All language subtitles for Asylum of Satan - 1972.eng

(Thunder)

(Upbeat Music)

we'll take it from here

(Dramatic Music)

i see you are up. we were
hoping you'd sleep a bit longer

where am i? this is pleasant hill hospital
you don't remember coming here last night? no

the last thing i remember was was
falling asleep at general hospital

let's not worry about that my dear doctor
specter will explain it also dr spector

you'll meet him later but here's dr spector
he's in charge of the hospital he's your doctor

dr nolan is my doctor did he bring me here
last night? i don't have that information

well then can you tell me who does because there's
been some mistake i have no idea what's happened

i'd like you to call dr nolan for me

i can't understand how something like this
could possibly happen and i know dr nolan

wouldn't permit such a thing i guess hospitals
just aren't as organized as they're supposed to be

i'd like you to call dr nolan for me so i could
get this whole thing straightened miss martin

your doctor sent you to this hospital because
he is confident that dr specter can bring you

back to health what are you talking about i don't
know any dr spector i don't know him i don't know

you and furthermore you can't keep me here you
must speak only when us to do so dr spector is

a great man but not a weak one this hospital is
under strict rules disobedience of those rules

will be dealt with severely i'm going to see
doctrine you're sorry to do this let go peace

and quiet you must think of the other patients a
few more hours restless martin and you'll be fine

and then dr spector will be able to see you let
go no no no no don't do that i want to be darker

all right

my

oh

so

oh

really now miss martin you're gonna have
to stop all this yelling and screaming

you'll disturb the other patients why
aren't those people out there hear me people

there's no one out there miss martin don't tell
me that i know they're not there now but they

were a minute ago well let's not worry about
it besides we can't have you looking like this

in front of the others i want to see dr spector
well i'm afraid dr spectre is out for the evening

but i'm sure he'll see you first thing in
the morning come on now freshen up a bit

and i'll take you down to dinner i'm not
hungry why have i been locked in my room

i want to know why i've been lost in my room
i believe you'll find a brush in the door

there's a woman who came in here
earlier she locked me in my room

or you must mean martine she's dr spector's
assistant doesn't make a very good impression

well you'll get used to it she
was just following instructions

oh that's much better come on
i have to put my shoes on first

your table's over there

you're new here aren't you yes forgive my friends
we don't often have new people eat with us

they always seem to sit at the other tables

do you know who those people are at the other
table i don't know i've never been close enough to

them to find out do you suppose i wish you could
speak toward the devil it must be frustrating

how long have you been here i came here a few
weeks ago the other two were here before me he's

been here longer than any of us dr spector says
that he'll be able to restore my sight very soon

dr spector is really a very remarkable man when
he even promised me that i would walk out of here

i've been confined to this chair for 20 years
i've seen every major specialist in the country

when i first heard of dr spector had given up
but he offered me such hope do you believe it

because i saw a miracle call it what you want
but if there's a chance we have to take it

what do you know about these people over there
nothing we don't ask it's simpler that way

what is our doctor spectre going to do for you
that's become the joke of the day because i don't

even know dr specter and yet suddenly i'm told
i'm this patient it's very confusing because

well the last thing i remember was
going to sleep with general hospital

the next thing i knew i woke up in this thing

don't worry dr spector knows what's best for you
you just do as he says and everything will be fine

why are we sure to fool me on those people only
given an age there's one thing you'll have to

learn and that is not to question anything that
is done around here you mind your business and

your mind there believe me it's the best way i'm
sorry but i just can't accept things the way you

do i mean i don't even know why i'm here so
i can hardly afford to run my own business

good

uh

graham

huh

uh

you know you shouldn't leave
a general people like that

we were wondering where you
went the food isn't that bad

now unless you want to brew
we'll go back to the dining room

i heard voices in there come on

all right now

it's um

now ready for basic morning 4.

okay

hello angie yeah this is chris i got you as soon
as i could have you been seen who seen you today

transfer where to

why would dr nolan transfer to another hospital
what well you have any idea how to get there

yes

this

please have a seat that's
perspective we'll be right in

i ring for you a pleasure to meet you at last
miss martin i've enjoyed your concert thank you

welcome to pleasant hill are you comfortable
well doctor i've been trying to tell everyone

i said there's been a very serious mistake now
for one thing i don't understand there'll be

time for all your questions later may
i offer you some water no thank you

dr nolan and i have discussed your case in
great depth your breakdown was a minor one

dr nolan never mentioned anything to me is
that a breakdown it gave me the impression

that all i needed was a little rest that's
why i went to the hospital in the first place

i'm sorry but i'm sure dr nolan has never
mentioned your name to me no i didn't want

