39,807 --> 00:07:43,724
because the town needs
to allocate funds
81
00:07:43,811 --> 00:07:45,203
to the fire department.
82
00:07:47,031 --> 00:07:49,338
There've been more
fires every winter
83
00:07:50,513 --> 00:07:52,297
than there's need for
police department.
84
00:07:53,516 --> 00:07:56,650
- No need for the police
department, can I speak here?
85
00:07:56,737 --> 00:07:58,608
Who's gonna answer the calls.
86
00:07:58,695 --> 00:08:00,567
- [Claire] The sheriff has
decided to answer the calls.
87
00:08:00,654 --> 00:08:03,221
- The sheriff, oh,
he wants to contract.
88
00:08:03,308 --> 00:08:04,484
Is that what this is about?
89
00:08:06,137 --> 00:08:08,879
So you can give the
fire department a rise
90
00:08:08,966 --> 00:08:09,880
and a new fire engine
but then you have
91
00:08:09,967 --> 00:08:11,316
to cut the police department.
92
00:08:11,403 --> 00:08:14,668
- [Claire] But we
just need the funds
93
00:08:14,755 --> 00:08:17,235
to help offset all these fires.
94
00:08:17,322 --> 00:08:19,063
- Well what about
cutting my salary?
95
00:08:20,282 --> 00:08:22,545
I've made some good
relationships here
96
00:08:22,632 --> 00:08:23,894
and I care about the town.
97
00:08:23,981 --> 00:08:25,635
I don't care about the money.
98
00:08:25,722 --> 00:08:28,769
Cut my salary, I'll take
a pay cut, will that work?
99
00:08:28,856 --> 00:08:31,249
- [Claire] Now, chief Harrison,
you've done a wonderful,
100
00:08:31,336 --> 00:08:33,251
fine job with the people
101
00:08:34,557 --> 00:08:39,475
but we just need the funds to
help offset all these fires.
102
00:08:42,217 --> 00:08:45,699
- Okay, well here, take
my badge now, I'm leaving.
103
00:08:57,580 --> 00:09:01,541
- Harrison, I'm really
sorry we have to let you go.
104
00:09:09,287 --> 00:09:11,507
- Yeah, I know you are,
it's not your fault.
105
00:09:14,466 --> 00:09:16,294
- We just don't have
it in the budget.
106
00:09:18,079 --> 00:09:21,517
- I gave it all I had, so.
107
00:09:22,997 --> 00:09:25,434
- Could you do one favor
for me before you go?
108
00:09:28,089 --> 00:09:28,959
- One more favor.
109
00:09:30,221 --> 00:09:31,527
- [Claire] Can you
drop the car off?
110
00:09:34,748 --> 00:09:38,403
- All right, I'll drop
the car off, where?
111
00:09:39,666 --> 00:09:40,710
- [Claire] Over,
out by the yard.
112
00:09:42,146 --> 00:09:45,846
- Okay, all right,
I'll talk to you later.
113
00:09:47,978 --> 00:09:49,066
- I'll see you around.
114
00:09:58,554 --> 00:10:03,515
[police radio chatter]
[dramatic music]
115
00:10:29,193 --> 00:10:31,543
[piano music]
116
00:10:37,158 --> 00:10:40,988
♪ How can you love me ♪
117
00:10:41,075 --> 00:10:45,296
♪ How could you give
your life for me ♪
118
00:10:45,383 --> 00:10:49,257
♪ Don't you know me ♪
119
00:10:49,344 --> 00:10:53,435
♪ But don't you see
my insecurities ♪
120
00:10:53,522 --> 00:10:57,657
♪ I'm not worth your time. ♪
121
00:10:57,744 --> 00:11:01,661
♪ I'm too messed up for you ♪
122
00:11:01,748 --> 00:11:05,577
♪ What do you want from me ♪
123
00:11:05,665 --> 00:11:10,626
♪ I always hear you
say that you love me ♪
124
00:11:14,586 --> 00:11:19,417
♪ Oh, you love me ♪
125
00:11:19,504 --> 00:11:23,552
♪ You take me as I am ♪
126
00:11:23,639 --> 00:11:27,208
♪ Every fault I have ♪
127
00:11:27,295 --> 00:11:30,777
♪ Oh you love me ♪
128
00:11:30,864 --> 00:11:35,912
♪ Oh you love me ♪
129
00:11:37,218 --> 00:11:41,265
♪ Every step of the way
you show me your grace ♪
130
00:11:44,094 --> 00:11:49,012
♪ Oh you love me ♪
131
00:11:52,059 --> 00:11:56,977
♪ Oh you love me ♪
132
00:12:00,067 --> 00:12:04,549
♪ Your grace is amazing ♪
133
00:12:04,636 --> 00:12:08,684
♪ It's been sung
about for years ♪
134
00:12:08,771 --> 00:12:13,080
♪ Every fear I had ♪
135
00:12:13,167 --> 00:12:15,691
♪ They've all seemed
to disappear ♪
136
00:12:15,778 --> 00:12:17,519
- [Reporter] He was grabbing
some cameras and set up,
137
00:12:17,606 --> 00:12:19,260
hoping they recorded images
138
00:12:19,347 --> 00:12:22,698
of a longtime
fascination, Bigfoot.
139
00:12:22,785 --> 00:12:24,787
As he was walking
back to his truck.
140
00:12:24,874 --> 00:12:27,659
- [Victim] Then a rock
was threw, she chased him.
141
00:12:27,747 --> 00:12:29,749
I just kind of stopped,
took the fall now,
142
00:12:29,836 --> 00:12:31,533
gazed the hill, kept looking.
143
00:12:31,620 --> 00:12:33,753
[dramatic music]
144
00:12:33,840 --> 00:12:36,625
[rooster crowing]
145
00:12:41,717 --> 00:12:44,546
[ominous music]
146
00:12:53,729 --> 00:12:56,645
[crow squawking]
147
00:13:20,800 --> 00:13:23,803
[branches cracking]
148
00:13:28,720 --> 00:13:31,680
[man whimpering]
149
00:13:39,644 --> 00:13:41,037
- [Victim] He's still out there.
150
00:13:41,124 --> 00:13:42,560
- [Reporter] Not just one,
he says three different
151
00:13:42,647 --> 00:13:44,780
Bigfoots stared at
him from the hill.
152
00:13:44,867 --> 00:13:46,782
This is just a snippet
of 10 minutes of video
153
00:13:46,869 --> 00:13:49,089
Teak says he recorded.
154
00:13:49,176 --> 00:13:51,656
[indistinct]
155
00:13:58,402 --> 00:14:00,013
- [Victim] It was crazy.
156
00:14:00,100 --> 00:14:01,710
- [Reporter] He's a member of
the Catawba Valley Bigfoot-
157
00:14:05,845 --> 00:14:08,064
- Sheriff, can I talk to you?
158
00:14:08,151 --> 00:14:10,675
- Yeah, you can
talk to me, hold on.
