Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,920
Money...
2
00:00:19,850 --> 00:00:19,926
Lie for it
3
00:00:19,950 --> 00:00:23,746
Money...
4
00:00:23,770 --> 00:00:28,406
Spy for it
5
00:00:28,430 --> 00:00:32,896
Kill for it
6
00:00:32,920 --> 00:00:37,426
Die for it
7
00:00:37,450 --> 00:00:39,666
So you call it trust
8
00:00:39,690 --> 00:00:40,606
But I say it's just
9
00:00:40,630 --> 00:00:41,716
In the devil's game
10
00:00:41,740 --> 00:00:42,846
Of greed and lust
11
00:00:42,870 --> 00:00:43,896
They don't care
12
00:00:43,920 --> 00:00:44,836
They'd do me for the money
13
00:00:44,860 --> 00:00:45,886
They don't care
14
00:00:45,910 --> 00:00:47,136
They use me for the money
15
00:00:47,160 --> 00:00:48,376
So you go to church
16
00:00:48,400 --> 00:00:49,566
Read the Holy word
17
00:00:49,590 --> 00:00:50,926
In the scheme of life
18
00:00:50,950 --> 00:00:52,056
It's all absurd
19
00:00:52,080 --> 00:00:52,916
They don't care
20
00:00:52,940 --> 00:00:53,856
They'd kill for the money
21
00:00:53,880 --> 00:00:55,036
Do or dare
22
00:00:55,060 --> 00:00:56,286
The thrill for the money
23
00:00:56,310 --> 00:00:58,256
You're saluting the flag
24
00:00:58,280 --> 00:00:59,186
Your country trusts you
25
00:00:59,210 --> 00:01:00,186
Now you're wearing a badge
26
00:01:00,210 --> 00:01:01,556
You're called the "Just Few"
27
00:01:01,580 --> 00:01:02,676
And you're fighting the wars
28
00:01:02,700 --> 00:01:03,726
A soldier must do
29
00:01:03,750 --> 00:01:06,406
I'll never betray or deceive
you my friend but...
30
00:01:06,430 --> 00:01:07,576
If you show me the cash
31
00:01:07,600 --> 00:01:08,456
Then I will take it
32
00:01:08,480 --> 00:01:09,626
If you tell me to cry
33
00:01:09,650 --> 00:01:10,696
Then I will fake it
34
00:01:10,720 --> 00:01:11,936
If you give me a hand
35
00:01:11,960 --> 00:01:13,056
Then I will shake it
36
00:01:13,080 --> 00:01:15,870
You'll do anything for money...
37
00:01:16,440 --> 00:01:17,046
Anything
38
00:01:17,070 --> 00:01:17,786
Anything
39
00:01:17,810 --> 00:01:19,286
Anything for money
40
00:01:19,310 --> 00:01:21,526
Would lie for you
41
00:01:21,550 --> 00:01:22,826
Would die for you
42
00:01:22,850 --> 00:01:25,126
I Even sell my soul
to the devil (I)
43
00:01:25,150 --> 00:01:26,126
Anything
44
00:01:26,150 --> 00:01:27,126
Anything
45
00:01:27,150 --> 00:01:28,726
Anything for money
46
00:01:28,750 --> 00:01:30,046
Would lie for you
47
00:01:30,070 --> 00:01:30,966
Would die for you
48
00:01:30,990 --> 00:01:33,860
I Even sell my soul to the devil
49
00:01:36,750 --> 00:01:37,656
Insurance?
50
00:01:37,680 --> 00:01:38,906
Where do your loyalties lie?
51
00:01:38,930 --> 00:01:40,146
Is that your alibi?
52
00:01:40,170 --> 00:01:41,146
I don't think so
53
00:01:41,170 --> 00:01:42,016
You don't care
54
00:01:42,040 --> 00:01:43,266
You'd do her for the money
55
00:01:43,290 --> 00:01:44,316
Say it's fair
56
00:01:44,340 --> 00:01:45,566
You sue her for the money
57
00:01:45,590 --> 00:01:46,686
Want your pot of gold
58
00:01:46,710 --> 00:01:48,046
Need the Midas touch
59
00:01:48,070 --> 00:01:49,356
Bet you sell your soul
60
00:01:49,380 --> 00:01:50,476
Cause your God is such
61
00:01:50,500 --> 00:01:51,356
You don't care
62
00:01:51,380 --> 00:01:52,346
You kill for the money
63
00:01:52,370 --> 00:01:53,526
Do or dare
64
00:01:53,550 --> 00:01:54,836
The thrill for the money
65
00:01:54,860 --> 00:01:57,126
Are you infected with
the same disease
66
00:01:57,150 --> 00:01:58,996
Of lust, gluttoney and greed?
67
00:01:59,020 --> 00:01:59,816
Then watch the ones
68
00:01:59,840 --> 00:02:00,796
With the biggest smiles
69
00:02:00,820 --> 00:02:04,786
The idle jabbers... Cause
they're the backstabbers
70
00:02:04,810 --> 00:02:05,706
If you know it's a lie
71
00:02:05,730 --> 00:02:06,776
Then you will swear it
72
00:02:06,800 --> 00:02:07,826
If you give it with guilt
73
00:02:07,850 --> 00:02:08,946
Then you will bear it
74
00:02:08,970 --> 00:02:10,136
If it's taking a chance
75
00:02:10,160 --> 00:02:11,116
Then you will dare it
76
00:02:11,140 --> 00:02:13,510
You'll do anything for money...