to alarm you he thought that i might uh explain
that but there's nothing to explain look doctor

i was living a perfectly normal life and then
suddenly for no reason that makes any sense to me

i find myself in this place
among strange people experiencing

terrifying things nightmares you've been
shocked by a sudden change of environment

you'll overcome it and in no time at all you'll
be back resuming your career you know miss martin

i'm a great admirer of yours i've attended as many
of your concerts as my time and work would allow

doctor if you don't mind i didn't sleep very much
last night and i'm very tired now the only thing i

want to hear about or discuss is my immediate
release sit down please forgive me i'm tired

work long past two make ours i would like to
know what you intend to do about this doctor

i do have a right to know of course but i have
to examine you before discussing your condition

examine me doctor there's nothing wrong with
me i told you that before i'm perfectly normal

let me tell you something if i could survive the
last few hours and keep my sanity i know nothing

is wrong examination is purely routine miss
martin but we can't help you without all right

now if you remove your clothing

and wrap this sheet around
you i'll be back in a moment

nice

your back is ready my dear

i don't like my dad huh dr spector ordered a hot
pot i do think we should follow his instructions

how long do i stay in not long just what is
required come on you think that's hot enough

i'll wash your back for you that's
okay i can do it no i'll help you

ah the skin is lovely and smarter so soft so
white almost as if it were unblemished by sin

so

i was beginning to wonder if there was anyone
here may i help you sir yes it's uh sunday you

know visiting hours i'm here to see lucina martin
well i'm afraid we don't have visiting hours at

this hospital not on sundays or any other day
if you care to make an appointment what are you

talking about there's nothing else hey now wait
a minute damn it you're going to answer a few

questions for me before you start slamming doors
in my face now is lucina here i ask you a question

perhaps i could help you young man who are
you i'm dr spector director of the hospital

maybe you can your friend here says that you don't
have visiting hours now what kind of a hospital is

it that doesn't have visiting what did you wish
to see my fiance lucina martin i see mr um uh

dunk chris duncan mr duncan it's not that we
don't have visiting hours here at pleasant hill

it's just that this is an asylum and some of our
patients are easily disturbed i gave instructions

that no one was allowed to see the senior at
this time because why not well i thought it

would be better for lucini if her treatment was
not interrupted at this stage you wouldn't want

her to have a relapse would you relapse a relapse
from what there's nothing wrong with her don't you

think that decision is best left to her doctor or
if you'll excuse me i'll get back to my patients

hey

laughs

i have to see him problem here why wasn't i
allowed to be quick i'll call you if i need

you please sit down listen doctor i've got to know
why i wasn't allowed to see chris i thought it was

better at this time let you not have any reminder
of the outside world for the moment at least

the treatment we have you on might not be
effective if we clutter it up with memories

we have to keep thinking of tomorrow don't we but
when will chris be back what did he say anything

he's very understanding he's said to tell you he
sends his love and i told him to keep in touch

with me and i tell him when you could receive
visitors when will that be talking if you're good

it was your toll that should be soon but you
must cooperate with me we're both wasting our

time i want to release you as much as you want
to go now go to your own and don't worry mr

duncan is most anxious that you cooperate with
us he knows we're doing everything for your

good

dr nolan and mr chris duncan is here to see
you please sit down mr duncan i'm sorry to

ask c without an appointment doctor but i feel
this is an urgent math urgent matter i just

found out that lucine has been transferred
to another hospital now i had no idea she

was that serious and after my visit to that uh
asylum yesterday well i'm really very concerned

asylum there's nothing really wrong with
lucinia except that she's overworked i

told her a year ago she should slow down
perhaps even take a short vacation she

seemed to think that was out of the question
but an asylum surely you must be mistaken

i'm not mistaken doctor she's in some place called
a pleasant hill and i don't know why and she was

perfectly healthy when we came back from the
mountains last week but now suddenly she's in

this uh at pleasant hill asylum or sanitarium or
whatever the hell it is and i don't understand it

this is this dr specter that you've called
in on the case that wasn't my decision

unfortunately actually i've not met the man the
day after i brought lucinia into the hospital i

got a telegram instructing us to transfer her
to pleasant hill for special treatment who sent

that telegraph her father we don't usually do
things like this but he called the following

day insisting that his instructions be followed
to the letter he was so insistent i really had

no choice he said that all arrangements had been
made and she should be transferred right away i'm

sure it was her fault yes why do you ask because
doctor her father died when she was 12 years old

are you sure her father's dead she never told
me but then she's only been under my care a

short while i'm absolutely positive now what
do you know about dr spec not much i'm afraid

his name appeared a few times in the
medical journal several years ago

if i'm not mistaken he established an excellent
reputation in the physiology of pain and pain

reflexes particularly in the biochemical
reaction of pain in the central nervous system

he wrote several articles and impressed a great
many doctors or how long ago was this oh about 10