159
00:14:10,762 --> 00:14:12,808
- [Claire] A hunter
came in this morning.
160
00:14:12,895 --> 00:14:14,723
He says he saw Bigfoot.
161
00:14:14,810 --> 00:14:16,377
- [Sheriff] All this
stuff in the news
162
00:14:16,464 --> 00:14:18,553
about Bigfoot, come on.
163
00:14:18,640 --> 00:14:20,816
- [Claire] But can't
you just check it out.
164
00:14:20,903 --> 00:14:22,122
- I don't have any extra men
165
00:14:23,297 --> 00:14:25,952
to go looking for a bigfoot.
166
00:14:26,039 --> 00:14:27,736
- [Claire] What else
have you got to do?
167
00:14:27,823 --> 00:14:30,130
- I got plenty to
do in this county.
168
00:14:30,217 --> 00:14:31,827
- [Reporter] Hot spot
for these sightings
169
00:14:31,914 --> 00:14:34,656
though the path leading to
this larger than life creature
170
00:14:34,743 --> 00:14:36,179
often goes cold.
171
00:14:36,266 --> 00:14:37,789
Scientists say there's a
logical reason for this.
172
00:14:37,877 --> 00:14:38,834
[phone ringing]
173
00:14:38,921 --> 00:14:39,748
- Harrison.
174
00:14:41,010 --> 00:14:42,751
- [Claire] I need to talk
to you, where you at?
175
00:14:43,839 --> 00:14:45,406
- I'm down at the Rib Shack.
176
00:14:45,493 --> 00:14:46,929
- [Claire] Can you meet me?
177
00:14:47,887 --> 00:14:49,976
- Okay, I'll meet
you at the dock.
178
00:14:50,063 --> 00:14:51,194
- [Claire] When?
179
00:14:51,281 --> 00:14:52,892
- In about a hour.
180
00:14:52,979 --> 00:14:55,851
- [Claire] Okay, I'll see you
then, thanks Harrison, bye.
181
00:15:02,945 --> 00:15:06,383
- [Reporter] Evidence Bigfoot
exists, Teak disagrees.
182
00:15:06,470 --> 00:15:07,732
- [Teak] They're
real, they're there.
183
00:15:07,819 --> 00:15:09,125
- [Reporter] As does Vicki Cook.
184
00:15:09,212 --> 00:15:10,735
- [Vicki] Was there one
in front of my camera.
185
00:15:10,822 --> 00:15:12,433
- [Reporter] Earlier
this summer, she shared
186
00:15:12,520 --> 00:15:15,697
this grainy video taken outside
her Cleveland county home.
187
00:15:15,784 --> 00:15:17,699
- [Vicki] Screamed, I
didn't know what it was
188
00:15:17,786 --> 00:15:19,919
but that body was tall.
189
00:15:20,006 --> 00:15:21,746
- [Reporter] With big
feet to boot both Cook
190
00:15:21,833 --> 00:15:24,445
and Teak took casts of
the creature's feet.
191
00:15:24,532 --> 00:15:26,360
- [Teak] There's probably
a lot more evidence
192
00:15:26,447 --> 00:15:27,927
than people realize.
193
00:15:28,014 --> 00:15:30,320
- [Reporter] Some will
scoff but others like Cook,
194
00:15:30,407 --> 00:15:34,759
Teak and even his
granddaughter believe.
195
00:15:49,992 --> 00:15:52,821
[footsteps thumping]
196
00:15:57,782 --> 00:15:59,306
- [Claire] Harrison.
197
00:15:59,393 --> 00:16:03,310
- Mayor, what'd you want
to talk to me about.
198
00:16:06,139 --> 00:16:07,879
- A hunter came in this morning.
199
00:16:09,664 --> 00:16:10,491
He saw something.
200
00:16:13,537 --> 00:16:14,277
- A hunter?
201
00:16:15,496 --> 00:16:16,932
- He swears it was Bigfoot.
202
00:16:19,761 --> 00:16:21,371
- I don't have
time to play games.
203
00:16:22,633 --> 00:16:24,853
Won't you just give
that to the sheriff?
204
00:16:24,940 --> 00:16:26,159
- [Claire] He laughed at me.
205
00:16:28,248 --> 00:16:30,467
You're the only hope
we have in this town.
206
00:16:35,646 --> 00:16:36,908
We all know what you were.
207
00:16:38,171 --> 00:16:39,215
- Good day, mayor.
208
00:16:42,958 --> 00:16:44,916
- I know you could
look into this.
209
00:16:47,919 --> 00:16:50,009
- I don't work for
the town anymore.
210
00:16:50,096 --> 00:16:52,228
- Does it matter
that you're fired?
211
00:16:52,315 --> 00:16:53,969
I know the kind of guy you are.
212
00:16:59,018 --> 00:17:00,236
- Have a good day, mayor.
213
00:17:03,979 --> 00:17:08,070
- Okay, I'll see you around.
214
00:17:24,739 --> 00:17:26,784
- [Reporter] He reported
to Cryptozoology News
215
00:17:26,871 --> 00:17:31,876
that the "strangest beast"
terrorized him and his dog.
216
00:17:33,139 --> 00:17:35,619
WMTW News aids, Allie
Miles headed to Litchfield
217
00:17:35,706 --> 00:17:38,448
to see what residents
thought of this sighting.
218
00:17:42,017 --> 00:17:46,500
- [Interviewee] These
casts go from 1950 to 1967.
219
00:17:46,587 --> 00:17:49,938
- [Allie] From skulls and
figurines to a giant foot print,
220
00:17:50,025 --> 00:17:51,287
even some DNA
testing Bigfoot hair-
221
00:17:51,374 --> 00:17:52,680
[phone ringing]
- Bigfoot.
222
00:17:52,767 --> 00:17:55,509
There's no such
thing as a Bigfoot.
223
00:17:55,596 --> 00:17:57,032
- [Allie] Portland International
Cryptozoology Museum
224
00:17:57,119 --> 00:17:57,902
has it all when it
comes to creatures
225
00:17:57,989 --> 00:18:00,166
that may or may not exist.
226
00:18:00,253 --> 00:18:01,776
- [Interviewee] Some people
just don't wanna talk
227
00:18:01,863 --> 00:18:03,560
about when they've seeing
something like that.
228
00:18:03,647 --> 00:18:05,388
- [Allie] But that doesn't
mean everyone wants
229
00:18:05,475 --> 00:18:06,998
to believe in Yetis.
230
00:18:07,086 --> 00:18:09,436
- [Interviewee] Most likely
it's just one of the big,
231
00:18:09,523 --> 00:18:12,352
hairy guys that live around
here, roaming around.
232
00:18:12,439 --> 00:18:15,355
- [Allie] The tiny
town of Litchfield
might not know it yet.
233
00:18:19,924 --> 00:18:21,361
- You guys want to go
to the park after school
234
00:18:21,448 --> 00:18:22,579
and do your practice today?
235
00:18:22,666 --> 00:18:24,015
- Sure.
