Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 本日はこのような機会をいただき感謝をしております 00:28 世界を動かすウォール街 00:32 この名前を聞きますと 00:34 マイケルダグラス演じるゴードンゲッコーを思い出します 00:40 1987年の第1作では日経平均という言葉が出てきます 00:48 日本のビジネスマンも登場し日本経済が 00:51 ジャガーノートであるかに思えていた時代を彷彿とさせられます 00:58 しかし2010年のガーに咲くに 01:03 まあ第2作では 01:04 出てくる投資家は 01:06 中国人 01:08 ゴードンが財をなすのはウォール街ではなくてロンドン 01:13 日本はその 01:15 不在 01:18 においてのみ目立ちます 01:21 マネーバースイーツのタイトルさながらにお金は儲かるところかかるところに流れる 01:28 その原理は極めてシビアです 01:31 確かに日本はバブルが崩壊した後 01:35 90年代から20年近く 01:38 でフェリープレ cv 01:40 そして経済は低迷してきました 01:43 しかし今日は 01:46 皆さんに 01:48 日本がもう一度儲かる 01:52 口になる 01:53 23年の時を経て 01:55 ゴードンが 01:57 金融日に空爆したように 02:01 japanese mac だという事を皆さんにお話をするためにここにやってき 02:05 ました 02:07 さてへ 02:08 明日は 02:10 マリアの 02:11 リベラ投手にとってヤンキースタジアムでの最終試合です 02:17 ニューヨーク市民にとってへ 02:19 円に記憶に残るこの日に同じ場所で時間を共有できることは大変幸せなことであります 02:28 ka no 鋭い 02:30 カットボール43さんになる今でもあの1球だけで 02:36 どんなバッターも怪我てない 02:39 世界一のクローザーとは 02:41 そういうものなのだと思います 02:45 日本が復活をするシナリオも 02:49 家をてらう必要はたくありません 02:53 レバーのカットボールのように日本が本来ます 02:57 ポテンシャルを思う存分 03:00 8歳すれば 03:02 復活できる 03:04 そう考えています 03:07 3時からものからご説明しましょう 03:11 そしてです 03:13 ニューヨークには本格的な寿司場合が 03:15 たくさんあります 03:18 米と寿司ネタわさびと醤油 03:22 そして 03:23 日本史の 03:25 絶妙なコンビネーション 03:30 このコンビネーションを体験した方もいらっしゃるでしょう 03:35 全部が合わさって 03:37 素晴らしいハーモニーが生まれる 03:41 どれかが欠けても 03:42 物足りない 03:44 尿職は繊細なシステムです 03:49 私は月に一度は kai lani 03:53 で書いています 03:54 できる限り 03:56 日本の 03:57 ビジネスリーダーたちをつべ 04:00 日本のポテンシャルを 04:02 売り込んでいます 04:04 特に日本食を持参し 04:07 実際に食べてもらえますが 04:10 そしても 04:12 天ぷらも 04:14 カウンターはいつも大行列であります 04:17 そもそも寿司も天ぷらも200年以上前 04:22 今の東京である 04:25 江戸の庶民たちや 04:27 一畑の夜会で食べていた 04:30 さっすフードでしたっ 04:32 私はここニューヨークでいつしか 04:36 40丁目東五番街の交差点にある 04:40 ホットドック屋台のと欄にへ寿司や天ぷらの屋台が並ぶ日を夢見ております 04:49 日本の鉄道も世界に誇る 04:52 システムです 04:53 新幹線は族205マイルのハイスピードですが 04:59 静かで 05:01 快適です 05:03 そして 05:04 1964年10月開業以来 05:10 一度も死者はを6 05:13 けが人を一人も出したことはない 05:17 安全性の高さで 05:19 世界中から引き合いがあります 05:22 日本の 05:24 新幹線オペレーターにはその釣り 05:28 超電導リニア技術による新しい 05:32 鉄道システムがあります 05:35 常に日本国内では世界最高の時速 05:40 311マイルで乗客を乗せて走る実験を重ねています 05:48 まあ年 05:50 この技術を活用すればニューヨークとワシントン dc は1時間以内で結ばれます 05:59 まあね414万3000が丼物ガソリンを浪費させるだけではなくていい 06:06 68万2000もの 06:09 時間を 06:11 浪費して皆さんをイライラさせるあの道路渋滞からもう 06:18 解消されます 06:20 河内屋 06:22 自動車と比べて 06:23 時間も co2もカットできるまさに夢の技術あります 06:30 日本ではいま東京と名古屋間で開業に向けた準備が進んでいます 06:39 その前にまず 06:43 ポーチマートワシントン dc を伝えてしまいましょう 06:47 私からすでにオバマ大統領にも提案をしています 06:54 皆さんは 06:55 シェル出す 06:57 シェールオイルで 06:59 注意経済力を持ちさらに化石燃料が安くなる 07:03 ラッキーなクリにおすみです 