15 years ago at least but i could find out i know
no that's not necessary have you heard anything

about him or his work since then no i don't
remember hearing anything lately he seemed to have

disappeared i thought perhaps he had retired from
the medical profession to be perfectly frank i was

shocked myself when i saw his name on the telegram
he was in his 70s when those articles appeared

70. that's impossible now i'm sure he was in his
70s when he was working on the pain experiment

could there be two specs because the man i
saw yesterday could have been more than 45

yet from what you say he'd have to be at least
80 years old all i know is what i've told you

that still leaves me with a lot of unanswered
questions and but thank you anyway i wish i could

have been more helpful to you i understand please
keep me informed i'll do all that i can to help

right dr spector said this would be my final
treatment i waited so long for this day

what do you think

hey

huh

nice

yes

i'll do what i can yes ma'am
i understand yes yes ma'am

soon i get a chance to come back i quote that do
what i can oh yeah yeah okay bye bye yes yes ma'am

um i'm looking for detective
walsh i'm walsh i'm chris duncan

i think i'm here to report a kidnapping
all right mr duncan who's been kidnapped

well i i'm not certain she's been kidnapped
wait wait wait who is she lucinia martin

spell senior l-u-c-i-n-a girlfriend uh beyonce
all right you're not sure she's been kidnapped but

but what well it's just kind of hard to explain i
i don't really know where to start how about the

beginning okay all right have you ever heard of
a place called a pleasant hill hospital pleasant

hill no well the senior was admitted there a few
days ago but but they don't allow anyone to see it

so what's so strange about that look lots of
times they won't let a patient have visitors

and you say she was admitted so how
do you get a kidnap charge out of that

forget it mr duncan unless you have more facts
than you've already given me i don't have a reason

to even begin an investigation there are more
facts there's a hell of a lot more facts there's

something wrong with that whole damn place you
feel it the minute you enter the gates you feel it

surely you don't expect us to go out here
and raid a place simply because someone has

a strange feeling about come on mr duncan
we'd be raiding every church and funeral

parlor in town if we use that philosophy look
all i'm asking you to do is to come out there

with me and take a look for yourself somehow i
just don't think your damn time's that valuable

look you don't come into my office telling
me how to run all right i'll take you out to

your pleasant hill i want you to see
just how ridiculous you really look

i don't believe it when did you say you were here
last i was here yesterday and this gate was open

looks to me like it hasn't been open in 20 years

you know duncan you said you had a strange feeling
now i have one i have a strange feeling you want

to play haunted house look you're this spot
you may as well walk to the top of the hill

yesterday you know what i think i think this
is the land of odds and you're the wizard

and what a day first you now this ring

i suppose this place was all neat
and trapped yesterday oh what do you

think i do always just run from town to town
lying to you cops i was wondering about that

yesterday this place was alive with people i swear
it you know when i write my book you're going to

be chapter one come on i've seen enough i'm not
going to i see dr spector you know your trouble

that you've seen too many specters already you
want to see your phantom doctor you walk back to

town ain't nobody going inside the door you live
this place been called for years can we go now no

no this man is dr spector sure sure he is name's
falling been the caretaker here for years ain't no

dr spencer around here though your fellas better
get what are you talking about your name is dr

spector you run this hospital now where's lucinia
mr you're wrong this year ain't no hospital look

he claims his fiancee was admitted to this
hospital house to the patient or you can see

mr ain't been nobody here for years well this is
going to look great on my report visited a haunted

house looking for a doctor named specter come on
where have you seen what have you done with it

you'll have to come downtown if you want to find
a farmer anybody here before take care of him

myself

be

uh

yes

i'll see you in the morning my dear

do

um

uh

operator operator hello
operator oh god please answer

didn't you sleep well

right the stairs more patience
more rooms they were up there last

night that's impossible my dear i checked on
you several times you were sleeping loudly

i remember

organs dr specter they were all there

you must have been dreaming there's
no dead body on the third floor

i promise it was your imagination you've
been very tense since you've arrived here

you know miss martin if you don't get
some rest that expected can't help you

relax my dear you're working
yourself up over nothing

hmm

so

about three more steps the hang rail yes thank you

i'll be right back after you're
swimming period all right

but don't be gone too long i'm a bit tired today

are you there

who's there

you know i don't like to play games

please

so

so duncan that old man didn't come in to fire
a flight so there's no sense of me holding

any longer it's awful damn nice to you you
don't believe me at all about that place dear