236
00:18:24,103 --> 00:18:24,886
- Sure, I would love
to, I love going
237
00:18:24,973 --> 00:18:26,496
to the park on rainy days.
238
00:18:28,498 --> 00:18:31,110
- I'm still kind of sore
from the class practice.
239
00:18:31,197 --> 00:18:34,417
- And that's what sort of
creepy but that's totally fine.
240
00:18:36,289 --> 00:18:37,986
- I can't wait to go.
241
00:18:38,073 --> 00:18:39,422
- We better get going, come on.
242
00:18:46,951 --> 00:18:50,129
[school bell ringing]
243
00:18:52,087 --> 00:18:54,959
[bright piano music]
244
00:18:56,047 --> 00:18:59,007
[girls laughing]
245
00:19:06,536 --> 00:19:11,498
- [Cindy] Every single
time we try [indistinct]
246
00:19:12,716 --> 00:19:14,065
and I'll fall on top
of you and crush you.
247
00:19:14,153 --> 00:19:16,329
- [Savanna] Cindy,
where' your jacket?
248
00:19:16,416 --> 00:19:18,940
- My mom's washing it.
249
00:19:19,027 --> 00:19:21,986
- Oh, wow well we'll
practice some more today.
250
00:19:28,210 --> 00:19:30,386
- You're so lucky, I heard
Johnny wants to take you
251
00:19:30,473 --> 00:19:33,607
to the dance and
Jesse's mega jealous.
252
00:19:33,694 --> 00:19:36,131
- Oh my gosh,
that's really crazy.
253
00:19:36,218 --> 00:19:39,308
- I've always wanted someone
to take me to the dance.
254
00:19:39,395 --> 00:19:43,225
- I suppose, if you don't
mind sore toes and bad breath.
255
00:19:47,186 --> 00:19:49,188
[branches cracking]
256
00:19:49,275 --> 00:19:50,624
Oh my gosh, what was that?
257
00:19:55,150 --> 00:19:56,369
- I'm sure it's nothing.
258
00:19:58,022 --> 00:19:59,372
[branch cracking]
259
00:19:59,459 --> 00:20:01,025
Maybe we should
move from the spot.
260
00:20:01,112 --> 00:20:03,419
- I think we should get
out of here guys, come on.
261
00:20:06,509 --> 00:20:09,077
[ominous music]
262
00:20:15,866 --> 00:20:18,826
- [Riley] Anywhere
from here is good.
263
00:20:21,698 --> 00:20:22,873
Hurry up Coco.
264
00:20:44,373 --> 00:20:46,114
[branch cracking]
265
00:20:46,201 --> 00:20:48,116
- Oh my gosh, what was that?
- No, wait!
266
00:20:48,203 --> 00:20:50,945
[girls screaming]
267
00:20:52,468 --> 00:20:55,254
[girls panting]
268
00:20:57,212 --> 00:21:00,128
[dramatic music]
269
00:21:01,912 --> 00:21:05,568
- Guys, let's play hide and
seek, Cindy you're first.
270
00:21:05,655 --> 00:21:08,397
- Okay, let's go,
count to thirty.
271
00:21:13,620 --> 00:21:18,581
- One, two, three, four, five-
[Cindy yelling]
272
00:21:21,062 --> 00:21:22,411
- Do you know where Cindy is?
273
00:21:22,498 --> 00:21:24,326
She didn't find me,
did she find you?
274
00:21:25,284 --> 00:21:27,068
- She didn't come
and find me either.
275
00:21:27,155 --> 00:21:29,113
I don't know where she's at.
276
00:21:29,200 --> 00:21:29,984
- Cindy!
277
00:21:33,553 --> 00:21:35,076
[branch cracking]
278
00:21:35,163 --> 00:21:36,033
Did you hear that?
279
00:21:36,120 --> 00:21:41,082
- Cindy?
[dramatic music]
280
00:21:42,126 --> 00:21:42,866
Cindy!
281
00:21:48,916 --> 00:21:49,656
- Cindy,
282
00:21:52,876 --> 00:21:54,051
where's Cindy?
283
00:21:57,359 --> 00:22:00,797
- It's getting dark, I think
we should go tell your mom.
284
00:22:00,884 --> 00:22:01,624
- I know.
285
00:22:10,111 --> 00:22:12,679
[girls panting]
286
00:22:14,637 --> 00:22:17,379
[Cindy screaming]
287
00:22:20,556 --> 00:22:23,254
[girl screaming]
288
00:22:29,696 --> 00:22:32,220
[indistinct]
289
00:22:33,439 --> 00:22:34,744
- [Mom] I can't
find my daughter.
290
00:22:36,050 --> 00:22:41,011
- [Officer] Okay, [indistinct]
291
00:22:42,535 --> 00:22:45,581
- [Mom] [indistinct]
somebody took her.
292
00:22:45,668 --> 00:22:47,583
[siren blaring]
293
00:22:47,670 --> 00:22:50,586
[melancholic music]
294
00:23:38,068 --> 00:23:40,419
[piano music]
295
00:23:53,214 --> 00:23:55,782
[phone ringing]
296
00:23:58,567 --> 00:24:00,221
- Yeah, I'm on scene.
297
00:24:00,308 --> 00:24:01,352
- [Officer] Are you looking
into those missing girls?
298
00:24:01,440 --> 00:24:03,964
- I don't see anything out here.
299
00:24:05,400 --> 00:24:06,357
- [Officer] Okay.
300
00:24:06,445 --> 00:24:08,708
- I'm wasting my time.
301
00:24:08,795 --> 00:24:10,623
- [Officer] That's
fine, just let me know
302
00:24:10,710 --> 00:24:12,363
what you find out.
303
00:24:13,321 --> 00:24:18,369
[ominous music]
[birds squawking]
304
00:25:56,076 --> 00:25:58,078
[thump]
305
00:26:08,479 --> 00:26:09,306
- [Officer] Have
you seen anything?
306
00:26:09,393 --> 00:26:11,395
- I haven't seen anything.
307
00:26:11,482 --> 00:26:16,183
- [Officer] What, no clothing,
shoes, no tracks at all?
308
00:26:19,969 --> 00:26:23,364
- [Sheriff] Let me call you
back, let me call you back.
309
00:26:23,451 --> 00:26:25,540
I think I just heard something.
310
00:26:25,627 --> 00:26:27,281
- [Officer] Okay, call me back.
311
00:26:30,284 --> 00:26:32,808
[ominous music]
312
00:26:36,420 --> 00:26:40,729
[thump]
[Bigfoot groaning]
313
00:26:40,816 --> 00:26:43,602
[birds squawking]
314
00:26:54,830 --> 00:26:57,137
- [Reporter] Social
media is buzzing after
315
00:26:57,224 --> 00:26:59,443
a Hickory man says he
captured something amazing on
316
00:26:59,530 --> 00:27:03,970
his cell phone camera,
video of Bigfoot.