07:07 日本は残念ながらそういうわけにはいきません 07:11 まあそうはいかないからこそ 07:14 イノベーションです 07:16 日本のエネルギー効率は第4次中東戦争が発生した 07:23 1973年と比べ約40%を改善しました 07:30 gdp 1000ドル当たりのエネルギー消費は石油換算でアメリカでは0.1なぁと 07:38 んですが 07:40 日本では0.11とん 07:44 しかありません 07:46 中国は 07:47 0.6とんですから日本の省エネ技術の高さは 07:53 グーを抜いています 07:57 ここに日本の成長機会があり 08:02 皆さんの投資機会があります 08:06 当社武家の 08:08 リチウムイオンを電池は 08:10 世界の7割が日本製です 08:15 アメリカで人気のテスラモーターズの電気自動車も 08:20 電池は日本製 08:23 次世代の自動車は 08:25 intel inside があるの 08:28 japan インサイドなんです 08:31 高い効率を誇る日本の 08:34 led 照明 08:36 白熱電球と比べ電力庁消費は5分の1以下です 08:42 ある試算によれば65戸に上る 08:45 世界の白熱電球需要をすべて日本の led 電球に置き換えれば 08:54 最新の原発 08:56 200基分以上の省エネとなります 09:01 そして日本は 09:02 原発の 09:04 3000流つ 09:06 これからも世界に肯定していきます 09:10 放置することはありません 09:14 福島の事故を乗り越え 09:17 世界最高水準の安全性で世界に貢献していく責務があると考えます 09:27 その福島の上では未来の発電技術が改革しようとしています 09:34 風袋式2意識の 09:37 二重匹の洋上風力発電技術です 09:41 現在 09:43 2 mw クラスもしか 09:45 世界には 09:47 存在しません 09:49 しかし私たちは今回 09:51 福島沖で 09:54 7 mw クラスに 09:56 挑戦します 09:59 舐めの入れにも交えて発電する 10:03 世界に 10:04 なばな奈弥てこメーカー受講メーカー 10:08 電機メーカーなどが参加する 10:10 日本の総力を結集する一大プロジェクトとなります 10:19 日本のエネルギー技術は 10:22 ポテンシャルの塊です 10:25 だからこそ私は 10:28 電力システム改革を 10:30 お勧めます 10:33 こうしたたいなみっくなイノベーションを 10:36 もっと加速をしていくために 10:39 電力重化を成し遂げ日本の 10:43 エネルギー市場を大胆に転換していきます 10:48 新たなチャレンジには様々な性が立ちはだかります 10:54 例えば燃料電池の開発実証には多くの規制をクリアしなければなりません 11:04 これでは 11:05 創意工夫はできません 11:08 私は 11:09 フロンティア技術を実証したい企業には独自に安全を保障する 11:17 措置を講ずれば 11:19 規制をゼロにする新しい仕組みを作ろうと考えています 11:26 昔ながらの頭の固い大騎乗は 11:30 奮起が必要かもしれません 11:32 私は日本アメリカのように 11:36 ベンチャー精神のあふぇる起業大国にしていきたいと考えています 11:45 改革こそが 11:48 すべての突破口になると考えています 11:53 本当に改革ができるのかと 11:58 懐疑的な方もおられるかもしれません 12:02 確かに日本はこの数年間決められない政治の 12:07 代表でありました 12:10 しかし今この7月 12:12 日本国民は大きな選択をしました 12:16 決められない政治を生み出してきた 12:19 衆議院 12:20 3議員間のねじれを解消する選択です 12:25 私の率いる連立与党が 12:29 衆参の病院で 12:31 多数を撮りました 12:35 政権与党のリーダーとして 12:38 私は 12:41 必ずや 12:43 言ったことは実行していきます 12:47 実行なくして成長なし 12:51 アクションこそが私の成長戦略です 12:58 私が日本を出発する前にある野球記録が塗り替えられました 13:05 1964年にほおおおおお 13:08 定春という選手が作ったシーズン55本のホームラン記録が 13:13 カレル界出身のバレンティン選手によって 13:17 更新されたんです 13:19 ここニューヨークではイチロー選手が日米4000本安打という偉大な記録をつくり 13:26 ました 13:28 日本で海外の選手が活躍をし米国で日本の選手が 13:34 活躍をする 13:36 もはや 13:37 国境や 13:39 国籍に 13:40 こだわる時代は過ぎ去りました 13:44 世界の成長センターである 13:46 アジア 13:47 太平洋 13:49 そのなかにあって日本とアメリカは 13:54 自由 13:55 基本的人権 13:57 法の支配といった 13:59 価値観を共有し共に 14:02 経済発展してきました 14:05 その両国が tpp を作るのは 14:08 歴史の必然です 14:11 年内の交渉妥結に向けて 14:14 日米でリードしていかなければなりません 14:19 自由で 14:21 想像力に満ち焦る大きな市場を 14:24 米国とともに 14:27 