look i know what i saw and
it's not what you said it was

anyway there's nothing i can do without
some kind of evidence to back up your story

look i don't mind trying to help people out
because it's my job but taking everything

into consideration there's no way i can
justify any action to myself or my boss

so unless you have something more positive
oh walsh you're the true public servant

you know there are three elements about this
case that confuse me you come to me with a

hospital i can't find and a doctor that nobody
knows and a kidnapped girl who doesn't exist

go get aladdin's lamp and make your
three wishes come true then we can talk

until

hello tom walsh look i want you to do me a favor

you saw the kid i just like gold that yeah
duncan yeah yeah sounds like you read my report

look i don't think there's anything
to the story he gave me right

no i mean there's it doesn't hold water but the
kids are dancing i want to find out something

you know just my own curiosity how about
running a routine check for me will you

yeah just find out just the particulars
right you've got it at pleasant hill yeah

no i was completely deserted yeah i know it
i know how would i know before i got there

yeah in the doctor yeah but jason spector
yeah no i never heard of him either but

look don't spend any time on it just a routine
check will you see what you come up with

let me know where he is okay okay bye thanks

miss martin doctor

i understand you had a
rather rough night last night

nothing uncommon and nothing to worry about
actually i feel you've made remarkable progress

i'm confident that with a little self-discipline
you'll be just fine so i decided that after this

last treatment this evening i'm going
to turn you over to dr nolan's care

does that mean i can leave tomorrow
morning well if you respond to the

treatment as well as i feel you will i see
no reason why you can't leave in the morning

what um kind of treatment
did you have in mind doctor

nothing complicated i've uh called mr
duck and he'll be here to reassure you

yes he called earlier today and uh i told him what
time he'd come by and pick you up in the morning

so you can look forward to
resuming your musical career

you know i'd much rather see you in front
of an orchestra than in front of my desk

however you must promise not to push yourself
good i'll see you tonight then you will

mr

so

foreign

foreign is that enough proof what the hell is it

at the hospital now is that enough evidence god
is that enough evidence not if your doctor died

20 years ago what do you mean you've been doing
some checking on your dr spectre he was picked up

several times for devil worshiping couldn't prove
anything on that but he was suspected of murder

oh god one of the victims found in the doctor's
office what happened to her that's one of those

unanswered questions he was never brought
to trial he died before they caught him

die you don't suppose there could be any
connection between the picture and that

i don't know oh you mentioned devil worshiping
yeah but we can't go around arresting people

for that nowadays but i'm not asking for an
arrest all i want you to do is search that place

all right we have to wait till morning
get a search warranty wake up the judge

or whoever it is in this town that makes
out search warrants and you get it tonight

specter spalding or whatever he calls
himself could kill the senior before morning

let's go

you're about to meet again master i
have kept our pact these many years

the mute was burned a blind
girl was given to the reptiles

and beheaded him the [ __ ] was fed to the
insects now master you will soon have your

sacrifice

what's the matter he bit me well but
i'm quite a struggle but don't worry

everything's been prepared miss martin is
being ready now good my time's running out

bring this martin down immediately i'll
join you in a few moments i must get martin

are you all right fine i'm all right
i just haven't much longer i'll hurry

yes sir i must make it i must

oh

oh

oh

10.

oh name of satan

and archdemons of internet i call
upon the gates of the dark realms

to crash asunder that my commands may ride upon
the winds of the abyss o herald of hell behold

i speak the keys of the nine angles and i summon
the demons who hath least the apocalypse above

master of the seven whose name is and
shall be death through the blazing

angles of the shining trapezoid
for by the tenth key thy doom

has been spoken we are alike true worship
of the highest and inevitable king of hell

by rights have been spoken metal by terms
by accredit fire serpent dismemberment

loose the hounds from the barrier and come
among us for the bonds of satan had been seized

by asmodius belials and
leviathan arise move appear leave

thy burned and darkened castle beyond the
stars and behold the goat with our horns

untouched unblemished according to thy desire
and by thy covenants cleansed in the black fire

show the mystery of thy creation

are they satori ray j satanis

hey

uh

ah

is my master pleased with his virgin

sacrifice

in exchange for my continued eternal

life

uh

huh

shall we proceed

what is it please master

is

no master i have examined her myself i have not
deceived you your desires have been fulfilled

the sacrifices you ask of me are done master
and the supreme sacrifice thou lies before you

but master she has been watched she's been
examined every day since she's been here

i have not deceived you master but

i have please nothing wrong

alright

(Dramatic Music)

you check upstairs

watch that way come on

it's gonna be all right

get her outside

(Crying)

(Thunder)

(Screaming)

(Thunder)

(Upbeat Music)