317
00:27:04,057 --> 00:27:05,798
- [Reporter] He recorded
this video in McDowell county
318
00:27:05,885 --> 00:27:07,408
were several people-
319
00:27:07,495 --> 00:27:09,671
- Mayor, what are
you doing here?
320
00:27:10,890 --> 00:27:12,848
Are you coming to
bother me again?
321
00:27:14,502 --> 00:27:16,199
- Did you see the news?
322
00:27:17,636 --> 00:27:18,854
- Yeah, I've seen the news.
323
00:27:20,073 --> 00:27:21,596
What's the sheriff
doing about it?
324
00:27:23,424 --> 00:27:26,949
- He went missing.
325
00:27:27,036 --> 00:27:29,648
- Missing, you're sure he
didn't just take the day off.
326
00:27:30,910 --> 00:27:32,651
- You're all we have left.
327
00:27:33,695 --> 00:27:36,655
[log thumps]
- I might check it out.
328
00:27:38,918 --> 00:27:41,442
[log thumps]
329
00:27:49,972 --> 00:27:52,540
[martial music]
330
00:27:58,981 --> 00:28:01,680
[ominous music]
331
00:28:14,518 --> 00:28:17,478
[birds chirping]
332
00:28:25,486 --> 00:28:28,054
[martial music]
333
00:28:44,200 --> 00:28:44,984
- Cindy!
334
00:29:01,609 --> 00:29:04,177
[ominous music]
335
00:29:08,659 --> 00:29:11,750
God, please show
us where she's at.
336
00:29:22,064 --> 00:29:24,632
[martial music]
337
00:29:29,332 --> 00:29:34,337
Cindy!
[ominous music]
338
00:29:35,512 --> 00:29:38,646
God please, please
keep her safe.
339
00:29:45,784 --> 00:29:50,745
Cindy, Cindy.
340
00:30:03,627 --> 00:30:06,065
[bright music]
341
00:30:10,373 --> 00:30:13,768
If you won't help me,
I'll do it myself.
342
00:30:30,524 --> 00:30:33,788
[church bells chiming]
343
00:30:46,540 --> 00:30:51,501
Savanna, Cindy.
344
00:31:00,119 --> 00:31:04,950
Savanna, Cindy.
345
00:31:08,257 --> 00:31:09,519
Savanna, Cindy.
346
00:31:12,914 --> 00:31:14,742
- Lord, I know I haven't
been the best man
347
00:31:14,829 --> 00:31:17,658
but I'm coming to you today
348
00:31:17,745 --> 00:31:19,486
and I'm just asking
You for strength.
349
00:31:21,749 --> 00:31:23,707
I'm asking for guidance.
350
00:31:23,794 --> 00:31:26,710
Please lead me to these
girls so I can save them.
351
00:31:29,409 --> 00:31:31,498
And please protect me
while I'm out there.
352
00:31:33,717 --> 00:31:35,110
I'm too weak without You.
353
00:31:39,114 --> 00:31:41,900
[ominous music]
354
00:31:55,652 --> 00:32:00,527
And if there is a beast and
he's hurt those little girls,
355
00:32:02,094 --> 00:32:03,965
I'm asking for Your
forgiveness now
356
00:32:05,836 --> 00:32:07,186
but I'm gonna kill him.
357
00:32:12,626 --> 00:32:15,194
[martial music]
358
00:32:43,091 --> 00:32:46,921
Though I walk through the
valley of the shadow of death.
359
00:32:47,008 --> 00:32:51,839
I will fear no evil
[gun cocking]
360
00:32:59,586 --> 00:33:04,417
[gunshot fires]
[dramatic music]
361
00:33:43,543 --> 00:33:47,199
[dramatic music intensifies]
362
00:34:34,115 --> 00:34:36,944
[ominous music]
363
00:34:45,648 --> 00:34:49,087
You're lucky I didn't
blow your face off.
364
00:34:49,174 --> 00:34:52,090
- Oh please, I'm here to help.
365
00:34:52,177 --> 00:34:53,091
- What are you doing here?
366
00:34:53,178 --> 00:34:54,048
- I can fight.
367
00:34:55,005 --> 00:34:56,833
- You can fight?
- Yes.
368
00:34:56,920 --> 00:34:57,921
- Well, you're not
needed to fight.
369
00:34:58,008 --> 00:34:59,575
You just stay behind me then.
370
00:35:02,535 --> 00:35:04,102
- [Claire] I can help you.
371
00:35:04,189 --> 00:35:05,103
- You can't help me.
372
00:35:06,234 --> 00:35:07,975
- Here is no one else, Harrison.
373
00:35:09,194 --> 00:35:10,934
- I don't need to
worry about you too.
374
00:35:13,937 --> 00:35:15,765
- I thought you weren't coming.
375
00:35:15,852 --> 00:35:18,116
- Well, I'm not here
for anyone but the kids.
376
00:35:19,726 --> 00:35:21,119
So don't get in the way.
377
00:35:24,165 --> 00:35:29,214
- Harrison, you need backup.
378
00:35:30,389 --> 00:35:33,043
The sheriff went
missing, he's gone.
379
00:35:34,480 --> 00:35:35,437
You have no one.
380
00:35:36,656 --> 00:35:37,657
- Well I'm here.
381
00:35:41,051 --> 00:35:41,922
- And I'm here too.
382
00:35:43,576 --> 00:35:46,492
- Why don't you just take
yourself back to the house?
383
00:35:46,579 --> 00:35:48,450
I don't need to
worry about you too.
384
00:35:48,537 --> 00:35:50,104
- You think I can't help you?
385
00:35:50,191 --> 00:35:52,062
- No, you can't help me.
386
00:35:57,024 --> 00:35:58,678
- This is my town.
387
00:35:58,765 --> 00:36:01,376
I'm not just gonna
sit around the house.
388
00:36:01,463 --> 00:36:04,597
As mayor of this town, I'm
gonna find these children
389
00:36:04,684 --> 00:36:06,207
and bring them home.
390
00:36:06,294 --> 00:36:09,254
I'm gonna do something about
this with or without you.
391
00:36:11,778 --> 00:36:12,735
I'm staying.
392
00:36:15,042 --> 00:36:18,306
- Then you stay behind me
and don't get in the way.
393
00:36:22,049 --> 00:36:23,268
- You're gonna need me.
394
00:36:28,795 --> 00:36:31,145
- [Harrison] Let's
go, stay behind me.
395
00:36:34,627 --> 00:36:37,195
[ominous music]
396
00:36:56,214 --> 00:36:59,782
[Bigfoot growls]
397
00:36:59,869 --> 00:37:03,177
We're gonna find him
and we're gonna kill him
398
00:37:03,264 --> 00:37:04,570
and we're gonna
save those girls.
399
00:37:06,093 --> 00:37:07,747
You ready?
- I'm ready.
400
00:37:07,834 --> 00:37:08,574
- Let's go.