77
00:02:13,950 --> 00:02:14,796
Anything
78
00:02:14,820 --> 00:02:15,906
Anything
79
00:02:15,930 --> 00:02:17,846
Anything for money
80
00:02:17,870 --> 00:02:18,846
Would lie for you
81
00:02:18,870 --> 00:02:19,716
Would die for you
82
00:02:19,740 --> 00:02:22,946
I Even sell my soul
to the devil (I)
83
00:02:22,970 --> 00:02:23,876
Anything
84
00:02:23,900 --> 00:02:25,316
Anything
85
00:02:25,340 --> 00:02:26,676
Anything for money
86
00:02:26,700 --> 00:02:27,926
Would lie for you
87
00:02:27,950 --> 00:02:28,976
Would die for you
88
00:02:29,000 --> 00:02:32,396
I Even sell my soul to the devil
89
00:02:32,420 --> 00:02:33,276
Anything
90
00:02:33,300 --> 00:02:34,706
Anything
91
00:02:34,730 --> 00:02:36,076
Anything for money
92
00:02:36,100 --> 00:02:37,186
Would lie for you
93
00:02:37,210 --> 00:02:38,186
Would die for you
94
00:02:38,210 --> 00:02:41,486
I Even sell my soul
to the devil (I)
95
00:02:41,510 --> 00:02:42,606
Anything
96
00:02:42,630 --> 00:02:43,846
Anything
97
00:02:43,870 --> 00:02:45,276
Anything for money
98
00:02:45,300 --> 00:02:46,526
Would lie for you
99
00:02:46,550 --> 00:02:47,636
Would die for you
100
00:02:47,660 --> 00:02:50,590
I Even sell my soul to the devil
101
00:02:51,820 --> 00:02:53,286
You say you wouldn't do it
102
00:02:53,310 --> 00:02:54,776
For all the money in the world
103
00:02:54,800 --> 00:02:55,656
I don't think so
104
00:02:55,680 --> 00:02:56,906
If you show me the man
105
00:02:56,930 --> 00:02:57,966
Then I will sell him
106
00:02:57,990 --> 00:02:59,196
If you ask me to lie
107
00:02:59,220 --> 00:03:00,186
Then I will tell him
108
00:03:00,210 --> 00:03:01,696
If you're dealing with God
109
00:03:01,720 --> 00:03:02,616
Then you will hell him
110
00:03:02,640 --> 00:03:04,690
You'll do anything for money
111
00:03:05,190 --> 00:03:06,356
Anything
112
00:03:06,380 --> 00:03:08,646
Anything for money
113
00:03:08,670 --> 00:03:09,836
Would lie for you
114
00:03:09,860 --> 00:03:11,086
Would die for you
115
00:03:11,110 --> 00:03:14,136
Even sell my soul to the devil
116
00:03:14,160 --> 00:03:15,806
Anything
117
00:03:15,830 --> 00:03:16,566
Anything
118
00:03:16,590 --> 00:03:17,926
Anything for money
119
00:03:17,950 --> 00:03:19,226
Would lie for you
120
00:03:19,250 --> 00:03:20,416
Would die for you
121
00:03:20,440 --> 00:03:23,576
Even sell my soul to the devil
122
00:03:23,600 --> 00:03:24,776
Anything
123
00:03:24,800 --> 00:03:26,196
Anything
124
00:03:26,220 --> 00:03:27,326
Anything for money
125
00:03:27,350 --> 00:03:28,566
Would lie for you
126
00:03:28,590 --> 00:03:29,626
Would die for you
127
00:03:29,650 --> 00:03:32,786
Even sell my soul to the devil
128
00:03:32,810 --> 00:03:33,856
Anything
129
00:03:33,880 --> 00:03:35,096
Anything
130
00:03:35,120 --> 00:03:36,336
Anything for money
131
00:03:36,360 --> 00:03:37,716
Would lie for you
132
00:03:37,740 --> 00:03:38,816
Would die for you
133
00:03:38,840 --> 00:03:42,136
Even sell my soul to the devil
134
00:03:42,160 --> 00:03:43,366
Anything now
135
00:03:43,390 --> 00:03:44,686
Anything
136
00:03:44,710 --> 00:03:45,796
Anything for money
137
00:03:45,820 --> 00:03:47,096
Would lie for you
138
00:03:47,120 --> 00:03:48,276
Would die for you
139
00:03:48,300 --> 00:03:51,206
Even sell my soul to the devil
140
00:03:51,230 --> 00:03:52,396
Anything
141
00:03:52,420 --> 00:03:53,936
Anything
142
00:03:53,960 --> 00:03:55,066
Anything for money
143
00:03:55,090 --> 00:03:56,306
Would lie for you
144
00:03:56,330 --> 00:03:57,426
Would die for you
145
00:03:57,450 --> 00:04:00,536
Even sell my soul to the devil
146
00:04:00,560 --> 00:04:02,026
Anything
147
00:04:02,050 --> 00:04:03,216
Anything
148
00:04:03,240 --> 00:04:04,516
Anything for money
149
00:04:04,540 --> 00:04:05,826
Would lie for you
150
00:04:05,850 --> 00:04:06,756
Would die for you
151
00:04:06,780 --> 00:04:09,616
Even sell my soul to the devil
152
00:04:09,640 --> 00:04:10,796
Anything
153
00:04:10,820 --> 00:04:12,536
Anything
154
00:04:12,560 --> 00:04:13,906
Anything for money
155
00:04:13,930 --> 00:04:14,906
Would lie for you
156
00:04:14,930 --> 00:04:16,096
Would die for you
157
00:04:16,120 --> 00:04:19,100
Even sell my soul to the devil
9131
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.