このアジア 14:28 太平洋に 14:30 築き上げたい 14:32 私はそう考えています 14:35 さて私はファイントンポストのプロガーも務めております 14:41 アリアナハフィントンさんには阿蘇またお目にかかる予定ですがいい 14:47 ストレートな語り口は彼女の魅力です 14:51 その有原さんがかつてこう語ったそうです 14:55 もしリーマンブラザースが 14:59 今バザーサンドシスターズだったら今も存続していたのではないかと 15:06 男たちは 15:08 生命時間が少ないことを自慢し 15:11 超多忙なことが超生産的だと誤解している 15:16 そのような男たちは行く先で待ち構える 15:19 氷山を見過ごしがちだと感じはいうのです 15:25 私も男たちの一人としてまた総理就任以来休む暇なく片方てきた者としてこの言葉が身 15:34 に染みます 15:36 こう夏 15:37 ハフィントンさんの言葉を 15:40 胸二山でしっかりと休暇をとりました 15:46 エズ s 4日本の中に眠っているもう一つのもう一つの大きなポテンシャルそれは 15:52 女性です 15:55 ここニューヨーク証券取引所の髪の女性会員は 15:59 見えるシェパードさんです 16:02 40 16:04 6年前の出来事でありました 16:08 ミッキーの言葉が頭をよぎります 16:10 アメリカの経済界は 16:12 女性役員こそが 16:15 人口の半分の男だけに頼っている日本やドイツに開校する上で 16:23 強力な今日する工場の 16:26 武器になることを 16:29 気づくだろう 16:30 まさにその言葉を身をもって証明し 16:34 アメリカにおける女性の活躍をリードしてきました 16:39 ミッキーが先月お腹になったと聞きました 16:43 ご冥福をお祈りするとともに 16:46 これまでのパイオニアとしての活躍に深い敬意を表したいと思います 16:53 そして人口の半分の男だけに頼ったせいで閉塞感に曲名している一方私は大きく転換し 17:04 てまいります 17:06 日本にはまだまだ高い能力を持ちながら結婚や出産を機に仕事をやめる女性がたくさん 17:14 います 17:15 こうした女性たちが立ち上がれば日本は力強く 17:20 成長できる 17:21 そう信じます 17:23 そのために日本から待機児童という言葉を一掃します 17:29 2年間で20万人 17:31 5年間で40万人分の保育の受け皿を一気に整備します 17:38 すでにこの夏の時点で12番分 17:41 12万人分を整備するめどがつきました 17:46 繰り返しになりますが 17:48 アクションこそ 17:50 アベノミクスです 17:52 足元の日本経済は極めて好調です 17:56 私が政権を取る前の昨年 18:02 7月8月9月期にマイナス成長であった日本経済は今年に入って 18:07 2季連続で年率3%以上のプラス成長となりました 18:15 これは 18:16 大胆な金融緩和による単なる 18:20 金融現象ではありません 18:23 生産も 18:25 正手もそしてようやく 18:28 設備投資もプラスになってきました 18:33 長い分出船で縮こまっていた企業のマインドは 18:37 確実に変わってきています 18:41 ここで成長戦略を実行し先ほど述べた 18:46 様々なポテンシャルを 18:49 開花させていけば 18:51 日本を再び安定的な 18:54 成長軌道に乗せることができる 18:59 これが私の三本の矢政策の基本的な考え方です 19:06 日本に帰ったらターチに成長戦略の 19:10 釣りなる矢を放ちます 19:14 投資を喚起するため 19:17 大胆な減税を断交します 19:22 世界第3位の 19:24 経済大国である日本が 19:27 復活する 19:29 これは間違いなく 19:31 世界経済回復の大きなけん引役となります 19:37 日本はアメリカからたくさんの製品を輸入しています 19:43 日本の消費回復は 19:46 確実にアメリカの輸出増タイに供するそのことを申し上げておきたいと思います 19:57 ゴードンで今風に申し上げれば 20:00 世界経済回復のためには 20:05 産後で 20:07 十分です 20:12 場合前アベノミクス 20:16 ウォール街の皆様 20:18 常に世界の半歩先を行く 20:21 ですから今がチャンスです 20:24 戦術 20:25 サンクトペテルブルグデー 20:27 オバマ大統領から 20:29 エールをもらいその後23時間かけて 20:34 ブエノスアイレスに飛びました 20:37 そして 20:38 2020年の 20:40 オリンピックぱーりんピックが 20:42 投票で 20:43 開催されることとなりました 20:46 49年前の東京オリンピックは日本に 20:51 高度成長時代をもたらしました 20:54 日本は2ラビ 20:56 ラーメン後に向けて 20:59 大いなる高揚感の中にあります 21:02 あたかもそれは 21:04 ヤンキースタジアムにメタリカの 21:07 enter sandman が 21:10 鳴り響くが如くであります 21:14 もう結果は明らかです 21:17 偉大なる講座リバー投資の長年の活躍にサイラーの底樋を 21:24 表しつつ私のスピーチを終わりたいと思います 21:27 3中古町 21:29 ています16390