401
00:37:11,054 --> 00:37:13,753
[upbeat music]
402
00:37:27,680 --> 00:37:29,159
[gun cocking]
403
00:37:29,247 --> 00:37:32,380
Take this, you're gonna need it.
404
00:37:33,555 --> 00:37:34,687
- What are you gonna use?
405
00:37:36,166 --> 00:37:39,300
- I don't need
anything, stay close.
406
00:37:44,392 --> 00:37:46,046
- [Claire] Harrison.
407
00:37:46,133 --> 00:37:50,093
- What?
- I got to use the bathroom.
408
00:37:54,315 --> 00:37:59,146
- The bathroom? Hunters don't
use the bathroom, hold it.
409
00:38:01,931 --> 00:38:03,498
That's what they
do, they hold it.
410
00:38:05,848 --> 00:38:07,197
- [Claire] I'll be back.
411
00:38:07,285 --> 00:38:10,200
- Okay, go to the
bathroom, I'll wait.
412
00:38:14,727 --> 00:38:17,295
[ominous music]
413
00:38:32,135 --> 00:38:33,485
- [Claire] I'm ready.
414
00:38:33,572 --> 00:38:35,356
- What'd you use
for toilet paper?
415
00:38:35,443 --> 00:38:37,315
- Mind your business.
416
00:38:41,231 --> 00:38:44,017
[water trickling]
417
00:39:03,166 --> 00:39:04,167
- Let me see the shotgun.
418
00:39:09,521 --> 00:39:10,652
Where is the shotgun?
419
00:39:15,570 --> 00:39:19,226
- I sat it to you when I
had to go to the bathroom.
420
00:39:20,662 --> 00:39:21,881
- Gotta be kidding me.
421
00:39:21,968 --> 00:39:23,926
See that's why I
didn't wanna bring you.
422
00:39:25,711 --> 00:39:27,190
It's okay, we don't need it.
423
00:39:27,277 --> 00:39:28,366
We don't need it.
424
00:39:37,853 --> 00:39:40,247
All right, come on, keep up.
425
00:39:41,770 --> 00:39:44,251
[bright music]
426
00:40:06,404 --> 00:40:09,929
I'm sorry I yelled at
you about the shotgun.
427
00:40:19,417 --> 00:40:21,375
I wouldn't say I
believe in Bigfoot yet
428
00:40:21,462 --> 00:40:24,247
but there was
something out there.
429
00:40:24,334 --> 00:40:25,684
I was chasing it this morning.
430
00:40:30,863 --> 00:40:32,299
- Whatever this thing is,
431
00:40:33,909 --> 00:40:37,260
there's been too many reports
around the world of something
432
00:40:37,347 --> 00:40:39,349
that matches the
description of Bigfoot.
433
00:40:40,350 --> 00:40:41,917
God created this thing.
434
00:40:43,528 --> 00:40:46,008
And God gave us dominion
over all the animals.
435
00:40:47,488 --> 00:40:49,185
We don't have to be afraid.
436
00:40:50,491 --> 00:40:54,147
We just look that thing right
in the eyes and command it
437
00:40:54,234 --> 00:40:55,278
in Jesus' name.
438
00:41:00,501 --> 00:41:02,460
- And with God, we
can do all things.
439
00:41:05,419 --> 00:41:08,291
And if he created it,
then you're right.
440
00:41:10,337 --> 00:41:13,558
He's in control, so
we should be okay.
441
00:41:16,952 --> 00:41:21,870
- Thank you for coming
out here to check it out.
442
00:41:25,700 --> 00:41:28,355
I'm glad you got
on board with me.
443
00:41:31,401 --> 00:41:32,968
As tuff as I want
to be sometimes,
444
00:41:33,055 --> 00:41:35,362
it's nice to have a big
guy like you around.
445
00:41:39,235 --> 00:41:40,889
So thank you.
446
00:41:40,976 --> 00:41:42,369
- Well, this might sound insane
447
00:41:44,545 --> 00:41:46,504
but I guess I'm glad
you're out here too.
448
00:41:52,510 --> 00:41:55,295
That way I can use you as bait.
449
00:41:56,731 --> 00:41:57,558
- Harrison!
450
00:42:08,917 --> 00:42:12,355
- Let's get going
before it gets too dark.
451
00:42:16,316 --> 00:42:17,404
- [Claire] Is this a truce?
452
00:42:17,491 --> 00:42:18,579
- [Harrison] It's a truce.
453
00:42:21,321 --> 00:42:23,192
- How are you gonna find him?
454
00:42:23,279 --> 00:42:24,542
Look at all this,
455
00:42:26,239 --> 00:42:28,110
thousands of acres
to go through.
456
00:42:30,809 --> 00:42:35,422
- Don't worry about
finding him, he'll find us.
457
00:42:37,772 --> 00:42:40,558
[ominous music]
458
00:43:02,928 --> 00:43:04,538
- Is it true what
they say about you?
459
00:43:04,625 --> 00:43:07,889
- What's true? What story
are you talking about?
460
00:43:09,499 --> 00:43:12,067
- [Claire] They say you
saved a bunch of children.
461
00:43:14,940 --> 00:43:17,464
- God helped me save a
bunch of children that day
462
00:43:18,683 --> 00:43:21,860
at the school, there
was an active shooter.
463
00:43:23,905 --> 00:43:25,559
And when you show up on
scene you're supposed to wait
464
00:43:25,646 --> 00:43:27,605
for the team before you
can enter the school
465
00:43:30,259 --> 00:43:31,739
but there were
children involved.
466
00:43:33,567 --> 00:43:36,004
And I didn't think we had
time to wait for the team.
467
00:43:36,091 --> 00:43:39,225
So I was the first on scene.
468
00:43:41,967 --> 00:43:43,185
I rushed the school.
469
00:43:45,666 --> 00:43:47,059
There were two active shooters.
470
00:43:48,190 --> 00:43:49,452
I was taking fire.
471
00:43:51,498 --> 00:43:53,543
I went room the room
till I got close enough.
472
00:43:54,588 --> 00:43:56,024
And then I ran out of ammo.
473
00:44:00,289 --> 00:44:05,251
So inside one of the classrooms,
474
00:44:06,513 --> 00:44:09,908
one of the shooters rushed
me and I bluffed him.
475
00:44:11,561 --> 00:44:15,348
I didn't have any ammo
but I got the drop on him.
476
00:44:15,435 --> 00:44:18,133
I made him think that
I was still loaded.
477
00:44:19,961 --> 00:44:24,662
So I got him in custody
and took his weapon.
478
00:44:26,620 --> 00:44:31,581
So when his buddy ran in, I use
his buddy's gun against him.
479
00:44:34,759 --> 00:44:37,283
And I was able to take
both of them in the custody
480
00:44:39,546 --> 00:44:40,721
and save the children.
481
00:44:44,507 --> 00:44:45,639
- Wow.
482
00:44:45,726 --> 00:44:47,902
- That's not much of a story,
483
00:44:47,989 --> 00:44:52,777
I guess when you're taking fire
and in a dangerous situation
484
00:44:52,864 --> 00:44:57,825
and you put the children's
lives before your own,
485
00:44:58,652 --> 00:44:59,392
I guess it means something.
486
00:45:02,438 --> 00:45:03,657
- That's amazing.
487
00:45:07,095 --> 00:45:09,619
I can see why everybody
thinks you're a hero.
488
00:45:12,535 --> 00:45:14,494
Did you get hurt?
489
00:45:14,581 --> 00:45:17,715
- I would've got hurt
but something told
me to wear my vest
490
00:45:17,802 --> 00:45:20,543
that day and normally on patrol,
491
00:45:20,630 --> 00:45:23,546
I wouldn't wear my best
because it made me look
492
00:45:23,633 --> 00:45:25,635
like I had a few extra pounds.
493
00:45:26,549 --> 00:45:27,986
- [Claire] Harrison.
494
00:45:28,073 --> 00:45:29,291
- I know that's silly.
495
00:45:30,728 --> 00:45:32,642
- God was really
with you that day.
496
00:45:34,906 --> 00:45:36,342
That's a beautiful story.
497
00:45:37,604 --> 00:45:40,694
- Enough of me and the
stories, let's get going.
498
00:45:40,781 --> 00:45:41,869
These girls need us.
499
00:45:43,653 --> 00:45:47,570
And I plan on saving
more children today.
500
00:45:47,657 --> 00:45:49,224
- You're certainly a hero to me.
501
00:45:58,930 --> 00:45:59,800
- What was that for?
502
00:46:01,193 --> 00:46:03,021
- I was very moved
by your story.
503
00:46:10,637 --> 00:46:12,421
- Thank you.
504
00:46:12,508 --> 00:46:13,727
- We should keep moving.
505
00:46:18,123 --> 00:46:22,649
Harrison, I think
I found his feet.
506
00:46:25,695 --> 00:46:26,479
- Let me see.
507
00:46:30,265 --> 00:46:32,093
It looks like we're
on the right track
508
00:46:34,095 --> 00:46:39,013
but like I told you
earlier, he'll find us.
509
00:46:41,450 --> 00:46:42,800
We don't have to find him.
510
00:46:45,367 --> 00:46:47,021
Now just keep looking
for the girls.
511
00:46:49,328 --> 00:46:51,852
[ominous music]
512
00:47:04,604 --> 00:47:07,825
[girl breathing heavily]
513
00:47:10,001 --> 00:47:10,784
- Cindy.
514
00:47:18,444 --> 00:47:19,837
We're in a nest.
515
00:47:21,751 --> 00:47:22,796
- What kind of nest?
516
00:47:27,192 --> 00:47:32,023
- The monster that carried
us away [indistinct] nest.
517
00:47:32,893 --> 00:47:35,113
[ominous music]
518
00:47:41,423 --> 00:47:42,468
- I don't hear him anymore.
519
00:47:42,555 --> 00:47:43,861
So you can relax a little bit.
520
00:47:45,123 --> 00:47:46,298
But from the looks of it,
521
00:47:47,516 --> 00:47:49,779
this looks like it's
his favorite area.
522
00:47:49,867 --> 00:47:51,303
Look at all the trees down.
523
00:47:53,914 --> 00:47:55,916
Okay, now it's time
to make our plan.
524
00:47:58,005 --> 00:48:00,834
You wanted to help,
it's time to be bait.
525
00:48:00,921 --> 00:48:02,618
- Bait, are you serious?
526
00:48:02,705 --> 00:48:03,881
- We need to set this trap up.
527
00:48:03,968 --> 00:48:06,231
I need you to get his attention.
528
00:48:06,318 --> 00:48:08,798
Run this way past the big tree.
529
00:48:08,886 --> 00:48:10,365
I'm gonna be waiting on him.
530
00:48:12,411 --> 00:48:16,023
- I'm fast Harrison but I don't
think I can outrun Bigfoot.
531
00:48:16,110 --> 00:48:18,721
- You can do it,
I believe in you.
532
00:48:20,506 --> 00:48:22,116
- I'll do anything
for those kids.
533
00:48:22,943 --> 00:48:24,336
- Well let's get this done then.
534
00:48:25,163 --> 00:48:27,687
Yelp for when you get close.
535
00:48:27,774 --> 00:48:29,776
- Okay.
- Let's do it.
536
00:48:29,863 --> 00:48:31,734
Claire, one more thing.
537
00:48:43,703 --> 00:48:47,533
[girl breathing heavily]
538
00:48:47,620 --> 00:48:49,230
- We have to get out of here.
539
00:48:49,317 --> 00:48:51,058
What if he comes back?
540
00:49:02,200 --> 00:49:04,332
How do we get out of here?
541
00:49:04,419 --> 00:49:06,378
- [Savanna] I don't know.
542
00:49:10,556 --> 00:49:13,254
- I'm sure God will lead
us on the right path.
543
00:49:14,952 --> 00:49:16,562
- [Savanna] Yeah,
let's go before
544
00:49:22,394 --> 00:49:25,832
that monster comes then
we get stuck [indistinct].
545
00:49:28,008 --> 00:49:32,143
- Be careful, I won't
nothing happen to you.
546
00:49:34,580 --> 00:49:35,363
- Okay.
547
00:49:37,104 --> 00:49:38,845
- Cindy, are you okay?
548
00:49:38,932 --> 00:49:40,107
- It's bleeding pretty bad.
549
00:49:42,762 --> 00:49:47,723
- It's okay.
[branches cracking]
550
00:49:59,779 --> 00:50:04,001
- Lord, please guide
us on the right path so
551
00:50:04,088 --> 00:50:06,873
that we can get out
of this forest safely.
552
00:50:06,960 --> 00:50:09,397
And please send us help, please.
553
00:50:11,921 --> 00:50:13,880
In Jesus' name, amen.
554
00:50:23,977 --> 00:50:26,545
[ominous music]
555
00:50:28,416 --> 00:50:33,378
[Bigfoot groaning]
[dramatic music]
556
00:50:42,952 --> 00:50:44,171
- Get ready, he's coming!
557
00:50:46,173 --> 00:50:49,002
[Bigfoot growling]
558
00:50:51,048 --> 00:50:53,006
[thump]
559
00:50:54,921 --> 00:50:57,532
[thump]
560
00:50:57,619 --> 00:51:00,361
[Bigfoot growling]
561
00:51:03,538 --> 00:51:04,974
- Watch out!
562
00:51:05,062 --> 00:51:07,977
[Claire screaming]
563
00:51:10,154 --> 00:51:11,894
- [Claire] I can't believe
I kicked and hurt him.
564
00:51:13,113 --> 00:51:14,462
- That's because you
kick like a girl.
565
00:51:16,943 --> 00:51:19,859
[log thumps]
566
00:51:19,946 --> 00:51:22,905
[dramatic music]
567
00:51:24,429 --> 00:51:29,347
[branches cracking]
[Bigfoot groaning]
568
00:51:31,653 --> 00:51:34,308
I don't think he's
chasing us anymore.
569
00:51:43,622 --> 00:51:45,102
I don't hear him.
570
00:51:53,066 --> 00:51:54,502
I think we're safe.
571
00:52:02,597 --> 00:52:03,946
- What are we gonna do?
572
00:52:05,078 --> 00:52:06,427
- We're gonna make a plan.
573
00:52:08,342 --> 00:52:09,126
I don't hear him.
574
00:52:15,828 --> 00:52:16,742
- Tell me the plan.
575
00:52:18,526 --> 00:52:21,138
- The plan is we're
gonna find them.
576
00:52:23,183 --> 00:52:24,445
I got backup to help us.
577
00:52:26,012 --> 00:52:28,362
[gun cocking]
578
00:52:33,106 --> 00:52:33,889
- A gun?
579
00:52:35,369 --> 00:52:36,979
- Yeah, always come prepared.
580
00:52:38,198 --> 00:52:40,331
- You think that little
thing is gonna take
581
00:52:40,418 --> 00:52:41,332
down a bigfoot?
582
00:52:45,553 --> 00:52:49,166
- It's the man behind
the gun that matters.
583
00:52:51,211 --> 00:52:53,474
- You're better off doing
it with your bare hands.
584
00:52:58,131 --> 00:52:59,698
I just wanna find the girls.
585
00:53:03,005 --> 00:53:04,355
We don't have to kill him.
586
00:53:05,965 --> 00:53:08,097
- We're gonna have to kill
him before he kills us.
587
00:53:09,142 --> 00:53:11,536
- I'm really afraid, Harrison.
588
00:53:11,623 --> 00:53:14,756
- The Bible tells us
365 times not to fear
589
00:53:14,843 --> 00:53:17,194
and we're not gonna
start doing it today.
590
00:53:19,413 --> 00:53:20,153
Let's get going.
591
00:53:23,112 --> 00:53:26,028
[dramatic music]
592
00:53:33,993 --> 00:53:38,215
I think I heard something
over here, just stay there.
593
00:53:55,144 --> 00:53:58,887
[dramatic music intensifying]
594
00:54:13,380 --> 00:54:16,253
[Claire screaming]
595
00:54:32,791 --> 00:54:34,662
- Claire, are you okay?
596
00:54:36,098 --> 00:54:38,623
- I'm okay. I just hurt my hand.
597
00:54:39,972 --> 00:54:41,190
- What happened?
598
00:54:42,409 --> 00:54:44,150
- [Claire] I fell,
stabbed my hand.
599
00:54:45,238 --> 00:54:46,021
- Let me see it.
600
00:54:50,199 --> 00:54:51,288
- [Claire] Ouch.
601
00:54:52,419 --> 00:54:54,813
- You're okay,
it's gonna be okay.
602
00:54:59,252 --> 00:55:01,080
- I'm not as tough as you.
603
00:55:03,256 --> 00:55:04,953
- It's not your job to be tough.
604
00:55:06,564 --> 00:55:08,217
It's my job to be tough.
605
00:55:11,133 --> 00:55:12,221
I'll take care of you.
606
00:55:13,222 --> 00:55:14,311
Just stay close.
607
00:55:18,967 --> 00:55:21,927
It's time to move locations
but he's here with us.
608
00:55:23,407 --> 00:55:26,192
If somehow we could
just get his attention.
609
00:55:26,279 --> 00:55:27,846
I know he'll see or hear us.
610
00:55:30,849 --> 00:55:32,416
- Do you think the
girls are close by?
611
00:55:34,069 --> 00:55:35,070
- Let's keep moving.
612
00:55:36,289 --> 00:55:37,943
- [Claire] What'd you
do in the military?
613
00:55:39,423 --> 00:55:43,818
- [Harrison] I was
airborne in [indistinct],
614
00:55:43,905 --> 00:55:45,254
infantry pretty much.
615
00:55:47,169 --> 00:55:49,171
- [Claire] Did you go to war?
616
00:55:49,258 --> 00:55:51,739
- [Harrison] I did have
to go to war a few times.
617
00:55:55,308 --> 00:55:57,310
- [Claire] I'd say
I'm in good hands.
618
00:56:03,795 --> 00:56:05,362
You don't talk about it much.
619
00:56:07,059 --> 00:56:09,278
- [Harrison] Well, ever
since I read in the Bible
620
00:56:10,497 --> 00:56:11,498
that if you look
back on the plow,
621
00:56:11,585 --> 00:56:13,370
you're not fit for the kingdom.
622
00:56:14,588 --> 00:56:16,895
I try not to look
back in the past much.
623
00:56:18,375 --> 00:56:21,508
- [Claire] That's not really
looking back in the past.
624
00:56:21,595 --> 00:56:23,423
It's just telling war stories.
625
00:56:24,685 --> 00:56:26,600
- [Harrison] To me
that's the past, so.
626
00:56:27,862 --> 00:56:29,777
- [Claire] Is it hard
for you to talk about?
627
00:56:31,300 --> 00:56:35,043
- [Harrison] No, I
just prefer not to.
628
00:56:37,829 --> 00:56:39,178
- [Claire] I get it.
629
00:56:39,265 --> 00:56:40,701
- And it just got
me a shoe box full
630
00:56:40,788 --> 00:56:45,358
of certificates and medals
and they sit under my bed.
631
00:56:46,446 --> 00:56:47,752
Oh, I got to go to the bathroom.
632
00:56:47,839 --> 00:56:50,276
- I thought hunters
didn't use the bathroom.
633
00:56:51,495 --> 00:56:55,020
- I'm a cop and
we use bathrooms.
634
00:56:55,977 --> 00:56:57,501
- Don't forget your gun.
635
00:56:59,503 --> 00:57:02,810
- I don't forget my gun,
only beautiful women do.
636
00:57:11,906 --> 00:57:14,431
[ominous music]
637
00:57:29,881 --> 00:57:31,752
- Harrison, here he is.
638
00:57:33,014 --> 00:57:34,233
- Where is he?
639
00:57:35,408 --> 00:57:37,932
I see him, all right,
here's our chance.
640
00:57:38,019 --> 00:57:39,499
Now it's time to
set up the trap.
641
00:57:40,587 --> 00:57:45,505
- There he is!
642
00:57:45,592 --> 00:57:47,725
- Here he comes,
get out of here.
643
00:57:47,812 --> 00:57:50,423
Bless be the Lord my strength,
644
00:57:50,510 --> 00:57:54,079
who teaches my hands the
war and my fingers to fight.
645
00:57:55,602 --> 00:58:00,477
[gunshot fires]
[dramatic music]
646
00:58:06,744 --> 00:58:11,705
[fists thumping]
[Bigfoot growling]
647
00:58:18,669 --> 00:58:23,587
[branches cracking]
[logs thumping]
648
00:58:28,417 --> 00:58:31,333
[fists smacking]
649
00:58:43,781 --> 00:58:46,435
[stone thumping]
650
00:58:52,006 --> 00:58:54,226
[stone thumping]
651
00:58:54,313 --> 00:58:55,662
- Get up Harrison.
652
00:58:58,491 --> 00:59:00,537
[sad music]
653
00:59:15,377 --> 00:59:17,554
Hey Bigfoot, leave him alone.
654
00:59:19,164 --> 00:59:21,166
[thump]
655
00:59:29,609 --> 00:59:34,571
[Bigfoot growling]
[dramatic music]
656
00:59:38,400 --> 00:59:39,184
Harrison!
657
00:59:43,492 --> 00:59:48,454
- Put her down!
[Bigfoot growling]
658
00:59:54,634 --> 00:59:57,550
[fists thumping]
659
01:00:16,656 --> 01:00:19,616
[fists smacking]
660
01:00:51,560 --> 01:00:53,562
- Are you okay?
- Yes.
661
01:00:53,650 --> 01:00:55,913
- Great, let's get out of here.
662
01:00:56,000 --> 01:00:58,829
[victorious music]
663
01:01:03,703 --> 01:01:05,531
Harrison, I found the girls.
664
01:01:05,618 --> 01:01:06,619
- Oh you found them.
665
01:01:07,489 --> 01:01:09,883
Girls, thank God.
666
01:01:10,928 --> 01:01:12,538
Let's get out of here.
667
01:01:12,625 --> 01:01:13,757
- Are you okay?
- Yeah, I'm okay.
668
01:01:13,844 --> 01:01:15,323
Let's get you home, come on.
669
01:01:20,502 --> 01:01:23,027
[dramatic music]
670
01:01:23,114 --> 01:01:25,116
- Sorry, did I wake you?
671
01:01:26,247 --> 01:01:28,902
- This dream I was
having is what woke me.
672
01:01:30,687 --> 01:01:33,211
You know what I
think you're right.
673
01:01:33,298 --> 01:01:36,605
- I'm right? About what?
674
01:01:36,693 --> 01:01:38,346
- I think it's time to throw
away these violent movies
675
01:01:38,433 --> 01:01:40,609
and these monster films.
676
01:01:40,697 --> 01:01:42,350
There's gotta be some
cleaner action movies
677
01:01:42,437 --> 01:01:43,700
I can be watching.
678
01:01:46,615 --> 01:01:48,922
And then it makes me think
about that scripture from Sunday
679
01:01:49,009 --> 01:01:53,884
that Matthew 6:22, your
eyes, the lamp to the body.
680
01:01:57,061 --> 01:01:59,498
You know, they're gonna
let in light or darkness
681
01:01:59,585 --> 01:02:01,021
and that's gonna fill your body.
682
01:02:02,022 --> 01:02:03,502
- I'm so proud of you.
683
01:02:03,589 --> 01:02:05,765
- I'm gonna do that
for you and the family.
684
01:02:07,071 --> 01:02:11,684
And for God, I'm gonna let
more light into my body
685
01:02:12,337 --> 01:02:12,859
instead of darkness.
686
01:02:14,339 --> 01:02:15,732
- You know, honey,
687
01:02:15,819 --> 01:02:17,516
you spent so many
years in the military
688
01:02:17,603 --> 01:02:19,736
and as a law
enforcement officer.
689
01:02:21,520 --> 01:02:23,522
All you did was train to fight.
690
01:02:27,352 --> 01:02:28,788
It was kill or be killed.
691
01:02:30,355 --> 01:02:33,750
You've had this mentality
for years and I think
692
01:02:33,837 --> 01:02:36,491
that you were turning
to these movies as a way
693
01:02:36,578 --> 01:02:38,493
to cope with all this stress.
694
01:02:39,407 --> 01:02:40,800
It's not natural.
695
01:02:40,887 --> 01:02:43,107
- I guess when I
was in the military
696
01:02:43,194 --> 01:02:46,850
and on the police force,
I use these movies
697
01:02:46,937 --> 01:02:48,547
to take the stress away,
698
01:02:48,634 --> 01:02:53,508
but I guess it did more
damage than it did good.
699
01:02:54,596 --> 01:02:56,033
- You need to turn to God.
700
01:02:56,120 --> 01:02:59,688
- Maybe I'll be less
irritable and negative
701
01:03:00,646 --> 01:03:03,518
if I stop watching so
many violent movies.
702
01:03:05,825 --> 01:03:10,787
- It's been hard but I'm
glad that God is showing you
703
01:03:11,962 --> 01:03:13,572
what you need to do.
704
01:03:13,659 --> 01:03:16,662
- I want to be a better husband
and father and Christian.
705
01:03:19,665 --> 01:03:21,798
- I was reading
while you're asleep.
706
01:03:23,451 --> 01:03:24,975
"Be happy young man,
707
01:03:25,062 --> 01:03:28,674
while you're young and let
your heart give you joy
708
01:03:28,761 --> 01:03:30,763
in the days of your youth,
709
01:03:30,850 --> 01:03:35,028
follow the ways of your heart
and whatever your eyes see.
710
01:03:36,290 --> 01:03:39,641
But know that for
all these things,
711
01:03:39,728 --> 01:03:41,121
God will bring you to judgment.
712
01:03:45,604 --> 01:03:49,129
- For the family, I'm gonna
be a better head of household.
713
01:03:49,216 --> 01:03:50,217
- I'm so glad.
714
01:03:52,219 --> 01:03:57,181
That means a lot to me,
I'm really proud of you.
715
01:03:57,268 --> 01:04:00,662
♪ Lord knows I not
a perfect man ♪
716
01:04:00,749 --> 01:04:05,711
♪ But I think He knows that
I'm doing the best that I can ♪
717
01:04:08,540 --> 01:04:12,587
♪ Is it enough ♪
718
01:04:12,674 --> 01:04:16,635
♪ Is it enough that
I pray each day ♪
719
01:04:16,722 --> 01:04:21,074
♪ And love my wife
and my family ♪
720
01:04:21,161 --> 01:04:22,771
- Forget about it.
721
01:04:24,077 --> 01:04:28,690
♪ Is that what [indistinct] ♪
722
01:04:28,777 --> 01:04:33,130
♪ Is it enough to while
we feel His grace ♪
723
01:04:33,217 --> 01:04:37,090
♪ And see the sun
shine on your face ♪
724
01:04:37,177 --> 01:04:40,485
♪ But all my sins are counted ♪
725
01:04:40,572 --> 01:04:42,095
- [Girl] Oh, cool what's that?
726
01:04:42,182 --> 01:04:47,144
- A sea monster.
[girls screaming]
727
01:05:00,940 --> 01:05:03,421
[bright music]
728
01:05:12,386 --> 01:05:14,214
[bang]
729
01:05:15,824 --> 01:05:17,914
[bang]
730
01:05:18,871 --> 01:05:20,786
[bang]
731
01:05:23,397 --> 01:05:26,052
[peaceful music]
49712
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
